WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 1868 5539514 5493311 2026-06-11T22:22:08Z De Wikischim 13592 Deel overgezet naar [[ogen]] 5539514 wikitext text/x-wiki {{anatomie-oog-nld}} [[Afbeelding:Iris - left eye of a girl.jpg|thumb|[1] Een menselijk '''oog'''.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ox}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/oχ/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ox/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/oːx/|nld}} {{-syll-}} *oog {{-etym-}} *{{erfwoord|nld}}, in de betekenis van ‘gezichtsorgaan’ voor het eerst aangetroffen in 901 {{ebank}} {{sijs}} *{{((}} *afkomstig van: :{{dum}}: {{Q|oghe|dum}} :{{odt}}: {{Q|oga|odt|0|ōga}} :{{gem}}: *augô :{{ine}}: *h₃ekʷ- {{==}} *Verwant in Germaans: :'''West''': {{eng}}: eye ({{ang}}: ēaġe), {{deu}}: Auge, ({{goh}}: ouga), {{fry}}: each, ug, ooge ([[Oudfries]]: āge) :'''Noord''': {{swe}}: öga, {{dan}}, øje, {{nor}}/{{isl}}: auga, ({{nno}}: øye, {{non}}: auga), {{fao}}: eyga :'''Oost''': {{got}}: augo {{))}} {{-nlnoun-|oog|[[ogen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{anatomie|nld}} gezichtsorgaan voor het waarnemen van lichtprikkels {{bijv-1|Zijn '''{{pn}}''' functioneert niet correct meer.}} #blik die men op iets richt {{bijv-1|Alle '''ogen''' waren op die man gericht.}} #elk van de putjes op dobbel- en dominostenen die de waarde ervan aangeven {{bijv-1|De '''ogen''' van de dobbelsteen waren licht beschadigd.}} #oogvormige opening van sommige voorwerpen {{bijv-1|Er zat een draad door het '''{{pn}}''' van een naald.}} #hoefijzervormig ringetje aan kledingstukken waarin een haakje wordt bevestigd #uitgevloeide druppel vet op soep #knop van een plant #plek op een aardappel waar bij het uitlopen een worteltje kan ontstaan #oogvormig versiersel op de staart van pauwen en op de vleugels van sommige vlinders #centrum van een cycloon waar windstilte heerst {{bijv-1|Zijn huis was middenin het '''{{pn}}''' van de cycloon gepositioneerd.}} #''alleen in toponiemen'': [[eiland]] {{bijv-1|Wij gingen een weekend naar Schiermonnik'''oog'''.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Rottumeroog]] *[[Schiermonnikoog]] *[[Swainsons vuuroog]] *[[Zevenoog]] *[[adelaarsoog]] *[[afstemoog]] *[[ankeroog]] *[[arendsoog]] *[[argusoog]] *[[baanoog]] *[[babyoog]] *[[bijoog]] *[[blaasoog]] *[[blauwoog]] *[[boloog]] *[[bontoog]] *[[bruinoog]] *[[cameraoog]] *[[cycloopsoog]] *[[drieogig]] *[[dubbeloog]] *[[duivelsoog]] *[[eenoog]] *[[eksteroog]] *[[facetoog]] *[[facettenoog]] *[[ganzenoog]] *[[gazelleoog]] *[[geestesoog]] *[[geitenoog]] {{==}} *[[gierenoog]] *[[glasoog]] *[[goudoog]] *[[groenoog]] *[[grootogig]] *[[grootoog]] *[[haakoog]] *[[haviksoog]] *[[hazenoog]] *[[hijsoog]] *[[hologig]] *[[hondenoog]] *[[judasoog]] *[[kalfsoog]] *[[katoog]] *[[kattenoog]] *[[kennersoog]] *[[kerkzesoog]] *[[kinderoog]] *[[kleinoog]] *[[knipoog]] *[[koeienoog]] *[[koeoog]] *[[kolfoog]] *[[koloog]] *[[kookoog]] *[[kraaloog]] *[[kraanoog]] *[[kunstoog]] *[[laseroog]] {{==}} *[[lasoog]] *[[lauwersoog]] *[[leepoog]] *[[leioog]] *[[lekenoog]] *[[linkeroog]] *[[lodderoog]] *[[lynxoog]] *[[mensenoog]] *[[moederoog]] *[[nairobi-oog]] *[[negenoog]] *[[nesteloog]] *[[ossenoog]] *[[paardenoog]] *[[pauwenoog]] *[[pauwoog]] *[[prutoog]] *[[puiloog]] *[[puntoog]] *[[rechteroog]] *[[reeënoog]] *[[roodoog]] *[[roofdieroog]] *[[runderoog]] *[[scheeloog]] *[[schelvisoog]] *[[schildersoog]] *[[schroefoog]] *[[sleepoog]] {{==}} *[[speurdersoog]] *[[spleetoog]] *[[tijgeroog]] *[[timmermansoog]] *[[traanoog]] *[[trekoog]] *[[triloog]] *[[tweeogig]] *[[uilenoog]] *[[vaderoog]] *[[valkenoog]] *[[varkensoog]] *[[veeloog]] *[[veteroog]] *[[vetoog]] *[[vieroog]] *[[visoog]] *[[vissenoog]] *[[vliegenoog]] *[[vrouwenoog]] *[[vuuroog]] *[[weeroog]] *[[westelijke vuuroog]] *[[witoog]] *[[zandoog]] *[[zeehondenoog]] *[[zesoog]] *[[zevenoog]] *[[zilveroog]] *[[zwartogig]] *[[zwartoog]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Ogenveld]] *[[blauwogig]] *[[bruine oogspanner]] *[[drieogig]] *[[eenogig]] *[[geelbruine oogspanner]] *[[gele oogspanner]] *[[gemarmerde oogspanner]] *[[gestippelde oogspanner]] *[[grootogig]] *[[hand-oogcoördinatie]] *[[hologig]] *[[honderdogig]] *[[ogen]] *[[ogenbadje]] *[[ogenblik]] *[[ogendienaar]] *[[ogendienst]] *[[ogendokter]] *[[ogendraaier]] *[[ogendracht]] *[[ogengloed]] *[[ogenklaar]] *[[ogenlicht]] *[[ogenmeloen]] *[[ogenpaar]] *[[ogenpotlood]] *[[ogenschaduw]] *[[ogenschijn]] *[[ogenschouw]] *[[ogentest]] *[[ogentroost]] *[[ogenzalf]] *[[ogenzwart]] *[[oog-handcoördinatie]] *[[oogaandoening]] *[[oogafwijking]] *[[oogaids]] *[[oogappel]] *[[oogarts]] *[[oogas]] *[[oogbad]] *[[oogbadje]] *[[oogbal]] *[[oogbeschermer]] *[[oogbeweging]] *[[oogbindsel]] *[[oogbladroller]] *[[oogblessure]] *[[oogbol]] {{==}} *[[oogbout]] *[[oogbuis]] *[[oogcontact]] *[[oogcorrectie]] *[[oogcrème]] *[[oogdop]] *[[oogdruk]] *[[oogdruppels]] *[[ooggel]] *[[ooggetuige]] *[[oogglas]] *[[ooghaar]] *[[oogheelkunde]] *[[ooghoek]] *[[oogholte]] *[[ooghoogte]] *[[oogjuweel]] *[[oogkamer]] *[[oogkanker]] *[[oogkas]] *[[oogklacht]] *[[oogklep]] *[[oogkleur]] *[[oogkliniek]] *[[oogknip]] *[[oogkussen]] *[[oogkwaal]] *[[oogkwetsuur]] *[[ooglap]] *[[ooglaser]] *[[ooglens]] *[[oogletsel]] *[[ooglid]] *[[ooglijder]] *[[ooglijk]] *[[oogluikend]] *[[oogmake-up]] *[[oogmasker]] *[[oogmeester]] *[[oogmeetkunde]] *[[oogmerk]] *[[oogmeting]] *[[oogmissie]] *[[oogontsteking]] *[[oogopener]] *[[oogoperatie]] *[[oogopslag]] *[[oogpijn]] *[[oogpinker]] *[[oogpotlood]] {{==}} *[[oogprothese]] *[[oogpunt]] *[[oogrand]] *[[oogring]] *[[oogrok]] *[[oogruis]] *[[oogschaduw]] *[[oogscheel]] *[[oogschelp]] *[[oogscherm]] *[[oogschroef]] *[[oogsierkopje]] *[[oogsikkelwants]] *[[oogspanner]] *[[oogspecialist]] *[[oogspiegel]] *[[oogspier]] *[[oogsplits]] *[[oogstand]] *[[oogstraal]] *[[oogstrelend]] *[[oogtalen]] *[[oogtand]] *[[oogtest]] *[[oogverblindend]] *[[oogverblinding]] *[[oogvijs]] *[[oogvlek]] *[[oogvlies]] *[[oogvocht]] *[[oogvoeler]] *[[oogvormig]] *[[oogwater]] *[[oogwenk]] *[[oogwimper]] *[[oogwit]] *[[oogzak]] *[[oogzalf]] *[[oogzenuw]] *[[oogzieke]] *[[oogziekenhuis]] *[[oogziekte]] *[[oogzorg]] *[[oranjerode oogspanner]] *[[scheefogig]] *[[scheelogig]] *[[spleetogig]] *[[tweeogig]] *[[vlakogig]] *[[wijdogig]] *[[zwartogig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{rel-top}} {{expr|een/geen oog dichtdoen|wel/niet slapen}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Het heeft zowat de hele nacht gespookt, ik heb amper een '''oog dichtgedaan'''.}} {{expr|Door het '''oog''' van de naald kruipen|ternauwernood aan gevaar ontsnappen}} {{expr|Een doorn in het '''oog''' zijn|ergens aan ergeren}} {{bijv-0| De PVV vindt het groene waarschuwingsbord bij Kinderboerderij Het Weusthag dat deels in het Turks is geschreven ‘'''een doorn in het oog'''’. Fractievoorzitter Jeanet Nijhof van de PVV in de gemeenteraad heeft er vragen over gesteld aan het college van b en w. <ref>Tubantia Gerard Smink 24-08-18 [https://www.tubantia.nl/hengelo/pvv-geen-tekst-in-het-turks-bij-kinderboerderij-hengelo~adf1c651/ PVV: geen tekst in het Turks bij kinderboerderij Hengelo] </ref>}} {{expr|Ergens '''oog''' voor hebben|ergens de waarde van inzien of aandacht voor hebben}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Maar omdat Isaac geen oog had voor haar vingers, richtte Olive haar aandacht op de ongewone ijsbeer die voor haar geestesoog verscheen, iets uit het poolgebied, iets wat grotesk was in de Spaanse hitte, de barbaarsheid ervan, de kosten ervan, de kilte in het hart van het huis.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Voordat Gijs in haar leven kwam, '''had''' Lauren alleen '''oog voor''' haar vader, ze verafgoodde hem - en ze keek neer op mij.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Daar had je geen oog voor.}} {{expr|Het boze '''oog''' hebben|}} {{expr|In het '''oog''' lopen|opvallen}} {{expr|Liefhebben als de appel van zijn '''oog'''|erg veel van iemand houden}} {{expr|Met het blote '''oog''' waarneembaar|Zichtbaar zonder optische hulpmiddelen}} {{expr|Zo op het '''oog'''|Afgaand op een oppervlakkige indruk}} {{citeer b|pre=expr|artikel|datum=15-10-2024|auteur=|titel=Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion|url=https://nos.nl/artikel/2540808-minder-kleding-bij-de-kringloop-door-slechte-kwaliteit-fast-fashion|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2024-10-15|citaat=Ultrafast fashion wordt vaak verkocht voor een kringloopprijs en is daardoor voor ons een serieuze concurrent, zegt de brancheorganisatie. "We zien dat mensen heel graag iets nieuws willen kopen. '''Op het oog''' ziet zoiets op een webshop er mooi uit, maar kwalitatief stelt het niet zo veel voor.}} {{expr|uit het oog verliezen|niet meer geregeld zien}} {{bijv-0| Paniekerig schoten allerlei gedachten door mijn hoofd: was dit niet nog gevaarlijker, helemaal alleen onbeschut en hoog in de bergen? Had ik een fout gemaakt door de mensen voor me '''uit het oog''' te '''verliezen''' en nu alleen op een berg van meer dan 3.000 meter hoog rond te dwalen? Het pad liep door een gigantische lege hoogvlakte met bergen aan weerszijde en de boomgrens twee uur onder me. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{expr|uit het oog verliezen|vergeten om ergens rekening mee te houden}} :::{{citeer b|artikel|datum=Zaterdag 10 oktober 2020, 11:13 |auteur=|titel=Taalboekenprijs voor 'biografie van het Nederlands' |url=https://nos.nl/artikel/2351751-taalboekenprijs-voor-biografie-van-het-nederlands|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-12-2|citaat=De jury, onder leiding van schrijver Nelleke Noordervliet, prijst het boek om zijn visie, gedegenheid en toegankelijkheid. "Ondanks de vele details en wetenswaardigheden '''verliest''' het het grote verhaal van de taal nooit '''uit het oog'''." }} {{rel-bottom}} {{-prov-}} {{rel-top}} {{fras|nld|oog om oog, tand om tand}} {{expr|Alle / aller '''ogen''' zijn gericht op Kwatta|}} {{expr|De splinter in andermans '''oog''' wel zien, maar niet de balk in het eigen|over kleine fouten van een ander vallen, terwijl de eigen grote fouten niet worden gezien}} {{expr|Het '''oog''' is groter dan de maag.|meer op het bord scheppen dan er opgegeten kan worden}} {{expr|Het '''oog''' van de meester maakt het paard vet.|het werk gebeurt beter als de baas toezicht houdt}} {{expr|Het '''oog''' wil ook wat|mensen vinden het fijn als iemand er verzorgd uitziet}} {{expr|Het '''oog''' ziet altijd van zich af.|de eigen fouten ziet men niet, maar andermans fouten altijd wel}} {{expr|Twee '''ogen''' zien meer dan één|Wat de één niet ziet, valt wellicht de ander op}} {{expr|Uit het '''oog''', uit het hart.|als je iemand niet meer ziet vergeet je hem ook sneller}} {{expr|Wat het '''oog''' niet ziet, wat het hart niet deert.|wat je niet ziet en niet weet heb je ook geen last}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. gezichtsorgaan voor het waarnemen van lichtprikkels}} * {{afr}}: {{trad|af|oog}} * {{sqi}}: {{trad|sq|sy}} * {{ara}}: {{trad|ar|عين}} * {{arg}}: {{trad|an|güello}} {{m}} * {{ast}}: {{trad|ast|güeyu}} {{m}} * {{tay}}: {{trad|tay|loziq}}, {{trad|tay|ro-i}}, {{trad|tay|rao-i}}, {{trad|tay|raoyăk}} * {{aze}}: {{trad|az|göz}} * {{eus}}: {{trad|eu|begi}} * {{bem}}: {{trad|bem|íli-insó}} * {{bre}}: {{trad|br|lagad}} * {{bul}}: {{trad|bg|око}} * {{cat}}: {{trad|ca|ull}} * {{zho}}: {{trad|zh|眼睛}} * {{cos}}: {{trad|co|ochjo}} {{m}} * {{dan}}: {{trad|da|øje}} {{n}} * {{deu}}: {{trad|de|Auge}} {{n}} * {{egy}}: {{trad|egy|ỉrt}} * {{eng}}: {{trad|en|eye}} * {{epo}}: {{trad|eo|okulo}} * {{est}}: {{trad|et|silm}} * {{fin}}: {{trad|fi|silmä}} * {{fra}}: {{trad|fr|œil}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|each}} * {{glg}}: {{trad|gl|ollo}} * {{ell}}: {{trad|el|μάτι}} * {{grn}}: {{trad|gn|esa}} * {{hun}}: {{trad|hu|szem}} * {{isl}}: {{trad|is|auga}} * {{ido}}: {{trad|io|okulo}} * {{ind}}: {{trad|id|mata}} * {{ina}}: {{trad|ia|oculo}} * {{iku}}: ** Inuktitut: {{trad|iu|ᐃᔨ}} ** Latijns: {{trad|iu|iji}} * {{ipk}}: {{trad|ik|iri}} * {{ita}}: {{trad|it|occhio}} * {{jpn}}: {{trad|ja|目}} {{trad|ja|め}} (me) * {{yid}}: {{trad|yi|אױג}} * {{csb}}: {{trad|csb|òkò}} * {{kaz}}: {{trad|kk|көз}} * {{kir}}: {{trad|ky|көз}} * {{gil}}: {{trad|gil|mata}} * {{kur}}: {{trad|ku|çav}} {{m}} {{trans-mid}} * {{kor}}: {{trad|ko|눈}} * {{hrv}}: {{trad|hr|oko}} * {{lat}}: {{trad|la|oculus}} * {{lav}}: {{trad|lv|acs}} * {{min}}: {{trad|min|mato}} * {{nau}}: {{trad|na|eme}} * {{nds}}: {{trad|nds|oge}}, {{trad|nds|Oog}} * {{dsb}}: {{trad|dsb|woko}} * {{sme}}: {{trad|se|čalbmi}} * {{nor}}: {{trad|no|øye}} {{n}} * {{nno}}: {{trad|nn|auge}} {{n}}, {{trad|nn|auga}} * {{oci}}: {{trad|oc|uèlh}} * {{ukr}}: {{trad|uk|око}} * {{hsb}}: {{trad|hsb|woko}} * {{pap}}: {{trad|pap|wowo}} * {{fas}}: {{trad|fa|چشم}} * {{pol}}: {{trad|pl|oko}} * {{por}}: {{trad|pt|olho}} * {{que}}: {{trad|qu|ñawi}} * {{ron}}: {{trad|ro|ochi}} * {{rus}}: {{trad|ru|глаз}} * {{gla}}: {{trad|gd|sùil}} {{f}} * {{srp}}: {{trad|sr|око}} * {{scn}}: {{trad|scn|occhiu}} * {{fos}}: {{trad|fos|mata}} * {{slv}}: {{trad|sl|oko}} * {{slk}}: {{trad|sk|oko}} * {{spa}}: {{trad|es|ojo}} * {{swa}}: {{trad|sw|jicho}} * {{ssw}}: {{trad|ss|lî-só}} * {{trv}}: {{trad|trv|dóríq}}, {{trad|trv|dourŭk}} * {{bod}}: {{trad|bo|མིག་}}, {{trad|bo|སྤྱན་}} * {{ces}}: {{trad|cs|oko}} {{n}} * {{tpn}}: {{trad|tpn|esá}} * {{tur}}: {{trad|tr|göz}} * {{tvl}}: {{trad|tvl|mata}} *{{kcg}}: {{trad|kcg|a̱li}} [[ka#Tyap|''ka'']] * {{vie}}: {{trad|vi|mắt}} * {{vol}}: {{trad|vo|log}} * {{cym}}: {{trad|cy|llygad}} * {{bel}}: {{trad|be|вока}} * {{yua}}: {{trad|yua|ich}} * {{xho}}: {{trad|xh|iliso}} {{kl5}} * {{swe}}: {{trad|sv|öga}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|ogen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr|/uə̯χ/}} {{-afnoun-|{{pn}}|[[oë]]}} {{-syll-}} * oog {{-etym-}} * Afgeleid van het Middelnederlandse [[oge]] / [[oghe]], via het Nederlandse {{Q|oog|nld}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' # {{anatomie|afr}} {{Q|oog|nld}}; gezichtsorgaan voor het waarnemen van lichtprikkels # {{Q|oog|nld}}; blik die men op iets richt # {{Q|oog|nld}}; oogvormige opening van sommige voorwerpen {{-writ-}} * [[اُوَخْ]] {{-holo-}} # [[gesig]], [[kop]], [[liggaam]] # – # – {{-info-|W=af:Oog}} {{kcg-interwiki}} cryb1liufdzwm0qvplo3c612t0fzgad 0 18404 5539607 5502106 2026-06-12T11:14:04Z CaeciliaAquila 25617 Correctie; mulus betekent muilezel (onvruchtbare kruising tussen paard en ezel) 5539607 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈezəl}}; {{IPA|/ˈezəɫ/|nld}} {{-syll-}} *ezel {{-etym-}} * via {{dum}} {{Q|esel|dum}} ontleend van {{lat}} {{Q|asinus|lat}}, in de betekenis van ‘paardachtige’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{wnt-r|M016273}}{{ebank}}{{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{onevenhoevigen|nld}} bepaald paardachtig zoogdier, {{species|Equus asinus}}, met lange oren dat zeer eigenwijs is {{bijv-1|De '''{{pn}}''' was continu aan het balken.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik ben eigenlijk loodgieter en heb al mijn gereedschap en mijn bestelbus verkocht, waarvan ik deze twee paarden heb gekocht voor 2500 dollar per stuk. Maar ik begrijp nu waarom de vorige eigenaar van ze af wilde, ze luisteren totaal niet, superkoppig, net '''ezels'''.}} #{{scheldwoord|nld}} [[domkop]], [[sukkel]] {{bijv-1|Je bent een '''ezel''' omdat je de sleutel bent verloren.}} #{{gereedschap|nld}} {{schilderkunst|nld}} steunmeubel, schildersezel {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Ik denk niet dat ze dit heeft voorzien toen ze mijn schilderij op de ezel zette,' zei Olive.}} {{bijv-1|De schilder had het doek op zijn '''{{pn}}''' gezet.}} #{{techniek|nld}} voorste hanger van een windmolen waaraan de vangbalk vooraan met een scharnierpunt vastzit <gallery> Donkey in Clovelly, North Devon, England.jpg|1. paardachtig dier met lange oren Ile de re 2 anne l.jpg|1. twee ezels Tripod easel.jpg|3. steunmeubel voor een kunstschilder Molen De Hoop Garderen vangbalk.jpg|4. voorste hanger van een windmolen </gallery> {{-syn-}} *[1] [[grauwtje]] *[2] [[sufferd]], [[oen]], [[onbenul]], [[rund]], [[stommeling]], [[uilskuiken]], [[oelewapper]], [[minkukel]] {{-hyper-}} *[1] [[hoefdier]] {{-rel-}} *[1] [[balken]], [[ezelin]], [[ia]], [[muildier]], [[muilezel]] {{-rel-}} * [[Catalaanse ezel]], [[Mongoolse wilde ezel]], [[Nubische wilde ezel]], [[Somalische wilde ezel]], [[Syrische wilde ezel]], [[wilde ezel]] {{-hypo-}} * [[boomezel]], [[bordezel]], [[buisezel]], [[bultezel]], [[dwergezel]], [[geldezel]], [[halfezel]], [[hengstezel]], [[krijtezel]], [[lastezel]], [[leidekkersezel]], [[muilezel]], [[paardezel]], [[pakezel]], [[plichtezel]], [[pluimezel]], [[schilderezel]], [[schildersezel]], [[steenezel]], [[steppe-ezel]], [[trekezel]], [[veldezel]], [[werkezel]], [[woudezel]] {{-drv-}} * [[ezelhaas]], [[zwarte ezelhaas]] * [[ezel-proces]], [[ezelachtig]], [[ezeldrijver]], [[ezelen]], [[ezelenblaas]], [[ezelhengst]], [[ezelhoeder]], [[ezelin]], [[ezelkar]], [[ezelkop]], [[ezeloor]], [[ezelpis]], [[ezelromantiek]], [[ezelsaugurk]], [[ezelsbank]], [[ezelsbegrafenis]], [[ezelsbord]], [[ezelsbrug]], [[ezelsbruggetje]], [[ezelschilder]], [[ezelschilderij]], [[ezelsdistel]], [[ezelsdom]], [[ezelsdoorn]], [[ezelsdrek]], [[ezelsfeest]], [[ezelshert]], [[ezelshoofd]], [[ezelshuid]], [[ezelskar]], [[ezelskinnebak]], [[ezelskomijnekaaskop]], [[ezelskop]], [[ezelskruid]], [[ezelskruis]], [[ezelslast]], [[ezelslip]], [[ezelsmelk]], [[ezelsneus]], [[ezelsoor]], [[ezelspinguïn]], [[ezelspoot]], [[ezelsrug]], [[ezelsstaart]], [[ezelsstamp]], [[ezelstamboek]], [[ezelsvel]], [[ezelsveulen]], [[ezelswagen]], [[ezelswerk]], [[ezelszadel]], [[ezelvlees]], [[ezelwagen]], [[ezelzadel]] {{-rel-}} *[[vervoermiddel]] {{-ana-}} *[[zeel]] {{-expr-}} {{expr|De jongste '''ezel''' moet het pak dragen|de jongste moet de vervelende klusjes opknappen}} {{expr|Een '''ezel''' stoot zich in het algemeen geen tweemaal aan dezelfde steen|wanneer iemand een fout heeft gemaakt past diegene er meestal voor op diezelfde fout nog eens te maken}} {{expr|Een schop van een '''ezel''' kunnen verdragen|je moet het aankunnen dat iemand zonder verstand van zaken kritiek geeft}} {{expr|Van de bok op de '''ezel''' gaan|snel van onderwerp wisselen zonder rode draad}} {{expr|Van de os op de '''ezel''' springen|steeds van onderwerp veranderen}} {{expr|Zolang de '''ezel''' zakken draagt, heeft de mulder hem lief|}} {{-desc-}} *[3] {{eng}}: [[easel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. bepaald paardachtig zoogdier, ''Equus asinus''}} * {{afr}}: {{trad|af|donkie}}, {{trad|af|esel}} * {{sqi}}: {{trad|sq|gomari}} * {{ara}}: {{trad|ar|حمار}} (ḥimār) * {{eus}}: {{trad|eu|asto}} * {{bar}}: {{trad|bar|Grischer}}, {{trad|bar|Grischr}} * {{bos}}: {{trad|bs|magarac}} {{m}} * {{bre}}: {{trad|br|azen}} * {{bul}}: {{trad|bg|магаре}} {{n}} ([[magare]]) * {{cat}}: {{trad|ca|burro}} * {{nch}}: {{trad|nch|borroj}} * {{zho}}: {{trad|zh|驢}} * {{dan}}: {{trad|da|æsel}} * {{deu}}: {{trad|de|Esel}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|donkey}}, {{trad|en|ass}} * {{epo}}: {{trad|eo|azeno}} * {{est}}: {{trad|et|eesel}} * {{fao}}: {{trad|fo|asni}} * {{fin}}: {{trad|fi|aasi}} * {{fra}}: {{trad|fr|âne}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|ezel}} * {{fur}}: {{trad|fur|mus}} * {{glg}}: {{trad|gl|asno}}, {{trad|gl|burro}} * {{ell}}: {{trad|el|γάιδαρος}} * {{heb}}: {{trad|he|חמור}} {{m}} * {{hun}}: {{trad|hu|szamár}} * {{szl}}: {{trad|szl|yjzel}} * {{gle}}: {{trad|ga|asal}} * {{isl}}: {{trad|is|asni}} * {{ind}}: {{trad|id|keledai}} * {{ina}}: {{trad|ia|asino}} * {{ita}}: {{trad|it|asino}} {{m}} * {{csb}}: {{trad|csb|òseł}} * {{nci}}: {{trad|nci|axnoh}} * {{kur}}: {{trad|ku|ker}} {{m}} * {{hrv}}: {{trad|hr|magarac}} * {{lad}}: {{trad|lad|musc}} * {{lat}}: {{trad|la|asinus}} * {{lav}}: {{trad|lv|ēzelis}} {{trans-mid}} * {{lim}}: {{trad|li|aezel}} * {{lit}}: {{trad|lt|asilas}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Iesel}} * {{mkd}}: {{trad|mk|магаре}} ([[magare]]) * {{mlt}}: {{trad|mt|ħmar}} * {{dsb}}: {{trad|dsb|ezel}}, {{trad|dsb|wosoł}} * {{frr}}: {{trad|frr|eesel}} * {{nor}}: {{trad|no|esel}} {{n}} * {{nno}}: {{trad|nn|esel}} {{n}} * {{oci}}: {{trad|oc|ase}} * {{ukr}}: {{trad|uk|віслюк}} (wisl''''u'''k) *{{uzb}}: **Cyrillisch: {{trad|uz|эшак}} **Latijns: {{trad|uz|eshak}} * {{hsb}}: {{trad|hsb|wosoł}} * {{fas}}: {{trad|fa|خر}} * {{pol}}: {{trad|pl|osioł}} * {{por}}: {{trad|pt|asno}} {{m}}, {{trad|pt|burro}} {{m}}, {{trad|pt|jumento}} {{m}} * {{que}}: {{trad|qu|asnu}} * {{ron}}: {{trad|ro|măgar}} {{m}}, {{trad|ro|asin}} {{m}} * {{roh}}: {{trad|roh|asen}} * {{rom}}: {{trad|rom|magari}} {{m}}, {{trad|rom|magarka}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|осёл}} {{m}} * {{smi}}: {{trad|smi|áse}}, {{trad|smi|ásen}} * {{srd}}: {{trad|sc|burriccu}}, {{trad|sc|molenti}}, {{trad|sc|molingianu}}, {{trad|sc|àinu}} * {{sco}}: {{trad|sco|cuddie}} * {{gla}}: {{trad|gd|asal}} {{m}}, {{trad|gd|aiseal}} {{m}} * {{srp}}: {{trad|sr|магарац}} ([[magarac]]) * {{slv}}: {{trad|sl|osel}} {{m}} * {{slk}}: {{trad|sk|somár}} {{m}}, {{trad|sk|osol}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|asno}} {{m}}, {{trad|es|burro}} {{m}} * {{tpi}}: {{trad|tpi|donki}}, {{trad|tpi|esel}} * {{ces}}: {{trad|cs|osel}} * {{tur}}: {{trad|tr|eşek}}, {{trad|tr|merkep}} * {{kcg}}: {{trad|kcg|a̱ka̱za̱nki}} * {{urd}}: {{trad|ur|گدها}} (gadha) * {{cym}}: {{trad|cy|asyn}} * {{bel}}: {{trad|be|асел}} * {{azz}}: {{trad|azz|burroj}} * {{swe}}: {{trad|sv|åsna}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. schilderswerktuig}} *{{eng}}: {{trad|en|easel}} {{trans-mid}} *{{swe}}: {{trad|sv|staffli}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|ezelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info dp-|W=ezel}} {{refs}} {{=fry=}} {{-noun-|fry}} '''{{pn}}''' # {{onevenhoevigen|fry}} {{Q|ezel|nld}}; paardachtig dier met lange oren {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' # {{onevenhoevigen|nds}} {{Q|ezel|nld}}; paardachtig dier met lange oren {{-writ-}} * [[Esel]] * [[Äsel]] * [[Isl]] * [[Iösel]] {{=dsb=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛzɛl/|dsb}} {{-etym-}} * Afgeleid van het Duitse [[Esel]] {{-noun-|dsb}} '''{{pn}}''' # {{onevenhoevigen|dsb}} {{Q|ezel|nld}}; paardachtig dier met lange oren {{-syn-}} * [[wósoł]] {{kcg-interwiki}} 3hgw7tmx8tb29u5b29y7qwivpgun1n8 0 32617 5539518 5410969 2026-06-11T22:28:48Z ~2026-21075-47 66881 divers 5539518 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{soroban|0}} {{nld-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|nʏl}}, {{IPA|/nɵl/|nld}} {{-syll-}} *nul {{-etym-}} * van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}} uit {{ita}} {{Q|nulla|ita}}, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1508 {{sijs}} {{ebank}} {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' # 0, [[één]] minder dan één ## om een hoeveelheid aan te geven {{bijv-1|De totale kosten bedragen '''{{pn}}''' euro zevenendertig cent.|#}} {{bijv-1|We roeien onszelf uit door het geboortecijfer tot '''nul''' terug te brengen, en de vergrijzing zijn werk te laten doen.|#}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_rev002201601_01/_rev002201601_01_0037.php?q=nul#hl1 {{Aut|Ouariachi, J.}} "De mogelijkheden van het onmogelijke" in: ''De Revisor.'' nr. 13 (2016) De Bezige Bij, Amsterdam]; {{ISBN|978 90 234 4270 7}}; p. 60; ''geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors| titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada |uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest |uitgever=Fontaine Uitgevers |taal=|citaat=Na zoveel drank had ik rust nodig en ik besloot een [[zero]] te nemen, dat wil zeggen '''nul''' kilometers lopen en een hele dag bijkomen.}} ##om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven {{bijv-1|In de scheepvaart bestaat "regel '''nul'''", die niet in wetjes te vinden is. Dat gaat over goed zeemanschap, rekening houden met je mede-schippers.|#}}<ref>[https://www.trouw.nl/home/balkenende-en-de-verplatting~a79e04a7/ {{Aut|Greijn, J.}} ''Balkenende en de verplatting'' (14 december 2002) op website: trouw.nl]; ''geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{-writ-}} * [[0]] bijv. in 0,5 ([[half]]); 5,0 is vijf ''([[decimaal]])'' {{-rel-}} *[[cijfer]], [[getal]]; [[nulliteit]], [[alcoholvrij|0,0 %]] {{-hypo-}} *[[druknul]], [[voorloopnul]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[nulaanbieder]] *[[nulallomorf]] *[[nulbeleid]] *[[nulbemesting]] *[[nulcoupon]] *[[nulde]] ''(rangtelwoord)'' *[[nuldeler]] *[[nuldimensionaal]] *[[nuldoorgang]] *[[nuldraad]] *[[nulenergetisch]] *[[nulenergie]] *[[nulfunctie]] *[[nulgeneratie]] {{==}} *[[nulgrens]] *[[nulgroei]] *[[nulgroep]] *[[nulheffing]] *[[nulhypothese]] *[[nulleider]] *[[nullening]] *[[nullijn]] *[[nulmatrix]] *[[nulmeridiaan]] *[[nulmeting]] *[[nulmigratie]] {{==}} *[[nulmorfeem]] *[[nulmorfisme]] *[[nulniveau]] *[[nulnummer]] *[[nuloperatie]] *[[nuloptie]] *[[nulpositie]] *[[nulpresentatie]] *[[nulprioriteit]] *[[nulpunt]] *[[nulrente]] *[[nulresultaat]] *[[nulrisico]] {{==}} *[[nulscore]] *[[nulsituatie]] *[[nulstand]] *[[nultarief]] *[[nultolerantie]] *[[nultrap]] *[[nuluitstoot]] *[[nuluur]] *[[nulvector]] *[[nulverzameling]] *[[nulvlak]] *[[nulwaarde]] *[[uitnullen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|Beneden '''nul'''|Met negatieve waarde |t=z}} {{expr|De jaren '''nul'''|Het eerste decennium van een eeuw |t=z}} {{expr|Delen door '''nul''' is flauwekul|{{wiskunde|nld}} Men kan geen enkel getal door 0 delen}} {{expr|Met de blik op oneindig en het verstand op '''nul'''|voortgaand zonder bezinning op de vraag of dat nog zinvol is|t=z}} {{expr|Onder '''nul'''|{{meteorologie|nld}} Lager dan het vriespunt van water :''(figuurlijk)'' Heel erg slecht|t=z}} {{bijv-0|De stemming was '''onder nul''' gedaald.}} {{expr|Tot '''nul''' reduceren|Zo ver verminderen dat er niets van over is|t=z}} {{expr|Uit/Van het jaar '''nul'''|Heel primitief, niet adequaat|t=z}} {{expr|Van '''nul''' [af aan]/ Vanaf '''nul''' beginnen|Met niets beginnen}} {{expr|Van '''nul''' en gener[lei] waarde|waardeloos, zonder zinvolle werking e.d.|t=z}} {{-desc-}} *{{ind}}: {{Q|nol|ind}} {{-trans-}} {{trans-top|1. getal}} * {{afr}}: {{trad|af|nul}} * {{sqi}}: {{trad|sq|zero}} * {{ara}}: {{trad|ar|صفر}} (ṣifr) * {{ace}}: {{trad|ace|noi}} * {{eus}}: {{trad|eu|zero}} * {{ben}}: {{trad|bn|আফার}} * {{cat}}: {{trad|ca|zero}} * {{zho}}: {{trad|zh|零}} (líng) * {{dan}}: {{trad|da|nul}} * {{deu}}: {{trad|de|null}} * {{eng}}: {{trad|en|zero}} * {{fin}}: {{trad|fi|nolla}} * {{fra}}: {{trad|fr|zéro}} * {{ell}}: {{trad|el|μηδέν}} (midén) * {{heb}}: {{trad|he|אפס}} (e'ffes) * {{hin}}: {{trad|hi|शून्य}} * {{hun}}: {{trad|hu|nulla}}, {{trad|hu|zéró}} {{trans-mid}} * {{gle}}: {{trad|ga|nialas}}, {{trad|ga|náid}} * {{isl}}: {{trad|is|núll}} * {{ind}}: {{trad|id|nol}} * {{ita}}: {{trad|it|zero}} * {{avk}}: {{trad|avk|nedoy}} * {{nds}}: {{trad|nds|nul}}, {{trad|nds|null}} * {{nor}}: {{trad|no|null}} * {{oci}}: {{trad|oc|zèro}} * {{pol}}: {{trad|pl|zero}} * {{por}}: {{trad|pt|zero}} * {{rus}}: {{trad|ru|ноль}} (nol') * {{scn}}: {{trad|scn|zeru}} * {{spa}}: {{trad|es|cero}} * {{ces}}: {{trad|cs|nula}} {{f}} * {{tur}}: {{trad|tr|sıfır}} * {{vie}}: {{trad|vi|không}} * {{swe}}: {{trad|sv|noll}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|nul|[[nullen]]|[[nulletje]]|[[nulletjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #niets/niks, de afwezigheid van iets {{bijv-1|Half wakker grabbel ik naast mijn bed, stoot mijn telefoon eronder, strek me en heb beet. Met mijn ochtendstem rochel ik mijn naam. Reactie: '''nul'''. De beller aarzelt even en hangt op.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_tir001201301_01/_tir001201301_01_0042.php?q=nul#hl1 {{Aut|Hulst, A.}} "Sluitingstijdmuziek" in: ''Tirade.'' 449 jrg. 57 nr. 3 (juli 2013) Van Oorschot, Amsterdam]; p. 52; ''geraadpleegd 2018-09-28''</ref> #{{scheldwoord|nld}} iemand die nergens goed in of voor is {{bijv-1|Beledigingen als 'U kletst uit uw nek' of 'U bent een grote '''nul'''' zijn niet alleen [[usance]], ze worden niet eens meer gecorrigeerd door de voorzitter.}}<ref>[https://www.trouw.nl/home/een-spreekkoor-is-geen-mening~a76af698/ {{Aut|Janssen, T.}} ''Een spreekkoor is geen mening'' (31 oktober 2015) op website: trouw.nl]; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Te midden van de c-junioren van Vasa Real was ik misschien hartstikke goed, maar hier was ik een nul. }} #{{wiskunde|nld}} het cijfer nul {{bijv-1|De hoofdletter O wordt gemakkelijk verward met een 0 ('''nul''').}} #{{sport|nld}} toestand waarbij de tegenstander in een wedstrijd nog geen doelpunt heeft kunnen maken {{bijv-1|Dankzij goed werk van de keeper wist de ploeg de eerste helft de '''nul''' te houden.}} {{bijv-1|Uitslag 0-0 is de [[brilstand]].}} {{-syn-}} *1. [[nihil]], [[niks]], [[niets]]; [[zero]] *2. [[nietsnut]], [[nullo]] {{-ant-}} *1. [[alles]] *2. [[alleskunner]] {{-expr-}} {{expr|Een '''nul''' in het cijfer zijn |Onbelangrijk zijn |t=z|n=3}} {{expr|Met een '''nulletje''' of twee|{{sport|nld}} met een geschatte eindstand van 2-0|t=z|n=3}} {{expr|'''Nul''' komma '''nul'''| Helemaal niets| t=z|n=1}} {{expr|'''Nul''' op het rekest krijgen| Een verzoek niet ingewilligd zien worden|t=z|n=1}} {{-trans-}} {{trans-top}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. scheldwoord}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-num-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=afr=}} {{afr-telw}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{-noun-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{Clr}} {{=dan=}} {{dan-telw}} {{-num-|dan}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{ddob}} {{=epo=}} {{epo-telw}} {{-num-|epo}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-nul.ogg|nul|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxx/|fra}}--> {{-fradjc-|nul|[[nuls]]|[[nulle]]|[[nulles]]}} {{-adjc-|fra}} '''nul''' # {{spreektaal|fra}} {{Q|onbenullig|nld}}, {{Q|idioot|nld}}, {{Q|waardeloos|nld}} {{bijv-2|Cet ordi est vraiment '''nul''' comme truc.|Die computer is echt een waardeloos ding.}} {{PopFra-r|141}} {{refs}} {{=fry=}} {{fry-telw}} {{-num-|fry}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=nds=}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] {{-ndsnoun-|nul|[[nullen]]}} {{-noun-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nʊl/|ces}} {{-syll-}} * nul {{-num-|ces}} {{num-form|nula|nv=gen|num=p|iso=ces}} {{=twd=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=wep=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|wep}} '''nul''' # {{wep-m}} {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] tidhacwbr5uddkzf6rries9075ea7uv 5539520 5539518 2026-06-11T23:42:51Z ~2026-21075-47 66881 (hyperniem) 5539520 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{soroban|0}} {{nld-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|nʏl}}, {{IPA|/nɵl/|nld}} {{-syll-}} *nul {{-etym-}} * van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}} uit {{ita}} {{Q|nulla|ita}}, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1508 {{sijs}} {{ebank}} {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' # 0, [[één]] minder dan één ## om een hoeveelheid aan te geven {{bijv-1|De totale kosten bedragen '''{{pn}}''' euro zevenendertig cent.|#}} {{bijv-1|We roeien onszelf uit door het geboortecijfer tot '''nul''' terug te brengen, en de vergrijzing zijn werk te laten doen.|#}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_rev002201601_01/_rev002201601_01_0037.php?q=nul#hl1 {{Aut|Ouariachi, J.}} "De mogelijkheden van het onmogelijke" in: ''De Revisor.'' nr. 13 (2016) De Bezige Bij, Amsterdam]; {{ISBN|978 90 234 4270 7}}; p. 60; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors| titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada |uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest |uitgever=Fontaine Uitgevers |taal=|citaat=Na zoveel drank had ik rust nodig en ik besloot een [[zero]] te nemen, dat wil zeggen '''nul''' kilometers lopen en een hele dag bijkomen.}} ##om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven {{bijv-1|In de scheepvaart bestaat "regel '''nul'''", die niet in wetjes te vinden is. Dat gaat over goed zeemanschap, rekening houden met je mede-schippers.|#}}<ref>[https://www.trouw.nl/home/balkenende-en-de-verplatting~a79e04a7/ {{Aut|Greijn, J.}} ''Balkenende en de [[verplatting]]'' (14 december 2002) op website: trouw.nl]; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{-writ-}} * [[0]] bijv. in 0,5 ([[half]]); 5,0 is vijf ''([[decimaal]])'' {{-rel-}} *[[cijfer]], [[getal]]; [[nulliteit]], [[alcoholvrij|0,0 %]] {{-hypo-}} *[[druknul]], [[voorloopnul]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[nulaanbieder]] *[[nulallomorf]] *[[nulbeleid]] *[[nulbemesting]] *[[nulcoupon]] *[[nulde]] ''(rangtelwoord)'' *[[nuldeler]] *[[nuldimensionaal]] *[[nuldoorgang]] *[[nuldraad]] *[[nulenergetisch]] *[[nulenergie]] *[[nulfunctie]] *[[nulgeneratie]] {{==}} *[[nulgrens]] *[[nulgroei]] *[[nulgroep]] *[[nulheffing]] *[[nulhypothese]] *[[nulleider]] *[[nullening]] *[[nullijn]] *[[nulmatrix]] *[[nulmeridiaan]] *[[nulmeting]] *[[nulmigratie]] {{==}} *[[nulmorfeem]] *[[nulmorfisme]] *[[nulniveau]] *[[nulnummer]] *[[nuloperatie]] *[[nuloptie]] *[[nulpositie]] *[[nulpresentatie]] *[[nulprioriteit]] *[[nulpunt]] *[[nulrente]] *[[nulresultaat]] *[[nulrisico]] {{==}} *[[nulscore]] *[[nulsituatie]] *[[nulstand]] *[[nultarief]] *[[nultolerantie]] *[[nultrap]] *[[nuluitstoot]] *[[nuluur]] *[[nulvector]] *[[nulverzameling]] *[[nulvlak]] *[[nulwaarde]] *[[uitnullen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|Beneden '''nul'''|Met negatieve waarde |t=z}} {{expr|De jaren '''nul'''|Het eerste decennium van een eeuw |t=z}} {{expr|Delen door '''nul''' is flauwekul|{{wiskunde|nld}} Men kan geen enkel getal door 0 delen}} {{expr|Met de blik op oneindig en het verstand op '''nul'''|voortgaand zonder bezinning op de vraag of dat nog zinvol is|t=z}} {{expr|Onder '''nul'''|{{meteorologie|nld}} Lager dan het vriespunt van water :''(figuurlijk)'' Heel erg slecht|t=z}} {{bijv-0|De stemming was '''onder nul''' gedaald.}} {{expr|Tot '''nul''' reduceren|Zo ver verminderen dat er niets van over is|t=z}} {{expr|Uit/Van het jaar '''nul'''|Heel primitief, niet adequaat|t=z}} {{expr|Van '''nul''' [af aan]/ Vanaf '''nul''' beginnen|Met niets beginnen}} {{expr|Van '''nul''' en gener[lei] waarde|waardeloos, zonder zinvolle werking e.d.|t=z}} {{-desc-}} *{{ind}}: {{Q|nol|ind}} {{-trans-}} {{trans-top|1. getal}} * {{afr}}: {{trad|af|nul}} * {{sqi}}: {{trad|sq|zero}} * {{ara}}: {{trad|ar|صفر}} (ṣifr) * {{ace}}: {{trad|ace|noi}} * {{eus}}: {{trad|eu|zero}} * {{ben}}: {{trad|bn|আফার}} * {{cat}}: {{trad|ca|zero}} * {{zho}}: {{trad|zh|零}} (líng) * {{dan}}: {{trad|da|nul}} * {{deu}}: {{trad|de|null}} * {{eng}}: {{trad|en|zero}} * {{fin}}: {{trad|fi|nolla}} * {{fra}}: {{trad|fr|zéro}} * {{ell}}: {{trad|el|μηδέν}} (midén) * {{heb}}: {{trad|he|אפס}} (e'ffes) * {{hin}}: {{trad|hi|शून्य}} * {{hun}}: {{trad|hu|nulla}}, {{trad|hu|zéró}} {{trans-mid}} * {{gle}}: {{trad|ga|nialas}}, {{trad|ga|náid}} * {{isl}}: {{trad|is|núll}} * {{ind}}: {{trad|id|nol}} * {{ita}}: {{trad|it|zero}} * {{avk}}: {{trad|avk|nedoy}} * {{nds}}: {{trad|nds|nul}}, {{trad|nds|null}} * {{nor}}: {{trad|no|null}} * {{oci}}: {{trad|oc|zèro}} * {{pol}}: {{trad|pl|zero}} * {{por}}: {{trad|pt|zero}} * {{rus}}: {{trad|ru|ноль}} (nol') * {{scn}}: {{trad|scn|zeru}} * {{spa}}: {{trad|es|cero}} * {{ces}}: {{trad|cs|nula}} {{f}} * {{tur}}: {{trad|tr|sıfır}} * {{vie}}: {{trad|vi|không}} * {{swe}}: {{trad|sv|noll}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|nul|[[nullen]]|[[nulletje]]|[[nulletjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #niets/niks, de afwezigheid van iets {{bijv-1|Half wakker grabbel ik naast mijn bed, stoot mijn telefoon eronder, strek me en heb beet. Met mijn ochtendstem rochel ik mijn naam. Reactie: '''nul'''. De beller aarzelt even en hangt op.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_tir001201301_01/_tir001201301_01_0042.php?q=nul#hl1 {{Aut|Hulst, A.}} "Sluitingstijdmuziek" in: ''Tirade.'' 449 jrg. 57 nr. 3 (juli 2013) Van Oorschot, Amsterdam]; p. 52; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> #{{scheldwoord|nld}} iemand die nergens goed in of voor is {{bijv-1|Beledigingen als 'U kletst uit uw nek' of 'U bent een grote '''nul'''' zijn niet alleen [[usance]], ze worden niet eens meer gecorrigeerd door de voorzitter.}}<ref>[https://www.trouw.nl/home/een-spreekkoor-is-geen-mening~a76af698/ {{Aut|Janssen, T.}} ''Een spreekkoor is geen mening'' (31 oktober 2015) op website: trouw.nl]; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans |isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus |taal=|citaat=Te midden van de c-junioren van Vasa Real was ik misschien hartstikke goed, maar hier was ik een nul.}} #{{wiskunde|nld}} het cijfer nul {{bijv-1|De hoofdletter O wordt gemakkelijk verward met een 0 ('''nul''').}} #{{sport|nld}} toestand waarbij de tegenstander in een wedstrijd nog geen doelpunt heeft kunnen maken {{bijv-1|Dankzij goed werk van de keeper wist de ploeg de eerste helft de '''nul''' te houden.}} {{bijv-1|Uitslag 0-0 is de [[brilstand]].}} {{-syn-}} *1. [[nihil]], [[niks]], [[niets]]; [[zero]] *2. [[nietsnut]], [[nullo]] {{-ant-}} *1. [[alles]] *2. [[alleskunner]] {{-expr-}} {{expr|Een '''nul''' in het getal zijn |Onbelangrijk zijn |t=z|n=3}} {{expr|Met een '''nulletje''' of twee|{{sport|nld}} met een geschatte eindstand van 2-0|t=z|n=3}} {{expr|'''Nul''' komma '''nul'''| Helemaal niets| t=z|n=1}} {{expr|'''Nul''' op het rekest krijgen| Een verzoek niet ingewilligd zien worden|t=z|n=1}} {{-trans-}} {{trans-top}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. scheldwoord}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-num-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=afr=}} {{afr-telw}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{-noun-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{Clr}} {{=dan=}} {{dan-telw}} {{-num-|dan}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{ddob}} {{=epo=}} {{epo-telw}} {{-num-|epo}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-nul.ogg|nul|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxx/|fra}}--> {{-fradjc-|nul|[[nuls]]|[[nulle]]|[[nulles]]}} {{-adjc-|fra}} '''nul''' # {{spreektaal|fra}} {{Q|onbenullig|nld}}, {{Q|idioot|nld}}, {{Q|waardeloos|nld}} {{bijv-2|Cet ordi est vraiment '''nul''' comme truc.|Die computer is echt een waardeloos ding.}} {{PopFra-r|141}} {{refs}} {{=fry=}} {{fry-telw}} {{-num-|fry}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=nds=}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] {{-ndsnoun-|nul|[[nullen]]}} {{-noun-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nʊl/|ces}} {{-syll-}} * nul {{-num-|ces}} {{num-form|nula|nv=gen|num=p|iso=ces}} {{=twd=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=wep=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|wep}} '''nul''' # {{wep-m}} {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] lx72xlykl0xz3m24ei7zeu7fx6m90dl 5539592 5539520 2026-06-12T08:56:06Z MarcoSwart 9001 fix Lint error: Koppelingen in koppelingen 5539592 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{soroban|0}} {{nld-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|nʏl}}, {{IPA|/nɵl/|nld}} {{-syll-}} *nul {{-etym-}} * van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}} uit {{ita}} {{Q|nulla|ita}}, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1508 {{sijs}} {{ebank}} {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' # 0, [[één]] minder dan één ## om een hoeveelheid aan te geven {{bijv-1|De totale kosten bedragen '''{{pn}}''' euro zevenendertig cent.|#}} {{bijv-1|We roeien onszelf uit door het geboortecijfer tot '''nul''' terug te brengen, en de vergrijzing zijn werk te laten doen.|#}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_rev002201601_01/_rev002201601_01_0037.php?q=nul#hl1 {{Aut|Ouariachi, J.}} "De mogelijkheden van het onmogelijke" in: ''De Revisor.'' nr. 13 (2016) De Bezige Bij, Amsterdam]; {{ISBN|978 90 234 4270 7}}; p. 60; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors| titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada |uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest |uitgever=Fontaine Uitgevers |taal=|citaat=Na zoveel drank had ik rust nodig en ik besloot een [[zero]] te nemen, dat wil zeggen '''nul''' kilometers lopen en een hele dag bijkomen.}} ##om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven {{bijv-1|In de scheepvaart bestaat "regel '''nul'''", die niet in wetjes te vinden is. Dat gaat over goed zeemanschap, rekening houden met je mede-schippers.|#}}<ref>[https://www.trouw.nl/home/balkenende-en-de-verplatting~a79e04a7/ {{Aut|Greijn, J.}} ''Balkenende en de verplatting'' (14 december 2002) op website: trouw.nl]; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{-writ-}} * [[0]] bijv. in 0,5 ([[half]]); 5,0 is vijf ''([[decimaal]])'' {{-rel-}} *[[cijfer]], [[getal]]; [[nulliteit]], [[alcoholvrij|0,0 %]] {{-hypo-}} *[[druknul]], [[voorloopnul]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[nulaanbieder]] *[[nulallomorf]] *[[nulbeleid]] *[[nulbemesting]] *[[nulcoupon]] *[[nulde]] ''(rangtelwoord)'' *[[nuldeler]] *[[nuldimensionaal]] *[[nuldoorgang]] *[[nuldraad]] *[[nulenergetisch]] *[[nulenergie]] *[[nulfunctie]] *[[nulgeneratie]] {{==}} *[[nulgrens]] *[[nulgroei]] *[[nulgroep]] *[[nulheffing]] *[[nulhypothese]] *[[nulleider]] *[[nullening]] *[[nullijn]] *[[nulmatrix]] *[[nulmeridiaan]] *[[nulmeting]] *[[nulmigratie]] {{==}} *[[nulmorfeem]] *[[nulmorfisme]] *[[nulniveau]] *[[nulnummer]] *[[nuloperatie]] *[[nuloptie]] *[[nulpositie]] *[[nulpresentatie]] *[[nulprioriteit]] *[[nulpunt]] *[[nulrente]] *[[nulresultaat]] *[[nulrisico]] {{==}} *[[nulscore]] *[[nulsituatie]] *[[nulstand]] *[[nultarief]] *[[nultolerantie]] *[[nultrap]] *[[nuluitstoot]] *[[nuluur]] *[[nulvector]] *[[nulverzameling]] *[[nulvlak]] *[[nulwaarde]] *[[uitnullen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|Beneden '''nul'''|Met negatieve waarde |t=z}} {{expr|De jaren '''nul'''|Het eerste decennium van een eeuw |t=z}} {{expr|Delen door '''nul''' is flauwekul|{{wiskunde|nld}} Men kan geen enkel getal door 0 delen}} {{expr|Met de blik op oneindig en het verstand op '''nul'''|voortgaand zonder bezinning op de vraag of dat nog zinvol is|t=z}} {{expr|Onder '''nul'''|{{meteorologie|nld}} Lager dan het vriespunt van water :''(figuurlijk)'' Heel erg slecht|t=z}} {{bijv-0|De stemming was '''onder nul''' gedaald.}} {{expr|Tot '''nul''' reduceren|Zo ver verminderen dat er niets van over is|t=z}} {{expr|Uit/Van het jaar '''nul'''|Heel primitief, niet adequaat|t=z}} {{expr|Van '''nul''' [af aan]/ Vanaf '''nul''' beginnen|Met niets beginnen}} {{expr|Van '''nul''' en gener[lei] waarde|waardeloos, zonder zinvolle werking e.d.|t=z}} {{-desc-}} *{{ind}}: {{Q|nol|ind}} {{-trans-}} {{trans-top|1. getal}} * {{afr}}: {{trad|af|nul}} * {{sqi}}: {{trad|sq|zero}} * {{ara}}: {{trad|ar|صفر}} (ṣifr) * {{ace}}: {{trad|ace|noi}} * {{eus}}: {{trad|eu|zero}} * {{ben}}: {{trad|bn|আফার}} * {{cat}}: {{trad|ca|zero}} * {{zho}}: {{trad|zh|零}} (líng) * {{dan}}: {{trad|da|nul}} * {{deu}}: {{trad|de|null}} * {{eng}}: {{trad|en|zero}} * {{fin}}: {{trad|fi|nolla}} * {{fra}}: {{trad|fr|zéro}} * {{ell}}: {{trad|el|μηδέν}} (midén) * {{heb}}: {{trad|he|אפס}} (e'ffes) * {{hin}}: {{trad|hi|शून्य}} * {{hun}}: {{trad|hu|nulla}}, {{trad|hu|zéró}} {{trans-mid}} * {{gle}}: {{trad|ga|nialas}}, {{trad|ga|náid}} * {{isl}}: {{trad|is|núll}} * {{ind}}: {{trad|id|nol}} * {{ita}}: {{trad|it|zero}} * {{avk}}: {{trad|avk|nedoy}} * {{nds}}: {{trad|nds|nul}}, {{trad|nds|null}} * {{nor}}: {{trad|no|null}} * {{oci}}: {{trad|oc|zèro}} * {{pol}}: {{trad|pl|zero}} * {{por}}: {{trad|pt|zero}} * {{rus}}: {{trad|ru|ноль}} (nol') * {{scn}}: {{trad|scn|zeru}} * {{spa}}: {{trad|es|cero}} * {{ces}}: {{trad|cs|nula}} {{f}} * {{tur}}: {{trad|tr|sıfır}} * {{vie}}: {{trad|vi|không}} * {{swe}}: {{trad|sv|noll}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|nul|[[nullen]]|[[nulletje]]|[[nulletjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #niets/niks, de afwezigheid van iets {{bijv-1|Half wakker grabbel ik naast mijn bed, stoot mijn telefoon eronder, strek me en heb beet. Met mijn ochtendstem rochel ik mijn naam. Reactie: '''nul'''. De beller aarzelt even en hangt op.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_tir001201301_01/_tir001201301_01_0042.php?q=nul#hl1 {{Aut|Hulst, A.}} "Sluitingstijdmuziek" in: ''Tirade.'' 449 jrg. 57 nr. 3 (juli 2013) Van Oorschot, Amsterdam]; p. 52; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> #{{scheldwoord|nld}} iemand die nergens goed in of voor is {{bijv-1|Beledigingen als 'U kletst uit uw nek' of 'U bent een grote '''nul'''' zijn niet alleen [[usance]], ze worden niet eens meer gecorrigeerd door de voorzitter.}}<ref>[https://www.trouw.nl/home/een-spreekkoor-is-geen-mening~a76af698/ {{Aut|Janssen, T.}} ''Een spreekkoor is geen mening'' (31 oktober 2015) op website: trouw.nl]; ''Geraadpleegd 2018-09-28''</ref> {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans |isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus |taal=|citaat=Te midden van de c-junioren van Vasa Real was ik misschien hartstikke goed, maar hier was ik een nul.}} #{{wiskunde|nld}} het cijfer nul {{bijv-1|De hoofdletter O wordt gemakkelijk verward met een 0 ('''nul''').}} #{{sport|nld}} toestand waarbij de tegenstander in een wedstrijd nog geen doelpunt heeft kunnen maken {{bijv-1|Dankzij goed werk van de keeper wist de ploeg de eerste helft de '''nul''' te houden.}} {{bijv-1|Uitslag 0-0 is de [[brilstand]].}} {{-syn-}} *1. [[nihil]], [[niks]], [[niets]]; [[zero]] *2. [[nietsnut]], [[nullo]] {{-ant-}} *1. [[alles]] *2. [[alleskunner]] {{-expr-}} {{expr|Een '''nul''' in het getal zijn |Onbelangrijk zijn |t=z|n=3}} {{expr|Met een '''nulletje''' of twee|{{sport|nld}} met een geschatte eindstand van 2-0|t=z|n=3}} {{expr|'''Nul''' komma '''nul'''| Helemaal niets| t=z|n=1}} {{expr|'''Nul''' op het rekest krijgen| Een verzoek niet ingewilligd zien worden|t=z|n=1}} {{-trans-}} {{trans-top}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. scheldwoord}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-num-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=afr=}} {{afr-telw}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{-noun-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{Clr}} {{=dan=}} {{dan-telw}} {{-num-|dan}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{ddob}} {{=epo=}} {{epo-telw}} {{-num-|epo}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-nul.ogg|nul|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxx/|fra}}--> {{-fradjc-|nul|[[nuls]]|[[nulle]]|[[nulles]]}} {{-adjc-|fra}} '''nul''' # {{spreektaal|fra}} {{Q|onbenullig|nld}}, {{Q|idioot|nld}}, {{Q|waardeloos|nld}} {{bijv-2|Cet ordi est vraiment '''nul''' comme truc.|Die computer is echt een waardeloos ding.}} {{PopFra-r|141}} {{refs}} {{=fry=}} {{fry-telw}} {{-num-|fry}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=nds=}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] {{-ndsnoun-|nul|[[nullen]]}} {{-noun-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nʊl/|ces}} {{-syll-}} * nul {{-num-|ces}} {{num-form|nula|nv=gen|num=p|iso=ces}} {{=twd=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=wep=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|wep}} '''nul''' # {{wep-m}} {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] rj37l38tx5ywgttugboipv8yavjbmmn 5539595 5539592 2026-06-12T10:07:31Z MarcoSwart 9001 opmaak 5539595 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{soroban|0}} {{nld-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|nʏl}}, {{IPA|/nɵl/|nld}} {{-syll-}} *nul {{-etym-}} * van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}} uit {{ita}} {{Q|nulla|ita}}, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1508 {{sijs}} {{ebank}} {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' # 0, één minder dan één ## om een hoeveelheid aan te geven {{bijv-1|De totale kosten bedragen '''{{pn}}''' euro zevenendertig cent.|#}} {{citeer|artikel|#|citaat=We roeien onszelf uit door het geboortecijfer tot nul terug te brengen, en de vergrijzing zijn werk te laten doen. |url=https://dbnl.org/tekst/_rev002201601_01/_rev002201601_01_0037.php?q=nul#hl1 |auteur=Ouariachi, J. |titel=De mogelijkheden van het onmogelijke |intitel=De Revisor. |inuitgave=nr. 13 |indatum=2016 |inuitgever=De Bezige Bij, Amsterdam |isbn=9789023442707 |pagina=60 |taal=nl |bezochtdatum=2018-09-28}} {{citeer|boek|#|jaar=2018|auteur=Tim Voors| titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada |uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest |uitgever=Fontaine Uitgevers |taal=|citaat=Na zoveel drank had ik rust nodig en ik besloot een zero te nemen, dat wil zeggen nul kilometers lopen en een hele dag bijkomen.}} ##om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven {{citeer|web|#|citaat=In de scheepvaart bestaat "regel nul", die niet in wetjes te vinden is. Dat gaat over goed zeemanschap, rekening houden met je mede-schippers. |url=https://www.trouw.nl/home/balkenende-en-de-verplatting~a79e04a7/ |auteur=Greijn, J. |titel=Balkenende en de verplatting |datum=14 december 2002 |website=trouw.nl |taal=nl |bezochtdatum=2018-09-28}} {{-writ-}} * [[0]] ''([[decimaal]])'' {{-hyper-}} *[[getal]] {{-hypo-}} *[[druknul]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[nulaanbieder]] *[[nulallomorf]] *[[nulbeleid]] *[[nulbemesting]] *[[nulcoupon]] *[[nulde]] ''(rangtelwoord)'' *[[nuldeler]] *[[nuldimensionaal]] *[[nuldoorgang]] *[[nuldraad]] *[[nulenergetisch]] *[[nulenergie]] *[[nulfunctie]] *[[nulgeneratie]] {{==}} *[[nulgrens]] *[[nulgroei]] *[[nulgroep]] *[[nulheffing]] *[[nulhypothese]] *[[nulleider]] *[[nullening]] *[[nullijn]] *[[nulliteit]] *[[nulmatrix]] *[[nulmeridiaan]] *[[nulmeting]] *[[nulmigratie]] {{==}} *[[nulmorfeem]] *[[nulmorfisme]] *[[nulniveau]] *[[nulnummer]] *[[nuloperatie]] *[[nuloptie]] *[[nulpositie]] *[[nulpresentatie]] *[[nulprioriteit]] *[[nulpunt]] *[[nulrente]] *[[nulresultaat]] *[[nulrisico]] {{==}} *[[nulscore]] *[[nulsituatie]] *[[nulstand]] *[[nultarief]] *[[nultolerantie]] *[[nultrap]] *[[nuluitstoot]] *[[nuluur]] *[[nulvector]] *[[nulverzameling]] *[[nulvlak]] *[[nulwaarde]] *[[uitnullen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{fras|nld|beneden nul|met negatieve waarde |n=1.1 |t=z}} {{fras|nld|met de blik op oneindig en het verstand op nul |voortgaand zonder bezinning op de vraag of dat nog zinvol is |n=1.2 |t=z}} {{fras|nld|onder nul|{{meteorologie|nld}} lager dan het vriespunt van water<br/>{{figuurlijk|nld}} heel erg slecht, op een uiterst laag niveau |n=1.1 |t=z}} {{bijv-0|de stemming was '''onder nul''' gedaald.}} {{fras|nld|tot nul reduceren|zo ver verminderen dat er niets van over is |n=1.1 |t=z}} {{fras|nld|uit het jaar nul|heel primitief, niet adequaat |n=1.2 |t=z}} {{fras|nld|van nul af aan|met een start waarbij nog niets was voorbereid |n=1.2 |t=z}} {{fras|nld|van nul en gener waarde|waardeloos, zonder zinvolle werking of betekenis |n=1.1 |t=z}} {{fras|nld|vanaf nul beginnen|zonder enige voorbereiding met niets beginnen |n=1.2 |t=z}} {{-prov-}} {{fras|nld|delen door nul is flauwekul|{{wiskunde|nld}} een deling door nul kan geen gedefinieerd resultaat opleveren |n=1.1 |t=z}} {{-desc-}} *{{ind}}: {{Q|nol|ind}} {{-trans-}} {{trans-top|1. getal}} * {{afr}}: {{trad|af|nul}} * {{sqi}}: {{trad|sq|zero}} * {{ara}}: {{trad|ar|صفر}} (ṣifr) * {{ace}}: {{trad|ace|noi}} * {{eus}}: {{trad|eu|zero}} * {{ben}}: {{trad|bn|আফার}} * {{cat}}: {{trad|ca|zero}} * {{zho}}: {{trad|zh|零}} (líng) * {{dan}}: {{trad|da|nul}} * {{deu}}: {{trad|de|null}} * {{eng}}: {{trad|en|zero}} * {{fin}}: {{trad|fi|nolla}} * {{fra}}: {{trad|fr|zéro}} * {{ell}}: {{trad|el|μηδέν}} (midén) * {{heb}}: {{trad|he|אפס}} (e'ffes) * {{hin}}: {{trad|hi|शून्य}} * {{hun}}: {{trad|hu|nulla}}, {{trad|hu|zéró}} {{trans-mid}} * {{gle}}: {{trad|ga|nialas}}, {{trad|ga|náid}} * {{isl}}: {{trad|is|núll}} * {{ind}}: {{trad|id|nol}} * {{ita}}: {{trad|it|zero}} * {{avk}}: {{trad|avk|nedoy}} * {{nds}}: {{trad|nds|nul}}, {{trad|nds|null}} * {{nor}}: {{trad|no|null}} * {{oci}}: {{trad|oc|zèro}} * {{pol}}: {{trad|pl|zero}} * {{por}}: {{trad|pt|zero}} * {{rus}}: {{trad|ru|ноль}} (nol') * {{scn}}: {{trad|scn|zeru}} * {{spa}}: {{trad|es|cero}} * {{ces}}: {{trad|cs|nula}} {{f}} * {{tur}}: {{trad|tr|sıfır}} * {{vie}}: {{trad|vi|không}} * {{swe}}: {{trad|sv|noll}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|nul|[[nullen]]|[[nulletje]]|[[nulletjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #niks, de afwezigheid van iets {{citeer|artikel|citaat=Half wakker grabbel ik naast mijn bed, stoot mijn telefoon eronder, strek me en heb beet. Met mijn ochtendstem rochel ik mijn naam. Reactie: nul. De beller aarzelt even en hangt op. |url=https://dbnl.org/tekst/_tir001201301_01/_tir001201301_01_0042.php?q=nul#hl1 |auteur=Hulst, A. |titel=Sluitingstijdmuziek |intitel=Tirade. |inuitgave=449 jrg. 57 nr. 3 |indatum=juli 2013 |inuitgever=Van Oorschot, Amsterdam |pagina=52 |taal=nl |bezochtdatum=2018-09-28}} #{{scheldwoord|nld}} iemand die nergens goed in of voor is {{citeer|web|citaat=Beledigingen als 'U kletst uit uw nek' of 'U bent een grote nul zijn niet alleen usance, ze worden niet eens meer gecorrigeerd door de voorzitter. |url=https://www.trouw.nl/home/een-spreekkoor-is-geen-mening~a76af698/ |auteur=Janssen, T. |titel=Een spreekkoor is geen mening |datum=31 oktober 2015 |website=trouw.nl |taal=nl |bezochtdatum=2018-09-28}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans |isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus |taal=|citaat=Te midden van de c-junioren van Vasa Real was ik misschien hartstikke goed, maar hier was ik een nul.}} #{{wiskunde|nld}} cijfer [[0]] {{bijv-1|De hoofdletter O wordt gemakkelijk verward met een 0 ('''nul''').}} #{{sport|nld}} toestand waarbij de tegenstander in een wedstrijd nog geen doelpunt heeft kunnen maken {{bijv-1|Dankzij goed werk van de keeper wist de ploeg de eerste helft de '''nul''' te houden.}} {{-syn-}} *[1] [[nihil]], [[niets]], [[niks]], [[zero]] *2. [[nietsnut]], [[nullo]] {{-ant-}} *[1] [[alles]] *[2] [[alleskunner]] {{-hypo-}} *[3] [[voorloopnul]] {{-rel-}} *[4] [[brilstand]] {{-expr-}} {{fras|nld|een nul in het getal zijn |Onbelangrijk zijn |t=z|n=3}} {{fras|nld|met een '''nulletje''' of twee|{{sport|nld}} met een geschatte eindstand van 2-0|t=z|n=3}} {{fras|nld|nul komma nul| Helemaal niets| t=z|n=1}} {{fras|nld|'''nul''' op het rekest krijgen| Een verzoek niet ingewilligd zien worden|t=z|n=1}} {{fras|nld|de jaren nul|Het eerste decennium van een eeuw |t=z |n=3}} {{-trans-}} {{trans-top}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. scheldwoord}} *{{eng}}: {{trad|en|zero}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-num-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|act}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=afr=}} {{afr-telw}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{-noun-|afr}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{Clr}} {{=dan=}} {{dan-telw}} {{-num-|dan}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{ddob}} {{=epo=}} {{epo-telw}} {{-num-|epo}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-nul.ogg|nul|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxx/|fra}}--> {{-fradjc-|nul|[[nuls]]|[[nulle]]|[[nulles]]}} {{-adjc-|fra}} '''nul''' # {{spreektaal|fra}} {{Q|onbenullig|nld}}, {{Q|idioot|nld}}, {{Q|waardeloos|nld}} {{bijv-2|Cet ordi est vraiment '''nul''' comme truc.|Die computer is echt een waardeloos ding.}} {{PopFra-r|141}} {{refs}} {{=fry=}} {{fry-telw}} {{-num-|fry}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}} {{Clr}} {{=nds=}} {{-syll-}} * nul {{-etym-}} * Afgeleid van het Latijnse [[nullus]] {{-num-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] {{-ndsnoun-|nul|[[nullen]]}} {{-noun-|nds}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nʊl/|ces}} {{-syll-}} * nul {{-num-|ces}} {{num-form|nula|nv=gen|num=p|iso=ces}} {{=twd=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-noun-|twd}} '''nul''' # {{Q|nul|nld}}; niks; de afwezigheid van iets {{=wep=}} {{-syll-}} * nul {{-num-|wep}} '''nul''' # {{wep-m}} {{Q|nul|nld}}; getal, één minder dan één, in Arabische cijfers 0 {{-writ-}} * [[null]] n41ftg7re92t336155s0o1ajli9jcxc 0 38355 5539464 4773340 2026-06-11T18:01:14Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + etym + tabel 5539464 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pa·tho·lo·gie {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘ziekteleer’ voor het eerst aangetroffen in 1778 {{sijs}} * Van het oud-Griekse [[πάθος]] ([[pathos]], “[[lijden]]”) {{suff|nld|-logie}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[pathologieën]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{medisch|nld}} de tak van de geneeskunde die het ontstaan en verloop van ziektes bestudeert {{-syn-}} *[[ziekteleer]] {{-hypo-}} {{((}} *[[celpathologie]] *[[fytopathologie]] {{==}} *[[gedragspathologie]] *[[hersenpathologie]] {{==}} *[[histopathologie]] *[[leerpathologie]] *[[neuropathologie]] {{==}} *[[paleopathologie]] *[[persoonlijkheidspathologie]] *[[psychopathologie]] {{==}} *[[spraakpathologie]] *[[stempathologie]] *[[taalpathologie]] {{))}} {{-rel-}} *[[patholoog]], [[pathologisch]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de tak van de geneeskunde die het ontstaan en verloop van ziektes bestudeert}} *{{dan}}: {{trad|da|patologi}} *{{deu}}: {{trad|de|Pathologie}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|pathology}} *{{fra}}: {{trad|fr|pathologie}} {{f}} *{{ita}}: {{trad|it|patologia}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|patologia}} *{{por}}: {{trad|pt|patologia}} *{{spa}}: {{trad|es|patología}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|patologi}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒi/|fra}} {{-etym-}} *16de-eeuws leenwoord van het {{grc}} {{Q|παθολογία|grc}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{medisch|fra}} [[#Nederlands|pathologie]] {{-rel-}} *{{Q|pathologique|fra}} {{refs}} 815tkcbh19q05uyyl307wn4kux82hm4 0 44262 5539486 5415760 2026-06-11T19:56:30Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5539486 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁɔ.vɛʁb/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|proverbium|lat}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{taalkunde|fra}} [[spreekwoord]]; een korte, krachtige [[uitspraak]] die een waarheid of wijsheid bevat. In tegenstelling tot een gezegde, dat naar het onderwerp wordt vervoegd, wordt in een spreekwoord steeds dezelfde tekst gebruikt. Vaak bestaat een spreekwoord uit twee delen, waarbij het eerste deel een oorzaak of voorwaarde beschrijft en het tweede deel een [[gevolg]] of [[conclusie]]. {{refs}} gk333veeoicw9bhm6qdfyo039a2y528 0 44687 5539515 5493304 2026-06-11T22:23:50Z De Wikischim 13592 5539515 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈoɣə(n)}} {{-syll-}} *ogen {{-etym-}} *{{+|ww}}: afgeleid van {{Q|oog|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M047540}} {{ebank}} *{{+|zn}}: {{Q|oog|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[oogde]]|[[geoogd]]|k=d|scheid=n}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{intr|nld}} de aanblik hebben van {{bijv-1|Dat '''oogde''' beter dan het was.}} #aandachtig kijken naar, staren naar {{-expr-}} ''lelijk ogen'' {{-hypo-}} *[[afogen]] *[[beogen]] *[[knipogen]] *[[naogen]] *[[pinkogen]] *[[zienderogen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de aanblik hebben van}} *{{deu}}: {{trad|de|aussehen}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|look}}, {{trad|en|appear}} {{trans-bottom}} {{trans-top|lelijk ogen}} *{{deu}}: hässlich aussehen {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|oog}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus ik kon mijn ogen niet geloven toen het opeens uit het niets begon te regenen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waakzaam schoten mijn ogen alle kanten op, speurend naar verborgen slangen in het struikgewas.}} {{-expr-}} {{expr|de poppetjes van mijn '''ogen'''|}} {{expr|Groen en geel voor de '''ogen''' worden|duizelen en/of erg van schrikken}} {{expr|Haken en '''ogen''' geven|iets heeft veel moeilijkheden}} {{expr|Hoge '''ogen''' gooien|een goede kans maken op iets}} {{expr|Iemand de '''ogen''' openen|iemand inzicht geven in iets wat diegene nog niet doorhad}} {{expr|Iemand een rad voor de '''ogen''' draaien|iemand op gemene wijze bedriegen}} {{expr|Iemand met schele '''ogen''' aankijken|Jaloers zijn op iemand}} {{expr|Iemand naar de '''ogen''' zien|pas iets doen als de ander toestemming geeft}} {{expr|Iemand onder vier '''ogen''' spreken|praten met iemand zonder dat anderen erbij zijn}} {{expr|Iemand zand in de '''ogen''' strooien|iemand proberen te bedriegen}} {{expr|Iets met lede '''ogen''' aanzien|jaloers zijn, Iets met spijt aanzien}} {{expr|Iets niet met droge '''ogen''' kunnen aanzien|letterlijk: gaan huilen/tranen bij het zien gebeuren van iets}} {{expr|Iets onder '''ogen''' zien|Zich iets realiseren}} {{expr|Iets voor '''ogen''' houden|Ergens steeds aan denken}} {{expr|Iets voor '''ogen''' bennen|iets in gedachten hebben}} :::{{citeer b|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dat het imperialisme het hoogste stadium van het kapitalisme is, '''staat''' haar nog heel duidelijk '''voor ogen'''. }} {{expr|Zijn '''ogen''' de kost geven|alles goed in zich opnemen}} {{expr|Zijn '''ogen''' voor iets sluiten|doen alsof iets er niet is}} {{expr|Zijn '''ogen''' niet kunnen geloven|niet kunnen geloven dat iets waar is}} {{expr|In de '''ogen''' van|in de gedachten van iemand}} :::{{citeer b|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= '''In de ogen van''' de familie Goldmann moest ik een volkomen idioot zijn geweest. }} {{bijv-0| Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus '''ik kon mijn ogen niet geloven''' toen het opeens uit het niets begon te regenen. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{expr|Vreemde '''ogen''' dwingen|de blik van een vreemde heeft meer invloed dan van iemand die toch al een bekende is}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} {{noun-form|oge|nds|getal=p}} {{=vel=}} {{-noun-|vel}} {{noun-form|oge|nds|getal=p}} {{kcg-interwiki}} ncnaly20vvxpskev3sh722y6kw7yms3 5539517 5539515 2026-06-11T22:25:29Z De Wikischim 13592 5539517 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈoɣə(n)}} {{-syll-}} *ogen {{-etym-}} *{{+|ww}}: afgeleid van {{Q|oog|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M047540}} {{ebank}} *{{+|zn}}: {{Q|oog|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[oogde]]|[[geoogd]]|k=d|scheid=n}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{intr|nld}} de aanblik hebben van {{bijv-1|Dat '''oogde''' beter dan het was.}} #aandachtig kijken naar, staren naar {{-expr-}} ''lelijk ogen'' {{-hypo-}} *[[afogen]] *[[beogen]] *[[knipogen]] *[[naogen]] *[[pinkogen]] *[[zienderogen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de aanblik hebben van}} *{{deu}}: {{trad|de|aussehen}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|look}}, {{trad|en|appear}} {{trans-bottom}} {{trans-top|lelijk ogen}} *{{deu}}: hässlich aussehen {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|oog}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus ik kon mijn ogen niet geloven toen het opeens uit het niets begon te regenen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waakzaam schoten mijn ogen alle kanten op, speurend naar verborgen slangen in het struikgewas.}} {{-expr-}} {{expr|Groen en geel voor de '''ogen''' worden|duizelen en/of erg van schrikken}} {{expr|Haken en '''ogen''' geven|iets heeft veel moeilijkheden}} {{expr|Hoge '''ogen''' gooien|een goede kans maken op iets}} {{expr|Iemand de '''ogen''' openen|iemand inzicht geven in iets wat diegene nog niet doorhad}} {{expr|Iemand een rad voor de '''ogen''' draaien|iemand op gemene wijze bedriegen}} {{expr|Iemand met schele '''ogen''' aankijken|jaloers zijn op iemand}} {{expr|Iemand naar de '''ogen''' zien|pas iets doen als de ander toestemming geeft}} {{expr|Iemand onder vier '''ogen''' spreken|praten met iemand zonder dat anderen erbij zijn}} {{expr|Iemand zand in de '''ogen''' strooien|iemand proberen te bedriegen}} {{expr|Iets met lede '''ogen''' aanzien|jaloers zijn, Iets met spijt aanzien}} {{expr|Iets niet met droge '''ogen''' kunnen aanzien|letterlijk: gaan huilen/tranen bij het zien gebeuren van iets}} {{expr|Iets onder '''ogen''' zien|zich iets realiseren}} {{expr|Iets voor '''ogen''' houden|Ergens steeds aan denken}} {{expr|Iets voor '''ogen''' bennen|iets in gedachten hebben}} :::{{citeer b|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dat het imperialisme het hoogste stadium van het kapitalisme is, '''staat''' haar nog heel duidelijk '''voor ogen'''. }} {{expr|Zijn '''ogen''' de kost geven|alles goed in zich opnemen}} {{expr|Zijn '''ogen''' voor iets sluiten|doen alsof iets er niet is}} {{expr|Zijn '''ogen''' niet kunnen geloven|niet kunnen geloven dat iets waar is}} {{expr|In de '''ogen''' van|in de gedachten van iemand}} :::{{citeer b|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= '''In de ogen van''' de familie Goldmann moest ik een volkomen idioot zijn geweest. }} {{bijv-0| Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus '''ik kon mijn ogen niet geloven''' toen het opeens uit het niets begon te regenen. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{expr|De poppetjes van de '''ogen'''|}} {{expr|Vreemde '''ogen''' dwingen|de blik van een vreemde heeft meer invloed dan die van iemand die toch al een bekende is}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} {{noun-form|oge|nds|getal=p}} {{=vel=}} {{-noun-|vel}} {{noun-form|oge|nds|getal=p}} {{kcg-interwiki}} f5sovwr5zan1hmsb0zrr5gwkt77pwqa 5539519 5539517 2026-06-11T22:40:00Z De Wikischim 13592 5539519 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈoɣə(n)}} {{-syll-}} *ogen {{-etym-}} *{{+|ww}}: afgeleid van {{Q|oog|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{wnt-r|M047540}} {{ebank}} *{{+|zn}}: {{Q|oog|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[oogde]]|[[geoogd]]|k=d|scheid=n}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{intr|nld}} de aanblik hebben van {{bijv-1|Dat '''oogde''' beter dan het was.}} #aandachtig kijken naar, staren naar {{-expr-}} ''lelijk ogen'' {{-hypo-}} *[[afogen]] *[[beogen]] *[[knipogen]] *[[naogen]] *[[pinkogen]] *[[zienderogen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de aanblik hebben van}} *{{deu}}: {{trad|de|aussehen}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|look}}, {{trad|en|appear}} {{trans-bottom}} {{trans-top|lelijk ogen}} *{{deu}}: hässlich aussehen {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|oog}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus ik kon mijn ogen niet geloven toen het opeens uit het niets begon te regenen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waakzaam schoten mijn ogen alle kanten op, speurend naar verborgen slangen in het struikgewas.}} {{-expr-}} {{expr|Groen en geel voor de '''ogen''' worden|duizelen en/of erg van schrikken}} {{expr|Haken en '''ogen''' geven|iets heeft veel moeilijkheden}} {{expr|Hoge '''ogen''' gooien|een goede kans maken op iets}} {{expr|Iemand de '''ogen''' openen|iemand inzicht geven in iets wat diegene nog niet doorhad}} {{expr|Iemand een rad voor de '''ogen''' draaien|iemand op gemene wijze bedriegen}} {{expr|Iemand met schele '''ogen''' aankijken|jaloers zijn op iemand}} {{expr|Iemand naar de '''ogen''' zien|pas iets doen als de ander toestemming geeft}} {{expr|Iemand onder vier '''ogen''' spreken|praten met iemand zonder dat anderen erbij zijn}} {{expr|Iemand zand in de '''ogen''' strooien|iemand proberen te bedriegen}} {{expr|Iets met lede '''ogen''' aanzien|jaloers zijn, Iets met spijt aanzien}} {{expr|Iets niet met droge '''ogen''' kunnen aanzien|letterlijk: gaan huilen/tranen bij het zien gebeuren van iets}} {{expr|Iets onder '''ogen''' zien|zich iets realiseren}} {{expr|Iets voor '''ogen''' houden|Ergens steeds aan denken}} {{expr|Iets voor '''ogen''' bennen|iets in gedachten hebben}} :::{{citeer b|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dat het imperialisme het hoogste stadium van het kapitalisme is, '''staat''' haar nog heel duidelijk '''voor ogen'''. }} {{expr|Zijn '''ogen''' de kost geven|alles goed in zich opnemen}} {{expr|Zijn '''ogen''' voor iets sluiten|doen alsof iets er niet is}} {{expr|Zijn '''ogen''' niet kunnen geloven|niet kunnen geloven dat iets waar is}} {{expr|Zijn '''ogen''' [voorgoed] sluiten|{{eufemisme|nld}} komen te overlijden}} {{expr|In de '''ogen''' van|in de gedachten van iemand}} :::{{citeer b|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= '''In de ogen van''' de familie Goldmann moest ik een volkomen idioot zijn geweest. }} {{bijv-0| Het was al jaren kurkdroog geweest in Californië, dus '''ik kon mijn ogen niet geloven''' toen het opeens uit het niets begon te regenen. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{expr|De poppetjes van de '''ogen'''|}} {{expr|Vreemde '''ogen''' dwingen|de blik van een vreemde heeft meer invloed dan die van iemand die toch al een bekende is}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} {{noun-form|oge|nds|getal=p}} {{=vel=}} {{-noun-|vel}} {{noun-form|oge|nds|getal=p}} {{kcg-interwiki}} tg3faprbhoeh4sgswnvub2dcl41pxbu 0 47488 5539457 5427771 2026-06-11T17:52:15Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5539457 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alimentation.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|alimenter|fra}} {{suff|fra|-ation}}, vergelijk ook middeleeuws {{lat}} {{Q|alimentatio|lat}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{voeding|fra}} [[voeding]] {{-drv-}} *{{Q|sous-alimentation|fra}} {{-rel-}} *{{Q|aliment|fra}} *{{Q|alimentaire|fra}} {{refs}} aak8sgd1tqe7jesv4lyxghl9e3dc9zc 0 49158 5539586 5375012 2026-06-12T08:21:57Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5539586 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɑlər}} **bij aller- [1] ligt de hoofdklemtoon van de samenstelling op áller: de állerliefste hond van Nederland **bij aller- [2] ligt de hoofdklemtoon van de samenstelling op het bijvoeglijk naamwoord: de allerlíéfste brief die ik kreeg **bij [[reduplicatie]] ligt de hoofdklemtoon van de samenstelling op het tweede áller: de aller-állerliefste vader van de wereld {{-syll-}} *al·ler {{-etym-}} *[A] genitief meervoud van [[al]], gevormd met de oude uitgang ''-er''{{wnt-r|M003460}} {{ebank}} [[Categorie:Genitief in het Nederlands]] *[B] datief enkelvoud [[al]], gevormd met de oude uitgang ''-er'' [[Categorie:Datief in het Nederlands]] {{-pronom-indef-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #van alle {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Alain de Botton|titel=Hoe overleef ik de moderne wereld|isbn=9789045045979|uitgever=Atlas Contact|taal=nl|citaat= In de tweede helft van de twaalfde eeuw kreeg, verspreid over heel Noord-Europa, het omvangrijkste project voor buitenlichtreclame aller tijden gestalte.}} {{bijv-1|Tot op heden is Beethoven nog steeds een van de meest beroemde en meest invloedrijke musici '''{{pn}}''' tijden.}} {{bijv-1|Loffeld, de aardigste '''aller''' trainers, die afscheid leemt van zijn lunchende spelers, terwijl voorzitter Aalbers gelaten toehoort.}}<ref>[http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010646469:mpeg21:a0636 {{Aut|Dijkstra, B.}} "De twee gezichten van FC Utrecht... " in: ''De Telegraaf'' jrg. 99 nr. 32046 (1 februari 1991)]; p. 21 kol. 1; ''geraadpleegd 2016-09-22''</ref> '''[A] {{pn}}-''' #{{versterkend voorvoegsel|nld}} ''bij een bijvoeglijk naamwoord in de overtreffende trap'' ##in hoogst mogelijke graad {{bijv-1|Maar tal van interessante persoonlijke krachtmetingen gaven de pas in de tweede helft boeiende botsing der giganten nog een extra dimensie. De '''aller'''aardigste was die tussen Marco van Basten uit Utrecht en Romario da Souza Faria uit Rio de Janeiro, de wellicht twee beste spitsen ter wereld.|#}}<ref>[http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011020131:mpeg21:a0328 {{Aut|Mennega, J.}} "Romario handhaaft moyenne van één doelpunt per wedstrijd" in: '' Nieuwsblad van het Noorden'' jrg. 105 nr. 292 (10 december 1992)]; p. 23 kol. 2; ''geraadpleegd 2016-09-22''</ref> ##''bij overdrijving gebruikt om een buitengewoon hoge graad van de stellende trap aan te geven'' {{bijv-1|Jan 'Speedy' Lorré, handelaar in gebruikte wagens, koopt op zekere dag een '''aller'''aardigst autootje in voor weinig geld.|#}}<ref>[http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010628953:mpeg21:a0078 {{Aut|Cordia, J.}} "Verduistering en eigendom" in: ''Nederlands Dagblad'' jrg. 50 nr. 12716 (26 mei 1994)]; p. 4 kol. 2; ''geraadpleegd 2016-09-22''</ref> '''[A] aller-aller-''' #{{versterkend voorvoegsel|nld}} {{spreektaal|nld}} in hoogst mogelijke graad (''door [[reduplicatie]] sterk benadrukte vorm van'' '''aller-''', ''betekenis'' [1]) {{bijv-1|Het is een '''aller-aller'''aardigste vlotte, genoegelijke film.}}<ref>[http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010010968:mpeg21:a0168 "Olympia-Theater. Op Manoeuvre." in: ''Het Vaderland'' jrg. 59 (4 juni 1927)]; p. 7 (B 3) kol. 1; ''geraadpleegd 2016-09-22''</ref> {{-note-}} *Samenstellingen met "aller" zijn ook mogelijk als het bijvoeglijk naamwoord bijwoordelijk gebruikt wordt. {{bijv-0|Skoda heeft een '''aller'''aardigst aangeklede Pickup op basis van de Favoriet.}}<ref>[http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010623030:mpeg21:a0353 {{Aut|Leeuwenkamp, S.}} "IAA/Frankfurt: 'Mobiliteit, verscheidenheid en tolerantie'" in: ''Leeuwarder Courant'' jrg. 242 nr. 212 (9 september 1993)]; p. 17 kol. 7; ''geraadpleegd 2016-09-22''</ref> *Voor het contrast staan hier telkens voorbeelden met het bijvoeglijk naamwoord [[aardig]], maar samenstelling met "aller-" is bij de overtreffende trap van elk bijvoeglijk naamwoord mogelijk. {{-syn-}} *[2] [[absoluut]] {{-drv-}} {{rel-top|1. van alle}} {{((}} *[[Allerheiligen]] *[[Allerzielen]] {{==}} *[[allerhande]] *[[Allerkinderen]] {{==}} *[[ons aller belang]] {{==}} *[[allerlei]] {{==}} *[[allerwege]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top|2. als versterkend eerste deel van samenstellingen met bijvoeglijk naamwoord in de overtreffende trap}} {{((}} *[[alleraangenaamst]] *[[alleraardigst]] *[[allerakeligst]] *[[allerallergeenarmst]] *[[allerallergeenvrijst]] *[[allerarmst]] *[[allerbekendst]] *[[allerbekoorlijkst]] *[[allerbelabberdst]] *[[allerbelangrijkst]] *[[allerbeminnelijkst]] *[[allerberoerdst]] *[[allerbest]] *[[allercharmantst]] *[[allerchristelijkst]] *[[allerdomst]] *[[allerduurst]] *[[allereenvoudigst]] *[[allereerst]] {{==}} *[[allerergst]] *[[allerfijnst]] *[[allerfoutst]] *[[allergeschiktst]] *[[allergetrouwst]] *[[allergevoeligst]] *[[allergoedkoopst]] *[[allergrootst]] *[[allerhardst]] *[[allerhartelijkst]] *[[allerheiligst]] *[[allerhelderst]] *[[allerhoogst]] *[[allerjongst]] *[[allerkleinst]] *[[allerkloterigst]] *[[allerlaagst]] *[[allerlaatst]] *[[allerlangst]] {{==}} *[[allerlekkerst]] *[[allerleukst]] *[[allerlichtst]] *[[allerliefst]] *[[allermeest]] *[[allerminst]] *[[allermiserabelst]] *[[allermodernst]] *[[allermoeilijkst]] *[[allermooist]] *[[allernaast]] *[[allernederigst]] *[[allernieuwst]] *[[allernoodzakelijkst]] *[[alleronderst]] *[[alleroneindigst]] *[[alleroudst]] *[[allerprettigst]] *[[allerprimitiefst]] *[[allerrijkst]] {{==}} *[[allersickst]] *[[allersimpelst]] *[[allerslechtst]] *[[allerslimst]] *[[allersnelst]] *[[allersomberst]] *[[allersterkst]] *[[allertrouwst]] *[[allertweedst]] *[[alleruiterst]] *[[allerverdorvenst]] *[[allerverdrietigst]] *[[allerverrukkelijkst]] *[[allerverst]] *[[allervreemdst]] *[[allervriendelijkst]] *[[allervroegst]] *[[allerwijst]] *[[allerzachtst]] *[[allerzwakst]] *[[allerzwartst]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|u '''{{pn}}''' vriend.|de vriend van u allemaal}} {{expr|ons '''{{pn}}''' <persoon>|''<persoon>'' waarop we allemaal erg gesteld zijn}} {{expr|Alle / '''aller''' ogen zijn gericht op Kwatta|}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|of all}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|de todos}} {{trans-bottom}} {{-pronom-indef-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #(aan, voor, in of bij) alle ''(voor een woord met vrouwelijk genus)'' {{-syn-}} *[[ieder]] {{-drv-}} *[[in allerijl]] *[[te aller stond]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=deu=}} {{-pronom-indef-|deu}} '''{{pn}}''' #nominatief mannelijk enkelvoud van [[alles]]. #genitief vrouwelijk enkelvoud van [[alles]]. #datief vrouwelijk enkelvoud van [[alles]]. #genitief meervoud van [[alles]]. {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɑle/|fra}} {{-frstam-|aller|allais|allé|/ɑle/|/ɑlɛ/|/ɑle/|derde groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{intr|fra}} [[gaan]], [[lopen]], [[stromen]] {{bijv-2|Tous les fleuves '''vont''' [[à]] la [[mer]].|Alle rivieren '''stromen''' naar zee.}} #{{auxl|fra}} [[gaan]] [3]; vormt een onmiddellijke toekomende tijd {{-drv-}} *{{Q|allée|fra|zn}} {{-note-}} *de constructie als hulpwerkwoord wordt ook wel ''{{Q|futur proche|fra}}'' genoemd {{Clr}} {{=pdc=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|pdc-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pdc}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑləɾ /|pdc}} {{-syll-}} * {{syll|al|ler}} {| class="infobox" ! '''all''' !! {{m}} !! {{f}} !! {{n}} !! {{p}} |- | class="infoboxrijhoofding" | {{nv.nom}} || {{QZ|aller|pdc}} || {{QZ|alli|pdc}} || {{QZ|all|pdc}} || {{QZ|alle|pdc}} |- | class="infoboxrijhoofding" | {{nv.dat}} || {{QZ|allem|pdc}} || {{QZ|aller|pdc}} || {{QZ|allem|pdc}} || {{QZ|alle|pdc}} |- | class="infoboxrijhoofding" | {{nv.acc}} || {{QZ|aller|pdc}} || {{QZ|alli|pdc}} || {{QZ|all|pdc}} || {{QZ|alle|pdc}} |} {{-pronom-indef-|pdc}} '''{{pn}}''', {{m}} # onbepaald nominatief en accusatief mannelijk enkelvoud van [[all]] '''{{pn}}''', {{f}} # onbepaald datief vrouwelijk enkelvoud van [[all]] m3xcf61gfpwxmj713oa1tx0xtforukc 0 52067 5539616 5373915 2026-06-12T11:26:01Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def + desc 5539616 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.zə.le/|nld}} {{-etym-}} *van ''{{Q|cisel|fro}}'', de {{fro}}e vorm van modern {{fra}} ''{{Q|ciseau|fra}}'' "beitel", {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[ciselais]]|[[ciselé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[uitbeitelen]], [[ciseleren]] #{{kookkunst|fra}} [[ciseleren]] [2], [[fijnsnijden]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|ciseleren|nld}} {{refs}} p95yqc21yhgx5nhhz1lg26rtmyyw6vs 0 56724 5539510 5539254 2026-06-11T22:01:44Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5539510 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Involute wheel.gif|thumb|200px|Tandraderen]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tand·rad {{-etym-}} *{{samen|nld|tand|zn||rad|zn}} **[2] {{verkorting|nld}} van {{Q|tandradfenomeen|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[{{pn}}je]]<br>[[tandraadje]]<br>[[{{pn}}ertje]]|[[{{pn}}ertjes]]<br>[[tandradjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #rond voorwerp voorzien van regelmatige uitsteeksels aan de rand dat in een mechaniek gebruikt wordt voor de overdracht van krachten naar een ander deel ervan {{bijv-1|De '''{{pn}}eren''' werden zorgvuldig gesmeerd.}} #{{medisch|nld}} symptoom van parkinson, waarbij schouder- of ellebooggewricht trapsgewijze beweegt {{-syn-}} *[[kamrad]], [[kamwiel]], [[tandwiel]] {{-drv-}} *[[tandradfenomeen]], [[tandradspoor]], [[tandradspoorweg]] {{-rel-}} *[[differentieeltandwiel]], [[kam]], [[kegeltandwiel]], [[krukastandwiel]], [[oliepomptandwiel]], [[planeettandwiel]], [[snelheidsmetertandwiel]], [[tand]], [[tandwielhuis]], [[tandwielpomp]], [[tandwielspeling]], [[tandwieltrein]], [[tandwielwerk]], [[tussenastandwiel]] {{-trans-}} {{trans-top|rond voorwerp voorzien van regelmatige uitsteeksels aan de rand}} *{{deu}}: {{trad|de|Zahnrad}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|gear-wheel}}, {{trad|en|cog}} *{{fra}}: {{trad|fr|pignon}} {{m}}, {{trad|fr|roue dentée}} {{f}} {{trans-mid}} *{{fry}}: {{trad|fy|kamrêd}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|rueda dentada}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} [[Categorie:Meervoud in -eren]] qxq0m66ta0r0ky5yqjmq78dn00dvsbl 5539511 5539510 2026-06-11T22:08:54Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5539511 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Involute wheel.gif|thumb|1. Tandraderen]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tand·rad {{-etym-}} *{{samen|nld|tand|zn||rad|zn}} **[2] {{verkorting|nld}} van {{Q|tandradfenomeen|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[{{pn}}je]]<br>[[tandraadje]]<br>[[{{pn}}ertje]]|[[{{pn}}ertjes]]<br>[[tandradjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #rond voorwerp voorzien van regelmatige uitsteeksels aan de rand dat in een mechaniek gebruikt wordt voor de overdracht van krachten naar een ander deel ervan {{bijv-1|De '''{{pn}}eren''' werden zorgvuldig gesmeerd.}} #{{medisch|nld}} symptoom van parkinson, waarbij schouder- of ellebooggewricht trapsgewijze beweegt {{citeer|web|citaat=Ik ging naar een manueeltherapeut, een fysiotherapeut en naar de huisarts. Die dachten allemaal dat het een frozen shoulder was, alleen had ik ook een ‘tandrad’ in mijn onderarm/elleboog. Dan beweegt mijn arm in schokjes. |titel=Interview met Annelien Oosterbaan |datum=5 december 2023 |auteur=Annelien Oosterbaan <small>interview door</small> Astrid Smits |url=https://www.parkinson-vereniging.nl/k/n2657/news/view/111503/197348/intervieuw-met-annelien-oosterbaan.html |website=parkinson-vereniging.nl |taal=nl |archiefurl=https://archive.ph/wip/cwxZP |archiefdatum=2026-06-11 |bezochtdatum=2026-06-11}} {{-syn-}} *[[kamrad]], [[kamwiel]], [[tandwiel]] {{-drv-}} *[[tandradfenomeen]], [[tandradspoor]], [[tandradspoorweg]] {{-rel-}} *[[differentieeltandwiel]], [[kam]], [[kegeltandwiel]], [[krukastandwiel]], [[oliepomptandwiel]], [[planeettandwiel]], [[snelheidsmetertandwiel]], [[tand]], [[tandwielhuis]], [[tandwielpomp]], [[tandwielspeling]], [[tandwieltrein]], [[tandwielwerk]], [[tussenastandwiel]] {{-trans-}} {{trans-top|rond voorwerp voorzien van regelmatige uitsteeksels aan de rand}} *{{deu}}: {{trad|de|Zahnrad}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|gear-wheel}}, {{trad|en|cog}} *{{fra}}: {{trad|fr|pignon}} {{m}}, {{trad|fr|roue dentée}} {{f}} {{trans-mid}} *{{fry}}: {{trad|fy|kamrêd}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|rueda dentada}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} [[Categorie:Meervoud in -eren]] 14dx7tz4p8027vlqfbqb7nyyc9oask6 0 63928 5539603 5457160 2026-06-12T10:48:56Z Jochenknabben 60937 Fr: + tabel 5539603 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:The Queens Arms pub - Charlotte Street - Birmingham - 2005-10-14.jpg|thumb|{{w|en|Queen's Arms, Birmingham|The Queens Arms}} is een '''pub''' in {{w|nl|Birmingham (Verenigd Koninkrijk)|Birmingham}}.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pʏp}} {{-homo-}} *[[pup]] {{-syll-}} *pub {{-etym-}} *van {{eng}} {{Q|{{pn}}|eng}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[pubs]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{horeca|nld}} café in een volkse, Britse stijl {{bijv-1|We drinken bier in een '''pub''', omdat zij vandaag toerist is, en als die om elf uur sluit, lopen we door de donkere stad naar haar hotel.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_rev002201301_01/_rev002201301_01_0027.php?q=pub#hl1 {{Aut|Meijer, E.}} "Hoe we licht meten" in: ''De Revisor. Halfjaarboek voor nieuwe literatuur'' nr. 7 (2013) Em. Querido, Amsterdam]; {{ISBN|978 90 214 5542 6}}; p. 78; ''geraadpleegd 2018-09-21''</ref> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pub.wav|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|en-us-pub.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʌb/|eng}} {{-etym-}} *{{verkorting|eng}} van {{Q|public|eng|bn}} {{Q|house|eng|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[pubs]]|-|-}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{horeca|eng}} [[café#Nederlands|café]], [[kroeg]], [[#Nederlands|pub]] {{-desc-}} *{{fra}}: {{Q|{{pn}}|fra}} *{{nld}}: {{Q|{{pn}}|nld}} *{{swe}}: {{Q|{{pn}}|swe}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pub.wav|{{pn}}|fra}}, {{audio|LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pub.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pyb/|fra}} {{-etym-}} *{{f}}: {{verkorting|fra}} van {{Q|publicité|fra}} *{{m}}: van {{eng}} {{Q|{{pn}}|eng|zn}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|advertentie|nld}}, {{Q|reclame|nld}} {{PopFra-r|171}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spreektaal|fra}} {{horeca|fra}} {{Q|kroeg|nld}}, {{Q|café|nld}}, {{Q|bar|nld}}, [[#Nederlands|pub]] {{PopFra-r|171}} {{refs}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} *pub {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' {{c}} #{{horeca|swe}} [[café#Nederlands|café]], [[kroeg]], [[#Nederlands|pub]] {{-decl-}} {{-svnoun-|pub|puben|pubar|pubarna|pubs|pubens|pubars|pubarnas}} sia8kfxfck95pw383paa0af1ix87zux 0 78916 5539579 5299097 2026-06-12T08:09:12Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron 5539579 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|temp=v}} [[Afbeelding:AlleyWinter.jpg|thumb|right|200 px|En {{pn}}.<br />''Een allee.'']] {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ɑˈleː /|nor}} {{-syll-}} *{{syll|al|lé}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Franse woord {{Q|allée|fra|ww}}, het voltooid deelwoord van het Franse woord {{Q|aller|fra|ww}} ''gaan'' {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|allé|[[alléen]]<br />[[alleen]]|[[alléer]]<br />[[alleer]]|[[alléene]]<br />[[alleene]]|[[allés]]|[[alléens]]<br />[[alleens]]|[[alléers]]<br />[[alleers]]|[[alléenes]]<br />[[alleenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''' <ref>Det Norske Akademis ordbok (NAOB) [https://www.naob.no/ordbok/allé allé]''(in het Noors; geraadpleegd 2019-10-04)''</ref>, {{m}} #''(Nederlands)'' [[allee]], ''(Vlaams)'' [[lei]] {{bijv-2|En '''allé''' er en gate eller vei med trær på begge sider.|Een '''allee''' is een straat of weg met bomen aan weerszijden.}} {{-drv-}} *{{Q|bjerkeallé|nor|zn}} *{{Q|bjørkeallé|nor|zn}} *{{Q|lønneallé|nor|zn}} *{{Q|lindeallé|nor|zn}} *{{Q|pileallé|nor|zn}} {{-rel-}} *{{Q|gate|nor|zn}} *{{Q|vei|nor|zn}} {{-ref-}} <references /> <br clear="all"> {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ɑˈleː /|nno}} {{-syll-}} *{{syll|al|lé}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Franse woord {{Q|allée|fra|ww}}, het voltooid deelwoord van het Franse woord {{Q|aller|fra|ww}} ''gaan'' {{-nnnoun1-|allé|[[alléen]]<br />[[alleen]]|[[alléar]]<br />[[allear]]|[[alléane]]<br />[[alleane]]}} {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''', {{m}} #''(Nederlands)'' [[allee]], ''(Vlaams)'' [[lei]] {{bijv-2|Ein '''allé''' er ei gate eller veg med tre på begge sider.|Een '''allee''' is een straat of weg met bomen aan weerszijden.}} {{-drv-}} *{{Q|poppelallé|nno|zn}} {{-rel-}} *{{Q|gate|nno|zn}} *{{Q|veg|nno|zn}} acdksbilxujp5dft02qln0g17hj15yp 0 78923 5539577 5526604 2026-06-12T08:08:20Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|allée}} 5539577 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|allée}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑˈle}} {{-syll-}} *al·lee {{-etym-}} *Afkomstig van het Franse ''[[allez]]'' {{-interj-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|S003113}} #een kreet ter aansporing {{bijv-1|'''Allee''', fiets eens wat door!}} {{-syn-}} *[[alla]], [[allez]], [[allei]], [[komaan]] {{-etym-}} * Leenwoord uit het Franse (''[[allée]]''), in de betekenis van ‘laan’ voor het eerst aangetroffen in 1513 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ën]]<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|S003112}} #[[laan]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} qsklhs8227szt1bf6r3qc59gg034edz 0 89628 5539596 5407014 2026-06-12T10:12:29Z Jochenknabben 60937 + Frans 5539596 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|abɑnˈdɔn}} {{-syll-}} *aban·don {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}}, net als {{dum}} {{Q|abandoen|dum}} ''"[[borgstelling]]"'' {{wnt-r|S000952}}{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #gedraging die duidelijk maakt dat iemand niet langer aanspraak op iets maakt {{bijv-1|Alleen een malariavlieg kan hem uit de kop van de wedstrijd houden. Fysiek en mentaal is hij niet te kraken, zonder pech geen '''abandon'''.}}<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2019/02/01/kampioenenbloed-a3652627 {{Aut|Camps, H.}} ''Kampioenenbloed'' (1 februari 2019) op website: nrc.nl]; ''geraadpleegd 2019-07-22''</ref> {{bijv-1|Sedertdien: opleving van onze bedrijvigheid in het door ons bezette gedeelte, vooral Oostkust van Sumatra, maar overigens ellende en in de laatste maanden toenemende onveiligheid op de ondernemingen in ons gebied op Java, die reeds hier en daar tot '''abandon''' heeft geleid.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/held007heri01_01/held007heri01_01_0037.php?q=abandon#hl1 {{Aut|Heldring, E. (ed. J. de Vries)}} ''Herinneringen en dagboek.'' deel 2 (1970) Wolters-Noordhoff, Groningen]; p. 1493; ''geraadpleegd 2019-07-22''</ref> {{-syn-}} *[[abandonnement]] *[[afstand]] *[[prijsgeving]] *[[verlating]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=35|V=36}} {{refs}} {{=eng=}} {{freq|2107}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-ca-abandon.ogg|{{pn}} (CA)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/əˈbændən/|eng}} {{-etym-}} *Afkomstig van de Latijnse frase ''ad bandon''. {{-enverb-}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{ov|eng}} [[achterlaten]], [[verlaten]] #{{ov|eng}} in de steek laten #{{ov|eng}} [[opgeven]] #{{ov|eng}}, {{verouderd|eng}} [[onderdrukken]] #{{ov|eng}}, {{verouderd|eng}} [[uitdrijven]] {{-drv-}} *[[abandonment]] [[Categorie:Voorvoegsel a- in het Engels]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bɑ̃.dɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[achterlating]], [[verlating]] [1] #[[opgave]] [3], het opgeven van iets (een onderzoek, de studies,...) ne48cg7n529auisgmy3c739bkw6jv6h 5539598 5539596 2026-06-12T10:44:19Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5539598 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|abɑnˈdɔn}} {{-syll-}} *aban·don {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}}, net als {{dum}} {{Q|abandoen|dum}} ''"[[borgstelling]]"'' {{wnt-r|S000952}}{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #gedraging die duidelijk maakt dat iemand niet langer aanspraak op iets maakt {{bijv-1|Alleen een malariavlieg kan hem uit de kop van de wedstrijd houden. Fysiek en mentaal is hij niet te kraken, zonder pech geen '''abandon'''.}}<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2019/02/01/kampioenenbloed-a3652627 {{Aut|Camps, H.}} ''Kampioenenbloed'' (1 februari 2019) op website: nrc.nl]; ''geraadpleegd 2019-07-22''</ref> {{bijv-1|Sedertdien: opleving van onze bedrijvigheid in het door ons bezette gedeelte, vooral Oostkust van Sumatra, maar overigens ellende en in de laatste maanden toenemende onveiligheid op de ondernemingen in ons gebied op Java, die reeds hier en daar tot '''abandon''' heeft geleid.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/held007heri01_01/held007heri01_01_0037.php?q=abandon#hl1 {{Aut|Heldring, E. (ed. J. de Vries)}} ''Herinneringen en dagboek.'' deel 2 (1970) Wolters-Noordhoff, Groningen]; p. 1493; ''geraadpleegd 2019-07-22''</ref> {{-syn-}} *[[abandonnement]] *[[afstand]] *[[prijsgeving]] *[[verlating]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=35|V=36}} {{refs}} {{=eng=}} {{freq|2107}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}, {{audio|en-ca-abandon.ogg|{{pn}} (CA)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/əˈbændən/|eng}} {{-etym-}} *Afkomstig van de Latijnse frase ''ad bandon''. {{-enverb-}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{ov|eng}} [[achterlaten]], [[verlaten]] #{{ov|eng}} in de steek laten #{{ov|eng}} [[opgeven]] #{{ov|eng}}, {{verouderd|eng}} [[onderdrukken]] #{{ov|eng}}, {{verouderd|eng}} [[uitdrijven]] {{-drv-}} *[[abandonment]] [[Categorie:Voorvoegsel a- in het Engels]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.bɑ̃.dɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *geattesteerd als {{fro}} {{Q|abandon|fro}} sinds de 12de eeuw; afkomstig van de {{fro}}e uitdrukking ''mettre, laisser a bandon'' "aan iemand overdragen", waarbij ''{{Q|bandon|fro}}'' "macht, autoriteit", een kruising is van twee wortels: ''ban-'' ({{frk}} ''*bannjan'' "verbannen") en ''band-'' ({{frk}} ''bandjan'' "teken doen") {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[achterlating]], [[verlating]] [1] #[[opgave]] [3], het opgeven van iets (een onderzoek, de studies,...) {{refs}} ntfi4jxfkg2s437mw4huzz0srvzppl3 0 89835 5539498 5365294 2026-06-11T20:18:37Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5539498 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[steen]] {{-drv-}} *{{Q|pierre fine|fra}} *{{Q|pierre précieuse|fra}} *{{Q|pierreries|fra}} dfgbqio5or65gorn4wi2zf7lcg7bomy 0 105891 5539548 5374621 2026-06-12T07:26:06Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539548 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{fra-rangtelw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-quinzième.wav|{{pn}} (Brétigny-sur-Orge, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɛ̃.zjɛm/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|quinze|fra}} {{suff|fra|-ième}} {{-ordn-|fra}} '''{{pn}}''' #[[vijftiende]] pcu4rj23xndpr6rpsw4r4itihii9zt5 0 106027 5539599 5310128 2026-06-12T10:45:07Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron 5539599 wikitext text/x-wiki {{=afr=}} {{-afadjc-|vas<br />vaste|vaster|vasste}} {{-adjc-|afr}} '''{{pn}}''' #[[vast]] {{bijv-2|'n '''Vaste''' werk hê.|Een '''vaste''' baan hebben.}} {{-afstam-|{{pn}}|ge{{pn}}}} {{-verb-|afr}} '''{{pn}}''' #[[vasten]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/va/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|aller|pers=2|num=s|temp=pres|iso=fra}} {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|ir}} {{esverb-form|ir|pers=2}} bto3xh9koz4xvqk3ioyh2s3tmd6ybej 3 162327 5539605 5538048 2026-06-12T11:08:57Z Lotje 8037 /* was */ nieuwe subkop 5539605 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[nonnetje]] == Hallo MarcoSwart, wat dnek je van dit [[:afbeelding:Mergellus albellus (male in flight).jpg|Een '''nonnetje''' (''mergellus albellus'') in vlucht]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 06:46 (CEST) :Het lijkt me een geschikte afbeelding. Is het je bedoeling om de bestaande afbeelding te verplaatsen naar [[nonnetjes]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 09:09 (CEST) ::{{done}}, wat dacht voor "[[:afbeelding:Wound-up nun (249142251).jpg|Een '''nonnetje''' als mascotte]]"? of "[[:afbeelding:Brustbild einer Nonne - Unbekannt - 11673 Augustiner M Freiburg.png|Borstbeeld van een '''nonnetje''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 10:25 (CEST) :::De grondbetekenis van nonnetje is "kleine non", daarnaast heeft een verkleinwoord vaak verschillende overdrachtelijke bijbetekenissen (liefkozend, minachtend, specifiek exemplaar). De typische afbeelding lijkt me die van een duidelijk erg klein uitgevallen vrouwelijke kloosterlinge. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 10:40 (CEST) ::::Ik weet het [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 12:44 (CEST) == IPA's (vervolg) == Hallo Marco, Ik zie dat je druk bezig bent met de IPA's.<br> Wij zijn even op bezoek bij de familie in Diemen dus heb ik weinig tijd voor het woordenboek.<br> Kun jij nog even kijken naar de uitspraak van [[prima facie]] en [[speedpedelec]]?<br> Ik dacht dat de uitspraak anders was maar ben misschien al te vervreemd van het Nederlands.<br> Als je ook nog zin hebt om te kijken naar de meervouden dat bij [[stuk]] staat.<br><br> Kan ik nu beginnen met wat IPA's over te nemen van de Taalunie?<br> Ik begin dan met een beperkt aantal, zeg 200, en maak een lijst van de overgezette waarden die jij in één oogopslag kunt nakijken.<br> Daarna zien we wel of e.e.a. nog moet worden aangepast.<br> Het lijkt me het beste eerst maar te beginnen met die lemma's die slechts één IPA hebben. Groet uit Diemen, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 08:53 (CEST) :Beide lemma's waar je naar vraagt zijn volgens mij in orde. Bij "prima facie" gaat het om een volledige ontlening uit het Latijn, daardoor is de uitspraak anders dan bij het vernederlandste woord [[facie]], zowel Van Dale en woordenlijst.org geven hier dezelfde uitspraak aan als wij. Bij de "speedpedelec" hebben wij dezelfde uitspraak als Van Dale. Wnu at woordenlijst.org weergeeft, lijkt me een abuis, ik heb het nog nooit zo horen uitspreken. :Bij de IPA's ben ik nu vooral bezig na te gaan of de veranderingen die we aanbrengen ook consequent worden aangehouden in vergelijkbare woordvormen (verbuigingen, afleidingen, samenstellingen), maar dat is vermoedelijk een klus zonder echt einde. :Het lijkt me nu prima om nu onze lemma's aan de hand van een controle op woordenlijst.org te gaan aanvullen. De aanpassingen die ik heb geïnventariseerd kunnen grotendeels het best geautomatiseerd in het hele bestand worden aangebracht: de kans op fouten is zo minder groot dan wanneer ik snel een lijstje naga. Ik weet niet of je dat al hebt uitgevoerd, of dat dat nog moet gebeuren. Als ik kijk naar onze {{WikiW|Standaardweergave uitspraak Nederlands/Vergelijking met de IPA-weergave op woordenlijst.org|inventarisatie}} geldt dat voor de aanpassingen onder 1., 2., 3.1 en 3.2, 4. en 5. Voor 3.3 en 3.4 is het iets ingewikkelder, ik vermoed dat er in combinatie met het trefwoord zelf c.q. de afbreking (zit die ook in jouw bestand?) ook mogelijkheden zijn. Bij heel wat lemma's worden twee IPA's dan vanzelf tot één teruggebracht. :Bij de klemtonen (6.) is er een drietrapsraket: bij de woorden met ''in de uitspraak'' maar één lettergreep moet het klemtoonteken worden verwijderd: dit is goed te automatiseren. Bij woorden met twee lettergrepen in de uitspraak of met maar één lettergreep die geen sjwa is, is er hoe dan ook in de standaarduitspraak alleen maar een hoofdklemtoon: daar hoeft dan niet meer apart naar gekeken te worden. Ook deze groep laat zich geautomatiseerd snel afzonderen. :Het lijkt me wel goed de trefwoorden apart te houden die meer IPA's hebben doordat het heteroniemen zijn, maar dat had je volgens mij al gedaan. :Na deze exercities kan ik de resterende woorden wat sneller nagaan en eventueel ontbrekende nevenklemtonen invoegen. Ik verwacht dat er dan nog hooguit in een paar procent van de gevallen een echte verbetering nodig is, mogelijk dingen die woordenlijst.org zelf ook nog gaat aanpassen. Het lijkt me wel de moeite waard om, als we een goed bijgewerkt bestand hebben óók de flexievormen van werkwoorden, zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden mee te nemen. Met een paar typische uitzonderingen is de IPA daarvan vrij voorspelbaar uit die van het trefwoord af te leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2025 10:31 (CEST) ::Ik heb maar gewoon de stoute schoenen aangetrokken en van de eerste tweehonderd woorden de IPA overgenomen. ::Op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip52 staat het overzicht van de wijzigingen. ::Ik hoor dan wel wat er beter kan [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 20:20 (CEST) :Ik wilde graag aanhaken op het onderwerp IPA, ik had resentelik — en dan bedoel ik ongeveer 'n week, zeg twee weken geleden — 'n IPA-fonetische beschrijving toegevoegd aan [[opdrachtregel]]. Ik had genoteerd dat de p in dat woord als p wordt uitgesproken, omdat ik dacht dat dat simpeler te lezen zou zijn; ik zie dat iemand — volgens mij jij, MarcoSwart — dat gekorrigieerd had naar /obdrachtregel/. Ik sluit me aan bij deze weergave en zal dit in het vervolg hanteren. :Met vriendelike groet, :Feike [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:16 (CEST) ::Het niet weergeven van {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Achterwaartse_assimilatie|achterwaartse assimilatie}} zou voor moedertaalsprekers zeker eenvoudiger te lezen zijn. Maar WikiWoordenboek wordt ook veel gebruikt door mensen die bezig zijn Nederlands te leren en voor hen kan het nuttig zijn om dit wel te laten zien. Daarom houden we dat voor de standaardweergave aan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=opdracht woordenlijst.org] doen dat trouwens ook. Maar er was op zichzelf dus niets mis met je eerste keus, alleen houden we voor de standaardweergave bewust een andere afspraak aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 okt 2025 12:51 (CEST) :::Check! [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:52 (CEST) == [[Oudkerkslavisch]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:File:Oldchurchslavonic.jpg|"Het onzevader in '''Oudkerkslvaisch'''"]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jul 2025 16:06 (CEST) :Dat is zeker een aardige illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2025 22:37 (CEST) == [[groentekraam]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Markt Dordrecht groentekraam 2010.jpg|"Een '''groentekraam''' in Dordrecht"]] geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:42 (CEST) :Hoewel ik ook het nodige fruit zie, denk ik inderdaad dat dit voor veel Nederlandssprekenden toch typisch een groentekraam is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 16:54 (CEST) == [[landingsbaan]] == Hallo MarcoSwart, in Belgïe spreekt men in [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/vakbonden-en-werkgevers-vragen-regering-de-wever-versoepeling-landingsbanen/10616618.html dit geval] ook over een "landingsbaan". In Nederland waarschijnlijk niet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:53 (CEST) :Nee, maar het was natuurlijk een welkome uitbreiding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 23:32 (CEST) ::Da's inderdaad een mooie uitbreiding :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 05:55 (CEST) == [[wolfsklem]] == Hallo MarcoSwart, wat vind je van [[:File:Wolf in trap, 1909-1918.jpg|"Een wolf zit vast in een '''wolfsklem'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 07:53 (CEST) :Dierenbeularij. Maar het is wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 09:38 (CEST) == [[Roodkapje]] == ...om hierop verder te borduren: wat dacht je van [[:afbeelding:Little Red Riding Hood - J. W. Smith.jpg|"'''Roodkapje''' en de wolf (door]] [[:en:w:Jessie Willcox Smith|Jessie Willcox Smith"]])? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 12:49 (CEST) :Lijkt me zeker passend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:18 (CEST) == [[dierenbeul]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:William Hogarth - The First Stage of Cruelty -detail-fighting cats tied by their tails.png|"Ook een kind kan zich gedragen als een '''dierenbeul'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 13:00 (CEST) :Het plaatje is heel sprekend. Voor het onderschrift zou ik dichter bij de afbeelding blijven met iets als: "Een jonge '''dierenbeul''' kwelt twee katten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:23 (CEST) == [[Duizend-en-een-nacht]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] maakte [[:afbeelding:Nl-Duizend-en-een-nacht.ogg|dit]] aan. Waarschijnlijk is dit voor deze [[:nl:w:Duizend-en-een-nacht|Duizend-en-een-nacht]] bedoeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2025 18:09 (CEST) :Staat op woordenlijst.org, en is daarmee WikiWoordenboekwaardig. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2025 21:07 (CEST) Jammer natuurlijk dat het [[:afbeelding:Duizend-en-Eén Nacht, Objectnr AF C109.jpg|hier]] anders geschreven is? Of toch niet zo'n groot probleem mits aanpassing van de beeschrijving? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:55 (CEST) :De afwijkende schrijfwijze lijkt me nodeloos verwarrend. Ik hoop stilletjes dat er ook passende afbeeldingen zonder tekst zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 08:56 (CEST) ::Zou een beeld als [[:afbeelding:Marie-Éléonore Godefroid - Scheherazade and Shahryar (One Thousand and One Nights).jpg|"''Scheherazade and Shahryar'' door]] {{w|nl|Marie-Éléonore Godefroid|Marie-Éléonore Godefroid}}" een zinvolle toevoeging kunnen zijn gezien ...''waarin de genade van de sjah verkrijgt door hem 1001 nachten achtereen met deze verhalen in spanning te houden''...? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 11:27 (CEST) :::Deze sfeervolle afbeelding zou prima kunnen met een onderschrift als: "Volgens de raamvertelling van '''Duizend-en-een-nacht''' verkreeg Sjeharazade (midden) de genade van de sjah (rechts) door hem 1001 nachten met deze verhalen te boeien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 11:41 (CEST) == [[gereden]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of de uitdrukking "gereden worden" door bv de overheid een typische Vlaamse uitdrukking is :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:43 (CEST) :Dat zou kunnen, want als het niet duidt op verplaatsing met een middel voor transport zou ik niet weten wat ermee bedoeld wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 09:09 (CEST) == [[ij]] == Hallo MarcoSwart, lijkt je [[:afbeelding:Highway gothic font letter ligature ij.png|dit]] een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2025 15:08 (CEST) :Hij lijkt mij wijs erbij terzij. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2025 20:59 (CEST) == [[digraaf]] == Hallo MarcoSwart, opzoek naar een geschikte afbeelding stootte ik op [[:afbeelding:CHRISTMAS CARD MOVIE POSTER.jpg|''Written today to get through tomorrow'']]. Oh zo toepasselijk in deze wereld waarin we verzeild zijn geraakt. Ik wilde dit met je delen. Grts [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2025 07:10 (CEST) == [[dinosauriërs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Dinosauria diversity.png|"Enkele '''dinosauriërs'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:15 (CEST) :Wil je daar een gallery van maken met de huidige afbeelding? Dan zou ik beginnen met het nieuwe plaatje "Enkele afbeeldingen van verschillende '''dinosauriërs'''." gevolgd door het huidige plaatje "Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 13:36 (CEST) :Schitterend idee :-) Doe ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 14:27 (CEST) <gallery> Sellosaurus.jpg|Een ''Sellosaurus'' alias (''Plateosaurus gracilis'') Scolosaurus feeding.png|Een ''scolosaurus'' Ostrich (Struthio camelus) male (13994461256).jpg|Een struisvogel (''Struthio camelus'') Barosaurus-sketch2.jpg|Een ''barosaurus'' Allosaurus -.jpg|Een ''allosaurus'' Sinocalliopteryx gigas.jpg|Een ''sinocalliopteryx gigas'' Dinosauria diversity.png|Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd </gallery> == [[struisvogelpolitiek]] == [[:afbeelding:Ostrich sculptures in Leopold Park with a clear view of the European Parliament's Paul-Henri Spaak building.jpg|"Alhoewel de kunstenaar geen specifiek politieke boodschap had met de struisvogels die hun kop in het zand staken, wordt deze installatie door sommigen geïnterpreteerd als zijnde commentaar op de Europese Unie.{{citeer b|web|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/the-real-story-behind-the-curious-ostrich-sculptures-outside-european-parliament|titel=The real story behind Parliament's curious ostrich sculptures|auteur=Inbar Preiss|datum=12 april 2022|website=https://www.theparliamentmagazine.eu/}}]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) <references/> :Een plaatje zou de betekenis van het woord moeten verhelderen. Het wordt wat ingewikkeld als we struisvogelpolitiek illustreren met een plaatje van een kunstwerk dat niet zo bedoeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 16:11 (CEST) ::Misschien is [[:afbeelding:Struthio camelus - strus (2).JPG|dit plaatje]], mits een geschikte beschrijving met verwijzing naar het feit dat het woord struisvogelpolitiek gelinkt is ''aan de vermeende analogie met het vluchtgedrag van een struisvogel, die volgens het fabeltje de kop in het zand steekt om de vijand niet te zien en in de veronderstelling verkeert dat de vijand dan de struisvogel ook niet kan zien.''. Maar da's natuurlijk véééél te lang om bij de beschrijving van een afbeelding te plaatsen. En eventueel een andere voorbeeldzin,... dat laat ik liever aan jou over. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2025 07:41 (CEST) :::Een (struis)vogel die waakt over haar (?) eieren lijkt me weer iets heel anders dan "struisvogelpolitiek". Omdat het om vermeend gedrag gaat, vermoed ik dat het abstracte begrip zich alleen laat illustreren met een cartoon of spotprent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 aug 2025 15:58 (CEST) == Diff post == Greetings @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]], hope this message finds you well. I sent you an email two days ago about a Diff post. Happy Wikimania! Warm regards, [[Gebruiker:Kambai Akau|Kambai Akau]] ([[Overleg gebruiker:Kambai Akau|overleg]]) 6 aug 2025 15:18 (CEST) == meervouden en IPA's == Hallo Marco, Ik ben weer terug uit Holanda en verkeer como siempre op het nu warme Tenerife.<br> Meteen maar de eerste vraag:<br> Wat is het meervoud van [[tonneau]]?<br> In het Wikiwoordenboek staat daarvoor tonneau's.<br> Dat lijkt me een apostrof te veel.<br> Iets soortgelijks aangetroffen bij [[skotoe]].<br> Hoe staat het trouwens met de IPA's? Moet ik daarvan nog wat bij bestaande woorden aanbrengen? un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 aug 2025 00:01 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Bij beide meervouden leidt {{spellingregel|13.B}} inderdaad tot een schrijfwijze zonder apostrof, omdat de slotklank met meer letters wordt geschreven. Bij een enkele klinker zou het direct toevoegen van de -s leiden tot een andere (korte) uitspraak en dat is de reden waarom de apostrof daar wordt gebruikt. :De controle op de IPA's leverde iets meer werk op dan verwacht, deels doordat er na alle systematische afwijkingen toch nog tientallen simpele vergissingen in de weergave blijken te zitten, die je alleen vindt door ze stuk voor stuk te bekijken. Daarnaast is het dagelijks onderhoud op WikiWoordenboek de afgelopen 2 weken iets tijdrovender dan normaal, dankzij nieuwe gebruikers die wat meer aandacht vragen. Ik ben nu met de laatste checks bezig. Wat is voor jou de handigste vorm om de aangepaste lijst terug te krijgen? Het kan als csv, spreadsheet of html-tabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 aug 2025 09:07 (CEST) ::Als je een bestand hebt met het woord, de IPA en daartussen een scheidingsteken, kan ik ermee aan de slag [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 aug 2025 13:59 (CEST) ::Bedankt voor het bestand dat je per e-mail hebt gestuurd... Ik ga ermee aan de slag.<br> ::(En trouwens degene die het vele werk met de IPA's hebt gedaan ben jij, ik doe alleen maar conversies) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 aug 2025 12:00 (CEST) == IPA (final results) == Hallo Marco. Ik heb een batch gestart met de eerste IPA-wijzigingen.<br> Als ik verder geen commentaar krijg, ga ik maar gewoon hiermee verder.<br> Het gaat in totaal om ongeveer 12.000 veranderingen.<br> Als ik er 1000 per dag doe, duurt dat dus zo'n 12 dagen.<br> De volgende 43 items bevatten trouwens de waarde voor IPA van ..<br> Die heb ik dan maar overgeslagen.<br> [[achterstaan]] [[afgaan]] [[afstaan]] [[afzien]] [[berber]] [[beslaan]] [[collo]] [[diepgaan]] [[diss]] [[ingaan]] [[jus]] [[kade]] [[koraal]] [[lebbe]] [[losstaan]] [[luitje]] [[maandstonde]] [[minnetje]] [[motorcross]] [[neergaan]] [[omstaan]] [[onderstaan]] [[opstaan]] [[pol]] [[pr]] [[roe]] [[stilstaan]] [[taf]] [[terneerslaan]] [[tijdreis]] [[tin]] [[toestaan]] [[toezien]] [[tred]] [[vaststaan]] [[verslaan]] [[verzien]] [[vlotje]] [[voorgaan]] [[voortgaan]] [[vrijstaan]] [[wassenaar]] [[welletje]] Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 aug 2025 10:59 (CEST) :Die had ik al helemaal in het begin gemarkeerd omdat er geen IPA-weergave bij stond. Daarna ben ik glad vergeten dat ze dus ook niet in het uiteindelijke bestand hoorden. Inmiddels heb ik de IPA-weergave direct aan deze 43 trefwoorden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:08 (CEST) == pleuristrap == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Koopgoot Rotterdam (35878817404).jpg|de '''pleuristrap''']] een gangbaar woord is in Nederland. Ik vind het een megaleuke naam: een ''glijbaan'' voor de hulpdiensten zodat ze zich makkelijker toegang kunnen verschaffen tot de lagergelegen [[:nl:w:Beurstraverse|koopgoot]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 08:21 (CEST) :Het is (net als koopgoot) een Rotterdamse benaming voor een Rotterdams fenomeen. Er zou volgens mij wel iets over kunnen worden vermeld in het aangehaalde artikel op Wikipedia. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:03 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, zeer [[:nl:w:Rotterdams|Rotterdams]] dus. Een vermelding zou natuurlijk zeer interessant zijn, maar gezien mijn niet aanvaardbare ''schrijfstijl'' laat ik dit liever aan derden over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 15:15 (CEST) == IPA's voltooid == Hallo Marco, Ik heb het aanbrengen van jouw IPA's voltooid.<br> Aangezien ik altijd nog wat andere controlefuncties heb lopen viel me op dat de meervouden van een aantal getallen anders zijn dan ik verwacht had.<br> In onderstaande tabel staan rechts de door mij verwachte waarde en in de middenkolom de waarde van het Wikiwoordenboek.<br> Wat is jouw mening?<br> <table> <tr><td>[[achthonderddrie]] <td>achthonderddries<td> [[achthonderddrieën]] <tr><td>[[achthonderdelf]] <td>achthonderdelfs<td> [[achthonderdelven]] <tr><td>[[achthonderdtien]] <td>achthonderdtiens<td> [[achthonderdtienen]] <tr><td>[[achthonderdtwaalf]] <td>achthonderdtwaalfs<td> [[achthonderdtwaalven]] <tr><td>[[achthonderdvier]] <td>achthonderdviers<td> [[achthonderdvieren]] <tr><td>[[achthonderdvijf]] <td>achthonderdvijfs<td> [[achthonderdvijven]] <tr><td>[[driehonderddrie]] <td>driehonderddries<td> [[driehonderddrieën]] <tr><td>[[driehonderdelf]] <td>driehonderdelfs<td> [[driehonderdelven]] <tr><td>[[driehonderdtien]] <td>driehonderdtiens<td> [[driehonderdtienen]] <tr><td>[[driehonderdtwaalf]] <td>driehonderdtwaalfs<td> [[driehonderdtwaalven]] <tr><td>[[driehonderdvier]] <td>driehonderdviers<td> [[driehonderdvieren]] <tr><td>[[driehonderdvijf]] <td>driehonderdvijfs<td> [[driehonderdvijven]] <tr><td>[[negenhonderddrie]] <td>negenhonderddries<td> [[negenhonderddrieën]] <tr><td>[[negenhonderdeen]] <td>negenhonderdeens<td> [[negenhonderdenen]] <tr><td>[[negenhonderdelf]] <td>negenhonderdelfs<td> [[negenhonderdelven]] <tr><td>[[negenhonderdtien]] <td>negenhonderdtiens<td> [[negenhonderdtienen]] <tr><td>[[negenhonderdtwaalf]] <td>negenhonderdtwaalfs<td> [[negenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[negenhonderdtwee]] <td>negenhonderdtwees<td> [[negenhonderdtweeën]] <tr><td>[[negenhonderdvier]] <td>negenhonderdviers<td> [[negenhonderdvieren]] <tr><td>[[negenhonderdvijf]] <td>negenhonderdvijfs<td> [[negenhonderdvijven]] <tr><td>[[tweehonderddrie]] <td>tweehonderddries<td> [[tweehonderddrieën]] <tr><td>[[tweehonderdelf]] <td>tweehonderdelfs<td> [[tweehonderdelven]] <tr><td>[[tweehonderdtien]] <td>tweehonderdtiens<td> [[tweehonderdtienen]] <tr><td>[[tweehonderdtwaalf]] <td>tweehonderdtwaalfs<td> [[tweehonderdtwaalven]] <tr><td>[[tweehonderdvier]] <td>tweehonderdviers<td> [[tweehonderdvieren]] <tr><td>[[tweehonderdvijf]] <td>tweehonderdvijfs<td> [[tweehonderdvijven]] <tr><td>[[vierhonderddrie]] <td>vierhonderddries<td> [[vierhonderddrieën]] <tr><td>[[vierhonderdelf]] <td>vierhonderdelfs<td> [[vierhonderdelven]] <tr><td>[[vierhonderdtien]] <td>vierhonderdtiens<td> [[vierhonderdtienen]] <tr><td>[[vierhonderdtwaalf]] <td>vierhonderdtwaalfs<td> [[vierhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vierhonderdvier]] <td>vierhonderdviers<td> [[vierhonderdvieren]] <tr><td>[[vierhonderdvijf]] <td>vierhonderdvijfs<td> [[vierhonderdvijven]] <tr><td>[[vijfhonderddrie]] <td>vijfhonderddries<td> [[vijfhonderddrieën]] <tr><td>[[vijfhonderdelf]] <td>vijfhonderdelfs<td> [[vijfhonderdelven]] <tr><td>[[vijfhonderdtien]] <td>vijfhonderdtiens<td> [[vijfhonderdtienen]] <tr><td>[[vijfhonderdtwaalf]] <td>vijfhonderdtwaalfs<td> [[vijfhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vijfhonderdvier]] <td>vijfhonderdviers<td> [[vijfhonderdvieren]] <tr><td>[[vijfhonderdvijf]] <td>vijfhonderdvijfs<td> [[vijfhonderdvijven]] <tr><td>[[zeshonderddrie]] <td>zeshonderddries<td> [[zeshonderddrieën]] <tr><td>[[zeshonderdeen]] <td>zeshonderdeens<td> [[zeshonderdenen]] <tr><td>[[zeshonderdelf]] <td>zeshonderdelfs<td> [[zeshonderdelven]] <tr><td>[[zeshonderdtien]] <td>zeshonderdtiens<td> [[zeshonderdtienen]] <tr><td>[[zeshonderdtwaalf]] <td>zeshonderdtwaalfs<td> [[zeshonderdtwaalven]] <tr><td>[[zeshonderdvier]] <td>zeshonderdviers<td> [[zeshonderdvieren]] <tr><td>[[zeshonderdvijf]] <td>zeshonderdvijfs<td> [[zeshonderdvijven]] <tr><td>[[zevenhonderddrie]] <td>zevenhonderddries<td> [[zevenhonderddrieën]] <tr><td>[[zevenhonderdeen]] <td>zevenhonderdeens<td> [[zevenhonderdenen]] <tr><td>[[zevenhonderdelf]] <td>zevenhonderdelfs<td> [[zevenhonderdelven]] <tr><td>[[zevenhonderdtien]] <td>zevenhonderdtiens<td> [[zevenhonderdtienen]] <tr><td>[[zevenhonderdtwaalf]] <td>zevenhonderdtwaalfs<td> [[zevenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[zevenhonderdvier]] <td>zevenhonderdviers<td> [[zevenhonderdvieren]] <tr><td>[[zevenhonderdvijf]] <td>zevenhonderdvijfs<td> [[zevenhonderdvijven]] </table> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 10:30 (CEST) :Wat je op woordenlijst.org bij de hoofdtelwoorden ziet staan is geen ''meervoud'', maar een ''verbuiging'' (dat staat er ook bij). Je komt die vorm tegen in uitspraken als "Ze zaten met hun achthonderdrieën vast op de veerboot." Maar van een bepaald onderdeel met serienummer 803 kun je zeggen: "Wees even zuinig met de achthonderddries." Het is dan geen telwoord meer, maar een zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 12:22 (CEST) ::Feit is dat het woord [[achthonderdeens]] NIET bij woordenlijst.org voorkomt maar [[achthonderdenen]] WEL, en idd staat achthonderdenen daar niet als meervoud dus ik zal mijn software die de output van woordenlijst.org verwerkt moeten aanpassen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 13:35 (CEST) :De woordenlijst heeft niet de pretentie volledig te zijn en het gebruik van hoofdtelwoorden als zelfstandig naamwoord komt vermoedelijk niet zo vaak voor dat het de lijst haalt. Misschien moeten we een sjabloontje maken voor de verbuiging van hoofdtelwoorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 14:06 (CEST) == [[wasstraat]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Timelapse-wasstraat van Slingelandtstraat.webm|"Time-lapsefilm van een wasbeurt in de '''wasstraat'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2025 14:16 (CEST) :Lijkt me heel verhelderend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:27 (CEST) == [[kandelaren]] == Hallo MarcoSwart, hoort [[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren (snoeitechniek)]] ook op deze pagina? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 14:29 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:33 (CEST) ::Dankjewel, nu nog een paar leuke plaatjes vinden :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 17:49 (CEST) :::Wat denk je van [[:Afbeelding:Nederlands Openluchtmuseum853.JPG|"'''Kandelaren''' in de kwekerij van het]] {{w|nl|Nederlands Openluchtmuseum|Nederlands Openluchtmuseum}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 18:26 (CEST) ::::Het is een leuk plaatje, maar kandelaren is een werkwoord en het resultaat ervan ziet er toch iets anders uit. De derde referentie onder het Wikipedia-artikel geeft een goede indruk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 20:50 (CEST) :::::Een plaatje vinden waarop iemand werkelijk aan het kandelaren is heb ik nog niet "ontdekt", maar ik ga op zoek. Het plaatje is inderdaad best geschikt voor "[[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren]]" maar aangezien mijn ''schrijfstijl'' duidelijk niet gesmaakt wordt door [[Gebruiker:Jeroen N|Jeroen N]] zit ik met een probleem(pje) {{smiley}} of zou je een omschrijving als "Gekandelaarde buxusstruiken in de kwekerij van het [[w:nl:Openluchtmuseum Arnhem|Openluchtmuseum Arnhem]]" een geschikte omschrijving? Ik vraag het liever eerst. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 06:33 (CEST) ::::::[[:Afbeelding:The “Topiarius” (5242682104).jpg|Dit]] tikte ik ondertussen op de kop [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 08:18 (CEST) :::::::De afbeeldingen die je tot nu toe hebt gevonden zijn allemaal voorbeelden van ''vormsnoeien'', waarbij het vaak om struiken gaat, waarvan de takken precies zo worden afgeknipt dat de blaadjes bepaalde vormen opleveren. Bij "kandelaren" gaat het om bomen, waarvan je in eerste instantie alleen een stam met wat zijdelingse stompjes overhoudt. :::::::Vaak verberg je je eigen schrijfstijl achter tekst van anderen. Daarmee geef je jezelf te weinig ruimte om een schrijfstijl te ontwikkelen. Schrijven is voornamelijk een kwestie van je gedachten zo goed mogelijk op papier zetten, het resultaat proberen te lezen door de ogen van anderen en dat proces te blijven herhalen zolang je verbeteringen invallen. In het begin kost dat herschrijven veel tijd, maar na verloop van tijd gaat het wel steeds sneller. Als je er zin in hebt, zouden we het proces eens kunnen doorlopen met de ''pleuristrap''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 12:41 (CEST) ::::::::Dankjewel MarcoSwart, je voorstel aanvaard ik graag. Altijd verheugd iets te kunnen bijleren. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 16:09 (CEST) :::::::::Als ik naar de publicaties kijk, valt me op dat het meest grondige verhaal [https://www.rijnmond.nl/nieuws/1683584/de-echte-reden-achter-die-pleuristrappen-van-de-koopgoot-een-pijnlijk-misverstand-over-het-ontwerp hier] is te vinden. Wat voor mij het beste werkt als ik een stukje schrijf is om me af te vragen: welke vraag/vragen zou een lezer van het [[w:nl:Beurstraverse|Wikipedia-artikel]] beantwoord willen zien. Dit helpt mij altijd om meer focus te krijgen, want ik heb de neiging veel te veel uit te willen wijden. Hoe zouden voor jouw gevoel die vraag/vragen eruit zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 17:34 (CEST) == [[prikbord]] == Vind je [[:afbeelding:Kerstmis in de kloosterschool van de Benedictijner abdij van Sint Andries) in het Belgische, SFA001002083 01.jpg|"Jongens in religieus gewaad bij een '''prikbord''', tijdens de kerstdagen (1935)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 18:36 (CEST) :De foto lijkt me wel geschikt, maar ik zou ",tijdens de kerstdagen" weglaten: dat lijkt me voor onze lezers geen informatie die ze verder helpt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 19:20 (CEST) == Hulp gevraagd == Ik heb overlegd op pagina [[Overleg WikiWoordenboek:Protologisme/klongelong]] 30 aug 2025 20:42 (CEST) :Dat had ik gelezen, maar dit soort onderzoek kost nu eenmaal wat tijd. Ik heb op die pagina gereageerd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:49 (CEST) == [[kalebas]] == Hallo MarcoSwart de afbeelding had ik aan [[kalebassen]] toegevoegd. Zou [[:afbeelding:Calabash - 03.jpg|dit]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 aug 2025 17:26 (CEST) :De hand leidt een beetje af van de kalebas zelf. Hebben we geen afbeeldingen met gewoon alleen een kalebas? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:54 (CEST) ::[[:afbeelding:2011 - Muttis_Garten (6061704780).jpg|"Een '''kalebas''' in de moestuin]]" (ik meenden met de hand erbij kon de grootte worden ingeschat). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 sep 2025 06:30 (CEST) :::Dat kan wat toevoegen, maar dan zou ik een gallery maken met eerst de foto en dan die met de hand. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2025 16:45 (CEST) == ''Christus en de personificatie van de ziel in een voorraadkelder'' == Hallo MarcoSwart, zou het ooit op deze manier omschreven zijn? [[:afbeelding:Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder Jezus en de Ziel in eene voorraadkamer, RP-P-OB-46.156.jpg|''Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 sep 2025 05:10 (CEST) :Dat lijkt me een ander manier om hetzelfde te zeggen. Zonder de verdere context is dit een lastig te begrijpen prent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 09:43 (CEST) == lemmaopmaak == Hallo Marco, Ik ben een beetje de opmaak van de lemma's aan het controleren.<br> Volgens mij is er een artikel wat de gewenste vorm hiervan beschrijft.<br> Weet jij waar dit staat?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 10:36 (CEST) :Het is mooi als er meer structuur in onze opmaak komt: dat is prettig voor onze lezers en het helpt bij het onderhoud. :Toen onze lemma's nog wat kleiner waren, is er niet zo stelselmatig nagedacht over de structuur daarvan. Zo zijn sommige patronen meer in de praktijk ontstaan, met een resultaat dat niet zo praktisch of logisch is wanneer lemma's alsmaar groter worden. Daar komt bij dat we steeds meer lezers hebben die een mobieltje gebruiken, terwijl onze vormgeving sterk geënt is op computerschermen. Sommige inbreuken op de logische structuur zijn ingegeven door de gewenste vormgeving op zulke schermen. Ik vind dat een volstrekt achterhaalde oplossing. :Helaas is er voor zover ik weet geen actuele beschrijving van de gewenste vorm. De beschrijving op {{WikiW|Conventies en afspraken}} is niet aangepast aan een aantal veranderingen die we de afgelopen 7 jaar hebben doorgevoerd. Ook de stramienen voor Nederlandse woorden zijn niet helemaal bij de tijd. :Er is hierbij wel een soort 80/20-regel: als we niet proberen meteen elk mogelijke indelingskwestie op te lossen, zijn heel veel lemma's snel te toetsen op een aantal hoofdpunten. Ik heb een tijd terug enkele tientallen lemma's gemoderniseerd waar de betekenisomschrijving nog op dezelfde regel, direct na het vetgedrukte trefwoord stond. Misschien is het een slimme strategie om de toets in een aantal iteraties geleidelijk te verfijnen. Vermoedelijk komen we dan vanzelf ook een paar interessante problemen op het spoor die verder gaan dan een enkel lemma. Richt je je op alle lemma's of alleen de Nederlandstalige? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 11:12 (CEST) :In eerste instantie kijk ik natuurlijk naar het Nederlands. Waarschijnlijk is dat al zoveel werk dat ik aan de rest niet toekom. We gaan het maar proberen... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 12:34 (CEST) == bedankje == Dankjewel voor het verkleinen van de foto op pagina [[octopuspaal]] == [[glibberen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een plaatje uit de oude doos. [[:afbeelding:Glijdende jongens op een pad, RP-T-2015-41-1003.jpg|"''Zeven jongens '''glibberen''' en glijden over een glad pad''"]] ({{w|nl|Wybo Meijer|Wybo Meijer}}). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]] 6 sep 2025 06:45 (CEST) :Een werkwoord als dit gaat over beweging en die laat zich niet zo eenvoudig in een statische afbeelding vangen. Zonder het bijschrift zou je kunnen denken dat de jongelui in verschillende houdingen staan of zitten. Bovendien is "glibberen" net weer iets anders dan "glijden" en dat wordt hier ook niet duidelijk. Ik vermoed trouwens dat het niet zozeer om een pad gaat, maar om een stadsbrug, maar ook dat is niet goed te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2025 09:27 (CEST) == [[aquarium]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Okinawa Aquarium.jpg|dit]] geschikt of liever [[:afbeelding:Bassin coraux vivants -DSC 7604 00001.jpg|zoiets]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2025 12:16 (CEST) :Beide foto's geven de indruk dat een aquarium metersgroot is. Ik zou daarom nog een derde foto zoeken met een aquarium zoals particulieren die thuis hebben en dan de beide andere foto's daar in omgekeerde volgorde aan toevoegen in een gallery: dat geeft een indruk van de mogelijkheden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 sep 2025 20:57 (CEST) ::Bedoel je [[:afbeelding:Mijn aquarium.jpg|bedoel je 1.]], [[:afbeelding:Akvarium.jpg|2.]], [[:afbeelding:AntiqueFiskeAquarium.jpg|3. dit antiek aquarium van]] [[:en:w:J. W. Fiske & Company|J. W. Fiske & Company]], [[:afbeelding:Freshwater aquarium, Poland.jpg|4.]] of misschien [[:File:Nowruz in Pasargadae 06.jpg|5. deze?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2025 05:38 (CEST) :::Nummer 4 is wat ik bedoelde. Nummer 3 zou misschien een mooie afsluiting van de gallery zijn. Nummer 5 is geschikt voor [[goudvissenkom]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 08:36 (CEST) == [[blokverzoek]] == Zou je gebruiker ~2025-55975-3 kunnen blokkeren, hij haalt pagina’s leeg en zet vervolgens onzinteksten neer {{afzr|9 sep 2025 19:11|~2025-55279-5|}} :Dit zag eruit als een melige scholier. Die komen meestal niet terug, dus in dat soort gevallen blokkeren we niet meteen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 20:26 (CEST) == [[barokknooppunt]] == Ik heb een pagina met de titel [[barokknooppunt]] aangemaakt, maar ik weet niet of die pagina mag blijven bestaan, stuur iets op mijn overlegpagina of je het hebt laten staan of hebt verwijderd 10 sep 2025 19:21 (CEST) {{afzr| 10 sep 2025 19:21 |~2025-55279-5}} :{{ping|~2025-55279-5}}, dit is een beetje een grensgeval, en die zijn wat tijdrovender. Ik zal reageren, maar dat kan een paar dagen duren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 sep 2025 11:03 (CEST) :Is goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-55279-5|&#126;2025-55279-5]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-55279-5|overleg]]) 11 sep 2025 15:10 (CEST) ::Dacht ik al dat het niet kon blijven bestaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 21 sep 2025 13:11 (CEST) == [[escorte]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een afbeelding van een ere-escorte, stootte ik op [[:afbeelding:KMar motorescorte voor slachtoffers MH17.jpg|deze afbeelding]]. Vind je ze geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 sep 2025 06:49 (CEST) :De afbeelding leek me wel geschikt, maar onze omschrijving sloot er nog niet helemaal op aan - die heb ik daarom een beetje aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 sep 2025 21:53 (CEST) ::Ik had het plaatje toegevoegd, maar meende dat '''escorte''' meerdere betekenissen had, zoals onder meer [[w:nl:Escortservice|deze]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 07:38 (CEST) :::Zie het kopje ''Verwante begrippen''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2025 08:32 (CEST) == [[vrijetijdsbesteding]] == Hallo MarcoSwart, kan het "vrij tijd" op vrijetijd zijn? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 13:12 (CEST) :Ik weet niet op ik je vraag goed begrijp. Doel je op de tekst in de sectie "Woordherkomst en -opbouw", of gaat het om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 12:00 (CEST) ::Om het [[:nl:w:Vrijetijdsbesteding|hier]] nu "vrije tijd" heet. Puzzled [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2025 12:51 (CEST) :::Het begrip "vrije tijd" is een woordgroep, een zogenaamde [[vaste verbinding]]. Volgens {{spellingregel|6.M}} onder (1) worden de woorden van een woordgroep aan elkaar geschreven als ze onderdeel worden van een samenstelling, zoals vrijetijdsbesteding. Ik heb [[vrijetijdsbesteding]] aangevuld, zodat dit nu wat duidelijker wordt uitgelegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 13:10 (CEST) == hulp gevraagd == zou je de pagina’s [[snertkind]], [[snertkinderen]], [[snertkindjes]] en [[snertkindje]] kunnen verwijderen, want die woorden bestaan helemaal niet 23 sep 19:04 (CEST) {{afzr| 23 sep 2025 19:05| ~2025-67162-8}} :Als je denkt dat een pagina moet worden verwijderd omdat het woord niet bestaat, is de werkwijze dat je die pagina toevoegt aan {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's|de verwijderpagina}}. Meer toelichting is daar te vinden. Het sjabloon {{Tl|weg}} is een onderdeel van die werkwijze, maar is zinloos als je de pagina niet eerst met een duidelijk omschreven reden op de verwijderpagina noemt. Dat is anders bij het sjabloon {{Tl|nuweg}}, maar dat is alleen van toepassing in zeer specifieke gevallen. Als de discussie op de verwijderpagina tot een afronding is gekomen of het sjabloon {{Tl|nuweg}} niet binnen een etmaal tot actie leidt, kun je mij of een andere moderator daaraan herinneren. Eerder heeft dat niet zoveel zin. :Wanneer je vaker dit soort overleg wil voeren, is het praktisch om een gebruikersnaam te registreren. :Voor "snertkind" heb ik zonder veel moeite vier vindplaatsen aan de pagina kunnen toevoegen en ook van "snertkindje" biedt de Nederlandse literatuur een vindplaats. Er is daarom geen reden om deze pagina's te verwijderen. De betekenis en de grammatica geven geen aanleiding om aan te nemen dat het meervoud niet kan voorkomen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 sep 2025 21:08 (CEST) :dankjewel voor het vinden van vier vindplaatsen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 24 sep 2025 17:23 (CEST) == gebruiker: ~2025-26558-41 == zou je die gebruiker permanent kunnen blokkeren want wat die gebruiker heeft gedaan is wel heel erg op pagina [[Overleg:stenen]] :Eerst maar eens zien of een tijdelijke blokkade volstaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2025 20:26 (CEST) :Als ik het nog een keer zie zeg ik het wel [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-26341-55|&#126;2025-26341-55]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-26341-55|overleg]]) 26 sep 2025 12:46 (CEST) ::Als moderatoren houden we vandalisme dagelijks in de gaten. Dit soort brute acties krijgen we vrij zeker vanzelf in beeld. Maar als je minder opvallende vormen van vandalisme tegenkomt, waarbij een pagina er op het eerste gezicht nog goed uitziet en er na 48 uur nog geen actie tegen is ondernomen, is het zeker zinvol onze aandacht daarop te vestigen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2025 14:06 (CEST) == voorbeeld in "aanfluiting" == Het is niet de bedoeling dat een woordenboek een middel wordt om je politieke mening te uiten. Ik heb al een ander voorbeeld geplaatst. Mocht je dit onvoldoende vinden, dan stel ik voor dat je een politiek neutraal voorbeeld pakt. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67799-3|&#126;2025-67799-3]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67799-3|overleg]]) 28 sep 2025 20:51 (CEST) :Om versnippering van de discussie te voorkomen, heb ik op de [[Overleg:aanfluiting|betreffende overlegpagina]] gereageerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 sep 2025 21:48 (CEST) == [[korting]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:HEMArkt opruiming posters, Winschoten (2019).jpg|'''Korting''' bij]] {{w|nl||HEMA|HEMA}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 05:43 (CEST) :Lijkt me in dit geval wel geschikt: natuurlijk is "korting" een abstract begrip dat niet goed in een afbeelding is te vangen, maar je zult dit woord vaker in dit soort aanprijzingen tegenkomen dan in normale volzinnen en daarmee is het wel een goede vindplaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 sep 2025 10:29 (CEST) ::{{done}}<br>Een [[vindplaats]] vinden is een ander paar mouwen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 12:24 (CEST) == [[shannongetal]] en [[wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal]] == Beste MarcoSwart, ik zie dat er een pagina bestaat met shannongetal en met wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal, voor mij en misschien ook voor anderen zou het heel onduidelijk zijn of het woord een protologisme is of niet, zou je even kunnen kijken (op andere sites bijvoorbeeld) of het een protologisme is of niet, want ik weet het zelf ook echt niet, met vriendelijke groet :Ik heb er opnieuw naar gekeken. Een van de vindplaatsen is inmiddels verdwenen, wat niet zo erg is, omdat het een machinevertaling was. Ik heb {{WikiW|Protologisme/shannongetal}} bijgewerkt en de enige vindplaats die géén machinevertaling lijkt veiligheidshalve ook gearchiveerd; dit blijft een gelegenheidsontlening, wat zichtbaar is aan de schrijfwijze en de uitleg. Ik heb voor de tussenliggende jaren geen nieuwe vindplaatsen kunnen ontdekken. Daarom heb ik de pagina uit de hoofdnaamruimte weggehaald. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 okt 2025 13:15 (CEST) :Toen ik op [[shannongetal]] klikte zag ik dat de pagina al 1 keer eerder is verwijderd, maar hartelijk dank voor het verwijderen van die pagina [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27651-83|&#126;2025-27651-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27651-83|overleg]]) 4 okt 2025 14:29 (CEST) == [[ooievaarsnesten]] == Hallo MarcoSwart, wat vin je van deze [[:File:Hoogspanningsmast TL-ZBM-150-47 - ooievaarsnesten.jpg|"Een hoogspanningsmast met '''ooievaarsnesten''' (Gelderland)]]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 okt 2025 17:30 (CEST) :Lijkt me zeker geschikt. Je zou de volgorde in het onderschrift kunnen aanpassen in "Meerdere '''ooievaarsnesten''' in een hoogspanningsmast." De nadruk valt dan iets meer op de nesten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 okt 2025 13:44 (CEST) == [[schoonschrift]] == Hallo MarcoSwart, ik mis een beetje het [[:afbeelding:Aanvankelijk spellen.jpg|schoolschrift]] in de lagere klas. Zou het plaatje hier een plaatsje vinden? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 06:54 (CEST) :Wat denk je van "1. Een '''dictee''' in groep 3 van een Nederlandse basisschool." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2025 14:57 (CEST) ::Schittttterend {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 15:16 (CEST) == schuin gedrukte inhoud == Hallo Marco, Ik zie dat plotseling in de inhoud van de woorden de codes <nowiki><i> en </i></nowiki> voorkomen in plaats van dat ze schuin gedrukt zijn.<br> Wat is er aan de hand? Als je de knop 'Bewerking ter controle bekijken' gaat het wel goed. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 10:37 (CEST) :Kun je een voorbeeld geven? Ik kan het probleem zelf niet reproduceren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 11:13 (CEST) ::Bij mij gebeurt dit bij elk woord maar als je een voorbeeld wilt [[proscriptie]].<br> ::De eerste regel is <nowiki>1 <i>Nederlands</i></nowiki><br> ::Ik ga het nog even met een andere browser proberen. Bij Firefox hetzelfde ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 12:43 (CEST) :::Bij mij treedt dit verschijnsel niet op. Nieuwsgierige vraag: hoe gaat het met vetgedrukte woorden? Worden die wel goed weergegeven of krijg je daar <nowiki><b> en </b></nowiki>? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:10 (CEST) :::Ik heb trouwens vanochtend ergens tussen 10:45 en 11:15 wel te maken gehad met een storing waardoor de Wikimediaservers niet bereikbaar waren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:19 (CEST) ::::Ik snap er niets van: wat ik bedoel staat meteen onder:<br> ::::Inhoud [verbergen]. Zal ik een foto uploaden? ::::Dingen die bold moeten worden gedisplayed werken goed... ::::Ik ben zo vrij geweest een foto naar je e-mail te sturen ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 16:24 (CEST) :::::Ah, nu snap ik het. Ik ben overgestapt naar de nieuwe skin Vector 2022 en daarin treedt deze bug niet op. Maar het lijkt me duidelijk een bug in de oude skin, wellicht is er ergens iets op een onhandige manier aangepast. Ik heb er op Phabricator [https://phabricator.wikimedia.org/T406755 deze bugmelding] van gemaakt. Vermoedelijk zie je het bij ons al snel, omdat al onze kopjes cursief zijn. Hoe snel dit wordt opgepakt kan ik niet goed voorspellen: ik heb één keer meegemaakt dat het binnen een etmaal was opgelost, maar ik ken ook bugs die al jaren open staan en gewoon geen prioriteit krijgen. De prioriteit wordt vermoedelijk hoger als deze fout ook te zien is bij cursieve kopjes op de Engelstalige Wikipedia. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 18:05 (CEST) ::::::Het probleem deed zich in een iets andere vorm ook voor bij andere Wiktionary's en was inderdaad het gevolg van een update in de MediaWikiprogrammatuur. De fout is ondertussen gecorrigeerd. Ik heb nu dus twee keer meegemaakt dat een probleem binnen een etmaal was opgelost. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 23:00 (CEST) :::::::Ja, het werkt weer prima. :::::::Bedankt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 23:54 (CEST) == [[oprichtingsvergadering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Vereniging voor Pieters- en Academiewijk. Oprichtingvergadering, Objectnr AF B2052.jpg|""Aankondiging van een '''oprichtingsvergadering''' in de Pieterskerk (Leiden)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2025 15:38 (CEST) :Wat de afbeelding laat zien is niet een vergadering, maar een aanplakbiljet. De tekst op het affiche zou je kunnen beschouwen als een vindplaats, maar die hebben we al en dan met tekst die gewoon de officiële spelling volgt. Het mooiste zou zijn: een foto van een oprichtingsvergadering, met een bord of spandoek waarop dat woord weer voorkomt. Maar veel oprichtingsvergaderingen hebben een informeel karakter, zodat foto's (laat staan spandoeken) ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:16 (CEST) == [[gevangeniscel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een plaatje van [[:afbeelding:ICTY Detention Unit cell.jpg|"Een '''gevangeniscel''' van de UNDU in de]] {{w|nl|United Nations Detention Unit|Penitentiaire Inrichting Haaglanden|Penitentiaire Inrichting Haaglanden}}" misschien beter geschikt is voor ''onze'' contreien {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 okt 2025 16:28 (CEST) :Misschien is een gallery die begint met jouw foto (meer van hier en nu) en dan aangevuld met de huidige foto (hoe wordt het gebruikt) de meest geschikte oplossing, die ook de opmaak wat minder verstoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:21 (CEST) == [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] == Hallo MarcoSwart, ik wil even zeggen dat ik de pagina [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] wil verwijderen en [[WikiWoordenboek:Protologisme/pornoroze]] heb toegevoegd omdat er een schuine streep moet komen in plaats van een dubbele punt, verwijder die ene pagina zo snel mogelijk, want er zijn ook hele grote bewerkingsoorlogen geweest door [[Gebruiker:Nvdtn19]], met vriendelijke groet. En beloof mij alsjeblieft niet te blokkeren. Zou je wel ook heel snel [[Gebruiker:Nvdtn19]] kunnen blokkeren!!!! {{afzr| 15 okt 2025 14:24| ~2025-28143-59}} :Ik heb inderdaad een typefout gemaakt. Het is om meerdere redenen beter om in dit soort gevallen ''geen'' nieuwe pagina aan te maken, maar de pagina te hernoemen. #De nieuwe pagina is een bewerking van de pagina die is verwijderd, maar in de geschiedenis van de nieuwe pagina is daar niets van te zien. Alle bewerkers van de oude pagina hebben er volgens onze licentie echter recht op dat ze als zodanig worden genoemd. #Er is een wereldwijd team van vrijwilligers dat vandalisme bestrijdt op wiki's waar niet op elk moment moderatoren actief zijn. Nvdtn19 is zo'n vrijwilliger en hij ziet in zijn programmatuur dat een niet-geregistreerde bewerker een pagina leeghaalt. Dat is vrijwel altijd een vandaal en daarom reageerde hij alsof je een vandaal was. In dit geval ten onrechte, maar het misverstand is wel begrijpelijk. Ik ga hem daarom niet blokkeren, net zo min als ik reden zie om jou te blokkeren. Mijn verontschuldigingen voor de originele vergissing die nu zoveel nodeloos gedoe heeft opgeleverd. Waarom registreer je je eigenlijk niet met een gebruikersnaam? Dat maakt de kans op dit soort misverstanden kleiner. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2025 16:11 (CEST) :Ik registreer me niet met een gebruikersnaam, omdat ik geen zin heb om elke keer weer in te moeten loggen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 21 okt 2025 12:43 (CEST) == [[koffiekrans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bundesarchiv Bild 183-29410-0011, Kaffeetafel, Jenaer Glas.jpg|Drie dames tijdens een '''koffiekrans''' (1955)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 okt 2025 16:56 (CEST) :Het lijkt me inderdaad wel passend een begrip uit de oude doos met een foto uit de oude doos te verluchten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 okt 2025 23:45 (CEST) == volgorde aanbrengen afgerond == Hallo Marco, Ik ben erin geslaagd, na het aanbrengen van zo'n 12.000 wijzigingen (merendeels automatisch), om alle items in de Nederlandse lemma's in dezelfde volgorde te zetten.<br><br> De laatste tijd hebben we overigens een zeer ijverige medewerker die mij erg veel werk oplevert.<br> Er wordt in hoog tempo lemma's aangemaakt die feitelijk allemaal overnieuw moeten worden gedaan.<br> Allereerst is in de meeste gevallen de woordafbreking totaal verkeerd maar daar blijft het niet bij.<br> Vaak worden bij voorbeeld ook bijvoeglijk naamwoorden ingevoerd zoals [[overstil]] met alle overtreffende trappen, die echter niet meer bij het hoofdwoord staan.<br> ([[overstilste]] bestaat als lemma maar niet aanwezig bij [[overstil]]) Kan deze persoon niet een beetje worden afgeremd?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 okt 2025 11:11 (CEST) :Dat is een mooi resultaat, om te beginnen natuurlijk voor onze lezers, maar ook omdat het de kans verkleint dat bij het gebruik van een bot vreemde fouten ontstaan. :Mijn contacten met de nieuwe collega zijn na een wat stroef begin geleidelijk verbeterd en in mijn waarneming weet die nu ernstige fouten uit zijn beginperiode te vermijden. Maar ik herken wel dat er ruimte is voor verdere verbetering. Ik zal eens zien of we op het punt van de afbreking en woordgeslacht een volgende stap kunnen zetten. :De toevoeging van het lemma "overstilste" is pas later gedaan door ''Marcel coenders'', dus dat kunnen we in redelijkheid niet aan de nieuwe collega verwijten. Bij veel van dit soort intensieven is het niet vanzelfsprekend dat ze ook weer een overtreffende trap hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 12:15 (CEST) == [[grimeren]] == Hallo MarcoSwart wat denk je van een combinatie van [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%22Grimeer-wedstrijd+in+het+Oranjehuis+aan+de+Molenstraat+1952%22&title=Special%3AMediaSearch&go=Go&type=image deze drie] afbeeldingen? ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:29 (CEST) :Als we geen video hebben, kan een reeks plaatjes inderdaad een mogelijkheid zijn om een werkwoord in beeld te brengen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 15:37 (CEST) ::Too bad, [[:afbeelding:Henriëtte Davids schminkt zich als Al Jolson-521791.ogv|die]] hebben we, helaas zonder klank. {{w|nl|Heintje Davids|Heintje Davids}} schminkt zich als {{w|nl|Al Jolson|Al Jolson}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:48 (CEST) :::Dat is een mooie vondst als het om grimeren gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 16:04 (CEST) ::::De beschrijving laat ik aan jou over... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 16:10 (CEST) == mijn overlegpagina == Heeft u mijn berichtje op mijn overlegpagina al gezien, kunt u daar ook op reaggeren {{afzr|19 okt 2025 14:01| ~2025-29125-01}} :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 okt 2025 15:18 (CEST) :Ik heb gereageerd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 19 okt 2025 17:24 (CEST) == enige opmerkingen == Hallo Marco, Bij mijn laatste updates in het Wikiwoordenboek kwam ik nog de volgende zaken tegen:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Vertrek_in_het_Nederlands<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Slapen_in_het_Nederlands<br> Moet dit gehandhaafd blijven en zo ja dan het liefst via de contextlabels?<br> Verder is er een: Sjabloon:Koenen waarvan ik me niet kan voorstellen wat je daar mee zou willen doen.<br> Bij de naam [[Namen]] zag ik als meervoud [[Namenen]] waar ik me ook niet veel bij voor kan stellen.<br> en verder: Moet [[Oreo]] niet gewoon met een kleine letter?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 okt 2025 16:41 (CEST) :Even van achter naar voren. Vooralsnog is Oreo een eigennaam, ik heb niet de indruk dat het (al) de benaming voor een type chocoladekoekjes (ook van andere merken) is geworden. Bij de meeste plaatsnamen is een meervoudsvorm hoe dan ook niet gangbaar, ik heb er dus maar een streepje van gemaakt; als het bestond, lijkt een meervoud op -s mij waarschijnlijker. Hoewel we wel sjablonen voor veelgebruikte bronnen kennen, kan ik me een leven zonder het sjabloon {{Tl|Koenen}} nog wel voorstellen. Maar dan moeten natuurlijk wel eerst de pagina's waarop het gebruikt wordt, worden aangepast. Dit brengt me vanzelf bij de beide categorieën annex contextlabels. Omdat het zo gemakkelijk is om ze aan te maken, zien we in mijn ogen wel een zekere wildgroei optreden. Ik begrijp dat het voor lezers dit soort navigatie handig kan zijn, maar ik zou voor dit soort lijstjes de voorkeur geven aan opsomlijstjes onder het kopje {{Tl|-rel-}}, zoals bijvoorbeeld {{Tl|nld-rashonden}}. Wanneer zo'n lijstje over een specifiek onderwerp voor minstens drie talen bestaat of in één taal meer dan 100 namen gaat bevatten, kunnen we dan een overgang naar een echt contextlabel maken. Hoe zou jij over zo'n voorstel denken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2025 20:17 (CEST) ::Tsja, ik woon in Spanje: oreo wordt hier meer beschouwd als een soort koekje.<br> ::Is natuurlijk een merk.<br> ::Wat Koenen betreft: er zijn maar twee woorden die dit sjabloon gebruiken: [[vlegel]] en [[vlegeljaren]].<br> ::Het sjabloon lijkt meer op verkapte reclame (voor een product dat niet meer bestaat!)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:33 (CET) == [[Latijn]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een afbeelding met een beschrijving in het Latijn en in het Nederlands [[:afbeelding:20220514 591 meise plantentuin.jpg|zoals hier]] zinvol zou zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 17:33 (CEST) :De nogal specifieke en ook wat afwijkende manier waarop Latijn en de nomenclatuur wordt gebruikt is bepaald niet typerend voor de taal van Cicero en Vergilius. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:24 (CEST) ::Ik zie wat je bedoelt. Wat denk je van [[:afbeelding:Julius Caesar in een raadsvergadering en Cicero schrijvend achteraan, RP-P-1874-11-151-1.jpg|"Houtsnede met tekst in Latijn]] ({{w|nl|Julius Caesar|Julius Caesar}} in een raadsvergadering en een schrijvende {{w|nl|Cicero|Cicero|nl}})" ? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:25 (CEST) == [[huiskamer]] == Only me again... wat denk je van [[:File:Gfp-family-room.jpg|"Een '''woonkamer''' met open haard"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:25 (CEST) :Zou inderdaad geschikt zijn voor [[woonkamer]] en [[huiskamer]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:26 (CEST) == [[serres]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Interieur kas met cactussen - Rijperkerk - 20406092 - RCE.jpg|Het interieur van een '''serre''' met cactussen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:35 (CEST) :Kan zowel voor [[plantenkas]] als [[serre]] (1). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:31 (CEST) ::Op [[serre]] zou er dan denk ik ook nog een geschikte afbeelding van het vertrek bij moeten, anders wordt er immers maar één hoofdbetekenis in beeld uitgedrukt? Op [[plantenkas]] kan deze denk ik hoe dan ook wel. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 23 okt 2025 00:09 (CEST) :::{{Ping|De Wikischim}} dan is ook nog een afbeelding van [[:afbeelding:Palindrom TENET.svg|Een '''palindroom''']] nodig. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:34 (CEST) ::::Dat is een [[satorvierkant]]. We geven doorgaans alleen afbeelding bij de betekenis(sen) van een woord; meestal niet bij de categorieën waartoe het behoort. Het bijzondere van een palindroom is dat het per definitie ook een afbeelding van een palindroom is. ::::Het is natuurlijk mooi als er voor alle betekenissen die zich daarvoor lenen ook een afbeelding is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 08:21 (CEST) :::::Moet het in het [[:File:Un claro ejemplo de un palíndromo es la palabra "reconocer" 2013-06-01 19-11.jpg|Nederlands]] of mag het ook "Voorbeeld van een '''palindroom''' in het Spaans"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:21 (CEST) ::::::Om meteen ''en vogue'' te blijven: [[:afbeelding:InGirumImus.jpg|Een '''palindroom''' in het Latijn (de volledige zin luidt "In girum imus nocte ecce et consumimur igni" - Wij draaien rond in de nacht en worden verteerd door vuur)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:31 (CEST) :::::::De gebeitelde tekst lijkt me een pentameter, de volledige zin een hexameter. De schrijfwijze "girum" voor "gyrus" suggereert dat deze tekst laat of middeleeuws Latijn is. Het roept ook de vraag op of "palindroom" in het Nederlands niet alleen op woorden, maar ook op langere teksten betrekking kan hebben. Dat vraagt iets meer uitzoekwerk. Maar mijn opmerking doelde eigenlijk op de betekenis "glazen veranda" van serre. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 11:33 (CEST) ::::::::Aha, een neutraal beeld, zonder ''sluikreclame'' voor een of ander merk misschien? "[2] [[:afbeelding:Familie des Kommerzienrats Westphal.JPG|De familie Westphal in hun '''serre''' (door Eduard Gaertner)]]" of maakt [[:afbeelding:Véranda02.jpg|het niet uit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 12:25 (CEST) :::::::::Zijn allebei wel de moeite waard: beeld van binnen en beeld van buiten, beeld van oud en beeld van nieuw. Ik zou zeggen: gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 02:01 (CEST) ::::::::::{{done}} Het finetunen van de omschrijving leg ik in ''your capable hands'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 07:38 (CEST) == [[hazelnoten]] en [[hazelnoot]] [[hazelaars]] == Hallo MarcoSwart, zou een gallery met [[:afbeelding:Abelas Bastavales Galicia 011.jpg|Hazelnoten in hun bolster]], [[:afbeelding:Abelás en Celanova - Galiza.jpg|Een handvol '''hazelnoten''']] zinvol zijn?<br>Aan [[hazelnoot]] had ik nog graag [[:afbeelding:Haselnuss.jpg|Een gehalveerde '''hazelnoot''']] toegevoegd.<br>Aan [[hazelaars]] had ik graag [[:afbeelding:Haselnussplantage in Unterbach (Owingen) 1.JPG|'''Hazelaars''' in de lente]] toegevoegd. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 18:09 (CEST) :De hazelaars zijn schitterend. Alle andere afbeeldingen lijken me ook mooie aanvullingen. Bij de onderschriften lijkt me "Een mandje" preciezer dan "Een handvol" en "gekraakte" preciezer dan "gehalveerde". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 20:42 (CEST) == vraagje == Ik heb even één vraag, weet u of Marcel coenders is gestopt met WikiWoordenboek {{afzr| 26 okt 2025 10:51 |~2025-29125-01}} :Hij is nu inderdaad voor zijn doen vrij lang afwezig, maar ik heb geen informatie dat hij zou zijn gestopt. Rond deze tijd van het jaar kan het ook zijn dat iemand griep heeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 17:55 (CET) :Oh, ik heb ook griep gehad, dus het zou wel kunnen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 26 okt 2025 17:58 (CET) ::Marcel coenders is weer op WikiWoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 27 okt 2025 10:48 (CET) == Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe. == Hallo Marco, Ik heb (voor het eerst) het sjabloon 'citeer' gebruikt voor een Spaans citaat.<br> Bij gebruik hiervan kreeg ik onderstaande kreet:<br> Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.<br> Dat wil ik best wel doen maar hoe dat zou moeten gebeuren staat niet bij het sjabloon 'citeer'.<br> Uiteindelijk vond ik het wel en heb bij twee woorden de vertaling toegevoegd (met de complimmenten van Google vertalen): [[homophilie]] (frans) en [[inductilis]] (latijn).<br> Kun jij hier even naar kijken want dat kan vast wel beter.<br><br> Helaas biedt Google vertalen nog niet de mogelijkheid om Midden-Nederlands om te zetten in ons gebruikte dialect.<br> Er zijn nog wat woorden waar dus 'Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.' staat.<br> (Je kunt hierachter komen door de kreet bij opzoeken als argument te gebruiken)<br> Dit lijkt mij eenvoudig te voorkomen door die kreet achterwege te laten voor taal=dum.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:29 (CET) :De vertaling bij {{Q|homophilie|fra}} lijkt me wat houterig. In de voorgaande zin werd de opmerkelijke Spartaanse praktijk van "natuurlijke bevruchting" beschreven. Daardoor ligt een net wat andere vertaling voor mijn gevoel meer voor de hand. Ik heb mijn probeersel als commentaar in het citaat toegevoegd. Wellicht kan {{ping|Jochenknabben}}, die nu veel aandacht aan ons Franse lemma's geeft, hier meer licht op werpen. :De vertaling van het Latijn lijkt mij ondeugdelijk: wat zijn "inductielen"? Het gaat vermoedelijk gewoon om [[fokzeug]]en. Maar het citaat is middeleeuws Latijn en ook nog eens afgebroken zonder verdere context, ik ga mij niet aan een vertaling wagen. :In het algemeen werken de vertalingen van Google vooral bij eenvoudige teksten en dan tussen veelgebruikte talen, maar bijvoorbeeld vertalingen naar het Nederlands zijn aardig om een indruk te krijgen, maar zeker niet betrouwbaar genoeg voor een woordenboek. :Waarom zouden we voor citaten uit het Middelnederlands niet om een vertaling moeten vragen? Dit is geen dialect, maar gewoon de taal die in de middeleeuwen in de Lage Landen werd gesproken. Die citaten zullen anders voor veel mensen vaak onbegrijpelijk zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 22:51 (CET) == [[scheelhaar]] == Kunt u de pagina scheelhaar even controleren, want ik heb het woord alleen hier gevonden, https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M062368.re.2&lemmodern=scheelhaar :Oh, maar dat is op zichzelf een heel degelijke bron. Meestal (ook in dit geval) geven ze zelf weer aan waar ze een woord hebben gevonden. Daarbij worden vaak afkortingen gebruikt. In dit geval verwijzen die naar ''Etymologicum Teutonicae linguae: sive dictionarium teutonico-latinum'' {{w|nl|Cornelis Kiliaan|C. Kiliaan}} uit 1599 en het ''Westvlaamsch Idioticon'' van {{w|nl|Leonard Lodewijk De Bo|L. de Bo}} uit 1873. Omdat we nu inderdaad geen recentere vindplaatsen hebben, kunnen we veilig veronderstellen dat het om een verouderd woord gaat. Ik heb het wat lemma aangevuld. Als regel is vermelding in het "WNT" ({{w|nl|Woordenboek der Nederlandsche Taal|"}}) voldoende bewijs om een woord in WikiWoordenboek op te nemen, je moet er alleen wel op letten dat de spelling verouderd kan zijn. Op [https://ivdnt.org/woordenboeken/zoeken-in-woordenboeken/?zoek=pagina deze pagina] kun je gemakkelijk in het WNT zoeken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:06 (CET) == ~2025-27250-97 == Zouden we deze gebruiker moeten blokkeren? , want hij is eerst heel goed bezig geweest, hij of zij heeft het woord [[engelschoon]] en [[voorvinger]] aangemaakt, maar daarna heeft hij of zij de tekst op de twee pagina’s [[drolemoji]] en [[drolemoji’s]] vervangen door poep {{afzr| 28 okt 2025 12:11 | ~2025-30231-85}} :Bij een bewerking onder nummer weet je niet altijd zeker of het wel om dezelfde persoon gaat. Het kan bijvoorbeeld ook gaan om een computer in een computerlokaal in een schoolgebouw die door verschillende leerlingen is gebruikt. Zolang het om incidentele bewerkingen gaat, werkt beoordeling per bewerking beter dan een blokkade. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:21 (CET) :Mogen kinderen wel bijdragen? ik denk het niet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:24 (CET) ::In een ruime opvatting zijn alle mensen kinderen. Maar ik neem aan dat bedoeld is: minderjarigen. Voor zover ze toestemming van hun ouders of verzorgers hebben, mogen minderjarigen gewoon bijdragen aan WikiWoordenboek. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:37 (CET) :::Ik vind het geen goed idee, want ik denk dat kinderen alleen de betekenis toevoegen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:48 (CET) ::::Er zijn ook genoeg meerderjarigen die dat doen. Het is praktischer om gewoon de bewerkingen zelf te beoordelen. Meestal is het pas zinvol veronderstellingen over capaciteiten en bedoelingen te doen als er wat meer bijdragen van één bewerker zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:12 (CET) :::::Oké [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 13:20 (CET) ::::::Op nablijven heeft hij nu de tekst vervangen door nablijven is kut [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-35994-38|&#126;2025-35994-38]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-35994-38|overleg]]) 24 nov 2025 18:03 (CET) :::::::Als ik kijk naar alle bijdragen onder dit nummer, lijkt het mij een openbare computer in een school. Dat betekent dat we vermoedelijk niet met één persoon te maken hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 20:29 (CET) ::::::::ja dat denk ik inderdaad ook, want het lemma snitchen is wel serieus toegevoegd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 dec 2025 20:57 (CET) == metroniems == Hallo Marco, Het is me opgevallen dat de Taalunie als meervoud van patroniem:<br> meervoud patroniemen [pa·tro·nie·men] vermeld...<br> echter van metroniem:<br> meervoud metroniems [me·tro·niems]<br> Ik hou het er maar op dat dat ook metroniemen moet zijn.<br> Ik zal het opnemen in het grote bestand 'fouten van de Taalunie' maar weet al dat melden hiervan niets oplevert.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2025 08:51 (CET) :Alle andere zelfstandige naamwoorden op -niem hebben in de woordenlijst een meervoud op -niemen. En van ''metroniemen'' zijn ook gemakkelijk voorbeelden te vinden, van ''metroniems'' niet. Bij woorden op -niems gaat het om partitieven van bijvoeglijke naamwoorden op -niem. Misschien is er daardoor verwarring ontstaan. :Ik heb het punt toch gemeld bij de Taalunie. De vragen belanden eerst bij de Taaladviesdienst en de mensen daar zijn niet ingesteld op het verwerken van correcties. Mijn ervaring is dat een open vraagstelling over een specifiek probleem meestal tot een bruikbaar antwoord leidt, met inbegrip van het waar nodig zorgen voor een correctie. Een groot bestand met een verscheidenheid aan kwesties is een grote klus die op niemands bordje past en daardoor lang kan blijven liggen. :Het bestand dat je me toestuurde (waarvoor dank), bevatte zowel kwesties die aan de hand van de spellingregels toch zijn te verklaren als zaken die vrij duidelijk verschrijvingen lijken en een tussencategorie die meer uitzoekerij vraagt. Die kwesties komen soms ook meerdere keren in het bestand terug en duurt daardoor wel even om er vat op te krijgen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2025 10:47 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, ik kreeg snel antwoord terug van de Taalunie. Ze gaan het in de eerstvolgende ronde corrigeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 12:10 (CET) :::Bedankt! (kan je de rest van de fouten ook even afhandelen?) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 nov 2025 12:37 (CET) ::::Ik ben ermee bezig, maar dat duurt iets langer dan '''even'''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 13:54 (CET) :::::Was eigenlijk een grapje maar wel fijn als het gebeurt [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 13:30 (CET) == koningin == Hallo Marco, Kun jij me iets uitleggen over het gebruik van de tussen-e dan wel tussen-en bij gebruik van samenstellingen met [[koningin]]?<br> Met tussen-e hebben we:<br> [[Koninginnedag]]<br> [[koninginnekind]]<br> [[koninginnekruid]]<br> [[koninginnekruidkokermot]]<br> [[koninginnenacht]]<br> daarentegen met tussen-en:<br> [[koninginnengelei]]<br> [[koninginnenhap]]<br> [[koninginnenpage]]<br> [[koninginnenrit]]<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 12:23 (CET) :Het staat beschreven in {{spellingregel|8.E}}. Als het gaat om specifieke verwijzingen naar een uniek vrouwelijk persoon, in dit geval het staatshoofd van Nederland, zoals in [[Koninginnedag]], [[koninginnefeest]] en [[koninginnenacht]], wordt er geen tussen-n gebruikt. Maar dat zijn de uitzonderingen op de regel, in principe hebben deze samenstellingen een tussen-n. In het rijtje moeten [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=koninginnenkruid&os=koninginnekruid koninginnekruid] zeker maar in mijn ogen ook "koninginnekruidkokermot" en "koninginnekind" van een tussen-n worden voorzien. In Van Dale krijgt zelfs de "koninginnenharing" een tussen-n, vermoedelijk omdat het een soortnaam is geworden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 nov 2025 18:01 (CET) :Ik heb het -kruid en de -kruidkokermot inmiddels bijgewerkt, uiteraard blijven de schrijfwijzen zonder tussen-n wel als oude schrijfwijze bestaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 12:56 (CET) :Na enig puzzelen heb ik ook "koninginne(n)kind" aangepast, want het woord kan op allerlei vorstinnen betrekking hebben. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 20:08 (CET) == belgenopmerking == Hallo Marco, Hier: https://nl.wiktionary.org/wiki/moeten#Opmerkingen staat een opmerking die ik niet begrijp.<br> Weet jij wat dit moet zijn?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2025 11:14 (CET) :Het was een subtiele invoerfout: het sjabloon volgt de conventie om de naam met een koppelteken te besluiten, maar dat was erbij ingeschoten. De omissie is inmiddels hersteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2025 11:55 (CET) == weegbreeuitbreekkommetje == Hallo Marco, Ik ben momenteel de invoer van paddenstoelen aan het voorbereiden.<br> Dat gaan er minstens 2.000 worden.<br> Er kwam er een tegen die in de Wikipedia [[w:weegbreeuitbreekkommetje|weegbreeuitbreekkommetje]] heet.<br> Ik heb het idee dat er na weegbree een - moet komen.<br> Voordat ik dat in de Wikipedia ga wijzigen graag advies van jou.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 18:13 (CET) :Je hebt gelijk, want e-u levert een klinkerbotsing op, zie bijvoorbeeld [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=nee-uitslag nee-uitslag] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=trofee-uitreiking trofee-uitreiking]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 19:37 (CET) ::bedankt, ik ga het wijzigen. ::Hoe denk je eigenlijk over [[naaiervaring]] ? (is wel-GB) ::de ie lijkt me daar ook problematisch [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 19:44 (CET) :::Dat lijkt me inderdaad een abuis op woordenlijst.org. Ik heb voor alle zekerheid een vraag bij de Taalunie uitgezet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 20:07 (CET) ::::Opnieuw een snel antwoord gekregen: het zal worden verbeterd in de volgende ronde correcties in januari. Ik heb ons lemma daarom vast aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 11:29 (CET) == [[pirate]] == Hallo MarcoSwart, {{Ping|Marcel coenders}} zonet zag ik dat er nog geen .ogg file bestaat voor een vrouwelijke [[piraat]]. Ik had daar meer bepaald "[[:afbeelding:Mary Read.jpg|Mary Read alias ''Mark Read'', stond bekend als '''pirate''']]" voor ogen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 nov 2025 18:21 (CET) :Het Nederlandse lemma staat paraat! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 19:34 (CET) == crocusroest == hallo Marco, Alweer een stom probleempje.<br> In de Wikipedia staat een paddenstoel die [[w:Gewone crocusroest|Gewone crocusroest]] heet.<br> Die staat onder dezelfde naam in: https://www.verspreidingsatlas.nl/2022080<br> Nu heet dat plantje waar die roest op voorkomt in Nederland gewoon [[krokus]].<br> Gezien het feit dat de verspreidingsatlas ook met crocus werkt, durf ik in de Wikipedia de naam niet te veranderen.<br> Wél wil ik bij de conversie naar het Wikiwoordenboek de naam veranderen in [[gewone krokusroest]].<br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 nov 2025 10:50 (CET) :Het Soortenregister gebruikt ook [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=185422 gewone crocusroest] naast [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189468 krokusknolaaltje]. De schrijfwijze "crocus" was tot 1996 toegelaten in de officiële spelling, maar het is nooit voorkeursspelling geweest, ook niet voor 1954. Het is wel de schrijfwijze in het Latijn en ik kan me voorstellen dat dat in de nomenclatuur een rol heeft gespeeld. De nomenclatuur is van nature conservatief als het om spelling gaat, omdat de verbinding met oudere bronnen daar een grotere rol speelt dan afstemming met het algemene taalgebruik. Daar komt in dit geval nog bij dat de schimmel in Nederland zeldzaam is, zodat er zelden over geschreven wordt. Maar in [https://gd.eppo.int/taxon/UROMCR dit bestand] wordt al wel "gewone krokusroest" gebruikt. Ik zou die pagina daarom inderdaad aanmaken, met "gewone crocusroest" als oude schrijfwijze. Via de linkjes komt iedereen dan waar hij moet zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 12:43 (CET) == [[stampofoon]] == Hoi MarcoSwart ik heb net een pagina gezien met de titel stampofoon en ik wil zeggen dat ik dat woord alleen op Facebook heb gevonden en ik geloof niet dat dat een goede vindplaats is, want dat iemand heeft die naam gewoon bedacht, dus ik stel voor een verwijderdiscussie. Kunt u verder kijken naar goeie bronnen en als er niet zo veel bronnen zijn kunt u het dan verwijderen of tot en protologisme hernoemen. Met vriendelijke groet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 12 nov 2025 20:49 (CET) :Ik heb drie onderling onafhankelijke vindplaatsen aan het artikel toegevoegd. Opvallend genoeg komen ze alle drie uit de jaren 1970-1977. Ik vermoed dat het eerder een historische term dan een protologisme is. Er is ook nog een vindplaats uit 1939, maar daar is het een schertsende verwijzing naar een scheepsmotor. :Een verwijderdiscussie kun je in het algemeen gewoon beginnen op de {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's}}. Het sjabloon dient om lezers op die pagina te wijzen, zodat ze aan de discussie kunnen meedoen. Als je het sjabloon plaatst zonder dat je op de verwijderpagina je overwegingen geeft, werkt het niet goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 22:01 (CET) ::Thanks, ik had die pagina ook gezien [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-33007-95|&#126;2025-33007-95]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-33007-95|overleg]]) 13 nov 2025 07:05 (CET) == toevoegen van 3 extra contextlabels == hallo Marco, Van de 2443 schimmels met een Nederlandse naam zou men nog ondergroepen kunnen onderscheiden:<br> Er zijn 1075 [[zakjeszwammen]] en 1339 [[steeltjeszwammen]] waarbinnen een grote groep van 723 [[plaatjeszwammen]].<br> Door het invoeren van 3 extra contextlabels wordt e.e.a. dus overzichtelijker en wordt voorkomen dat er zulke grote pagina's (zie [[zakjeszwammen]], [[steeltjeszwammen]], [[plaatjeszwammen]]) ontstaan als het geval is indien dit achterwege blijft.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 nov 2025 12:58 (CET) :Na enig onderzoek kom ik tot [[Overleg WikiWoordenboek:Taxonomie#Schimmels|dit voorstel]], waarmee we met 6 nieuwe labels alle schimmels afdekken: met ''brandzwammen'' en ''roestzwammen'' erbij wordt een label voor ''steeltjeszwammen'' overbodig, en met ''schijnschimmels'' en ''wierzwammen'' kunnen we {{Tl|schimmels}} helemaal vervangen. Ik wacht even reacties af voordat ik sjablonen en categorieën ga maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 17:30 (CET) ::Ik heb [[branden]] en [[roesten]] in de Nederlandse Wikipedia kunnen terugvinden en heb alvast de lemma's in het Wikiwoordenboek uitgebreid. ::Van deze twee groepen is alleen [[roesten]] noemenswaard van omvang. ::Schijnschimmels (Chytridiomycota) en wierzwammen (Zygomycota) leveren helemaal geen Nederlandse items op. ::Het lijkt me daarom beter mijn oorspronkelijke voorstel eventueel uit te breiden met roesten als onderdeel van [[steeltjeszwammen]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 11:37 (CET) :::Het ontbreken van artikelen op Wikipedia wil nog niet zeggen dat er geen Nederlandse soortnamen zijn, daarom heb ik ook steeds op het Soortenregister en de Verspreidingsatlas gelet. Het gaat zeker om categorieën met meerdere soorten die een Nederlandse naam hebben. Ik probeer steeds indelingen te maken die in principe sluitend zijn. Dat kan handig zijn als we de nu kennelijk op Wikipedia ontbrekende soortnamen willen toevoegen en ook bij andere talen - deze contextlabels moeten immers vanzelf voor alle talen werken. :::Wat ik hoe dan ook probeer te vermijden is een systeem waarin op sommige soorten twee labels van toepassing kunnen zijn. Mensen die een bepaalde plaatjeszwam het label "steeltjeszwam" geven, doen taxonomisch niets verkeerd - maar de categorieën worden zo praktisch onbruikbaar. We zijn redelijkerwijs niet in staat dit soort vergissingen voor alle talen (!) meteen recht te zetten. Het is duidelijker als er gewoon geen label "steeltjeszwam" bestaat: dan kom je vanzelf bij "plaatjeszwam" uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 12:14 (CET) ::::Ik kan pas werken als ik bij een categorie (en dus contextlabel) een Latijnse naam heb. ::::De Latijnse naam bij [[steeltjeszwammen]] is Basidiomycota (1341 stuks), bij [[zakjeszwammen]] Ascomycota (1075 stuks) en bij [[plaatjeszwammen]] Agaricales. ::::Wat niet tot de twee grote groepen behoort komt te hangen onder (overige) Fungi (38 stuks). ::::Het verhaal van de plaatjeszwammen kan natuurlijk achterwege blijven maar biedt alleen een verdere verfijning binnen de 1341 stuks steeltjeszwammen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 14:32 (CET) :::::Sorry, mijn schema was niet duidelijk genoeg. Elk label heeft als tegenhanger in het Latijn de eerste naam onder Wikispecies (dus zonder de +). Die toegevoegde namen zul je niet of weinig tegenkomen, maar als dat toch een keer gebeurt, geeft de indeling zo wel uitsluitsel. Alle Agaricales zijn per definitie onderdeel van de Agaricomycotina. Je eigenlijke probleem bij de namen zit denk ik niet aan de kant van het Latijn, maar die van het Nederlands. Als je het bezwaarlijk vindt om de gevestigde namen "plaatjeszwammen", "roestzwammen" en "brandzwammen" bij het categoriseren een iets ruimere betekenis te geven, kunnen we voor deze labels ook "plaatjeszwamachtigen", "roestzwamachtigen" en "brandzwamachtigen" als vertaling van Agaricomycotina, Pucciniomycotina resp. Ustilaginomycotina. :::::Het bezwaar van een restcategorie als "Fungi" is dat daarmee de verwarring weer kan toeslaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 15:51 (CET) == ~2025-27250-97 == Deze gebruiker heeft op de pagina mop de tekst vervangen door wat is het verschil tussen een komkommer en een kwamkwammer en op de pagina mopshond heeft hij de tekst vervangen door mopshonden zijn supergrappig en ik heb het direct weggehaald toen ik het zag en ik wil ook zeggen dat ik zo klaar ben met die humor op WikiWoordenboek, dit soort grapjes horen ook helemaal niet op WikiWoordenboek, dus ik denk dat een blokkade wel handig is. Met vriendelijke groet {{afzr|13 nov 2025 20:16| ~2025-33371-50}} :Ach, dit soort incidentele grappenmakerij komt vaak van melige scholieren. In dat soort gevallen is weghalen meestal doeltreffender dan blokkeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 20:59 (CET) == {{w|nl|Wikipedia:Humor en onzin/Wikipedia Detox Brigade|Wikipedia Detox Brigade}} == Hallo MarcoSwart, de zinsnede ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief groot is...'' kan dit beter met ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief hoog is...'' ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 12:32 (CET) :Gedacht vanuit een consistente beeldspraak heb je natuurlijk gelijk. Maar het kan ook grappig bedoeld zijn, gelet op de voorgaande zin "... die als doel heeft de toxische sfeer op Wikipedia te verlagen." waar ik juist eerder voor "... verminderen" zou kiezen, tenzij het mijn doel is de stemming verder te doen dalen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 13:10 (CET) ::Dan maar liever ongemoeid laten. Men streeft uiteraard een vermindering na {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 13:14 (CET) == Vlaams als Nederlands vermelden == Mag Vlaams als Nederlands worden vermeld? 15 nov 2025 16:10 (CEST) {{afzr|15 nov 2025 16:10| ~2025-33592-71}} :Met het woord [[Vlaams]] kunnen verschillende dingen worden bedoeld. Woorden die echt specifiek Westvlaams zijn, beschrijven we onder het kopje "Westvlaams" (sjabloon: {{Tl|vls}}). Nederlands zoals het in België gangbaar is, beschrijven we gewoon als Nederlands. Onder het kopje "Gangbaarheid" bieden we gegevens aan waaruit de lezer kan afleiden of een woord in Vlaanderen of Nederland in deze tijd meer of minder gebruikt wordt. Bij termen die iets beschrijven dat alleen in België, Nederland of Suriname voorkomt kan dat met ''([[België]])'', ''([[Nederland]])'' respectievelijk ''([[Suriname]])'' worden aangegeven. En als er goede bronnen bij worden gegeven, kan bij specifieke woorden worden vermeld dat ze tot het "Belgisch-Nederlands" behoren. Maar we zijn terughoudend met dit soort etiketten, omdat ze vaak tijdperkgebonden zijn en WikiWoordenboek het Nederlands vanaf de 16e eeuw beschrijft. Ik ben nu zelf bezig met het stelselmatig verwerken van de informatie uit {{WikiW|Project Typisch Vlaams|''Typisch-Vlaams''}}, die door de auteurs aan ons is gedoneerd. -[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 16:31 (CET) == [[paneren]] == Hallo Marco Swart, wat dacht je van een gallery? Idealiter met een uitgebreide beschrijving zoals bv. [[:afbeelding:Smazeny syr suroviny.jpg|"Benodigdheden voor het '''paneren''': bloem, losgeklopt ei, paneermeel"]] [[:afbeelding:Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|"Het product wordt eerst door de bloem gehaald, vervolgens door het losgeklopte ei en tenslotte door het paneermeel."]] [[:afbeelding:Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|"Het resultaat"]]<br>Een mooie zin zou imo nog duidelijker zijn. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 nov 2025 18:06 (CET) :Wat denk je van de volgende reeks: <gallery> Smazeny syr suroviny.jpg|Benodigdheden voor het '''paneren''' van deze [[kaas]] ''(links)'': [[bloem]], losgeklopt [[ei]] en [[paneermeel]] ''(achter)''. Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|Bij '''paneren''' wordt [[kipfilet]] eerst door de bloem gehaald. Panieren von Seelachsfilets, 2011-(01).jpg|Met met bloem bestreken [[zalmfilet]]s worden '''gepaneerd''' door ze te bestrijken met ei en dan te bestrooien met paneermeel. Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|'''Gepaneerde''' [[koteletten]] voordat ze worden gebakken. Febo kalfsvleeskroket.jpg|Door '''paneren''' krijgt een [[kroket]] haar kenmerkende bruine korstje. </gallery> :--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 18:38 (CET) ::Dit vind ik heel leerzaam. Klein detail, het is enerzijds geen zalm maar [[:nl:w:Koolvis|koolvis]] en anderzijds [[:nl:w:Frikadel|frikadellen]]. Dat wordt dan de ''female touch'' in deze {{smiley}}.<br>Dan had ik nog een vraagje: mag een vegetarisch gerechtje ter vervanging van de snackbarkroket? Een ''bordje gezond(er)'' verdient volgens mij een plaatjes: [[:afbeelding:2025-04-23 Oesterzwamkroketten Arnhem.jpg|"Door '''paneren''' krijgt een kroket haar kenmerkende goudbruine kleur"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 08:42 (CET) :::De culinaire kant vertrouw ik graag aan jou toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 09:42 (CET) ::::[[paneren|Voilà]] (smakelijk) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 11:52 (CET) == [[zwammen]] == Inderdaad, [[:afbeelding:A photocollection of some Pleurotus ostreatus (Oyster Mushroom, D= Austernseitling, F= Pleurote en forme d'huître ou P. en coquille, NL= Gewone oesterzwam) white spores and causes white rot, at the trunk of a Beech, in - panoramio.jpg|deze soort zwam ontbreekt hier nog.]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:10 (CET) :Wat denk je van deze [[:afbeelding:2014.10.03.-02-Edertal Kleinern--Gemeiner Riesenschirmling.jpg|"Een grote '''parasolzwam''' ''Macrolepiota procera'' op een open grasland"]] of misschien "in" een open grasland? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:19 (CET) ::Ik zou hem inderdaad "in" het grasland plaatsen. En als je iets minder formeel kijkt, kun je hier ook de [[oesterzwam]] al vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 12:34 (CET) :::Voor de [[oesterzwammen]] misschien [[:afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|"De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg"]] in combinatie met (en dit vind ik een heerlijke oefening in taalkundige hoogstandjes) [[:afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|"In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken"]] (een oesterzwammenboerderij of een oesterzwammenboomgaard of misschien zelfs een oesterzwamboerderij, oesterzwamboomgaard {{smiley}} en als kers op de (oesterzwammen)taart: een [[:afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket]] of deze heerlijke [[:afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|"Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen'''"]] Smaakvol is het in ieder geval... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 13:07 (CET) == Kvdrgeus == Hoi MarcoSwart, weet u of Kvdrgeus is gestopt met WikiWoordenboek, want hij of zij is meestal wel dagelijks aanwezig als u het weet hoor ik het graag. Met vriendelijke groet Laat maar, want ik zie Kvdrgeus weer op WikiWoordenboek {{afzr| 18 nov 2025 09:47| ~2025-34472-56}} :Op WikiWoordenboek komt het wel meer voor dat gebruikers een paar dagen wat anders doen. Het komt maar heel weinig voor dat mensen bewust stoppen met WikiWoordenboek en dat laten weten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 11:12 (CET) :Kunt u het mij wel vertellen als er iemand is gestopt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 13:11 (CET) ::Een bewerker maakt zelf uit of, hoe en aan wie hij laten weten of hij is gestopt. Ik kan daarom op dit punt niets beloven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:19 (CET) :::Kunt u wel zeggen als u stopt met WikiWoordenboek? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:24 (CET) ::::Ik kan me eerlijk gezegd geen voorstelling maken van de omstandigheden waaronder ik zou stoppen, dus ook daarover kan ik niets beloven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:29 (CET) :::::Oké, dan eindig ik het gesprek even voor nu, fijne dag nog [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:30 (CET) == [[zeepbellen]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van een toevoeging [[:afbeelding:Bhutan, "Prayer Bubbles" - Flickr - babasteve.jpg|"Een Bhutanese monnik blaast '''zeepbellen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 nov 2025 11:21 (CET) :Lijkt me passend. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 12:25 (CET) == [[ouderenzorg]] == Hallo MarcoSwart, vind je dat [[:afbeelding:Altenpflege 12.jpg|"'''Ouderenzorg''' in Duitsland"]] voldoende aantoont wat ouderenzorg betekent, of liever [[:afbeelding:Altenpflege 05.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:18 (CET) == [[oesterzwammen]] == Hallo MarcoSwart, een paar dagen geleden had ik dit aangekaart, maar het stond fout op je GP. Ik kom er hier op terug: <gallery> afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg" afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen''' </gallery> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:26 (CET) :Dat lijkt me een fraaie collectie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 nov 2025 21:55 (CET) == [[melken]] == Actueel vandaag in België: [[:afbeelding:De gemolken mandenvlechter QUOD BENE DII VERTANT SPORTAM TEXIM ISTAM (titel op object) Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel), RP-P-BI-5213.jpg|De '''gemolken''' mandenvlechter]]. Ware het niet zo ernstig, een mens zou er kunnen om lachen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 nov 2025 07:27 (CET) == Schimmels II == hallo Marco, Ik heb op zeker moment even gekeken wat ik overhield als ik de zakjeszwammen (Ascomycota) en de steeltjeszwammen (Basidiomycota) even buiten beschouwing liet.<br> Het bleek toen dat wat ik overhield voornamelijk fouten in de Wikipedia waren die ik daar inmiddels hersteld heb.<br> Dat was wel weer even wat werk.<br> Ik kom nu op de volgende aantallen: <br> <table> <tr><td>zakjeszwammen<td>Ascomycota<td>1119 stuks <tr><td>steeltjeszwammen<td>Basidiomycota<td>1346 stuks </table> Daarnaast zijn er nog maar 10 andere schimmels: <table> <tr><td>Chytridiomycota<td>2 stuks <tr><td>Mucoromycota<td>6 stuks <tr><td>Zygomycota<td>2 stuks </table> Hierbij worden de onderste twee stammen wel als wierzwammen aangeduid.<br> Als onderverdeling binnen de steeltjeszwammen lijkt me nog steeds de Agaricales een goede keus:<br> <table> <tr><td>plaatjeszwammen<td>Agaricales<td>722 stuks </table> De eukaryoten zal ik in de toekomst nog eens bekijken hoewel ik niet verwacht dat daar veel Nederlandse namen in voorkomen. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 nov 2025 16:55 (CET) :Dat er tussen categorieën soms grote verschillen zijn in de aantallen soorten is onvermijdelijk als we een sluitende indeling met Nederlandse namen willen maken. Dat hebben we eerder ook al gezien. Op zichzelf zijn kleine categorieën in mijn ogen geen probleem, zolang ze in een duidelijke indeling passen. In sommige gevallen zie ik trouwens in het soortenregister of de verspreidingsatlas Nederlandse namen waar Wikipedia kennelijk nog geen artikel over heeft. :Getalsmatig begrijp ik je suggestie voor wat betreft de Agaricales helemaal, maar ik wil graag ook een oplossing hebben waarbij we daarnaast niet ook nog een label "steeltjeszwammen" hebben. Dat klemt temeer omdat de onderverdeling van de "plaatjeszwamachtigen" door lopend onderzoek nog volop in beweging lijkt. Als ik de tekst op de Engelstalige Wikipedia lees, is zelfs de afbakening daarvan nog niet helemaal zeker. Misschien kunnen we het nu beter houden bij ''steeltjeszwammen''; altijd nog aanzienlijk kleiner dan ''bloemplanten'', waar we een vergelijkbaar probleem hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:27 (CET) == [[opzijzetten]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een geschikte voorbeeldzin ''in mind''? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 07:23 (CET) :Dit woord heeft meerdere betekenissen, dus dat vroeg ook meerdere voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:54 (CET) ::Dankejewl MarcoSwart. "Een stap opzijzetten" staat er niet tussen zie ik, betekent dit dat de schrijfwijze hier anders is? "een stap opzij zetten"? {{smiley}} Dan heb ik hier een [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Joris_Hindryckx&diff=70211927&oldid=70002995 doodzonde] begaan vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 13:05 (CET) :::Als overtuigd agnost geloof ik niet zo in doodzondes. Maar ik denk wel dat het "een stap opzij zetten" is. Dat kun je zien bij de ontkenning: bij de stap kan dat alleen met ''geen'' "geen stap opzij zetten" worden, een constructie met "''niet'' opzijzetten" is onmogelijk. Bij de andere voorbeelden kan dat wel. Het gaat in dit geval om de uitdrukking "een stap zetten" met het bijwoord "opzij" als bepaling van richting: dat had ook "vooruit", "achteruit", "naar links" of "naar rechts" kunnen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 19:32 (CET) == [[kassalade]] == Hallo MarcoSwart: een goedmakertje: [[:afbeelding:Tule Lake Relocation Center, Newell, California. Margaret Ito, Cashier. - NARA - 536686.jpg| "Een kassierster opent de '''kassalade''' in het]] {{w|en|Tule Lake War Relocation Center|Tule Lake War Relocation Center}} (1943)" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 06:02 (CET) == [[voorkruipzorg]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:file:Nl-voorkruipzorg.ogg|dit]] een meerwaarde kunnen betekenen voor het woordenboek? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 07:13 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2025 11:20 (CET) == [[glorie]] == Hallo MarcoSwart, zou je iets hebben om deze [[:nl:w:Glorie (optisch fenomeen)|glorie]] toe te voegen, of zou je dat liever ergens anders zien staan? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 nov 2025 13:26 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 nov 2025 20:37 (CET) :Dankjewel MarcoSwart, zonet plaatste ik een afbeelding. Als j'em niet geschikt vindt, dan verwijder je maar. Nu nog op zoek naar afbeeldingen voor de andere betekenissen om een gallery aan te maken . cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 06:55 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Saint-Thomas d'Aquin 2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:Thomas Aquinas by Fra Bartolommeo.jpg|deze]] "[2] De '''glorie''' om het hoofd van {{w|nl|Thomas van Aquino|Thomas van Aquino}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 07:22 (CET) :::De eerste is het meest sprekend en laat één vorm van de glorie zien, de [[nimbus]]. Daarnaast bestaat ook het [[aureool]], een stralenkrans om het hele lichaam, misschien is daar ook een voorbeeld van te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 nov 2025 09:36 (CET) ::::Bedoel je [[:bestand:Geertgen tot Sint Jans - The Glorification of the Virgin - Google Art Project.jpg|"Bij ''De verheerlijking van Maria (Geertgen tot Sint Jans)'' is de maagd Maria omgeven door een '''aureool''']]" ter vervanging van [[:afbeelding:Schilderij Christus met aureool - Maastricht - 20145896 - RCE.jpg|de afbeelding die er nu staat]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 14:49 (CET) == [[aanranding]], [[aanranden]], [[aangerand]]? == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Martin van Maele 06.jpg|deze]] afbeelding van de hand van {{w|nl|Martin Van Maele|Martin Van Maele}}. Vind je zoiets geschikt of meen je dat deze [[:afbeelding:Man vergrijpt zich aan de dienstmeid, RP-P-1938-253.jpg|"Een dienstmeid wordt aangerand door de heer des huizes"]] beter geschikt is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 11:35 (CET) :Beide zijn als illustratie geschikt. Het zelfstandig naamwoord "aanranding" is het meest voor de hand liggende lemma. De tweede afbeelding past (ook) goed bij [[een vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2025 14:19 (CET) == [[tegelzetters]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Fotothek df n-22 0000378 Fliesenleger.jpg|"'''Tegelzetters''' aan het werk in Prohlis/Dresden (1979)"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:06 (CET) :Voor het enkelvoud is er dan eventueel: [[:afbeelding:Installing ceramic tiles in the future public bathrooms in the LIRR Concourse. 08-01-2019 (48441517082).jpg|"Een '''tegelzetter''' aan het werk"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:08 (CET) ::Lijken me beide precies op hun plaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:11 (CET) == uitspraak [[eenenveertig]] etc. == De 'v' in 'eenenveertig' is wel degelijk /v/ (versus /f/ in 'veertig'), zie bv. woordenlijst.org. Ik heb de pagina's [[eenenveertig]] tot [[negenenveertig]] en [[honderdeenenveertig]] tot [[honderdnegenenveertig]] verbeterd, maar nu is er nog [[tweehonderdeenenveertig]] enzovoorts. Heb je graag dat ik die ook manueel verbeter of heb jij hier een snellere methode voor? [[Gebruiker:Exarchus|Exarchus]] ([[Overleg gebruiker:Exarchus|overleg]]) 5 dec 2025 13:38 (CET) :Bedankt voor het signaleren van dit verbeterpunt. Dit kan met een bot worden aangepast. Hij is al aan de slag. Omdat we in de standaardweergave ook de plaatsassimilatie van neusklanken tonen, wordt n in dit geval ɱ, maar dat gaat in de aanpassing vanzelf mee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 dec 2025 20:39 (CET) == [[blauwvoet]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Basstölpel Jungvogel, Zoo am Meer Bremerhaven.jpg|"Een jonge '''blauwvoet''' (''Morus bassanus'')"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 07:19 (CET) :Als we bij jan-van-genten uitkomen, vormt dan {{species|Sula_nebouxii_excisa}} niet een nog sprekender voorbeeld? De foto die je voorstelde zou dan passen op [[jan-van-gentje]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:08 (CET) ::Maar natuuuuuurlijk, Deze "[[:File:Sula nebouxii -Santa Cruz, Galapagos Islands, Ecuador-8 (1).jpg|Een '''blauwvoet''' (''Sula nebouxii excisa'') op]] {{w|nl|Santa Cruz (eiland)|Sant Cruz, Galapagos}}" bedoel je waarschijnlijk. {{smiley}} Wist niet dat Albrecht Rodenbach ook vertrouwd was met deze soort {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 14:49 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 12:59 (CET) == [[waterpomp]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A SINGLE WOMAN. 06.jpg|"Een '''waterpomp''' op]] {{w|nl|Mafia (eiland)Maffia}}", of had je liever iets als [[:afbeelding:"Thirst" (1967). (5859357674).jpg|"Dorst lessen van een '''waterpomp''']]" :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 17:30 (CET) ::Op de eerste krijg je een beter beeld van hoe een waterpomp gebruikt wordt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:46 (CET) == [[pit]] == Only me again, zou [[:afbeelding:Bijenwaskaars.jpg|"De '''pit''' van een bijenwaskaars]]" een begin van een gallery kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 18:42 (CET) :Dat lijkt me zeker een pittig begin. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:49 (CET) ::Vind je [[:afbeelding:-44 in the pits (2448556787).jpg|"Het voertuig van]] {{w|nl|David Reutimann|David Reutimann}} in de '''pit''' (2008)" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 16:04 (CET) :::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:09 (CET) ::::Wat dacht je van deze [[:afbeelding:Prunus persica pit.jpg|1. De gehalveerde '''pit''' van een perzik]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:05 (CET) == Wikiwoordenboek:Gevraagd materiaal == De lijst van het gevraagd materiaal staat al echt super vol, dus ik denk dat het tijd wordt om maar even wat aan te maken, kunt u dat doen? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 7 dec 2025 21:37 (CET) :Ik probeer in ieder geval het dagelijks onderhoud te doen. Daar zijn geen zichtbare lijsten van, maar als we die laten lopen, kunnen er op den duur kwalitatieve problemen ontstaan. Helaas lukt het me al nauwelijks om die nog bij te benen. Dan zijn er verschillende wat grotere klussen, die ik nog moet (helpen) afronden en waar ik meestal aan werk als ik wat meer tijd heb. Ik ben zeker niet de enig die gevraagde lemma's kan maken, dus die groeiende klus geef ik op dit moment maar beperkte prioriteit. Als er meer mensen zijn die dat op willen pakken, wil ik ze graag helpen met praktische tips of het oplossen van lastige kwesties, maar ik ben niet in staat de groei van die lijst bij te benen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 22:02 (CET) == [[kersenpitten]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Cherry-pits hg.jpg|'''kersenpitten''' als wintervoeding voor muizen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 15:55 (CET) :De foto lijkt me wel geschikt, misschien met een onderschrift als "Deze '''kersenpitten''' vormden de wintervoorraad van muizen.", omdat ze zo op het oog al opgegeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:03 (CET) == [[letterzetten]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Setting type (43816521194).jpg|Bij het '''letterzetten''' worden loden letters in spiegelbeeld gelegd]] (thank you for coming... to Wiktionary) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:34 (CET) :Het blijft lastig om een handeling waarbij iets veranderd weer te geven in een foto die juist een statisch beeld geeft. Dit is wel heel geschikt voor "In deze houten '''zethaak''' worden loden letters in spiegelbeeld in de juiste volgorde gelegd." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 20:57 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart. Ik voegde de informatie ondertussen toe aan de afbeelding. Ik meen ook een paar duidelijkere afbeeldingen van het [[:afbeelding:Letterzetter - Type-setter (3280638659).jpg|'''letterzetten''' door een '''letterzetter''']] op de kop getikt te hebben. [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1150, PK-F-K.1149.jpg|(Misshien zijn dit wel '''letterzetters''' tussen 1933 en 1937 in de Drukkerij Mulder in Surhuisterveen)]], [[:afbeelding:Letterzetter of typograaf.jpg|Deze]] is dan weer te ''blurry''.<br><br>[[letterbakje]]: [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1146, PK-F-K.1145.jpg|Of dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:32 (CET) :::[[:afbeelding:Gutenbergs Enkel. Die alten Techniken von Setzen, Drucken, Binden.webm|Deze]] is misschien toch de beste {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:39 (CET) :::De laatste is zeker mooi. En op [[letterzetter]] ontbreekt nog een plaatje van het beroep... --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 dec 2025 13:29 (CET) ::::[[:afbeelding:Relief, Benjamin Franklin statue, Old City Hall, Boston - IMG 6653.JPG|Deze]] vind ik heel bijzonder, omdat "Benjamin Franklin, een van de Founding Fathers van de Verenigde Staten werkte ooit als '''letterzetter''' in {{w|nl|Smithfield (Londen)|Smithfield (Londen)}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:16 (CET) == [[pitspoezen]] == Dit zijn [[:afbeelding:Formula One LG Girls - 2009 Turkish Grand Prix.jpg|"De '''pitspoezen''' van]] de {{w|nl|LG Group|LG Group}}", of geef je aan deze [[:afbeelding:SF Donington Liverpool girls.jpg|"De '''pitspoezen''' van Superleague Formula Liverpool FC"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:46 (CET) :De tweede passen qua context het beste op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 21:01 (CET) == [[z's]] == Wat dacht je van [[:File:Custom plate Iceland.jpg|Een nummerplaat met enkel '''z's''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:24 (CET) :Dat is zeker een bijzonder voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:08 (CET) == [[haaientand]] == Vind je [[:afbeelding:Carcharodon carcharias caught by fisherman.jpg|"De kop van een haai"]] in combinatie met [[:afbeelding:Зуб акулы.jpg|"Close-up van een '''haaientand'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 16:43 (CET) :Ik zou in ieder geval de tweede foto op het lemma zetten. De eerste vind ik eigenlijk vooral "1. Een open gehouden '''haaienbek'''.", maar zou ook als aanvulling "1. In de open gehouden bek is menig '''haaientand''' te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:15 (CET) == Blokkeer: ~2025-39488-00 == Cyberpesten in de [WikiWoordenboek:Zandbak]] voor de zoveelste keer. Hij poogt de hele tijd dezelfde tekst te publiceren. Ik denk dat het dezelfde persoon is, want hij poogt al voor de 4e keer dezelfde tekst te publiceren, dus ik denk dat het wel tijd is voor een blokkade. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:16 (CET) :Weer cyberpesten [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:25 (CET) ::Hij/zij heeft zelfs als reden neergezet: Laat dit godverdomme staan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:27 (CET) :::Heb je het al uitgevoerd of nog niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:33 (CET) == preval-plek == Hallo Marco, Hoe denk je over onderstaande wijzigingen?<br> Zelf ging ik er van uit dat preval aan het eind van een woord zou staan.<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=huiden&diff=5419064&oldid=4944846 groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 dec 2025 07:44 (CET) :Je uitgangspunt is correct. Zoals {{ping|De Wikischim}} in de bewerkingssamenvatting aangeeft was de wijziging gebaseerd op de veronderstelling dat het onderzoek betrekking had op een specifieke woordsoort, maar zo zat de onderzoeksopzet niet in elkaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 dec 2025 10:22 (CET) == [[wadi]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Wadi als gracht (36806801472).jpg|Een '''wadi''' als gracht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 13:35 (CET) :Dat is een prima voorbeeld bij betekenis 2. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:25 (CET) == [[stortregen]] == Hallo MarccoSwart, {{ping|Marcel coenders}} ik had de afbeelding vervangen door een afbeelding van (naar mijn bescheiden mening) betere kwaliteit, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:Torrential rain and hail in a thunderstorm at Barons Hill Avenue - geograph.org.uk - 1041712.jpg|"Een '''stortregen''']] {{w|nl|Linlithgow|Linlithgow}}, Schotland" misschien een betere optie is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 14:24 (CET) :Beide in een gallery zou ook kunnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:27 (CET) == [[bespioneren]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Weiditz voyeurism.jpg|"Twee mannen '''bespioneren''' een vrouw"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 dec 2025 18:12 (CET) :Je zou ook kunnen denken aan "Twee '''voyeurs''' (rechts)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:37 (CET) == Kerstgroet == Beste MarcoSwart. Ik wens je alvast hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2026! 22 dec 2025 11:12 (CET) == Kerstgroet == Ik wens jou ook een hele fijne kerst en een gelukkig 2026! [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 22 dec 2025 21:05 (CET) == [[ISBN]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:EAN-13-ISBN-13.svg|'''ISBN''' in tekst en streepjescode]]?<br>Sta mij toe mijn allerbeste eindejaarsfeestwens en een gezond 2026 over te maken. Grts. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 dec 2025 18:36 (CET) :Dat lijkt me een zinvolle toevoeging. De wensen zijn bijgeschreven, de tegenboeking volgt met het nieuwe jaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 dec 2025 21:51 (CET) == [[tegenboeking]] --> tegenboeken == Hallo MarcoSwart, werk aan de winkel voor [[Gebruiker:Marcel coenders]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 07:33 (CET) :Die had het bestand 10 jaar terug al klaar... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:07 (CET) ::Vlijtige gebruiker, jammer dat hij nooit reageert om mij. Waarschijnlijk houdt hij niet van mijn naam {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:43 (CET) :::Zie,... en daar hebben we nu {{w|en|PEPPOL|Peppol}} voor [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:49 (CET) :::Er is niets mis met je naam, maar ik vermoed dat nu [[/2025#Ik_ben_de_komende_tijd_minder_actief_Marcel_coenders|andere zaken]] meer aandacht vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:29 (CET) ::::Oei, dat spijt me heel erg dit te moeten vernemen. [[:en:w:Pamela Brown (writer)|Pamela Brown]] verwoordde het ooit: ''...met gesloten deuren en gordijnen, een licht tegen de duisternis en omringd door vertrouwde, dierbare dingen kunnen we ons terugtrekken en ons eigen ik weer hervinden.'' Ik wens Marcel coenders veel sterkte en vertrouwen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 17:25 (CET) == [[accountant]] == [[self-explanatory]]: [[:afbeelding:Cartoon over accountant in Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, 1931.jpg|"Cartoon over de '''accountant''' in]] ''{{w|nl|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië}}'', 1931" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 10:34 (CET) :Het is een vermakelijk plaatje, ook wel aardig als verbeelding van de immer gespannen relatie tussen kunstenaars en boekhouders! Voor het lemma lijkt het me iets te ingewikkeld: het is alleen begrijpelijk als je al weet wat een accountant doet en wat het wil zeggen als een pianist een noot mist. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:11 (CET) ::Inderdaad, maar ik vond het zo vermakelijk dat ik dit op deze zonnige Kerstdag met je wilde delen. cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:44 (CET) :::Dank voor de nootificatie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:32 (CET) == [[ellebogen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Katrien Houtmeyers - Emy Elleboog 2024 (27).jpg|"Met de '''ellebogen''' rustend op de banken in de]] {{w|nl|Koepelzaal|koepelzaal}} van het {{w|nl|Vlaams Parlementsgebouw|Vlaams Parlementsgebouw}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 18:34 (CET) == tech- == Hallo Marco, Allereerst alvast de beste wensen voor het nieuwe jaar (als wij verder geen contact zouden hebben).<br> Verder: Zou het niet zo langzamerhand zinvol zijn om het voorvoegsel tech- in te voeren.<br> Er zijn tegenwoordig zoveel woorden die met de afkorting tech beginnen:<br> Techmacht, techbazen, techbedrijven etc. un saludo [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 dec 2025 10:55 (CET) :Tegenwoordig wordt "[[tech]]" ook los als zelfstandig naamwoord gebruikt. De woorden die je bedoeld kunnen we gewoon beschrijven als samenstellingen met dat woord. Wintergroeten uit Nederland. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:13 (CET) == Blokkeren voor Spam == Hallo MarcoSwart ik wil iets vragen wordt je bij spam altijd direct voorgoed geblokkeerd of soms ook niet? :Bij nieuwe bewerkers kiezen we in beginsel voor overleg om uit te leggen wat de afspraken hier zijn. Maar van sommige accounts is duidelijk dat die automatisch zijn aangemaakt om spam te plaatsen. Dat soort accounts wordt inderdaad meteen geblokkeerd, want er zit geen persoon achter waarmee je zinvol kan overleggen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:38 (CET) == [[fraseologie]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een zin voor in je achterhoofd? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 17:21 (CET) :Omdat het woord twee betekenissen heeft, heb ik ook maar twee zinnen gezocht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 17:54 (CET) == [[kerstboomengel]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Ozdoby choinkowe - (2023.01.11.).jpg|"Een ''Poolse'' '''kerstboomengel'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:30 (CET) :Lijk me prima; ik zie niet direct een regen om "Poolse" cursief te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 21:35 (CET) == [[schorremorrie]] en [[uitschot]] == Only me again, zou je [https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Taalcaf%C3%A9#%22tuig%22 deze] onder dezelfde noemer plaatsen? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:45 (CET) == [[hondenpenning]] versus [[hondenwerk|hondepenning]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:File:Aankondigingsaffiche voor hondepenningen in Amsterdam, Bestanddeelnr 934-1638.jpg|deze]] afbeelding en ik vroeg me af of de spelling ooit ''hondepenning'' was :-) Misschien zou een rename van de file (mits enige uitleg) zinvol zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 06:47 (CET) :De officiële spelling is sinds 1996 "hondenpenning", maar toen de foto werd genomen was het nog "[[hondepenning]]". Je zou de afbeelding als een soort vindplaats aan dat artikel kunnen toevoegen. Ik weet onvoldoende van de regels voor naamgeving van bestanden op Commons om uit te maken of dit tot een naamswijziging moet leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 dec 2025 09:55 (CET) :Dankjewel {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 11:34 (CET) == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) ocz0iof4amok6zt8a2hbl4kuh0dnjwx 5539628 5539605 2026-06-12T11:46:40Z Lotje 8037 /* orgeade */ nieuwe subkop 5539628 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[nonnetje]] == Hallo MarcoSwart, wat dnek je van dit [[:afbeelding:Mergellus albellus (male in flight).jpg|Een '''nonnetje''' (''mergellus albellus'') in vlucht]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 06:46 (CEST) :Het lijkt me een geschikte afbeelding. Is het je bedoeling om de bestaande afbeelding te verplaatsen naar [[nonnetjes]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 09:09 (CEST) ::{{done}}, wat dacht voor "[[:afbeelding:Wound-up nun (249142251).jpg|Een '''nonnetje''' als mascotte]]"? of "[[:afbeelding:Brustbild einer Nonne - Unbekannt - 11673 Augustiner M Freiburg.png|Borstbeeld van een '''nonnetje''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 10:25 (CEST) :::De grondbetekenis van nonnetje is "kleine non", daarnaast heeft een verkleinwoord vaak verschillende overdrachtelijke bijbetekenissen (liefkozend, minachtend, specifiek exemplaar). De typische afbeelding lijkt me die van een duidelijk erg klein uitgevallen vrouwelijke kloosterlinge. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 10:40 (CEST) ::::Ik weet het [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 12:44 (CEST) == IPA's (vervolg) == Hallo Marco, Ik zie dat je druk bezig bent met de IPA's.<br> Wij zijn even op bezoek bij de familie in Diemen dus heb ik weinig tijd voor het woordenboek.<br> Kun jij nog even kijken naar de uitspraak van [[prima facie]] en [[speedpedelec]]?<br> Ik dacht dat de uitspraak anders was maar ben misschien al te vervreemd van het Nederlands.<br> Als je ook nog zin hebt om te kijken naar de meervouden dat bij [[stuk]] staat.<br><br> Kan ik nu beginnen met wat IPA's over te nemen van de Taalunie?<br> Ik begin dan met een beperkt aantal, zeg 200, en maak een lijst van de overgezette waarden die jij in één oogopslag kunt nakijken.<br> Daarna zien we wel of e.e.a. nog moet worden aangepast.<br> Het lijkt me het beste eerst maar te beginnen met die lemma's die slechts één IPA hebben. Groet uit Diemen, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 08:53 (CEST) :Beide lemma's waar je naar vraagt zijn volgens mij in orde. Bij "prima facie" gaat het om een volledige ontlening uit het Latijn, daardoor is de uitspraak anders dan bij het vernederlandste woord [[facie]], zowel Van Dale en woordenlijst.org geven hier dezelfde uitspraak aan als wij. Bij de "speedpedelec" hebben wij dezelfde uitspraak als Van Dale. Wnu at woordenlijst.org weergeeft, lijkt me een abuis, ik heb het nog nooit zo horen uitspreken. :Bij de IPA's ben ik nu vooral bezig na te gaan of de veranderingen die we aanbrengen ook consequent worden aangehouden in vergelijkbare woordvormen (verbuigingen, afleidingen, samenstellingen), maar dat is vermoedelijk een klus zonder echt einde. :Het lijkt me nu prima om nu onze lemma's aan de hand van een controle op woordenlijst.org te gaan aanvullen. De aanpassingen die ik heb geïnventariseerd kunnen grotendeels het best geautomatiseerd in het hele bestand worden aangebracht: de kans op fouten is zo minder groot dan wanneer ik snel een lijstje naga. Ik weet niet of je dat al hebt uitgevoerd, of dat dat nog moet gebeuren. Als ik kijk naar onze {{WikiW|Standaardweergave uitspraak Nederlands/Vergelijking met de IPA-weergave op woordenlijst.org|inventarisatie}} geldt dat voor de aanpassingen onder 1., 2., 3.1 en 3.2, 4. en 5. Voor 3.3 en 3.4 is het iets ingewikkelder, ik vermoed dat er in combinatie met het trefwoord zelf c.q. de afbreking (zit die ook in jouw bestand?) ook mogelijkheden zijn. Bij heel wat lemma's worden twee IPA's dan vanzelf tot één teruggebracht. :Bij de klemtonen (6.) is er een drietrapsraket: bij de woorden met ''in de uitspraak'' maar één lettergreep moet het klemtoonteken worden verwijderd: dit is goed te automatiseren. Bij woorden met twee lettergrepen in de uitspraak of met maar één lettergreep die geen sjwa is, is er hoe dan ook in de standaarduitspraak alleen maar een hoofdklemtoon: daar hoeft dan niet meer apart naar gekeken te worden. Ook deze groep laat zich geautomatiseerd snel afzonderen. :Het lijkt me wel goed de trefwoorden apart te houden die meer IPA's hebben doordat het heteroniemen zijn, maar dat had je volgens mij al gedaan. :Na deze exercities kan ik de resterende woorden wat sneller nagaan en eventueel ontbrekende nevenklemtonen invoegen. Ik verwacht dat er dan nog hooguit in een paar procent van de gevallen een echte verbetering nodig is, mogelijk dingen die woordenlijst.org zelf ook nog gaat aanpassen. Het lijkt me wel de moeite waard om, als we een goed bijgewerkt bestand hebben óók de flexievormen van werkwoorden, zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden mee te nemen. Met een paar typische uitzonderingen is de IPA daarvan vrij voorspelbaar uit die van het trefwoord af te leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2025 10:31 (CEST) ::Ik heb maar gewoon de stoute schoenen aangetrokken en van de eerste tweehonderd woorden de IPA overgenomen. ::Op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip52 staat het overzicht van de wijzigingen. ::Ik hoor dan wel wat er beter kan [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 20:20 (CEST) :Ik wilde graag aanhaken op het onderwerp IPA, ik had resentelik — en dan bedoel ik ongeveer 'n week, zeg twee weken geleden — 'n IPA-fonetische beschrijving toegevoegd aan [[opdrachtregel]]. Ik had genoteerd dat de p in dat woord als p wordt uitgesproken, omdat ik dacht dat dat simpeler te lezen zou zijn; ik zie dat iemand — volgens mij jij, MarcoSwart — dat gekorrigieerd had naar /obdrachtregel/. Ik sluit me aan bij deze weergave en zal dit in het vervolg hanteren. :Met vriendelike groet, :Feike [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:16 (CEST) ::Het niet weergeven van {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Achterwaartse_assimilatie|achterwaartse assimilatie}} zou voor moedertaalsprekers zeker eenvoudiger te lezen zijn. Maar WikiWoordenboek wordt ook veel gebruikt door mensen die bezig zijn Nederlands te leren en voor hen kan het nuttig zijn om dit wel te laten zien. Daarom houden we dat voor de standaardweergave aan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=opdracht woordenlijst.org] doen dat trouwens ook. Maar er was op zichzelf dus niets mis met je eerste keus, alleen houden we voor de standaardweergave bewust een andere afspraak aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 okt 2025 12:51 (CEST) :::Check! [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:52 (CEST) == [[Oudkerkslavisch]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:File:Oldchurchslavonic.jpg|"Het onzevader in '''Oudkerkslvaisch'''"]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jul 2025 16:06 (CEST) :Dat is zeker een aardige illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2025 22:37 (CEST) == [[groentekraam]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Markt Dordrecht groentekraam 2010.jpg|"Een '''groentekraam''' in Dordrecht"]] geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:42 (CEST) :Hoewel ik ook het nodige fruit zie, denk ik inderdaad dat dit voor veel Nederlandssprekenden toch typisch een groentekraam is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 16:54 (CEST) == [[landingsbaan]] == Hallo MarcoSwart, in Belgïe spreekt men in [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/vakbonden-en-werkgevers-vragen-regering-de-wever-versoepeling-landingsbanen/10616618.html dit geval] ook over een "landingsbaan". In Nederland waarschijnlijk niet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:53 (CEST) :Nee, maar het was natuurlijk een welkome uitbreiding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 23:32 (CEST) ::Da's inderdaad een mooie uitbreiding :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 05:55 (CEST) == [[wolfsklem]] == Hallo MarcoSwart, wat vind je van [[:File:Wolf in trap, 1909-1918.jpg|"Een wolf zit vast in een '''wolfsklem'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 07:53 (CEST) :Dierenbeularij. Maar het is wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 09:38 (CEST) == [[Roodkapje]] == ...om hierop verder te borduren: wat dacht je van [[:afbeelding:Little Red Riding Hood - J. W. Smith.jpg|"'''Roodkapje''' en de wolf (door]] [[:en:w:Jessie Willcox Smith|Jessie Willcox Smith"]])? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 12:49 (CEST) :Lijkt me zeker passend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:18 (CEST) == [[dierenbeul]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:William Hogarth - The First Stage of Cruelty -detail-fighting cats tied by their tails.png|"Ook een kind kan zich gedragen als een '''dierenbeul'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 13:00 (CEST) :Het plaatje is heel sprekend. Voor het onderschrift zou ik dichter bij de afbeelding blijven met iets als: "Een jonge '''dierenbeul''' kwelt twee katten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:23 (CEST) == [[Duizend-en-een-nacht]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] maakte [[:afbeelding:Nl-Duizend-en-een-nacht.ogg|dit]] aan. Waarschijnlijk is dit voor deze [[:nl:w:Duizend-en-een-nacht|Duizend-en-een-nacht]] bedoeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2025 18:09 (CEST) :Staat op woordenlijst.org, en is daarmee WikiWoordenboekwaardig. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2025 21:07 (CEST) Jammer natuurlijk dat het [[:afbeelding:Duizend-en-Eén Nacht, Objectnr AF C109.jpg|hier]] anders geschreven is? Of toch niet zo'n groot probleem mits aanpassing van de beeschrijving? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:55 (CEST) :De afwijkende schrijfwijze lijkt me nodeloos verwarrend. Ik hoop stilletjes dat er ook passende afbeeldingen zonder tekst zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 08:56 (CEST) ::Zou een beeld als [[:afbeelding:Marie-Éléonore Godefroid - Scheherazade and Shahryar (One Thousand and One Nights).jpg|"''Scheherazade and Shahryar'' door]] {{w|nl|Marie-Éléonore Godefroid|Marie-Éléonore Godefroid}}" een zinvolle toevoeging kunnen zijn gezien ...''waarin de genade van de sjah verkrijgt door hem 1001 nachten achtereen met deze verhalen in spanning te houden''...? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 11:27 (CEST) :::Deze sfeervolle afbeelding zou prima kunnen met een onderschrift als: "Volgens de raamvertelling van '''Duizend-en-een-nacht''' verkreeg Sjeharazade (midden) de genade van de sjah (rechts) door hem 1001 nachten met deze verhalen te boeien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 11:41 (CEST) == [[gereden]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of de uitdrukking "gereden worden" door bv de overheid een typische Vlaamse uitdrukking is :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:43 (CEST) :Dat zou kunnen, want als het niet duidt op verplaatsing met een middel voor transport zou ik niet weten wat ermee bedoeld wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 09:09 (CEST) == [[ij]] == Hallo MarcoSwart, lijkt je [[:afbeelding:Highway gothic font letter ligature ij.png|dit]] een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2025 15:08 (CEST) :Hij lijkt mij wijs erbij terzij. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2025 20:59 (CEST) == [[digraaf]] == Hallo MarcoSwart, opzoek naar een geschikte afbeelding stootte ik op [[:afbeelding:CHRISTMAS CARD MOVIE POSTER.jpg|''Written today to get through tomorrow'']]. Oh zo toepasselijk in deze wereld waarin we verzeild zijn geraakt. Ik wilde dit met je delen. Grts [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2025 07:10 (CEST) == [[dinosauriërs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Dinosauria diversity.png|"Enkele '''dinosauriërs'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:15 (CEST) :Wil je daar een gallery van maken met de huidige afbeelding? Dan zou ik beginnen met het nieuwe plaatje "Enkele afbeeldingen van verschillende '''dinosauriërs'''." gevolgd door het huidige plaatje "Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 13:36 (CEST) :Schitterend idee :-) Doe ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 14:27 (CEST) <gallery> Sellosaurus.jpg|Een ''Sellosaurus'' alias (''Plateosaurus gracilis'') Scolosaurus feeding.png|Een ''scolosaurus'' Ostrich (Struthio camelus) male (13994461256).jpg|Een struisvogel (''Struthio camelus'') Barosaurus-sketch2.jpg|Een ''barosaurus'' Allosaurus -.jpg|Een ''allosaurus'' Sinocalliopteryx gigas.jpg|Een ''sinocalliopteryx gigas'' Dinosauria diversity.png|Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd </gallery> == [[struisvogelpolitiek]] == [[:afbeelding:Ostrich sculptures in Leopold Park with a clear view of the European Parliament's Paul-Henri Spaak building.jpg|"Alhoewel de kunstenaar geen specifiek politieke boodschap had met de struisvogels die hun kop in het zand staken, wordt deze installatie door sommigen geïnterpreteerd als zijnde commentaar op de Europese Unie.{{citeer b|web|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/the-real-story-behind-the-curious-ostrich-sculptures-outside-european-parliament|titel=The real story behind Parliament's curious ostrich sculptures|auteur=Inbar Preiss|datum=12 april 2022|website=https://www.theparliamentmagazine.eu/}}]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) <references/> :Een plaatje zou de betekenis van het woord moeten verhelderen. Het wordt wat ingewikkeld als we struisvogelpolitiek illustreren met een plaatje van een kunstwerk dat niet zo bedoeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 16:11 (CEST) ::Misschien is [[:afbeelding:Struthio camelus - strus (2).JPG|dit plaatje]], mits een geschikte beschrijving met verwijzing naar het feit dat het woord struisvogelpolitiek gelinkt is ''aan de vermeende analogie met het vluchtgedrag van een struisvogel, die volgens het fabeltje de kop in het zand steekt om de vijand niet te zien en in de veronderstelling verkeert dat de vijand dan de struisvogel ook niet kan zien.''. Maar da's natuurlijk véééél te lang om bij de beschrijving van een afbeelding te plaatsen. En eventueel een andere voorbeeldzin,... dat laat ik liever aan jou over. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2025 07:41 (CEST) :::Een (struis)vogel die waakt over haar (?) eieren lijkt me weer iets heel anders dan "struisvogelpolitiek". Omdat het om vermeend gedrag gaat, vermoed ik dat het abstracte begrip zich alleen laat illustreren met een cartoon of spotprent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 aug 2025 15:58 (CEST) == Diff post == Greetings @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]], hope this message finds you well. I sent you an email two days ago about a Diff post. Happy Wikimania! Warm regards, [[Gebruiker:Kambai Akau|Kambai Akau]] ([[Overleg gebruiker:Kambai Akau|overleg]]) 6 aug 2025 15:18 (CEST) == meervouden en IPA's == Hallo Marco, Ik ben weer terug uit Holanda en verkeer como siempre op het nu warme Tenerife.<br> Meteen maar de eerste vraag:<br> Wat is het meervoud van [[tonneau]]?<br> In het Wikiwoordenboek staat daarvoor tonneau's.<br> Dat lijkt me een apostrof te veel.<br> Iets soortgelijks aangetroffen bij [[skotoe]].<br> Hoe staat het trouwens met de IPA's? Moet ik daarvan nog wat bij bestaande woorden aanbrengen? un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 aug 2025 00:01 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Bij beide meervouden leidt {{spellingregel|13.B}} inderdaad tot een schrijfwijze zonder apostrof, omdat de slotklank met meer letters wordt geschreven. Bij een enkele klinker zou het direct toevoegen van de -s leiden tot een andere (korte) uitspraak en dat is de reden waarom de apostrof daar wordt gebruikt. :De controle op de IPA's leverde iets meer werk op dan verwacht, deels doordat er na alle systematische afwijkingen toch nog tientallen simpele vergissingen in de weergave blijken te zitten, die je alleen vindt door ze stuk voor stuk te bekijken. Daarnaast is het dagelijks onderhoud op WikiWoordenboek de afgelopen 2 weken iets tijdrovender dan normaal, dankzij nieuwe gebruikers die wat meer aandacht vragen. Ik ben nu met de laatste checks bezig. Wat is voor jou de handigste vorm om de aangepaste lijst terug te krijgen? Het kan als csv, spreadsheet of html-tabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 aug 2025 09:07 (CEST) ::Als je een bestand hebt met het woord, de IPA en daartussen een scheidingsteken, kan ik ermee aan de slag [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 aug 2025 13:59 (CEST) ::Bedankt voor het bestand dat je per e-mail hebt gestuurd... Ik ga ermee aan de slag.<br> ::(En trouwens degene die het vele werk met de IPA's hebt gedaan ben jij, ik doe alleen maar conversies) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 aug 2025 12:00 (CEST) == IPA (final results) == Hallo Marco. Ik heb een batch gestart met de eerste IPA-wijzigingen.<br> Als ik verder geen commentaar krijg, ga ik maar gewoon hiermee verder.<br> Het gaat in totaal om ongeveer 12.000 veranderingen.<br> Als ik er 1000 per dag doe, duurt dat dus zo'n 12 dagen.<br> De volgende 43 items bevatten trouwens de waarde voor IPA van ..<br> Die heb ik dan maar overgeslagen.<br> [[achterstaan]] [[afgaan]] [[afstaan]] [[afzien]] [[berber]] [[beslaan]] [[collo]] [[diepgaan]] [[diss]] [[ingaan]] [[jus]] [[kade]] [[koraal]] [[lebbe]] [[losstaan]] [[luitje]] [[maandstonde]] [[minnetje]] [[motorcross]] [[neergaan]] [[omstaan]] [[onderstaan]] [[opstaan]] [[pol]] [[pr]] [[roe]] [[stilstaan]] [[taf]] [[terneerslaan]] [[tijdreis]] [[tin]] [[toestaan]] [[toezien]] [[tred]] [[vaststaan]] [[verslaan]] [[verzien]] [[vlotje]] [[voorgaan]] [[voortgaan]] [[vrijstaan]] [[wassenaar]] [[welletje]] Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 aug 2025 10:59 (CEST) :Die had ik al helemaal in het begin gemarkeerd omdat er geen IPA-weergave bij stond. Daarna ben ik glad vergeten dat ze dus ook niet in het uiteindelijke bestand hoorden. Inmiddels heb ik de IPA-weergave direct aan deze 43 trefwoorden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:08 (CEST) == pleuristrap == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Koopgoot Rotterdam (35878817404).jpg|de '''pleuristrap''']] een gangbaar woord is in Nederland. Ik vind het een megaleuke naam: een ''glijbaan'' voor de hulpdiensten zodat ze zich makkelijker toegang kunnen verschaffen tot de lagergelegen [[:nl:w:Beurstraverse|koopgoot]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 08:21 (CEST) :Het is (net als koopgoot) een Rotterdamse benaming voor een Rotterdams fenomeen. Er zou volgens mij wel iets over kunnen worden vermeld in het aangehaalde artikel op Wikipedia. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:03 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, zeer [[:nl:w:Rotterdams|Rotterdams]] dus. Een vermelding zou natuurlijk zeer interessant zijn, maar gezien mijn niet aanvaardbare ''schrijfstijl'' laat ik dit liever aan derden over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 15:15 (CEST) == IPA's voltooid == Hallo Marco, Ik heb het aanbrengen van jouw IPA's voltooid.<br> Aangezien ik altijd nog wat andere controlefuncties heb lopen viel me op dat de meervouden van een aantal getallen anders zijn dan ik verwacht had.<br> In onderstaande tabel staan rechts de door mij verwachte waarde en in de middenkolom de waarde van het Wikiwoordenboek.<br> Wat is jouw mening?<br> <table> <tr><td>[[achthonderddrie]] <td>achthonderddries<td> [[achthonderddrieën]] <tr><td>[[achthonderdelf]] <td>achthonderdelfs<td> [[achthonderdelven]] <tr><td>[[achthonderdtien]] <td>achthonderdtiens<td> [[achthonderdtienen]] <tr><td>[[achthonderdtwaalf]] <td>achthonderdtwaalfs<td> [[achthonderdtwaalven]] <tr><td>[[achthonderdvier]] <td>achthonderdviers<td> [[achthonderdvieren]] <tr><td>[[achthonderdvijf]] <td>achthonderdvijfs<td> [[achthonderdvijven]] <tr><td>[[driehonderddrie]] <td>driehonderddries<td> [[driehonderddrieën]] <tr><td>[[driehonderdelf]] <td>driehonderdelfs<td> [[driehonderdelven]] <tr><td>[[driehonderdtien]] <td>driehonderdtiens<td> [[driehonderdtienen]] <tr><td>[[driehonderdtwaalf]] <td>driehonderdtwaalfs<td> [[driehonderdtwaalven]] <tr><td>[[driehonderdvier]] <td>driehonderdviers<td> [[driehonderdvieren]] <tr><td>[[driehonderdvijf]] <td>driehonderdvijfs<td> [[driehonderdvijven]] <tr><td>[[negenhonderddrie]] <td>negenhonderddries<td> [[negenhonderddrieën]] <tr><td>[[negenhonderdeen]] <td>negenhonderdeens<td> [[negenhonderdenen]] <tr><td>[[negenhonderdelf]] <td>negenhonderdelfs<td> [[negenhonderdelven]] <tr><td>[[negenhonderdtien]] <td>negenhonderdtiens<td> [[negenhonderdtienen]] <tr><td>[[negenhonderdtwaalf]] <td>negenhonderdtwaalfs<td> [[negenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[negenhonderdtwee]] <td>negenhonderdtwees<td> [[negenhonderdtweeën]] <tr><td>[[negenhonderdvier]] <td>negenhonderdviers<td> [[negenhonderdvieren]] <tr><td>[[negenhonderdvijf]] <td>negenhonderdvijfs<td> [[negenhonderdvijven]] <tr><td>[[tweehonderddrie]] <td>tweehonderddries<td> [[tweehonderddrieën]] <tr><td>[[tweehonderdelf]] <td>tweehonderdelfs<td> [[tweehonderdelven]] <tr><td>[[tweehonderdtien]] <td>tweehonderdtiens<td> [[tweehonderdtienen]] <tr><td>[[tweehonderdtwaalf]] <td>tweehonderdtwaalfs<td> [[tweehonderdtwaalven]] <tr><td>[[tweehonderdvier]] <td>tweehonderdviers<td> [[tweehonderdvieren]] <tr><td>[[tweehonderdvijf]] <td>tweehonderdvijfs<td> [[tweehonderdvijven]] <tr><td>[[vierhonderddrie]] <td>vierhonderddries<td> [[vierhonderddrieën]] <tr><td>[[vierhonderdelf]] <td>vierhonderdelfs<td> [[vierhonderdelven]] <tr><td>[[vierhonderdtien]] <td>vierhonderdtiens<td> [[vierhonderdtienen]] <tr><td>[[vierhonderdtwaalf]] <td>vierhonderdtwaalfs<td> [[vierhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vierhonderdvier]] <td>vierhonderdviers<td> [[vierhonderdvieren]] <tr><td>[[vierhonderdvijf]] <td>vierhonderdvijfs<td> [[vierhonderdvijven]] <tr><td>[[vijfhonderddrie]] <td>vijfhonderddries<td> [[vijfhonderddrieën]] <tr><td>[[vijfhonderdelf]] <td>vijfhonderdelfs<td> [[vijfhonderdelven]] <tr><td>[[vijfhonderdtien]] <td>vijfhonderdtiens<td> [[vijfhonderdtienen]] <tr><td>[[vijfhonderdtwaalf]] <td>vijfhonderdtwaalfs<td> [[vijfhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vijfhonderdvier]] <td>vijfhonderdviers<td> [[vijfhonderdvieren]] <tr><td>[[vijfhonderdvijf]] <td>vijfhonderdvijfs<td> [[vijfhonderdvijven]] <tr><td>[[zeshonderddrie]] <td>zeshonderddries<td> [[zeshonderddrieën]] <tr><td>[[zeshonderdeen]] <td>zeshonderdeens<td> [[zeshonderdenen]] <tr><td>[[zeshonderdelf]] <td>zeshonderdelfs<td> [[zeshonderdelven]] <tr><td>[[zeshonderdtien]] <td>zeshonderdtiens<td> [[zeshonderdtienen]] <tr><td>[[zeshonderdtwaalf]] <td>zeshonderdtwaalfs<td> [[zeshonderdtwaalven]] <tr><td>[[zeshonderdvier]] <td>zeshonderdviers<td> [[zeshonderdvieren]] <tr><td>[[zeshonderdvijf]] <td>zeshonderdvijfs<td> [[zeshonderdvijven]] <tr><td>[[zevenhonderddrie]] <td>zevenhonderddries<td> [[zevenhonderddrieën]] <tr><td>[[zevenhonderdeen]] <td>zevenhonderdeens<td> [[zevenhonderdenen]] <tr><td>[[zevenhonderdelf]] <td>zevenhonderdelfs<td> [[zevenhonderdelven]] <tr><td>[[zevenhonderdtien]] <td>zevenhonderdtiens<td> [[zevenhonderdtienen]] <tr><td>[[zevenhonderdtwaalf]] <td>zevenhonderdtwaalfs<td> [[zevenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[zevenhonderdvier]] <td>zevenhonderdviers<td> [[zevenhonderdvieren]] <tr><td>[[zevenhonderdvijf]] <td>zevenhonderdvijfs<td> [[zevenhonderdvijven]] </table> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 10:30 (CEST) :Wat je op woordenlijst.org bij de hoofdtelwoorden ziet staan is geen ''meervoud'', maar een ''verbuiging'' (dat staat er ook bij). Je komt die vorm tegen in uitspraken als "Ze zaten met hun achthonderdrieën vast op de veerboot." Maar van een bepaald onderdeel met serienummer 803 kun je zeggen: "Wees even zuinig met de achthonderddries." Het is dan geen telwoord meer, maar een zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 12:22 (CEST) ::Feit is dat het woord [[achthonderdeens]] NIET bij woordenlijst.org voorkomt maar [[achthonderdenen]] WEL, en idd staat achthonderdenen daar niet als meervoud dus ik zal mijn software die de output van woordenlijst.org verwerkt moeten aanpassen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 13:35 (CEST) :De woordenlijst heeft niet de pretentie volledig te zijn en het gebruik van hoofdtelwoorden als zelfstandig naamwoord komt vermoedelijk niet zo vaak voor dat het de lijst haalt. Misschien moeten we een sjabloontje maken voor de verbuiging van hoofdtelwoorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 14:06 (CEST) == [[wasstraat]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Timelapse-wasstraat van Slingelandtstraat.webm|"Time-lapsefilm van een wasbeurt in de '''wasstraat'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2025 14:16 (CEST) :Lijkt me heel verhelderend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:27 (CEST) == [[kandelaren]] == Hallo MarcoSwart, hoort [[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren (snoeitechniek)]] ook op deze pagina? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 14:29 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:33 (CEST) ::Dankjewel, nu nog een paar leuke plaatjes vinden :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 17:49 (CEST) :::Wat denk je van [[:Afbeelding:Nederlands Openluchtmuseum853.JPG|"'''Kandelaren''' in de kwekerij van het]] {{w|nl|Nederlands Openluchtmuseum|Nederlands Openluchtmuseum}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 18:26 (CEST) ::::Het is een leuk plaatje, maar kandelaren is een werkwoord en het resultaat ervan ziet er toch iets anders uit. De derde referentie onder het Wikipedia-artikel geeft een goede indruk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 20:50 (CEST) :::::Een plaatje vinden waarop iemand werkelijk aan het kandelaren is heb ik nog niet "ontdekt", maar ik ga op zoek. Het plaatje is inderdaad best geschikt voor "[[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren]]" maar aangezien mijn ''schrijfstijl'' duidelijk niet gesmaakt wordt door [[Gebruiker:Jeroen N|Jeroen N]] zit ik met een probleem(pje) {{smiley}} of zou je een omschrijving als "Gekandelaarde buxusstruiken in de kwekerij van het [[w:nl:Openluchtmuseum Arnhem|Openluchtmuseum Arnhem]]" een geschikte omschrijving? Ik vraag het liever eerst. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 06:33 (CEST) ::::::[[:Afbeelding:The “Topiarius” (5242682104).jpg|Dit]] tikte ik ondertussen op de kop [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 08:18 (CEST) :::::::De afbeeldingen die je tot nu toe hebt gevonden zijn allemaal voorbeelden van ''vormsnoeien'', waarbij het vaak om struiken gaat, waarvan de takken precies zo worden afgeknipt dat de blaadjes bepaalde vormen opleveren. Bij "kandelaren" gaat het om bomen, waarvan je in eerste instantie alleen een stam met wat zijdelingse stompjes overhoudt. :::::::Vaak verberg je je eigen schrijfstijl achter tekst van anderen. Daarmee geef je jezelf te weinig ruimte om een schrijfstijl te ontwikkelen. Schrijven is voornamelijk een kwestie van je gedachten zo goed mogelijk op papier zetten, het resultaat proberen te lezen door de ogen van anderen en dat proces te blijven herhalen zolang je verbeteringen invallen. In het begin kost dat herschrijven veel tijd, maar na verloop van tijd gaat het wel steeds sneller. Als je er zin in hebt, zouden we het proces eens kunnen doorlopen met de ''pleuristrap''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 12:41 (CEST) ::::::::Dankjewel MarcoSwart, je voorstel aanvaard ik graag. Altijd verheugd iets te kunnen bijleren. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 16:09 (CEST) :::::::::Als ik naar de publicaties kijk, valt me op dat het meest grondige verhaal [https://www.rijnmond.nl/nieuws/1683584/de-echte-reden-achter-die-pleuristrappen-van-de-koopgoot-een-pijnlijk-misverstand-over-het-ontwerp hier] is te vinden. Wat voor mij het beste werkt als ik een stukje schrijf is om me af te vragen: welke vraag/vragen zou een lezer van het [[w:nl:Beurstraverse|Wikipedia-artikel]] beantwoord willen zien. Dit helpt mij altijd om meer focus te krijgen, want ik heb de neiging veel te veel uit te willen wijden. Hoe zouden voor jouw gevoel die vraag/vragen eruit zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 17:34 (CEST) == [[prikbord]] == Vind je [[:afbeelding:Kerstmis in de kloosterschool van de Benedictijner abdij van Sint Andries) in het Belgische, SFA001002083 01.jpg|"Jongens in religieus gewaad bij een '''prikbord''', tijdens de kerstdagen (1935)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 18:36 (CEST) :De foto lijkt me wel geschikt, maar ik zou ",tijdens de kerstdagen" weglaten: dat lijkt me voor onze lezers geen informatie die ze verder helpt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 19:20 (CEST) == Hulp gevraagd == Ik heb overlegd op pagina [[Overleg WikiWoordenboek:Protologisme/klongelong]] 30 aug 2025 20:42 (CEST) :Dat had ik gelezen, maar dit soort onderzoek kost nu eenmaal wat tijd. Ik heb op die pagina gereageerd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:49 (CEST) == [[kalebas]] == Hallo MarcoSwart de afbeelding had ik aan [[kalebassen]] toegevoegd. Zou [[:afbeelding:Calabash - 03.jpg|dit]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 aug 2025 17:26 (CEST) :De hand leidt een beetje af van de kalebas zelf. Hebben we geen afbeeldingen met gewoon alleen een kalebas? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:54 (CEST) ::[[:afbeelding:2011 - Muttis_Garten (6061704780).jpg|"Een '''kalebas''' in de moestuin]]" (ik meenden met de hand erbij kon de grootte worden ingeschat). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 sep 2025 06:30 (CEST) :::Dat kan wat toevoegen, maar dan zou ik een gallery maken met eerst de foto en dan die met de hand. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2025 16:45 (CEST) == ''Christus en de personificatie van de ziel in een voorraadkelder'' == Hallo MarcoSwart, zou het ooit op deze manier omschreven zijn? [[:afbeelding:Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder Jezus en de Ziel in eene voorraadkamer, RP-P-OB-46.156.jpg|''Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 sep 2025 05:10 (CEST) :Dat lijkt me een ander manier om hetzelfde te zeggen. Zonder de verdere context is dit een lastig te begrijpen prent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 09:43 (CEST) == lemmaopmaak == Hallo Marco, Ik ben een beetje de opmaak van de lemma's aan het controleren.<br> Volgens mij is er een artikel wat de gewenste vorm hiervan beschrijft.<br> Weet jij waar dit staat?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 10:36 (CEST) :Het is mooi als er meer structuur in onze opmaak komt: dat is prettig voor onze lezers en het helpt bij het onderhoud. :Toen onze lemma's nog wat kleiner waren, is er niet zo stelselmatig nagedacht over de structuur daarvan. Zo zijn sommige patronen meer in de praktijk ontstaan, met een resultaat dat niet zo praktisch of logisch is wanneer lemma's alsmaar groter worden. Daar komt bij dat we steeds meer lezers hebben die een mobieltje gebruiken, terwijl onze vormgeving sterk geënt is op computerschermen. Sommige inbreuken op de logische structuur zijn ingegeven door de gewenste vormgeving op zulke schermen. Ik vind dat een volstrekt achterhaalde oplossing. :Helaas is er voor zover ik weet geen actuele beschrijving van de gewenste vorm. De beschrijving op {{WikiW|Conventies en afspraken}} is niet aangepast aan een aantal veranderingen die we de afgelopen 7 jaar hebben doorgevoerd. Ook de stramienen voor Nederlandse woorden zijn niet helemaal bij de tijd. :Er is hierbij wel een soort 80/20-regel: als we niet proberen meteen elk mogelijke indelingskwestie op te lossen, zijn heel veel lemma's snel te toetsen op een aantal hoofdpunten. Ik heb een tijd terug enkele tientallen lemma's gemoderniseerd waar de betekenisomschrijving nog op dezelfde regel, direct na het vetgedrukte trefwoord stond. Misschien is het een slimme strategie om de toets in een aantal iteraties geleidelijk te verfijnen. Vermoedelijk komen we dan vanzelf ook een paar interessante problemen op het spoor die verder gaan dan een enkel lemma. Richt je je op alle lemma's of alleen de Nederlandstalige? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 11:12 (CEST) :In eerste instantie kijk ik natuurlijk naar het Nederlands. Waarschijnlijk is dat al zoveel werk dat ik aan de rest niet toekom. We gaan het maar proberen... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 12:34 (CEST) == bedankje == Dankjewel voor het verkleinen van de foto op pagina [[octopuspaal]] == [[glibberen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een plaatje uit de oude doos. [[:afbeelding:Glijdende jongens op een pad, RP-T-2015-41-1003.jpg|"''Zeven jongens '''glibberen''' en glijden over een glad pad''"]] ({{w|nl|Wybo Meijer|Wybo Meijer}}). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]] 6 sep 2025 06:45 (CEST) :Een werkwoord als dit gaat over beweging en die laat zich niet zo eenvoudig in een statische afbeelding vangen. Zonder het bijschrift zou je kunnen denken dat de jongelui in verschillende houdingen staan of zitten. Bovendien is "glibberen" net weer iets anders dan "glijden" en dat wordt hier ook niet duidelijk. Ik vermoed trouwens dat het niet zozeer om een pad gaat, maar om een stadsbrug, maar ook dat is niet goed te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2025 09:27 (CEST) == [[aquarium]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Okinawa Aquarium.jpg|dit]] geschikt of liever [[:afbeelding:Bassin coraux vivants -DSC 7604 00001.jpg|zoiets]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2025 12:16 (CEST) :Beide foto's geven de indruk dat een aquarium metersgroot is. Ik zou daarom nog een derde foto zoeken met een aquarium zoals particulieren die thuis hebben en dan de beide andere foto's daar in omgekeerde volgorde aan toevoegen in een gallery: dat geeft een indruk van de mogelijkheden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 sep 2025 20:57 (CEST) ::Bedoel je [[:afbeelding:Mijn aquarium.jpg|bedoel je 1.]], [[:afbeelding:Akvarium.jpg|2.]], [[:afbeelding:AntiqueFiskeAquarium.jpg|3. dit antiek aquarium van]] [[:en:w:J. W. Fiske & Company|J. W. Fiske & Company]], [[:afbeelding:Freshwater aquarium, Poland.jpg|4.]] of misschien [[:File:Nowruz in Pasargadae 06.jpg|5. deze?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2025 05:38 (CEST) :::Nummer 4 is wat ik bedoelde. Nummer 3 zou misschien een mooie afsluiting van de gallery zijn. Nummer 5 is geschikt voor [[goudvissenkom]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 08:36 (CEST) == [[blokverzoek]] == Zou je gebruiker ~2025-55975-3 kunnen blokkeren, hij haalt pagina’s leeg en zet vervolgens onzinteksten neer {{afzr|9 sep 2025 19:11|~2025-55279-5|}} :Dit zag eruit als een melige scholier. Die komen meestal niet terug, dus in dat soort gevallen blokkeren we niet meteen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 20:26 (CEST) == [[barokknooppunt]] == Ik heb een pagina met de titel [[barokknooppunt]] aangemaakt, maar ik weet niet of die pagina mag blijven bestaan, stuur iets op mijn overlegpagina of je het hebt laten staan of hebt verwijderd 10 sep 2025 19:21 (CEST) {{afzr| 10 sep 2025 19:21 |~2025-55279-5}} :{{ping|~2025-55279-5}}, dit is een beetje een grensgeval, en die zijn wat tijdrovender. Ik zal reageren, maar dat kan een paar dagen duren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 sep 2025 11:03 (CEST) :Is goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-55279-5|&#126;2025-55279-5]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-55279-5|overleg]]) 11 sep 2025 15:10 (CEST) ::Dacht ik al dat het niet kon blijven bestaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 21 sep 2025 13:11 (CEST) == [[escorte]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een afbeelding van een ere-escorte, stootte ik op [[:afbeelding:KMar motorescorte voor slachtoffers MH17.jpg|deze afbeelding]]. Vind je ze geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 sep 2025 06:49 (CEST) :De afbeelding leek me wel geschikt, maar onze omschrijving sloot er nog niet helemaal op aan - die heb ik daarom een beetje aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 sep 2025 21:53 (CEST) ::Ik had het plaatje toegevoegd, maar meende dat '''escorte''' meerdere betekenissen had, zoals onder meer [[w:nl:Escortservice|deze]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 07:38 (CEST) :::Zie het kopje ''Verwante begrippen''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2025 08:32 (CEST) == [[vrijetijdsbesteding]] == Hallo MarcoSwart, kan het "vrij tijd" op vrijetijd zijn? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 13:12 (CEST) :Ik weet niet op ik je vraag goed begrijp. Doel je op de tekst in de sectie "Woordherkomst en -opbouw", of gaat het om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 12:00 (CEST) ::Om het [[:nl:w:Vrijetijdsbesteding|hier]] nu "vrije tijd" heet. Puzzled [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2025 12:51 (CEST) :::Het begrip "vrije tijd" is een woordgroep, een zogenaamde [[vaste verbinding]]. Volgens {{spellingregel|6.M}} onder (1) worden de woorden van een woordgroep aan elkaar geschreven als ze onderdeel worden van een samenstelling, zoals vrijetijdsbesteding. Ik heb [[vrijetijdsbesteding]] aangevuld, zodat dit nu wat duidelijker wordt uitgelegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 13:10 (CEST) == hulp gevraagd == zou je de pagina’s [[snertkind]], [[snertkinderen]], [[snertkindjes]] en [[snertkindje]] kunnen verwijderen, want die woorden bestaan helemaal niet 23 sep 19:04 (CEST) {{afzr| 23 sep 2025 19:05| ~2025-67162-8}} :Als je denkt dat een pagina moet worden verwijderd omdat het woord niet bestaat, is de werkwijze dat je die pagina toevoegt aan {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's|de verwijderpagina}}. Meer toelichting is daar te vinden. Het sjabloon {{Tl|weg}} is een onderdeel van die werkwijze, maar is zinloos als je de pagina niet eerst met een duidelijk omschreven reden op de verwijderpagina noemt. Dat is anders bij het sjabloon {{Tl|nuweg}}, maar dat is alleen van toepassing in zeer specifieke gevallen. Als de discussie op de verwijderpagina tot een afronding is gekomen of het sjabloon {{Tl|nuweg}} niet binnen een etmaal tot actie leidt, kun je mij of een andere moderator daaraan herinneren. Eerder heeft dat niet zoveel zin. :Wanneer je vaker dit soort overleg wil voeren, is het praktisch om een gebruikersnaam te registreren. :Voor "snertkind" heb ik zonder veel moeite vier vindplaatsen aan de pagina kunnen toevoegen en ook van "snertkindje" biedt de Nederlandse literatuur een vindplaats. Er is daarom geen reden om deze pagina's te verwijderen. De betekenis en de grammatica geven geen aanleiding om aan te nemen dat het meervoud niet kan voorkomen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 sep 2025 21:08 (CEST) :dankjewel voor het vinden van vier vindplaatsen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 24 sep 2025 17:23 (CEST) == gebruiker: ~2025-26558-41 == zou je die gebruiker permanent kunnen blokkeren want wat die gebruiker heeft gedaan is wel heel erg op pagina [[Overleg:stenen]] :Eerst maar eens zien of een tijdelijke blokkade volstaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2025 20:26 (CEST) :Als ik het nog een keer zie zeg ik het wel [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-26341-55|&#126;2025-26341-55]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-26341-55|overleg]]) 26 sep 2025 12:46 (CEST) ::Als moderatoren houden we vandalisme dagelijks in de gaten. Dit soort brute acties krijgen we vrij zeker vanzelf in beeld. Maar als je minder opvallende vormen van vandalisme tegenkomt, waarbij een pagina er op het eerste gezicht nog goed uitziet en er na 48 uur nog geen actie tegen is ondernomen, is het zeker zinvol onze aandacht daarop te vestigen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2025 14:06 (CEST) == voorbeeld in "aanfluiting" == Het is niet de bedoeling dat een woordenboek een middel wordt om je politieke mening te uiten. Ik heb al een ander voorbeeld geplaatst. Mocht je dit onvoldoende vinden, dan stel ik voor dat je een politiek neutraal voorbeeld pakt. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67799-3|&#126;2025-67799-3]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67799-3|overleg]]) 28 sep 2025 20:51 (CEST) :Om versnippering van de discussie te voorkomen, heb ik op de [[Overleg:aanfluiting|betreffende overlegpagina]] gereageerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 sep 2025 21:48 (CEST) == [[korting]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:HEMArkt opruiming posters, Winschoten (2019).jpg|'''Korting''' bij]] {{w|nl||HEMA|HEMA}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 05:43 (CEST) :Lijkt me in dit geval wel geschikt: natuurlijk is "korting" een abstract begrip dat niet goed in een afbeelding is te vangen, maar je zult dit woord vaker in dit soort aanprijzingen tegenkomen dan in normale volzinnen en daarmee is het wel een goede vindplaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 sep 2025 10:29 (CEST) ::{{done}}<br>Een [[vindplaats]] vinden is een ander paar mouwen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 12:24 (CEST) == [[shannongetal]] en [[wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal]] == Beste MarcoSwart, ik zie dat er een pagina bestaat met shannongetal en met wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal, voor mij en misschien ook voor anderen zou het heel onduidelijk zijn of het woord een protologisme is of niet, zou je even kunnen kijken (op andere sites bijvoorbeeld) of het een protologisme is of niet, want ik weet het zelf ook echt niet, met vriendelijke groet :Ik heb er opnieuw naar gekeken. Een van de vindplaatsen is inmiddels verdwenen, wat niet zo erg is, omdat het een machinevertaling was. Ik heb {{WikiW|Protologisme/shannongetal}} bijgewerkt en de enige vindplaats die géén machinevertaling lijkt veiligheidshalve ook gearchiveerd; dit blijft een gelegenheidsontlening, wat zichtbaar is aan de schrijfwijze en de uitleg. Ik heb voor de tussenliggende jaren geen nieuwe vindplaatsen kunnen ontdekken. Daarom heb ik de pagina uit de hoofdnaamruimte weggehaald. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 okt 2025 13:15 (CEST) :Toen ik op [[shannongetal]] klikte zag ik dat de pagina al 1 keer eerder is verwijderd, maar hartelijk dank voor het verwijderen van die pagina [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27651-83|&#126;2025-27651-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27651-83|overleg]]) 4 okt 2025 14:29 (CEST) == [[ooievaarsnesten]] == Hallo MarcoSwart, wat vin je van deze [[:File:Hoogspanningsmast TL-ZBM-150-47 - ooievaarsnesten.jpg|"Een hoogspanningsmast met '''ooievaarsnesten''' (Gelderland)]]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 okt 2025 17:30 (CEST) :Lijkt me zeker geschikt. Je zou de volgorde in het onderschrift kunnen aanpassen in "Meerdere '''ooievaarsnesten''' in een hoogspanningsmast." De nadruk valt dan iets meer op de nesten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 okt 2025 13:44 (CEST) == [[schoonschrift]] == Hallo MarcoSwart, ik mis een beetje het [[:afbeelding:Aanvankelijk spellen.jpg|schoolschrift]] in de lagere klas. Zou het plaatje hier een plaatsje vinden? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 06:54 (CEST) :Wat denk je van "1. Een '''dictee''' in groep 3 van een Nederlandse basisschool." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2025 14:57 (CEST) ::Schittttterend {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 15:16 (CEST) == schuin gedrukte inhoud == Hallo Marco, Ik zie dat plotseling in de inhoud van de woorden de codes <nowiki><i> en </i></nowiki> voorkomen in plaats van dat ze schuin gedrukt zijn.<br> Wat is er aan de hand? Als je de knop 'Bewerking ter controle bekijken' gaat het wel goed. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 10:37 (CEST) :Kun je een voorbeeld geven? Ik kan het probleem zelf niet reproduceren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 11:13 (CEST) ::Bij mij gebeurt dit bij elk woord maar als je een voorbeeld wilt [[proscriptie]].<br> ::De eerste regel is <nowiki>1 <i>Nederlands</i></nowiki><br> ::Ik ga het nog even met een andere browser proberen. Bij Firefox hetzelfde ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 12:43 (CEST) :::Bij mij treedt dit verschijnsel niet op. Nieuwsgierige vraag: hoe gaat het met vetgedrukte woorden? Worden die wel goed weergegeven of krijg je daar <nowiki><b> en </b></nowiki>? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:10 (CEST) :::Ik heb trouwens vanochtend ergens tussen 10:45 en 11:15 wel te maken gehad met een storing waardoor de Wikimediaservers niet bereikbaar waren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:19 (CEST) ::::Ik snap er niets van: wat ik bedoel staat meteen onder:<br> ::::Inhoud [verbergen]. Zal ik een foto uploaden? ::::Dingen die bold moeten worden gedisplayed werken goed... ::::Ik ben zo vrij geweest een foto naar je e-mail te sturen ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 16:24 (CEST) :::::Ah, nu snap ik het. Ik ben overgestapt naar de nieuwe skin Vector 2022 en daarin treedt deze bug niet op. Maar het lijkt me duidelijk een bug in de oude skin, wellicht is er ergens iets op een onhandige manier aangepast. Ik heb er op Phabricator [https://phabricator.wikimedia.org/T406755 deze bugmelding] van gemaakt. Vermoedelijk zie je het bij ons al snel, omdat al onze kopjes cursief zijn. Hoe snel dit wordt opgepakt kan ik niet goed voorspellen: ik heb één keer meegemaakt dat het binnen een etmaal was opgelost, maar ik ken ook bugs die al jaren open staan en gewoon geen prioriteit krijgen. De prioriteit wordt vermoedelijk hoger als deze fout ook te zien is bij cursieve kopjes op de Engelstalige Wikipedia. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 18:05 (CEST) ::::::Het probleem deed zich in een iets andere vorm ook voor bij andere Wiktionary's en was inderdaad het gevolg van een update in de MediaWikiprogrammatuur. De fout is ondertussen gecorrigeerd. Ik heb nu dus twee keer meegemaakt dat een probleem binnen een etmaal was opgelost. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 23:00 (CEST) :::::::Ja, het werkt weer prima. :::::::Bedankt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 23:54 (CEST) == [[oprichtingsvergadering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Vereniging voor Pieters- en Academiewijk. Oprichtingvergadering, Objectnr AF B2052.jpg|""Aankondiging van een '''oprichtingsvergadering''' in de Pieterskerk (Leiden)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2025 15:38 (CEST) :Wat de afbeelding laat zien is niet een vergadering, maar een aanplakbiljet. De tekst op het affiche zou je kunnen beschouwen als een vindplaats, maar die hebben we al en dan met tekst die gewoon de officiële spelling volgt. Het mooiste zou zijn: een foto van een oprichtingsvergadering, met een bord of spandoek waarop dat woord weer voorkomt. Maar veel oprichtingsvergaderingen hebben een informeel karakter, zodat foto's (laat staan spandoeken) ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:16 (CEST) == [[gevangeniscel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een plaatje van [[:afbeelding:ICTY Detention Unit cell.jpg|"Een '''gevangeniscel''' van de UNDU in de]] {{w|nl|United Nations Detention Unit|Penitentiaire Inrichting Haaglanden|Penitentiaire Inrichting Haaglanden}}" misschien beter geschikt is voor ''onze'' contreien {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 okt 2025 16:28 (CEST) :Misschien is een gallery die begint met jouw foto (meer van hier en nu) en dan aangevuld met de huidige foto (hoe wordt het gebruikt) de meest geschikte oplossing, die ook de opmaak wat minder verstoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:21 (CEST) == [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] == Hallo MarcoSwart, ik wil even zeggen dat ik de pagina [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] wil verwijderen en [[WikiWoordenboek:Protologisme/pornoroze]] heb toegevoegd omdat er een schuine streep moet komen in plaats van een dubbele punt, verwijder die ene pagina zo snel mogelijk, want er zijn ook hele grote bewerkingsoorlogen geweest door [[Gebruiker:Nvdtn19]], met vriendelijke groet. En beloof mij alsjeblieft niet te blokkeren. Zou je wel ook heel snel [[Gebruiker:Nvdtn19]] kunnen blokkeren!!!! {{afzr| 15 okt 2025 14:24| ~2025-28143-59}} :Ik heb inderdaad een typefout gemaakt. Het is om meerdere redenen beter om in dit soort gevallen ''geen'' nieuwe pagina aan te maken, maar de pagina te hernoemen. #De nieuwe pagina is een bewerking van de pagina die is verwijderd, maar in de geschiedenis van de nieuwe pagina is daar niets van te zien. Alle bewerkers van de oude pagina hebben er volgens onze licentie echter recht op dat ze als zodanig worden genoemd. #Er is een wereldwijd team van vrijwilligers dat vandalisme bestrijdt op wiki's waar niet op elk moment moderatoren actief zijn. Nvdtn19 is zo'n vrijwilliger en hij ziet in zijn programmatuur dat een niet-geregistreerde bewerker een pagina leeghaalt. Dat is vrijwel altijd een vandaal en daarom reageerde hij alsof je een vandaal was. In dit geval ten onrechte, maar het misverstand is wel begrijpelijk. Ik ga hem daarom niet blokkeren, net zo min als ik reden zie om jou te blokkeren. Mijn verontschuldigingen voor de originele vergissing die nu zoveel nodeloos gedoe heeft opgeleverd. Waarom registreer je je eigenlijk niet met een gebruikersnaam? Dat maakt de kans op dit soort misverstanden kleiner. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2025 16:11 (CEST) :Ik registreer me niet met een gebruikersnaam, omdat ik geen zin heb om elke keer weer in te moeten loggen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 21 okt 2025 12:43 (CEST) == [[koffiekrans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bundesarchiv Bild 183-29410-0011, Kaffeetafel, Jenaer Glas.jpg|Drie dames tijdens een '''koffiekrans''' (1955)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 okt 2025 16:56 (CEST) :Het lijkt me inderdaad wel passend een begrip uit de oude doos met een foto uit de oude doos te verluchten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 okt 2025 23:45 (CEST) == volgorde aanbrengen afgerond == Hallo Marco, Ik ben erin geslaagd, na het aanbrengen van zo'n 12.000 wijzigingen (merendeels automatisch), om alle items in de Nederlandse lemma's in dezelfde volgorde te zetten.<br><br> De laatste tijd hebben we overigens een zeer ijverige medewerker die mij erg veel werk oplevert.<br> Er wordt in hoog tempo lemma's aangemaakt die feitelijk allemaal overnieuw moeten worden gedaan.<br> Allereerst is in de meeste gevallen de woordafbreking totaal verkeerd maar daar blijft het niet bij.<br> Vaak worden bij voorbeeld ook bijvoeglijk naamwoorden ingevoerd zoals [[overstil]] met alle overtreffende trappen, die echter niet meer bij het hoofdwoord staan.<br> ([[overstilste]] bestaat als lemma maar niet aanwezig bij [[overstil]]) Kan deze persoon niet een beetje worden afgeremd?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 okt 2025 11:11 (CEST) :Dat is een mooi resultaat, om te beginnen natuurlijk voor onze lezers, maar ook omdat het de kans verkleint dat bij het gebruik van een bot vreemde fouten ontstaan. :Mijn contacten met de nieuwe collega zijn na een wat stroef begin geleidelijk verbeterd en in mijn waarneming weet die nu ernstige fouten uit zijn beginperiode te vermijden. Maar ik herken wel dat er ruimte is voor verdere verbetering. Ik zal eens zien of we op het punt van de afbreking en woordgeslacht een volgende stap kunnen zetten. :De toevoeging van het lemma "overstilste" is pas later gedaan door ''Marcel coenders'', dus dat kunnen we in redelijkheid niet aan de nieuwe collega verwijten. Bij veel van dit soort intensieven is het niet vanzelfsprekend dat ze ook weer een overtreffende trap hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 12:15 (CEST) == [[grimeren]] == Hallo MarcoSwart wat denk je van een combinatie van [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%22Grimeer-wedstrijd+in+het+Oranjehuis+aan+de+Molenstraat+1952%22&title=Special%3AMediaSearch&go=Go&type=image deze drie] afbeeldingen? ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:29 (CEST) :Als we geen video hebben, kan een reeks plaatjes inderdaad een mogelijkheid zijn om een werkwoord in beeld te brengen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 15:37 (CEST) ::Too bad, [[:afbeelding:Henriëtte Davids schminkt zich als Al Jolson-521791.ogv|die]] hebben we, helaas zonder klank. {{w|nl|Heintje Davids|Heintje Davids}} schminkt zich als {{w|nl|Al Jolson|Al Jolson}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:48 (CEST) :::Dat is een mooie vondst als het om grimeren gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 16:04 (CEST) ::::De beschrijving laat ik aan jou over... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 16:10 (CEST) == mijn overlegpagina == Heeft u mijn berichtje op mijn overlegpagina al gezien, kunt u daar ook op reaggeren {{afzr|19 okt 2025 14:01| ~2025-29125-01}} :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 okt 2025 15:18 (CEST) :Ik heb gereageerd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 19 okt 2025 17:24 (CEST) == enige opmerkingen == Hallo Marco, Bij mijn laatste updates in het Wikiwoordenboek kwam ik nog de volgende zaken tegen:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Vertrek_in_het_Nederlands<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Slapen_in_het_Nederlands<br> Moet dit gehandhaafd blijven en zo ja dan het liefst via de contextlabels?<br> Verder is er een: Sjabloon:Koenen waarvan ik me niet kan voorstellen wat je daar mee zou willen doen.<br> Bij de naam [[Namen]] zag ik als meervoud [[Namenen]] waar ik me ook niet veel bij voor kan stellen.<br> en verder: Moet [[Oreo]] niet gewoon met een kleine letter?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 okt 2025 16:41 (CEST) :Even van achter naar voren. Vooralsnog is Oreo een eigennaam, ik heb niet de indruk dat het (al) de benaming voor een type chocoladekoekjes (ook van andere merken) is geworden. Bij de meeste plaatsnamen is een meervoudsvorm hoe dan ook niet gangbaar, ik heb er dus maar een streepje van gemaakt; als het bestond, lijkt een meervoud op -s mij waarschijnlijker. Hoewel we wel sjablonen voor veelgebruikte bronnen kennen, kan ik me een leven zonder het sjabloon {{Tl|Koenen}} nog wel voorstellen. Maar dan moeten natuurlijk wel eerst de pagina's waarop het gebruikt wordt, worden aangepast. Dit brengt me vanzelf bij de beide categorieën annex contextlabels. Omdat het zo gemakkelijk is om ze aan te maken, zien we in mijn ogen wel een zekere wildgroei optreden. Ik begrijp dat het voor lezers dit soort navigatie handig kan zijn, maar ik zou voor dit soort lijstjes de voorkeur geven aan opsomlijstjes onder het kopje {{Tl|-rel-}}, zoals bijvoorbeeld {{Tl|nld-rashonden}}. Wanneer zo'n lijstje over een specifiek onderwerp voor minstens drie talen bestaat of in één taal meer dan 100 namen gaat bevatten, kunnen we dan een overgang naar een echt contextlabel maken. Hoe zou jij over zo'n voorstel denken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2025 20:17 (CEST) ::Tsja, ik woon in Spanje: oreo wordt hier meer beschouwd als een soort koekje.<br> ::Is natuurlijk een merk.<br> ::Wat Koenen betreft: er zijn maar twee woorden die dit sjabloon gebruiken: [[vlegel]] en [[vlegeljaren]].<br> ::Het sjabloon lijkt meer op verkapte reclame (voor een product dat niet meer bestaat!)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:33 (CET) == [[Latijn]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een afbeelding met een beschrijving in het Latijn en in het Nederlands [[:afbeelding:20220514 591 meise plantentuin.jpg|zoals hier]] zinvol zou zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 17:33 (CEST) :De nogal specifieke en ook wat afwijkende manier waarop Latijn en de nomenclatuur wordt gebruikt is bepaald niet typerend voor de taal van Cicero en Vergilius. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:24 (CEST) ::Ik zie wat je bedoelt. Wat denk je van [[:afbeelding:Julius Caesar in een raadsvergadering en Cicero schrijvend achteraan, RP-P-1874-11-151-1.jpg|"Houtsnede met tekst in Latijn]] ({{w|nl|Julius Caesar|Julius Caesar}} in een raadsvergadering en een schrijvende {{w|nl|Cicero|Cicero|nl}})" ? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:25 (CEST) == [[huiskamer]] == Only me again... wat denk je van [[:File:Gfp-family-room.jpg|"Een '''woonkamer''' met open haard"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:25 (CEST) :Zou inderdaad geschikt zijn voor [[woonkamer]] en [[huiskamer]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:26 (CEST) == [[serres]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Interieur kas met cactussen - Rijperkerk - 20406092 - RCE.jpg|Het interieur van een '''serre''' met cactussen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:35 (CEST) :Kan zowel voor [[plantenkas]] als [[serre]] (1). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:31 (CEST) ::Op [[serre]] zou er dan denk ik ook nog een geschikte afbeelding van het vertrek bij moeten, anders wordt er immers maar één hoofdbetekenis in beeld uitgedrukt? Op [[plantenkas]] kan deze denk ik hoe dan ook wel. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 23 okt 2025 00:09 (CEST) :::{{Ping|De Wikischim}} dan is ook nog een afbeelding van [[:afbeelding:Palindrom TENET.svg|Een '''palindroom''']] nodig. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:34 (CEST) ::::Dat is een [[satorvierkant]]. We geven doorgaans alleen afbeelding bij de betekenis(sen) van een woord; meestal niet bij de categorieën waartoe het behoort. Het bijzondere van een palindroom is dat het per definitie ook een afbeelding van een palindroom is. ::::Het is natuurlijk mooi als er voor alle betekenissen die zich daarvoor lenen ook een afbeelding is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 08:21 (CEST) :::::Moet het in het [[:File:Un claro ejemplo de un palíndromo es la palabra "reconocer" 2013-06-01 19-11.jpg|Nederlands]] of mag het ook "Voorbeeld van een '''palindroom''' in het Spaans"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:21 (CEST) ::::::Om meteen ''en vogue'' te blijven: [[:afbeelding:InGirumImus.jpg|Een '''palindroom''' in het Latijn (de volledige zin luidt "In girum imus nocte ecce et consumimur igni" - Wij draaien rond in de nacht en worden verteerd door vuur)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:31 (CEST) :::::::De gebeitelde tekst lijkt me een pentameter, de volledige zin een hexameter. De schrijfwijze "girum" voor "gyrus" suggereert dat deze tekst laat of middeleeuws Latijn is. Het roept ook de vraag op of "palindroom" in het Nederlands niet alleen op woorden, maar ook op langere teksten betrekking kan hebben. Dat vraagt iets meer uitzoekwerk. Maar mijn opmerking doelde eigenlijk op de betekenis "glazen veranda" van serre. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 11:33 (CEST) ::::::::Aha, een neutraal beeld, zonder ''sluikreclame'' voor een of ander merk misschien? "[2] [[:afbeelding:Familie des Kommerzienrats Westphal.JPG|De familie Westphal in hun '''serre''' (door Eduard Gaertner)]]" of maakt [[:afbeelding:Véranda02.jpg|het niet uit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 12:25 (CEST) :::::::::Zijn allebei wel de moeite waard: beeld van binnen en beeld van buiten, beeld van oud en beeld van nieuw. Ik zou zeggen: gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 02:01 (CEST) ::::::::::{{done}} Het finetunen van de omschrijving leg ik in ''your capable hands'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 07:38 (CEST) == [[hazelnoten]] en [[hazelnoot]] [[hazelaars]] == Hallo MarcoSwart, zou een gallery met [[:afbeelding:Abelas Bastavales Galicia 011.jpg|Hazelnoten in hun bolster]], [[:afbeelding:Abelás en Celanova - Galiza.jpg|Een handvol '''hazelnoten''']] zinvol zijn?<br>Aan [[hazelnoot]] had ik nog graag [[:afbeelding:Haselnuss.jpg|Een gehalveerde '''hazelnoot''']] toegevoegd.<br>Aan [[hazelaars]] had ik graag [[:afbeelding:Haselnussplantage in Unterbach (Owingen) 1.JPG|'''Hazelaars''' in de lente]] toegevoegd. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 18:09 (CEST) :De hazelaars zijn schitterend. Alle andere afbeeldingen lijken me ook mooie aanvullingen. Bij de onderschriften lijkt me "Een mandje" preciezer dan "Een handvol" en "gekraakte" preciezer dan "gehalveerde". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 20:42 (CEST) == vraagje == Ik heb even één vraag, weet u of Marcel coenders is gestopt met WikiWoordenboek {{afzr| 26 okt 2025 10:51 |~2025-29125-01}} :Hij is nu inderdaad voor zijn doen vrij lang afwezig, maar ik heb geen informatie dat hij zou zijn gestopt. Rond deze tijd van het jaar kan het ook zijn dat iemand griep heeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 17:55 (CET) :Oh, ik heb ook griep gehad, dus het zou wel kunnen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 26 okt 2025 17:58 (CET) ::Marcel coenders is weer op WikiWoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 27 okt 2025 10:48 (CET) == Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe. == Hallo Marco, Ik heb (voor het eerst) het sjabloon 'citeer' gebruikt voor een Spaans citaat.<br> Bij gebruik hiervan kreeg ik onderstaande kreet:<br> Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.<br> Dat wil ik best wel doen maar hoe dat zou moeten gebeuren staat niet bij het sjabloon 'citeer'.<br> Uiteindelijk vond ik het wel en heb bij twee woorden de vertaling toegevoegd (met de complimmenten van Google vertalen): [[homophilie]] (frans) en [[inductilis]] (latijn).<br> Kun jij hier even naar kijken want dat kan vast wel beter.<br><br> Helaas biedt Google vertalen nog niet de mogelijkheid om Midden-Nederlands om te zetten in ons gebruikte dialect.<br> Er zijn nog wat woorden waar dus 'Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.' staat.<br> (Je kunt hierachter komen door de kreet bij opzoeken als argument te gebruiken)<br> Dit lijkt mij eenvoudig te voorkomen door die kreet achterwege te laten voor taal=dum.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:29 (CET) :De vertaling bij {{Q|homophilie|fra}} lijkt me wat houterig. In de voorgaande zin werd de opmerkelijke Spartaanse praktijk van "natuurlijke bevruchting" beschreven. Daardoor ligt een net wat andere vertaling voor mijn gevoel meer voor de hand. Ik heb mijn probeersel als commentaar in het citaat toegevoegd. Wellicht kan {{ping|Jochenknabben}}, die nu veel aandacht aan ons Franse lemma's geeft, hier meer licht op werpen. :De vertaling van het Latijn lijkt mij ondeugdelijk: wat zijn "inductielen"? Het gaat vermoedelijk gewoon om [[fokzeug]]en. Maar het citaat is middeleeuws Latijn en ook nog eens afgebroken zonder verdere context, ik ga mij niet aan een vertaling wagen. :In het algemeen werken de vertalingen van Google vooral bij eenvoudige teksten en dan tussen veelgebruikte talen, maar bijvoorbeeld vertalingen naar het Nederlands zijn aardig om een indruk te krijgen, maar zeker niet betrouwbaar genoeg voor een woordenboek. :Waarom zouden we voor citaten uit het Middelnederlands niet om een vertaling moeten vragen? Dit is geen dialect, maar gewoon de taal die in de middeleeuwen in de Lage Landen werd gesproken. Die citaten zullen anders voor veel mensen vaak onbegrijpelijk zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 22:51 (CET) == [[scheelhaar]] == Kunt u de pagina scheelhaar even controleren, want ik heb het woord alleen hier gevonden, https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M062368.re.2&lemmodern=scheelhaar :Oh, maar dat is op zichzelf een heel degelijke bron. Meestal (ook in dit geval) geven ze zelf weer aan waar ze een woord hebben gevonden. Daarbij worden vaak afkortingen gebruikt. In dit geval verwijzen die naar ''Etymologicum Teutonicae linguae: sive dictionarium teutonico-latinum'' {{w|nl|Cornelis Kiliaan|C. Kiliaan}} uit 1599 en het ''Westvlaamsch Idioticon'' van {{w|nl|Leonard Lodewijk De Bo|L. de Bo}} uit 1873. Omdat we nu inderdaad geen recentere vindplaatsen hebben, kunnen we veilig veronderstellen dat het om een verouderd woord gaat. Ik heb het wat lemma aangevuld. Als regel is vermelding in het "WNT" ({{w|nl|Woordenboek der Nederlandsche Taal|"}}) voldoende bewijs om een woord in WikiWoordenboek op te nemen, je moet er alleen wel op letten dat de spelling verouderd kan zijn. Op [https://ivdnt.org/woordenboeken/zoeken-in-woordenboeken/?zoek=pagina deze pagina] kun je gemakkelijk in het WNT zoeken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:06 (CET) == ~2025-27250-97 == Zouden we deze gebruiker moeten blokkeren? , want hij is eerst heel goed bezig geweest, hij of zij heeft het woord [[engelschoon]] en [[voorvinger]] aangemaakt, maar daarna heeft hij of zij de tekst op de twee pagina’s [[drolemoji]] en [[drolemoji’s]] vervangen door poep {{afzr| 28 okt 2025 12:11 | ~2025-30231-85}} :Bij een bewerking onder nummer weet je niet altijd zeker of het wel om dezelfde persoon gaat. Het kan bijvoorbeeld ook gaan om een computer in een computerlokaal in een schoolgebouw die door verschillende leerlingen is gebruikt. Zolang het om incidentele bewerkingen gaat, werkt beoordeling per bewerking beter dan een blokkade. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:21 (CET) :Mogen kinderen wel bijdragen? ik denk het niet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:24 (CET) ::In een ruime opvatting zijn alle mensen kinderen. Maar ik neem aan dat bedoeld is: minderjarigen. Voor zover ze toestemming van hun ouders of verzorgers hebben, mogen minderjarigen gewoon bijdragen aan WikiWoordenboek. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:37 (CET) :::Ik vind het geen goed idee, want ik denk dat kinderen alleen de betekenis toevoegen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:48 (CET) ::::Er zijn ook genoeg meerderjarigen die dat doen. Het is praktischer om gewoon de bewerkingen zelf te beoordelen. Meestal is het pas zinvol veronderstellingen over capaciteiten en bedoelingen te doen als er wat meer bijdragen van één bewerker zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:12 (CET) :::::Oké [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 13:20 (CET) ::::::Op nablijven heeft hij nu de tekst vervangen door nablijven is kut [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-35994-38|&#126;2025-35994-38]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-35994-38|overleg]]) 24 nov 2025 18:03 (CET) :::::::Als ik kijk naar alle bijdragen onder dit nummer, lijkt het mij een openbare computer in een school. Dat betekent dat we vermoedelijk niet met één persoon te maken hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 20:29 (CET) ::::::::ja dat denk ik inderdaad ook, want het lemma snitchen is wel serieus toegevoegd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 dec 2025 20:57 (CET) == metroniems == Hallo Marco, Het is me opgevallen dat de Taalunie als meervoud van patroniem:<br> meervoud patroniemen [pa·tro·nie·men] vermeld...<br> echter van metroniem:<br> meervoud metroniems [me·tro·niems]<br> Ik hou het er maar op dat dat ook metroniemen moet zijn.<br> Ik zal het opnemen in het grote bestand 'fouten van de Taalunie' maar weet al dat melden hiervan niets oplevert.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2025 08:51 (CET) :Alle andere zelfstandige naamwoorden op -niem hebben in de woordenlijst een meervoud op -niemen. En van ''metroniemen'' zijn ook gemakkelijk voorbeelden te vinden, van ''metroniems'' niet. Bij woorden op -niems gaat het om partitieven van bijvoeglijke naamwoorden op -niem. Misschien is er daardoor verwarring ontstaan. :Ik heb het punt toch gemeld bij de Taalunie. De vragen belanden eerst bij de Taaladviesdienst en de mensen daar zijn niet ingesteld op het verwerken van correcties. Mijn ervaring is dat een open vraagstelling over een specifiek probleem meestal tot een bruikbaar antwoord leidt, met inbegrip van het waar nodig zorgen voor een correctie. Een groot bestand met een verscheidenheid aan kwesties is een grote klus die op niemands bordje past en daardoor lang kan blijven liggen. :Het bestand dat je me toestuurde (waarvoor dank), bevatte zowel kwesties die aan de hand van de spellingregels toch zijn te verklaren als zaken die vrij duidelijk verschrijvingen lijken en een tussencategorie die meer uitzoekerij vraagt. Die kwesties komen soms ook meerdere keren in het bestand terug en duurt daardoor wel even om er vat op te krijgen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2025 10:47 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, ik kreeg snel antwoord terug van de Taalunie. Ze gaan het in de eerstvolgende ronde corrigeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 12:10 (CET) :::Bedankt! (kan je de rest van de fouten ook even afhandelen?) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 nov 2025 12:37 (CET) ::::Ik ben ermee bezig, maar dat duurt iets langer dan '''even'''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 13:54 (CET) :::::Was eigenlijk een grapje maar wel fijn als het gebeurt [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 13:30 (CET) == koningin == Hallo Marco, Kun jij me iets uitleggen over het gebruik van de tussen-e dan wel tussen-en bij gebruik van samenstellingen met [[koningin]]?<br> Met tussen-e hebben we:<br> [[Koninginnedag]]<br> [[koninginnekind]]<br> [[koninginnekruid]]<br> [[koninginnekruidkokermot]]<br> [[koninginnenacht]]<br> daarentegen met tussen-en:<br> [[koninginnengelei]]<br> [[koninginnenhap]]<br> [[koninginnenpage]]<br> [[koninginnenrit]]<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 12:23 (CET) :Het staat beschreven in {{spellingregel|8.E}}. Als het gaat om specifieke verwijzingen naar een uniek vrouwelijk persoon, in dit geval het staatshoofd van Nederland, zoals in [[Koninginnedag]], [[koninginnefeest]] en [[koninginnenacht]], wordt er geen tussen-n gebruikt. Maar dat zijn de uitzonderingen op de regel, in principe hebben deze samenstellingen een tussen-n. In het rijtje moeten [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=koninginnenkruid&os=koninginnekruid koninginnekruid] zeker maar in mijn ogen ook "koninginnekruidkokermot" en "koninginnekind" van een tussen-n worden voorzien. In Van Dale krijgt zelfs de "koninginnenharing" een tussen-n, vermoedelijk omdat het een soortnaam is geworden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 nov 2025 18:01 (CET) :Ik heb het -kruid en de -kruidkokermot inmiddels bijgewerkt, uiteraard blijven de schrijfwijzen zonder tussen-n wel als oude schrijfwijze bestaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 12:56 (CET) :Na enig puzzelen heb ik ook "koninginne(n)kind" aangepast, want het woord kan op allerlei vorstinnen betrekking hebben. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 20:08 (CET) == belgenopmerking == Hallo Marco, Hier: https://nl.wiktionary.org/wiki/moeten#Opmerkingen staat een opmerking die ik niet begrijp.<br> Weet jij wat dit moet zijn?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2025 11:14 (CET) :Het was een subtiele invoerfout: het sjabloon volgt de conventie om de naam met een koppelteken te besluiten, maar dat was erbij ingeschoten. De omissie is inmiddels hersteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2025 11:55 (CET) == weegbreeuitbreekkommetje == Hallo Marco, Ik ben momenteel de invoer van paddenstoelen aan het voorbereiden.<br> Dat gaan er minstens 2.000 worden.<br> Er kwam er een tegen die in de Wikipedia [[w:weegbreeuitbreekkommetje|weegbreeuitbreekkommetje]] heet.<br> Ik heb het idee dat er na weegbree een - moet komen.<br> Voordat ik dat in de Wikipedia ga wijzigen graag advies van jou.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 18:13 (CET) :Je hebt gelijk, want e-u levert een klinkerbotsing op, zie bijvoorbeeld [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=nee-uitslag nee-uitslag] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=trofee-uitreiking trofee-uitreiking]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 19:37 (CET) ::bedankt, ik ga het wijzigen. ::Hoe denk je eigenlijk over [[naaiervaring]] ? (is wel-GB) ::de ie lijkt me daar ook problematisch [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 19:44 (CET) :::Dat lijkt me inderdaad een abuis op woordenlijst.org. Ik heb voor alle zekerheid een vraag bij de Taalunie uitgezet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 20:07 (CET) ::::Opnieuw een snel antwoord gekregen: het zal worden verbeterd in de volgende ronde correcties in januari. Ik heb ons lemma daarom vast aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 11:29 (CET) == [[pirate]] == Hallo MarcoSwart, {{Ping|Marcel coenders}} zonet zag ik dat er nog geen .ogg file bestaat voor een vrouwelijke [[piraat]]. Ik had daar meer bepaald "[[:afbeelding:Mary Read.jpg|Mary Read alias ''Mark Read'', stond bekend als '''pirate''']]" voor ogen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 nov 2025 18:21 (CET) :Het Nederlandse lemma staat paraat! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 19:34 (CET) == crocusroest == hallo Marco, Alweer een stom probleempje.<br> In de Wikipedia staat een paddenstoel die [[w:Gewone crocusroest|Gewone crocusroest]] heet.<br> Die staat onder dezelfde naam in: https://www.verspreidingsatlas.nl/2022080<br> Nu heet dat plantje waar die roest op voorkomt in Nederland gewoon [[krokus]].<br> Gezien het feit dat de verspreidingsatlas ook met crocus werkt, durf ik in de Wikipedia de naam niet te veranderen.<br> Wél wil ik bij de conversie naar het Wikiwoordenboek de naam veranderen in [[gewone krokusroest]].<br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 nov 2025 10:50 (CET) :Het Soortenregister gebruikt ook [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=185422 gewone crocusroest] naast [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189468 krokusknolaaltje]. De schrijfwijze "crocus" was tot 1996 toegelaten in de officiële spelling, maar het is nooit voorkeursspelling geweest, ook niet voor 1954. Het is wel de schrijfwijze in het Latijn en ik kan me voorstellen dat dat in de nomenclatuur een rol heeft gespeeld. De nomenclatuur is van nature conservatief als het om spelling gaat, omdat de verbinding met oudere bronnen daar een grotere rol speelt dan afstemming met het algemene taalgebruik. Daar komt in dit geval nog bij dat de schimmel in Nederland zeldzaam is, zodat er zelden over geschreven wordt. Maar in [https://gd.eppo.int/taxon/UROMCR dit bestand] wordt al wel "gewone krokusroest" gebruikt. Ik zou die pagina daarom inderdaad aanmaken, met "gewone crocusroest" als oude schrijfwijze. Via de linkjes komt iedereen dan waar hij moet zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 12:43 (CET) == [[stampofoon]] == Hoi MarcoSwart ik heb net een pagina gezien met de titel stampofoon en ik wil zeggen dat ik dat woord alleen op Facebook heb gevonden en ik geloof niet dat dat een goede vindplaats is, want dat iemand heeft die naam gewoon bedacht, dus ik stel voor een verwijderdiscussie. Kunt u verder kijken naar goeie bronnen en als er niet zo veel bronnen zijn kunt u het dan verwijderen of tot en protologisme hernoemen. Met vriendelijke groet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 12 nov 2025 20:49 (CET) :Ik heb drie onderling onafhankelijke vindplaatsen aan het artikel toegevoegd. Opvallend genoeg komen ze alle drie uit de jaren 1970-1977. Ik vermoed dat het eerder een historische term dan een protologisme is. Er is ook nog een vindplaats uit 1939, maar daar is het een schertsende verwijzing naar een scheepsmotor. :Een verwijderdiscussie kun je in het algemeen gewoon beginnen op de {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's}}. Het sjabloon dient om lezers op die pagina te wijzen, zodat ze aan de discussie kunnen meedoen. Als je het sjabloon plaatst zonder dat je op de verwijderpagina je overwegingen geeft, werkt het niet goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 22:01 (CET) ::Thanks, ik had die pagina ook gezien [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-33007-95|&#126;2025-33007-95]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-33007-95|overleg]]) 13 nov 2025 07:05 (CET) == toevoegen van 3 extra contextlabels == hallo Marco, Van de 2443 schimmels met een Nederlandse naam zou men nog ondergroepen kunnen onderscheiden:<br> Er zijn 1075 [[zakjeszwammen]] en 1339 [[steeltjeszwammen]] waarbinnen een grote groep van 723 [[plaatjeszwammen]].<br> Door het invoeren van 3 extra contextlabels wordt e.e.a. dus overzichtelijker en wordt voorkomen dat er zulke grote pagina's (zie [[zakjeszwammen]], [[steeltjeszwammen]], [[plaatjeszwammen]]) ontstaan als het geval is indien dit achterwege blijft.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 nov 2025 12:58 (CET) :Na enig onderzoek kom ik tot [[Overleg WikiWoordenboek:Taxonomie#Schimmels|dit voorstel]], waarmee we met 6 nieuwe labels alle schimmels afdekken: met ''brandzwammen'' en ''roestzwammen'' erbij wordt een label voor ''steeltjeszwammen'' overbodig, en met ''schijnschimmels'' en ''wierzwammen'' kunnen we {{Tl|schimmels}} helemaal vervangen. Ik wacht even reacties af voordat ik sjablonen en categorieën ga maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 17:30 (CET) ::Ik heb [[branden]] en [[roesten]] in de Nederlandse Wikipedia kunnen terugvinden en heb alvast de lemma's in het Wikiwoordenboek uitgebreid. ::Van deze twee groepen is alleen [[roesten]] noemenswaard van omvang. ::Schijnschimmels (Chytridiomycota) en wierzwammen (Zygomycota) leveren helemaal geen Nederlandse items op. ::Het lijkt me daarom beter mijn oorspronkelijke voorstel eventueel uit te breiden met roesten als onderdeel van [[steeltjeszwammen]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 11:37 (CET) :::Het ontbreken van artikelen op Wikipedia wil nog niet zeggen dat er geen Nederlandse soortnamen zijn, daarom heb ik ook steeds op het Soortenregister en de Verspreidingsatlas gelet. Het gaat zeker om categorieën met meerdere soorten die een Nederlandse naam hebben. Ik probeer steeds indelingen te maken die in principe sluitend zijn. Dat kan handig zijn als we de nu kennelijk op Wikipedia ontbrekende soortnamen willen toevoegen en ook bij andere talen - deze contextlabels moeten immers vanzelf voor alle talen werken. :::Wat ik hoe dan ook probeer te vermijden is een systeem waarin op sommige soorten twee labels van toepassing kunnen zijn. Mensen die een bepaalde plaatjeszwam het label "steeltjeszwam" geven, doen taxonomisch niets verkeerd - maar de categorieën worden zo praktisch onbruikbaar. We zijn redelijkerwijs niet in staat dit soort vergissingen voor alle talen (!) meteen recht te zetten. Het is duidelijker als er gewoon geen label "steeltjeszwam" bestaat: dan kom je vanzelf bij "plaatjeszwam" uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 12:14 (CET) ::::Ik kan pas werken als ik bij een categorie (en dus contextlabel) een Latijnse naam heb. ::::De Latijnse naam bij [[steeltjeszwammen]] is Basidiomycota (1341 stuks), bij [[zakjeszwammen]] Ascomycota (1075 stuks) en bij [[plaatjeszwammen]] Agaricales. ::::Wat niet tot de twee grote groepen behoort komt te hangen onder (overige) Fungi (38 stuks). ::::Het verhaal van de plaatjeszwammen kan natuurlijk achterwege blijven maar biedt alleen een verdere verfijning binnen de 1341 stuks steeltjeszwammen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 14:32 (CET) :::::Sorry, mijn schema was niet duidelijk genoeg. Elk label heeft als tegenhanger in het Latijn de eerste naam onder Wikispecies (dus zonder de +). Die toegevoegde namen zul je niet of weinig tegenkomen, maar als dat toch een keer gebeurt, geeft de indeling zo wel uitsluitsel. Alle Agaricales zijn per definitie onderdeel van de Agaricomycotina. Je eigenlijke probleem bij de namen zit denk ik niet aan de kant van het Latijn, maar die van het Nederlands. Als je het bezwaarlijk vindt om de gevestigde namen "plaatjeszwammen", "roestzwammen" en "brandzwammen" bij het categoriseren een iets ruimere betekenis te geven, kunnen we voor deze labels ook "plaatjeszwamachtigen", "roestzwamachtigen" en "brandzwamachtigen" als vertaling van Agaricomycotina, Pucciniomycotina resp. Ustilaginomycotina. :::::Het bezwaar van een restcategorie als "Fungi" is dat daarmee de verwarring weer kan toeslaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 15:51 (CET) == ~2025-27250-97 == Deze gebruiker heeft op de pagina mop de tekst vervangen door wat is het verschil tussen een komkommer en een kwamkwammer en op de pagina mopshond heeft hij de tekst vervangen door mopshonden zijn supergrappig en ik heb het direct weggehaald toen ik het zag en ik wil ook zeggen dat ik zo klaar ben met die humor op WikiWoordenboek, dit soort grapjes horen ook helemaal niet op WikiWoordenboek, dus ik denk dat een blokkade wel handig is. Met vriendelijke groet {{afzr|13 nov 2025 20:16| ~2025-33371-50}} :Ach, dit soort incidentele grappenmakerij komt vaak van melige scholieren. In dat soort gevallen is weghalen meestal doeltreffender dan blokkeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 20:59 (CET) == {{w|nl|Wikipedia:Humor en onzin/Wikipedia Detox Brigade|Wikipedia Detox Brigade}} == Hallo MarcoSwart, de zinsnede ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief groot is...'' kan dit beter met ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief hoog is...'' ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 12:32 (CET) :Gedacht vanuit een consistente beeldspraak heb je natuurlijk gelijk. Maar het kan ook grappig bedoeld zijn, gelet op de voorgaande zin "... die als doel heeft de toxische sfeer op Wikipedia te verlagen." waar ik juist eerder voor "... verminderen" zou kiezen, tenzij het mijn doel is de stemming verder te doen dalen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 13:10 (CET) ::Dan maar liever ongemoeid laten. Men streeft uiteraard een vermindering na {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 13:14 (CET) == Vlaams als Nederlands vermelden == Mag Vlaams als Nederlands worden vermeld? 15 nov 2025 16:10 (CEST) {{afzr|15 nov 2025 16:10| ~2025-33592-71}} :Met het woord [[Vlaams]] kunnen verschillende dingen worden bedoeld. Woorden die echt specifiek Westvlaams zijn, beschrijven we onder het kopje "Westvlaams" (sjabloon: {{Tl|vls}}). Nederlands zoals het in België gangbaar is, beschrijven we gewoon als Nederlands. Onder het kopje "Gangbaarheid" bieden we gegevens aan waaruit de lezer kan afleiden of een woord in Vlaanderen of Nederland in deze tijd meer of minder gebruikt wordt. Bij termen die iets beschrijven dat alleen in België, Nederland of Suriname voorkomt kan dat met ''([[België]])'', ''([[Nederland]])'' respectievelijk ''([[Suriname]])'' worden aangegeven. En als er goede bronnen bij worden gegeven, kan bij specifieke woorden worden vermeld dat ze tot het "Belgisch-Nederlands" behoren. Maar we zijn terughoudend met dit soort etiketten, omdat ze vaak tijdperkgebonden zijn en WikiWoordenboek het Nederlands vanaf de 16e eeuw beschrijft. Ik ben nu zelf bezig met het stelselmatig verwerken van de informatie uit {{WikiW|Project Typisch Vlaams|''Typisch-Vlaams''}}, die door de auteurs aan ons is gedoneerd. -[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 16:31 (CET) == [[paneren]] == Hallo Marco Swart, wat dacht je van een gallery? Idealiter met een uitgebreide beschrijving zoals bv. [[:afbeelding:Smazeny syr suroviny.jpg|"Benodigdheden voor het '''paneren''': bloem, losgeklopt ei, paneermeel"]] [[:afbeelding:Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|"Het product wordt eerst door de bloem gehaald, vervolgens door het losgeklopte ei en tenslotte door het paneermeel."]] [[:afbeelding:Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|"Het resultaat"]]<br>Een mooie zin zou imo nog duidelijker zijn. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 nov 2025 18:06 (CET) :Wat denk je van de volgende reeks: <gallery> Smazeny syr suroviny.jpg|Benodigdheden voor het '''paneren''' van deze [[kaas]] ''(links)'': [[bloem]], losgeklopt [[ei]] en [[paneermeel]] ''(achter)''. Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|Bij '''paneren''' wordt [[kipfilet]] eerst door de bloem gehaald. Panieren von Seelachsfilets, 2011-(01).jpg|Met met bloem bestreken [[zalmfilet]]s worden '''gepaneerd''' door ze te bestrijken met ei en dan te bestrooien met paneermeel. Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|'''Gepaneerde''' [[koteletten]] voordat ze worden gebakken. Febo kalfsvleeskroket.jpg|Door '''paneren''' krijgt een [[kroket]] haar kenmerkende bruine korstje. </gallery> :--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 18:38 (CET) ::Dit vind ik heel leerzaam. Klein detail, het is enerzijds geen zalm maar [[:nl:w:Koolvis|koolvis]] en anderzijds [[:nl:w:Frikadel|frikadellen]]. Dat wordt dan de ''female touch'' in deze {{smiley}}.<br>Dan had ik nog een vraagje: mag een vegetarisch gerechtje ter vervanging van de snackbarkroket? Een ''bordje gezond(er)'' verdient volgens mij een plaatjes: [[:afbeelding:2025-04-23 Oesterzwamkroketten Arnhem.jpg|"Door '''paneren''' krijgt een kroket haar kenmerkende goudbruine kleur"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 08:42 (CET) :::De culinaire kant vertrouw ik graag aan jou toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 09:42 (CET) ::::[[paneren|Voilà]] (smakelijk) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 11:52 (CET) == [[zwammen]] == Inderdaad, [[:afbeelding:A photocollection of some Pleurotus ostreatus (Oyster Mushroom, D= Austernseitling, F= Pleurote en forme d'huître ou P. en coquille, NL= Gewone oesterzwam) white spores and causes white rot, at the trunk of a Beech, in - panoramio.jpg|deze soort zwam ontbreekt hier nog.]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:10 (CET) :Wat denk je van deze [[:afbeelding:2014.10.03.-02-Edertal Kleinern--Gemeiner Riesenschirmling.jpg|"Een grote '''parasolzwam''' ''Macrolepiota procera'' op een open grasland"]] of misschien "in" een open grasland? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:19 (CET) ::Ik zou hem inderdaad "in" het grasland plaatsen. En als je iets minder formeel kijkt, kun je hier ook de [[oesterzwam]] al vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 12:34 (CET) :::Voor de [[oesterzwammen]] misschien [[:afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|"De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg"]] in combinatie met (en dit vind ik een heerlijke oefening in taalkundige hoogstandjes) [[:afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|"In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken"]] (een oesterzwammenboerderij of een oesterzwammenboomgaard of misschien zelfs een oesterzwamboerderij, oesterzwamboomgaard {{smiley}} en als kers op de (oesterzwammen)taart: een [[:afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket]] of deze heerlijke [[:afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|"Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen'''"]] Smaakvol is het in ieder geval... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 13:07 (CET) == Kvdrgeus == Hoi MarcoSwart, weet u of Kvdrgeus is gestopt met WikiWoordenboek, want hij of zij is meestal wel dagelijks aanwezig als u het weet hoor ik het graag. Met vriendelijke groet Laat maar, want ik zie Kvdrgeus weer op WikiWoordenboek {{afzr| 18 nov 2025 09:47| ~2025-34472-56}} :Op WikiWoordenboek komt het wel meer voor dat gebruikers een paar dagen wat anders doen. Het komt maar heel weinig voor dat mensen bewust stoppen met WikiWoordenboek en dat laten weten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 11:12 (CET) :Kunt u het mij wel vertellen als er iemand is gestopt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 13:11 (CET) ::Een bewerker maakt zelf uit of, hoe en aan wie hij laten weten of hij is gestopt. Ik kan daarom op dit punt niets beloven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:19 (CET) :::Kunt u wel zeggen als u stopt met WikiWoordenboek? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:24 (CET) ::::Ik kan me eerlijk gezegd geen voorstelling maken van de omstandigheden waaronder ik zou stoppen, dus ook daarover kan ik niets beloven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:29 (CET) :::::Oké, dan eindig ik het gesprek even voor nu, fijne dag nog [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:30 (CET) == [[zeepbellen]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van een toevoeging [[:afbeelding:Bhutan, "Prayer Bubbles" - Flickr - babasteve.jpg|"Een Bhutanese monnik blaast '''zeepbellen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 nov 2025 11:21 (CET) :Lijkt me passend. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 12:25 (CET) == [[ouderenzorg]] == Hallo MarcoSwart, vind je dat [[:afbeelding:Altenpflege 12.jpg|"'''Ouderenzorg''' in Duitsland"]] voldoende aantoont wat ouderenzorg betekent, of liever [[:afbeelding:Altenpflege 05.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:18 (CET) == [[oesterzwammen]] == Hallo MarcoSwart, een paar dagen geleden had ik dit aangekaart, maar het stond fout op je GP. Ik kom er hier op terug: <gallery> afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg" afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen''' </gallery> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:26 (CET) :Dat lijkt me een fraaie collectie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 nov 2025 21:55 (CET) == [[melken]] == Actueel vandaag in België: [[:afbeelding:De gemolken mandenvlechter QUOD BENE DII VERTANT SPORTAM TEXIM ISTAM (titel op object) Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel), RP-P-BI-5213.jpg|De '''gemolken''' mandenvlechter]]. Ware het niet zo ernstig, een mens zou er kunnen om lachen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 nov 2025 07:27 (CET) == Schimmels II == hallo Marco, Ik heb op zeker moment even gekeken wat ik overhield als ik de zakjeszwammen (Ascomycota) en de steeltjeszwammen (Basidiomycota) even buiten beschouwing liet.<br> Het bleek toen dat wat ik overhield voornamelijk fouten in de Wikipedia waren die ik daar inmiddels hersteld heb.<br> Dat was wel weer even wat werk.<br> Ik kom nu op de volgende aantallen: <br> <table> <tr><td>zakjeszwammen<td>Ascomycota<td>1119 stuks <tr><td>steeltjeszwammen<td>Basidiomycota<td>1346 stuks </table> Daarnaast zijn er nog maar 10 andere schimmels: <table> <tr><td>Chytridiomycota<td>2 stuks <tr><td>Mucoromycota<td>6 stuks <tr><td>Zygomycota<td>2 stuks </table> Hierbij worden de onderste twee stammen wel als wierzwammen aangeduid.<br> Als onderverdeling binnen de steeltjeszwammen lijkt me nog steeds de Agaricales een goede keus:<br> <table> <tr><td>plaatjeszwammen<td>Agaricales<td>722 stuks </table> De eukaryoten zal ik in de toekomst nog eens bekijken hoewel ik niet verwacht dat daar veel Nederlandse namen in voorkomen. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 nov 2025 16:55 (CET) :Dat er tussen categorieën soms grote verschillen zijn in de aantallen soorten is onvermijdelijk als we een sluitende indeling met Nederlandse namen willen maken. Dat hebben we eerder ook al gezien. Op zichzelf zijn kleine categorieën in mijn ogen geen probleem, zolang ze in een duidelijke indeling passen. In sommige gevallen zie ik trouwens in het soortenregister of de verspreidingsatlas Nederlandse namen waar Wikipedia kennelijk nog geen artikel over heeft. :Getalsmatig begrijp ik je suggestie voor wat betreft de Agaricales helemaal, maar ik wil graag ook een oplossing hebben waarbij we daarnaast niet ook nog een label "steeltjeszwammen" hebben. Dat klemt temeer omdat de onderverdeling van de "plaatjeszwamachtigen" door lopend onderzoek nog volop in beweging lijkt. Als ik de tekst op de Engelstalige Wikipedia lees, is zelfs de afbakening daarvan nog niet helemaal zeker. Misschien kunnen we het nu beter houden bij ''steeltjeszwammen''; altijd nog aanzienlijk kleiner dan ''bloemplanten'', waar we een vergelijkbaar probleem hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:27 (CET) == [[opzijzetten]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een geschikte voorbeeldzin ''in mind''? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 07:23 (CET) :Dit woord heeft meerdere betekenissen, dus dat vroeg ook meerdere voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:54 (CET) ::Dankejewl MarcoSwart. "Een stap opzijzetten" staat er niet tussen zie ik, betekent dit dat de schrijfwijze hier anders is? "een stap opzij zetten"? {{smiley}} Dan heb ik hier een [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Joris_Hindryckx&diff=70211927&oldid=70002995 doodzonde] begaan vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 13:05 (CET) :::Als overtuigd agnost geloof ik niet zo in doodzondes. Maar ik denk wel dat het "een stap opzij zetten" is. Dat kun je zien bij de ontkenning: bij de stap kan dat alleen met ''geen'' "geen stap opzij zetten" worden, een constructie met "''niet'' opzijzetten" is onmogelijk. Bij de andere voorbeelden kan dat wel. Het gaat in dit geval om de uitdrukking "een stap zetten" met het bijwoord "opzij" als bepaling van richting: dat had ook "vooruit", "achteruit", "naar links" of "naar rechts" kunnen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 19:32 (CET) == [[kassalade]] == Hallo MarcoSwart: een goedmakertje: [[:afbeelding:Tule Lake Relocation Center, Newell, California. Margaret Ito, Cashier. - NARA - 536686.jpg| "Een kassierster opent de '''kassalade''' in het]] {{w|en|Tule Lake War Relocation Center|Tule Lake War Relocation Center}} (1943)" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 06:02 (CET) == [[voorkruipzorg]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:file:Nl-voorkruipzorg.ogg|dit]] een meerwaarde kunnen betekenen voor het woordenboek? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 07:13 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2025 11:20 (CET) == [[glorie]] == Hallo MarcoSwart, zou je iets hebben om deze [[:nl:w:Glorie (optisch fenomeen)|glorie]] toe te voegen, of zou je dat liever ergens anders zien staan? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 nov 2025 13:26 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 nov 2025 20:37 (CET) :Dankjewel MarcoSwart, zonet plaatste ik een afbeelding. Als j'em niet geschikt vindt, dan verwijder je maar. Nu nog op zoek naar afbeeldingen voor de andere betekenissen om een gallery aan te maken . cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 06:55 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Saint-Thomas d'Aquin 2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:Thomas Aquinas by Fra Bartolommeo.jpg|deze]] "[2] De '''glorie''' om het hoofd van {{w|nl|Thomas van Aquino|Thomas van Aquino}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 07:22 (CET) :::De eerste is het meest sprekend en laat één vorm van de glorie zien, de [[nimbus]]. Daarnaast bestaat ook het [[aureool]], een stralenkrans om het hele lichaam, misschien is daar ook een voorbeeld van te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 nov 2025 09:36 (CET) ::::Bedoel je [[:bestand:Geertgen tot Sint Jans - The Glorification of the Virgin - Google Art Project.jpg|"Bij ''De verheerlijking van Maria (Geertgen tot Sint Jans)'' is de maagd Maria omgeven door een '''aureool''']]" ter vervanging van [[:afbeelding:Schilderij Christus met aureool - Maastricht - 20145896 - RCE.jpg|de afbeelding die er nu staat]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 14:49 (CET) == [[aanranding]], [[aanranden]], [[aangerand]]? == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Martin van Maele 06.jpg|deze]] afbeelding van de hand van {{w|nl|Martin Van Maele|Martin Van Maele}}. Vind je zoiets geschikt of meen je dat deze [[:afbeelding:Man vergrijpt zich aan de dienstmeid, RP-P-1938-253.jpg|"Een dienstmeid wordt aangerand door de heer des huizes"]] beter geschikt is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 11:35 (CET) :Beide zijn als illustratie geschikt. Het zelfstandig naamwoord "aanranding" is het meest voor de hand liggende lemma. De tweede afbeelding past (ook) goed bij [[een vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2025 14:19 (CET) == [[tegelzetters]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Fotothek df n-22 0000378 Fliesenleger.jpg|"'''Tegelzetters''' aan het werk in Prohlis/Dresden (1979)"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:06 (CET) :Voor het enkelvoud is er dan eventueel: [[:afbeelding:Installing ceramic tiles in the future public bathrooms in the LIRR Concourse. 08-01-2019 (48441517082).jpg|"Een '''tegelzetter''' aan het werk"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:08 (CET) ::Lijken me beide precies op hun plaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:11 (CET) == uitspraak [[eenenveertig]] etc. == De 'v' in 'eenenveertig' is wel degelijk /v/ (versus /f/ in 'veertig'), zie bv. woordenlijst.org. Ik heb de pagina's [[eenenveertig]] tot [[negenenveertig]] en [[honderdeenenveertig]] tot [[honderdnegenenveertig]] verbeterd, maar nu is er nog [[tweehonderdeenenveertig]] enzovoorts. Heb je graag dat ik die ook manueel verbeter of heb jij hier een snellere methode voor? [[Gebruiker:Exarchus|Exarchus]] ([[Overleg gebruiker:Exarchus|overleg]]) 5 dec 2025 13:38 (CET) :Bedankt voor het signaleren van dit verbeterpunt. Dit kan met een bot worden aangepast. Hij is al aan de slag. Omdat we in de standaardweergave ook de plaatsassimilatie van neusklanken tonen, wordt n in dit geval ɱ, maar dat gaat in de aanpassing vanzelf mee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 dec 2025 20:39 (CET) == [[blauwvoet]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Basstölpel Jungvogel, Zoo am Meer Bremerhaven.jpg|"Een jonge '''blauwvoet''' (''Morus bassanus'')"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 07:19 (CET) :Als we bij jan-van-genten uitkomen, vormt dan {{species|Sula_nebouxii_excisa}} niet een nog sprekender voorbeeld? De foto die je voorstelde zou dan passen op [[jan-van-gentje]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:08 (CET) ::Maar natuuuuuurlijk, Deze "[[:File:Sula nebouxii -Santa Cruz, Galapagos Islands, Ecuador-8 (1).jpg|Een '''blauwvoet''' (''Sula nebouxii excisa'') op]] {{w|nl|Santa Cruz (eiland)|Sant Cruz, Galapagos}}" bedoel je waarschijnlijk. {{smiley}} Wist niet dat Albrecht Rodenbach ook vertrouwd was met deze soort {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 14:49 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 12:59 (CET) == [[waterpomp]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A SINGLE WOMAN. 06.jpg|"Een '''waterpomp''' op]] {{w|nl|Mafia (eiland)Maffia}}", of had je liever iets als [[:afbeelding:"Thirst" (1967). (5859357674).jpg|"Dorst lessen van een '''waterpomp''']]" :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 17:30 (CET) ::Op de eerste krijg je een beter beeld van hoe een waterpomp gebruikt wordt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:46 (CET) == [[pit]] == Only me again, zou [[:afbeelding:Bijenwaskaars.jpg|"De '''pit''' van een bijenwaskaars]]" een begin van een gallery kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 18:42 (CET) :Dat lijkt me zeker een pittig begin. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:49 (CET) ::Vind je [[:afbeelding:-44 in the pits (2448556787).jpg|"Het voertuig van]] {{w|nl|David Reutimann|David Reutimann}} in de '''pit''' (2008)" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 16:04 (CET) :::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:09 (CET) ::::Wat dacht je van deze [[:afbeelding:Prunus persica pit.jpg|1. De gehalveerde '''pit''' van een perzik]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:05 (CET) == Wikiwoordenboek:Gevraagd materiaal == De lijst van het gevraagd materiaal staat al echt super vol, dus ik denk dat het tijd wordt om maar even wat aan te maken, kunt u dat doen? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 7 dec 2025 21:37 (CET) :Ik probeer in ieder geval het dagelijks onderhoud te doen. Daar zijn geen zichtbare lijsten van, maar als we die laten lopen, kunnen er op den duur kwalitatieve problemen ontstaan. Helaas lukt het me al nauwelijks om die nog bij te benen. Dan zijn er verschillende wat grotere klussen, die ik nog moet (helpen) afronden en waar ik meestal aan werk als ik wat meer tijd heb. Ik ben zeker niet de enig die gevraagde lemma's kan maken, dus die groeiende klus geef ik op dit moment maar beperkte prioriteit. Als er meer mensen zijn die dat op willen pakken, wil ik ze graag helpen met praktische tips of het oplossen van lastige kwesties, maar ik ben niet in staat de groei van die lijst bij te benen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 22:02 (CET) == [[kersenpitten]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Cherry-pits hg.jpg|'''kersenpitten''' als wintervoeding voor muizen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 15:55 (CET) :De foto lijkt me wel geschikt, misschien met een onderschrift als "Deze '''kersenpitten''' vormden de wintervoorraad van muizen.", omdat ze zo op het oog al opgegeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:03 (CET) == [[letterzetten]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Setting type (43816521194).jpg|Bij het '''letterzetten''' worden loden letters in spiegelbeeld gelegd]] (thank you for coming... to Wiktionary) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:34 (CET) :Het blijft lastig om een handeling waarbij iets veranderd weer te geven in een foto die juist een statisch beeld geeft. Dit is wel heel geschikt voor "In deze houten '''zethaak''' worden loden letters in spiegelbeeld in de juiste volgorde gelegd." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 20:57 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart. Ik voegde de informatie ondertussen toe aan de afbeelding. Ik meen ook een paar duidelijkere afbeeldingen van het [[:afbeelding:Letterzetter - Type-setter (3280638659).jpg|'''letterzetten''' door een '''letterzetter''']] op de kop getikt te hebben. [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1150, PK-F-K.1149.jpg|(Misshien zijn dit wel '''letterzetters''' tussen 1933 en 1937 in de Drukkerij Mulder in Surhuisterveen)]], [[:afbeelding:Letterzetter of typograaf.jpg|Deze]] is dan weer te ''blurry''.<br><br>[[letterbakje]]: [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1146, PK-F-K.1145.jpg|Of dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:32 (CET) :::[[:afbeelding:Gutenbergs Enkel. Die alten Techniken von Setzen, Drucken, Binden.webm|Deze]] is misschien toch de beste {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:39 (CET) :::De laatste is zeker mooi. En op [[letterzetter]] ontbreekt nog een plaatje van het beroep... --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 dec 2025 13:29 (CET) ::::[[:afbeelding:Relief, Benjamin Franklin statue, Old City Hall, Boston - IMG 6653.JPG|Deze]] vind ik heel bijzonder, omdat "Benjamin Franklin, een van de Founding Fathers van de Verenigde Staten werkte ooit als '''letterzetter''' in {{w|nl|Smithfield (Londen)|Smithfield (Londen)}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:16 (CET) == [[pitspoezen]] == Dit zijn [[:afbeelding:Formula One LG Girls - 2009 Turkish Grand Prix.jpg|"De '''pitspoezen''' van]] de {{w|nl|LG Group|LG Group}}", of geef je aan deze [[:afbeelding:SF Donington Liverpool girls.jpg|"De '''pitspoezen''' van Superleague Formula Liverpool FC"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:46 (CET) :De tweede passen qua context het beste op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 21:01 (CET) == [[z's]] == Wat dacht je van [[:File:Custom plate Iceland.jpg|Een nummerplaat met enkel '''z's''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:24 (CET) :Dat is zeker een bijzonder voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:08 (CET) == [[haaientand]] == Vind je [[:afbeelding:Carcharodon carcharias caught by fisherman.jpg|"De kop van een haai"]] in combinatie met [[:afbeelding:Зуб акулы.jpg|"Close-up van een '''haaientand'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 16:43 (CET) :Ik zou in ieder geval de tweede foto op het lemma zetten. De eerste vind ik eigenlijk vooral "1. Een open gehouden '''haaienbek'''.", maar zou ook als aanvulling "1. In de open gehouden bek is menig '''haaientand''' te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:15 (CET) == Blokkeer: ~2025-39488-00 == Cyberpesten in de [WikiWoordenboek:Zandbak]] voor de zoveelste keer. Hij poogt de hele tijd dezelfde tekst te publiceren. Ik denk dat het dezelfde persoon is, want hij poogt al voor de 4e keer dezelfde tekst te publiceren, dus ik denk dat het wel tijd is voor een blokkade. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:16 (CET) :Weer cyberpesten [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:25 (CET) ::Hij/zij heeft zelfs als reden neergezet: Laat dit godverdomme staan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:27 (CET) :::Heb je het al uitgevoerd of nog niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:33 (CET) == preval-plek == Hallo Marco, Hoe denk je over onderstaande wijzigingen?<br> Zelf ging ik er van uit dat preval aan het eind van een woord zou staan.<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=huiden&diff=5419064&oldid=4944846 groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 dec 2025 07:44 (CET) :Je uitgangspunt is correct. Zoals {{ping|De Wikischim}} in de bewerkingssamenvatting aangeeft was de wijziging gebaseerd op de veronderstelling dat het onderzoek betrekking had op een specifieke woordsoort, maar zo zat de onderzoeksopzet niet in elkaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 dec 2025 10:22 (CET) == [[wadi]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Wadi als gracht (36806801472).jpg|Een '''wadi''' als gracht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 13:35 (CET) :Dat is een prima voorbeeld bij betekenis 2. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:25 (CET) == [[stortregen]] == Hallo MarccoSwart, {{ping|Marcel coenders}} ik had de afbeelding vervangen door een afbeelding van (naar mijn bescheiden mening) betere kwaliteit, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:Torrential rain and hail in a thunderstorm at Barons Hill Avenue - geograph.org.uk - 1041712.jpg|"Een '''stortregen''']] {{w|nl|Linlithgow|Linlithgow}}, Schotland" misschien een betere optie is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 14:24 (CET) :Beide in een gallery zou ook kunnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:27 (CET) == [[bespioneren]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Weiditz voyeurism.jpg|"Twee mannen '''bespioneren''' een vrouw"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 dec 2025 18:12 (CET) :Je zou ook kunnen denken aan "Twee '''voyeurs''' (rechts)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:37 (CET) == Kerstgroet == Beste MarcoSwart. Ik wens je alvast hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2026! 22 dec 2025 11:12 (CET) == Kerstgroet == Ik wens jou ook een hele fijne kerst en een gelukkig 2026! [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 22 dec 2025 21:05 (CET) == [[ISBN]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:EAN-13-ISBN-13.svg|'''ISBN''' in tekst en streepjescode]]?<br>Sta mij toe mijn allerbeste eindejaarsfeestwens en een gezond 2026 over te maken. Grts. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 dec 2025 18:36 (CET) :Dat lijkt me een zinvolle toevoeging. De wensen zijn bijgeschreven, de tegenboeking volgt met het nieuwe jaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 dec 2025 21:51 (CET) == [[tegenboeking]] --> tegenboeken == Hallo MarcoSwart, werk aan de winkel voor [[Gebruiker:Marcel coenders]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 07:33 (CET) :Die had het bestand 10 jaar terug al klaar... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:07 (CET) ::Vlijtige gebruiker, jammer dat hij nooit reageert om mij. Waarschijnlijk houdt hij niet van mijn naam {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:43 (CET) :::Zie,... en daar hebben we nu {{w|en|PEPPOL|Peppol}} voor [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:49 (CET) :::Er is niets mis met je naam, maar ik vermoed dat nu [[/2025#Ik_ben_de_komende_tijd_minder_actief_Marcel_coenders|andere zaken]] meer aandacht vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:29 (CET) ::::Oei, dat spijt me heel erg dit te moeten vernemen. [[:en:w:Pamela Brown (writer)|Pamela Brown]] verwoordde het ooit: ''...met gesloten deuren en gordijnen, een licht tegen de duisternis en omringd door vertrouwde, dierbare dingen kunnen we ons terugtrekken en ons eigen ik weer hervinden.'' Ik wens Marcel coenders veel sterkte en vertrouwen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 17:25 (CET) == [[accountant]] == [[self-explanatory]]: [[:afbeelding:Cartoon over accountant in Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, 1931.jpg|"Cartoon over de '''accountant''' in]] ''{{w|nl|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië}}'', 1931" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 10:34 (CET) :Het is een vermakelijk plaatje, ook wel aardig als verbeelding van de immer gespannen relatie tussen kunstenaars en boekhouders! Voor het lemma lijkt het me iets te ingewikkeld: het is alleen begrijpelijk als je al weet wat een accountant doet en wat het wil zeggen als een pianist een noot mist. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:11 (CET) ::Inderdaad, maar ik vond het zo vermakelijk dat ik dit op deze zonnige Kerstdag met je wilde delen. cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:44 (CET) :::Dank voor de nootificatie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:32 (CET) == [[ellebogen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Katrien Houtmeyers - Emy Elleboog 2024 (27).jpg|"Met de '''ellebogen''' rustend op de banken in de]] {{w|nl|Koepelzaal|koepelzaal}} van het {{w|nl|Vlaams Parlementsgebouw|Vlaams Parlementsgebouw}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 18:34 (CET) == tech- == Hallo Marco, Allereerst alvast de beste wensen voor het nieuwe jaar (als wij verder geen contact zouden hebben).<br> Verder: Zou het niet zo langzamerhand zinvol zijn om het voorvoegsel tech- in te voeren.<br> Er zijn tegenwoordig zoveel woorden die met de afkorting tech beginnen:<br> Techmacht, techbazen, techbedrijven etc. un saludo [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 dec 2025 10:55 (CET) :Tegenwoordig wordt "[[tech]]" ook los als zelfstandig naamwoord gebruikt. De woorden die je bedoeld kunnen we gewoon beschrijven als samenstellingen met dat woord. Wintergroeten uit Nederland. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:13 (CET) == Blokkeren voor Spam == Hallo MarcoSwart ik wil iets vragen wordt je bij spam altijd direct voorgoed geblokkeerd of soms ook niet? :Bij nieuwe bewerkers kiezen we in beginsel voor overleg om uit te leggen wat de afspraken hier zijn. Maar van sommige accounts is duidelijk dat die automatisch zijn aangemaakt om spam te plaatsen. Dat soort accounts wordt inderdaad meteen geblokkeerd, want er zit geen persoon achter waarmee je zinvol kan overleggen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:38 (CET) == [[fraseologie]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een zin voor in je achterhoofd? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 17:21 (CET) :Omdat het woord twee betekenissen heeft, heb ik ook maar twee zinnen gezocht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 17:54 (CET) == [[kerstboomengel]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Ozdoby choinkowe - (2023.01.11.).jpg|"Een ''Poolse'' '''kerstboomengel'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:30 (CET) :Lijk me prima; ik zie niet direct een regen om "Poolse" cursief te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 21:35 (CET) == [[schorremorrie]] en [[uitschot]] == Only me again, zou je [https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Taalcaf%C3%A9#%22tuig%22 deze] onder dezelfde noemer plaatsen? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:45 (CET) == [[hondenpenning]] versus [[hondenwerk|hondepenning]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:File:Aankondigingsaffiche voor hondepenningen in Amsterdam, Bestanddeelnr 934-1638.jpg|deze]] afbeelding en ik vroeg me af of de spelling ooit ''hondepenning'' was :-) Misschien zou een rename van de file (mits enige uitleg) zinvol zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 06:47 (CET) :De officiële spelling is sinds 1996 "hondenpenning", maar toen de foto werd genomen was het nog "[[hondepenning]]". Je zou de afbeelding als een soort vindplaats aan dat artikel kunnen toevoegen. Ik weet onvoldoende van de regels voor naamgeving van bestanden op Commons om uit te maken of dit tot een naamswijziging moet leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 dec 2025 09:55 (CET) :Dankjewel {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 11:34 (CET) == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) 9yez2stxabfjt7901b2d9s3jc3x6de3 0 166857 5539600 5400194 2026-06-12T10:45:34Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron 5539600 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|v.a.|VA|Va}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|va}} {{-syll-}} *va {{-etym-}} *{{verkorting|nld}} van {{Q|vader|nld}} {{wnt-r|M072952}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[va's]]|[[vaatje]]|[[vaatjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{familie|nld}} aanspreekvorm of benaming voor een mannelijke ouder {{bijv-1|Haar '''va''' moest zich vreselijk voelen, verschrikkelijk, want hij zou nog wel altijd van moe houden.}}<ref>[https://books.google.nl/books?id=-ez2wXg-j-gC&lpg=PT17&ots=jd48LqcVKi&dq=%22haar%20va%20moest%20zich%20vreselijk%22&hl=nl&pg=PT17#v=onepage&q=%22haar%20va%20moest%20zich%20vreselijk%22&f=false {{Aut|Cookson, C.}} (vert. {{Aut|J. Westerweel-Ybema}}) ''Zuiver als de lelie'' (2012) Meulenhoff Boekerij B.V., Amsterdam]; {{ISBN|9789460234675}}; hfst 2; ''geraadpleegd 2019-07-13''</ref> {{-syn-}} *[[pa]] {{-ant-}} *[[ma]] *[[moe]] {{-drv-}} *[[valief]] *[[grootva]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=26|V=55}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-noun-|act}} '''va''' # {{familie|act}} [[vader]]; een mannelijke ouder {{-writ-}} * [[vader]] {{-syn-}} * [[papa]] {{-ant-}} * [[mo]] {{=fij=}} {{fij-telw}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/βaː/|fij}} {{-num-|fij}} '''{{pn}}''' #[[vier]] {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/va/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|aller|pers=3|num=s|temp=pres|iso=fra}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''va''' # {{familie|nds}} [[vader]]; een mannelijke ouder {{-writ-}} {{((}} * [[Va]] * [[Vaa]] * [[Vaader]] * [[Vaare]] {{==}} * [[Vadder]] * [[Vader]] * [[vader]] * [[vaor]] {{==}} * [[Vär]] * [[Vatter]] * [[Voder]] {{))}} {{-syn-}} * [[papa]] {{-ant-}} * [[mo]] {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|ir}} {{esverb-form|ir|pers=3}} {{kcg-interwiki}} meza48hi2j3wyglv49kwnqq3imyhqg1 0 166860 5539594 5310126 2026-06-12T09:59:16Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron 5539594 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|aller|pers=1|num=s|temp=pres|iso=fra}} {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|ir}} {{esverb-form|ir|pers=2|num=p}} gxtfn25pvjrkw9nzvivk1m4zzeobhnl 0 181896 5539452 5292561 2026-06-11T17:41:11Z Jochenknabben 60937 + Frans 5539452 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *au·top·sie <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘lijkschouwing’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}ën]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een lijkschouwing {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton (vert. Marja Borg)|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl| citaat=Pas nadat de autopsie had uitgewezen wanneer Quick ongeveer was gestorven, en er was vastgesteld dat ze in haar bloed tienmaal zoveel pijnstillers had als haar waren voorgeschreven, én de lijkschouwer had vernomen dat ze kanker had, werd de verdenking op mij opgeheven en haar overlijden aangemerkt als dood door ongeval.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een lijkschouwing}} *{{deu}}: {{trad|de|Autopsie}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|autopsy}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autopsie}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|autopsia}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=98}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔp.si/|fra}} {{-etym-}} *geattesteerd sinds de 16de eeuw, leenwoord van {{grc}} ''{{Q|αὐτοψία|grc}}'' "het met zijn eigen ogen zien" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{Q|"|nld}}, [[lijkschouwing]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} lof39uveg8i8joh0hmjvdvcvft4nanf 0 182444 5539453 5003426 2026-06-11T17:44:49Z Jochenknabben 60937 + Frans 5539453 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *au·top·sies {{-noun-|0}} {{noun-pl|autopsie}} {{-syn-}} *[[autopsiën]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=eng=}} {{-verb-|0}} {{eng-3ps|autopsy}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|autopsie|lang=Frans|gesl=f}} 9pzidqygke4i966snwgsimbq8rwe70h 0 222579 5539601 5531331 2026-06-12T10:45:56Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron 5539601 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vɔnt}} {{-syll-}} *vont {{-etym-}} * Ontleend aan middeleeuws (kerkelijk) Latijn {{Q|fons|lat}} “bron”. {{ebank}} {{wnt-r|M081598}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[vontje]]|[[vontjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} {{wnt-r|M081599}} {{wnt-r|M091186}} #{{religie|nld}} bekken (op voetstuk), bestemd voor het gewijde doopwater, [[doopvont]] {{-rel-}} *[[kom]] {{-hypo-}} *[[doopvont]] {{-trans-}} {{trans-top|zie [[doopvont]]}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|aller|pers=3|num=p|temp=pres|iso=fra}} flksw7gou8mhft8qe684moy79sdvpzw 5539602 5539601 2026-06-12T10:46:04Z Jochenknabben 60937 5539602 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vɔnt}} {{-syll-}} *vont {{-etym-}} * Ontleend aan middeleeuws (kerkelijk) Latijn {{Q|fons|lat}} “bron”. {{ebank}} {{wnt-r|M081598}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[vontje]]|[[vontjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} {{wnt-r|M081599}} {{wnt-r|M091186}} #{{religie|nld}} bekken (op voetstuk), bestemd voor het gewijde doopwater, [[doopvont]] {{-rel-}} *[[kom]] {{-hypo-}} *[[doopvont]] {{-trans-}} {{trans-top|zie [[doopvont]]}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|aller|pers=3|num=p|temp=pres|iso=fra}} kzoh0jyk59eulu8rhnmohyptlk3j8ez 0 230232 5539499 5394315 2026-06-11T20:19:55Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539499 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-timbalier.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɛ̃.ba.lje/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|timbale|fra}} {{suff|fra|-ier}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{muziek|fra}}, {{beroep|fra}}: [[paukenist]] {{-hyper-}} *[[métier]], [[musicien]] {{-rel-}} *[[hautboïste]], [[pianiste]], [[trompettiste]] l6oboda0oew7n14vu5nuzgl6motcycf 0 260410 5539549 4976413 2026-06-12T07:26:32Z Kvdrgeus 10538 5539549 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{zie-ook|dom}} {{huidigbestand|nld}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-etym-}} * Afgeleid van stand, eer {{ebank|dom5}} {{-suff-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M013911}} #toestand die het eerste lid noemt '''{{pn}}''' {{n}} #grondgebied dat bestuurd wordt door de genoemde persoon #het geheel van alle individuen die het eerste lid noemt {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aposteldom]] *[[ascetendom]] *[[barbarendom]] *[[bendedom]] *[[duivendom]] *[[emigrantendom]] *[[engelendom]] *[[epigonendom]] *[[erfvorstendom]] {{==}} *[[filisterdom]] *[[gangsterdom]] *[[geestendom]] *[[godendom]] *[[hippiedom]] *[[hussietendom]] *[[kleinburgerdom]] *[[koningdom]] *[[leenvorstendom]] {{==}} *[[lekendom]] *[[lutherdom]] *[[maagdom]] *[[mandarijnendom]] *[[Monnikendom]] *[[nozemdom]] *[[ploertendom]] *[[priesterdom]] *[[prinsendom]] {{==}} *[[protestantendom]] *[[rabbijnendom]] *[[regentendom]] *[[rijksvorstendom]] *[[schepseldom]] *[[sjeikdom]] *[[stoomdom]] *[[vrijgezellendom]] *[[yuppiedom]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} e6vrvzfd3qr0i22uzu161fcv8qg24xh 5539550 5539549 2026-06-12T07:27:11Z Kvdrgeus 10538 5539550 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{zie-ook|dom}} {{huidigbestand|nld}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-etym-}} * Afgeleid van stand, eer {{ebank|dom5}} {{-suff-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M013911}} #toestand die het eerste lid noemt '''{{pn}}''' {{n}} #grondgebied dat bestuurd wordt door de genoemde persoon #het geheel van alle individuen die het eerste lid noemt {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aposteldom]] *[[ascetendom]] *[[barbarendom]] *[[bendedom]] *[[duivendom]] *[[emigrantendom]] *[[engelendom]] *[[epigonendom]] *[[erfvorstendom]] {{==}} *[[filisterdom]] *[[gangsterdom]] *[[geestendom]] *[[godendom]] *[[hippiedom]] *[[hussietendom]] *[[kleinburgerdom]] *[[koningdom]] *[[leenvorstendom]] {{==}} *[[lekendom]] *[[lutherdom]] *[[maagdom]] *[[mandarijnendom]] *[[monnikendom]] *[[nozemdom]] *[[ploertendom]] *[[priesterdom]] *[[prinsendom]] {{==}} *[[protestantendom]] *[[rabbijnendom]] *[[regentendom]] *[[rijksvorstendom]] *[[schepseldom]] *[[sjeikdom]] *[[stoomdom]] *[[vrijgezellendom]] *[[yuppiedom]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 05xom4p49awqy9u1jkc02y42hct32cv 5539551 5539550 2026-06-12T07:27:35Z Kvdrgeus 10538 5539551 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{zie-ook|dom}} {{huidigbestand|nld}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-etym-}} * Afgeleid van stand, eer {{ebank|dom5}} {{-suff-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M013911}} #toestand die het eerste lid noemt '''{{pn}}''' {{n}} #grondgebied dat bestuurd wordt door de genoemde persoon #het geheel van alle individuen die het eerste lid noemt {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aposteldom]] *[[ascetendom]] *[[barbarendom]] *[[bendedom]] *[[duivendom]] *[[emigrantendom]] *[[engelendom]] *[[epigonendom]] *[[erfvorstendom]] {{==}} *[[filisterdom]] *[[gangsterdom]] *[[geestendom]] *[[godendom]] *[[hippiedom]] *[[hussietendom]] *[[kleinburgerdom]] *[[koningdom]] *[[leenvorstendom]] {{==}} *[[lekendom]] *[[lutherdom]] *[[maagdom]] *[[mandarijnendom]] *[[nozemdom]] *[[ploertendom]] *[[priesterdom]] *[[prinsendom]] {{==}} *[[protestantendom]] *[[rabbijnendom]] *[[regentendom]] *[[rijksvorstendom]] *[[schepseldom]] *[[sjeikdom]] *[[stoomdom]] *[[vrijgezellendom]] *[[yuppiedom]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} o4amevtsprwuvc4y0rolmilyhgt73uv 0 277891 5539396 5402336 2026-06-11T14:17:21Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5539396 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hoog·oven {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘hoge smeltoven’ voor het eerst aangetroffen in 1823 {{sijs}} * {{samen|nld|hoog|||oven|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{metallurgie|nld}} [[smeltoven]] voor de bereiding van ijzer uit [[ijzererts]] en [[steenkool]] {{bijv-1|De [[eucalyptusplantage]]s die [[houtskool]] leveren voor de [[hoogoven]]s van [[staalproducent]] [[w:Aperam|Aperam]], die ook vestigingen in België heeft, dragen sterk bij aan het [[watertekort]] in de Braziliaanse [[w:Cerrado|Cerrado]]<ref>[https://www.mo.be/nieuws/bankenwaakhond-fairfin-groene-staalproducent-draagt-bij-aan-droogte-en-onteigening-brazili www.mo.be (1 sep 2022)]</ref>}} {{-drv-}} *[[hoogovenbedrijf]], [[hoogovencement]], [[hoogovencokes]], [[hoogovengas]], [[hoogovenplannen]], [[hoogovenproces]], [[hoogovenslak]], [[hoogovenvestiging]] {{-trans-}} {{trans-top|1. smeltoven}} *{{deu}}: {{trad|de|Hochofen}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|blast furnace}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|haut fourneau}} {{m}}, {{trad|fr|haut-fourneau}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|wielki piec}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=95}} {{-info-}} {{refs}} ftihmf0nr782gkxtzldqituamk4vmd9 0 282367 5539615 5381507 2026-06-12T11:24:15Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + tabel 5539615 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Oranges_and_orange_juice.jpg|150px|thumb|Sinaasappels en '''jus d'orange''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌʒydoˈrɑ̃ʒ}}; {{IPA|/ˌʃydoˈrɑ̃ʃ/|nld}} {{-syll-}} *jus d'o·ran·ge {{-etym-}} * Onvertaald overgenomen uit het [[#Frans|Frans]]. In de betekenis van ‘sinaasappelsap’ voor het eerst aangetroffen in 1956 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}<br>[[jus d'oranges]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{drinken|nld}} sap geperst uit sinaasappels {{-syn-}} *[[sjuutje]] *[[suderans]] *[[sinaasappelsap]] *[[appelsiensap]] {{-note-}} *Dit woord en de informele variant "sjuutje" wordt vooral in Nederland gebruikt, het woord "sinaasappelsap" is voor alle Nederlandssprekenden gangbaar. In Vlaanderen komt als informele variant "appelsiensap" voor, maar het is ook daar niet algemeen gangbaar. {{citeer b|web|citaat=https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1794 |titel=Appelsien / sinaasappel |website=taaladvies.net |taal=nl|bezochtdatum=2020-12-29}} {{-rel-}} *[[sinaasappel]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{fra}}: {{trad|fr|jus d'orange}} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|zumo de naranja}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jus d’orange.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒy d‿ɔ.ʁɑ̃ʒ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|jus d' orange}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{drinken|fra}} {{Q|"|nld}}, [[sinaasappelsap]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} rltg87cqhghysz8yjl85jt5235k8sbe 0 312081 5539496 5380761 2026-06-11T20:17:13Z Jochenknabben 60937 + Franse, Duitse en Engelse vertaling 5539496 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *half·edel·steen {{-etym-}} * {{samen|nld|half|||edelsteen|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[halfedelstenen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{mineraal|nld}} kostbare steen, minder hard dan [[diamant]], [[robijn]], [[saffier]] en [[smaragd]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Halbedelstein}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|semi-precious stone}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|pierre fine}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} rctmx3ut4mby0cps0drm2yo9zo8krhi 3 338587 5539623 5525750 2026-06-12T11:36:38Z Lotje 8037 /* crowd */ nieuwe subkop 5539623 wikitext text/x-wiki Dag Marcel, Kan u me laten weten waar u de afbeelding van het eco-teken vond? U voegde het in 2016 toe aan een pagina. Met vriendelijke groeten == "Meh" == Ik denk dat de uitspraak van [[meh]] niet helemaal klopt. Ik heb even moeten zoeken voor een voorbeeld: https://www.dailymotion.com/video/x6pehsx op 10 minuten. (of [https://www.youtube.com/watch?v=-PgQNtT4CyI op 2:35) Is wel in het Engels, maar Nederlands is praktisch hetzelfde. De NL nagesynchroniseerde versie "Geur van een Hoodie" kan ik even niet vinden, maar daarin zegt ze ook "meh". ::Ik heb mijn hogere schapen blaatkunde ingezet en het geluidsbestand aangepast [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 6 okt 2019 21:41 (CEST) Super overigens wat je voor WikiWoordenboek doet. Ik geloof dat we hier geen sterren/barnstars hebben, maar anders gaf ik je er één. {{smiley}} [[Gebruiker:Alexis Jazz|- Alexis Jazz]] ([[Overleg gebruiker:Alexis Jazz|overleg]]) 6 okt 2019 20:09 (CEST) ::Dank je, de suggestie alleen al is de gift zelf ... [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 6 okt 2019 21:39 (CEST) == Ontbrekend geluid op andere WikiWoordenboeken == Het viel me op dat [[:Categorie:Ontbrekend geluid]] vaak leeg is hier. Ik heb net even een script gemaakt om te controleren welke Nederlandse artikels geen geluidsbestand hebben op het Engelse WikiWoordenboek, want uiteindelijk zullen de meeste van deze woorden hier ook een eigen pagina krijgen. Het zijn er op het moment ongeveer 7000. Ik heb het lijstje [[Gebruiker:Robin van der Vliet/Ontbrekend geluid|hier]] opgeslagen. Zeg maar of je ook deze woorden wil uitspreken, want dan kan ik het lijstje dagelijks automatisch bijwerken. {{Gebruiker:Robin van der Vliet/Ondertekening}} 22 jan 2020 01:00 (CET) ::Ik ben begonnen met de woorden uit te spreken. Ben met de A klaar, maar bij nogal wat woorden heb ik eigenlijk grote twijfel of het überhaupt wel echt Nederlands is. Het controleren van de Engelse Wiktionary m.b.t. de Nederlandse woorden is misschien ook een mooi en nuttig project [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 22 jan 2020 16:59 (CET) :::Het viel me ook op dat er redelijk wat woorden in staan met een verouderde schrijfwijze (aensnellen, bierflesch, krygsgevangene, vleesch, vraagh, zyn). Ik weet niet wat je daar het beste mee kan doen... Het Engelse WikiWoordenboek neemt deze woorden gewoon op, en zet er dan het label "obsolete" bij. {{Gebruiker:Robin van der Vliet/Ondertekening}} 22 jan 2020 19:08 (CET) ::::Ben wat met de B bezig geweest maar het wordt met eigenlijk een beetje te gortig ... We hebben heel veel Nederlandse woorden ingesproken dus als een woord géén geluidsbestand heeft is de kans gewoon heel groot dat het geen Nederlands is. Het idee was heel goed maar het lijkt me dus niet een heel goede zaak om het te voltooien. Het controleren van de Nederlandse woorden op de wiktionary lijkt me wel een goed en nuttig project voor de liefhebber. En zo blijft het maken van woordenboeken een interessant en eindeloos project [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 22 jan 2020 20:02 (CET) :::::{{ping|Robin van der Vliet}}, voor het Engels bestaat er geen officieel vastgestelde spelling. Het is daarom begrijpelijk dat de Engelstalige wiktionary een aanpak heeft waarin elke schrijfwijze die valt te attesteren ook kan worden opgenomen. Voor een taal met een nogal woelige spellingsgeschiedenis als het Nederlands levert dat een grote rijkdom aan mogelijke vormen op (laat ik het positief benaderen). Omdat dit louter variaties in de schrijfwijze zijn, is het inderdaad onzinnig om hiervoor aparte geluidsbestanden te maken: voor de schrijfwijzen vanaf de 20e eeuw kan gewoon het bestaande bestand met de naam volgens de officiële spelling worden gebruikt. Voor oudere vormen zou ik geen geluidsbestanden gebruiken, want het is aannemelijk dat het Nederlands in de betreffende periode al wat anders klonk dan tegenwoordig. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jan 2020 12:32 (CET) == Schrijfwijzen die met cijfers beginnen == Bij woorden die met een getal beginnen zijn er vaak twee schrijfwijzen: eentje in letters en eentje waarin het telwoord is vervangen door cijfers gevolgd door een koppelteken ([[veertigjarig]] en [[40-jarig]]). Meestal voeg ik meteen beide vormen toe, en als er voor een van beide nog geen geluidsbestand bestaat, gebruik ik gewoon dat van de andere, omdat ze dezelfde uitspraak hebben. Als er voor geen van beide vormen een geluidsbestand bestaat, leek het me doelmatig om voor beide uit te gaan van één geluidsbestand, met de naam gebaseerd op de vorm met cijfers. Hoewel je dan beide vormen op de verzoekpagina ziet verschijnen, is het dan voldoende om het bestand met de cijfers in de naam aan te maken. Als je een andere voorkeur hebt, laat het even weten, dan pas ik mijn werkwijze aan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2020 09:55 (CET) :::Ik las dit bericht net na het voorlezen van alle getallen. Josseline vond het wel weer een fraai stukje hoogstaande intellectuele arbeid en vroeg zich af of dit doorging tot 13,5 miljard (de leeftijd van het universum). Maar goed ik heb dus beiden voorgelezen. :) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 25 jan 2020 10:14 (CET) ::::Dan zal ik proberen nu verder toch beide bestanden te gebruiken. De vraag van Josseline heb ik mijzelf ook gesteld voordat ik aan het avontuur begon. Boven de duizendtallen moet er volgens de spelling een spatie worden ingevoegd en levert de schrijfwijze dus een combinatie van woorden op: zeshonderdtweeënveertig miljoen driehonderdachtienduizend vijfhonderdtwaalf levert dus een combinatie van vier woorden op. In principe is de hele klus voor wat betreft de hoofdtelwoorden voor het Nederlands geklaard met ::::a. de getallen van 0-999 ::::b. de duizendvouden vanaf 1.000 tot 999.000 ::::c. de honderdvouden vanaf 1100 tot 9900 (minus de duizendtallen) ::::d. de woorden voor machten van duizend volgens de lange schaal (bij mijn weten zijn dat er ook een kleine duizend, maar het merendeel wordt in de praktijk niet gebruikt) ::::e. een paar woorden die bijzondere getallen aanduiden. ::::De aantallen worden groter als we ook rekening houden met het al dan niet invoegen van "en" na honderd en het al of niet weglaten van "een" voor honderd of duizend. ::::In principe kennen de gewone telwoorden weer een rangtelwoord. Met andere afgeleide woorden zoals -jarig zijn de grenzen lastiger te vinden. Ik kijk meestal in bestaande bronnen hoe ver die gaan, peil dan steekproefgewijs of (en hoe ver) er vormen voor hogere getallen te vinden zijn en trek dan een simpele grens waarboven hooguit nog incidenteel een los geval ([[hapax]]) te vinden is. Die werkwijze maakt wel dat er vrij zeker vormen tussen zitten die (nog) niet te attesteren zijn, maar dat probleem lijkt me bij deze voor Nederlandssprekenden volstrekt doorzichtige vormen minder ernstig dan dat van een niet-Nederlandssprekende die zo'n zeldzame vorm tegenkomt en haar tevergeefs probeert op te zoeken. Bij de -jarigen leek 200 zo'n simpele grens, omdat mensen tot 122 oud zijn geworden en er onder die grens de nodige schildpadden, bomen en historische perioden zijn waarvan de (levens-)duur tot op een jaar nauwkeurig bekend is.--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2020 12:22 (CET) Dag {{ping|Marcel coenders}}, Voor alle zekerheid: ik heb nu een groot aantal verbogen vormen toegevoegd, waarbij de uitgeschreven vormen voor de uitspraak verwijzen naar het bestand voor de vormen die met cijfers beginnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2020 22:05 (CET) == oo. bestanden op commons == Hallo Marcel coenders, je hebt al heel wat werk verricht bij commons (dank voor je jarenlange inzet) en daar had ik net een vraagje over. Ik geef er de voorkeur aan om de beschrijving te linken naar nl.wiktionary. Waarschijnlijk hecht je daar zelf niet zo'n belang aan. Nu staan er door een kleine typo heel wat files met als beschrijving ''wikikwordenboek''. Ik vroeg me af of je dit ''in one go'' kan aanpassen. Ik had het er reeds over met [[:Commons:User talk:Vysotsky|Vysotsky]]. Thnks. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2020 07:51 (CET) ::De eerste 1000 files zijn veranderd, de rest volgt. Het is een langzaam proces dus ik kan niet de andere 500.000 files veranderen in nl.wiktionary maar daar zijn vast slimmere meisjes en jongens voor die dat wel kunnen [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 feb 2020 07:57 (CET) :::Bedankt Marcel coenders, dat van die slimme meisjes en jongens, daar bedoel je wel het een of andere botje mee... {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2020 08:22 (CET) ::::Timmert de hamer of timmert de timmerman? Ik denk dan eerder aan de timmerman. De slimme meisjes en jongens kunnen het met behulp van een botje [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 feb 2020 08:28 (CET) :::::Alle 3600 wordenboeken zijn veranderd in woordenboek [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 26 feb 2020 08:17 (CET) == chevreau == Ik wil mij niet bezondigen aan ongewenste intimiteit met mieren en zeker niet met geiten, maar ik kan de betekenis "geitenlam" van [[chevreau]] alleen voor het Frans terugvinden, niet voor het Nederlands. Alles wat ik tegenkom is "geitenleer". Ik heb een sectie Frans met beide betekenissen aan het lemma toegevoegd en een Nederlands voorbeeld voor "geitenleer". Als je een vindplaats hebt voor "geitenlam" kunnen we die wellicht toevoegen; of als het eigenlijk om de Franse betekenis ging, zouden we die in de Nederlandse sectie kunnen verwijderen en de foto naar de Franse sectie verplaatsen. Ik wacht je reactie af voordat ik verder iets verander. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mrt 2020 10:32 (CET) == Ere wie ere toekomt == Vanavond hebben we de definitieve toestemming van prof. Marc Brysbaert van de Universiteit Gent gekregen om de meest recente versie van de prevalentiecijfers uit de bestanden op hun website te gaan gebruiken, in plaats van het bestand zoals ze dat eerder ook met woorden.org hebben gedeeld. Ik ga de projectpagina's de komende dagen aan deze nieuwe situatie aanpassen. Hij schreef me in een eerdere mail naar aanleiding van de stand van zaken "Dat is een echt titanenwerk. Goed te zien dat het veel gebruikt wordt." en dat leek me een passende lofprijzing om aan jou door te geven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2020 22:39 (CEST) :Voor de overgang naar de nieuwe cijfers wil ik ook een meer "centrale" opslag van de cijfers gaan toepassen. Dan hoef ik straks alleen het oude sjabloon "om te leiden" naar het nieuwe en kunnen de lemma's zelf vooralsnog ongewijzigd blijven. Bijkomend effect van deze verandering is dat je het nieuwe sjabloon {{Tl|Leesonderzoek-2013}} meteen in de nieuwe pagina van woorden uit het onderzoek kan opnemen: het zoekt zelf de juiste cijfers op. Voor de "nieuwe pagina's" heb ik die cijfers inmiddels klaargezet, voor de bestaande is dat nog even een klusje, maar omdat dat zich buiten de hoofdnaamruimte afspeelt kan ik het veilig door een bot laten doen. Ik heb het nieuwe sjabloon bij wijze van voorbeeld al ingevoegd in de lemma's waarmee je bezig bent. Het nieuwe sjabloon bevat een referentie, dus {{Tl|refs}} is ook vereist, maar die voegde je zelf toch al standaard toe. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mei 2020 13:41 (CEST) ::Hallo Marco, ik heb Josseline, mijn vrouw, natuurlijk uitgebreid gefeliciteerd met het feit dat ze getrouwd is met een internationaal en universitair erkende titaan, helaas maakte dat net wat minder indruk dan waar ik dacht recht op te hebben maar goed kan ik mee leven. Wat ik jammer vind aan het nieuwe sjabloon is dat er niet meer verwezen wordt naar een lijst met een opsomming van woorden die door N% van de Nederlanders en V% van de Vlamingen worden herkend ik zie bijvoorbeeld [[aanzweven]] ook niet in de lijst van woorden die door 77% van de Nederlanders wordt herkend. Misschien kan daar wat aangedaan worden. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 1 mei 2020 14:58 (CEST) :::Oei, Marcel, ik wil je natuurlijk nu geen tweede teleurstelling bezorgen. In het nieuwe sjabloon is ook de categorisering al ingebouwd, de enige reden dat die nog "uit" staat is dat ik eerst de tekst op de categorieën zelf wil aanpassen, omdat de te verwachten totalen natuurlijk ook gaan veranderen. Dus het gaat komende dagen allemaal goed komen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mei 2020 19:03 (CEST) :::De vereiste aanpassingen zijn doorgevoerd. Categorieën zouden nu weer als vanouds moeten werken. Als er toch nog ergens iets niet goed gaat, laat het me dan weten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2020 08:53 (CEST) == Weerváren en wederváren == Hallo Marcel, Zie [https://nl.wiktionary.org/wiki/Bestand:nl-wedervaren.ogg dit bestand]. De klemtóón ligt op de verkeerde syllábel. ;-) [[Gebruiker:Jcwf|Jcwf]] ([[Overleg gebruiker:Jcwf|overleg]]) 22 sep 2020 05:14 (CEST) :Als ik op Van Dale en mijn taalgevoel afga, hebben we hier te maken met een klemtoonhomogram. Het is overigens een subtiele, want naast het zelfstandig naamwoord blijft het natuurlijk altijd mogelijk de onbepaalde wijs zelfstandig te gebruiken. Toevoegen van het onbrekende bestand is zeker een verbetering, maar het bestaande bestand kan ook correct zijn. Ik heb [[wedervaren]] aan mijn bevindingen aangepast. Kan dit ieders instemming krijgen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 sep 2020 14:03 (CEST) == [[groenwit]] en [[groen-wit]] == …zijn beide zowel zelfstandig naamwoord als bijvoeglijk naamwoord. "Groenwit" is een groenige tint wit, terwijl "groen-wit" uit zowel witte als groene vlakken bestaat. Voor mijn gevoel is er ook een subtiel verschil in klemtoon: GROENwit en groen-WIT. In principe kunnen deze dubbele combinaties bij alle kleuren voorkomen, maar feitelijk betekent wit-groen hetzelfde als groen-wit en kennelijk hebben taalgebruikers een voorkeur voor die laatste vorm. Bij Go Ahead is het ook altijd "rood-geel", nooit andersom. Daar staat tegenover dat de combinaties met koppelteken ook drieledig kunnen zijn, waarbij soms de eerste kleur weer wordt herhaald: Rotterdam is "wit-groen-wit". Er zit nog wel een masterscriptie Nederlands in om dit eens grondig uit te zoeken en van verklaringen te voorzien. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 sep 2020 23:13 (CEST) == [[rechteroever]] == Er is iets misgegaan met de link naar het plaatje. Had je al iets moois gevonden of moet de link gewoon weg? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 okt 2020 19:47 (CEST) ::Een ander, na deze opmerking ook meer toepasselijk, plaatje [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 5 okt 2020 20:01 (CEST) == colchicine == Hoi Marcel, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]])De uitspraak van [[colchicine]] is 'kolgieSIEne' met een stemloze keelklank van "lach". In dit geval doe ik er een berichtje bij, omdat het bestand ook tot [[en:Talk:colchicine|discussie]] bij onze Engelstalige collega's leidde. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 okt 2020 23:51 (CET) bedankt ~ == [[honingzoet]] plaatje == Hoi Marcel, Nu eens niet over geluid, maar over beeld. De afbeelding op honingzoet is op Commons voorgedragen voor verwijdering omdat expliciete toestemming van de schilder Jan Knap ontbreekt. Daar kunnen we vrees ik niet zoveel aan veranderen. Ik vermoed dat je de afbeelding en het citaat bewust als elkaar versterkende elementen hebt toegevoegd. Had je toen nog een next-best oplossing die we nu zouden kunnen gebruiken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2020 20:32 (CET) == samenstellingen met corona == Hoi Marcel, In de imposante lijst van samenstellingen die je aan [[corona]] hebt toegevoegd, heb ik net een paar aanpassingen volgens de spellingregels aangebracht. Iedere auteur mag een koppelteken invoegen voor de leesbaarheid waar hem dat voor zijn publiek nuttig lijkt, maar in een naslagwerk als WikiWoordenboek is het verstandig om de standaardschrijfwijze aan te houden, temeer omdat we dat op onze Hoofdpagina aankondigen. Ook "anti-coronafeest" is zo [[anticoronafeest]] geworden (ik heb het 'oude' geluidsbestand gebruikt). Omdat ik me kan voorstellen dat je meer coronalemma's in de pen hebt, kan ik me voorstellen dat deze aanpassingen je belangstelling hebben. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2020 12:23 (CET) == speciaal verzoek geluidsbestanden == Hoi Marcel, Laat ik beginnen met de beste wensen voor jou en de jouwe. Na [[Speciaal:Bijdragen/Olaf|deze wijzigingen]], ben ik even nagegaan wat er aan de hand was, uitmondend in de concrete vraag waarover ik je op de Overlegpagina van Lotje heb aangeroepen. Door haar tussenkomst is "nl-staatsgreep.ogg" nu vrij voor een geluidsbestand, maar de hernoeming van het oude bestand is nog niet ideaal. Om te voorkomen dat iemand dat laatste probleem weer gaat "oplossen" door de oude naam te herstellen is dit wellicht een goed moment om "[[staatsgreep]]" in te spreken. Ik heb geen idee of dat een beetje in jouw klussenlijst valt in te passen, maar als het lukt is het mooi. Misschien is het dan mogelijk de volgende namen meteen mee te nemen, ik heb suggesties voor een bestandsnaam toegevoegd, maar als een ander systeem jou beter past, kan dat natuurlijk ook. Ik heb daarom op de betreffende pagina's nog geen links naar een ontbrekend geluidsbestand toegevoegd. Het zou principieel natuurlijk beter zijn als de ingesproken Wikipedia-artikelen allemaal "-article" in de bestandsnaam krijgen. Er zijn echter nog meer inconsistenties in de naamgeving. Alles op orde brengen betekent het hernoemen van tientallen bestanden en de daaruit voortvloeiende wijzigingen op Wikipedia en dat valt toch een beetje buiten mijn interessesfeer. Vandaar mijn wat pragmatische lijstje hieronder: de enige gevallen waarin een voorgelezen artikel uit de Nederlandse Wikipedia een bestandsnaam zonder "-article" heeft gekregen, terwijl het aannemelijk is dat wij er ook een lemma voor zullen maken. # [[San Marino]] als 'nl-san Marino.ogg' # [[Sem]] als 'nl-sem.ogg' # [[Semele]] als 'nl-semele.ogg' (SEEmeelee) # [[Socrates]] als 'nl-socrates.ogg' # [[Verenigde Staten van Amerika]] als 'nl-verenigde Staten van Amerika.ogg' Op het moment dat ik dit schrijf zijn er nog twee lemma's die hier ontbreken, maar daar ga ik verandering in brengen. O, en nog bedankt voor het blauw maken van de kersttoespraakwoorden. Onze beginscore was hier zelfs 99,1%. Mijn indruk is dat er bij deze toespraak nog meer werk gemaakt wordt van de toegankelijkheid dan bij de troonrede, want het rood had voor een groot deel betrekking op uitspraak of stilistische keuzes en de zinnen lijken me gemiddeld nog wat korter. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2020 12:25 (CET) --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2020 12:25 (CET) ::ik heb de veranderingen aangebracht [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 28 dec 2020 22:23 (CET) :::Schitterend. Door de aanvulling zo nadrukkelijk te presenteren heb ik het woord waar het allemaal mee begon wat laten ondersneeuwen: [[staatsgreep]]. Of vond je het na de "Verenigde Staten van Amerika" beter om even tot 6 januari te wachten met de "staatsgreep"? :::Ter zijde. Ik heb de maker van webwoordenboek.nl mijn assistentie aangeboden bij het oplossen van eventuele problemen, maar voor wie weet hoe het werkt is het updaten (met een achterstand van een paar dagen) niet heel moeilijk: de Wikimedia Foundation publiceert voortdurend zogenaamde datadumps van al haar projecten (alleen bij de allergrootsten gaat dat iets moeizamer). Je ziet mij misschien af en toe wat van die "fix Lint error"-bewerkingen uitvoeren: die hebben onder meer tot doel toekomstig hergebruik eenvoudiger te maken door zoveel mogelijk de algemene html5-standaard aan te houden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 dec 2020 10:50 (CET) ::::{{Ping|MarcoSwart}} eerder had ik de file m.b.t. tot het artikel [[:Afbeelding:Nl-Verenigde Staten van Amerika-article.oga|'''Verenigde Staten van America''']]. Als president wordt (gezien de datum van de opname) Barack Obama genoemd. Ergens moet dit toch verwarring wekken, dacht ik. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 dec 2020 11:29 (CET) :::::{{ping|Lotje}} Kan het zijn dat er een voltooid deelwoord in je eerste zin ontbreekt? Het project om Wikipedia-artikelen in te lezen lijkt wat stil te liggen. Het is ook nauwelijks te doen om van duizenden, laat staan miljoenen pagina's ingesproken versies bij te houden. Een meer kansrijke strategie is om pagina's zo in te richten dat ze met de steeds beter wordende spraaktechnologie goed kunnen worden voorgelezen. Maar ik ga me daar niet echt mee bezighouden, er is ook hier op WikiWoordenboek nog veel nodig om de toegankelijkheid voor tal van doelgroepen te verbeteren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 dec 2020 12:53 (CET) ::::::{{Ping|MarcoSwart}}, inderdaad "beluisterd". Bedankt voor de opmerkzaamheid :-) Je hebt inderdaad gelijk: het gebruik van spraaktechnologie om de toegankelijkheid te verbeteren is dé oplossing bij uitstek. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 dec 2020 12:58 (CET) :::::::{{Ping|Marcel coenders}}, weet je wat zou gebeuren mocht ik de spelling van '''nl-san Marino.ogg''' via een rename in '''nl-San Marino.ogg''' willen omzetten? Wordt het dan ook automatisch een .oga? Zoja, meen ik dat het beter is wanneer je een nieuwe file aanmaakt. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2020 08:09 (CET) == [[San Marino]] == Hier zou ik, als je het goed vindt, [[:Afbeelding:TE-Collage San Marino.png|deze collage]] toevoegen. Een begeleidende tekst is waarschijnlijk overbodig. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 dec 2020 13:03 (CET) == [[corioliskracht]] == Hoi Marcel, Misschien voor jou geheel overbodig, maar zelf had ik voor het uitvogelen van de uitspraak van "coriolis" wel baat bij [https://www.youtube.com/watch?t=238&v=hoqC0x3TKCQ deze clip]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2021 11:38 (CET) == [[coelacant]][[coelacanth|(h)]] == Hoi Marcel, Dit is wel weer om lekker diep onder water te zwemmen en wanneer we daar een fossiele vis tegenkomen, leek het de taxonomen een goed idee die een naam te geven met een fossiele spelling. Deze oe is het Oudgriekse οῖ en via het Latijn wordt dat in gangbaar Nederlands een lange ee. Mensen die hechten aan bepaalde klassieke tradities gebruiken ook wel "eu" of juist weer "oj". In woorden als "[[economie]]" en "[[feniks]]" is de uitspraak tegenwoordig ook in de schrijfwijze duidelijk, maar bij soortnamen heeft een internationaal gebruikelijke schrijfwijze ook zo haar voordelen. Dat laatste heeft de h op het eind niet kunnen redden, zodat wij dezelfde uitspraak op twee lemma's (kunnen) gebruiken. Ik heb nu alleen op het hoofdlemma om een aangepast geluidsbestand gevraagd. Als het nieuwe bestand niet nl-coelacant.ogg heet, zou ook het lemma met de oude schrijfwijze met -th moeten worden aangepast. Vandaar dit bericht. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jun 2021 10:10 (CEST) PS We kunnen nog 3 spellingveranderingen verwachten: in 2035 "celacant", in 2055 "celakant" en in 2075 "selakant". ''That what we call a fish will smell as bad by any other name...'' == Popo == Omdat er rond de namen [[Popocatépetl]] en [[Popocatepetl]] veel onduidelijkheid is, leek het me wel nuttig om hier twee lemma's aan te wijden. Daardoor moet ik jou weer lastigvallen met twee uitspraakbestanden. Het leek me voor de duidelijkheid handig om de verschillen hier nog even aan te geven: hoewel de oorspronkelijke naam uit het Nahuatl komt, ontlenen we de officiële naam aan het Spaans. Want dat is nu de officiële taal van Mexico en er is ook vrijwel geen rechtstreekse uitwisseling tussen Nahuatl en Nederlands geweest. Dat Popocatépetl wordt uitgesproken als pooPOOkaa'''TEE'''peetl (dus met de hoofdklemtoon op ''té'' en een nevenklemtoon op de twee ''po''). Aan Annie M.G. Schmidt en Harry Bannink hebben we het liedje Popocatepetl te danken, waarin (vermoedelijk opzettelijk) de uitspraak verder is vernederlandst tot POOpooKAAtuh'''PETL''', met de hoofdklemtoon op ''petl'' en nevenklemtonen op de eerste ''po'' en ''ca''. Deze schrijfwijze en uitspraak kom ik ook voor het restaurant tegen. Mijn favoriete graffiti las ik eind jaren zeventig op een bushokje van de TET bij Drienerlo: :Ik wou dat ik een vulkaan was.<br/> :De hele dag op mijn rug liggen roken<br/> :en dan de mensen horen zeggen:<br/> :"Kijk, hij werkt!" De eerste twee regels passen goed bij Popocatépetl, de laatste twee passen nog beter bij jou. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 aug 2021 00:32 (CEST) ==uitspraak [[gender|gendér]] (muziekinstrument)== Een [[Overleg_gebruiker:Benimation|nieuwe collega]] wees mij erop dat er een verschil is tussen het geluidsbestand en de IPA-weergave van de uitspraak van "gendér" (de "xylofoon" van een Indonesisch gamelanorkest. Daarom meld ik me weer hier met een verzoek om een nieuwe versie, ook omdat het vanuit het Nederlands benaderd om vrij ongewone klanken gaat. Qua klinkers en slotmedeklinker rijmt het woord op [[geblèr]], de beginmedeklinker is die van [[goal]], daarna is het genoeg om "bl" door "nd" te vervangen. Hierna is het wellicht verassend te horen dat het instrument juist tamelijk vriendelijk kabbelende klanken voortbrengt. Nu ik hier toch ben, Wikimedia Nederland wil 13 november weer een conferentie beleggen (live of online is nog niet helemaal zeker). Ik kreeg gisteren opnieuw een herinnering of ik nog een onderdeel wilde aanmelden. Ik aarzel, maar ik was benieuwd of jij nog ideeën in die richting hebt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2021 00:19 (CEST) == Holy Phagwa! == De ph aan het begin van Phagwa komt van de फ uit het Hindi, niet van de Φ uit het Grieks. Daarom lijkt het me waarschijnlijk dat zij in [[phagwafeest]] ook als ph wordt uitgesproken, zoals in [https://www.youtube.com/watch?v=M7MXWUQOPJg dit nieuwsberichtje]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2021 13:18 (CEST) ::verbeterd[[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 17 sep 2021 16:11 (CEST) == Joods-Nederlandse "losse" woorden == Omdat de oorspronkelijke site van Sofeer volgend jaar stopt, ben ik, nu raadplegen nog mogelijk is, druk doende om onze Joods-Nederlandse woordenschat zoveel mogelijk bij te werken (vooral ook met de Hebreeuwse herkomst). In dat verband viel me op dat er bij de uitdrukkingen die uit meer woorden bestaan soms wel en soms niet pagina's voor de afzonderlijke woorden zijn aangemaakt. Soms ontbrak zo'n doorverwijzing al op Sofeer zelf, soms hebben we die (nog) niet overgenomen. Het is mijn bedoeling om deze woorden (naar schatting tegen de 200) alsnog op te nemen, maar daarbij ook aan te geven dat ze alleen in de betreffende uitdrukkingen voorkomen en ze in het woordsoortsjabloon ook een 0-parameter te geven, zodat ze de tellingen niet beïnvloeden. De complete uitdrukkingen zijn al ingesproken en het lijkt me niet strikt noodzakelijk dat ook nog eens te doen voor de losse woorden die (in het Nederlands) toch alleen binnen die uitdrukking voorkomen en waarnaar altijd wordt verwezen. Afhankelijk van jouw opvatting over de wenselijkheid om deze woorden ook afzonderlijk in te spreken, kan ik bij het toevoegen {{Tl|audio}} meenemen of weglaten. Ik verwacht overigens dat er vermoedelijk een nog groter aantal plaatsnamen, voornamen en dergelijke is, dat tegenwoordig ook voor opname in aanmerking komt, maar zo ver ben ik nog niet met dit klusje gevorderd.--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 nov 2021 23:12 (CET) Zul je altijd zien: vandaag kom ik op [[Sjema]] dat als naam van een gebed (vergelijk: [[Onzevader]]) ook zelfstandig voor opname in aanmerking komt, maar ook deel is van [[kriat Sjema]]. Dit leek me een geval dat zeker een eigen uitspraakbestand verdient (zie ook de rode link op het laatstgenoemde lemma. Een voorbeeld van een van de bovengenoemde losse woorden waar ik over twijfel is [[sjemoerot]], waar ik {{Tl|audio}} vooralsnog heb weggelaten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 nov 2021 12:22 (CET) Met het uitzoeken van de losse Hebreeuwse woorden ben ik nu klaar. Nu je nog geen reactie hebt gegeven, ga ik ze de komende dagen gaan toevoegen zonder {{Tl|audio}}. Als het toch zinvol blijkt deze woorden van een eigen geluidsbestand te voorzien, kan ik het sjabloon aan de hand van het bestand dat ik nu heb gemakkelijk alsnog toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2021 19:50 (CET) :Lijkt me een uitstekend idee want ik ben zeker geen moedertaalspreker van het Hebreeuws :) [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 5 nov 2021 19:54 (CET) ::Beste Marcel, ::Ik vroeg mij af of ik u zou kunnen mailen? ::Met vriendelijke groet, ::Tim [[Speciaal:Bijdragen/217.103.105.65|217.103.105.65]] 9 mrt 2022 19:19 (CET) :::Je kunt altijd een bericht zetten op mijn overlegpagina https://nl.wiktionary.org/wiki/Overleg_gebruiker:Marcel_coenders [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 9 mrt 2022 19:28 (CET) == Provençaals == Deze {{WikiW|Helpdesk#Uitspraak_Proven%C3%A7aals|vraag aan de helpdesk}} lijkt me een goed punt. Zou je er eens naar kunnen kijken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2021 08:44 (CET) :Ik heb in een moeite door even naar andere woorden met c-cedille gekeken en daarvan leek mij alleen [[cachaça]] een probleem, maar dan meer vanwege de ch die eigenlijk als sj moet worden uitgesproken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2021 08:57 (CET) == Goed nieuws, betere werk en beste wensen == Beide gefeliciteerd met jullie kleinzoon. Zo'n vooruitziende blik is natuurlijk het [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Jack&oldid=2305412 betere werk]. Rest mij nog om jullie, met Jack en zijn ouders, fijne feestdagen en het beste voor het nieuwe jaar te wensen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 dec 2021 14:10 (CET) == Paleontoloog == Kan het zijn dat er bij de vervanging van het geluidsbestand op [[paleontoloog]] iets is misgegaan? Het klinkt nu net als het oude bestand. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2022 09:57 (CET) == Oekraïens == Door de actualiteit krijgen sommige lemma's opeens extra aandacht. Daardoor kom ik je even lastigvallen met het volgende. Het trema op Oekraïens geeft alleen aan dat er een scheiding tussen de a en de i is, dus geen ai als in [[rail]], maar a-i zoals in [[naïeve]]. In de uitspraak op [[Oekraïense]], [[Oekraïense grivna]] en [[Oekraïensen]] is er als het ware nog een tweede scheiding ingeslopen "aaIEjense", terwijl het gewoon "aaIEnse" is. Ik gok dat dit een contaminatie met de Latijnse uitgang "-iense" is, die wel zo wordt uitgesproken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2022 14:03 (CET) == Fotootjes == Zie [[Overleg:groepsfototje]] aub. == passte == Dit word is Nederengels. Het komt van Engels ''to pass'' en wordt dan ook (min of meer) zo uitgesproken. Je uitspraakbestand is dus opnieuw fout. :In de gangbare Nederlandse uitspraak wordt allang niet meer geprobeerd om het Engels na te bootsen: "pass" rijmt gewoon op "kaas". In mijn oren klinkt het nieuwe bestand prima. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2022 21:11 (CEST) == Aanmelding als moderator == Voor dingen als het verwijderen van pagina's en het blokkeren van spammers heb je een paar extra opties in de programmatuur nodig. Traditioneel horen gebruikers het vertrouwen van de gemeenschap te vragen voordat ze die opties krijgen. De officiële term is {{WikiW|Moderator}} en je kunt je {{WikiW|Aanmelding moderators|hier}} aanmelden, waarna er een week reacties worden afgewacht om te zien of het vertrouwen voldoende is. Dit is op deze wiki meestal een formaliteit, maar deze stap hoort erbij. Je kunt voor wat betreft de motivatie gewoon naar de discussie in De kroeg verwijzen. Wanneer je de aanmelding hebt toegevoegd, zorg ik voor de vervolgstappen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mei 2022 11:16 (CEST) == Geen optie == Ik denk dat [[aankoopoptie|dit]] niet is wat je bedoelde. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2022 13:17 (CEST) ::bedankt[[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 23 mei 2022 13:39 (CEST) == Taalparameter == De contextlabels zijn nog waardevoller met de taalparameter '''nld''' om ze in de goede categorie te kunnen plaatsen. Je zet nu onbedoeld veel woorden in [[:Categorie:WikiWoordenboek:Pagina's met sjabloon zonder ingevulde taal|deze categorie]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2022 23:50 (CEST) == Hier ging iets mis == Ik vermoed dat je [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=WikiWoordenboek%3AHoofdpagina&type=revision&diff=4565612&oldid=4559756 hier] iets anders deed dan je bedoeling was. Als je de hoofdpagina ergens als verstekwaarde in een script hebt zitten, is het een goed idee dat te veranderen: de bescherming van pagina's werkt niet bij moderatoren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2022 11:41 (CEST) == [[bouwkosten]] == Dag {{ping|Marcel coenders}}!<br /> Ik denk dat er iets mis is met het enkelvoud van [[bouwkosten]]. -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] ([[Overleg gebruiker:Cadfaell|overleg]]) 10 okt 2022 12:14 (CEST) == Soemano als eigennaam == Dag Marcel, ik kwam langs de pagina [[Soemano]] (eigennaam). Naar mijn weten ben ik de enige persoon in het Nederlandse taalgebied met deze voornaam, dus ik was erg nieuwsgierig wat u bewogen heeft om een WikiWoordenboek pagina daarvoor aan te maken. Ik voel me in ieder geval vereerd. 😉 (Bij de uitspraak ligt de klemtoon overigens op de eerste lettergreep, niet de tweede.) [[Gebruiker:Accon4|Accon4]] ([[Overleg gebruiker:Accon4|overleg]]) 2 jan 2023 21:20 (CET) == [[brandblusapparaat]] == Hallo Marcel coenders, vind je [[:Bestand:Hohenloher Freilandmuseum - Baugruppe Mühlental - Mahlmühle aus Weipertshofen - Flur - blaue Wand mit Feuerlöscher (2).jpg|deze]] afbeelding duidelijker? Zou je er iets op tegen hebben dat ik de afbeelding vervang? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2023 06:46 (CET) :Prachtig, nu ook op [[brandblusser]] [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 25 feb 2023 19:02 (CET) == Hoofdpagina == Uit de 4 laatste onbedoelde veranderingen van de Hoofdpagina krijg ik indruk dat je script automatisch de Hoofdpagina verandert als er ergens iets misgaat. Is het mogelijk iets in te bouwen waardoor dat niet gebeurt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jul 2023 16:13 (CEST) == afloopdatum == Dag Marcel. Er is iets niet helemaal goed aan de zin "[[afloopdatum#Zelfstandig_naamwoord|tijdstip dat een bepaalde afspraak, regeling geldigheid stopt]]". Misschien kan je die verbeteren. Met vriendelijke groet, [[Gebruiker:ErikvanB|ErikvanB]] ([[Overleg gebruiker:ErikvanB|overleg]]) 29 jul 2023 06:37 (CEST) == uitspraak [[fäh]] == Mijn indruk is dat [[c:File:Nl-fäh.ogg|dit geluidsbestand]] niet klinkt zoals je bedoeld hebt. Volgens Van Dale klinkt het net zo als [[fee]], dus wat mij betreft is het ook een optie om dat bestand dubbel te gebruiken, maar qua systematiek is een afzonderlijk bestand natuurlijk wel beter. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 sep 2023 12:09 (CEST) == door jou dubbel gedefinieerde woorden == Hallo Marcel, Ik heb nogal wat woorden aangetroffen die door jou dubbel zijn gedefinieerd.<br> Als het om een paar gaat, pas ik die altijd aan.<br> Dit keer zijn het er wel erg veel en ik laat ze daarom nu aan jou over.<br> Volgens mij kun je het probleem relatief eenvoudig corrigeren als je nogmaals met autokey de batch uitvoert maar nu met de extra statement sendinput ^a{del} wat de pagina helemaal leeg maakt:<br><br> run, https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title="pagina"&action=edit"<br> sleep 10000<br> sendinput {tab}^{end}<br> sleep 500<br> ;<br> sendinput ^a{del}<br> ; met eerst geheel verwijderen oude inhoud!<br> items met meer dan één definitie van een taal<br> [[Abcoudse]] [[BBQ'ende]] [[bijlenende]] [[borstvoedende]] [[brijende]] [[bussende]] [[defriendende]] [[doorbouwende]] [[doorkervende]] [[doorklinkende]] [[doorknagende]] [[dooroefenende]] [[doorploegende]] [[doorregenende]] [[doorrennende]] [[doorrijgende]] [[doorscheurende]] [[doorschuddende]] [[doorsnuffelende]] [[doorstikkende]] [[doorstralende]] [[doorvliegende]] [[doorvoelende]] [[doorvretende]] [[doorwandelende]] [[doorwarmende]] [[doorzendende]] [[doorzingende]] [[doorzwemmende]] [[drolemoji]] [[fikkende]] [[foutrekenende]] [[genderbendende]] [[goedrekenende]] [[haaiende]] [[handhelds]] [[heengestapt]] [[heenzendende]] [[hielende]] [[houtvlottende]] [[inscheppende]] [[inverdienende]] [[inzendende]] [[kleinzende]] [[klossende]] [[kluizende]] [[knikkebenende]] [[koersende]] [[kollende]] [[kriekende]] [[kuilende]] [[lijntekenende]] [[medeondertekenende]] [[meeberekenende]] [[meetekenende]] [[meezendende]] [[mijnende]] [[misradende]] [[moerende]] [[natregenende]] [[nazendende]] [[neerregenende]] [[nokkende]] [[omgietende]] [[omslingerende]] [[omverrennende]] [[omwendende]] [[omwikkelende]] [[omzwevende]] [[onderstoppende]] [[ontvriendende]] [[opspittende]] [[opstuikende]] [[opzendende]] [[overijlende]] [[overpratende]] [[oversnijdende]] [[overspuitende]] [[overtillende]] [[overzeilende]] [[overzendende]] [[pierende]] [[plankende]] [[rabattende]] [[ribbende]] [[ronddienende]] [[rondkrijgende]] [[rondzendende]] [[samenrottende]] [[scharrelbenende]] [[schendende]] [[schrotende]] [[sponsende]] [[stoffende]] [[stokkende]] [[stroppende]] [[tegentekenende]] [[terugherkennende]] [[terugkennende]] [[terugrekenende]] [[terugzendende]] [[toewendende]] [[toezendende]] [[touwende]] [[treilende]] [[vernietigingscentrum]] Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 feb 2024 10:46 (CET) :Alles is weer verbeterd n.l. door bij geschiedenis de laatste bewerking weg te halen, jouw voorstel vind ik een beetje gevaarlijk want soms is de oude pagina een stuk uitgebreider dan mij nieuwe pagina en soms is er bijvoorbeeld sprake van een andere woordsoort (in dit geval zou het ook een bijvoeglijk naamwoord kunnen zijn. Bedankt voor het trouw weghalen van dubbelingen [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 2 feb 2024 14:01 (CET) == Experimenteren met sjablonen == Hoi Marcel, even een tip. Om ervoor te zorgen dat onze lezers een pagina snel te zien krijgen zijn er wereldwijd tientallen servers waarop een kopie van elke pagina is opgeslagen. Als wij een bewerkte pagina opslaan, wordt de wikitext daarvan vertaald en naar al die servers gekopieerd. Wanneer we een sjabloon opslaan, worden achter de schermen alle pagina's die dat sjabloon gebruiken opnieuw vertaald en opgeslagen op al die servers. Het tijdelijk wijzigen van een veelgebruikt sjabloon betekent dat er twee van zulke operaties vlak achter elkaar worden uitgevoerd. Daarom is het beter zo'n sjabloon pas op te slaan als je zeker bent van de verandering die je wil aanbrengen. Om te experimenteren heeft het bewerkingsvenster voor sjablonen onderaan de mogelijkheid ''Voorvertoning weergeven met dit sjabloon'': als je daarin paginanamen waarop het sjabloon al gebruikt wordt invult, krijg je via de knop ''Voorvertoning weergeven'' te zien hoe het daarop uitpakt. Deze vorm van experimenteren voorkomt dat lezers de indruk krijgen dat onze site traag is geworden of te maken krijgen met informatie die eigenlijk niet voor hun bedoeld was, zoals: '''femme''' <span {{gramstijl}}>de (vrouwelijk)</span>. Als je meer complexe tests wil doen, kun je het sjabloon onder een andere naam kopiëren en daarmee experimenten op pagina's in je eigen gebruikersruimte. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 feb 2024 10:49 (CET) == Parameters in citeersjabloon == Hoi Marcel, Dank voor de vriendelijke woorden over {{Tl|-l-}}, ook al is het nog niet helemaal uitontwikkeld. Bij het dagelijks onderhoud liep ik aan tegen twee puntjes waar je systeem wellicht nog iets beter kan worden afgesteld. #De parameter ''datum'' komt de afgelopen weken vaak dubbel voor, waarbij het de eerste keer kort na het begin staat, met een onjuiste datum die zo op het oog wel eens uit het citaat daarvoor lijkt te zijn overgebleven. Voor recente voorbeelden kun je kijken in de geschiedenis van [[verzamelbundel]], [[vochtvlek]], [[wagenmenner]], [[wijnproeven]], [[wijnspeciaalzaak]] en [[winterkwartier]]. #Sinds een paar weken gebruik je ''bezocht'' in plaats van ''bezochtdatum''. Dat laatste kan ik Snorrebot vrij eenvoudig laten aanpassen, maar het leek me praktisch dat ik even afwacht tot je jouw instellingen hebt kunnen bijstellen. Je kunt de lemma's die al in de pijplijn zitten zo ongecorrigeerd plaatsen: straks is het dan na één doorloop allemaal weer in orde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2024 10:30 (CEST) :Het waren een aantal zaken die niet zichtbaar zijn op de gepubliceerde pagina vandaar dat het me niet is opgevallen heb het nu aangepast. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 3 apr 2024 11:29 (CEST) ::OK, dan ga ik aan de slag. Terzijde, ik weet niet of je de vraag op [[Overleg:oen]] al hebt gezien. Ik weet niet of dit inherent is aan de programmatuur, of dat er iets aan te doen is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2024 11:22 (CEST) :::Nieuwe versie ingesproken die dat probleem niet heeft. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 4 apr 2024 11:31 (CEST) == ontsporing == Misschien was je er al mee bezig, maar op [[seintoestellen]] is kennelijk iets misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2024 19:38 (CEST) == Geluidsbestand [[taël]] == Dit blijft [[Overleg:taël|een lastige]], omdat hij wat tegen de gangbare uitspraak van het Nederlands ingaat. Bij veel woorden op -el gaat het om een onbeklemtoonde sjwa (tafel, wimpel) en wanneer het echt als è wordt uitgesproken, krijgt het meestal ook meteen de klemtoon: tabel, vaarwel. Maar "taël" rijmt min of meer op "[[natel]]" als je de -t- daaruit weglaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jul 2024 09:45 (CEST) == ontsporing == Vermoedelijk heeft de programmatuur je [[realiteitsgehalte|hier]] een ongewenste verrassing bezorgd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2024 10:18 (CEST) * Voor het geval dat je het nog niet had gezien, ook op [[fantasiebeeld]] en [[frisdrankflesjes]] staat vermoedelijk niet wat je beoogde. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2024 21:06 (CEST) == Amerikanse == N.a.v. [//nl.wiktionary.org/w/index.php?title=dom&diff=prev&oldid=4554668 deze bewerking]: staat er echt "Amerikanse"? [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 21 okt 2024 14:41 (CEST) :Type fout verbeterd bedankt [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 21 okt 2024 16:12 (CEST) == comiteetjes == Hallo Marcel,<br> Ik had gisteren weer eens een controleprogramma laten lopen en het viel me op dat je sinds de laatste keer flink bezig bent geweest met de comiteetjes.<br> Wat de woordafbreking betreft, die is altijd: co·mi·té·tjes.<br> Ik heb gisteren al heel wat veranderingen aangebracht maar er rest nog een aantal.<br> Zou jij het erg vinden om die te doen?<br><br> Hieronder staan ze:<br> <table> <tr><td>[[beheerscomiteetjes]] <td>be·heers·co·mi·tee·tjes<td> <td>be·heers·co·mi·té·tjes <tr><td>[[beroepscomiteetjes]] <td>be·roeps·co·mi·tee·tjes<td> <td>be·roeps·co·mi·té·tjes <tr><td>[[beurscomiteetjes]] <td>beurs·co·mi·tee·tjes<td> <td>beurs·co·mi·té·tjes <tr><td>[[bidcomiteetjes]] <td>bid·co·mi·tee·tjes<td> <td>bid·co·mi·té·tjes <tr><td>[[directiecomiteetjes]] <td>di·rec·tie·co·mi·tee·tjes<td> <td>di·rec·tie·co·mi·té·tjes <tr><td>[[drankweercomiteetjes]] <td>drank·weer·co·mi·tee·tjes<td> <td>drank·weer·co·mi·té·tjes <tr><td>[[Elfstedencomiteetjes]] <td>Elf·ste·den·co·mi·tee·tjes<td> <td>Elf·ste·den·co·mi·té·tjes <tr><td>[[feestcomiteetjes]] <td>feest·co·mi·tee·tjes<td> <td>feest·co·mi·té·tjes <tr><td>[[flatcomiteetjes]] <td>flat·co·mi·tee·tjes<td> <td>flat·co·mi·té·tjes <tr><td>[[groencomiteetjes]] <td>groen·co·mi·tee·tjes<td> <td>groen·co·mi·té·tjes <tr><td>[[hakbijlcomiteetjes]] <td>hak·bijl·co·mi·tee·tjes<td> <td>hak·bijl·co·mi·té·tjes <tr><td>[[handelscomiteetjes]] <td>han·dels·co·mi·tee·tjes<td> <td>han·dels·co·mi·té·tjes <tr><td>[[interim-comiteetjes]] <td>in·te·rim-·co·mi·tee·tjes<td> <td>in·te·rim-·co·mi·té·tjes <tr><td>[[kindercomiteetjes]] <td>kin·der·co·mi·tee·tjes<td> <td>kin·der·co·mi·té·tjes <tr><td>[[landbouwcomiteetjes]] <td>land·bouw·co·mi·tee·tjes<td> <td>land·bouw·co·mi·té·tjes <tr><td>[[mensenrechtencomiteetjes]] <td>men·sen·rech·ten·co·mi·tee·tjes<td> <td>men·sen·rech·ten·co·mi·té·tjes <tr><td>[[ministercomiteetjes]] <td>mi·nis·ter·co·mi·tee·tjes<td> <td>mi·nis·ter·co·mi·té·tjes <tr><td>[[ministerscomiteetjes]] <td>mi·nis·ters·co·mi·tee·tjes<td> <td>mi·nis·ters·co·mi·té·tjes <tr><td>[[monitoringcomiteetjes]] <td>mo·ni·to·ring·co·mi·tee·tjes<td> <td>mo·ni·to·ring·co·mi·té·tjes <tr><td>[[Nobelcomiteetjes]] <td>No·bel·co·mi·tee·tjes<td> <td>No·bel·co·mi·té·tjes <tr><td>[[Oranjecomiteetjes]] <td>Oran·je·co·mi·tee·tjes<td> <td>Oran·je·co·mi·té·tjes <tr><td>[[organisatiecomiteetjes]] <td>or·ga·ni·sa·tie·co·mi·tee·tjes<td> <td>or·ga·ni·sa·tie·co·mi·té·tjes <tr><td>[[oudercomiteetjes]] <td>ou·der·co·mi·tee·tjes<td> <td>ou·der·co·mi·té·tjes <tr><td>[[overlegcomiteetjes]] <td>over·leg·co·mi·tee·tjes<td> <td>over·leg·co·mi·té·tjes <tr><td>[[partijcomiteetjes]] <td>par·tij·co·mi·tee·tjes<td> <td>par·tij·co·mi·té·tjes <tr><td>[[protestcomiteetjes]] <td>pro·test·co·mi·tee·tjes<td> <td>pro·test·co·mi·té·tjes <tr><td>[[redactiecomiteetjes]] <td>re·dac·tie·co·mi·tee·tjes<td> <td>re·dac·tie·co·mi·té·tjes <tr><td>[[regeringscomiteetjes]] <td>re·ge·rings·co·mi·tee·tjes<td> <td>re·ge·rings·co·mi·té·tjes <tr><td>[[remuneratiecomiteetjes]] <td>re·mu·ne·ra·tie·co·mi·tee·tjes<td> <td>re·mu·ne·ra·tie·co·mi·té·tjes <tr><td>[[schoolcomiteetjes]] <td>school·co·mi·tee·tjes<td> <td>school·co·mi·té·tjes <tr><td>[[sportcomiteetjes]] <td>sport·co·mi·tee·tjes<td> <td>sport·co·mi·té·tjes <tr><td>[[staatscomiteetjes]] <td>staats·co·mi·tee·tjes<td> <td>staats·co·mi·té·tjes </table> Ik hoop dat verder alles goed met je gaat in het regenachtige Holland. Wij waren 5 weken in Holland op bezoek maar zijn weer blij met ons Tenerife-zonnetje, Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 okt 2024 09:55 (CET) :Omdat het me praktischer leek, heb ik het door Snorrebot laten doen: met zo'n net lijstje is dat in een paar minuten gefikst. Als dat toch niet optimaal is, laat het gerust weten, het kan ook in een paar minuten worden teruggedraaid. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 okt 2024 10:11 (CET) :Volgens mij had ik al een verbeterprogramma over deze woorden laten gaan maar misschien had ik er paar gemist zie bijvoorbeeld [[staatscommiteetjes]] [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 30 okt 2024 10:32 (CET) ::[[staatscomiteetjes]] [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 30 okt 2024 10:33 (CET) :::Oepsie: Ik had wel het comiteetje maar niet de comiteetjes verbeterd. Bedankt Marco [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 30 okt 2024 10:42 (CET) == refs == Hallo Marcel Ik zie dat je de laatste tijd bij veel pagina's het sjabloon <nowiki>{{citeer}}</nowiki> plaatst.<br> Zou je in zo'n geval erop willen letten om ook aan het eind van de Nederlandse sectie het sjabloon <nowiki>{{refs}}</nowiki> te plaatsen?<br> Er waren nogal wat pagina's waar ik die moest aanbrengen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 nov 2024 17:47 (CET) ==[[amfitheatergewijs]]/[[amfitheatergewijze]] == Dag, ik zie dat je deze twee pagina's net weer hebt verwijderd. Volgens mij is dat niet echt nodig, aangezien nevenvormen zonder verbindings''-s'' bijna altijd zijn toegestaan. Hetzelfde geldt trouwens voor bijv. veel schrijfwijzen met een optioneel koppelteken voor het leesgemak (''[[anti-aanbaklaag]]'', ''[[jazz-zanger]]'' e.d.). Ik vind het al langer inconsequent dat die schrijfwijzen hier geweerd worden, terwijl andere niet door de TU officieel erkende woorden en woordvormen doorgaans wel worden opgenomen. Is het misschien tijd om hier eens een wat bredere discussie over te starten? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 24 nov 2024 12:58 (CET) :Er is een wezenlijk verschil tussen het bestaan van woorden en uitspraakvarianten enerzijds en verschillende schrijfwijzen bij gelijkblijvende uitspraak anderzijds. De Taalunie geeft uitsluitsel over de laatste vraag, niet over de eerste. :Het vermelden van schrijfwijzen die nooit officiële spelling zijn geweest lijkt me geen goed idee. We hebben in het huidige tempo nog ettelijke decennia werk om de vormen te beschrijven die dat wél zijn (geweest). Dankzij flexie, afleiding en samenstelling levert iedere variant weer veel extra werk op als we naar enige consistentie streven. In de praktijk is de kans groot dat het een willekeurig allegaartje wordt. Daar hebben onze gebruikers niet zoveel aan. Heel wat gebruikers raadplegen een Nederlands woordenboek juist om snel te achterhalen wat de standaardschrijfwijze is (geweest). Het wordt voor die gebruikers alleen maar omslachtiger als ze steeds moeten nagaan wat de status van een vermelde vorm is. Bovendien zijn varianten in schrijfwijze niet willekeurig met elkaar te combineren: als je koppeltekens noodzakelijk acht voor je publiek, hoor je dat bij alle in aanmerking komende woorden wél of juist niet te doen. Als je x als ks spelt, hoor je qu als kw te spellen. Wie dat weet, kent de achterliggende regel en heeft de vermelding in een woordenboek niet nodig. Maar als je die regel niet kent, is de vermelding in een woordenboek niet erg verhelderend, helemaal als dat noodgedwongen op een wat willekeurige manier gebeurt. :Als het gangbaar Nederlands uitspraakvarianten kent die volgens de spellingregels een andere schrijfwijze opleveren, vormen die in de benadering van WikiWoordenboek een afzonderlijk trefwoord, al was het maar omdat er onder {{Tl|-pron-}} en {{Tl|-etym-}} verschillende informatie moet worden gegeven. Dat kan inderdaad leiden tot het vermelden van "amfitheatergewijs". Zulke woorden moeten wel worden geattesteerd en volgens de spellingregels zijn geschreven. De Taalunie pretendeert uitdrukkelijk niet om woord(vorm)en te erkennen: het gaat simpelweg om een heel uitgebreide verzameling voorbeelden bij de spellingregels waar ze wél over gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2024 00:33 (CET) == Geluidsbestand pion == Bij de eerste betekenis van [[pion]] (pión) hebben onze voorgangers in het verre verleden per abuis een bestand gemaakt waarop "spion" is te horen. Ik heb het nu even op de gebruikelijke wijze aangemeld voor een nieuw bestand, maar in dit geval zou ik liever het oorspronkelijke bestand vervangen, want dat is onder deze naam gewoon verkeerd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2024 09:08 (CET) == Request == Apologies that I do not speak Dutch, however I was patrolling edits from smaller wikis when I came across the contributions of [[Special:Contributions/81.204.39.34|81.204.39.34]]. I just wanted to ask if these types of edits are normal. [[Gebruiker:JJPMaster|JJPMaster]] ([[Overleg gebruiker:JJPMaster|overleg]]) 28 nov 2024 17:18 (CET) :Looks like this editor was testing the possibilities of editing WikiWoordenboek: they were clearly not improvements. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 nov 2024 17:01 (CET) == zkar? == Ruim 9 jaar terug voegde je als jongensnaam [[zkar]] toe, als 2e in een serie die begon met [[Zyan]], vervolgde met [[Yvan]] en eindigde met [[Aart]]. Dat ziet eruit als een reeks met jongensnamen van 4 letters in omgekeerd alfabetische volgorde. Qua spelling moet een naam met een hoofdletter beginnen en "zk" is in het Nederlands ook een ongebruikelijk begin van een woord. Ik kan "Zkar" ook nergens terugvinden. Daarom denk ik dat er wellicht iets is misgegaan bij het verwerken van een groter bestand. Kun jij nog achterhalen wat de bedoeling was? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2024 13:49 (CET) :zkar met of zonder hoofdletter is waarschijnlijk een jeugdzonde ik heb het verwijderd. Groetjes Marcel [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 8 dec 2024 15:34 (CET) == [[merchandise]], geluidsbestand ≠ IPA? == Merk ik juist op dat het [[commons:File:Nl-merchandise-ogg|geluidsbestand mechandise]] niet lijkt te klinken als de fonetische WNT weergave [http://woordenlijst.org/zoeken/?q=merchandise /ˈmʏːrtʃəndɑjs/] en wat ik via http://ipa-reader.xyz hoor? [[Gebruiker:Arx - 83|Arx - 83]] ([[Overleg gebruiker:Arx - 83|overleg]]) 11 dec 2024 15:43 (CET) :Ik merk de [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=merchandise&diff=5218118&oldid=5217383 aanpassing van het geluidsbestand] en hiermee lijkt issue opgelost. Dank voor deze en de vele andere bijdragen. [[Gebruiker:Arx - 83|Arx - 83]] ([[Overleg gebruiker:Arx - 83|overleg]]) 13 dec 2024 00:48 (CET) == Straattaal of Surinaams? == Van [[soso]] en [[trobi]] is goed aan te tonen dat het Surinaamse woorden zijn. Het is wat lastiger om degelijke bronnen te vinden waaruit blijkt dat ze ook in Nederlandse zinnen worden gebruikt. Ik heb de bewerker die ze toevoegde daar ook [[Overleg gebruiker:Saverinio|al naar gevraagd]]. Ik ben zelf met wisselend resultaat bezig om per lemma vindplaatsen op te sporen, maar dat vraagt wel wat tijd. Als ik ze niet kan vinden, is het mijn voornemen om zulke lemma's om te zetten naar woorden in het Surinaams in plaats van het Nederlands. Is dat wat jou betreft oké? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 dec 2024 20:20 (CET) :Lijkt me een uitstekend idee Nog de beste wensen voor Kerst en Nieuwjaar [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 18 dec 2024 20:43 (CET) == [[ravijn]] == Hallo Marcel counders, je [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=ravijn&diff=prev&oldid=3962286 voegde deze afbeelding toe], en ik vroeg me af of iets zoals [[:afbeelding:Canyonlands np.jpg|"Een '''ravijn''' in Canyonlands National Park"]] misschien zinvol is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2025 13:59 (CET) == spaties in sjablonen == Hallo Marcel, De laatste tijd plaats je spaties om allerlei woorden in sjablonen.<br> Ik heb gemerkt dat dat niet altijd goed gaat.<br> Bij voorbeeld bij het woord '''[[make vol]]'''.<br> Als je daar spaties plaatst rond het woord '''volmaken''' in het sjabloon <nowiki>{{aanv-w|volmaken}}</nowiki> verschijnt er een niet juiste link naar de vervoegingstabel.<br> Misschien moet je die spaties liever weglaten.<br> Als je dat toch wilt, overleg dan eerst met Marco: misschien dat hij een oplossing weet.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 mrt 2025 13:12 (CET) :Ik heb de meeste spaties uit de betreffende lemma's verwijderd al weet ik niet of het helemaal compleet is. :Bijzonder is wel dat probleem alleen maar zit in de verwijzing naar de vervoegingstabel en niet in de verwijzing naar het werkwoordlemma zelf. :Ik heb mijn programmatuur (ook voor de niet-werkwoordsvormen) 'spatieloos' gemaakt maar de betreffende lemma's niet aangepast omdat het daar volgens mij geen problemen oplevert. :Misschien kan [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) hier ook even naar kijken. :Groetjes Marcel :Dit was het oorspronkelijke bericht van Kvdgeus :Hallo Marcel, :De laatste tijd plaats je spaties om allerlei woorden in sjablonen. :Ik heb gemerkt dat dat niet altijd goed gaat. :Bij voorbeeld bij het woord '''[[make vol]]'''. :Als je daar spaties plaatst rond het woord '''volmaken''' in het sjabloon <nowiki>{{aanv-w|volmaken}}</nowiki> verschijnt er een niet juiste link naar de vervoegingstabel. :Misschien moet je die spaties liever weglaten. :Als je dat toch wilt, overleg dan eerst met Marco: misschien dat hij een oplossing weet. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 21 mrt 2025 14:40 (CET) ::Tot de eigenaardigheden van de MediaWikiprogrammatuur is dat bij parameters die met een naam worden opgegeven (<nowiki>{{wanneer|jaar= 2025 }}</nowiki>) eventuele spaties eromheen worden weggelaten, maar bij parameters zonder naam (<nowiki>{{wanneer| 2025 }}</nowiki>) de spaties worden meegenomen in de verwerking. En omdat in dit geval de werkwoordnaam wordt aangevuld met "/vervoeging" om er een wikilink van te maken, komt er dan een spatie voor de deelstreep waardoor de link niet meer werkt. In principe is het wel mogelijk om een sjabloon te laten controleren of de parameter nog getrimd moet worden, maar we hebben erg veel sjablonen met onbenoemde parameters, dus dat zou wel een hele klus worden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2025 20:36 (CEST) == Argument "nld" in sjabloon <nowiki>{{nomact|nld}}</nowiki> == Hallo, Marcel, Onlangs heb je mijn wijziging op de pagina [[heropflakkering]] ongedaan gemaakt, waardoor het sjabloon <nowiki>{{nomact|nld}}</nowiki> weer in gebruik is. Ik begrijp niet helemaal waarom je dit hebt gedaan, gezien er nu een hoofdletter middenin een zin staat, terwijl het woord in kwestie geen eigennaam of initiaalwoord is. Ook staat er in de beschrijving van het sjabloon alleen dat "l" als argument een kleine letter oplevert, dus ik weet niet wat je hoopt te bereiken door "nld" als argument mee te geven. Met vriendelijke groet, [[Gebruiker:110521sgl|110521sgl]] ([[Overleg gebruiker:110521sgl|overleg]]) 4 jun 2025 16:25 (CEST) :mijn foutje ... [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 4 jun 2025 18:09 (CEST) ~ mij foutje~~ == uitspraak "compromis" == Ronald is begonnen onze standaardweergave IPA stelselmatig te vergelijken met die op woordenlijst.org. Naast een reeks systematische verschillen en fouten in dat bestand levert dit ook een reeks correcties bij ons op, die soms ook weer leiden tot verzoeken om gewijzigde geluidsbestanden. Een bijzonder geval is in dit verband het woord [[compromis]] en de daarvan afgeleide verkleinwoorden en meervouden, omdat die zowel vernederlandst (-mis) als meer op zijn Frans (-mie) kunnen worden uitgesproken en dat heeft weer effect op de schrijfwijze. Op dit moment staan de geluidsbestanden niet bij de schrijfwijze waar ze bij horen: je zou ze gewoon kunnen hernoemen. Daarnaast heeft het trefwoord nog een oud geluidsbestand dat alle vormen zowel op zijn Frans als vernederlandst laat horen. Dat is een systeem dat we niet meer volgen. Hier lijken mij twee eenvoudige bestanden, eentje met alleen het trefwoord in vernederlandste vorm en eentje met alleen het trefwoord op zijn Frans voldoende: de meervouden en verkleinwoorden hebben immers eigen pagina's. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2025 00:12 (CEST) :Een nobel werk om alle IPA's en uitspraken te controleren ik zal de verbeteringen gaan inspreken. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 30 jun 2025 07:30 (CEST) == Nieuwe vorm van linkspam == Toen ik een nieuwe gebruiker wou gaan verwelkomen, viel mij opeens op dat de "vindplaats" die deze op [[roaming]] had toegevoegd wel de NOS noemde, maar linkte naar een heel andere site, nota bene helemaal Engelstalig. Dat is kennelijk een nieuw soort linkspam, verborgen in een citeersjabloon. In plaats van een welkom is het nu een blokkade voor onbepaalde tijd geworden, maar het kan zijn dat er meer pogingen volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2025 17:24 (CEST) == Meervoudsvorm van maandnamen == De oude namen van maanden werden vaak meer als een soort eigennaam gebruikt. Bij een aantal zegt het WNT expliciet "geen meervoud". Misschien is het beter om hier alleen meervouden te vermelden als die ook echt in bronnen zijn terug te vinden, anders zijn we de geschiedenis aan het herschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 16:46 (CEST) == fulltimebasis == Volgens woordenlijst.org is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=fulltimebasis&os=fulltime*&pos=AA%7CNOU%7CRES fulltimebasis] de enige officiële spelling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 sep 2025 16:15 (CEST) :Maar er wordt wel doorverwezen naar taaladvies waarin fulltime medewerker / fulltime-medewerker / fulltimemedewerker alle drie worden goedgekeurd terwijl alleen fulltimemedewerker in de lijst staat [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 14 sep 2025 17:07 (CEST) ::Als je fulltime als bijvoeglijk naamwoord gebruikt, kun je het met een spatie spellen. In het eerste geval is het geen woord of vaste verbinding; vergelijk ''[[rodekool]]'' en ''[[rode]] [[kool]]''. Het tweede geval gaat over het invoegen van een koppelteken, wat in een samenstelling altijd mogelijk is wanneer er reden is om te veronderstellen dat dat de lezers anders in verwarring zullen raken, een beetje vergelijkbaar met de mogelijkheid om een extra klemtoon te markeren met een accentteken op de betreffende klinker(s). Dit soort variaties kunnen op het trefwoord zelf worden aangegeven, maar we beschrijven ze niet op een aparte pagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 sep 2025 14:41 (CEST) == bedankje == Dankjewel voor het toevoegen van zoveel woorden 19 sep 2025 16:54 (CEST) == Aanpassing verzoekpagina == Dag Marcel, Bij het voorgaande bedankje sluit ik me natuurlijk graag aan. Je hebt zojuist op de verzoekpagina ook de lijsten met recent toegevoegde woorden weggehaald. Was dat je bedoeling? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 okt 2025 12:53 (CEST) Ik heb de top-80 ondertussen zelf bijgewerkt, dus daar kan iedereen weer op losgaan. Dit zijn zelfstandige naamwoorden uit het Referentiebestand Nederlands, een wat oudere referentielijst voor het maken van vertaalwoordenboeken. Dit bestand bevatte ook heel wat woorden in een spelling die niet (meer) correct is, maar die heb ik er (hopelijk) allemaal uitgefilterd. Het zijn vaak wel termen die een kwart eeuw terug meer werden gebruikt dan nu. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 okt 2025 13:18 (CEST) == [[rooksalon]] == Hallo Marcel coenders {{ping|MarcoSwart}} zou [[:afbeelding:Koningswijk, 1000 Brussel, Belgium - panoramio (96).jpg|deze]] ondertussen beschikbare afbeelding meer duidelijkheid brengen? Vanwege de 3 landstalen bedoel ik. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 okt 2025 07:05 (CEST) == Compleet maken van WikiWoordenboek == Hallo Marcel coenders, zullen we samen proberen WikiWoordenboek compleet te maken, als je plannen hebt hoe we dat kunnen doen laat ze dan achter op zijn overlegpagina. Met vriendelijke groet 11 nov 2025 09:17 (CEST) Ik heb gereageerd op mijn andere overlegpagina en mijn tijdelijke account heet nu ~2025-33234-20 en ik ben elke dag aanwezig dus je ziet elke dag mijn nieuwe woorden == [[screenshot]] == Hallo Marcel coenders, fijn dat je een afbeelding toevoegde. Zonet stootte ik op [[:afbeelding:ScreenCapture.PNG|"Een '''schreenshot''' van het lemma "Amsterdam" op Wikipedia"]] en ik vroeg me af of dit dichter bij huis, in het Nederlands misschien geschikt is. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 16:36 (CET) == Ik ben de komende tijd minder actief Marcel coenders == Hoi Marcel coenders, ik wil zeggen dat ik heb geantwoord op je bericht met de bovenstaande titel op de overlegpagina van MarcoSwart 2025 11:44 (CEST) == [[haaienbek]] == Dag Marcel coenders, zonet plaatste ik een extra afbeelding bij het woord. Had je misschien een grotere foto beschikbaar [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=haaienbek&diff=3776307&oldid=3774567 hiervan]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 dec 2025 05:46 (CET) == Kerstgroet == Beste Marcel coenders. Ik wens je alvast hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2026! 22 dec 2025 11:13 (CET) == Kerstgroet == Ik wens jou ook een hele fijne kerst en een gelukkig 2026! [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 22 dec 2025 21:06 (CET) == dubbele IPA's == Hallo Marcel, Allereerst nog de beste wensen voor 2026!!!<br> Ik heb wat controles gedaan op de IPA's en zag dat je soms twee IPA's in één sjabloon <nowiki>{{IPA-nl-standaard|}}</nowiki> plaatst.<br> Dat is niet de bedoeling want dan klopt er echt niets meer van.<br> Als er twee mogelijkheden zijn om een woord uit te spreken moeten die elk in één <nowiki>{{IPA-nl-standaard|}}</nowiki> worden geplaatst (met een komma ertussen).<br> Zie bij voorbeeld bij https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=autozaak&diff=5433042&oldid=5413645<br> Vaak is het mogelijk de twee IPA's tot één te maken omdat het verschil alleen zit in het wel of niet hoorbaar uitspreken van de n.<br> Dat heb ik gedaan bij https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=dierenzaak&diff=5433045&oldid=5413614<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 18:08 (CET) == vraag == Hallo Marcel coenders zou u mijn bijdragen nog even willen verbeteren als hoe u dat altijd doet. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 11:35 (CET) :Ik zou trouwens ook wel willen weten wanneer u er tijd voor heeft. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 11:47 (CET) ::Ik bedoel eigenlijk iets anders als hoe u het nu doet ik bedoel dat ik bijvoorbeeld de pagina airtrack heb aangemaakt en hoe u die pagina daarna hebt verbeterd dat bedoel ik. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 11:49 (CET) :::Ik bedoel niet alleen het woordgeslacht. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 11:58 (CET) ::::Als u er tijd voor heeft laat dan een bericht achter op mijn overlegpagina [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 12:08 (CET) == Verbuigingen van puistachtig == Hallo Marcel coenders u heeft puistachtig correct geschreven, maar alle verbuigingen beginnen met puitstachtig zou u die pagina’s willen hernoemen? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 19:12 (CET) :Bedankt [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 19 jan 2026 19:22 (CET) ::Graag gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 19:22 (CET) == Fouten in overtreffende trappen == Hallo Marcel, Ik ben de verbuigingen van de bijvoeglijke naamwoorden een beetje aan het controleren.<br> Het viel me op dat je vaak de overtreffende trappen verkeerd hebt ingevoerd.<br> Zie bij voorbeeld de wijzigingen die ik heb aangebracht bij :<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=zwavelachtigst&diff=5437284&oldid=4007351<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=zwavelachtigste&diff=5437287&oldid=4007352<br> en bij:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=rosachtigst&diff=5437294&oldid=3877045<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=rosachtigste&diff=5437297&oldid=3877046<br> <br> Veel van deze narigheid kan worden voorkomen door gebruik te maken van standaardsjablonen zoals:<br> <nowiki>{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} </nowiki> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 jan 2026 10:13 (CET) :Ik hoop dat ik deze 'jeugdzondes' uit 2019 nu wat minder maak, bedankt voor je oplettende controle werk. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 20 jan 2026 10:22 (CET) == Geluidsbestand 'worstelen' == Misschien had je hem al op de radar, maar voor alle zekerheid vraag ik ook je aandacht voor [[Overleg:worstelen|deze opmerking]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 23:43 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo Marcel coenders ik kan geen tijdelijk account aanmaken en heb daarom dit account aangemaakt ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Als u mijn onvolledige pagina’s nog aan wil vullen laat dan een reactie achter op dit account en niet op ~2025-37261-51. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 21:08 (CET) :Misschien is het een goed idee om je onvolledige pagina's minder onvolledig te maken. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 25 jan 2026 21:12 (CET) ::Ik ben trouwens ‘s nachts meestal niet aanwezig [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 21:24 (CET) == Verbuigingen studeerbaar == Hallo Marcel coenders u heeft de verbuigingen van studeerbaar weer fout geschreven, want die beginnen met sudeer. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 feb 2026 16:51 (CET) :Net allemaal verwijderd ga ze zo weer invoeren [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 10 feb 2026 16:54 (CET) == Verbuigingen slijmoplossend == Hallo Marcel coenders alle verbuigingen van slijmoplossend beginnen met sijmoplossend. Graag verbeteren. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 18:48 (CET) :Had ik ook gezien, is verbeterd [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 19 feb 2026 18:55 (CET) == vraag == Mag ik iets vragen? Bent u gestopt met onvolledige pagina’s aanvullen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 feb 2026 11:46 (CET) :Ja daar ben ik mee gestopt. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 20 feb 2026 12:37 (CET) ::Is daar ook een reden voor of niet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 feb 2026 12:38 (CET) :::Erg veel werk, past niet in mijn werkschema, en volgens mij kun je het best zelf als je de voorbeelden volgt van andere woorden dat zijn dus 3 redenen [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 20 feb 2026 13:06 (CET) ::::Lukt het wel als ik met een minder hoog tempo woorden aanmaak of bent u er gewoon helemaal mee gestopt? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 feb 2026 13:11 (CET) :::::Nee dan lukt het ook niet. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 20 feb 2026 13:20 (CET) ::::::Wel bedankt dat u eerst wel al mijn onvolledige pagina’s heeft aangevuld [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 feb 2026 14:41 (CET) :::::::Nog 1 vraag bent u voor altijd gestopt met onvolledige pagina’s aanvullen of tijdelijk. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 feb 2026 12:05 (CET) ::::::::Voor altijd [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 21 feb 2026 12:12 (CET) :::::::::Veel plezier nog op WikiWoordenboek en ik hoop dat u het naar uw zin heeft [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 feb 2026 13:11 (CET) == Zorgen dat mijn pagina’s minder onvolledig worden == Hallo Marcel coenders zullen we een manier bedenken hoe mijn onvolledige pagina’s toch minder onvolledig worden? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 11:32 (CET) :Heb je enige ervaring met programmeren. Veel van de handelingen voor het maken van een meer complete pagina zijn bij mij sterk geautomatiseerd. Ik gebruik Python en AutoHotKey. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 22 feb 2026 11:44 (CET) ::Nee ik heb daar niet veel verstand van [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 11:48 (CET) :::Had ik ook niet ik had alleen wat ervaring met BASIC de andere twee heb ik in de loop van de jaren geleerd. Heel bevredigend hoe je langzamerhand toch weer nieuwe vaardigheden kunt leren. Mijn programma's zijn eigenlijk heel simpel (voor mij) maar door een totaal gebrek aan transparantheid en gestructureerdheid niet echt geschikt voor overdracht naar anderen. :::als voorbeeld hier mijn Python programma dat ik gebruik voor toevoegen van meervouden / verkleinwoorden aan al bestaande lemma's :::def spatieweg (woord): ::: woord = woord.replace (" "," ") ::: woord = woord.replace ("·","") ::: woord = woord.replace (" ","") ::: woord = woord.replace ("="," ") ::: return woord :::def puntje (woord): ::: woord = woord.replace (" "," ") ::: woord = woord.replace (" ","·") ::: woord = woord.replace ("="," ") ::: woord = woord.replace (" ·"," ") ::: woord = woord.replace ("aa·","a·") ::: woord = woord.replace ("oo·","o·") ::: woord = woord.replace ("ee·","e·") ::: woord = woord.replace ("uu·","u·") ::: woord = woord.replace ("·ü","·u") ::: woord = woord.replace ("·ë","·e") ::: return woord :::def haakje (woord): ::: if woord > "": ::: woord = "[["+woord+"]]" ::: return woord :::hyper = "" :::hypo = "" :::drv = "" :::rel = "" :::ant = "" :::w0="" :::w1="" :::w2="" :::w2t="" :::w3="" :::w4="" :::plaatje="" :::wikipedia="" :::synoniem="" :::refs="" :::betekenis1 = "" :::betekenis2 = "" :::categorie1 = "" :::categorie2 = "" :::categorie3 = "" :::betekenis3 = "" :::wntr = "" :::samen1 = "" :::samen2 = "" :::samen3 = "" :::samen4 = "" :::ipa = "" :::ipa1 = "" :::if samen4 == "1": ::: samen = "*{{samen|nld|"+samen1+woordsoort1+samen2+woordsoort2+samen3+"}}" :::# schoorpaal :::# sche·per=========================================================================================================================" :::w0 ="woon·pro·ject" :::w1 = w0 + "" :::w2 = w0 +"s" :::#w2t = w0 + "n" :::w3 = w0 +" je" :::if w3 != "": ::: w4 = w3 + "s" :::#======================================================================================================= :::#=========================PROGRAMMA============================================== ::: :::w1s = spatieweg (w1) :::w1p = puntje (w1) :::w2s = spatieweg (w2) :::w2p = puntje (w2) :::w2h = haakje (w2s) :::w2ts = spatieweg (w2t) :::w2tp = puntje (w2t) :::w2th = haakje (w2ts) :::w3s = spatieweg (w3) :::w3p = puntje (w3) :::w3h = haakje (w3s) :::w4s = spatieweg (w4) :::w4p = puntje (w4) :::w4h = haakje (w4s) ::: :::#==================================WOORD :::print ("") :::print ("") :::if w2 != "": ::: print ("") ::: print ("") ::: print ("{{=nld=}}") ::: print ("{{-pron-}}") ::: print ("*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}") ::: print ("{{-syll-}}") ::: print ("*",w2p) ::: print ("{{-noun-|0}}") ::: print ("{{noun-pl|"+w1s+"}}") ::: print ("") ::: print ("") ::: print ("") :::if w2t != "": ::: print ("") ::: print ("") ::: print ("{{=nld=}}") ::: print ("{{-pron-}}") ::: print ("*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}") ::: print ("{{-syll-}}") ::: print ("*",w2tp) ::: print ("{{-noun-|0}}") ::: print ("{{noun-pl|"+w1s+"}}") ::: print ("") ::: print ("") ::: print ("") :::if w3 != "": ::: print ("{{=nld=}}") ::: print ("{{-pron-}}") ::: print ("*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}") ::: print ("{{-syll-}}") ::: print ("*",w3p) ::: print ("{{-noun-|0}}") ::: print ("{{noun-dim|"+w1s+"}}") ::: print ("") ::: print ("") ::: print ("") :::if w4 != "": ::: print ("{{=nld=}}") ::: print ("{{-pron-}}") ::: print ("*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}") ::: print ("{{-syll-}}") ::: print ("*",w4p) ::: print ("{{-noun-|0}}") ::: print ("{{noun-dim-pl|"+w1s+"}}") ::: print ("") [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 22 feb 2026 11:56 (CET) :Ik begrijp dit ook echt niet is het ook goed als ik het af en toe zelfstandig doe? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 12:00 (CET) ::er is een hulp middel "{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *xx·xx·xx <!--{{-etym-}}--> {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{f}} {{f}}/{{m}} {{n}} {{p}} # {{bijv-1|.... '''{{pn}}'''.}} <!-- deze pijlen verzetten als er bij de onderstaande koppen informatie te melden valt {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|}} *{{eng}}: {{trad|en|}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|}} *{{spa}}: {{trad|es|}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} --> nl-adjc-lemma}} nl-verb-lemma}} " je typt eerst {{subst: in daarna nl-noun-lemma}} dan sla je de pagina op en gaat hem daarna weer bewerken. er staat dan een heel sjabloon voor je klaar. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 22 feb 2026 12:06 (CET) :je vind deze code onderaan een bewerkingspagina onder het kopje stramienen [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 22 feb 2026 12:10 (CET) == Ik mis de samenwerking == Beste Marcel coenders, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu u mijn onvolledige pagina’s niet meer kunt aanvullen heeft u een oplossing voor dit probleem? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:48 (CET) :zou je hierop willen reageren? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 17:47 (CET) ::nee [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 2 mrt 2026 20:00 (CET) == Synoniemen toevoegen bij pagina’s == Nog 1 laatste vraag Hallo Marcel coenders dankuwel voor uw reactie, nee is voor mij een duidelijk antwoord. Doet u nog wel synoniemen toevoegen bij pagina’s of doet u dat ook niet meer ik heb een hele fijne samenwerking met u gehad en vond het fijn dat ik ook aan uw pagina’s heb mogen bijdragen. Groetjes en heel veel succes verder op Wikiwoordenboek. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:50 (CET) : "Ik heb nog geen reactie van u ontvangen, maar ik begrijp dat uw werkschema vol zit. Wanneer zou u tijd hebben om hier kort naar te kijken?"[[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 20:02 (CET) == balseminetje == Hallo Marcel coenders voor mijn gevoel is balseminetje geen correct Nederlands, want als je balseminetje intikt zijn er geen zoekresultaten. Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 mrt 2026 20:01 (CET) :[[balsaminetje]] wel!, typefout verbeterd ook bij [[balsaminetjes]] [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 13 mrt 2026 22:24 (CET) == Spelfouten cultuurshokcursus == Hoi Marcel coenders zou u voortaan even kunnen kijken of het woord goed gespeld is voordat u het toevoegt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 mrt 2026 15:30 (CET) == Aanmelding moderatoren == Kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:49 (CEST) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:54 (CEST) ::Maar als Marcel coenders echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:56 (CEST) :::Marcel coenders, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 21:30 (CEST) ::::Marcel coenders kiest tegen. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 30 mrt 2026 21:40 (CEST) :::::maar kiezen Kvdrgeus en Jochenknabben wel voor? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 21:47 (CEST) == Fijne Pasen == Hallo Marcel coenders ik wens u een hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 apr 2026 11:03 (CEST) :jij ook [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-20892-19|&#126;2026-20892-19]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-20892-19|overleg]]) 4 apr 2026 14:08 (CEST) ::jij ook nu vanaf mijn computer thuis [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 4 apr 2026 15:47 (CEST) == MarcoSwart heeft denk ik per ongeluk zichzelf geblokkeerd == Hallo Marcel coenders, MarcoSwart heeft per ongeluk denk ik zichzelf geblokkeerd zou u dit ongedaan kunnen maken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:30 (CEST) :Op WikiWoordenboek (Wiktionary) kan iemand alleen worden gedeblokkeerd door een moderator of administrator. Ga hiervoor naar "Speciaal:Blokkeerlijst", zoek de gebruiker op, klik op "deblokkeren" en geef een reden op [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:48 (CEST) ::Het is al door XXBlackburnXX gedaan. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:50 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == Uitspraak van ''orgeade'' == De gebruikelijke uitspraak van het woord ''orgeade'' verraadt de herkomst uit het Frans: /ˌɔːrˈʒaː.də/. Luister bijvoorbeeld hier: https://www.youtube.com/watch?v=fX-8X8X2OGA&t=199s (uitgesproken met een licht Surinaams-Nederlandse tongval, en daardoor op de audio met een stemloze [ʃ] in plaats van de reguliere [ʒ]). Zou [[:commons:File:Nl-orgeade.ogg|File:Nl-orgeade.ogg]] kunnen worden aangepast? [[Gebruiker:Lambiam|Lambiam]] ([[Overleg gebruiker:Lambiam|overleg]]) 14 mei 2026 10:43 (CEST) :Verbeterde uitslag toegevoegd maar zonder licht Surinaams-Nederlandse tongval [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 14 mei 2026 12:21 (CEST) ::Bedankt, maar kan het wezen dat er iets is misgegaan? Ik zie twee links op pagina [[c:File:Nl-orgeade.ogg|File:Nl-orgeade.ogg]]: ::* [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Nl-orgeade.ogg?utm_source=en.wiktionary.org&utm_campaign=index&utm_content=original 10:18, May 14, 2026] ::* [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/0/05/20260514101842%21Nl-orgeade.ogg 07:08, June 7, 2015] ::Wanneer ik die download, krijg ik identieke .ogg files van 15807 bytes. [[Gebruiker:Lambiam|Lambiam]] ([[Overleg gebruiker:Lambiam|overleg]]) 14 mei 2026 17:46 (CEST) :::Dan moet je in chrome de geschiedenis wissen want anders wordt een opgeslagen file gebruikt. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 15 mei 2026 15:23 (CEST) == [[crowd]] == Hallo Marcel coenders, alles goed? Op zoek naar een plaatje voor "crowd", zag ik dat dit (nog) niet werd ingesproken. Als je een minuutje tijd, én zin hebt, kan je dit misschien doen? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:36 (CEST) 5mq4831a95m26j3oktyj4dbdm0trmx6 2 465597 5539539 5539342 2026-06-12T07:18:04Z Kvdrgeus 10538 5539539 wikitext text/x-wiki [[ecodesign]]<br> [[ecrin]]<br> [[eengodendom]]<br> [[eermoord]]<br> [[efedra]]<br> [[eierklutser]]<br> [[eierplant]]<br> [[eitempera]]<br> [[elektroschokwapen]]<br> [[elobike]]<br> [[eloge]]<br> [[elorating]]<br> [[elstak]]<br> [[eluens]]<br> [[emer]]<br> [[endeem]]<br> [[enigerwijze]]<br> [[ereis]]<br> [[esc]]<br> [[etnie]]<br> [[etspers]]<br> [[euronet]]<br> [[euroton]]<br> [[everdoek]]<br> [[excenter]]<br> [[faag]]<br> [[fakbar]]<br> [[falange]]<br> [[fantastiek]]<br> [[feminiseren]]<br> [[fieteldans]]<br> [[filedruk]]<br> [[filosofiegeschiedenis]]<br> [[fineerhout]]<br> [[flare]]<br> [[fleetracen]]<br> [[flessenbier]]<br> [[flessengas]]<br> [[flessenmelk]]<br> [[floater]]<br> [[foneren]]<br> [[fonetica]]<br> [[fotohandel]]<br> [[fraas]]<br> [[freeride]]<br> [[freeriden]]<br> [[frisee]]<br> [[frutten]]<br> [[fusiekerk]]<br> [[futsal]]<br> [[galilea]]<br> [[ganzenspel]]<br> [[garantiekrediet]]<br> [[garneersel]]<br> [[gasaanleg]]<br> [[gasmunt]]<br> [[gasometer]]<br> [[gaybar]]<br> [[gebiedsontwikkeling]]<br> [[gedroom]]<br> [[gedwaal]]<br> [[geefwet]]<br> [[geerten]]<br> [[geison]]<br> [[gejok]]<br> [[geldadel]]<br> [[geldbeurs]]<br> [[geleidraad]]<br> [[gelover]]<br> [[geluidsmontage]]<br> [[geluidsversterker]]<br> [[gemeenschapsrecht]]<br> [[gemeet]]<br> [[genderstudie]]<br> [[geneesheer-directeur]]<br> [[genenkaart]]<br> [[genever]]<br> [[geofictie]]<br> [[gepak]]<br> [[geredekavel]]<br> [[geschuttoren]]<br> [[geselroede]]<br> [[gestorm]]<br> [[getsie]]<br> [[gevalsstudie]]<br> [[gewel]]<br> [[geweldsfilm]]<br> [[gietasfalt]]<br> [[gifangel]]<br> [[gildefeest]]<br> [[gipsmasker]]<br> [[gisant]]<br> [[gitaarrock]]<br> [[glaspapier]]<br> [[glissen]]<br> [[godenleer]]<br> [[godmother]]<br> [[goederentram]]<br> [[golfbereik]]<br> [[gordijnroe]]<br> [[grasplant]]<br> [[gratenkut]]<br> [[grefo]]<br> [[grenache]]<br> [[griffoen]]<br> [[grindnest]]<br> [[groeitop]]<br> [[groenvoeder]]<br> [[grondhuur]]<br> [[grootdeels]]<br> [[grootoosten]]<br> [[grootspreken]]<br> [[grootvee]]<br> [[guil]]<br> [[haalbij]]<br> [[haarbuis]]<br> [[haarkrul]]<br> [[haartest]]<br> [[haarvatennet]]<br> [[hagendoorn]]<br> [[hammenbeen]]<br> [[handelsvloer]]<br> [[handpeer]]<br> [[hardglas]]<br> [[hartenlap]]<br> [[hartenvrouw]]<br> [[hefeiland]]<br> [[hergieten]]<br> [[herstraten]]<br> [[hertenzwijn]]<br> [[hoofdstudie]]<br> [[hotelruimte]]<br> [[houtfineer]]<br> [[houtvlot]]<br> [[huerta]]<br> [[huismuziek]]<br> [[huisspin]]<br> [[hulpkantoor]]<br> [[hulptaal]]<br> [[ibs]]<br> [[impasto]]<br> [[impro]]<br> [[in petto]]<br> [[indosseren]]<br> [[inductiestroom]]<br> [[indulgentie]]<br> [[ingenieursbedrijf]]<br> [[inkel]]<br> [[inklemming]]<br> [[inleenkracht]]<br> [[inlegeren]]<br> [[inmetsen]]<br> [[insectendoder]]<br> [[inslaper]]<br> [[insteker]]<br> [[intarsia]]<br> [[interregio]]<br> [[introeven]]<br> [[invegen]]<br> [[invertebraat]]<br> [[inzijgen]]<br> [[irene]]<br> [[isp]]<br> [[jaardienst]]<br> [[jachtvogel]]<br> [[jetskiër]]<br> [[jezus]]<br> [[jichtknobbel]]<br> [[joego]]<br> [[kaartenkamer]]<br> [[kaarttelefoon]]<br> [[kaaskamer]]<br> [[kabelgast]]<br> [[kabelgat]]<br> [[kaderpartij]]<br> [[kalenderweek]]<br> [[kameren]]<br> [[kamerhuur]]<br> [[kamerspel]]<br> [[kamerwacht]]<br> [[kanaalbrug]]<br> [[kaneelpijp]]<br> [[kanosport]]<br> [[kanselrede]]<br> [[kanselstijl]]<br> [[kantaloep]]<br> [[kantoorwijk]]<br> [[kantorenwijk]]<br> [[kapelanie]]<br> [[karteren]]<br> [[kasbloem]]<br> [[kasfruit]]<br> [[kaskoe]]<br> [[kasteleines]]<br> [[kasteleinse]]<br> [[katana]]<br> [[katjesspel]]<br> [[kauwer]]<br> [[keel-, neus- en oorarts]]<br> [[keelband]]<br> [[keersluis]]<br> [[kefta]]<br> [[keiretsu]]<br> [[kerkbalans]]<br> [[kerkelijkheid]]<br> [[kerkfusie]]<br> [[kermisklant]]<br> [[kerndeling]]<br> [[kernidee]]<br> [[kerver]]<br> [[ketenzorg]]<br> [[ketose]]<br> [[ketser]]<br> [[kga]]<br> [[kiesreglement]]<br> [[kiezerslijst]]<br> [[kiezing]]<br> [[kijkvoer]]<br> [[kijt]]<br> [[kikkerpoel]]<br> [[kinderkost]]<br> [[kindster]]<br> [[kippenkuur]]<br> [[kistwerk]]<br> [[klaaf]]<br> [[klappertjespistool]]<br> [[klassenmidden]]<br> [[klassentitularis]]<br> [[kledingmaat]]<br> [[kleefband]]<br> [[kleurcontrast]]<br> [[kleurenbeeld]]<br> [[kleuterbad]]<br> [[klipperaak]]<br> [[klompenpad]]<br> [[klompschoen]]<br> [[klontjessuiker]]<br> [[kloskant]]<br> [[kneder]]<br> [[knieperd]]<br> [[knipschaar]]<br> [[kno]]<br> [[knobbeljicht]]<br> [[knolselderie]]<br> [[knolvenkel]]<br> [[knorbeen]]<br> [[knoteren]]<br> [[koeiendrek]]<br> [[koeienplak]]<br> [[koekkruiden]]<br> [[koempel]]<br> [[koepeltent]]<br> [[koestering]]<br> [[koeteren]]<br> [[koffiemaker]]<br> [[kogeltrein]]<br> [[koleire]]<br> [[kolenader]]<br> [[kolentip]]<br> [[koning-stadhouder]]<br> [[kooivogel]]<br> [[koolspits]]<br> [[koophuur]]<br> [[kooppenning]]<br> [[koorkerk]]<br> [[kopergravure]]<br> [[kopnagel]]<br> [[korbeel]]<br> [[kornettist]]<br> [[koroester]]<br> [[korteafstandsloper]]<br> [[korteling]]<br> [[kortvoer]]<br> [[kostgrond]]<br> [[kraakbenzine]]<br> [[kraanschip]]<br> [[krabburger]]<br> [[krachtenspel]]<br> [[krachtenveld]]<br> [[kredietgarantie]]<br> [[krediethypotheek]]<br> [[kreeftsoep]]<br> [[kretek]]<br> [[kromtecirkel]]<br> [[kroonorde]]<br> [[kruidenzout]]<br> [[kso]]<br> [[kunstdruk]]<br> [[kunstfilm]]<br> [[kunstmoeder]]<br> [[kunstwoord]]<br> [[kustafslag]]<br> [[kwaliteitsmanagement]]<br> [[kweekzalm]]<br> [[lamberkijn]]<br> [[lament]]<br> [[lampenolie]]<br> [[landaard]]<br> [[landenploeg]]<br> [[landenteam]]<br> [[landmaat]]<br> [[landrente]]<br> [[landsbond]]<br> [[landstrook]]<br> [[langvoer]]<br> [[lapjestrui]]<br> [[laseroog]]<br> [[lateraliteit]]<br> [[leaser]]<br> [[leba]]<br> [[lebensraum]]<br> [[ledenstop]]<br> [[leenvorst]]<br> [[leerdienst]]<br> [[leergebied]]<br> [[leerstraf]]<br> [[leerstuk]]<br> [[leervorm]]<br> [[legpenning]]<br> [[leidingdruk]]<br> [[leisure]]<br> [[leksteen]]<br> [[lekstroom]]<br> [[lemsteraak]]<br> [[lenteweder]]<br> [[leptine]]<br> [[letterdruk]]<br> [[lettervers]]<br> [[levensrecht]]<br> [[lichtstraat]]<br> [[lidkerk]]<br> [[liefdezuster]]<br> [[lierenman]]<br> [[lievigheid]]<br> [[lifo]]<br> [[lijnkiezer]]<br> [[lindehout]]<br> [[linkrot]]<br> [[lintjesjager]]<br> [[lipase]]<br> [[login]]<br> [[loginnaam]]<br> [[longvat]]<br> [[loodslab]]<br> [[loon-prijsspiraal]]<br> [[loonbeslag]]<br> [[lospraten]]<br> [[lottospel]]<br> [[lotuseter]]<br> [[lto]]<br> [[luchtbuis]]<br> [[luchtmonster]]<br> [[luchtoperatie]]<br> [[luchtsoort]]<br> [[luchtvering]]<br> [[luisterpop]]<br> [[luitspeler]]<br> [[lurex]]<br> [[lutsen]]<br> [[maankaart]]<br> [[maansloep]]<br> [[maaskei]]<br> [[maatdeel]]<br> [[maatslaan]]<br> [[machtssfeer]]<br> [[machtsstaat]]<br> [[mailboot]]<br> [[mailmerge]]<br> [[maischen]]<br> [[majoor-generaal]]<br> [[malice]]<br> [[maneblusser]]<br> [[manor]]<br> [[manpower]]<br> [[maracas]]<br> [[marcasiet]]<br> [[marktgeld]]<br> [[marktniche]]<br> [[marktrecht]]<br> [[maser]]<br> [[maskerspel]]<br> [[mastboom]]<br> [[mastentop]]<br> [[mastkorf]]<br> [[matteren]]<br> [[mediabestel]]<br> [[meergeld]]<br> [[meesterhand]]<br> [[mefedron]]<br> [[melkkies]]<br> [[melkronde]]<br> [[melktijd]]<br> [[meloenboom]]<br> [[melote]]<br> [[mengvoeder]]<br> [[meno]]<br> [[mensenpaar]]<br> [[merchandiser]]<br> [[mergbeen]]<br> [[metaalplaat]]<br> [[methodeonderwijs]]<br> [[metope]]<br> [[middenkoers]]<br> [[middenman]]<br> [[militeren]]<br> [[ministersportefeuille]]<br> [[mirage]]<br> [[misachten]]<br> [[miscellanea]]<br> [[miskleur]]<br> [[missioneren]]<br> [[mln.]]<br> [[modaliseren]]<br> [[modelstudie]]<br> [[moerasveen]]<br> [[moesappel]]<br> [[moho]]<br> [[molenpad]]<br> [[molto]]<br> [[monetarist]]<br> [[monstering]]<br> [[monsterplaat]]<br> [[montee]]<br> [[moped]]<br> [[morna]]<br> [[moshen]]<br> [[mostaard]]<br> [[mosterdolie]]<br> [[motorambulance]]<br> [[motortaxi]]<br> [[mt]]<br> [[mupi]]<br> [[museumbos]]<br> [[muskaatnoot]]<br> [[muti]]<br> [[mv.]]<br> [[naaier]]<br> [[naamrecht]]<br> [[naar voren]]<br> [[nabeeld]]<br> [[naber]]<br> [[nafke]]<br> [[naks]]<br> [[nask]]<br> [[natuurtuin]]<br> [[navorderen]]<br> [[nederdalen]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- [[kruim]] <br> [[ledemaat]] <br> [[maneuver]] <br> [[mits]] <br> [[mud]] <br> [[offtopic]] <br> [[overmits]] <br> [[schort]] <br> [[settlement]] <br> [[soort]] <br> [[terracotta]] <br> [[uniform]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[wishful thinking]] <br> ---- [[appendix]] <br> [[astma]] <br> [[atol]] <br> [[schurft]] <br> [[bagatel]] <br> [[deken]] <br> [[kraam]] <br> [[brok]] <br> [[civet]] <br> [[octaaf]] <br> [[dubbelepunt]] <br> [[dubbelpunt]] <br> [[e-banking]] <br> [[enema]] <br> [[facsimile]] <br> [[fiche]] <br> [[figuur]] <br> [[Gehenna]] <br> [[heimwee]] <br> [[hondsvot]] <br> [[hotdogkraam]] <br> [[jacquet]] <br> [[jolijt]] <br> [[joon]] <br> [[kaft]] <br> [[kensoort]] <br> [[kerstkilo]] <br> [[kerstoctaaf]] <br> [[klankfiguur]] <br> [[kleitablet]] <br> [[kleurkatern]] <br> [[klien]] <br> [[komma]] <br> [[kommapunt]] <br> [[koord]] <br> [[kraam]] <br> [[kraammatras]] <br> [[kruim]] <br> [[kruudmoes]] <br> [[kussensloop]] <br> [[kwantumalgoritme]] <br> [[lakschurft]] <br> [[ledemaat]] <br> [[lidmaat]] <br> [[liniaal]] <br> [[lotto]] <br> [[lsd]] <br> [[luitenantsuniform]] <br> [[macromolecule]] <br> [[macromolecuul]] <br> [[macronutriënt]] <br> [[majolica]] <br> [[maneuver]] <br> [[marktkraam]] <br> [[mescaline]] <br> [[mespunt]] <br> [[micronutriënt]] <br> [[miljardendebacle]] <br> [[mits]] <br> [[mokkel]] <br> [[molecuul]] <br> [[mousseline]] <br> [[mud]] <br> [[norit]] <br> [[notebook]] <br> [[nutriënt]] <br> [[octaaf]] <br> [[offtopic]] <br> [[order]] <br> [[orgelpunt]] <br> [[origamifiguur]] <br> [[overmits]] <br> [[pastavergiet]] <br> [[pcb]] <br> [[pilotenuniform]] <br> [[pipet]] <br> [[pleuris]] <br> [[poppenkraam]] <br> [[puntkomma]] <br> [[regenschurft]] <br> [[roodvonk]] <br> [[salmiakdrop]] <br> [[scala]] <br> [[schietkraam]] <br> [[schooluniform]] <br> [[schort]] <br> [[schotelvod]] <br> [[schurft]] <br> [[schuttersgilde]] <br> [[settlement]] <br> [[sheet]] <br> [[Simchat Thora]] <br> [[slaaptablet]] <br> [[soeptablet]] <br> [[soort]] <br> [[sporttenue]] <br> [[spreadsheet]] <br> [[stofvod]] <br> [[stripfiguur]] <br> [[stromatras]] <br> [[subcontraoctaaf]] <br> [[suède]] <br> [[target]] <br> [[tegelalgoritme]] <br> [[teint]] <br> [[terracotta]] <br> [[topic]] <br> [[triolet]] <br> [[uitwijkmaneuver]] <br> [[uitwijkmanoeuvre]] <br> [[uniform]] <br> [[vergiet]] <br> [[viskraam]] <br> [[vliegeniersuniform]] <br> [[voldoende]] <br> [[vruchtenmoes]] <br> [[wafelkraam]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[winkelschap]] <br> [[wishful thinking]] <br> [[xtc-tablet]] <br> [[zandduin]] <br> [[zorgsoort]] <br> [[zuiveringstablet]] <br> [[zandloperfiguur]] ==== 1 = Niet in ^puntjes(, wel bij Taalunie 2 = WEL in ^puntjes(, niet bij Taalunie ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[aap]] [[BBQ]] [[biscuit]] [[drie]] [[frommel]] [[Jonas]] [[lui]] [[m]] [[pardessus]] [[pik]] [[poep]] [[re]] [[tab]] [[twee]] [[vier]] ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[blauwzwarte houtbij]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[bijachtigen]], [[vlie</nowiki> (trad)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Florence]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[Florentië]] ''(his</nowiki> (-drv-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] ap4w9jod1b3mbfvr7afs7wrhcsestjr 0 476966 5539614 5472138 2026-06-12T11:22:10Z Jochenknabben 60937 + extra Franse vertaling 5539614 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'blɛndər}} {{-syll-}} *blen·der {{-etym-}} * Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘keukenmachine waarin voedsel fijngemaakt wordt’ voor het eerst aangetroffen in 1974 {{sijs}} *afkomstig uit het [[Engels]]e to [[blend]] {{suff|nld|-er}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[blenders]]|[[blendertje]]|[[blendertjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #Een keukenmachine die kan mixen en pureren. {{bijv-1|De '''blender''' is de opvolger van de staafmixer}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Standmixer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|blender}} *{{fra}}: {{trad|fr|mixeur}} {{m}}, {{trad|fr|blender}} {{m}} ''(anglicisme)'' {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|licuadora}} {{f}}, {{trad|es|batidora}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|blandare}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|blenderen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=96}} {{-info-}} {{refs}} sk29bk9jmemrmdofnjpfoj0jcroimm5 0 492882 5539507 5539004 2026-06-11T21:50:25Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5539507 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Landscape with Chenopodium quinoa Cachilaya Bolivia Lake Titicaca.jpg|thumb|1. Zuid-Amerikaanse plant ''(Chenopodium quinoa)'']] [[Bestand:Quinoa closeup.jpg|thumb|2. zaden van ''Chenopodium quinoa'']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkinwa}} (meer {{spa}}), {{IPA-nl-standaard|kiˈnowa}} (meer {{eng}}); ook: {{IPA|/ˈkinuwa/|nld}} (meer {{que}}), {{IPA|/kwiˈnowa/|nld}} (vernederlandst) {{-syll-}} *qui·noa {{-etym-}} *via {{spa}} {{Q|quinua|spa}} van {{que}} {{Q|kinuwa|que}} of {{Q|kinwa|que}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[quinoa's]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{bloemplanten|nld}} bepaald soort Zuid-Amerikaanse plant {{species|Chenopodium quinoa}}, uit het geslacht ganzenvoet {{d|Q139925}} {{bijv-1|... waar ooit de jagersgezinnen hun barre tocht opgaven om de planten te plukken en om er bonen en maïs te telen, '''quinoa''', maniok, coca.}}<ref>[https://dbnl.nl/tekst/_gid001197001_01/_gid001197001_01_0003.php?q=quinoa {{Aut|Swaan, A. de}} "Onder Amerika: Peru" in: ''De Gids'' jrg. 133 nr. 1 (1970) Stichting De Gids, Amsterdam]; p. 9. ''Geraadpleegd op 2015-06-19''</ref> #{{voeding|nld}} zaden van de quinoaplant die als graan worden gebruikt {{bijv-1|De akkers, op welken de Indiaanen het eene jaar aardappelen geteeld hebben, bezaaijen zij het volgende jaar met een ander zaad, '''quinoa''' genaamd, en naar onze gierst zeer veel gelijkende, hoewel het echter een ander gewas is, in Europa niet bekend.}}<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=dpo:3728:mpeg21:0129 {{Aut|Bayer, W.}} ''Reize naar Peru, van 1749 tot 1770.'' (1782) Holtrop, Willem Amsterdam]; p. 117. ''Geraadpleegd op 2015-06-19''</ref> {{bijv-1|'''Quinoa''' kan dienen als vervanger van rijst of couscous.}}<ref>[https://www.voedingscentrum.nl/encyclopedie/quinoa.aspx "Quinoa" op site Voedingscentrum NL]. ''Geraadpleegd op 2015-06-19''</ref> {{-syn-}} *[[gierstmelde]] {{-drv-}} *[[quinoabloem]] *[[quinoa-olie]] *[1] [[quinoaplant]] *[1] [[quinaoteelt]] *[1] [[quinoazaad]] *[2] [[quinoameel]] *[2] [[quinoaproductie]] *[2] [[quinoarecept]] *[2] [[quinoasalade]] *[2] [[quinoazetmeel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. Zuid-Amerikaanse plant ''(Chenopodium quinoa)'' en 2. zaden van die plant}} *{{ara}}: {{trad|ar|كينوا}} *{{hye}}: {{trad|hy|uագախոտ}} *{{ast}}: {{trad|ast|quinua}} *{{aym}}: {{trad|ay|jiwra}} *{{aze}}: {{trad|az|kinoa}} *{{eus}}: {{trad|eu|kinoa}} *{{nob}}: {{trad|nb|quinoa}} *{{bul}}: {{trad|bg|киноа}} *{{cat}}: {{trad|ca|quinoa}} *{{dan}}: {{trad|da|quinoa}} *{{deu}}: {{trad|de|Quinoa}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|quinoa}} *{{epo}}: {{trad|eo|kvinoo}} *{{est}}: {{trad|et|kinoa}}, {{trad|et|tšiili hanemalts}} *{{fin}}: {{trad|fi|kvinoa}} *{{fra}}: {{trad|fr|quinoa}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|quinoa}} *{{ell}}: {{trad|el|κινόα}} *{{heb}}: {{trad|he|קינואה}} *{{hin}}: {{trad|hi|क्विन्वा}} *{{hun}}: {{trad|hu|kinoa}}, {{trad|hu|quinoa}}, {{trad|hu|rizsparéj}} *{{gle}}: {{trad|ga|cuineo}} *{{ind}}: {{trad|id|kinoa}} *{{ita}}: {{trad|it|quinoa}} *{{jpn}}: {{trad|ja|キヌア}} *{{kan}}: {{trad|kn|ಕೀನೋವಾ}} *{{yue}}: {{trad|yue|藜麥}} *{{kor}}: {{trad|ko|퀴노아}} *{{hrv}}: {{trad|hr|kvinoja}} {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|chenopodium quinoa}} *{{lit}}: {{trad|lt|bolivinė balanda}} *{{msa}}: {{trad|ms|kuinoa}} *{{arn}}: {{trad|arn|dawe}} *{{frr}}: {{trad|frr|kinoa}} *{{oci}}: {{trad|oc|quinoa}} *{{ukr}}: {{trad|uk|кіноа}} *{{pam}}: {{trad|pam|quinoa}} *{{fas}}: {{trad|fa|کینوآ}} *{{pol}}: {{trad|pl|quinoa}}, {{trad|pl|komosa ryżowa}} *{{por}}: {{trad|pt|quinoa}} *{{que}}: {{trad|qu|kinuwa}}, {{trad|qu|kinwa}} *{{ron}}: {{trad|ro|quinoa}} *{{rus}}: {{trad|ru|киноа}} *{{sco}}: {{trad|sco|quinoa}} *{{hbs}}: {{trad|sh|kinoa}} *{{srp}}: {{trad|sr|kvinoja}} *{{slv}}: {{trad|sl|kvinoja}} *{{spa}}: {{trad|es|quinua}} {{f}}, {{trad|es|quinoa}} {{f}} *{{tam}}: {{trad|ta|கினோவா}} *{{tgl}}: {{trad|tl|quinoa}} *{{tha}}: {{trad|th|กีนัว}} *{{ces}}: {{trad|cs|merlík čilský}} *{{tur}}: {{trad|tr|kinoa}} *{{vie}}: {{trad|vi|diêm mạch}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|藜麦}} *{{isl}}: {{trad|is|kínóa}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=Quinoa (plant)}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-quinoa.wav|{{pn}} (VK)|eng}} **{{IPA|/ˈkiːnwɑː/|eng}}, {{IPA|/kiːˈnəʊə/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{IPA|/ˈkinˌwɑ/|eng}}, {{IPA|/k(w)əˈnoʊə/|eng}} {{-etym-}} *via {{spa}} {{Q|quinua|spa}} van {{que}} {{Q|kinuwa|que}} of {{Q|kinwa|que}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{bloemplanten|eng}} {{Q|{{pn}}|nld}} Zuid-Amerikaanse plant {{citeer|web|citaat=We are like the grains of quinoa; the wind will blow us far if we are alone. But if we are together in a sack, the wind does nothing. |vertaling=Wij zijn net korreltjes van de '''quinoa'''; de wind zal ons ver weg blazen als we alleen zijn. Maar samen in een zak, doet de wind ons niets. |auteur={{w|en|Dolores Cacuango|"}} (vert. D.I. Martínez & Z.R. García) |datum=22 augustus 2025 |url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00335630.2025.2543250 |website=tandfonline.com |taal=en |bezochtdatum=2026-06-11}} #{{voeding|eng}} zaden van de quinoaplant die als graan worden gebruikt {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ki.nɔ.a/|fra}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{bloemplanten|fra}} {{Q|{{pn}}|nld}} Zuid-Amerikaanse plant #{{voeding|fra}} zaden van de quinoaplant die als graan worden gebruikt {{=spa=}} {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' {{f}} # ''schrijfwijze voor'' {{Q|quinua|spa}} ''"{{Q|quinoa|nld}}"'' 0c7jmmtvakq65q202u4n4wubv503yl7 5539521 5539507 2026-06-12T00:54:30Z ~2026-21075-47 66881 abridged "We are like quinoa: Alone, the wind takes us away. Together we stand." -Dolores ... The Hague 5539521 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Landscape with Chenopodium quinoa Cachilaya Bolivia Lake Titicaca.jpg|thumb|1. Zuid-Amerikaanse plant ''(Chenopodium quinoa)'']] [[Bestand:Quinoa closeup.jpg|thumb|2. zaden van ''Chenopodium quinoa'']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkinwa}} (meer {{spa}}), {{IPA-nl-standaard|kiˈnowa}} (meer {{eng}}); ook: {{IPA|/ˈkinuwa/|nld}} (meer {{que}}), {{IPA|/kwiˈnowa/|nld}} (vernederlandst) {{-syll-}} *qui·noa {{-etym-}} *via {{spa}} {{Q|quinua|spa}} van {{que}} {{Q|kinuwa|que}} of {{Q|kinwa|que}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[quinoa's]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{bloemplanten|nld}} bepaald soort Zuid-Amerikaanse plant {{species|Chenopodium quinoa}}, uit het geslacht ganzenvoet {{d|Q139925}} {{bijv-1|... waar ooit de jagersgezinnen hun barre tocht opgaven om de planten te plukken en om er bonen en maïs te telen, '''quinoa''', maniok, coca.}}<ref>[https://dbnl.nl/tekst/_gid001197001_01/_gid001197001_01_0003.php?q=quinoa {{Aut|Swaan, A. de}} "Onder Amerika: Peru" in: ''De Gids'' jrg. 133 nr. 1 (1970) Stichting De Gids, Amsterdam]; p. 9. ''Geraadpleegd op 2015-06-19''</ref> #{{voeding|nld}} zaden van de quinoaplant die als graan worden gebruikt {{bijv-1|De akkers, op welken de Indiaanen het eene jaar aardappelen geteeld hebben, bezaaijen zij het volgende jaar met een ander zaad, '''quinoa''' genaamd, en naar onze gierst zeer veel gelijkende, hoewel het echter een ander gewas is, in Europa niet bekend.}}<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=dpo:3728:mpeg21:0129 {{Aut|Bayer, W.}} ''Reize naar Peru, van 1749 tot 1770.'' (1782) Holtrop, Willem Amsterdam]; p. 117. ''Geraadpleegd op 2015-06-19''</ref> {{bijv-1|'''Quinoa''' kan dienen als vervanger van rijst of couscous.}}<ref>[https://www.voedingscentrum.nl/encyclopedie/quinoa.aspx "Quinoa" op site Voedingscentrum NL]. ''Geraadpleegd op 2015-06-19''</ref> {{-syn-}} *[[gierstmelde]] {{-drv-}} *[[quinoabloem]] *[[quinoa-olie]] *[1] [[quinoaplant]] *[1] [[quinaoteelt]] *[1] [[quinoazaad]] *[2] [[quinoameel]] *[2] [[quinoaproductie]] *[2] [[quinoarecept]] *[2] [[quinoasalade]] *[2] [[quinoazetmeel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. Zuid-Amerikaanse plant ''(Chenopodium quinoa)'' en 2. zaden van die plant}} *{{ara}}: {{trad|ar|كينوا}} *{{hye}}: {{trad|hy|uագախոտ}} *{{ast}}: {{trad|ast|quinua}} *{{aym}}: {{trad|ay|jiwra}} *{{aze}}: {{trad|az|kinoa}} *{{eus}}: {{trad|eu|kinoa}} *{{nob}}: {{trad|nb|quinoa}} *{{bul}}: {{trad|bg|киноа}} *{{cat}}: {{trad|ca|quinoa}} *{{dan}}: {{trad|da|quinoa}} *{{deu}}: {{trad|de|Quinoa}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|quinoa}} *{{epo}}: {{trad|eo|kvinoo}} *{{est}}: {{trad|et|kinoa}}, {{trad|et|tšiili hanemalts}} *{{fin}}: {{trad|fi|kvinoa}} *{{fra}}: {{trad|fr|quinoa}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|quinoa}} *{{ell}}: {{trad|el|κινόα}} *{{heb}}: {{trad|he|קינואה}} *{{hin}}: {{trad|hi|क्विन्वा}} *{{hun}}: {{trad|hu|kinoa}}, {{trad|hu|quinoa}}, {{trad|hu|rizsparéj}} *{{gle}}: {{trad|ga|cuineo}} *{{ind}}: {{trad|id|kinoa}} *{{ita}}: {{trad|it|quinoa}} *{{jpn}}: {{trad|ja|キヌア}} *{{kan}}: {{trad|kn|ಕೀನೋವಾ}} *{{yue}}: {{trad|yue|藜麥}} *{{kor}}: {{trad|ko|퀴노아}} *{{hrv}}: {{trad|hr|kvinoja}} {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|chenopodium quinoa}} *{{lit}}: {{trad|lt|bolivinė balanda}} *{{msa}}: {{trad|ms|kuinoa}} *{{arn}}: {{trad|arn|dawe}} *{{frr}}: {{trad|frr|kinoa}} *{{oci}}: {{trad|oc|quinoa}} *{{ukr}}: {{trad|uk|кіноа}} *{{pam}}: {{trad|pam|quinoa}} *{{fas}}: {{trad|fa|کینوآ}} *{{pol}}: {{trad|pl|quinoa}}, {{trad|pl|komosa ryżowa}} *{{por}}: {{trad|pt|quinoa}} *{{que}}: {{trad|qu|kinuwa}}, {{trad|qu|kinwa}} *{{ron}}: {{trad|ro|quinoa}} *{{rus}}: {{trad|ru|киноа}} *{{sco}}: {{trad|sco|quinoa}} *{{hbs}}: {{trad|sh|kinoa}} *{{srp}}: {{trad|sr|kvinoja}} *{{slv}}: {{trad|sl|kvinoja}} *{{spa}}: {{trad|es|quinua}} {{f}}, {{trad|es|quinoa}} {{f}} *{{tam}}: {{trad|ta|கினோவா}} *{{tgl}}: {{trad|tl|quinoa}} *{{tha}}: {{trad|th|กีนัว}} *{{ces}}: {{trad|cs|merlík čilský}} *{{tur}}: {{trad|tr|kinoa}} *{{vie}}: {{trad|vi|diêm mạch}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|藜麦}} *{{isl}}: {{trad|is|kínóa}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=Quinoa (plant)}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-quinoa.wav|{{pn}} (VK)|eng}} **{{IPA|/ˈkiːnwɑː/|eng}}, {{IPA|/kiːˈnəʊə/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{IPA|/ˈkinˌwɑ/|eng}}, {{IPA|/k(w)əˈnoʊə/|eng}} {{-etym-}} *via {{spa}} {{Q|quinua|spa}} van {{que}} {{Q|kinuwa|que}} of {{Q|kinwa|que}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{bloemplanten|eng}} {{Q|{{pn}}|nld}} Zuid-Amerikaanse plant {{citeer|web|citaat=We are like the grains of quinoa; the wind will blow us far if we are alone. But if we are together in a sack, the wind does nothing. |vertaling=Wij zijn net korreltjes van de '''quinoa'''; de wind zal ons ver weg blazen als we alleen zijn. Maar samen in een zak, doet de wind ons niets. |auteur={{w|en|Dolores Cacuango|"}} (vert. D.I. Martínez & Z.R. García) |datum=22 augustus 2025 |url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00335630.2025.2543250 |website=www.tandfonline.com |taal=en |bezochtdatum=2026-06-11}} #{{voeding|eng}} zaden van de quinoaplant die als graan worden gebruikt {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ki.nɔ.a/|fra}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{bloemplanten|fra}} {{Q|{{pn}}|nld}} Zuid-Amerikaanse plant #{{voeding|fra}} zaden van de quinoaplant die als graan worden gebruikt {{=spa=}} {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' {{f}} # ''schrijfwijze voor'' {{Q|quinua|spa}} ''"{{Q|quinoa|nld}}"'' jti3mn27x5ivlwspaatylelw2mnwrph 0 495826 5539532 5481264 2026-06-12T05:12:37Z Kvdrgeus 10538 5539532 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dʏbəlzin}} {{-syll-}} *dub·bel·zien {{-etym-}} * {{samen|nld|dubbel|||zien|ww}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{medisch|nld}} een voorwerp tweemaal zien, [[diplopie]] {{bijv-1| Na de beroerte had hij last van '''dubbelzien'''}} {{-syn-}} * [[diplopie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} atnkj6a0rsq0jxv15xxtbx7iedgedik 0 510711 5539571 5423907 2026-06-12T07:58:34Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539571 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɪntərˌvjuwər}} {{-syll-}} *in·ter·vie·wer {{-etym-}} *{{nomact}} van [[interviewen]] {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[interviewers]]|[[interviewertje]]|[[interviewertjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{beroep|nld}} de persoon die de vragen stelt in een vraaggesprek, de [[geïnterviewde]] geeft de antwoorden. {{bijv-1| Coen Verbraak is een bekende '''{{pn}}'''.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-DSwissK-interviewer.wav|{{pn}} (Valais, Zwitserland)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛʁ.vju.we/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|interview|fra}} {{suff|fra|-er}}, naar analogie met het Engelse ''to [[interview]]'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[interviewais]]|[[interviewé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[interviewen]] {{refs}} h9ydfm8weuhvvrjj5jxnayljnn2gnnp 0 597856 5539556 5383357 2026-06-12T07:31:45Z Kvdrgeus 10538 5539556 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> {{-syll-}} *mo·no·the·is·me {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘geloof in één god’ voor het eerst aangetroffen in 1832 {{sijs}} *afgeleid van het [[Grieks]]e [[θεος]] 'theos' ([[god]]) {{pref|nld|mono-}} en {{suff|nld|-isme}} {{ebank|monotheisme}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A011014}} #{{religie|nld}} geloof aan één god in plaats van vele goden {{-syn-}} * [[eengodendom]] {{-rel-}} * [[monotheïstisch]], [[monotheïst]] {{-rel-}} *[[Jodendom]], [[bahá'í]], [[brahmanisme]], [[christendom]], [[islam]], [[jodendom]], [[samaritisme]], [[sikhisme]], [[zoroastrisme]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|monoteísmo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} rc91kcqbdkxx1kymd7u8v8g08o2f827 0 661212 5539436 4503876 2026-06-11T17:28:29Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5539436 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *au·to·ri·se·ren {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘machtigen’ voor het eerst aangetroffen in 1301 {{sijs}} *ontleend aan het Latijn {{suff|nld|-iseren}} {{ebank}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|S004917}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[autoriseerde]]|[[geautoriseerd]]|k=d|scheid=n}} #iemand volmacht geven om iets te doen {{bijv-1| Zo is de NAVO van origine een zelfverdedigingsorganisatie. Van zelfverdediging door de NAVO is in Kosovo geen sprake, dus geldt de eis van een VN-mandaat. Deze eis kent echter ook zijn schakeringen. Er zijn verschillende precedenten voor de stelling dat de Veiligheidsraad de uitoefening van zijn taak onder Hoofdstuk 7 kan `uitbesteden'. Zo vreemd is dat ook niet. Politieke overwegingen kunnen het moeilijk maken voor de Veiligheidsraad openlijk acties te '''autoriseren''' hoewel de leden deze binnenskamers wenselijk of in elk geval acceptabel achten.<ref>NRC F. Kuitenbrouwer 22 mei 1999</ref>}} #van iets erkennen dat het geldig of waar is {{bijv-1| Kortom, een flinke staat van dienst, maar net geen sleutelfiguur. Er is dan ook niet veel over hem geschreven, en dat de eerste serieuze biografie afkomstig is van zijn zoon, klinkt niet veelbelovend. Des te groter de verrassing dat Traveling Soul een voortreffelijk boek is. Het helpt daarbij dat Todd er niet omheen schrijft dat hij de zoon is. Hij noemt Mayfield in het hele boek gewoon ‘Dad’ en hij vertelt zonder terughoudendheid over zijn onprettige kanten (misschien dat daarom ‘The estate of Curtis Mayfield’ het boek niet wilde '''autoriseren''').<ref>NRC Bertram Mourits 5 januari 2017</ref> }} {{-syn-}} *[1] [[machtigen]], [[volmachtigen]], [[mandateren]], [[wettigen]] *[2] [[fiatteren]], [[goedkeuren]], [[goedvinden]], [[toestaan]], [[erkennen]], [[dulden]], [[gedogen]], [[goedkeuren]], [[instemmen]], [[tolereren]], [[veroorloven]] {{-drv-}} * [[ongeautoriseerd]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand volmacht geven om iets te doen}} *{{eng}}: {{trad|en|authorize}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autoriser}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{refs}} n9uen39c854uqzz46cjfb8hgg4q56d4 0 721868 5539540 4915800 2026-06-12T07:19:24Z Jochenknabben 60937 Nld: + syn + {{...|nld}} | + Frans 5539540 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ur·ba·nis·me {{-etym-}} *afgeleid van [[urbaan#Nederlands|urbaan]] {{suff|nld|-isme}} {{ebank}}{{wnt-r|A015205}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{planologie|nld}}, {{techniek|nld}} de studie van steden en hun ecologische, economische, culturele, sociale, geografische, en bestuurlijk-politieke invloed op de omgeving #voorkeur voor het stadsleven {{-syn-}} *[1] [[stedenbouwkunde]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|urbanismo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/yʁ.ba.nism/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{planologie|fra}} {{techniek|fra}} [[stedenbouwkunde]], {{Q|"|nld}} [1] tmqr1ebh8i5z2qx5wz5rx4w7fkaefpu 5539542 5539540 2026-06-12T07:19:49Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539542 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ur·ba·nis·me {{-etym-}} *afgeleid van [[urbaan#Nederlands|urbaan]] {{suff|nld|-isme}} {{ebank}}{{wnt-r|A015205}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{planologie|nld}}, {{techniek|nld}} de studie van steden en hun ecologische, economische, culturele, sociale, geografische, en bestuurlijk-politieke invloed op de omgeving #voorkeur voor het stadsleven {{-syn-}} *[1] [[stedenbouwkunde]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|urbanismo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-urbanisme.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/yʁ.ba.nism/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{planologie|fra}} {{techniek|fra}} [[stedenbouwkunde]], {{Q|"|nld}} [1] 3du8jtef9o6qiic2jryyc6famdosb3c 0 725382 5539488 5362062 2026-06-11T20:01:21Z Jochenknabben 60937 Fr: + writ 5539488 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒɛz/|fra}} {{-etym-}} *{{verkorting|fra}} van {{Q|jésuite|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|jezuïet|nld}} {{bijv-2|Mon pote Alphonse a été élevé chez les '''jèses'''.|Mijn maat Alphonse is opgevoed bij de jezuïeten.}} {{PopFra-r|117}} {{-writ-}} *{{Q|jèze|fra}} {{refs}} cj9sk2jd9tb1qtmbc4xmnb5v7h1g40f 5539489 5539488 2026-06-11T20:01:57Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539489 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jèze.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒɛz/|fra}} {{-etym-}} *{{verkorting|fra}} van {{Q|jésuite|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|jezuïet|nld}} {{bijv-2|Mon pote Alphonse a été élevé chez les '''jèses'''.|Mijn maat Alphonse is opgevoed bij de jezuïeten.}} {{PopFra-r|117}} {{-writ-}} *{{Q|jèze|fra}} {{refs}} t48glk4k76nqf5pxkrtkj25tmos0h0x 0 742844 5539604 4016809 2026-06-12T10:49:22Z Jochenknabben 60937 + Engels + Frans 5539604 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pʏps}} {{-syll-}} *pubs {{-etym-}} *[[pub]] met uitgang ''-s'' {{-noun-|0}} {{noun-pl|pub}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|pub|lang=Engels}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|pub|lang=Frans|gesl=f}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|pub|lang=Frans|gesl=m}} 2vucmn30bcv9ua65bjzrqeipyecj285 0 1094838 5539606 5278193 2026-06-12T11:13:50Z Jochenknabben 60937 Fr: etym onder pron 5539606 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɛ d‿a.vwan/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lait avoine}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[laits d'avoine]]|les laits d'avoine}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[havermelk]] fmkfk55gm5gojs575w5t6dh7czan7wl 5539608 5539606 2026-06-12T11:14:06Z Jochenknabben 60937 {{drinken|fra}} 5539608 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɛ d‿a.vwan/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lait avoine}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[laits d'avoine]]|les laits d'avoine}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{drinken|fra}} [[havermelk]] 22x9kgw7z5sxx2g08a9wdiy11jgicf1 0 1142557 5539512 5539130 2026-06-11T22:16:22Z MarcoSwart 9001 ipa, etym 5539512 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstatələk}} {{-syll-}} *sta·te·lijk {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|statelijc|dum}}, op te vatten als afleiding van [[staat]] {{suff|nld|-lijk}} {{wnt-r|M066163}} {{wnt-r|M066164}} {{ebank|statig|statig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[statelijke]]|[[statelijker]]|[[statelijkere]]|[[statelijkst]]|[[statelijkste]]|part=[[statelijks]]|partcomp=[[statelijkers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M066164}} # van de staat; van de rijksoverheid {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=De tweede doodzonde|isbn=9789044645149|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze beschouwden zichzelf nog steeds als ambtenaren met een zekere verantwoordelijkheid in een statelijk monopoliebedrijf, hoewel er tegenwoordig commerciële concurrentie was op de televisiemarkt. }} # niet op het federale niveau {{citeer|artikel|datum=14 apr. 2020|auteur=|titel=Trump claimt ‘volledige’ macht over opheffen lockdown en wast critici de oren|url=https://www.tubantia.nl/buitenland/trump-claimt-volledige-macht-over-opheffen-lockdown-en-wast-critici-de-oren~a802436a/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-09-23|citaat=Staatsrechtdeskundigen bevestigden het gelijk van de gouverneurs. ,,De president kan federale maatregelen afkondigen om de verspreiding van het coronavirus in te dammen maar het is niet aan hem om beperkende maatregelen op statelijk niveau op te heffen en de gouverneurs te overrulen”, verklaarde de voormalige New Yorkse openbaar aanklager Elie Honig tegenover nieuwssite The Hill.}} # [[plechtig]], [[statig]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} auruubjx51khv9resrhydr8udqx8de9 0 1214050 5539619 4922412 2026-06-12T11:29:36Z Jochenknabben 60937 + Franse en Engelse vertaling 5539619 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Mischbrot-1.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *zuur·de·sem·brood {{-etym-}} *{{samen|nld|zuurdesem|zn||brood|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[zuurdesembroden]]|[[zuurdesembroodje]]|[[zuurdesembroodjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{voeding|nld|}} brood gebakken zonder toevoeging van bakkersgist {{citeer|artikel|datum=22 juni 2017 |auteur=|titel=Heel het heelal bakt: ISS-astronauten gaan kruimelvrij brood maken |url=https://www.newscientist.nl/nieuws/kruimelvrij-brood-iss-astronauten/|uitgever=NewScientist|taal=nl||bezochtdatum=2024-04-03|citaat=Het team wil ook experimenteren meer zuurdeeg, door starters – gefermenteerd beslag voor zuurdesembrood – in de ruimte te maken. Als het slaagt, willen ze dit deeg ook op aarde gebruiken. ‘Bakkerijen kunnen dan echte ruimte-broodjes verkopen’, zegt Boehme. }} {{citeer|artikel|datum=17 november 2017 |auteur=|titel=Darmproblemen vaker door fructanen veroorzaakt dan door gluten |url=https://www.newscientist.nl/nieuws/darmproblemen-vaker-door-fructanen-veroorzaakt-dan-door-gluten/|uitgever=NewScientist|taal=nl||bezochtdatum=2024-04-03|citaat=‘Als fructanen definitief het probleem blijken te zijn, zullen een hoop voedingsmiddelen weer beschikbaar worden voor mensen die dachten dat ze glutensensitief waren,’ zegt Ellard. Sojasaus bevat bijvoorbeeld wel gluten, maar weinig fructanen. Ook zuurdesembrood moet weer te eten zijn. Door de manier van bakken worden alle fructanen vernietigd. }} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{eng}}: {{trad|en|sourdough bread}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|pain au levain}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:zuurdesembrood}} {{refs}} 728bdlfzugswybyy8hey5qqk30o3za2 0 1221983 5539611 5360712 2026-06-12T11:17:13Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5539611 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ply.ʃe/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[épluchais]]|[[épluché]]||||eerste groep}} {{-etym-}} *Ontwikkeld uit Oudfrans {{Q|espeluchier|fro}}, {{samen|fro|e(s)-|||peluchier|}} "schoonmaken, ontdoen", ontwikkeld uit Volkslatijn {{Q|piluccare|lat}} "ontharen" {{TLFe-r}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[schillen]] #{{ov|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[uitzoeken]], [[uitvlooien]] {{-syn-}} *[1] {{Q|peler|fra}} *[2] {{Q|débrouiller|fra}} {{-drv-}} *[1] {{Q|épluchure|fra}} {{refs}} 7rjy7dl8mzu3u0vwq9dzgi45foxhk4t 5539612 5539611 2026-06-12T11:17:54Z Jochenknabben 60937 5539612 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ply.ʃe/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[épluchais]]|[[épluché]]||||eerste groep}} {{-etym-}} *Ontwikkeld uit Oudfrans {{Q|espeluchier|fro}}, {{samen|fro|e(s)-|||peluchier|}} "schoonmaken, ontdoen", ontwikkeld uit Volkslatijn {{Q|piluccare|lat}} "ontharen" {{TLFe-r}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[schillen]], [[pellen]] #{{ov|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[uitzoeken]], [[uitvlooien]] {{-syn-}} *[1] {{Q|peler|fra}} *[2] {{Q|débrouiller|fra}} {{-drv-}} *[1] {{Q|épluchure|fra}} {{refs}} cgm8qdgaxajwu9wnx9zn4laaw017p2v 0 1268000 5539500 5278142 2026-06-11T20:27:41Z Jochenknabben 60937 5539500 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɛ də ʒy.mɑ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|{{pn}}}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[laits de jument]]|les laits de jument}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{drinken|fra}} [[paardenmelk]] qxz5prs3pkjd3ewj7o2gxf6pznuwfwk 0 1268005 5539610 5278143 2026-06-12T11:14:55Z Jochenknabben 60937 5539610 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɛ d‿a.mɑ̃d/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lait d' amandes}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[laits d'amandes]]|les laits d'amandes}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{drinken|fra}} [[amandelmelk]] {{-syn-}} *{{Q|lait d'amande|fra}} der9heo0j1w0bb7f4nhgwn9v2ehrt57 0 1268006 5539609 5278145 2026-06-12T11:14:39Z Jochenknabben 60937 Fr: etym onder pron 5539609 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɛ d‿a.mɑ̃d/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lait d' amande}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[laits d'amande]]|les laits d'amande}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{drinken|fra}} [[amandelmelk]] {{-syn-}} *{{Q|lait d'amandes|fra}} 4z6xkeaciij01agf1ie1xrci0cl30mj 0 1270844 5539487 5362060 2026-06-11T20:00:27Z Jochenknabben 60937 5539487 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒe.zɥit/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{religie|fra}} [[jezuïtisch]] {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[jezuïet]] {{-syn-}} *{{Q|jèse|fra}} 32hyywsbgesbd2irfyzj0vygrl1zodt 0 1272401 5539591 5296053 2026-06-12T08:24:01Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|allées}} 5539591 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|allées}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *al·lees {{-noun-|0}} {{noun-pl|allee}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 8nqr9ro3uzqottpul2kmwywchrc9lir 0 1301345 5539456 5360335 2026-06-11T17:48:46Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5539456 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.fiʁ.me/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|affirmer|fro}} (13de eeuw) geleend van {{lat}} {{Q|affirmare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[affirmais]]|[[affirmé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bevestigen]]; [[bekrachtigen]]; [[affirmeren]] {{-rel-}} *{{Q|affirmation|fra}} {{-desc-}} *{{Q|affirmeren|nld}} {{refs}} 8uo9uhl8gzlmz76gwhjef7bkaitecju 0 1301653 5539578 5361148 2026-06-12T08:08:54Z Jochenknabben 60937 5539578 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/i.ʁɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|aller|pers=12|num=s|temp=cp}} o0nsv9jjnnty4q2ov165uedk1bt1gd2 0 1304715 5539393 5370664 2026-06-11T14:12:59Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound + hyper 5539393 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cokerie.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.kʁi/|fra}} {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|coke|fra}} "{{Q|cokes|nld}}" {{suff|fra|-erie}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[cokesfabriek]] {{-hyper-}} *{{Q|usine|fra}} {{refs}} ksavoaf63yx4hgc8t5w3bfyteqetr05 0 1307731 5539410 5389913 2026-06-11T14:43:53Z Jochenknabben 60937 Fr: + desc 5539410 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɔ.lɥe/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[polluais]]|[[pollué]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[vervuilen]] {{-rel-}} *{{Q|pollution|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|pollueren|nld}} obn8kou6wfnf8q36rsyqm3562ewggdi 0 1319023 5539566 5416427 2026-06-12T07:44:31Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5539566 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.dist/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|Bouddha|fra}} "Boeddha" {{suff|fra|-iste}} {{-frnoun-|{{pn}}|le/la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{religie|fra}} [[boeddhist]] {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{religie|fra}} [[boeddhistisch]] bw2iotpwcpwadbb8od267p3x6m23m1i 0 1319026 5539557 5417751 2026-06-12T07:32:54Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5539557 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.dism/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|Bouddha|fra|en}}, de Franse naam van {{w|nl|Gautama Boeddha|Gautama Boeddha}} {{suff|fra|-isme}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{filosofie|fra}} [[boeddhisme]] {{-rel-}} *{{Q|bouddha|fra}} *{{Q|bouddhiste|fra}} {{refs}} 47a0elkvmaw2yazzfohaamfxcjgz0e1 5539558 5539557 2026-06-12T07:33:50Z Jochenknabben 60937 5539558 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.dism/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|Bouddha|fra|en}}, de Franse naam van [[Boeddha]] {{suff|fra|-isme}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{filosofie|fra}} [[boeddhisme]] {{-rel-}} *{{Q|bouddha|fra}} *{{Q|bouddhiste|fra}} {{refs}} 50ns00s5h6ukq7g7b6fy16fsnwl79yk 0 1319211 5539458 5417146 2026-06-11T17:53:39Z Jochenknabben 60937 5539458 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.li.mɑ̃.te/|fra}} {{-etym-}} *geleend van {{lat}} {{Q|alimentare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[alimentais]]|[[alimenté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[voeden]] [1]; van voedsel voorzien #{{ov|fra}} [[onderhouden]]; van het nodige [[voorzien]] #{{ov|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[voeden]] [3]; [[aanzetten]]; doen groeien {{-rel-}} *{{Q|aliment|fra}} *{{Q|alimentaire|fra}} *{{Q|alimentation|fra}} {{refs}} hs4wbh0rrjbav1fon2qab6ybdt9vy2d 0 1327729 5539543 5436690 2026-06-12T07:20:48Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5539543 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.tɥe/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[situais]]|[[situé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[plaatsen]]; de plaats bepalen van iets #{{ov|fra}} [[situeren]]; [[plaatsen]] (in tijd of ruimte) #{{refl|fra}} ''se ~'': zich [[bevinden]] [2]; zich [[situeren]] {{-rel-}} *{{Q|situation|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|situeren|nld}} 0ppzggb0c0a2wkbg83s2ud2qkvmkb98 3 1329097 5539593 5520655 2026-06-12T09:05:01Z De Wikischim 13592 Niemand van de actieve moderatoren hier heeft blijkbaar aan dit sjabloon gedacht, dus dan plaats ik het maar. Hebben we hier dus geen equivalent van [[w:Sjabloon:Global lock]]? Misschien ook handig ([[gebruiker:Bdijkstra]]?) 5539593 wikitext text/x-wiki {{Blok onbepaalde tijd}} [[/archief|archief]] ==Je verzoek== Beste Vuurregenboog, Je klinkt alsof je uit je gewone doen bent. Nare ziektes als verwensing gebruiken komt over alsof je weinig geeft om de gevoelens van anderen en dat ben ik van jou niet gewend. Je hebt aangekondigd dat je enige tijd niet actief zou zijn op WikiWoordenboek. Kan het zijn dat je account misbruikt wordt of dat er een reden is dat je even uit beeld wil zijn? De sjablonen die je gebruikt zijn bedoeld voor andere situaties en hebben daarom geen effect. In het algemeen worden overlegpagina's niet zomaar verwijderd, omdat daarmee ook bijdragen worden verwijderd van anderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 feb 2026 23:39 (CET) :Er is iets met mij, want ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf het niet te vragen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:41 (CET) == Vrijwilligerswerk == Een van de leuke dingen van WikiWoordenboek is dat je eraan kan werken wanneer het je uitkomt. Daarom is er vaak weinig peil op te trekken, wanneer iemand een bepaalde bewerking gaat doen, maar dat hoort nu eenmaal bij vrijwilligerswerk. Er zijn hier gelukkig veel activiteiten waarbij het niet zoveel uitmaakt wanneer ze worden uitgevoerd. Ik heb voor mijzelf een klussenlijstje waar nog voor jaren werk in zit. Af en toe is het voor een specifiek resultaat van belang om afspraken te maken wie wat doet. Zo zie je mij in de regel dagelijks even nagaan of er of er spam moet worden aangepakt. Het toevoegen van synoniemen is in de regel niet zo'n dringende kwestie. Je merkt vanzelf wel wanneer iemand daaraan toekomt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 21:58 (CET) :Ik ben ‘s nachts meestal niet meer aanwezig. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 06:58 (CET) == etymologie van samenstellingen == Hallo Vuurregenboog, Bedankt voor je bijdragen aan het Wikiwoordenboek!<br> Zou je overigens bij samenstellingen de etymologie willen toevoegen zoals ik bij [[handaandoening]] heb gedaan?<br> Op deze wijze krijgen we lemma's die nog veel beter zijn.<br> met vriendelijke groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 17:54 (CET) == Is er iets? == Ik kreeg de indruk dat je ergens mee zit. Misschien kun je daar iets over zeggen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:51 (CET) :Meer is te zien op uw overlegpagina [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 07:39 (CET) ::Wat is voor jou de prettigste manier en plaats om samen na te denken over verbeteringen. Voor specifieke kwesties zijn de gewone overlegpagina's goed bruikbaar, maar ik kan me voorstellen dat we voor de algemene punten een afzonderlijke pagina aanleggen. Als je wil kunnen we ook e-mail gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 17:43 (CET) :::Nou daar heb ik nog helemaal niet overnagedacht, maar weet wel dat de kans groot is dat ik ‘s nachts niet reageer. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 17:47 (CET) == Blokkade == Omdat je vandaag totaal uit de bocht vloog, heb ik je geblokkeerd. Wanneer ik of een andere moderator gelooft dat je weer normaal kan doen, dan kan je weer gedeblokkeerd worden. Morgen zal ik deze overlegpagina weer openstellen. --[[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 3 mei 2026 13:40 (CEST) f8nui1r8jymdbbef17qwm8nteja4uwd 0 1339917 5539618 5483140 2026-06-12T11:28:24Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5539618 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lə.vɛ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{voeding|fra}} [[zuurdeeg]]; [[zuurdesem]] #{{kookkunst|fra}} [[gist]] {{-drv-}} *[1] {{Q|pain au levain|fra}} t60po8zdj90nwrenzmdb24c8f3g5sxj 0 1361835 5539597 5538486 2026-06-12T10:18:50Z Bdijkstra 5761 een koppelteken is geen [[invoegsel]] 5539597 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|i'tebəvɛɪləɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * IT-·be·vei·li·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|IT|zn||beveiliging|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[IT-beveiligingen]]|[[IT-beveiligingetje]]|[[IT-beveiligingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het geheel van maatregelen en strategieën om informatietechnologie – zoals systemen, netwerken en data – te beschermen tegen cyberdreigingen, ongeautoriseerde toegang en beschadiging. Het doel is het garanderen van de digitale weerbaarheid en de bedrijfscontinuïteit # # {{-syn-}} * [[IT-security]], [[cybersecurity]], [[cyberbeveiliging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 78661oo88xhtp45fqutq3i3i289x0y4 0 1362249 5539385 5539375 2026-06-11T12:08:39Z Gpvos 1732 +2 bet 5539385 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *er·uit lig·gen {{-etym-}} *{{coll|nld}}, waarin "eruit" een voornaamwoordelijk bijwoord is {{-nlstam-|{{pn}}|[[lag eruit]]|[[eruit gelegen]]|||scheid=s|k=5}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' # niet meer mee mogen doen met een competitie {{bijv-1|Het is niet alleen teleurstellend dat we '''eruit liggen''', maar ook de manier waarop dat is gegaan{{citeer b|web|url=https://www.eurosport.nl/voetbal/voetbal-ook-potter-en-rodgers-liggen-eruit-al-twaalf-managers-ontslagen-in-premier-league_sto9540994/story.shtml|datum=2026-04-04|titel=Blamage voor Liverpool: ploeg van Arne Slot vernederd door Manchester City in kwartfinale FA Cup}}}} # ontslagen zijn {{bijv-1|Ook Potter en Rodgers '''liggen eruit'''{{citeer b|web|url=https://www.eurosport.nl/voetbal/voetbal-ook-potter-en-rodgers-liggen-eruit-al-twaalf-managers-ontslagen-in-premier-league_sto9540994/story.shtml|datum=2023-04-03|titel=Voetbal: Ook Potter en Rodgers liggen eruit - al twaalf managers ontslagen in Premier League}}}} # niet beschikbaar zijn door werkzaamheden of een storing {{bijv-1|De A4 '''ligt eruit''' tussen Pernis en het Kethelplein.{{citeer b|web|url=https://www.rijnmond.nl/nieuws/1852499/beneluxtunnel-opnieuw-enkele-dagen-dicht-de-eerste-keer-was-het-chaos|datum=2024-06-28|titel=Beneluxtunnel opnieuw enkele dagen dicht, 'de eerste keer was het chaos'}}}} {{bijv-1|Ook de naastgelegen hogesnelheidslijn '''ligt eruit''' door het ongeluk.{{citeer b|web|url=https://www.ad.nl/binnenland/vrachtwagen-kantelt-op-afrit-a4-en-belandt-op-hek-spoorlijn-geen-treinen-op-hsl-flinke-vertraging-verkeer~ada143a5/|datum=2025-05-16|titel=Vrachtwagen kantelt op afrit A4 en belandt op hek spoorlijn: geen treinen op HSL, flinke vertraging verkeer}}}} {{bijv-1|[...] ook die website '''lag eruit''' vanwege de storing bij Cloudflare.{{citeer b|web|url=https://nos.nl/artikel/2590966-wereldwijd-websites-uit-de-lucht-door-storing-bij-cloudflare|datum=2025-11-18|titel=Wereldwijd websites uit de lucht door storing bij Cloudflare}}}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} tq52itywtne964bcu7a2i4ya0luf2zg 5539386 5539385 2026-06-11T12:18:45Z Gpvos 1732 verstoring 5539386 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *er·uit lig·gen {{-etym-}} *{{coll|nld}}, waarin "eruit" een voornaamwoordelijk bijwoord is {{-nlstam-|{{pn}}|[[lag eruit]]|[[eruit gelegen]]|||scheid=s|k=5}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' # niet meer mee mogen doen met een competitie {{bijv-1|Het is niet alleen teleurstellend dat we '''eruit liggen''', maar ook de manier waarop dat is gegaan{{citeer b|web|url=https://www.eurosport.nl/voetbal/voetbal-ook-potter-en-rodgers-liggen-eruit-al-twaalf-managers-ontslagen-in-premier-league_sto9540994/story.shtml|datum=2026-04-04|titel=Blamage voor Liverpool: ploeg van Arne Slot vernederd door Manchester City in kwartfinale FA Cup}}}} # ontslagen zijn {{bijv-1|Ook Potter en Rodgers '''liggen eruit'''{{citeer b|web|url=https://www.eurosport.nl/voetbal/voetbal-ook-potter-en-rodgers-liggen-eruit-al-twaalf-managers-ontslagen-in-premier-league_sto9540994/story.shtml|datum=2023-04-03|titel=Voetbal: Ook Potter en Rodgers liggen eruit - al twaalf managers ontslagen in Premier League}}}} # niet beschikbaar zijn door werkzaamheden of een verstoring {{bijv-1|De A4 '''ligt eruit''' tussen Pernis en het Kethelplein.{{citeer b|web|url=https://www.rijnmond.nl/nieuws/1852499/beneluxtunnel-opnieuw-enkele-dagen-dicht-de-eerste-keer-was-het-chaos|datum=2024-06-28|titel=Beneluxtunnel opnieuw enkele dagen dicht, 'de eerste keer was het chaos'}}}} {{bijv-1|Ook de naastgelegen hogesnelheidslijn '''ligt eruit''' door het ongeluk.{{citeer b|web|url=https://www.ad.nl/binnenland/vrachtwagen-kantelt-op-afrit-a4-en-belandt-op-hek-spoorlijn-geen-treinen-op-hsl-flinke-vertraging-verkeer~ada143a5/|datum=2025-05-16|titel=Vrachtwagen kantelt op afrit A4 en belandt op hek spoorlijn: geen treinen op HSL, flinke vertraging verkeer}}}} {{bijv-1|[...] ook die website '''lag eruit''' vanwege de storing bij Cloudflare.{{citeer b|web|url=https://nos.nl/artikel/2590966-wereldwijd-websites-uit-de-lucht-door-storing-bij-cloudflare|datum=2025-11-18|titel=Wereldwijd websites uit de lucht door storing bij Cloudflare}}}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9mh13tz13fqmbjx7zw0kmrq2box8p2d 5539513 5539386 2026-06-11T22:19:47Z MarcoSwart 9001 label 5539513 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛrˈœytlɪɣə(n)}} {{-syll-}} *er·uit lig·gen {{-etym-}} *{{coll|nld}}, waarin "eruit" een voornaamwoordelijk bijwoord is {{-nlstam-|{{pn}}|[[lag eruit]]|[[eruit gelegen]]|||scheid=s|k=5}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} niet meer mee mogen doen met een competitie {{bijv-1|Het is niet alleen teleurstellend dat we '''eruit liggen''', maar ook de manier waarop dat is gegaan{{citeer b|web|url=https://www.eurosport.nl/voetbal/voetbal-ook-potter-en-rodgers-liggen-eruit-al-twaalf-managers-ontslagen-in-premier-league_sto9540994/story.shtml|datum=2026-04-04|titel=Blamage voor Liverpool: ploeg van Arne Slot vernederd door Manchester City in kwartfinale FA Cup}}}} #{{inerg|nld}} ontslagen zijn {{bijv-1|Ook Potter en Rodgers '''liggen eruit'''{{citeer b|web|url=https://www.eurosport.nl/voetbal/voetbal-ook-potter-en-rodgers-liggen-eruit-al-twaalf-managers-ontslagen-in-premier-league_sto9540994/story.shtml|datum=2023-04-03|titel=Voetbal: Ook Potter en Rodgers liggen eruit - al twaalf managers ontslagen in Premier League}}}} #{{inerg|nld}} niet beschikbaar zijn door werkzaamheden of een verstoring {{bijv-1|De A4 '''ligt eruit''' tussen Pernis en het Kethelplein.{{citeer b|web|url=https://www.rijnmond.nl/nieuws/1852499/beneluxtunnel-opnieuw-enkele-dagen-dicht-de-eerste-keer-was-het-chaos|datum=2024-06-28|titel=Beneluxtunnel opnieuw enkele dagen dicht, 'de eerste keer was het chaos'}}}} {{bijv-1|Ook de naastgelegen hogesnelheidslijn '''ligt eruit''' door het ongeluk.{{citeer b|web|url=https://www.ad.nl/binnenland/vrachtwagen-kantelt-op-afrit-a4-en-belandt-op-hek-spoorlijn-geen-treinen-op-hsl-flinke-vertraging-verkeer~ada143a5/|datum=2025-05-16|titel=Vrachtwagen kantelt op afrit A4 en belandt op hek spoorlijn: geen treinen op HSL, flinke vertraging verkeer}}}} {{bijv-1|[...] ook die website '''lag eruit''' vanwege de storing bij Cloudflare.{{citeer b|web|url=https://nos.nl/artikel/2590966-wereldwijd-websites-uit-de-lucht-door-storing-bij-cloudflare|datum=2025-11-18|titel=Wereldwijd websites uit de lucht door storing bij Cloudflare}}}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9i5h9vhlmkwkglxwdm54e2iv23mdoj8 0 1362252 5539387 2026-06-11T14:09:46Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.li.be.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|deliberare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[délibérais]]|[[délibéré]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{intr|fra}} [[beraadslagen]], [[delibereren]] #{{intr|fra}} [[overwegen]], alle elementen van een zaak overwegen en onderzoeken vooraleer een besluit te maken {{-drv-}} *{{Q|délibération…' 5539387 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.li.be.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|deliberare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[délibérais]]|[[délibéré]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{intr|fra}} [[beraadslagen]], [[delibereren]] #{{intr|fra}} [[overwegen]], alle elementen van een zaak overwegen en onderzoeken vooraleer een besluit te maken {{-drv-}} *{{Q|délibération|fra}} {{refs}} 4vyhe7oddhtwe37bjnalyykl4jydr1j 5539388 5539387 2026-06-11T14:10:05Z Jochenknabben 60937 5539388 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.li.be.ʁe/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|deliberare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[délibérais]]|[[délibéré]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{intr|fra}} [[beraadslagen]], [[delibereren]] #{{intr|fra}} [[overwegen]], alle elementen van een zaak overwegen en onderzoeken vooraleer een besluit te maken {{-rel-}} *{{Q|délibération|fra}} {{refs}} c25urbdfqfih3f46c2h3r2cyq6mf8wv 0 1362253 5539389 2026-06-11T14:11:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|kampeervereniging}}' 5539389 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|kampeervereniging}} jvu276d8yc2g75jkm5hfzru406sebpt 0 1362254 5539390 2026-06-11T14:11:11Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|kampeervereniging}}' 5539390 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|kampeervereniging}} ix1eqoqq8i02mgm6o3sisdfsn72nck3 0 1362255 5539391 2026-06-11T14:11:14Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɑm'pervərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|kampeer|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kampeerverenigingen]]|[[kampeerverenigingetje]]|[[kampeerverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een recreatieve organisatie van ka…' 5539391 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɑm'pervərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|kampeer|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kampeerverenigingen]]|[[kampeerverenigingetje]]|[[kampeerverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een recreatieve organisatie van kampeerders die samen een eigen kampeerterrein beheren of het recht hebben om op een specifieke locatie, zoals een beschermd stuk duin of strand, te verblijven. Het is vaak een hechte gemeenschap waarin leden gezamenlijk het terrein onderhouden. # # {{-ant-}} * kamperen {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> p2vrm8b6h4rv4xy0zaqj7j1x47uzns1 5539394 5539391 2026-06-11T14:13:22Z Marcel coenders 15906 5539394 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɑm'pervərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|kampeer|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kampeerverenigingen]]|[[kampeerverenigingetje]]|[[kampeerverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een recreatieve organisatie van kampeerders die samen een eigen kampeerterrein beheren of het recht hebben om op een specifieke locatie, zoals een beschermd stuk duin of strand, te verblijven. Het is vaak een hechte gemeenschap waarin leden gezamenlijk het terrein onderhouden. # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:kamperen}} hqgcti8buksc6yph5tvptudb2hvwjl6 0 1362256 5539392 2026-06-11T14:11:28Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|kampeervereniging}}' 5539392 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * kam·peer·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|kampeervereniging}} cyamz0hebxf8muzjcxpqxl2rpnqkyxn 0 1362257 5539395 2026-06-11T14:15:32Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o fuʁ.no/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}}, letterlijk "hoge oven" {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|hauts fourneaux|les hauts fourneaux}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{metallurgie|fra}} [[hoogoven]]' 5539395 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o fuʁ.no/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}}, letterlijk "hoge oven" {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|hauts fourneaux|les hauts fourneaux}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{metallurgie|fra}} [[hoogoven]] 5ut9irzm9hwor94awyyjn0ldu9s6ip6 5539399 5539395 2026-06-11T14:17:39Z Jochenknabben 60937 Fr: + writ 5539399 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o fuʁ.no/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}}, letterlijk "hoge oven" {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|hauts fourneaux|les hauts fourneaux}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{metallurgie|fra}} [[hoogoven]] {{-writ-}} *{{Q|haut-fourneau|fra}} a2yrfrdp21h4mxv2ih3ycipf2ty1o2u 0 1362258 5539397 2026-06-11T14:17:22Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|handelaarvereniging}}' 5539397 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|handelaarvereniging}} n955l9o18pkpt99izb5uowhqigmusnq 0 1362259 5539398 2026-06-11T14:17:32Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|handelaarvereniging}}' 5539398 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|handelaarvereniging}} ata6pbpqyrr1ceuobpm0jsb5ky96d4a 5539401 5539398 2026-06-11T14:18:28Z Marcel coenders 15906 5539401 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|handelaarvereniging}} bgr4dcbn6maotskcqwvp0pewhog9qft 0 1362260 5539400 2026-06-11T14:17:58Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|handelaarvereniging}}' 5539400 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|handelaarvereniging}} apt2b5omvx9k2ks8b4lmw6mg2tibfcv 0 1362261 5539402 2026-06-11T14:18:38Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'hɑndəlarvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|handelaar|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[handelaarverenigingen]]|[[handelaarverenigingetje]]|[[handelaarverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale belange…' 5539402 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'hɑndəlarvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * han·de·laar·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|handelaar|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[handelaarverenigingen]]|[[handelaarverenigingetje]]|[[handelaarverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale belangenorganisatie waarin ondernemers en winkeliers uit eenzelfde winkelgebied of gemeente zich verenigen. Het voornaamste doel is het behartigen van de gezamenlijke belangen van de aangesloten leden en het versterken van de lokale economie. # # {{-syn-}} * [[winkeliersvereniging]], [[handelaarsvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> 866hmmuczf227ljs0o98jfll38b57bz 0 1362262 5539403 2026-06-11T14:21:13Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|handelaarsvereniging}}' 5539403 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|handelaarsvereniging}} thu1yx8nalf4926aaiwcnjdgmibbrij 0 1362263 5539404 2026-06-11T14:21:23Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|handelaarsvereniging}}' 5539404 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|handelaarsvereniging}} 62y3bqn4iaxc4cyflzn6gt2xb9coem6 0 1362264 5539405 2026-06-11T14:21:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|handelaarsvereniging}}' 5539405 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|handelaarsvereniging}} ib8kj1n6c902yfdgyh6awiea386cplu 0 1362265 5539406 2026-06-11T14:22:08Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'hɑndəlarsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|handelaar|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[handelaarsverenigingen]]|[[handelaarsverenigingetje]]|[[handelaarsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale b…' 5539406 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'hɑndəlarsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * han·de·laars·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|handelaar|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[handelaarsverenigingen]]|[[handelaarsverenigingetje]]|[[handelaarsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale belangenorganisatie waarin ondernemers en winkeliers uit eenzelfde winkelgebied of gemeente zich verenigen. Het voornaamste doel is het behartigen van de gezamenlijke belangen van de aangesloten leden en het versterken van de lokale economie. # # {{-syn-}} * [[winkeliersvereniging]], [[handelaarvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> jyouw4u7hw2xrfl9a0htz2xvfupji4z 0 1362266 5539407 2026-06-11T14:27:39Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk.tʁwa.je/|fra}} {{-etym-}} *vervorming naar juridisch {{lat}} ''{{Q|auctor|lat}}'' "borgsteller" en klassiek {{lat}} ''{{Q|auctorare|lat}}'' van {{fro}} ''{{Q|otreier|fro}}, {{Q|otrier|fro}}'', wat zelf afkomstig is van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' (wat ook {{{fra}} ''{{Q|autoriser|fra}}'' gaf) {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[octroyais]]|[[octroyé]]|…' 5539407 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk.tʁwa.je/|fra}} {{-etym-}} *vervorming naar juridisch {{lat}} ''{{Q|auctor|lat}}'' "borgsteller" en klassiek {{lat}} ''{{Q|auctorare|lat}}'' van {{fro}} ''{{Q|otreier|fro}}, {{Q|otrier|fro}}'', wat zelf afkomstig is van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' (wat ook {{{fra}} ''{{Q|autoriser|fra}}'' gaf) {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[octroyais]]|[[octroyé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iemand iets als gunst geven #{{ov|fra}} [[verlenen]], [[toekennen]] (als overheid) {{refs}} 93z9imflxp1snfc9vltn7b2tk5v7h49 5539408 5539407 2026-06-11T14:36:18Z Jochenknabben 60937 5539408 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk.tʁwa.je/|fra}} {{-etym-}} *vervorming naar juridisch {{lat}} ''{{Q|auctor|lat}}'' "borgsteller" en klassiek {{lat}} ''{{Q|auctorare|lat}}'' van {{fro}} ''{{Q|otreier|fro}}, {{Q|otrier|fro}}'', wat zelf afkomstig is van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' (wat ook {{{fra}} ''{{Q|autoriser|fra}}'' gaf) {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[octroyais]]|[[octroyé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iemand iets als gunst geven #{{ov|fra}} [[verlenen]], [[toekennen]] (als overheid) {{citeer|web|datum=2026-06-11|titel=Permis d'urbanisme|intitel= belgium.be|url=https://www.belgium.be/fr/logement/construire_et_renover/permis_d_urbanisme|taal=fr|citaat= C'est la commune sur laquelle se situe votre propriété qui a la charge de vous octroyer ou non ce permis.|vertaling=Het is de gemeente waarop uw eigendom zich bevindt die de bevoegdheid heeft om u wel of niet deze vergunning '''toe''' te '''kennen'''.}} {{refs}} 2htgn94cedr9vcosvdaozxnq0zmj58y 5539409 5539408 2026-06-11T14:36:42Z Jochenknabben 60937 5539409 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk.tʁwa.je/|fra}} {{-etym-}} *vervorming naar juridisch {{lat}} ''{{Q|auctor|lat}}'' "borgsteller" en klassiek {{lat}} ''{{Q|auctorare|lat}}'' van {{fro}} ''{{Q|otreier|fro}}, {{Q|otrier|fro}}'', wat zelf afkomstig is van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' (wat ook {{fra}} ''{{Q|autoriser|fra}}'' gaf) {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[octroyais]]|[[octroyé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iemand iets als gunst geven #{{ov|fra}} [[verlenen]], [[toekennen]] (als overheid) {{citeer|web|datum=2026-06-11|titel=Permis d'urbanisme|intitel= belgium.be|url=https://www.belgium.be/fr/logement/construire_et_renover/permis_d_urbanisme|taal=fr|citaat= C'est la commune sur laquelle se situe votre propriété qui a la charge de vous octroyer ou non ce permis.|vertaling=Het is de gemeente waarop uw eigendom zich bevindt die de bevoegdheid heeft om u wel of niet deze vergunning '''toe''' te '''kennen'''.}} {{refs}} 9y3ohn0h96aqkke89dqdwyzcn2gljuv 5539538 5539409 2026-06-12T07:15:52Z Jochenknabben 60937 5539538 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔk.tʁwa.je/|fra}} {{-etym-}} *vervorming naar juridisch {{lat}} ''{{Q|auctor|lat}}'' "borgsteller" en klassiek {{lat}} ''{{Q|auctorare|lat}}'' van {{fro}} ''{{Q|otreier|fro}}, {{Q|otrier|fro}}'', wat zelf afkomstig is van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' (wat ook {{fra}} ''{{Q|autoriser|fra}}'' gaf) {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[octroyais]]|[[octroyé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iemand iets als gunst geven #{{ov|fra}} [[verlenen]], [[toekennen]] (als overheid) {{citeer|web|bezochtdatum=2026-06-11|titel=Permis d'urbanisme|intitel= belgium.be|url=https://www.belgium.be/fr/logement/construire_et_renover/permis_d_urbanisme|taal=fr|citaat= C'est la commune sur laquelle se situe votre propriété qui a la charge de vous octroyer ou non ce permis.|vertaling=Het is de gemeente waarop uw eigendom zich bevindt die de bevoegdheid heeft om u wel of niet deze vergunning '''toe''' te '''kennen'''.}} {{refs}} f8ngv23hvvy2cprthn83hktq9ng7cfp 0 1362267 5539411 2026-06-11T14:44:49Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-|octroyer|octroie|octroies|octroie|octroyons|octroyez|octroient|octroyé|octroyais|octroyais|octroyait|octroyions|octroyiez|octroyaient|octroyai|octroyas|octroya|octroyâmes|octroyâtes|octroyèrent|octroierai|octroieras|octroiera|octroierons|octroierez|octroieront|octroie|octroyons|octroyez|octroie|octroies|octroie|octroyions|octroyiez|octroient|octroyasse|octroyasses|octroyât|octroyassions|octroyassiez|octroyassent|octroierais|octroier…' 5539411 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-|octroyer|octroie|octroies|octroie|octroyons|octroyez|octroient|octroyé|octroyais|octroyais|octroyait|octroyions|octroyiez|octroyaient|octroyai|octroyas|octroya|octroyâmes|octroyâtes|octroyèrent|octroierai|octroieras|octroiera|octroierons|octroierez|octroieront|octroie|octroyons|octroyez|octroie|octroies|octroie|octroyions|octroyiez|octroient|octroyasse|octroyasses|octroyât|octroyassions|octroyassiez|octroyassent|octroierais|octroierais|octroierait|octroierions|octroieriez|octroieraient|octroyant}} dfvsos9gv1blxiu7nv09fp4qpvi33o0 0 1362268 5539412 2026-06-11T16:57:17Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|aspirant-omroepvereniging}}' 5539412 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|aspirant-omroepvereniging}} 7o4k6azrd270anr6gapi2ekdr2m6qpm 0 1362269 5539413 2026-06-11T16:57:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|aspirant-omroepvereniging}}' 5539413 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|aspirant-omroepvereniging}} oj3glcna9v048vfc8h3gctshs4t1omf 0 1362270 5539414 2026-06-11T16:57:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|aspirant-omroepvereniging}}' 5539414 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|aspirant-omroepvereniging}} 3fv2jmilhjk0kn1kb7g3p21k0cc9d9x 0 1362271 5539415 2026-06-11T16:57:50Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑspirɑnt'ɔmrupfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|aspirant|zn||omroepvereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[aspirant-omroepverenigingen]]|[[aspirant-omroepverenigingetje]]|[[aspirant-omroepverenigingetjes]]}} {{-no…' 5539415 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑspirɑnt'ɔmrupfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * as·pi·rant·-·om·roep·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|aspirant|zn||omroepvereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[aspirant-omroepverenigingen]]|[[aspirant-omroepverenigingetje]]|[[aspirant-omroepverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # beginnende omroeporganisatie die de ambitie heeft om toe te treden tot het Nederlandse publieke omroepbestel. Deze status fungeert als een soort proeftijd om te bewijzen dat de omroep bestaansrecht heeft en voldoende steun in de samenleving geniet. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Nederlands_publiek_omroepbestel#Omroepverenigingen}} 4gurzx3qsvkemhkspjoag174xs11q04 0 1362272 5539416 2026-06-11T17:02:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|kanovereniging}}' 5539416 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|kanovereniging}} foy2iomuumgop8vullaczkmk5d2gehp 0 1362273 5539417 2026-06-11T17:02:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|kanovereniging}}' 5539417 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|kanovereniging}} 1rc4th6mtvlhm8wph27h8jm89gzucj7 0 1362274 5539418 2026-06-11T17:02:50Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|kanovereniging}}' 5539418 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|kanovereniging}} 1zqpg61h393ym3qw86dpb1gnp48hrkx 0 1362275 5539419 2026-06-11T17:02:57Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'kanovərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|kano|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kanoverenigingen]]|[[kanoverenigingetje]]|[[kanoverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een sportclub waar de kanosport wordt beoefend, of…' 5539419 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'kanovərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * ka·no·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|kano|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kanoverenigingen]]|[[kanoverenigingetje]]|[[kanoverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een sportclub waar de kanosport wordt beoefend, of de gezamenlijke leden van zo'n club. Het is een plek waar kanoliefhebbers samenkomen om te recreëren, te trainen, en boten te stallen # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Kanovaren}} 3kk7i10i4evwdk1bpmpvmonsdcbjxc4 0 1362276 5539420 2026-06-11T17:09:03Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|judovereniging}}' 5539420 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|judovereniging}} ou4859dh58n60whj3xpyq8q406mai2y 0 1362277 5539421 2026-06-11T17:09:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|judovereniging}}' 5539421 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|judovereniging}} qvwc6ku27pkzsqktdihoscc3ix62dsv 0 1362278 5539422 2026-06-11T17:09:28Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|judovereniging}}' 5539422 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|judovereniging}} o4wud1e76iesw5wxyj1pymet1pcws17 0 1362279 5539423 2026-06-11T17:09:31Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'jydovərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|judo|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[judoverenigingen]]|[[judoverenigingetje]]|[[judoverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # sportorganisatie waar de Japanse zelfverdedigingskun…' 5539423 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'jydovərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * ju·do·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|judo|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[judoverenigingen]]|[[judoverenigingetje]]|[[judoverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # sportorganisatie waar de Japanse zelfverdedigingskunst judo wordt beoefend. Het fungeert als ontmoetingsplaats voor judoka's en richt zich op het aanleren van technieken, weerbaarheid, conditie, discipline en respect onder begeleiding van gediplomeerde leraren. # # {{-syn-}} * [[judoclub]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Judo}} jspxxyte0n3cwjyfrm8r3cl30j47aef 0 1362280 5539424 2026-06-11T17:14:44Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|volkstuinvereniging}}' 5539424 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|volkstuinvereniging}} 58505u4nb5wdh78kjlctw7ene1sa912 0 1362281 5539425 2026-06-11T17:14:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|volkstuinvereniging}}' 5539425 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|volkstuinvereniging}} oe1u8l8up32ril5i0jsaxnjs64m1dl4 0 1362282 5539426 2026-06-11T17:15:01Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|volkstuinvereniging}}' 5539426 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|volkstuinvereniging}} 380hc6n51i0tp9jmzckankvzw5bvmde 0 1362283 5539427 2026-06-11T17:15:07Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vɔlkstœynvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|volkstuin|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[volkstuinverenigingen]]|[[volkstuinverenigingetje]]|[[volkstuinverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # organisatie die een…' 5539427 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vɔlkstœynvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * volks·tuin·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|volkstuin|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[volkstuinverenigingen]]|[[volkstuinverenigingetje]]|[[volkstuinverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # organisatie die een complex van tuinen beheert. Leden huren hier een eigen stukje grond—een volkstuin of moestuin—om groenten, fruit, kruiden en bloemen te telen. Het biedt stedelingen een fijne plek in de buitenlucht voor ontspanning, natuur en sociale cohesie. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Volkstuin}} 3omzgsmhtel4duehmge84kyt8ivyny6 0 1362284 5539428 2026-06-11T17:18:16Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|speeltuinvereniging}}' 5539428 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|speeltuinvereniging}} ljvwxuvb9fg8zp1ezhhmbpcyu5h2nyl 0 1362285 5539429 2026-06-11T17:18:28Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|speeltuinvereniging}}' 5539429 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|speeltuinvereniging}} 6j9kpxwj1zasqe4x3buhs3968t61w17 0 1362286 5539430 2026-06-11T17:18:33Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|speeltuinvereniging}}' 5539430 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|speeltuinvereniging}} ci1bl0s7gcz5u2h21j9qxkz6abuy2c8 0 1362287 5539431 2026-06-11T17:18:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'speltœynvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|speeltuin|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[speeltuinverenigingen]]|[[speeltuinverenigingetje]]|[[speeltuinverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # groep betrokken vrijwi…' 5539431 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'speltœynvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * speel·tuin·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|speeltuin|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[speeltuinverenigingen]]|[[speeltuinverenigingetje]]|[[speeltuinverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # groep betrokken vrijwilligers en bestuursleden. Zij zorgen voor toezicht, onderhoud, activiteiten en de toekomst van de speelplek # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:speeltuin}} 2jl2iyjxi3nqexdtjtkycm2n3xkcwoj 0 1362288 5539432 2026-06-11T17:25:45Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van middeleeuws {{lat}} {{Q|autorizare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[machtigen]], [[autoriseren]] [1], iemand het recht of de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich…' 5539432 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van middeleeuws {{lat}} {{Q|autorizare|lat}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[machtigen]], [[autoriseren]] [1], iemand het recht of de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|autoriseren|nld}} {{refs}} k30cf5kfvdjtv7tika0yiev227njvmu 5539433 5539432 2026-06-11T17:26:59Z Jochenknabben 60937 5539433 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} ''{{Q|auctoriser|fro}}, {{Q|actoriser|fro}}'' geleend van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[machtigen]], [[autoriseren]] [1], iemand het recht of de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|autoriseren|nld}} {{refs}} h1l7z2bispbt3nvabdfruogrv6afont 5539435 5539433 2026-06-11T17:27:59Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5539435 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} ''{{Q|auctoriser|fro}}, {{Q|actoriser|fro}}'' geleend van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[machtigen]], [[autoriseren]] [1], iemand het recht of de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-rel-}} *{{Q|autorisation|fra}} {{refs}} cjh827nd1g0c0kkiof2q4emwzyxu0cz 5539437 5539435 2026-06-11T17:30:00Z Jochenknabben 60937 5539437 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} ''{{Q|auctoriser|fro}}, {{Q|actoriser|fro}}'' geleend van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[autoriseren]] [1], iemand het recht of de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-rel-}} *{{Q|autorisation|fra}} {{refs}} jok9gga4xc5k54t017pwf47no9lxoew 5539443 5539437 2026-06-11T17:33:58Z Jochenknabben 60937 5539443 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} ''{{Q|auctoriser|fro}}, {{Q|actoriser|fro}}'' geleend van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[legitimeren]], [[legaliseren]], iemand het recht geven om iets te mogen doen #{{ov|fra}} [[autoriseren]] [1], iemand de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-rel-}} *{{Q|autorisation|fra}} {{refs}} qzzwttrblrvftgpyp85rz8pxs51vkj5 5539444 5539443 2026-06-11T17:34:22Z Jochenknabben 60937 5539444 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} ''{{Q|auctoriser|fro}}, {{Q|actoriser|fro}}'' geleend van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[toelaten]], [[legitimeren]], [[legaliseren]], iemand het recht geven om iets te mogen doen #{{ov|fra}} [[autoriseren]] [1], iemand de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-rel-}} *{{Q|autorisation|fra}} {{refs}} nx4wojmghdjy8bf9ohbz3d9cgwlm71d 5539445 5539444 2026-06-11T17:35:02Z Jochenknabben 60937 5539445 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.ze/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} ''{{Q|auctoriser|fro}}, {{Q|actoriser|fro}}'' geleend van middeleeuws {{lat}} ''{{Q|auctorizare|lat}}'' {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[autorisais]]|[[autorisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[toelaten]], [[legitimeren]], [[legaliseren]], iemand het recht geven om iets te mogen doen #{{ov|fra}} [[autoriseren]] [1], iemand de volmacht geven iets te mogen doen #{{refl|fra}} ''s'~ de:'' zichzelf een rechtvaardiging geven voor iets; zich op iets [[beroepen]] {{-drv-}} *{{Q|autorisation|fra}} {{refs}} ppoz163j31enkahcc5s4a6b4yzuyz32 0 1362289 5539434 2026-06-11T17:27:17Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|autoris}}' 5539434 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|autoris}} 137d3isz9i1yf9fxhnrau4a96wwkug3 0 1362290 5539438 2026-06-11T17:31:16Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|vrouwenvereniging}}' 5539438 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|vrouwenvereniging}} hm9zqaimr4z7up9r16yvgcuvb2to1nv 0 1362291 5539439 2026-06-11T17:31:28Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|vrouwenvereniging}}' 5539439 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|vrouwenvereniging}} cy0n34dur3lcshshb9it1tl9cj5c5ga 0 1362292 5539440 2026-06-11T17:31:36Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|vrouwenvereniging}}' 5539440 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|vrouwenvereniging}} mu3gptrudx2iamdohccinkpmugjiv0d 0 1362293 5539441 2026-06-11T17:31:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vrɔuwənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|vrouw|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vrouwenverenigingen]]|[[vrouwenverenigingetje]]|[[vrouwenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organisatie of ontmoetingsgr…' 5539441 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vrɔuwənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * vrou·wen·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|vrouw|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vrouwenverenigingen]]|[[vrouwenverenigingetje]]|[[vrouwenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organisatie of ontmoetingsgroep die specifiek is opgericht door en voor vrouwen. Ze komen samen om elkaar te ondersteunen, kennis te delen, of om op te komen voor maatschappelijke, religieuze of professionele belangen # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> 96fa2lp2xpma9ty4z1tbhciaccat1lh 0 1362294 5539442 2026-06-11T17:32:21Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mi.gʁa.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|autoriser|fra}} {{suff|fra|-ation}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[autorisatie]] {{refs}}' 5539442 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mi.gʁa.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|autoriser|fra}} {{suff|fra|-ation}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[autorisatie]] {{refs}} lbh2gzsr9ggdyichn81g2xcis4bsyse 5539446 5539442 2026-06-11T17:35:24Z Jochenknabben 60937 5539446 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mi.gʁa.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|autoriser|fra}} {{suff|fra|-ation}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[autorisatie]], [[machtiging]] {{refs}} tnm7fi310l5fm55xldxo8ouvk59ip5x 5539447 5539446 2026-06-11T17:35:52Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA 5539447 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.ʁi.za.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|autoriser|fra}} {{suff|fra|-ation}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[autorisatie]], [[machtiging]] {{refs}} qn7qngeumlq6b2h5h87yuizcr4j3xql 0 1362295 5539448 2026-06-11T17:35:54Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|bedrijvenvereniging}}' 5539448 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|bedrijvenvereniging}} bugx1mqzjvae7yw6h3vv3myhn4xmnsu 0 1362296 5539449 2026-06-11T17:36:06Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|bedrijvenvereniging}}' 5539449 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|bedrijvenvereniging}} ieom2snz7bbjmi3aq3ucwh64sw1f4xb 0 1362297 5539450 2026-06-11T17:36:11Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|bedrijvenvereniging}}' 5539450 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|bedrijvenvereniging}} 8r0wnt8x2l9aay8jswx6v8o2ixld64v 0 1362298 5539451 2026-06-11T17:36:28Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bə'drɛɪvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|bedrijf|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bedrijvenverenigingen]]|[[bedrijvenverenigingetje]]|[[bedrijvenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organisatie…' 5539451 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bə'drɛɪvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * be·drij·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|bedrijf|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bedrijvenverenigingen]]|[[bedrijvenverenigingetje]]|[[bedrijvenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organisatie die bedrijven uit een specifieke regio of branche samenbrengt. Het voornaamste doel is het behartigen van gezamenlijke belangen en het bieden van een platform voor netwerken en kennisdeling # # {{-syn-}} * [[ondernemersvereniging]], [[bedrijfsvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> 89taz7g5cuf4wm6963sdamu8d626i85 0 1362299 5539454 2026-06-11T17:47:51Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.fiʁ.ma.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[bevestiging]], [[affirmatie]]' 5539454 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.fiʁ.ma.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[bevestiging]], [[affirmatie]] mye3hv5o4xc6l8vzgkasxdl8s2qpw8x 5539455 5539454 2026-06-11T17:48:26Z Jochenknabben 60937 5539455 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.fiʁ.ma.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[bevestiging]], [[affirmatie]] {{-rel-}} *{{Q|affirmer|fra}} t1oeg6hbr7do37eb87vuo1nl9gpizlb 0 1362300 5539459 2026-06-11T17:55:50Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒik/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[pathologisch]]' 5539459 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒik/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[pathologisch]] dorhvalj76enetqlg13cgfxynqrls7g 5539460 5539459 2026-06-11T17:56:25Z Jochenknabben 60937 5539460 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒik/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{grc}} {{Q|παθολογικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[pathologisch]] {{refs}} 4p4ijhvl2x4j7tugkgg8mprfwwfob5n 5539461 5539460 2026-06-11T17:57:27Z Jochenknabben 60937 5539461 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒik/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{grc}} {{Q|παθολογικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[pathologisch]] #{{figuurlijk|fra}} [[ziekelijk]] [2] {{refs}} a0jalqqgtxgec4o4ej1gd3jpf3d1ipz 5539462 5539461 2026-06-11T17:57:50Z Jochenknabben 60937 5539462 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒik/|fra}} {{-etym-}} *16de-eeuws leenwoord van {{grc}} {{Q|παθολογικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[pathologisch]] #{{figuurlijk|fra}} [[ziekelijk]] [2] {{refs}} fz5ml0lo5y6zs2vgj59nlmov2vcs0o5 5539463 5539462 2026-06-11T17:58:28Z Jochenknabben 60937 5539463 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-Paris--pathologique.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tɔ.lɔ.ʒik/|fra}} {{-etym-}} *16de-eeuws leenwoord van {{grc}} {{Q|παθολογικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[pathologisch]] #{{figuurlijk|fra}} [[ziekelijk]] [2] {{-rel-}} *{{Q|pathologie|fra}} {{refs}} rdvlswjli6pml3uldf0nl1d49ju9pnk 0 1362301 5539465 2026-06-11T18:04:59Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|bedrijfsvereniging}}' 5539465 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|bedrijfsvereniging}} 4i1pqmpqau6monk9idpd227maorhmkw 0 1362302 5539466 2026-06-11T18:05:11Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|bedrijfsvereniging}}' 5539466 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|bedrijfsvereniging}} pm1dra5kamuglboumkpn4ozazwlnetb 0 1362303 5539467 2026-06-11T18:05:17Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|bedrijfsvereniging}}' 5539467 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|bedrijfsvereniging}} ms8ntufm7m6w0rzy7s7vq8wr4b8dc6k 0 1362304 5539468 2026-06-11T18:05:24Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bə'drɛɪfsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|bedrijf|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bedrijfsverenigingen]]|[[bedrijfsverenigingetje]]|[[bedrijfsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een samenwerkingsverband…' 5539468 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bə'drɛɪfsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * be·drijfs·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|bedrijf|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bedrijfsverenigingen]]|[[bedrijfsverenigingetje]]|[[bedrijfsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een samenwerkingsverband tussen werkgevers en werknemers binnen een bepaalde bedrijfstak, opgericht om sociale verzekeringen uit te voeren. # een overkoepelend uitvoeringsorgaan dat in Nederland de belangen behartigde van personeel # {{-syn-}} * [[ondernemersvereniging]], [[bedrijvenvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> jodwzdjmv230qylwkxp92faew3oyrkm 0 1362305 5539469 2026-06-11T18:57:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|postduivenvereniging}}' 5539469 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|postduivenvereniging}} jjcgo4lpgwueyzcjwbspjsylnn6i9z6 0 1362306 5539470 2026-06-11T18:57:51Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|postduivenvereniging}}' 5539470 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|postduivenvereniging}} e6ysvryt3fl5ru0e7jcy8bjmw4mdbm3 0 1362307 5539471 2026-06-11T18:57:59Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|postduivenvereniging}}' 5539471 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|postduivenvereniging}} fxil41vm706yf0volomabrjdoxgww37 0 1362308 5539472 2026-06-11T18:58:18Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'pɔzdœyvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|postduif|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[postduivenverenigingen]]|[[postduivenverenigingetje]]|[[postduivenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een club va…' 5539472 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'pɔzdœyvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|postduif|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[postduivenverenigingen]]|[[postduivenverenigingetje]]|[[postduivenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een club van duivenliefhebbers (duivenmelkers) die zich richt op het fokken, africhten en organiseren van wedstrijdvluchten met speciaal getrainde postduiven. Het doel is om duiven vanaf een bepaalde losplaats zo snel mogelijk naar hun eigen hok terug te laten vliegen # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:[ostduif}} jpdw1mlz7mt7tukfp15793k4qhnq9up 5539478 5539472 2026-06-11T19:02:24Z Marcel coenders 15906 5539478 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'pɔzdœyvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * post·dui·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|postduif|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[postduivenverenigingen]]|[[postduivenverenigingetje]]|[[postduivenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een club van duivenliefhebbers (duivenmelkers) die zich richt op het fokken, africhten en organiseren van wedstrijdvluchten met speciaal getrainde postduiven. Het doel is om duiven vanaf een bepaalde losplaats zo snel mogelijk naar hun eigen hok terug te laten vliegen # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:postduif}} dmf9b8zrmse0d13e362c9c3zji58ned 0 1362309 5539473 2026-06-11T19:01:29Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|duivenvereniging}}' 5539473 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|duivenvereniging}} q82dfjzqqgaec5qu90hjy9juhsyccj0 0 1362310 5539474 2026-06-11T19:01:40Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|duivenvereniging}}' 5539474 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|duivenvereniging}} 5b6r7cd3lsydchex8krd2x7zgjzj2pl 0 1362311 5539475 2026-06-11T19:01:46Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|duivenvereniging}}' 5539475 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|duivenvereniging}} sna14ooxt23auqcdx7wb9n31ggzc0v7 0 1362312 5539476 2026-06-11T19:01:56Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dœyvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|duiv|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[duivenverenigingen]]|[[duivenverenigingetje]]|[[duivenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # is een club of vereniging waar de dui…' 5539476 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dœyvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|duiv|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[duivenverenigingen]]|[[duivenverenigingetje]]|[[duivenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # is een club of vereniging waar de duivensport wordt beoefend en georganiseerd. Leden (ook wel duivenmelkers of liefhebbers genoemd) houden zich hier bezig met het fokken en trainen van postduiven om wedstrijden mee te vliegen. # # {{-syn-}} * [[postduivenvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:postduif}} g1jp2dauk6js9xxdwbfnisl4vzmkc8f 5539477 5539476 2026-06-11T19:02:08Z Marcel coenders 15906 5539477 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dœyvənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * dui·ven·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|duif|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[duivenverenigingen]]|[[duivenverenigingetje]]|[[duivenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # is een club of vereniging waar de duivensport wordt beoefend en georganiseerd. Leden (ook wel duivenmelkers of liefhebbers genoemd) houden zich hier bezig met het fokken en trainen van postduiven om wedstrijden mee te vliegen. # # {{-syn-}} * [[postduivenvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:postduif}} 1jo952xjbgu9tyy2er5t5e0dvs9sd90 0 1362313 5539479 2026-06-11T19:12:32Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|naturistenvereniging}}' 5539479 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|naturistenvereniging}} b9zzdc748dzkj0qemohtr9nhp7hgr5b 0 1362314 5539480 2026-06-11T19:12:46Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|naturistenvereniging}}' 5539480 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|naturistenvereniging}} 5i16rnudb92l607bxhrkdz1i9h9o4xd 0 1362315 5539481 2026-06-11T19:12:54Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|naturistenvereniging}}' 5539481 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|naturistenvereniging}} 891oo7lsnfxmtfxr1amnmnknt6gdzb4 0 1362316 5539482 2026-06-11T19:13:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|naty'rɪstənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|naturist|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[naturistenverenigingen]]|[[naturistenverenigingetje]]|[[naturistenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organ…' 5539482 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|naty'rɪstənvərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * na·tu·ris·ten·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|naturist|zn||vereniging|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[naturistenverenigingen]]|[[naturistenverenigingetje]]|[[naturistenverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organisatie die zich richt op het beleven en bevorderen van het naturisme: een levenswijze in harmonie met de natuur, gekenmerkt door sociaal naakt zijn. Hierbij staan respect voor elkaar, tolerantie, het milieu en het afwerpen van maatschappelijke schoonheidsidealen centraal. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:naturistenvereniging}} pi4o66311kan4s7p8jv6ach9253fz7y 0 1362317 5539483 2026-06-11T19:38:22Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|juristenvereniging}}' 5539483 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|juristenvereniging}} lxpblh7q3bkvgzk6i498tx4l2i4sfff 0 1362318 5539484 2026-06-11T19:38:36Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|juristenvereniging}}' 5539484 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·ris·ten·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|juristenvereniging}} lj1od81wc8y4kodyasglku0ye6kqxvt 0 1362319 5539485 2026-06-11T19:38:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·ris·ten·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|juristenvereniging}}' 5539485 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ju·ris·ten·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|juristenvereniging}} oqnqxbk5kgz8lyu1gahkcu1yzcg1dek 0 1362320 5539490 2026-06-11T20:10:39Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛ.ʁə.ʁi/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|pierre|fra}} {{suff|fra|-erie}}, komt in het modern {{fra}} alleen in het meervoud voor {{TLFe-r}} *{{plurt|a|fra}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #(half)[[edelsteen|edelstenen]] verwerkt in sieraden {{refs}}' 5539490 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛ.ʁə.ʁi/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|pierre|fra}} {{suff|fra|-erie}}, komt in het modern {{fra}} alleen in het meervoud voor {{TLFe-r}} *{{plurt|a|fra}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #(half)[[edelsteen|edelstenen]] verwerkt in sieraden {{refs}} jap8ynz64d5h5ee0ujposf0m2jb7ovk 5539491 5539490 2026-06-11T20:11:25Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5539491 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛ.ʁə.ʁi/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|pierre|fra}} {{suff|fra|-erie}}, komt in het modern {{fra}} alleen in het meervoud voor {{TLFe-r}} *{{plurt|a|fra}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #(half)[[edelsteen|edelstenen]] verwerkt in sieraden {{-rel-}} *{{Q|pierre fine|fra}} *{{Q|pierre précieuse|fra}} {{refs}} bj4yltxy5cd8fihbyni5v6pfywqefzp 5539492 5539491 2026-06-11T20:11:48Z Jochenknabben 60937 5539492 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ.ʁi/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|pierre|fra}} {{suff|fra|-erie}}, komt in het modern {{fra}} alleen in het meervoud voor {{TLFe-r}} *{{plurt|a|fra}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #(half)[[edelsteen|edelstenen]] verwerkt in sieraden {{-rel-}} *{{Q|pierre fine|fra}} *{{Q|pierre précieuse|fra}} {{refs}} mrllmcl80o5147zuts71ckfodseg4yz 0 1362321 5539493 2026-06-11T20:13:08Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ fin/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|pierres fines|les pierres fines}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{mineraal|fra}} [[halfedelsteen]]' 5539493 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ fin/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|pierres fines|les pierres fines}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{mineraal|fra}} [[halfedelsteen]] p5z3ylpgs8mcnao1qswyvnnyt5lhkw4 5539494 5539493 2026-06-11T20:14:05Z Jochenknabben 60937 5539494 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ fin/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|pierres fines|les pierres fines}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{mineraal|fra}} [[halfedelsteen]] {{-rel-}} *{{Q|pierre précieuse|fra}} *{{Q|pierreries|fra}} bufg1takv67gtele8iwq5uhkyqs7c3u 5539497 5539494 2026-06-11T20:18:06Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5539497 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ fin/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|pierres fines|les pierres fines}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{mineraal|fra}} [[halfedelsteen]] {{-rel-}} *{{Q|pierre précieuse|fra}} *{{Q|pierreries|fra}} qw3qul9110a3p4pafjtr12qzih1o14p 0 1362322 5539495 2026-06-11T20:14:43Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ pʁe.sjøz/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|pierres précieuses|les pierres précieuses}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{mineraal|fra}} [[edelsteen]] {{-rel-}} *{{Q|pierre fine|fra}} *{{Q|pierreries|fra}}' 5539495 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɛʁ pʁe.sjøz/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|pierres précieuses|les pierres précieuses}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{mineraal|fra}} [[edelsteen]] {{-rel-}} *{{Q|pierre fine|fra}} *{{Q|pierreries|fra}} 916t5z31x53cr0st2uvr6zgorfdiksg 0 1362323 5539501 2026-06-11T20:54:23Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *draad·glas {{-etym-}} * {{samen|nld|draad|zn||glas|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|[[draadglaasje]]|[[draadglaasjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M014893.re.73}} {{wnt-r|M020510.re.123}} #{{bouwkunde|nld}} glas dat met een netwerk van metaaldraad gewapend is {{-ana-}} * [[glasdraad]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}' 5539501 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *draad·glas {{-etym-}} * {{samen|nld|draad|zn||glas|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|[[draadglaasje]]|[[draadglaasjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M014893.re.73}} {{wnt-r|M020510.re.123}} #{{bouwkunde|nld}} glas dat met een netwerk van metaaldraad gewapend is {{-ana-}} * [[glasdraad]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} tocwsdud8kox031mta83vudih9iii8w 5539502 5539501 2026-06-11T20:55:49Z Kvdrgeus 10538 5539502 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *draad·glas {{-etym-}} * {{samen|nld|draad|zn||glas|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|[[draadglaasje]]|[[draadglaasjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M014893.re.73}} #{{bouwkunde|nld}} glas dat met een netwerk van metaaldraad gewapend is {{-ana-}} * [[glasdraad]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 200ajrksrg2j94bqs3x7uywssiib3og 0 1362324 5539503 2026-06-11T20:56:49Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrɑbə}} {{-syll-}} *drab·be {{-etym-}} * {{ebank|drab}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} # {{-syn-}} *[[drab]] {{-ana-}} * [[dabber]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5539503 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrɑbə}} {{-syll-}} *drab·be {{-etym-}} * {{ebank|drab}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} # {{-syn-}} *[[drab]] {{-ana-}} * [[dabber]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6w80tsd491dz7y91pb5k7uloetxpfvk 5539504 5539503 2026-06-11T20:58:41Z Kvdrgeus 10538 5539504 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrɑbə}} {{-syll-}} *drab·be {{-etym-}} * {{ebank|draf1}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} #vaste deeltjes als vervuiling in een vloeistof {{-syn-}} *[[drab]] {{-ana-}} * [[dabber]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ka6lm95tifgsp76oczm4c2ga660mult 0 1362325 5539505 2026-06-11T21:00:03Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dren·te·nie·ren {{-nlstam-|{{pn}}|[[drentenierde]]|[[gedrentenierd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{intr|nld}} na [[beëindiging]] van de loopbaan op het platteland gaan wonen, al dan niet in [[Drenthe]] {{-ana-}} * [[interneerden]], [[internerende]], [[rentenierden]], [[rentenierend]] {{-preval-}} {{wel…' 5539505 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dren·te·nie·ren {{-nlstam-|{{pn}}|[[drentenierde]]|[[gedrentenierd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{intr|nld}} na [[beëindiging]] van de loopbaan op het platteland gaan wonen, al dan niet in [[Drenthe]] {{-ana-}} * [[interneerden]], [[internerende]], [[rentenierden]], [[rentenierend]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} fz5v0v48e11uhj421yzgu4nd5jbekrq 3 1362326 5539506 2026-06-11T21:19:59Z MarcoSwart 9001 welkom en dank 5539506 wikitext text/x-wiki {{welkom}} :…en bedankt voor de vertalingen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2026 23:19 (CEST) nj9ghu6boa37w6r4pu2dcsuae6pyeoe 3 1362327 5539508 2026-06-11T21:52:02Z MarcoSwart 9001 welkom en dank 5539508 wikitext text/x-wiki {{welkom}} :…en bedankt voor de correctie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2026 23:52 (CEST) g7zdurzgmh5cosu7v02ymptppqxddrk 3 1362328 5539509 2026-06-11T21:53:05Z MarcoSwart 9001 welkom en dank 5539509 wikitext text/x-wiki {{welkom}} :…en bedankt voor de vertaling. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jun 2026 23:53 (CEST) 6oqqty6jyce1kdh4bpwqtjgk46nu9sj 0 1362329 5539516 2026-06-11T22:24:38Z MarcoSwart 9001 nieuwe subpagina 5539516 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|eruit liggen|[[lig eruit]]|[[ligt eruit]]|liggen eruit|[[lag eruit]]|[[lagen eruit]]|hebben|[[eruit gelegen]]|[[ligge eruit]]{{bijzin}} [[eruit ligge]]||[[laagt eruit]]|[[eruit lig]]|[[eruit ligt]]|[[eruit liggen]]|[[eruit lag]]|[[eruit lagen]]||[[eruit laagt]]}} ava4pqxdus4ml6gtlsqv7cunw5z16rl 0 1362330 5539522 2026-06-12T04:50:49Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrøm}} {{-syll-}} *dreum {{-etym-}} * {{ebank|drom2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M015031}} # {{-syn-}} *[[drom]] {{-ana-}} * [[urmde]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5539522 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrøm}} {{-syll-}} *dreum {{-etym-}} * {{ebank|drom2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M015031}} # {{-syn-}} *[[drom]] {{-ana-}} * [[urmde]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dzafw4xht8z88vx9v05zx56ehns0j5u 5539523 5539522 2026-06-12T04:52:26Z Kvdrgeus 10538 5539523 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrøm}} {{-syll-}} *dreum {{-etym-}} * {{ebank|drom2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M015152}} # {{-syn-}} *[[drom]] {{-ana-}} * [[urmde]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} b0q7zgl967lqlv8zb9exxq0ha1w7nuz 5539524 5539523 2026-06-12T04:56:01Z Kvdrgeus 10538 5539524 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrøm}} {{-syll-}} *dreum {{-etym-}} * {{ebank|drom2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M015152}} #een onregelmatigheid aan een draad, waarschijnlijk een afhangende vezel #draad gesponnen uit het afval van gehekelde hennep {{-l-|n}} #(stofnaam) de stof gevormd door afgesneden einden van weefsels, vooral van wollen weefsels {{-syn-}} *[[drom]] {{-ana-}} * [[urmde]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qhjrhcbto7qcyl68iqt4uqs50cmezv3 0 1362331 5539525 2026-06-12T04:56:42Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *druk·plaat {{-etym-}} * {{samen|nld|druk|||plaat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[drukplaten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|A005141.re.19}} {{wnt-r|M054126.re.238}} #plaat met vaste letters om mee te drukken #plaat waarmee druk over een groter oppervlak wordt verdeeld {{-ana-}} * [[plaatdruk]] {{-preval-}} {{…' 5539525 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *druk·plaat {{-etym-}} * {{samen|nld|druk|||plaat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[drukplaten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|A005141.re.19}} {{wnt-r|M054126.re.238}} #plaat met vaste letters om mee te drukken #plaat waarmee druk over een groter oppervlak wordt verdeeld {{-ana-}} * [[plaatdruk]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 5yp4i0kt70rwrs6w8qtvfn58nw2wtbu 5539526 5539525 2026-06-12T04:58:38Z Kvdrgeus 10538 5539526 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *druk·plaat {{-etym-}} * {{samen|nld|druk|||plaat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[drukplaten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #plaat met vaste letters om mee te drukken {{wnt-r|M054126.re.238}} #plaat waarmee druk over een groter oppervlak wordt verdeeld {{wnt-r|A005141.re.19}} {{-syn-}} * [1] [[offsetplaat]] {{-ana-}} * [[plaatdruk]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} sy4d7prrns12l7bsjsmnrf6bzud6fx7 0 1362332 5539527 2026-06-12T05:00:56Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *plaat·druk {{-etym-}} * {{samen|nld|plaat|zn||druk|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M054128}} #het drukken met behulp van een gegraveerde metalen plaat #de druk die via een plaat op het onderliggende materiaal wordt uitgeoefend {{-ana-}} * [[drukplaat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5539527 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *plaat·druk {{-etym-}} * {{samen|nld|plaat|zn||druk|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M054128}} #het drukken met behulp van een gegraveerde metalen plaat #de druk die via een plaat op het onderliggende materiaal wordt uitgeoefend {{-ana-}} * [[drukplaat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 81rzy4e0aygxam8sgomdbmtfkbx794t 5539528 5539527 2026-06-12T05:03:21Z Kvdrgeus 10538 5539528 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *plaat·druk {{-etym-}} * {{samen|nld|plaat|zn||druk|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M054128}} #{{techniek|nld}} het drukken met behulp van een gegraveerde metalen plaat #de druk die via een plaat op het onderliggende materiaal wordt uitgeoefend {{-ana-}} * [[drukplaat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} chfc93p4axu97wtr1y7awxtyue6kmyz 5539529 5539528 2026-06-12T05:05:13Z Kvdrgeus 10538 5539529 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *plaat·druk {{-etym-}} * {{samen|nld|plaat|zn||druk|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M054128}} #{{typografie|nld}} het drukken met behulp van een gegraveerde metalen plaat #de druk die via een plaat op het onderliggende materiaal wordt uitgeoefend {{-ana-}} * [[drukplaat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 751grq2yigz9dya3f716pdvxj5oskv1 0 1362333 5539530 2026-06-12T05:09:21Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dub·bel zien {{-etym-}} * {{coll|nld}} {{-verb-|nld}} '''[[dubbel]] [[zien]]''' # {{-ana-}} * [[zien dubbel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' 5539530 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dub·bel zien {{-etym-}} * {{coll|nld}} {{-verb-|nld}} '''[[dubbel]] [[zien]]''' # {{-ana-}} * [[zien dubbel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 80xpm35j35iyn7pnsps8l7ec6jjgys9 5539531 5539530 2026-06-12T05:10:16Z Kvdrgeus 10538 5539531 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dub·bel zien {{-etym-}} * {{coll|nld}} {{-verb-|nld}} '''[[dubbel]] [[zien]]''' # {{-rel-}} * [[dubbelzien]] {{-ana-}} * [[zien dubbel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 8076g0vkt659id8e39xhjrpkfyj5vgs 0 1362334 5539533 2026-06-12T06:40:42Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *duik·to·ren {{-etym-}} * {{samen|nld|duik|||toren|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A005182.re.9}} #hoge stellage vanwaar men in het water duikt {{-ana-}} * [[ontduiker]], [[uitrokend]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5539533 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *duik·to·ren {{-etym-}} * {{samen|nld|duik|||toren|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A005182.re.9}} #hoge stellage vanwaar men in het water duikt {{-ana-}} * [[ontduiker]], [[uitrokend]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1uavh08wpzbek7y29y08e99m9yur39b 0 1362335 5539534 2026-06-12T07:00:14Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dui·ven·post {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|duif|zn||post|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|M015291.re.51}} {{wnt-r|M055571.re.8}} #{{post|nld}} het verzenden van briefjes door middel van postduiven {{-ana-}} * [[opstuivend]], [[postduiven]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}' 5539534 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dui·ven·post {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|duif|zn||post|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|M015291.re.51}} {{wnt-r|M055571.re.8}} #{{post|nld}} het verzenden van briefjes door middel van postduiven {{-ana-}} * [[opstuivend]], [[postduiven]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} nzsmqb3yxk2pofpli7djrhwynnq3v4o 5539535 5539534 2026-06-12T07:01:13Z Kvdrgeus 10538 5539535 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *dui·ven·post {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|duif|zn||post|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|M015291.re.51}} #{{post|nld}} het verzenden van briefjes door middel van postduiven {{-ana-}} * [[opstuivend]], [[postduiven]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 2qn19ovylsq130j2vexs2vibv6ihm6k 0 1362336 5539536 2026-06-12T07:13:27Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ebi {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #gevangenis met zware bewaking {{-ana-}} * [[bei]], [[bie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}' 5539536 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ebi {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #gevangenis met zware bewaking {{-ana-}} * [[bei]], [[bie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 71ygys984v6uqa1isx7sz666a7g0he6 5539537 5539536 2026-06-12T07:15:50Z Kvdrgeus 10538 5539537 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ebi {{-etym-}} * afkorting van 'extra beveiligde inrichting' {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{afkorting|nld}} gevangenis met zware bewaking voor uitzonderlijk gevaarlijke criminelen {{-ana-}} * [[bei]], [[bie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} nmeke4kg4d8achi71jvgy9ody2mp2ju 0 1362337 5539541 2026-06-12T07:19:29Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈekodizɑjn}} {{-syll-}} *eco·de·sign {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een vorm van eco-efficiënt werken waarbij [[milieugericht]]e productontwikkeling centraal staat {{-ana-}} * [[genocides]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' 5539541 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈekodizɑjn}} {{-syll-}} *eco·de·sign {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een vorm van eco-efficiënt werken waarbij [[milieugericht]]e productontwikkeling centraal staat {{-ana-}} * [[genocides]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 74hj10kxhd89vvt8onm3ipj3qju8pva 0 1362338 5539544 2026-06-12T07:21:09Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ecrin {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A005331}} #[[juwelenkistje]] {{-ana-}} * [[nicer]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5539544 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ecrin {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A005331}} #[[juwelenkistje]] {{-ana-}} * [[nicer]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} nl3dzajwwm9sl2k72udrveu9tyl672q 5539545 5539544 2026-06-12T07:22:40Z Kvdrgeus 10538 5539545 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ecrin {{-etym-}} * van het Franse {{Q|fra|écrin}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A005331}} #[[juwelenkistje]] {{-ana-}} * [[nicer]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} mmw07z35s1ejt4lnttzjbajdncozabz 5539546 5539545 2026-06-12T07:23:44Z Kvdrgeus 10538 5539546 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ecrin {{-etym-}} * van het Franse {{Q|écrin|fra}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A005331}} #[[juwelenkistje]] {{-ana-}} * [[nicer]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 7muavtld7yti1z4b9avqhh7qygk4x2t 0 1362339 5539547 2026-06-12T07:24:10Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|eminent}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.mi.nɑ̃/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[eminent]], [[vooraanstaand]], [[prominent]] {{-rel-}} *{{Q|éminence|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|eminent|nld}}' 5539547 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|eminent}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.mi.nɑ̃/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[eminent]], [[vooraanstaand]], [[prominent]] {{-rel-}} *{{Q|éminence|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|eminent|nld}} i2nnfab40rwfmcrmakz0u30bl6d1s68 0 1362340 5539552 2026-06-12T07:29:13Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sis.te.ma.ti.ze/|fra}} {{-etym-}} *geleerde afleiding van {{Q|système|fra}} of {{Q|systématique|fra}} {{suff|fra|-iser}}, voor het eerst geattesteerd in de 18de eeuw {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[systématisais]]|[[systématisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iets stelselmatig ordenen in een systeem, [[systematiseren]] {{-drv-}} *{{Q|syst…' 5539552 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sis.te.ma.ti.ze/|fra}} {{-etym-}} *geleerde afleiding van {{Q|système|fra}} of {{Q|systématique|fra}} {{suff|fra|-iser}}, voor het eerst geattesteerd in de 18de eeuw {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[systématisais]]|[[systématisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iets stelselmatig ordenen in een systeem, [[systematiseren]] {{-drv-}} *{{Q|systématisation|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|systematiseren|nld}} {{refs}} lffbdr719llbb6592p4cslfmaaodl0k 0 1362341 5539553 2026-06-12T07:29:28Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|systématis}}' 5539553 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|systématis}} c88cvb5i27ho3qyhvsxhw7ssvlrwmx0 0 1362342 5539554 2026-06-12T07:29:42Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *een·go·den·dom {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|een|ht||god|zn||en}} {{suff|nld|-dom}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # {{-syn-}} * [[monotheïsme]] {{-ana-}} * [[onmeedogend]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|monoteísmo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-…' 5539554 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *een·go·den·dom {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|een|ht||god|zn||en}} {{suff|nld|-dom}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # {{-syn-}} * [[monotheïsme]] {{-ana-}} * [[onmeedogend]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|monoteísmo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 0qdbwmrcyhhtfyczpfty8au2derdzsh 5539555 5539554 2026-06-12T07:30:35Z Kvdrgeus 10538 5539555 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *een·go·den·dom {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|een|ht||god|zn||en}} {{suff|nld|-dom}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{religie|nld}} geloof aan één god in plaats van vele goden {{-syn-}} * [[monotheïsme]] {{-ana-}} * [[onmeedogend]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|monoteísmo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} il7mkor59wo4hq7754kp98z8d8k2wn9 0 1362343 5539559 2026-06-12T07:36:14Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[boeddha]], een beeld of afbeelding van de Boeddha #{{religie|fra}} iemand die het [[nirwana]] heeft bereikt' 5539559 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[boeddha]], een beeld of afbeelding van de Boeddha #{{religie|fra}} iemand die het [[nirwana]] heeft bereikt b8fxrrcg66jewciksxwu67jrqw1lv4j 5539560 5539559 2026-06-12T07:36:30Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|Bouddha}} 5539560 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Bouddha}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[boeddha]], een beeld of afbeelding van de Boeddha #{{religie|fra}} iemand die het [[nirwana]] heeft bereikt jf79icfn5bbv9aokir64dldvd2a7slf 5539561 5539560 2026-06-12T07:36:56Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5539561 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Bouddha}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[boeddha]], een beeld of afbeelding van de Boeddha #{{religie|fra}} iemand die het [[nirwana]] heeft bereikt {{-rel-}} *{{Q|bouddhisme|fra}} *{{Q|bouddhiste|fra}} nsv81sf08j33gn5mcdelmfomjsotlts 5539562 5539561 2026-06-12T07:37:44Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539562 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Bouddha}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bouddha.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[boeddha]], een beeld of afbeelding van de Boeddha #{{religie|fra}} iemand die het [[nirwana]] heeft bereikt {{-rel-}} *{{Q|bouddhisme|fra}} *{{Q|bouddhiste|fra}} gh5r6nhxyw3fjx7s4uiqpo5spgqy0kd 0 1362344 5539563 2026-06-12T07:39:53Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|bouddha}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bouddha.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-name-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[Boeddha]] [1] {{-drv-}} *{{Q|bouddha|fra}} *{{Q|bouddhisme|fra}} *{{Q|bouddhiste|fra}}' 5539563 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|bouddha}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bouddha.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bu.da/|fra}} {{-name-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|fra}} [[Boeddha]] [1] {{-drv-}} *{{Q|bouddha|fra}} *{{Q|bouddhisme|fra}} *{{Q|bouddhiste|fra}} j00m6bhwp8u53oowq2p05dwpxz4mcch 0 1362345 5539564 2026-06-12T07:41:42Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sis.te.ma.tik/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[stelselmatig]], [[systematisch]], volgens een systeem opgezet {{-drv-}} *{{Q|systématiser|fra}}' 5539564 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sis.te.ma.tik/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[stelselmatig]], [[systematisch]], volgens een systeem opgezet {{-drv-}} *{{Q|systématiser|fra}} 7h7mlyj691ws0jsbwtjiigg46zxn1x1 5539565 5539564 2026-06-12T07:43:42Z Jochenknabben 60937 5539565 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sis.te.ma.tik/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[stelselmatig]], [[systematisch]], volgens een systeem opgezet {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[systematiek]] [1], een aangebrachte ordening #{{biologie|fra}} [[systematiek]] [2] {{-drv-}} *{{Q|systématiser|fra}} 36d5l14ofojubntuw9vfxjlqcxnu4ax 0 1362346 5539567 2026-06-12T07:47:04Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.tɔ.pe.dist/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{beroep|fra}} {{medisch|fra}} [[orthopedist]] / [[orthopediste]]' 5539567 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.tɔ.pe.dist/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{beroep|fra}} {{medisch|fra}} [[orthopedist]] / [[orthopediste]] 50wjlkhstmm8nn2pww8ylb5r3avku0n 5539568 5539567 2026-06-12T07:48:19Z Jochenknabben 60937 5539568 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orthopédiste.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.tɔ.pe.dist/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|orthopédie|fra}} {{suff|fra|-iste}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{beroep|fra}} {{medisch|fra}} [[orthopedist]] / [[orthopediste]] {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[orthopedisch]] {{-syn-}} *{{Q|orthopédique|fra}} a8x96tnwfyhj5ub8y2x6l1s8dbfn9ps 0 1362347 5539569 2026-06-12T07:54:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ne.ʁø/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|onerosus|lat}} "zwaar wegend", een afleiding van {{Q|onus|lat}} "last" {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|[[onéreuse]]|[[onéreuses]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|fra}} [[onereus]], [[lastig]], [[zwaar]] #[[kostelijk]], [[duur]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|onereus|nld}}' 5539569 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ne.ʁø/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|onerosus|lat}} "zwaar wegend", een afleiding van {{Q|onus|lat}} "last" {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|[[onéreuse]]|[[onéreuses]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|fra}} [[onereus]], [[lastig]], [[zwaar]] #[[kostelijk]], [[duur]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|onereus|nld}} e4x2xkyhcclt6e4m6smgiyhvegf6fua 5539570 5539569 2026-06-12T07:55:12Z Jochenknabben 60937 5539570 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ne.ʁø/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|onerosus|lat}} "zwaar wegend", een afleiding van {{Q|onus|lat}} "last" {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|[[onéreuse]]|[[onéreuses]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|fra}} [[onereus]], [[lastig]], [[zwaar]] #[[kostelijk]], [[duur]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|onereus|nld}} {{refs}} mhz0eqg8l060pycu0kb2elfn4yx2o9y 5539575 5539570 2026-06-12T08:06:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539575 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|=LL-Q150 (fra)-Lepticed7-onéreux.wav|{{pn}} (Toulouse)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ne.ʁø/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|onerosus|lat}} "zwaar wegend", een afleiding van {{Q|onus|lat}} "last" {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|[[onéreuse]]|[[onéreuses]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|fra}} [[onereus]], [[lastig]], [[zwaar]] #[[kostelijk]], [[duur]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|onereus|nld}} {{refs}} 6upe9mxmavqp2j4g7x1u3mgl0ph1o06 5539576 5539575 2026-06-12T08:06:26Z Jochenknabben 60937 5539576 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-onéreux.wav|{{pn}} (Toulouse)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ne.ʁø/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|onerosus|lat}} "zwaar wegend", een afleiding van {{Q|onus|lat}} "last" {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|{{pn}}|[[onéreuse]]|[[onéreuses]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{verouderd|fra}} [[onereus]], [[lastig]], [[zwaar]] #[[kostelijk]], [[duur]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|onereus|nld}} {{refs}} h1jrqesn8g2ohp8vh5mmdlxs0de75u5 0 1362348 5539572 2026-06-12T08:00:36Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛʁ.vju.œʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[interviewer]] {{-rel-}} *{{m-form|intervieweuse#Frans|intervieweuse}}' 5539572 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛʁ.vju.œʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[interviewer]] {{-rel-}} *{{m-form|intervieweuse#Frans|intervieweuse}} 79hezg5kw7695he70s8a1bbbkvuqooz 5539573 5539572 2026-06-12T08:01:40Z Jochenknabben 60937 5539573 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛʁ.vju.œʁ/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van Engels ''{{Q|interviewer|eng|zn}}'' {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[interviewer]] {{-writ-}} *{{Q|interviewer|fra|zn}} {{-rel-}} *{{m-form|intervieweuse#Frans|intervieweuse}} g2pccevxt5u0lggf55gdgqqzu3dbjvh 5539574 5539573 2026-06-12T08:02:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539574 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-intervieweur.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛʁ.vju.œʁ/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van Engels ''{{Q|interviewer|eng|zn}}'' {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[interviewer]] {{-writ-}} *{{Q|interviewer|fra|zn}} {{-rel-}} *{{m-form|intervieweuse#Frans|intervieweuse}} 73x4sw7fd972pq116ayt6lkpbpcqlnu 0 1362349 5539580 2026-06-12T08:09:36Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}}' 5539580 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Pamputt-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} eb0stsxy2iy85kcf474f13qwdlq17fm 5539581 5539580 2026-06-12T08:09:55Z Jochenknabben 60937 5539581 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} to69uesmtfc7v13fabjnjtylafa5prw 5539582 5539581 2026-06-12T08:13:36Z Jochenknabben 60937 5539582 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} knx0wxnh76nslyrrcfo2yd05f376hf7 5539583 5539582 2026-06-12T08:16:20Z Jochenknabben 60937 5539583 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] #het [[gaan]], de actie van ergens naartoe gaan (doorgaans enkel gebruikt in uitdrukkingen) {{-expr-}} {{fras|fra|allées et venues|komen en '''gaan'''|n=2}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} meqqilktxfsp8f47gqkxd7wpcbp4q3a 5539584 5539583 2026-06-12T08:18:48Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5539584 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] #het [[gaan]], de actie van ergens naartoe gaan (doorgaans enkel gebruikt in uitdrukkingen) {{-drv-}} *{{Q|allée cavalière|fra}} {{-expr-}} {{fras|fra|allées et venues|komen en '''gaan'''|n=2}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} 5e3fzd0b8956g62vc907eg9q9tq020a 5539585 5539584 2026-06-12T08:21:18Z Jochenknabben 60937 5539585 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-etym-}} *{{+|zn}}: zelfstandig gebruik van het vrouwelijk voltooid deelwoord van {{Q|aller|fra}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] #het [[gaan]], de actie van ergens naartoe gaan (doorgaans enkel gebruikt in uitdrukkingen) {{-drv-}} *{{Q|allée cavalière|fra}} {{-expr-}} {{fras|fra|allées et venues|komen en '''gaan'''|n=2}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} nuh8730iztnoxpq9lp3fo7tv24ek5ut 5539587 5539585 2026-06-12T08:22:25Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|allee}} 5539587 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|allee}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-etym-}} *{{+|zn}}: zelfstandig gebruik van het vrouwelijk voltooid deelwoord van {{Q|aller|fra}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] #het [[gaan]], de actie van ergens naartoe gaan (doorgaans enkel gebruikt in uitdrukkingen) {{-drv-}} *{{Q|allée cavalière|fra}} {{-expr-}} {{fras|fra|allées et venues|komen en '''gaan'''|n=2}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} lfbaafibtrd92mhww11xa31q29u0vox 5539588 5539587 2026-06-12T08:22:35Z Jochenknabben 60937 {{refs}} 5539588 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|allee}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-etym-}} *{{+|zn}}: zelfstandig gebruik van het vrouwelijk voltooid deelwoord van {{Q|aller|fra}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] #het [[gaan]], de actie van ergens naartoe gaan (doorgaans enkel gebruikt in uitdrukkingen) {{-drv-}} *{{Q|allée cavalière|fra}} {{-expr-}} {{fras|fra|allées et venues|komen en '''gaan'''|n=2}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} {{refs}} i3sjcwe2tqk1z7sr2bexqy9byu6317x 5539589 5539588 2026-06-12T08:22:58Z Jochenknabben 60937 Fr: + link mv 5539589 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|allee}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-etym-}} *{{+|zn}}: zelfstandig gebruik van het vrouwelijk voltooid deelwoord van {{Q|aller|fra}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[laan]], [[allee]] #het [[gaan]], de actie van ergens naartoe gaan (doorgaans enkel gebruikt in uitdrukkingen) {{-drv-}} *{{Q|allée cavalière|fra}} {{-expr-}} {{fras|fra|allées et venues|komen en '''gaan'''|n=2}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|allee|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=s|temp=v}} {{refs}} dgr0kl4ejonnqvdfqlw83kciaktf0lh 0 1362350 5539590 2026-06-12T08:23:45Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|allees}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|allée|lang=Frans|gesl=f}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=p|temp=v}}' 5539590 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|allees}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.le/|fra}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|allée|lang=Frans|gesl=f}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|aller|gesl=f|num=p|temp=v}} j4uui2nowfz7mudo23ghnql0pis8aht 0 1362351 5539613 2026-06-12T11:20:18Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ply.ʃyʁ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|éplucher|fra}} {{suff|fra|-ure}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #''(doorgaans meervoud)'' [[schil]], hetgeen geschild of gepeld is {{refs}}' 5539613 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ply.ʃyʁ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|éplucher|fra}} {{suff|fra|-ure}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #''(doorgaans meervoud)'' [[schil]], hetgeen geschild of gepeld is {{refs}} n2fibweg5h5xakou1yzgxvw5hvaqcz9 0 1362352 5539617 2026-06-12T11:28:05Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɛ.n‿o lə.vɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|pains au levain|les pains au levain}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{voeding|fra}} [[zuurdesembrood]]' 5539617 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɛ.n‿o lə.vɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|pains au levain|les pains au levain}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{voeding|fra}} [[zuurdesembrood]] 8ounpqj7rvtfvy8z4y5ew6n1mqszz4o 0 1362353 5539620 2026-06-12T11:34:22Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {…' 5539620 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|Valachie}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} qke3kd8v4l5tnhtmp0mybmgs1s3phog 5539621 5539620 2026-06-12T11:35:32Z Jochenknabben 60937 5539621 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Valachie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Valakia}} *{{nno}}: {{trad|nn|Valakia}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 1acoa76ls0mwlebx8f918k7zpxeejgr 5539622 5539621 2026-06-12T11:36:10Z Jochenknabben 60937 5539622 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Valachie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Valakia}} *{{nno}}: {{trad|nn|Valakia}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} ch0nu8ndrf68oat0cfld514w08ipbjk 5539624 5539622 2026-06-12T11:39:39Z Jochenknabben 60937 5539624 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Walachia_(1).svg|thumb|200px|situering van '''{{pn}}''' in Roemenië]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} {{geschiedenis|nld}} voormalig vorstendom in diezelfde regio {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Valachie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Valakia}} *{{nno}}: {{trad|nn|Valakia}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 2e830yseobxfg8fsuhh0anxryz9elys 5539625 5539624 2026-06-12T11:41:50Z Jochenknabben 60937 nl: + demo tabel (zie ook https://www.vlaanderen.be/team-taaladvies/eigennamen/walachije) 5539625 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Walach]], [[Walachijer]]|f=[[Walachse]], [[Walachijse]]|[[Walachs]], [[Walachijs]]}} [[Afbeelding:Walachia_(1).svg|thumb|200px|situering van '''{{pn}}''' in Roemenië]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} {{geschiedenis|nld}} voormalig vorstendom in diezelfde regio {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Valachie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Valakia}} *{{nno}}: {{trad|nn|Valakia}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} knu6ogp7r2m5hp71ejnqpe2nyofnp3s 5539635 5539625 2026-06-12T11:54:57Z Jochenknabben 60937 5539635 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Walachia_(1).svg|thumb|200px|situering van '''{{pn}}''' in Roemenië]] {{-demo-|[[Walach]], [[Walachijer]]|f=[[Walachse]], [[Walachijse]]|[[Walachs]], [[Walachijs]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|xxx}}--> {{-syll-}} *Wa·la·chije {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} historische regio in het zuiden van [[Roemenië]] #{{toponiem|nld|land=Roemenië}} {{geschiedenis|nld}} voormalig vorstendom in diezelfde regio {{-mero-}} *[[Klein-Walachije]] *[[Groot-Walachije]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Walachei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|Wallachia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Valachie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|Valakia}} *{{nno}}: {{trad|nn|Valakia}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 7ifgg9xyto73mata5h7nyfzrqeea1mo 0 1362354 5539626 2026-06-12T11:45:27Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Kan·tel·berg {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} {{historisch|fra}} historische benaming van de Engelse plaats [[Canterbury]]' 5539626 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Kan·tel·berg {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} {{historisch|fra}} historische benaming van de Engelse plaats [[Canterbury]] 1jmxr7ix76uey5qn6jw5fcudl655y4s 5539634 5539626 2026-06-12T11:53:59Z Jochenknabben 60937 5539634 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Kan·tel·berg {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} {{historisch|fra}} historische benaming van de Engelse plaats [[Canterbury]] {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W=Canterbury}} dqe7e6fneevzgedd15bnhh2kg4vwoi9 0 1362355 5539627 2026-06-12T11:46:33Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burg {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} {{historisch|fra}} historische benaming van de Schotse plaats [[Edinburgh]] {{-syn-}} *[[Edenburg]]' 5539627 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burg {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} {{historisch|fra}} historische benaming van de Schotse plaats [[Edinburgh]] {{-syn-}} *[[Edenburg]] kpymsyd3cteuo5aio204wb53e0ta8gj 0 1362356 5539629 2026-06-12T11:48:10Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burgh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} de hoofdstad van [[Schotland]] {{-syn-}} *[[Edenburg]], [[Edinburg]] ''(verouderd)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Édimbourg}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Edinburgh}} {{trans-bottom}}' 5539629 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burgh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} de hoofdstad van [[Schotland]] {{-syn-}} *[[Edenburg]], [[Edinburg]] ''(verouderd)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Édimbourg}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Edinburgh}} {{trans-bottom}} 5eiikw2rfvnlqsc3913mnf1eablb4ps 5539630 5539629 2026-06-12T11:48:21Z Jochenknabben 60937 5539630 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burgh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} de hoofdstad van [[Schotland]] {{-syn-}} *[[Edenburg]], [[Edinburg]] ''(verouderd)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Édimbourg}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Edinburgh}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} oneaqw0b116s577g6vwg8phivgg8lub 5539631 5539630 2026-06-12T11:48:33Z Jochenknabben 60937 5539631 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burgh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} de hoofdstad van [[Schotland]] {{-syn-}} *[[Edenburg]], [[Edinburg]] ''(verouderd)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Édimbourg}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Edinburgh}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} cr6085poic15xaa19owd4cmmwmxw21r 0 1362357 5539632 2026-06-12T11:52:25Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ʃa.lɔt/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{voeding|fra}} {{bloemplanten|fra}} [[sjalot]]' 5539632 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ʃa.lɔt/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{voeding|fra}} {{bloemplanten|fra}} [[sjalot]] bx2u6hk75k7lvq6nzh6wxdhy985ovli 5539633 5539632 2026-06-12T11:52:57Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5539633 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-échalote.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.ʃa.lɔt/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{voeding|fra}} {{bloemplanten|fra}} [[sjalot]] ewn8v7ipv87753myina758jmyy1u3u3 0 1362358 5539636 2026-06-12T11:56:58Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burgh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} stad in het zuidoosten van [[Engeland]] waar de zetel van de aartsbisschop van Canterbury, de primaat van de [[Anglicaanse]] Kerk, zich bevindt. {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Canterbury}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Canterbur…' 5539636 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Edin·burgh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} stad in het zuidoosten van [[Engeland]] waar de zetel van de aartsbisschop van Canterbury, de primaat van de [[Anglicaanse]] Kerk, zich bevindt. {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Canterbury}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Canterbury}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} n42nw6d901t71dwynbwqvi3v92dkcj9 5539637 5539636 2026-06-12T11:57:38Z Jochenknabben 60937 5539637 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Can·ter·bu·ry {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} stad in het zuidoosten van [[Engeland]] waar de zetel van de aartsbisschop van Canterbury, de primaat van de [[Anglicaanse]] Kerk, zich bevindt. {{-syn-}} *[[Kantelberg]] ''(historisch)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Canterbury}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Canterbury}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} 6qve4x4eqfhqg7165c11517yfjzm4fh 5539638 5539637 2026-06-12T11:57:49Z Jochenknabben 60937 5539638 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Can·ter·bu·ry {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} stad in het zuidoosten van [[Engeland]] waar de zetel van de aartsbisschop van Canterbury, de primaat van de [[Anglicaanse]] Kerk, zich bevindt. {{-syn-}} *[[Kantelberg]] ''(historisch)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Canterbury}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Canterbury}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} j8hir4c23tc94arms7j2fvck22mcwnl 5539639 5539638 2026-06-12T11:58:26Z Jochenknabben 60937 5539639 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Can·ter·bu·ry {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} stad in het zuidoosten van [[Engeland]] waar de zetel van de aartsbisschop van Canterbury, de primaat van de [[anglicaans]]e Kerk, zich bevindt. {{-syn-}} *[[Kantelberg]] ''(historisch)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Canterbury}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Canterbury}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} lfttd9wbftvig5ydnsk7uq3ufokcgv3 5539640 5539639 2026-06-12T11:58:53Z Jochenknabben 60937 5539640 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Can·ter·bu·ry {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} stad in het zuidoosten van [[Engeland]] waar de zetel van de aartsbisschop van Canterbury, de primaat van de [[anglicaans|Anglicaans]]e Kerk, zich bevindt. {{-syn-}} *[[Kantelberg]] ''(historisch)'' {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Canterbury}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|Canterbury}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-|W}} mhuez095ffpzbc56pkhblcf9skr91d1