WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 4 2688 5540303 5538728 2026-06-15T16:48:43Z MediaWiki message delivery 16770 /* Tech News: 2026-25 */ nieuwe subkop 5540303 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NEWSECTIONLINK__ __NOINDEX__ {{De_kroeg}}</noinclude> <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Per kalenderjaar:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2004|2004]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2005|2005]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2006|2006]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2007|2007]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2008|2008]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2009|2009]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2010|2010]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011|2011]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2012|2012]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2013|2013]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2014|2014]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2015|2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • <!-- [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2026|2026]] • --> [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|heden]] • [[WikiWoordenboek:Werklijst|werklijst]] </div><section end=nav/> == Weergave actuele Franse spellingvarianten == De weerstand tegen de spellingverbetering van 1990 heeft geleid tot een situatie waarin zowel de "traditionele spelling" ''(orthographe traditionnelle)'' als de "verbeterde spelling" ''(orthographe rectifiée)'' worden gebruikt en officiële status hebben. In dit geval is onze gebruikelijke werkwijze met {{Tl|oudeschrijfwijze}} minder passend, temeer omdat vooral in Frankrijk zelf de traditionele spelling nog heel gangbaar is. In het verleden zijn hiervoor de sjablonen "fr-orth-trad" en "fr-orth-rect" aangemaakt, maar deze sjablonen werken niet zo prettig in combinatie met sjablonen die een verbogen of vervoegde vorm beschrijven. Het is typografisch ook wat verwarrend om informatie over schrijfwijzen niet onder dat kopje, maar op de trefwoordregel te geven, die eigenlijk zelf als een kopje is bedoeld. [[Overleg gebruiker:Jochenknabben|Overleg met Jochenknabben]] die het afgelopen jaar vele duizenden Franse lemma's heeft toegevoegd, heeft een oplossing opgeleverd in de vorm van twee nieuwe sjablonen: {{Tl|-writ-fra-t-}} en {{Tl|-writ-fra-r-}}. Deze zorgen voor een consistente presentatie van informatie over deze spellingvarianten, ook op lemma's met verbogen en vervoegde vormen. Voorbeelden zijn te zien op {{Q|île|fra}}, {{Q|îles|fra}}, {{Q|ile|fra}}, {{Q|iles|fra}}. Dit levert ook een [[:Categorie:Verbeterde spelling Frans van 1990|categorie van woorden uit de verbeterde spelling]] op. Om te zien hoe het in de praktijk werkt, kunnen deze sjablonen op nieuwe lemma's worden gebruikt. Afhankelijk van de reacties hier staat mij voor ogen om over 4 weken om op bestaande pagina's de oude sjablonen door de nieuwe te vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 sep 2025 20:50 (CEST) :{{done}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 okt 2025 15:39 (CET) ::In aanvulling op het bovenstaande is ook nog het sjabloon {{Tl|fr-orth}} aangemaakt, dat gebruikt kan worden in de gevallen dat categorisering en het automatisch ingevoegde kopje ongewenst zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 nov 2025 14:34 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 sep 2025 22:53 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 30 sep 2025 04:08 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 okt 2025 19:23 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == haakje openen i haakjesluiten toegevoegd bij het inhoudssjabloon van een lemma na editten en opslaan == er wordt momenteel <nowiki><i></nowiki> toegevoegd aan de ingangen van het inhoud van een lemma als je een artikel edit en weer opslaat. Dit is niet te zien als je artikel aan het editten bent en ook als je niets veranderd gebeurt dat zie bijvoorbeeld het lemma breder. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 8 okt 2025 10:30 (CEST) probleem lijkt te zijn opgelost. :Dit probleem werd veroorzaakt door een foutje in een update van de Wikimediaprogrammatuur. Het is ondertussen opgelost. Zie [[Overleg_gebruiker:MarcoSwart#schuin_gedrukte_inhoud|dit overleg]] voor meer details. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 okt 2025 12:47 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 9 okt 2025 06:49 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:RamzyM (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 okt 2025 20:59 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == Report concerning User:~2025-28143-59 == [[Special:Contributions/~2025-28143-59|~2025-28143-59]] &ndash; Vandalism. Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Gebruiker:Nvdtn19|Nvdtn19]] ([[Overleg gebruiker:Nvdtn19|overleg]]) 15 okt 2025 14:05 (CEST) :Deze melding lijkt te berusten op een vergissing door een vandalismebestrijder die geen Nederlands spreekt. Ik heb hem hierop aangesproken via zijn gebruikerspagina. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2025 15:47 (CEST) == Help ons een naam te kiezen voor Abstract Wikipedia == <section begin="function1"/> {{int:Hello}}! Help ons alsjeblieft een naam te kiezen voor het nieuwe wikiproject Abstract Wikipedia. Dit project wordt een wiki waar gebruikers functies van [[:f:|Wikifuncties]] en gegevens van Wikidata kunnen combineren om zinnen te genereren in alle ondersteunde talen. Deze zinnen kunnen vervolgens worden gebruikt door elke Wikipedia (of elders). Er zullen twee stemrondes zijn, elk gevolgd door een juridische beoordeling van de kandidaten. De stemmingen beginnen op 20 oktober en 17 november 2025. Ons doel is om medio december 2025 een definitieve projectnaam te kiezen. Als je wilt deelnemen, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|klik dan hier voor meer informatie en stem nu]]''' op meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 okt 2025 13:44 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Sannita (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 okt 2025 21:36 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 okt 2025 20:31 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 30 okt 2025 15:14 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:MKaur (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 nov 2025 20:34 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 nov 2025 21:38 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 nov 2025 18:26 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == Herinnering: Help ons een naam te kiezen voor Abstract Wikipedia == <section begin="function2"/> {{int:Hello}}! Herinnering: help ons alsjeblieft bij het kiezen van een naam voor het nieuwe wikiproject Abstract Wikipedia. De stemming over de finalisten begint vandaag. De finalisten voor de naam zijn: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. Als je wilt deelnemen, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|klik dan hier voor meer informatie en stem nu]]''' op meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 nov 2025 15:23 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Sannita (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 nov 2025 16:56 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 dec 2025 19:58 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 dec 2025 18:45 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == Miljonairs == Nadat we twee weken terug de mijlpaal van 600.000 pagina's met een Nederlands woord bereikten, is WikiWoordenboek ergens gisterenmiddag rond 17.14 uur het miljoen pagina's in de hoofdnaamruimte gepasseerd. Omdat er wel eens wat wordt gesomberd over de toekomst van het Nederlands: onze taal behoort nu tot de 6 talen die zowel een Wikipedia als een Wiktionary met meer dan 1 miljoen pagina's hebben (Engels, Frans, Duits, Chinees, Russisch en Nederlands). Ik verwacht dat het Zweeds zich komend jaar bij die groep gaat voegen. Terugtellend kom ik uit bij de [[muurzwelmossen]] als miljoenste woord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 dec 2025 07:41 (CET) :Op zich heel mooi (best wonderlijk ook dat de projecten in het Spaans en Portugees wat dit betreft blijkbaar nog achterlopen op het Nederlands, terwijl dat wereldwijd bezien veel grotere talen zijn), maar toch hecht ik zelf vooral aan het verbeteren van de inhoudelijke kwaliteit. :Verder wat het pure aantal betreft: het is me al veel langer opgevallen dat er erg veel import vanaf WP hierheen plaatsvindt, vooral van dierenartikelen (op WP zijn die eerder meestal massaal aangemaakt met een gebruikersbot, en over de inhoudelijke betrouwbaarheid is nog altijd geregeld discussie op WP). Daar is de huidige 1 miljoen dus vooral aan te danken. Wie voelt er iets voor een deelproject om die artikelen hier deels te herschrijven, bijvoorbeeld met een originelere definitie en waar nodig vooral lexicologische aanvullingen? (De definitie is nu nog heel vaak een letterlijk gekopieerde WP-intro.) :Een ander nu heel belangrijk verbeterpunt is het verder aanvullen van veel bestaande pagina's. Nu wordt een woord dat soms in tientallen talen dezelfde vorm heeft, hier vaak nog steeds alleen in het Nederlands beschreven. Ik heb zelf vooral kennis van de grotere Indo-Europese talen (Engels, Frans, Duits) maar niet van de meeste minder bekende talen. Het devies is, lijkt mij, zorgen dat er meer "externe krachten" hier actief worden. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 13 dec 2025 11:56 (CET) ::Met je slotzin ben ik het eens. Het helpt daarbij als we de mensen die hier lemma's toevoegen laten blijken dat we hun inspanning op prijs stellen en af en toe ook samen bereikte resultaten vieren. ::De lemma's over dieren vormen overigens maar enkele procenten van het miljoen pagina's. Inhoudelijk zijn ze in de regel prima in orde, wellicht omdat ze juist ''niet'' klakkeloos zijn overgenomen. Ik pas vrijwel dagelijks omschrijvingen aan zodat ze meer in een woordenboek passen, maar dat geldt niet alleen voor dieren, maar ook voor tal van andere lemma's. Maar er is nog veel te doen. Ik ben vooral blij dat er het afgelopen jaar heel wat nieuwe bewerkers bij zijn gekomen, waardoor we deze mijlpaal veel eerder bereiken dan ik een jaar terug had gedacht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 dec 2025 23:12 (CET) : Een mooie mijlpaal, gefeliciteerd allen! Ik hou me vooralsnog vooral bezig met het toevoegen van Nederlandse lemmata aan en.wikt, maar het Nederlandse Wikiwoordenboek is daarbij een enorme steun. [[Gebruiker:Mnemosientje|Mnemosientje]] ([[Overleg gebruiker:Mnemosientje|overleg]]) 17 dec 2025 13:14 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 dec 2025 20:03 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22 dec 2025 22:45 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == Van Dale is gestopt met zijn gratis online woordenboek == Vanaf 10 december is het gratis aanbod op de site van Van Dale beperkt tot het puzzelwoordenboek en het rijmwoordenboek. Als reden wordt opgegeven dat Van Dale zijn gebruikers een betere taalervaring wil bieden: zonder advertenties, zonder afleiding en met toegang tot alle functies die nodig zijn. Het gratis woordenboek werd vaak verward met de Dikke Van Dale, maar bood maar een beperkte selectie van woorden, met een duidelijk kleinere omvang dan WikiWoordenboek. Het alternatief is nu een betaald abonnement van € 81,75 per jaar voor de Dikke Van Dale of van € 5,44 per jaar voor de versie voor onderwijs NT2. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 14:09 (CET) == Report concerning User:~2026-14769-0 == [[Special:Contributions/~2026-14769-0|~2026-14769-0]] &ndash; Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 8 jan 2026 00:10 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 jan 2026 20:33 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 jan 2026 20:45 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 jan 2026 21:29 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 jan 2026 22:02 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 jan 2026 22:17 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 feb 2026 18:43 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == Toegang tot Ensie == Zouden WikiWoordenboekvrienden toegang kunnen krijgen tot https://www.ensie.nl? Blijkbaar hebben onderwijsinstellingen toegang? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 8 feb 2026 17:53 (CET) :Voor zover ik kan nagaan gaat het daarbij om betaalde abonnementen per instelling. Misschien kunnen Wikimedia België en Wikimedia Nederland een gezamenlijk zo'n instellingsabonnement afsluiten. Je zou ook kunnen kijken of ENSIE kan worden opgenomen in de [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/?next_url=/search/?q= Wikipedia Library]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 14:04 (CET) ::Ensie kopieert zelf geregeld vanaf o.a. dit project en Wikipedia. Het lijkt me dus niet echt nodig om hier een speciale externe link of zo van te maken (je creëert dan immers voornamelijk ''cirkelverwijzingen''), hooguit kan er misschien in bepaalde gevallen naartoe worden gelinkt als dat echt iets van meerwaarde oplevert. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 12 feb 2026 13:03 (CET) :::De vraag ging - denk ik - alleen maar over de mogelijkheid om ENSIE te raadplegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 13:34 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 feb 2026 00:30 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 feb 2026 20:17 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 feb 2026 20:03 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == Samenwerkingsproject met Swánga̱lyiatwuki == Meer dan een jaar geleden heb ik {{WikiW|De_Kroeg/2024#Swánga̱lyiatwuki|in De kroeg}} het {{WikiW|Samenwerking met Swánga̱lyiatwuki|samenwerkingsproject}} met de wiktionary in the Tyap, Swánga̱lyiatwuki aangekondigd. Dit is inmiddels in de derde fase beland. Aan de Nigeriaanse kant vormen de minimale faciliteiten waarmee ze het project moeten ontwikkelen de grootste belemmering. Aan onze kant is lastig dat er vrijwel geen openbaar toegankelijke informatie over het Tyap bestaat. Op dat laatste punt gaat [[Gebruiker:DouwesJolan|Jolan Douwes]], masterstudent taalkunde aan de Universiteit Leiden die via de Vereniging Wikimedia Nederland stage loopt bij WikiWoordenboek ons helpen om een goede beschrijving van woordsoorten en verbuigingen te krijgen, zodat we beter in staat zijn categorieën en sjablonen voor het Tyap te ontwikkelen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 14:43 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 mrt 2026 18:51 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 mrt 2026 19:53 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == archive.today == Bij verwijzing naar online bronnen is het vaak nuttig ook een archieflink aan te maken, vooral bij websites die zelf niet als archief zijn bedoeld. Voor dit doel wordt op WikiWoordenboek meestal het Internet Archive (archive.org) gebruikt. Daarnaast gebruiken we soms ook wel het daarvan los staande archive.today of een van zijn mirrorsites (meestal archive.ph). Het gebruik van archive.today en zijn mirrors is [[meta:Archive.today_incident|op Wikimediaprojecten omstreden]] geworden. De eigenaar van archive.today kreeg een ruzie met een blogger en ging er toen toe over om gebruikers van archive.today via wat code ongemerkt ook loze html-oproepen aan het blog te laten sturen, zodat het raadplegen daarvan werd bemoeilijkt. Daarnaast werd ook duidelijk dat hij op archive.today opgeslagen archiefpagina's van een eigen site had aangepast. Voor sommige Wikimediaprojecten waren dit voldoende redenen om helemaal geen gebruik meer te maken van archive.today, andere projecten kiezen voor minder vergaande beperkingen. De WMF laat deze kwestie voor dit moment over aan de afzonderlijke projecten, maar sluit niet uit dit in de toekomst zal veranderen. Op WikiWoordenboek is de situatie vrij overzichtelijk, omdat we hier vooral archive.org gebruiken: er zijn vele duizenden pagina's die naar die site verwijzen en nog geen 130 waar archive.today is gebruikt. Daarbij zitten echter wel een aantal pagina's die zich niet via archive.org laten archiveren. Soms lijkt dit een technische kwestie, maar er wordt in sommige gevallen ook expliciet aangegeven dat een site niet via archive.org wil worden vastgelegd omdat zo'n archiefpagina kan worden gebruikt om kunstmatige intelligentie te trainen. In dat soort gevallen lijken de voordelen van archivering via archive.today mij groter dat het weglaten van een archieflink of van de hele verwijzing. Mijn pragmatische voorstel is daarom als volgt: # We spreken af om in principe archive.org voor archieflinks te gebruiken. Indien mogelijk wordt een bestaande archieflink naar archive.today vervangen door een equivalent op archive.org. # In gevallen waarin een onvervangbare bron of vindplaats zich niet op die manier laat archiveren, wordt archive.'''ph''' gebruikt. Op die manier houden we goed overzicht van het gebruik van archive.today. Voor de bestaande links heb ik dit klusje al uitgevoerd. De keus voor deze mirror is ingegeven doordat dit het minste werk opleverde. # We maken geen gebruik meer van de overige sites van archive.today en voegen die toe aan de lijst van sites waar niet naartoe kan worden gelinkt. # We verzoeken de WMF uitdrukkelijk om bij het doorvoeren van meer ingrijpende maatregelen eerst een voorziening te treffen voor pagina's die niet op archive.org kunnen worden bewaard. Mij staat voor ogen om de komende 4 weken de reacties af te wachten en afhankelijk daarvan 3. en 4. uit te voeren. Met het oog op dat laatste punt ben ik wel al bezig met de vervangingen onder 1. omdat er zo een beter beeld ontstaat van de sites waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 13:11 (CET) :Nee, de kwestie is niet slechts een ruzie. De blog heeft door middel van doxing geprobeerd de eigenaar van archive.today onder druk te zetten. Het raadplegen van de blog is niet bemoeilijkt en is niet uitgevallen. :Voor veel Nederlandstalige bronnen is archive.today de enige manier om te archiveren. Ook de Internet Archive heeft regelmatig last van storingen. Ik pleit daarom voor diversificatie in plaats van minimalisatie. In andere woorden, dat bronnen in zo veel mogelijk archiefsites worden opgeslagen. [[Gebruiker:Romaine|Romaine]] ([[Overleg gebruiker:Romaine|overleg]]) 17 mrt 2026 13:02 (CET) == Save the Date: zaterdag 20 juni 2026 Verjaardagsfeest Wikipedia 25 jaar! == Op 19 juni bestaat de Nederlandstalige Wikipedia precies 25 jaar en dat willen we vieren! Daarom nodigen we je van harte uit voor het verjaardagsfeest op zaterdag 20 juni van 12:00 tot 17:00 uur bij restaurant LE:EN in Utrecht. Inschrijving is geopend! Op [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|deze pagina]] vind je meer informatie alsmede het inschrijfformulier. We hopen dat je erbij kunt zijn en kijken ernaar uit je te mogen verwelkomen. Tot dan! Met vriendelijke groet, Team Wikimedia Nederland [[Gebruiker:JansenKirsten|JansenKirsten]] ([[Overleg gebruiker:JansenKirsten|overleg]]) 12 mrt 2026 11:53 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 mrt 2026 20:35 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Beursaanvraag Wikimania 2026 geopend == Van 21 - 25 juli vindt [[wikimania:2026:Wikimania|Wikimania]] in Parijs plaats, de jaarlijkse wereldwijde conferentie voor iedereen die betrokken is bij een of meerdere Wikimedia-projecten. Wikimedia Nederland stelt een beperkt aantal beurzen beschikbaar voor reis- en verblijfskosten voor het hoofdprogramma van 23–25 juli. Je kunt tot uiterlijk zondag 12 april een beurs aanvragen. [[wmnl:Wikimania_2026|Meer informatie over de beursaanvraag vind je op de verenigingswiki]]. Wikimedia Nederland [[Gebruiker:JansenKirsten|JansenKirsten]] ([[Overleg gebruiker:JansenKirsten|overleg]]) 23 mrt 2026 15:12 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 mrt 2026 17:51 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == Kandidatuur Latijn als moderator == [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] heeft zich 26 maart {{WikiW|Aanmelding_moderators#Latijn|kandidaat gesteld als moderator}}, zonder hiervan in De Kroeg melding te maken. Het is aannemelijk dat Latijn niet wist dat dit goed gebruik is, vandaar dat ik dat nu maar doe. Het is in mijn ogen wel een indicatie dat er gewoon nog onvoldoende ervaring aanwezig is om moderator te worden. Een echte contra-indicatie is in mijn ogen het volgende: op 29 maart 16:46 is er een nieuw account [[Gebruiker:TijdBot|TijdBot]] aangemaakt. Dit account heeft in de hele Wikimediawereld precies twee bewerkingen gedaan: om 16:47 [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Latijn&diff=prev&oldid=5503673 deze bewerking] op de overlegpagina van Latijn, die om 17:38 door Latijn ongedaan is gemaakt, gevolgd door [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=WikiWoordenboek:Aanmelding_moderators&diff=prev&oldid=5503753 een stem voor Latijn als moderator] om 18:17, die door mij inmiddels om een voor de hand liggende reden ongeldig is verklaard. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 14:20 (CEST) :is het nu geldig [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:22 (CEST) ::Kiezen Jochenknabben, Kvdrgeus en Marcel coenders voor of niet [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 15:57 (CEST) :::wat is voor, en wat is tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 22:44 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 mrt 2026 21:25 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Alternatief om moderator te worden == Wat is hier een goed alternatief om een moderator te worden? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 2 apr 2026 16:13 (CEST) :Kies liever niks [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 7 apr 2026 16:30 (CEST) ::Het is een belangrijk uitgangspunt dat een moderator het vertrouwen van de overgrote meerderheid van overige bewerkers heeft. Daar is geen alternatief voor. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2026 14:01 (CEST) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 3 apr 2026 19:11 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == [[Gebruiker:Lekkereten]] ... == ... blijft knoeien, zie [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=justforfun&oldid=5507863] en [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Lekkereten&diff=prev&oldid=5507862]. Ook bekend als: :[[gebruiker:Latijn]] en :[[gebruiker:LatijnBot]] (beide geblokkeerd op Wikibooks, plus nog 2 of 3 sokpoppen), :[[gebruiker:Latijn1]], :[[gebruiker:22appels]] (geblokkeerd op nl.wikipedia en inmiddels globaal vergrendeld) en :[[gebruiker:Vuurregenboog]]. En een ''checkuser'' op de volgende accounts (zojuist snel na elkaar aangemaakt) lijkt me ook nuttig: :[[gebruiker:Uxic]], :[[gebruiker:Hipgamer]], :[[gebruiker:Andhrelu]], :[[gebruiker:Vrolijkkerstfeest]], :[[gebruiker:Laatmelachen]] en :[[gebruiker:Dwuz]]. ::- [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 5 apr 2026 23:58 (CEST) :WikiWoordenboek heeft (nog) geen checkuserbeleid. Maar snel aangemaakte accounts die kennelijk bedoeld zijn voor toekomstig spammen, worden wel preventief geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 10:35 (CEST) ::Er is nu al wel de pagina [[sokpop]] met daarop alle relevante definities. Maar ja, in de praktijk heb je daar natuurlijk nog niets aan, dan zul je toch echt een checkuser moeten gaan aanstellen...? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 8 apr 2026 17:56 (CEST) :::Of je doet een verzoek op [[m:Steward requests/Checkuser|Meta]], dat lijkt me sneller en gemakkelijker. - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 8 apr 2026 18:32 (CEST) ::::Een verzoek op Meta is uiteraard eenvoudiger dan het invoeren van checkusers op WikiWoordenboek, maar preventief blokkeren is nog weer eenvoudiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 10:25 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 apr 2026 18:19 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == Over de pagina [[were]] == Zojuist zie ik [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=were&diff=prev&oldid=5509497 dit] langskomen. Deze IP-er heeft helaas wel gelijk, en het blijkt er al vanaf de allereerste versie in 2008(!) (aangemaakt door [[gebruiker:Jcwf]]) zo ingestaan te hebben. Als ik die pagina onder ogen had gekregen had ik het natuurlijk zelf gecorrigeerd, maar ik ging ervan uit dat dit soort basale onderwerpen hier wel in orde waren. Nou niet meteen de allerbeste reclame voor dit project, zou ik zeggen. Tel hierbij op dat het alles bij elkaar dus bijna 20 jaar zo is blijven staan. Jammer. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 9 apr 2026 12:48 (CEST) :We kunnen er op verschillende manieren tegenaan kijken. Jcwf heeft hier meer bijna 100.000 bewerkingen gedaan en ruim 30.000 pagina's aangemaakt. Uiteraard zitten daar ook wel eens verschrijvingen in. En als we allemaal zoveel bijdroegen als Jcwf, zouden we capaciteit te over hebben om die sneller te corrigeren. Maar niet iedereen heeft evenveel tijd en zin. Ik denk niet dat iemand jou verwijt dat je deze correctie nooit gemaakt hebt. Laten we [[Overleg gebruiker:~2026-21635-88|gewoon blij zijn]] met iedere inspanning om WikiWoordenboek beter te maken. Ik vind het eigenlijk wel reclame voor wiki's dat je als incidentele bezoeker meteen een substantiële bijdrage kan leveren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 10:20 (CEST) == Nodig je oud-collega’s uit voor het verjaardagsfeest van Wikipedia == [[Bestand:Header Wikipedia 25 jaar 02.png|miniatuur|rechts]] Beste WikiWoordenboek-collega, Als het goed is, staat het al in je agenda voor zaterdag 20 juni 2026, het verjaardagsfeest van Wikipedia. Kom jij op het feest in Utrecht? Als gebruiker van WikiWoordenboek ben je van harte welkom, uiteraard! En zou je het leuk vinden als je dan niet alleen huidige collega’s kan ontmoeten, maar ook mensen van vroeger? Mensen die je de laatste jaren niet meer ziet? Ook door hen is Wikipedia gegroeid en sterk geworden. Help jij mee om hen uit te nodigen voor het feest, zodat we samen kunnen proosten op de toekomst? Ik zou je daarom willen vragen om oud-collega’s, mensen die de Nederlandstalige Wikipedia of WikiWoordenboek om wat voor reden dan ook verlaten hebben, uit te nodigen. Mensen met wie jij het goed kon vinden. Heb je een mailadres? Stuur zo iemand een persoonlijk mailtje, waarin je zegt hoe leuk je het zou vinden als die persoon komt. [[Wikipedia:Feestjaar 2026/uitnodiging#Voorbeeld e-email|Hier]] kan je een voorbeeldmail vinden, maar pas het vooral aan, zodat het persoonlijk wordt. Heb je geen mailadres, dan kan je het natuurlijk ook sturen via de overlegpagina van die persoon, maar er bestaat natuurlijk een grote kans dat die niet gelezen wordt. Heb je inspiratie nodig wie je wil uitnodigen? Dan hier wat tips. *Kijk in de geschiedenis van je eigen overlegpagina. Wie heeft jou welkom geheten? Wie heeft je aangemoedigd? *Kijk op de pagina met [[w:nl:Wikipedia:Sterren voor bewezen diensten/Jubileumster|jubilea]] of op de andere pagina’s met [[w:nl:Wikipedia:Sterren voor bewezen diensten/Inzet voor de inhoud van de encyclopedie|Wikipedia-sterren]]; zijn er mensen die je mist de laatste tijd? *Kijk naar je oudste bijdragen: wie heeft die destijds verbeterd? *Kijk wie er allemaal vertrokken zijn via [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Sjabloon:Vertrokken&namespace=2&limit=500 het sjabloon "vertrokken"]. *En zoek natuurlijk in je eigen mailarchief met wie je ooit gecorrespondeerd hebt. Het is handig als je [[w:nl:Wikipedia:Feestjaar 2026/uitnodiging#Uitgenodigd|hier aangeeft]] met welke Wikipediaan jij contact hebt opgenomen. Dan ontvangt de persoon niet al te veel dubbele uitnodigingen. N.B. Van iedereen die deelneemt aan dit evenement wordt verwacht dat zij het Beleid Vriendelijke Ruimtes respecteren. Je kunt er [https://nl.wikimedia.org/wiki/BVR_-_startpagina hier] meer over lezen. P.S. Heb jij je zelf nog niet aangemeld? Je kan je [https://nl.wikimedia.org/wiki/Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar! hier nog inschrijven]. Dank je wel alvast en hopelijk tot ziens 20 juni! Met feestelijke groet, [[Gebruiker:Ellywa|Elly]] _{([[Overleg gebruiker:Ellywa|Overleg]])} 12 apr 2026 21:22 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 apr 2026 17:19 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 apr 2026 17:00 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 26 apr 2026 02:58 (CEST) </bdi> <!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 apr 2026 20:06 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == Inactieve moderatoren == Op [[WikiWoordenboek:Regelingen rond moderatoren]] staat: "Een moderator die in de laatste 12 maanden minder dan 50 bewerkingen heeft gedaan zal de moderatorstatus worden ontnomen", maar wat is de procedure voor dit ontnemen? Volgens mij komen Cadfaell en Wikibelgiaan hiervoor in aanmerking. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 3 mei 2026 17:29 (CEST) :Als er geen officieel ''beleid'' is zou ik op de OP van beide medewerkers de vraag stellen of ze nog prijs stellen op behoud van de moderator-rechten, en als daar binnen een redelijke termijn (2 weken?) geen bevestigend antwoord op gegeven wordt een verzoek doen op [[m:Steward requests/Permissions|meta]] om het modbitje te laten verwijderen. NB Cadfaell is ook bureaucraat. - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 4 mei 2026 12:32 (CEST) ::De omgangsvormen op WikiWoordenboek houden iets meer rekening met de mogelijkheid dat er persoonlijke omstandigheden kunnen zijn die iemand niet meteen op zijn overlegpagina wil bespreken. Daarom begin ik meestal met een vraag via e-mail of er wat aan de hand is. ::Met Wikibelgiaan heb ik vorig jaar contact gehad. Hij verwachtte toen in het najaar mogelijk meer tijd te krijgen, maar dat is hier niet zichtbaar geworden. Ik wil hem in het verlengde van dat contact nu wel via zijn overlegpagina voorleggen dat het wellicht beter is om moderator buiten dienst te worden. Mij staat voor ogen om dit, afhankelijke van eventuele reacties hier, morgenavond te doen. ::Met Cadfaell heb ik na een periode van inactiviteit in 2024 contact gehad; hij kon toen wegens andere bezigheden minder tijd aan WikiWoordenboek besteden, maar hij is daarna weer enige tijd actief geweest. Ik heb opnieuw contact gezocht en wacht nu eerst zijn reactie af. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2026 21:23 (CEST) :::Het maakt m.i. weinig uit of er persoonlijke omstandigheden zijn of niet. Accounts zijn te hacken. Inactieve moderatoraccounts zijn een risico. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 5 mei 2026 18:24 (CEST) ::::Volgens mij zijn we het eens over de wenselijkheid om dat risico beperkt te houden. Ik hoop dat die overeenstemming zich ook kan uitstrekken tot een hoffelijke manier om dat te doen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 mei 2026 22:39 (CEST) :::::Wat mij betreft wel. Misschien dat de projectpagina op een manier kan worden aangepast die hoffelijkheid aanmoedigt. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 6 mei 2026 21:26 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mei 2026 22:43 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == Wikibelgiaan moderator buiten dienst == [[Overleg_gebruiker:Wikibelgiaan#Activiteit|Wikibelgiaan]] heeft laten weten dat hij onverminderd enthousiast is over WikiWoordenboek, maar op dit moment niet de tijd heeft om als vanouds actief te zijn. Dat kan in de toekomst weer veranderen, dus hij kiest er op dit moment voor om moderator buiten dienst te zijn. Ik wil dit moment wel benutten om hem in ieder geval te bedanken voor zijn vele bijdragen tot nu toe aan WikiWoordenboek, ook los van de bijna 14 jaar moderatorschap. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2026 22:27 (CEST) == Aanpassing sjabloon audio == Ik heb een kleine aanpassing aan het sjabloon {{Tl|audio}} gedaan. Als er nog niet kan worden gelinkt naar een geluidsbestand, wordt wél het woord getoond waar het om gaat, maar dan in grijs. Dit lijkt me vooral nuttig als we meerdere varianten van de uitspraak weergeven: het is nu beter te zien welke variant ontbreekt. Als dit problemen of bezwaren oplevert kan het uiteraard verder worden aangepast of teruggedraaid. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:09 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 mei 2026 21:20 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == Etymologiebank en WNT tijdelijk onbereikbaar == Omdat het Instituut voor de Nederlandse Taal [https://ivdnt.org/ last heeft van hackers] zijn sites als de ''Etymologiebank'' en het ''Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT)'' tijdelijk onbereikbaar. Daardoor zullen links die hier via sjablonen in grote aantallen zijn toegevoegd enige tijd niet naar behoren werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mei 2026 12:53 (CEST) :https://ivdnt.org/ [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 mei 2026 08:53 (CEST) ::Mijn indruk is dat de sites waar wij vaak heen linken nu weer bereikbaar zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 14:23 (CEST) == Cadfaell moderator buiten dienst == Cadfaell heeft mij laten weten dat beperkingen die de ouderdom met zich meebrengt maken dat voor hem nu tot zijn spijt de tijd is gekomen om zijn activiteit op WikiWoordenboek terug te brengen. Met meer dan 115.000 bewerkingen en een periode als moderator van bijna 13 jaar heeft hij een buitengewoon grote bijdrage aan ons project geleverd. In lastige situaties was hij altijd beschikbaar voor overleg of assistentie op een manier die hoffelijkheid en zakelijkheid paarde. Voor dit alles wil ik hem ook persoonlijk graag bedanken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 13:53 (CEST) == Nieuwe moderator gezocht == {{WikiW|De_Kroeg/2022#Redirects|In een discussie in 2022}} was de slotsom dat er bij voorkeur minstens drie moderatoren gewoonlijk elke dag op WikiWoordenboek actief zijn. Het gaat niet zozeer om de hoeveelheid werk die gedaan moet worden: die is meestal niet zo groot. En als er incidenteel veel werk is, zijn er gelukkig moderatoren waarop een beroep kan worden gedaan. Het gaat meer om het snel genoeg kunnen reageren op alledaagse problemen. Voor heel herkenbaar vandalisme of spam is er een internationaal team dat bewerkingen snel terugdraait op wiki's waar moderatoren niet continu aanwezig zijn, maar er zijn regelmatig gevallen waarin het wenselijk is dat er binnen een etmaal door iemand van ons naar gekeken wordt, vanwege de taal of de afspraken die we hier hebben. Na het terugtreden van Cadfaell ging het met nog twee doorgaans dagelijks actieve moderatoren (Marcel coenders en ikzelf) meestal goed, maar als een van ons soms een tijdje is verhinderd, kan het gemakkelijk gebeuren dat er een gat van meer dan 24 uur ontstaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 14:01 (CEST) == Nieuwe bureaucraat gezocht == Een bureaucraat kan na de daarvoor geldende procedure bewerkers moderator maken of bots die aan de regels voldoen de mogelijkheid geven op WikiWoordenboek actief te worden. In de praktijk wil dat meestal ook zeggen dat je de betreffende procedures bewaakt. Nu Cadfaell stopt, ben ik de enige bureaucraat van WikiWoordenboek. Het lijkt me voor de continuïteit wenselijk dat we minstens 2 bureaucraten hebben die goed kijk hebben op wat er op WikiWoordenboek speelt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 14:19 (CEST) == Bijwerken regelingen rond moderators en bureaucraten == Zoals [[#Inactieve_moderatoren|hierboven]] opgemerkt kan het verhelderend zijn als de tamelijk oude beschrijvingen van de regelingen rond moderators en bureaucraten wat meer bij de actuele praktijk brengen. Ik wil daarmee de komende weken een begin maken. Uiteraard zijn vragen en suggesties hieronder welkom. Het niet mijn bedoeling inhoudelijk wezenlijk iets te veranderen aan de bestaande praktijk, maar die gewoon wat beter te beschrijven. Hierop is één uitzondering: ik zou willen voorstellen de termijn voor besluitvorming op twee weken te brengen. WikiWoordenboek kent redelijk wat bewerkers die niet meer dan eens per week actief zijn. Een termijn van één week kan er dan gemakkelijk toe leiden dat je een belangrijk besluit helemaal mist. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 14:45 (CEST) :Eens met de twee weken. [[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 2 jun 2026 19:05 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 mei 2026 22:21 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == Aanmelden moderator == Ik heb me {{WikiW|Aanmelding_moderators#Jochenknabben|hier}} aangemeld om mogelijks moderator te worden. [[Gebruiker:Jochenknabben|Jochenknabben]] ([[Overleg gebruiker:Jochenknabben|overleg]]) 21 mei 2026 19:58 (CEST) ::In reactie op deze aanmelding is alleen steun en geen bezwaar naar voren gekomen. Aangezien aan alle voorwaarden is voldaan, is {{ping|Jochenknabben}} nu moderator. Bedankt voor de bereidheid om ook aan dit werk bij te dragen! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2026 00:21 (CEST) == Technieuws: 2026-22 == <section begin="technews-2026-W22" /><div class="plainlinks"> Het laatste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|technieuws]]''' van de technische gemeenschap van Wikimedia. Niet alle wijzigingen hebben een merkbaar effect op alle projecten. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Meer vertalingen]] zijn beschikbaar. '''Hoogtepunt van de week''' * Na een [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|succesvol experiment met het aanmaken van accounts]] wordt een verbeterd waarschuwingsbericht voor niet aangemelde bewerkers in de eerste week van juni worden uitgerold naar alle Wikimedia-wiki's. De wijziging treft alleen niet aangemelde gebruikers op mobiel die een bewerkingssessie openen. De bijgewerkte ervaring is ontworpen om het aanmaken van een account duidelijker aan te moedigen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen bewerken met tijdelijke accounts. Resultaten van het experiment lieten een significante toename zien in het aanmaken van accounts, met een relatieve stijging van 27% onder gebruikers die het bijgewerkte bericht te zien kregen. Zoals verwacht namen tijdelijke accounts relatief af met 16% doordat meer mensen een account aanmaakten. Het experiment liet geen significante veranderingen zien in het aantal constructieve bewerkingen of andere gemonitorde bijdragerstatistieken. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates voor moderatoren''' * Om veiligheidsredenen moeten leden van bepaalde gebruikersgroepen [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|tweetrapsauthenticatie]] (2FA) ingeschakeld hebben. Leden van deze groepen kunnen de laatste 2FA-methode op hun account niet uitschakelen, en het is onmogelijk om gebruikers zonder 2FA aan deze groepen toe te voegen. Gebruikers kunnen nog steeds nieuwe authenticatiemethoden toevoegen of verwijderen, zolang er ten minste één methode continu ingeschakeld blijft. In de komende weken worden gebruikers zonder 2FA uit deze groepen verwijderd. Dit geldt met name voor bureaucraten. Zie de gekoppelde taken voor uitrolschema's. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wensen]] voert een [[w:nl:A/B-test|A/B-test]] uit op [[:phab:T415904|10 wiki's]], waarbij [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|mogelijke verbeteringen voor Referentievoorvertoningen]] worden getest. Het experiment duurt ongeveer 2 weken aan het einde van mei / begin juni en treft 10% van de desktoplezers op de deelnemende wiki's. * Na twee succesvolle experimenten rolt het Reader Growth-team op 25 mei een bètafunctie [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Afbeeldingen bladeren]] uit voor alle Wikipedia's op mobiel. Dit betekent dat iedereen die standaard alle bètafuncties ingeschakeld heeft deze functie te zien krijgt, en anderen kunnen het vakje aanvinken om het in te schakelen in hun voorkeuren. De bètafunctie bevat een carrousel van alle afbeeldingen van een pagina bovenaan de pagina, met opties voor redacteuren om [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|afbeeldingen uit te sluiten van de carrousel van de pagina of om een pagina volledig uit te sluiten van de functie]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Bekijk alle {{formatnum:30}} door de gemeenschap ingediende {{PLURAL:30|taak|taken}} die vorige week [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|opgelost]] {{PLURAL:30|is|zijn}}. Zo werden driedimensionale STL-bestanden incorrect weergegeven door de 3D-uitbreiding van de mediaviewer, wat nu is opgelost. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates voor technische bijdragers''' * De verouderde CSS-klassen <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> en <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> zijn vervangen door <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> en <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> omdat de eerste niet consistent werken op alle MediaWiki-platforms, met name mobiel en mobiele apps. Projecten die deze klassen gebruiken worden aangemoedigd om gerelateerd gebruik te bekijken en een migratie te plannen. Houd er rekening mee dat <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> en <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> in de toekomst ook verouderd kunnen worden verklaard, hoewel er momenteel geen plannen zijn om dit te doen. [[phab:T426452|Meer informatie]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Gedetailleerde code updates later deze week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technieuws]]''' is samengesteld door [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|technieuws schrijvers]] en gepost door een [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Draag bij]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Vertaal]]&nbsp;• [[m:Tech|Vraag hulp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Geef feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonneren en afmelden]].'' </div><section end="technews-2026-W22" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 mei 2026 23:52 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mei 2026 19:15 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 jun 2026 23:08 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == Voorbeeldzinnen met alleen van het grondwoord afgeleide vormen; overzetten? == Het valt mij al langere tijd op dat er in pagina's over van een grondwoord afgeleide vormen, zoals de verkleinwoorden en meervouden bij zelfstandige naamwoorden, bijna nooit voorbeeldzinnen staan. Anderzijds hebben de pagina's over het grondwoord soms voorbeeldzinnen waarin enkel afgeleide vormen van dat grondwoord staan. Een voorbeeld is [[eethuis]], waar nu alleen een voorbeeldzin met het verkleinwoord dat bovendien in het meervoud staat (twee verbuigingen tegelijk dus, zeg maar). Mijn voorstel is om vanaf nu voorbeeldzinnen die alleen een afgeleide vorm van het kernwoord geven, standaard over te zetten naar de pagina over die afgeleide vorm. In het onderhavige geval zou dat dus betekenen dat de voorbeeldzin die momenteel staat op [[eethuis]] wordt overgezet naar het lemma [[eethuisjes]], dat nu zelf geen voorbeeldzin heeft. Het lemma [[eethuis]] kan dan een andere voorbeeldzin krijgen. Meningen? In de praktijk zal dit wel nogal wat overzetwerk gaan betekenen aangezien het om vrij veel Nederlandstalige lemma's gaat. Het zou dus wellicht een soort deelproject moeten worden. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jun 2026 11:33 (CEST) :Wat zou je dan doen met woorden met meerdere definities? Het is in dat geval informatiever om passende citaten bij de bijhorende definities te zetten, dan ze bij het afgeleide lemma te zetten. In het geval met voorbeeldzinnen i.p.v. citaten is dit probleem natuurlijk wel wat meer "maakbaar", maar dan zou op zijn minst een duidelijke voorbeeldzin staan in het hoofdlemma. Het probleem van het "verlies van informatie" door niet direct de definitie te weten, maakt het misschien wel lastig voor de leek. [[Gebruiker:Jochenknabben|Jochenknabben]] ([[Overleg gebruiker:Jochenknabben|overleg]]) 2 jun 2026 13:52 (CEST) ::Dag, ik begrijp geloof ik niet helemaal goed welk verband je precies ziet met het hebben van meerdere definities bij een term, en wat het bijbehorende probleem dan is. ::Verder: natuurlijk zouden er idealiter geen lemma's over een grondwoord zonder bijbehorende voorbeeldzin moeten ontstaan, maar dat valt vrij eenvoudig op te lossen door een andere voorbeeldzin ervoor in de plaats te zoeken waarin echt het onverbogen grondwoord voorkomt. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 2 jun 2026 15:53 (CEST) :::Bij meerdere definities van het term zou het misschien voor mensen minder duidelijk zijn welke definitie exact bedoeld wordt, maar dat is inderdaad wel op te lossen als je gewoon een citaat neemt bij het grondwoord zelf. :::De argumenten die ik eerder heb gezet zijn inderdaad niet echt overtuigend... Ik laat het even gisten, ik ben voorlopig niet echt voor of tegen. [[Gebruiker:Jochenknabben|Jochenknabben]] ([[Overleg gebruiker:Jochenknabben|overleg]]) 2 jun 2026 16:46 (CEST) ::::Dit lijkt me echt een geval waar het nuttig is om verschil te maken tussen echte voorbeeldzinnen (die we zelf maken) en vindplaatsen (die we citeren).<br/>Bij de voorbeeldzinnen ben ik het wel eens met de gedachte dat die beter de vorm kunnen bevatten die op de pagina wordt beschreven.<br/>Bij de vindplaatsen valt het niet altijd mee om een goed bruikbaar citaat te vinden. Het lijkt me geen goed idee om op het trefwoord een citaat weg te halen zonder het te vervangen. Op zichzelf vind ik de aanwezigheid van een citaat met een afgeleide vorm op het trefwoord zelf niet per se verkeerd. Ik kan me ook voorstellen dat een vindplaats zowel op het trefwoord als op de verbuiging of vervoeging wordt gebruikt.<br/>Een complicatie is dat we voor nogal wat van dat soort vormen sjablonen gebruiken waarbij het niet mogelijk is om een citaat op de juiste plaats in te voegen. Als we dat meer willen gaan doen, is het misschien beter om eerst die sjablonen aan te passen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jun 2026 17:11 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 jun 2026 23:30 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 jun 2026 18:48 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> 6ltp26f5qmclr5ezsxglygihjdxuqhv 0 10396 5540277 5266711 2026-06-15T12:29:28Z Jochenknabben 60937 Fr: + pron + {{bloemplanten|fra}} 5540277 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈʃɑrmə}}; {{IPA|/sjarme/|nld}} {{-syll-}} *char·me {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bekoring’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1908 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #de eigenschappen van iemand waardoor die persoon aardig, leuk en vriendelijk wordt gevonden {{bijv-1| Steeds laat hij onder de '''charme''' majestueus het gevaar doorschemeren. <ref>Herien Wensink NRC 14 september 2015</ref>}} #die bijzondere eigenschap die iets of iemand aantrekkelijk maakt {{bijv-1| Aan de ene kant is een van de grote '''charmes''' van ‘Rotterdam’ de ontmoeting tussen de meer publiekgerichte arthousefilm en de filmkunst – voor je het weet zijn er vier festivals naast elkaar. Aan de andere kant voelt menigeen die elf euro neertelt voor een aantrekkelijk omschreven film die een volstrekt hermetisch kunstwerk blijkt te zijn, zich soms onvoldaan.<ref>Raymond van den Boogaard NRC 6 februari 2016</ref>}} {{bijv-1| Want hoewel we misschien om de wonderlijke '''charme''' van zijn definitie van 'olifant' lachen, of van 'haver' (een graangewas dat in Engeland over het algemeen aan paarden wordt gegeven, maar in Schotland de mensen voedt') of 'lexicograaf (een schrijver van woordenboeken; een onschadelijke zwoeger die zich bezighoudt met het opsporen van de oorsprong en het nauwkeurig beschrijven van de betekenis van woorden'), we kunnen alleen maar versteld staan van zijn aanpak van, zeg maar, het werkwoord take. Johnson gaf met ondersteunende citaten niet minder dan 113 betekenissen van de transitieve vorm van dit werkwoord en 21 van de intransitieve. <ref> {{Aut|Winchester, Simon}} ''De gekwelde woordenaar'' vertaald door Peter Out 1998 {{ISBN|90-254-2146-6}} pagina 105 </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= 'Ik trakteer de hele avond.' Een bulderende lach volgde. De meest voor de hand liggende grap in een all-inclusive resort had bij Joop nog niets aan '''charme''' verloren. }} {{-syn-}} *[[bekoring]], [[verleidelijkheid]], [[aantrekkelijkheid]], [[innemendheid]] {{-rel-}} *[[charmeren]], [[charmeur]], [[charmant]], [[charmeuse]], [[charmezanger]], [[charmeoffensief]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de eigenschappen van iemand waardoor die persoon aardig, leuk en vriendelijk wordt gevonden}} *{{deu}}: {{trad|de|Charme}} {{m}}, {{trad|de|Reiz}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|charm}} *{{fra}}: {{trad|fr|charme}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|særpreg}} {{m}}/{{f}} *{{nor}}: {{trad|nn|særpreg}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|encanto}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃaʁm/|fra}} {{-etym-}} *[A] van {{lat}} {{Q|carmen|lat}} in de betekenis van 'incantatie, magische formule' *[B] van {{lat}} {{Q|carpinus|lat}} (haagbeuk) {{TLFe-r}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʃaʁm/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} [A] '''{{pn}}''' {{f}} # [[bekoring]], [[#Nederlands|charme]] {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} [B] '''{{pn}}''' {{m}} #{{bloemplanten|fra}} [[haagbeuk]] {{refs}} h5wed4sq0vsvqzoqfmg4fj20lcy11fl 0 12575 5540297 5404283 2026-06-15T14:19:07Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5540297 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|post-|Post}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pɔst}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/pɔst/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/pɔst/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/pɔs/|nld}} {{-syll-}} *post {{-etym-}} *uiteenlopend {{wnt-r|M055571}} {{wnt-r|M055572}} {{wnt-r|M055573}} {{wnt-r|M055574}} {{wnt-r|M055575}} {{wnt-r|M055576}} {{wnt-r|M055577}} {{wnt-r|M055578}} {{wnt-r|M055579}} {{wnt-r|M055580}} {{ebank|pos}} {{ebank|post2}} {{ebank|post3}} {{ebank|post4}} {{ebank|post5}} {{ebank|post6}} {{ebank|post7}} *{{+|zn}} [4]: via {{dum}} {{Q|"|dum}} van {{lat}} {{Q|postis|lat}}, in de betekenis van ‘paal’ aangetroffen vanaf 1240 {{wnt-r|M055570}} {{ebank|post1}} {{sijs}} *{{+|vz}}: van {{lat}} {{Q|"|lat}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|[1, 2]}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|[3-6]}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|[7]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #(''{{singt|b}}'') toegezonden materiaal, zoals brieven; poststuk - poststukken {{bijv-1|Maak jij de '''post''' even open?}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De nieuwe postbode bezorgt de post verkeerd, dus onze buurman klopt aan met een brief.}} {{citeer|artikel|datum = 10 mei 2025 |auteur = |titel = Criminoloog Wouter Buikhuisen (91) overleden |url = https://nos.nl/artikel/2566747-criminoloog-wouter-buikhuisen-91-overleden|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-11|citaat = In een interview in 2009 met Mare zei Buikhuisen dat hij nog altijd last had van de affaire. Hij zei nog elke keer te hopen op een verontschuldiging als hij post kreeg van de universiteit. "Dat ze gewoon een beetje erkennen: we zijn toch wel tekortgeschoten. Ik zou daar heel blij mee zijn." }} #(''{{singt|b}}'') {{bedrijfskunde|nld}} de posterijen en hun werknemers {{bijv-1|Hij werkt bij de '''post'''.}} #{{financieel|nld}} een boekhoudkundige term voor een geboekt (aantal) bedrag(en), uren of andere administratieve eenheden {{bijv-1|Wilt u een openstaande '''post''' afboeken?}} #{{bouwkunde|nld}} de stijl / het kader van een deur of raam #een plek waar iemand [[stationeren|gestationeerd]] is {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat= Ruim voor de afgesproken tijd zaten ze bewapend op hun post in het weiland en lagen er schouwen klaar bij de Lapperskade om de wapens verder mee te vervoeren.}} #{{economie|nld}} [[betrekking]] [2], [[dienstverband]] {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Want de arbeidersmeerderheid had het probleem dat ze geen opgeleide mensen hadden voor alle bureaucratische en politieke '''posten'''. }} #{{internet|nld}} een (meestal kort) tekstbericht op een [[internetforum]] {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Er was een post geplaatst met een link naar een interview met haar.}} {{-syn-}} *[1] [[poststuk]] *[2] [[postbedrijf]] *[4] [[deurpost]] {{-hypo-}} *(1) [[luchtpost]], [[pakketpost]], [[veldpost]] *(3) [[loonpost]], [[schadepost]], [[contrapost]] *(4) [[deurpost]], [[raampost]] *(5) [[commandopost]], [[ehbo-post]], [[hulppost]], [[kruispost]], [[missiepost]], [[observatiepost]], [[politiepost]], [[uitkijkpost]], [[veldpost]], [[voorpost]], [[waarnemingspost]], [[wachtpost]], [[ambassadepost]] {{-expr-}} {{expr|per kerende post|zo snel mogelijk}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Mocht deze regeling u schikken, bericht u me dan '''per kerende post''' of u op het aanbod ingaat en dan zullen we van daaruit verder kijken.}} {{expr|op de post doen|versturen via het postbedrijf}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat= Zo werden er die week twee bijna identieke overlijdensberichten '''op de post gedaan'''.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[EHBO-post]] *[[aftrekpost]] *[[ambassadepost]] *[[ambassadeurspost]] *[[ambulancepost]] *[[avondpost]] *[[baanpost]] *[[bankpost]] *[[begrotingspost]] *[[bestekpost]] *[[bestekspost]] *[[bestuurspost]] *[[bezuinigingspost]] *[[binnenpost]] *[[blogpost]] *[[blokpost]] *[[boterpost]] *[[brandweerpost]] *[[briefpost]] *[[brievenbuspost]] *[[brievenpost]] *[[buispost]] *[[buitenpost]] *[[buizenpost]] *[[bulkpost]] *[[burgemeesterspost]] *[[cassettepost]] *[[commandopost]] *[[commissarispost]] *[[controlepost]] *[[deurpost]] *[[dienstenpost]] {{==}} *[[directeurspost]] *[[dokterspost]] *[[doorgangspost]] *[[doorlaatpost]] *[[douanepost]] *[[duivenpost]] *[[e-post]] *[[eerstehulppost]] *[[erepost]] *[[ex post]] *[[faxpost]] *[[flessenpost]] *[[formatiepost]] *[[gifpost]] *[[grenspost]] *[[haatpost]] *[[handelspost]] *[[herstelpost]] *[[hoofdpost]] *[[hoogleraarspost]] *[[houpost]] *[[huisartsenpost]] *[[huispost]] *[[hulppost]] *[[inkomstenpost]] *[[journaalpost]] *[[junkpost]] *[[kabinetspost]] *[[kerstpost]] *[[kostenpost]] *[[kruispost]] *[[lastpost]] *[[legerpost]] {{==}} *[[loonpost]] *[[luchtpost]] *[[luisterpost]] *[[materiaalpost]] *[[meldpost]] *[[middagpost]] *[[ministerpost]] *[[ministerspost]] *[[missiepost]] *[[morgenpost]] *[[neptunuspost]] *[[nieuwjaarspost]] *[[nulpost]] *[[observatiepost]] *[[ochtendpost]] *[[onkostenpost]] *[[onthaalpost]] *[[p.m.-post]] *[[pakketpost]] *[[partijpost]] *[[pestpost]] *[[plaagpost]] *[[pm-post]] *[[poederpost]] *[[politiepost]] *[[privépost]] *[[raampost]] *[[radarpost]] *[[reddingspost]] *[[regeringspost]] *[[rentepost]] *[[salarispost]] *[[schadepost]] {{==}} *[[schuldpost]] *[[seinpost]] *[[slakkenpost]] *[[sleutelpost]] *[[sluitpost]] *[[spoedpost]] *[[stadspost]] *[[stakerspost]] *[[stakingspost]] *[[stelpost]] *[[stempelpost]] *[[streekpost]] *[[stuurpost]] *[[taxipost]] *[[telpost]] *[[uitgavenpost]] *[[uitkijkpost]] *[[uitleenpost]] *[[veldpost]] *[[verkeersleidingspost]] *[[verkeerspost]] *[[verliespost]] *[[visitatiepost]] *[[voetpost]] *[[voorpost]] *[[waarnemingspost]] *[[wachtpost]] *[[werkpost]] *[[wethouderspost]] *[[wijkpost]] *[[zeepost]] *[[zendingspost]] *[[zendpost]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[grote posthorenslak]] *[[post factum]] *[[post mortem]] *[[post partum]] *[[postaal]] *[[postadres]] *[[postagentschap]] *[[postauto]] *[[postbak]] *[[postbeambte]] *[[postbedrijf]] *[[postbesteller]] *[[postbedeling]] *[[postbestelling]] *[[postbezorging]] *[[postbode]] {{==}} *[[postboot]] *[[postbox]] *[[postbus]] *[[postcheck]] *[[postcheque]] *[[postcode]] *[[postdoos]] *[[postduif]] *[[posten]] *[[posterij]] *[[postgebouw]] *[[postgiro]] *[[posthoorn]] *[[posthoren]] *[[postkaart]] *[[postkamer]] {{==}} *[[postkantoor]] *[[postkar]] *[[postkarretje]] *[[postkoets]] *[[postman]] *[[postmandaat]] *[[postmarkt]] *[[postmeester]] *[[postmerk]] *[[postmix]] *[[postnummer]] *[[postorder]] *[[postpaard]] *[[postpak]] *[[postpakket]] {{==}} *[[postpapier]] *[[postrijtuig]] *[[poststem]] *[[poststempel]] *[[poststuk]] *[[posttrein]] *[[postvak]] *[[postvatten]] *[[postverzending]] *[[postwagen]] *[[postweg]] *[[postwet]] *[[postwissel]] *[[postzak]] *[[postzegel]] *[[postzending]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. toegezonden materiaal, zoals brieven; poststuk - poststukken}} *{{deu}}: {{trad|de|Post}} {{f}} *{{eng}}: **[VK]: {{trad|en|post}} **[VS]: {{trad|en|mail}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|courrier}} {{m}} *{{ukr}}: {{trad|uk|пошта}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Poscht}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pl|poczta}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{tps|posten}} {{-prep-|nld}} '''{{pn}}''' #op een later tijdstip of in een latere periode dan ''(als deel van aan het Latijn ontleende uitdrukkingen of in navolging daarvan)'' {{-syn-}} *{{Q|na|nld|vz}} {{-typ-}} *[[post factum]], [[post meridiem]], [[post mortem]], [[post partum]] {{-expr-}} {{fras|nld|post of propter|erna of erdoor; is de ene gebeurtenis alleen later dan of ook veroorzaakt door de andere|t=z}} {{-ana-}} *[[pots]], [[sopt]], [[spot]], [[stop]], [[tops]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} {{-noun-|eng}} {{-ennoun-|post|{{Q|posts|eng}}}} '''{{pn}}''' #{{materiaalkunde|eng}} [[paal#Zelfstandig naamwoord|paal]] [1] #{{sport|eng}} [[doelpaal]] {{-enverb-|{{pn}}}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}} met [[postpaard]]en reizen #{{ov|eng}} [[posten#Werkwoord|posten]] #{{ov|eng}} [[bekendmaken]] #{{ov|eng}}, {{sport|eng}} [[neerzetten]] [3] #{{ov|eng}}, {{juridisch|eng}} [[aanklagen]] {{-ana-}} *{{Q|opts|eng}}, {{Q|pots|eng}}, {{Q|spot|eng}}, {{Q|stop|eng}}, {{Q|tops|eng}} {{=lat=}} {{-prep-|lat}} {{laprep|pŏst|accusatief}} #[[achter]] #[[na]] {{bijv-2|'''Post''' bellum.|'''Na''' de oorlog.}} {{-adverb-|lat}} '''{{pn}}''' #[[daarna]], [[later]] #[[achteraan]] {{=pol=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɔst/|pol}} {{-syll-}} * post {{-etym-}} * Afgeleid van het Proto-Slavische [[*postъ]] {{-noun-|pol}} '''post''' {{m}}{{i}} # {{religie|pol}} [[vasten]] {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɔst/|ces}} {{-syll-}} * post {{-noun-|ces}} '''post''' {{m}}{{i}} # {{spreektaal|ces}} [[hoge]] [[positie]] {{bijv-2|Nově zvolený americký prezident Donald Trump oznámil, že na '''post''' ministra obrany jmenuje příští týden generála ve výslužbě Jamese Mattise.|De nieuw gekozen Amerikaanse president Donald Trump maakte bekend, dat hij op de '''post''' Minister van Defensie volgende week generaal in dienst James Mattis benoemt.}} # {{sport|ces}}{{spreektaal|ces}} [[positie]]; plaats en functie van een speler in het veld # {{religie|ces}}''(dialect)'' [[vasten]] # {{verouderd|ces}} [[arbeidsplaats]], [[baan]]; beroep, werk {{-decl-}} {{-csnounmi-ø3-|post}} {{-syn-}} # [[křeslo]] {{n}}, [[funkce]] {{f}} # – # [[půst]] {{m}}{{i}} # – {{-noun-|ces}} '''post''' {{m}}{{a}} # {{verouderd|ces}}{{spreektaal|ces}} een geüniformeerde man die op wacht staat {{-decl-}} {{-csnounma-ø2-|post}} {{-drv-}} * [[palpost]] {{m}}{{a}} * [[postní]] {{=wym=}} {{-noun-|wym}} '''post''' # {{religie|wym}} [[vasten]] {{-syn-}} * [[fost]] iqvoo2r12v8fhh5w2ghm3yw5qkxw1zj 0 23467 5540332 4549343 2026-06-15T21:59:47Z Martin0147 67249 5540332 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *Voegwoord **{{sound}}: {{audio|nl-aangezíén.ogg|aangezíén|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aŋɣəˈzin}} *Deelwoord **{{sound}}: {{audio|nl-áángezien.ogg|áángezien|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈaŋɣəˌzin}} {{-syll-}} *aan·ge·zien {{-etym-}} * In de betekenis van ‘onderschikkend voegwoord’ voor het eerst aangetroffen in 1637 {{sijs}} * {{vtdw|aanzien|0}}, op te vatten als {{samen|nld|aan|bw||gezien|ww}} {{ebank}} {{-conj-|nld}} '''aangezíén''' #geeft '''onderschikkend''' een [[reden]] aan. {{bijv-1|De voorzitter schorst de vergadering, '''aangezien''' het al erg laat is.}} {{bijv-1|'''Aangezien''' het al erg laat is, schorst de voorzitter de vergadering.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Maar er moest ergens iets fout zijn gegaan, aangezien de hele gietvorm van de brugoverspanning in de slotfase was ingestort. Dat was het enige wat met zekerheid kon worden gezegd. }} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Maar de politici of ambtenaren, of allebei aangezien ze toch een en dezelfde waren, verzekerden dat deze huurregeling, die vorig jaar was ingevoerd, een tijdelijke maatregel was om de problemen van de gewone mensen in de crisistijd waarin ze nu leefden tegen te gaan. }} {{-syn-}} *[[omdat]], [[daar]] {{-rel-}} *[[want]], [[door]], [[doordat]], [[vanwege]], [[wegens]] {{-trans-}} {{trans-top|1. geeft onderschikkend een reden aan}} *{{afr}}: {{trad|af|aangesien}} *{{dan}}: {{trad|da|i betragtning af}} *{{deu}}: {{trad|de|da}}, {{trad|de|weil}} *{{eng}}: {{trad|en|since}} *{{fra}}: {{trad|fr|puisque}} ''(+ indicat.)'' *{{ind}}: {{trad|id|karena}} *{{ina}}: {{trad|ia|proque}} *{{ita}}: {{trad|it|visto che}}, {{trad|it|dato che}}, {{trad|it|per quanto}} {{trans-mid}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ため}} (tame), {{trad|ja|により}} (ni yori), {{trad|ja|によって}} (ni yotte) *{{grc}}: {{trad|grc|γάρ}} *{{por}}: {{trad|pt|porque}}, {{trad|pt|pois}}, {{trad|pt|visto que}} *{{rus}}: {{trad|ru|поскольку}} (poskó'ku), {{trad|ru|потому что}} (potomú čto), {{trad|ru|так как}} (tak kak) *{{spa}}: {{trad|es|ya que}}, {{trad|es|dado que}}, {{trad|es|visto que}}, {{trad|es|porque}}, {{trad|es|puesto que}}, {{trad|es|toda vez que}}, {{trad|es|como que}}, {{trad|es|como}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|aanzien|áángezien}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 4w5kgeo2kwovyyftfw5q2n81pie1a89 0 26121 5540370 5528383 2026-06-16T08:16:03Z Jochenknabben 60937 5540370 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Napolitaan]]|[[Napolitaans]]|f=[[Napolitaanse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Na·pels {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Italië}} stad in Italië, hoofdstad van de regio [[Campanië]] {{-drv-}} *[[Napolitaans]] {{-ana-}} *[[naspel]], [[Nepals]], [[panels]], [[slapen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. stad in Italië}} *{{cat}}: {{trad|ca|Nàpols}} *{{zho}}: {{trad|zh|那不勒斯}} *{{dan}}: {{trad|da|Napoli}} *{{deu}}: {{trad|de|Neapel}} *{{eng}}: {{trad|en|Naples}} *{{epo}}: {{trad|eo|Napolo}} *{{fin}}: {{trad|fi|Napoli}} *{{fra}}: {{trad|fr|Naples}} *{{heb}}: {{trad|he|נאפולי}} *{{ita}}: {{trad|it|Napoli}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ナポリ}} {{trans-mid}} *{{kor}}: {{trad|ko|나폴리}} *{{lat}}: {{trad|la|Neapolis}} *{{nor}}: {{trad|no|Napoli}} *{{fas}}: {{trad|fa|ناپل}} *{{pol}}: {{trad|pl|Neapol}} *{{por}}: {{trad|pt|Nápoles}} *{{ron}}: {{trad|ro|Neapole}} *{{rus}}: {{trad|ru|Неаполь}} *{{spa}}: {{trad|es|Nápoles}} *{{swe}}: {{trad|sv|Neapel}} {{trans-bottom}} {{-info-}} me206jtpvdkdstyhlsg5eyp0vecxd1a 0 26622 5540331 5502090 2026-06-15T21:44:39Z 2003 LN6 61963 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Tropische depressie 1(14h15juni10).jpeg]] → [[File:01L 2006-06-10 1415Z.jpg]] Criterion 4 - conforms to other similar files' formats for storm images 5540331 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Lange-MigrantMother02.jpg|thumb|Depressieve(1) moeder tijdens de grote Depressie(3) in de jaren 1930]] [[afbeelding:01L 2006-06-10 1415Z.jpg|thumb|[2] Tropische depressie met wervelstorm]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|de'prɛsi}} {{-syll-}} *de·pres·sie {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gedruktheid’ voor het eerst aangetroffen in 1720 {{sijs}} *afgeleid van [[pressie]] {{pref|nld|de-}} *afgeleid van het Franse [[dépression]] of daarvoor van het Latijnse 'dēpressio' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[depressietje]]|[[depressietjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{medisch|nld}} ziekelijke neerslachtigheid {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Als ze mensen en dingen missen, als de aarde zo ver weg voelt dat er een dagenlange depressie over hen heen spoelt en zelfs het uitzicht op de ondergaande zon boven de Noordpool hen niet kan opbeuren, dan moeten ze in staat zijn om in het gezicht van een van de anderen aan boord iets te vinden dat ze op de been houdt.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Louw Feenstra V|titel=Zintuigen|isbn=9789048529421|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=De beschadigingen bestaan onder andere uit een verhoogde kans op schizofrenie, depressie en hart- en vaatziekten.}} {{bijv-1|Ze had na de geboorte van haar zoon een postnatale '''{{pn}}'''.}} {{bijv-1|Ook de tragische ondergang van de jaren 60-generatie, wanneer steeds meer muzikanten dood [[neervallen]] of [[wegzinken]] in '''depressie''', is scherp getroffen. Vooral de ondergang van The Band doet pijn aan je ogen.<ref> NRC Bertram Mourits 8 juli 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik ben ervan overtuigd dat lopen, alleen zijn en afstand nemen heel erg kan helpen bij het verwerken van verlies en om weer geestelijk gezond te worden. Maar ik geloof ook dat lopen goed is om bepaalde problemen te voorkomen, zoals burn-outs en sommige vormen van '''depressies'''.}} #{{meteorologie|nld}} gebied met lage luchtdruk {{bijv-1|Morgen trekt een '''{{pn}}''' over ons land.}} #{{economie|nld}} langdurige inzinking in de economische ontwikkeling {{bijv-1|De aanhoudende recessie lijkt het karakter van een '''{{pn}}''' aan te nemen.}} #{{aardrijkskunde|nld}} relatief laaggelegen gebied #{{medisch|nld}} verminderde functie {{bijv-1|Morfine kan een ademhalings'''depressie''' veroorzaken.}} {{-hypo-}} *[[ademhalingsdepressie]], [[eilanddepressie]], [[oceaandepressie]], [[post-partumdepressie]], [[stormdepressie]], [[winterdepressie]], [[zomerdepressie]] {{-drv-}} *[[depressieactiviteit]], [[depressief]], [[depressiefractuur]], [[depressiegebied]], [[depressiejaar]], [[depressiemeter]], [[depressietoestand]] {{-trans-}} {{trans-top|1. ziekelijke neerslachtigheid}} *{{afr}}: {{trad|af|kliniese depressie}} *{{ara}}: {{trad|ar|اكتئاب}} *{{aze}}: {{trad|az|depressiya}} *{{bos}}: {{trad|bs|depresija}} {{f}} *{{cat}}: {{trad|ca|depressió clínica}} *{{dan}}: {{trad|da|depression}} *{{deu}}: {{trad|de|Depression}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|major depressive disorder}} *{{epo}}: {{trad|eo|deprimo}} *{{est}}: {{trad|et|depressioon}} *{{fin}}: {{trad|fi|masennus}} *{{fra}}: {{trad|fr|dépression}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|depresión}} *{{kat}}: {{trad|ka|დეპრესია}} *{{ell}}: {{trad|el|Μείζων καταθλιπτική διαταραχή}} *{{guj}}: {{trad|gu|મેજર ડિપ્રેસિવ ડિસઓર્ડર}} *{{heb}}: {{trad|he|דיכאון}} *{{hin}}: {{trad|hi|अवसाद}} *{{hun}}: {{trad|hu|depresszió}} *{{ita}}: {{trad|it|disturbo depressivo}} *{{yid}}: {{trad|yi|קלינישע דעפרעסיע}} *{{kur}}: {{trad|ku|depresyona klînîkê}} *{{hrv}}: {{trad|hr|depresija}} {{f}} *{{lat}}: {{trad|la|depressio}} *{{lav}}: {{trad|lv|depresija}} *{{lin}}: {{trad|ln|depression}} *{{lit}}: {{trad|lt|depresija}} {{trans-mid}} *{{msa}}: {{trad|ms|kemurungan}} *{{nor}}: {{trad|no|depresjon}} *{{nno}}: {{trad|nn|depresjon}} *{{oci}}: {{trad|oc|depression}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Значний депресивний розлад}} *{{fas}}: {{trad|fa|اختلال افسردگی اساسی}} *{{pol}}: {{trad|pl|zaburzenia depresyjne}} {{f}}, {{trad|pl|depresja}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|depressão nervosa}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|depresie}} *{{rus}}: {{trad|ru|Большое депрессивное расстройство}} *{{srp}}: {{trad|sr|депресија}} {{f}} *{{sin}}: {{trad|si|සායනික විශාදය}} *{{slk}}: {{trad|sk|depresia}} *{{spa}}: {{trad|es|depresión}} {{f}} *{{tgl}}: {{trad|tl|depresyon}} *{{tha}}: {{trad|th|โรคซึมเศร้า}} *{{ces}}: {{trad|cs|deprese}} *{{tur}}: {{trad|tr|majör depresif bozukluk}} *{{urd}}: {{trad|ur|کبیر اكتِئابی اضطراب}} *{{vie}}: {{trad|vi|trầm cảm}} *{{cym}}: {{trad|cy|iselder ysbryd}} *{{swe}}: {{trad|sv|depression}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. gebied met lage luchtdruk}} *{{deu}}: {{trad|de|Depression}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|depression}} *{{fra}}: {{trad|fr|dépression}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|depresión}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. langdurige inzinking in de economische ontwikkeling}} *{{deu}}: {{trad|de|Depression}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|depression}} *{{fra}}: {{trad|fr|dépression}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|depresión}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} p8a8cg7in0zlbnxx4chzgrg1xsrngyu 0 30494 5540335 4502660 2026-06-16T06:42:25Z Kvdrgeus 10538 5540335 wikitext text/x-wiki [[File:Saint_Petersburg_in_Russia_(detail,_special_marker).png|thumb|280px|Ligging van '''{{pn}}''']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Sint-Pe·ters·burg {{-etym-}} * {{samen|nld|Sint-Peter|||burg|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Rusland}} een stad in Rusland, het voormalige [[Leningrad]] {{bijv-1|'''{{pn}}''' heette vroeger Leningrad.}} {{bijv-1|Op het ‘Russische Davos’, dat begin juni in [[Sint-Petersburg]] werd gehouden, overheerste een [[opzichtig]]e [[jubelsfeer]] over de toekomst van Rusland. In werkelijkheid heeft de economie er de afgelopen oorlogsjaren nog nooit zo slecht voorgestaan, zeggen analisten. <ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-drv-}} *[[Sint-Petersburgparadox]], [[Sint-petersburgparadox]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een stad in Rusland, het voormalige Leningrad}} *{{abk}}: {{trad|ab|Санкт-Петербург}} *{{afr}}: {{trad|af|Sint Petersburg}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Shën Petersburgu}} *{{gsw}}: {{trad|gsw|Sankt Petersburg}} *{{amh}}: {{trad|am|ሳንክት ፔቴርቡርግ}} *{{ang}}: {{trad|ang|Sanctes Petresburg}} *{{ara}}: {{trad|ar|سانت بطرسبرغ}} *{{arg}}: {{trad|an|Sant Petersburgo}} *{{hye}}: {{trad|hy|Սանկտ Պետերբուրգ}} *{{ast}}: {{trad|ast|San Petersburgu}} *{{ava}}: {{trad|av|Петербур}} *{{aym}}: {{trad|ay|Santu Pitirwurhu}} *{{aze}}: {{trad|az|Sankt-Peterburq}} *{{bam}}: {{trad|bm|Saint Petersburg}} *{{bak}}: {{trad|ba|Санкт-Петербург}} *{{eus}}: {{trad|eu|San Petersburgo}} *{{bar}}: {{trad|bar|Sankt Petersburg}} *{{ben}}: {{trad|bn|সেন্ট পিটার্সবার্গ}} *{{bih}}: {{trad|bh|सेंट पीटर्सबर्ग}} *{{mya}}: {{trad|my|စိန့်ပီတာစဘတ်မြို့}} *{{bis}}: {{trad|bi|San-Peterburg}} *{{bxr}}: {{trad|bxr|Санкт-Петербург}} *{{bos}}: {{trad|bs|Sankt Peterburg}} *{{bre}}: {{trad|br|Sant-Petersbourg}} *{{bul}}: {{trad|bg|Санкт Петербург}} *{{cat}}: {{trad|ca|Sant Petersburg}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|Saint Petersburg}} *{{ckb}}: {{trad|ckb|سەنت پیتەرزبورگ}} *{{cha}}: {{trad|ch|Saint Petersburg}} *{{zho}}: {{trad|zh|圣彼得堡}} *{{cor}}: {{trad|kw|Sen Pederburg}} *{{cos}}: {{trad|co|San Petruburgu}} *{{dan}}: {{trad|da|Sankt Petersborg}} *{{diq}}: {{trad|diq|Sankt Peterburg}} *{{deu}}: {{trad|de|Sankt Petersburg}} *{{eng}}: {{trad|en|Saint Petersburg}} *{{myv}}: {{trad|myv|Ине-Петрань ош}} *{{epo}}: {{trad|eo|Sankt-Peterburgo}} *{{est}}: {{trad|et|Peterburi}} *{{ext}}: {{trad|ext|San Petersburgu}} *{{fao}}: {{trad|fo|St. Pætursborg}} *{{fij}}: {{trad|fj|Yalododonu Petersburg}} *{{hif}}: {{trad|hif|Saint Petersburg}} *{{fin}}: {{trad|fi|Pietari}} *{{fra}}: {{trad|fr|Saint-Pétersbourg}} *{{fry}}: {{trad|fy|Sint-Petersburch}} *{{glg}}: {{trad|gl|San Petersburgo}} *{{kat}}: {{trad|ka|სანქტ-პეტერბურგი}} *{{ell}}: {{trad|el|Αγία Πετρούπολη}} *{{grn}}: {{trad|gn|San Petersburgo}} *{{hat}}: {{trad|ht|Saint-Pétersbourg}} *{{hau}}: {{trad|ha|Saint-Petersburg}} *{{heb}}: {{trad|he|סנקט פטרבורג}} *{{hin}}: {{trad|hi|सेंट पीटर्सबर्ग}} *{{hun}}: {{trad|hu|Szentpétervár}} *{{szl}}: {{trad|szl|Pejtersburg}} *{{ido}}: {{trad|io|Sankt Peterburg}} *{{gle}}: {{trad|ga|Cathair Pheadair}} *{{isl}}: {{trad|is|Sankti Pétursborg}} *{{ilo}}: {{trad|ilo|San Petersburgo}} *{{smn}}: {{trad|smn|Piättâr}} *{{ind}}: {{trad|id|Sankt-Peterburg}} *{{inh}}: {{trad|inh|Санкт-Петербург}} *{{ina}}: {{trad|ia|Sancte Petroburgo}} *{{ita}}: {{trad|it|San Pietroburgo}} *{{sah}}: {{trad|sah|Санкт-Петербург}} *{{jpn}}: {{trad|ja|サンクトペテルブルク}} *{{jav}}: {{trad|jv|St. Petersburg}} *{{yid}}: {{trad|yi|פעטערבורג}} *{{kbd}}: {{trad|kbd|Бытырбыху}} *{{kab}}: {{trad|kab|Saint-Petersburg}} *{{xal}}: {{trad|xal|Санкт-Петербург балһсн}} *{{kan}}: {{trad|kn|ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್}} *{{kaa}}: {{trad|kaa|Sankt Peterburg}} *{{krc}}: {{trad|krc|Санкт-Петербург}} *{{kaz}}: {{trad|kk|Санкт-Петербург}} *{{kir}}: {{trad|ky|Санкт-Петербург}} *{{run}}: {{trad|rn|Saint-Pétersbourg}} *{{kur}}: {{trad|ku|Sankt Petersburg}} *{{kom}}: {{trad|kv|Петыркар}} *{{kor}}: {{trad|ko|상트페테르부르크}} *{{crh}}: {{trad|crh|Sankt Peterburg}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Sankt-Peterburg}} *{{lld}}: {{trad|lld|San Petersburg}} *{{lad}}: {{trad|lad|San Petersburgo}} *{{lbe}}: {{trad|lbe|Санкт-Петербург}} *{{lat}}: {{trad|la|Petropolis}} *{{lav}}: {{trad|lv|Sanktpēterburga}} *{{lez}}: {{trad|lez|Санкт-Петербург}} {{trans-mid}} *{{lim}}: {{trad|li|Sint-Petersburg}} *{{lit}}: {{trad|lt|Sankt Peterburgas}} *{{jbo}}: {{trad|jbo|sankt. peterburg}} *{{lmo}}: {{trad|lmo|San Pederburgh}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Sankt Péitersbuerg}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Санкт Петербург}} *{{mal}}: {{trad|ml|സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്}} *{{msa}}: {{trad|ms|Saint Petersburg}} *{{mlt}}: {{trad|mt|San Pietruburgu}} *{{glv}}: {{trad|gv|Caayr Pheddyr}} *{{mar}}: {{trad|mr|सेंट पीटर्सबर्ग}} *{{mzn}}: {{trad|mzn|سن پترزبورگ}} *{{xmf}}: {{trad|xmf|სანქტ-პეტერბურგი}} *{{mwl}}: {{trad|mwl|San Petersburgo}} *{{mon}}: {{trad|mn|Санкт-Петербург}} *{{nap}}: {{trad|nap|San Pietroburgo}} *{{nau}}: {{trad|na|St. Petersburg}} *{{nds}}: {{trad|nds|Sankt Petersborg}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|Sankt Petersburg}} *{{nep}}: {{trad|ne|सेन्ट पिटर्सवर्ग}} *{{new}}: {{trad|new|सेन्त पितर्सबर्ग}} *{{frr}}: {{trad|frr|Sankt Petersburg}} *{{nor}}: {{trad|no|St. Petersburg}} *{{nya}}: {{trad|ny|Saint Petersburg}} *{{nno}}: {{trad|nn|St. Petersburg}} *{{oci}}: {{trad|oc|Sant Petersborg}} *{{uig}}: {{trad|ug|Sankt-Pétérburg}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Санкт-Петербург}} *{{uzb}}: {{trad|uz|Sankt-Peterburg}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|Pětrohród}} *{{oss}}: {{trad|os|Бетъырбух}} *{{koi}}: {{trad|koi|Петракар}} *{{fas}}: {{trad|fa|سن پترزبورگ}} *{{pcd}}: {{trad|pcd|Saint-Péterbourg}} *{{pms}}: {{trad|pms|San Peroborgh}} *{{pih}}: {{trad|pih|Saint Piiterburg}} *{{pnt}}: {{trad|pnt|Αγία Πετρούπολη}} *{{pol}}: {{trad|pl|Petersburg}} *{{por}}: {{trad|pt|São Petersburgo}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ}} *{{que}}: {{trad|qu|Sankt Peterburg}} *{{ron}}: {{trad|ro|Sankt Petersburg}} *{{rue}}: {{trad|rue|Санкт-Петербурґ}} *{{rus}}: {{trad|ru|Санкт-Петербург}} *{{sag}}: {{trad|sg|Saint Petersburg}} *{{srd}}: {{trad|sc|San Pietroburgo}} *{{stq}}: {{trad|stq|Sänt Päitersbuurich}} *{{sco}}: {{trad|sco|Saunt Petersburg}} *{{gla}}: {{trad|gd|Sankt Peterburg}} *{{srp}}: {{trad|sr|Санкт Петербург}} *{{hbs}}: {{trad|sh|Sankt Peterburg}} *{{scn}}: {{trad|scn|San Pietruburgu}} *{{snd}}: {{trad|sd|سينٽ پيٽرسبرگ}} *{{slv}}: {{trad|sl|Sankt Peterburg}} *{{slk}}: {{trad|sk|Petrohrad}} *{{som}}: {{trad|so|Saint Petersburg}} *{{spa}}: {{trad|es|San Petersburgo}} *{{swa}}: {{trad|sw|Sankt Peterburg}} *{{tgk}}: {{trad|tg|Санкт-Петербург}} *{{tgl}}: {{trad|tl|San Petersburgo}} *{{tam}}: {{trad|ta|சென் பீட்டர்சுபெர்கு}} *{{tat}}: {{trad|tt|Санкт-Петербург}} *{{tha}}: {{trad|th|เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก}} *{{bod}}: {{trad|bo|སན་པི་ཏི་པོག}} *{{ces}}: {{trad|cs|Petrohrad}} *{{che}}: {{trad|ce|Петарбух}} *{{chv}}: {{trad|cv|Санкт-Петербург}} *{{tum}}: {{trad|tum|Saint Petersburg}} *{{tuk}}: {{trad|tk|Sankt-Peterburg}} *{{tur}}: {{trad|tr|Sankt-Peterburg}} *{{twi}}: {{trad|tw|Saint Petersburg}} *{{udm}}: {{trad|udm|Санкт-Петербург}} *{{urd}}: {{trad|ur|سینٹ پیٹرز برگ}} *{{vec}}: {{trad|vec|San Pieroburgo}} *{{vie}}: {{trad|vi|Sankt-Peterburg}} *{{vol}}: {{trad|vo|Sankt-Peterburg}} *{{wln}}: {{trad|wa|Sint Petersbork}} *{{war}}: {{trad|war|San Petersburgo}} *{{cym}}: {{trad|cy|St Petersburg}} *{{vep}}: {{trad|vep|Piter}} *{{ady}}: {{trad|ady|Санкт-Петербург}} *{{vls}}: {{trad|vls|Sint-Petersburg}} *{{bel}}: {{trad|be|Санкт-Пецярбург}} *{{wol}}: {{trad|wo|Sankt-Peterburg}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|圣彼得堡}} *{{yor}}: {{trad|yo|Saint Petersburg}} *{{zea}}: {{trad|zea|Sint-Petersburg}} *{{alt}}: {{trad|alt|Санкт-Петербург}} *{{swe}}: {{trad|sv|Sankt Petersburg}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} {{=lim=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|li-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lim}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lim}}--> <!--{{-syll-}} *Sint-Petersburg--> {{-name-|lim}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|lim|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=li:{{pn}}}} {{=vls=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vls-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vls}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vls}}--> <!--{{-syll-}} *Sint-Petersburg--> {{-name-|vls}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|vls|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=vls:{{pn}}}} {{=zea=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|zea-{{pn}}.ogg|{{pn}}|zea}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|zea}}--> <!--{{-syll-}} *Sint-Petersburg--> {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|zea|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=zea:{{pn}}}} actytrls3nw6qfa2m7c8i2vlpt9m4n6 5540336 5540335 2026-06-16T06:44:40Z Kvdrgeus 10538 5540336 wikitext text/x-wiki [[File:Saint_Petersburg_in_Russia_(detail,_special_marker).png|thumb|280px|Ligging van '''{{pn}}''']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Sint-Pe·ters·burg {{-etym-}} * {{samen|nld|Sint-Peter|||burg|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Rusland}} een stad in Rusland, het voormalige [[Leningrad]] {{bijv-1|'''{{pn}}''' heette vroeger Leningrad.}} {{bijv-1|Op het ‘Russische Davos’, dat begin juni in [[Sint-Petersburg]] werd gehouden, overheerste een [[opzichtig]]e [[jubelsfeer]] over de toekomst van Rusland. In werkelijkheid heeft de economie er de afgelopen oorlogsjaren nog nooit zo slecht voorgestaan, zeggen analisten. <ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-drv-}} *[[Sint-Petersburgparadox]], [[Sint-petersburgparadox]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een stad in Rusland, het voormalige Leningrad}} *{{abk}}: {{trad|ab|Санкт-Петербург}} *{{afr}}: {{trad|af|Sint Petersburg}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Shën Petersburgu}} *{{gsw}}: {{trad|gsw|Sankt Petersburg}} *{{amh}}: {{trad|am|ሳንክት ፔቴርቡርግ}} *{{ang}}: {{trad|ang|Sanctes Petresburg}} *{{ara}}: {{trad|ar|سانت بطرسبرغ}} *{{arg}}: {{trad|an|Sant Petersburgo}} *{{hye}}: {{trad|hy|Սանկտ Պետերբուրգ}} *{{ast}}: {{trad|ast|San Petersburgu}} *{{ava}}: {{trad|av|Петербур}} *{{aym}}: {{trad|ay|Santu Pitirwurhu}} *{{aze}}: {{trad|az|Sankt-Peterburq}} *{{bam}}: {{trad|bm|Saint Petersburg}} *{{bak}}: {{trad|ba|Санкт-Петербург}} *{{eus}}: {{trad|eu|San Petersburgo}} *{{bar}}: {{trad|bar|Sankt Petersburg}} *{{ben}}: {{trad|bn|সেন্ট পিটার্সবার্গ}} *{{bih}}: {{trad|bh|सेंट पीटर्सबर्ग}} *{{mya}}: {{trad|my|စိန့်ပီတာစဘတ်မြို့}} *{{bis}}: {{trad|bi|San-Peterburg}} *{{bxr}}: {{trad|bxr|Санкт-Петербург}} *{{bos}}: {{trad|bs|Sankt Peterburg}} *{{bre}}: {{trad|br|Sant-Petersbourg}} *{{bul}}: {{trad|bg|Санкт Петербург}} *{{cat}}: {{trad|ca|Sant Petersburg}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|Saint Petersburg}} *{{ckb}}: {{trad|ckb|سەنت پیتەرزبورگ}} *{{cha}}: {{trad|ch|Saint Petersburg}} *{{zho}}: {{trad|zh|圣彼得堡}} *{{cor}}: {{trad|kw|Sen Pederburg}} *{{cos}}: {{trad|co|San Petruburgu}} *{{dan}}: {{trad|da|Sankt Petersborg}} *{{diq}}: {{trad|diq|Sankt Peterburg}} *{{deu}}: {{trad|de|Sankt Petersburg}} *{{eng}}: {{trad|en|Saint Petersburg}} *{{myv}}: {{trad|myv|Ине-Петрань ош}} *{{epo}}: {{trad|eo|Sankt-Peterburgo}} *{{est}}: {{trad|et|Peterburi}} *{{ext}}: {{trad|ext|San Petersburgu}} *{{fao}}: {{trad|fo|St. Pætursborg}} *{{fij}}: {{trad|fj|Yalododonu Petersburg}} *{{hif}}: {{trad|hif|Saint Petersburg}} *{{fin}}: {{trad|fi|Pietari}} *{{fra}}: {{trad|fr|Saint-Pétersbourg}} *{{fry}}: {{trad|fy|Sint-Petersburch}} *{{glg}}: {{trad|gl|San Petersburgo}} *{{kat}}: {{trad|ka|სანქტ-პეტერბურგი}} *{{ell}}: {{trad|el|Αγία Πετρούπολη}} *{{grn}}: {{trad|gn|San Petersburgo}} *{{hat}}: {{trad|ht|Saint-Pétersbourg}} *{{hau}}: {{trad|ha|Saint-Petersburg}} *{{heb}}: {{trad|he|סנקט פטרבורג}} *{{hin}}: {{trad|hi|सेंट पीटर्सबर्ग}} *{{hun}}: {{trad|hu|Szentpétervár}} *{{szl}}: {{trad|szl|Pejtersburg}} *{{ido}}: {{trad|io|Sankt Peterburg}} *{{gle}}: {{trad|ga|Cathair Pheadair}} *{{isl}}: {{trad|is|Sankti Pétursborg}} *{{ilo}}: {{trad|ilo|San Petersburgo}} *{{smn}}: {{trad|smn|Piättâr}} *{{ind}}: {{trad|id|Sankt-Peterburg}} *{{inh}}: {{trad|inh|Санкт-Петербург}} *{{ina}}: {{trad|ia|Sancte Petroburgo}} *{{ita}}: {{trad|it|San Pietroburgo}} *{{sah}}: {{trad|sah|Санкт-Петербург}} *{{jpn}}: {{trad|ja|サンクトペテルブルク}} *{{jav}}: {{trad|jv|St. Petersburg}} *{{yid}}: {{trad|yi|פעטערבורג}} *{{kbd}}: {{trad|kbd|Бытырбыху}} *{{kab}}: {{trad|kab|Saint-Petersburg}} *{{xal}}: {{trad|xal|Санкт-Петербург балһсн}} *{{kan}}: {{trad|kn|ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್}} *{{kaa}}: {{trad|kaa|Sankt Peterburg}} *{{krc}}: {{trad|krc|Санкт-Петербург}} *{{kaz}}: {{trad|kk|Санкт-Петербург}} *{{kir}}: {{trad|ky|Санкт-Петербург}} *{{run}}: {{trad|rn|Saint-Pétersbourg}} *{{kur}}: {{trad|ku|Sankt Petersburg}} *{{kom}}: {{trad|kv|Петыркар}} *{{kor}}: {{trad|ko|상트페테르부르크}} *{{crh}}: {{trad|crh|Sankt Peterburg}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Sankt-Peterburg}} *{{lld}}: {{trad|lld|San Petersburg}} *{{lad}}: {{trad|lad|San Petersburgo}} *{{lbe}}: {{trad|lbe|Санкт-Петербург}} *{{lat}}: {{trad|la|Petropolis}} *{{lav}}: {{trad|lv|Sanktpēterburga}} *{{lez}}: {{trad|lez|Санкт-Петербург}} {{trans-mid}} *{{lim}}: {{trad|li|Sint-Petersburg}} *{{lit}}: {{trad|lt|Sankt Peterburgas}} *{{jbo}}: {{trad|jbo|sankt. peterburg}} *{{lmo}}: {{trad|lmo|San Pederburgh}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Sankt Péitersbuerg}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Санкт Петербург}} *{{mal}}: {{trad|ml|സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്}} *{{msa}}: {{trad|ms|Saint Petersburg}} *{{mlt}}: {{trad|mt|San Pietruburgu}} *{{glv}}: {{trad|gv|Caayr Pheddyr}} *{{mar}}: {{trad|mr|सेंट पीटर्सबर्ग}} *{{mzn}}: {{trad|mzn|سن پترزبورگ}} *{{xmf}}: {{trad|xmf|სანქტ-პეტერბურგი}} *{{mwl}}: {{trad|mwl|San Petersburgo}} *{{mon}}: {{trad|mn|Санкт-Петербург}} *{{nap}}: {{trad|nap|San Pietroburgo}} *{{nau}}: {{trad|na|St. Petersburg}} *{{nds}}: {{trad|nds|Sankt Petersborg}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|Sankt Petersburg}} *{{nep}}: {{trad|ne|सेन्ट पिटर्सवर्ग}} *{{new}}: {{trad|new|सेन्त पितर्सबर्ग}} *{{frr}}: {{trad|frr|Sankt Petersburg}} *{{nor}}: {{trad|no|St. Petersburg}} *{{nya}}: {{trad|ny|Saint Petersburg}} *{{nno}}: {{trad|nn|St. Petersburg}} *{{oci}}: {{trad|oc|Sant Petersborg}} *{{uig}}: {{trad|ug|Sankt-Pétérburg}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Санкт-Петербург}} *{{uzb}}: {{trad|uz|Sankt-Peterburg}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|Pětrohród}} *{{oss}}: {{trad|os|Бетъырбух}} *{{koi}}: {{trad|koi|Петракар}} *{{fas}}: {{trad|fa|سن پترزبورگ}} *{{pcd}}: {{trad|pcd|Saint-Péterbourg}} *{{pms}}: {{trad|pms|San Peroborgh}} *{{pih}}: {{trad|pih|Saint Piiterburg}} *{{pnt}}: {{trad|pnt|Αγία Πετρούπολη}} *{{pol}}: {{trad|pl|Petersburg}} *{{por}}: {{trad|pt|São Petersburgo}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ}} *{{que}}: {{trad|qu|Sankt Peterburg}} *{{ron}}: {{trad|ro|Sankt Petersburg}} *{{rue}}: {{trad|rue|Санкт-Петербурґ}} *{{rus}}: {{trad|ru|Санкт-Петербург}} *{{sag}}: {{trad|sg|Saint Petersburg}} *{{srd}}: {{trad|sc|San Pietroburgo}} *{{stq}}: {{trad|stq|Sänt Päitersbuurich}} *{{sco}}: {{trad|sco|Saunt Petersburg}} *{{gla}}: {{trad|gd|Sankt Peterburg}} *{{srp}}: {{trad|sr|Санкт Петербург}} *{{hbs}}: {{trad|sh|Sankt Peterburg}} *{{scn}}: {{trad|scn|San Pietruburgu}} *{{snd}}: {{trad|sd|سينٽ پيٽرسبرگ}} *{{slv}}: {{trad|sl|Sankt Peterburg}} *{{slk}}: {{trad|sk|Petrohrad}} *{{som}}: {{trad|so|Saint Petersburg}} *{{spa}}: {{trad|es|San Petersburgo}} *{{swa}}: {{trad|sw|Sankt Peterburg}} *{{tgk}}: {{trad|tg|Санкт-Петербург}} *{{tgl}}: {{trad|tl|San Petersburgo}} *{{tam}}: {{trad|ta|சென் பீட்டர்சுபெர்கு}} *{{tat}}: {{trad|tt|Санкт-Петербург}} *{{tha}}: {{trad|th|เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก}} *{{bod}}: {{trad|bo|སན་པི་ཏི་པོག}} *{{ces}}: {{trad|cs|Petrohrad}} *{{che}}: {{trad|ce|Петарбух}} *{{chv}}: {{trad|cv|Санкт-Петербург}} *{{tum}}: {{trad|tum|Saint Petersburg}} *{{tuk}}: {{trad|tk|Sankt-Peterburg}} *{{tur}}: {{trad|tr|Sankt-Peterburg}} *{{twi}}: {{trad|tw|Saint Petersburg}} *{{udm}}: {{trad|udm|Санкт-Петербург}} *{{urd}}: {{trad|ur|سینٹ پیٹرز برگ}} *{{vec}}: {{trad|vec|San Pieroburgo}} *{{vie}}: {{trad|vi|Sankt-Peterburg}} *{{vol}}: {{trad|vo|Sankt-Peterburg}} *{{wln}}: {{trad|wa|Sint Petersbork}} *{{war}}: {{trad|war|San Petersburgo}} *{{cym}}: {{trad|cy|St Petersburg}} *{{vep}}: {{trad|vep|Piter}} *{{ady}}: {{trad|ady|Санкт-Петербург}} *{{vls}}: {{trad|vls|Sint-Petersburg}} *{{bel}}: {{trad|be|Санкт-Пецярбург}} *{{wol}}: {{trad|wo|Sankt-Peterburg}} *{{wuu}}: {{trad|wuu|圣彼得堡}} *{{yor}}: {{trad|yo|Saint Petersburg}} *{{zea}}: {{trad|zea|Sint-Petersburg}} *{{alt}}: {{trad|alt|Санкт-Петербург}} *{{swe}}: {{trad|sv|Sankt Petersburg}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} {{=lim=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|li-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lim}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lim}}--> <!--{{-syll-}} *Sint-Petersburg--> {{-name-|lim}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|lim|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=li:{{pn}}}} {{=vls=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vls-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vls}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vls}}--> <!--{{-syll-}} *Sint-Petersburg--> {{-name-|vls}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|vls|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=vls:{{pn}}}} {{=zea=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|zea-{{pn}}.ogg|{{pn}}|zea}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|zea}}--> <!--{{-syll-}} *Sint-Petersburg--> {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|zea|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=zea:{{pn}}}} se64cq0eeibkb8yei41c4xsdlenqwr5 0 45230 5540288 5375759 2026-06-15T14:04:11Z Jochenknabben 60937 Fr: + syn 5540288 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{soroban|12}}<br/>{{fra-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/duz/|fra}} {{-syll-}} *douze {{-etym-}} *van {{lat}} {{Q|duodecim|lat}} {{-num-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|twaalf|nld|ht}}, het getal [[12]] {{Clr}} {{-drv-}} *[[douzaine]] *[[douzième]] *[[{{pn}}-mille]] {{fra-9cent|10}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|twaalf|nld|zn}} #{{spreektaal|fra}} twaalf gram wiet {{PopFra-r|84}} {{-syn-}} *[2] {{Q|zedou|fra}} ''(verlan)'' {{refs}} q473dvo98ql9m7v5916hi5oa2pefz8x 5540289 5540288 2026-06-15T14:05:35Z Jochenknabben 60937 Fr: + tabel 5540289 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{soroban|12}}<br/>{{fra-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/duz/|fra}} {{-syll-}} *douze {{-etym-}} *van {{lat}} {{Q|duodecim|lat}} {{-num-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|twaalf|nld|ht}}, het getal [[12]] {{Clr}} {{-drv-}} *[[douzaine]] *[[douzième]] *[[{{pn}}-mille]] {{fra-9cent|10}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|twaalf|nld|zn}}, iemand of iets dat het nummer 12 draagt #{{spreektaal|fra}} twaalf gram wiet {{PopFra-r|84}} {{-syn-}} *[2] {{Q|zedou|fra}} ''(verlan)'' {{refs}} t59hs37djx8ixlirbxw3vdm9ipo5pzo 0 45519 5540388 5321862 2026-06-16T09:57:07Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5540388 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.ga.ni.za.sjɔ̃/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[organisais]]|[[organisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[organiseren]]; een bepaalde structuur aanbrengen #[[organiseren]]; iets, vaak een evenement, tot stand brengen {{-drv-}} *{{Q|organisation|fra}} *{{Q|organisateur|fra}}, {{Q|organisatrice|fra}} *{{Q|réorganiser|fra}} ayfxf5j6pt263jwoxr9e95g6zwi6s90 5540389 5540388 2026-06-16T09:57:33Z Jochenknabben 60937 Fr: + desc 5540389 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.ga.ni.za.sjɔ̃/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[organisais]]|[[organisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[organiseren]]; een bepaalde structuur aanbrengen #[[organiseren]]; iets, vaak een evenement, tot stand brengen {{-drv-}} *{{Q|organisation|fra}} *{{Q|organisateur|fra}}, {{Q|organisatrice|fra}} *{{Q|réorganiser|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|organiseren|nld}} qj3cwa27jg0nl170e8vbepuhp6skqg9 0 46306 5540292 5448121 2026-06-15T14:08:24Z Jochenknabben 60937 Fr: + syn 5540292 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|[A], [B] {{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|stɑr}} *{{sound}}: {{audio|nl-stahr.ogg|[C] {{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|stɑːr}} {{-syll-}} *star {{-etym-}} *[A]: van {{deu}} {{Q|starr|deu|bn}}, in de betekenis van ‘strak, stijf’ aangetroffen vanaf 1824 {{ebank|star1|star (strak)}} {{sijs}} *[B]: {{erfwoord|nld}} via {{dum}} {{Q|starre|dum|zn}} / {{Q|sterre|dum|zn}} van {{odt}} {{Q|sterro|odt}} / {{Q|sterno|odt}} {{wnt-r|M066499}} *[C]: van {{eng}} {{Q|"|eng|zn}}, in de betekenis van ‘beroemd acteur’ aangetroffen vanaf 1931 {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}re]]|[[{{pn}}der]]<br>[[{{pn}}rer]]|[[{{pn}}dere]]<br>[[{{pn}}rere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ders]]<br>[[{{pn}}rers]]}} {{-adjc-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #verstijfd en onbuigzaam {{bijv-1|De '''starre''' houding van de apartheidsregering leidde tot haar isolement.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Misschien ligt het aan mij, maar veel mannen worden met het verstrijken van de jaren star en steeds minder flexibel.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik was er op een bepaalde manier altijd trots op geweest dat ik nog nooit een joint had gerookt, maar realiseerde me dat dit misschien wel de '''starre''' houding van een oude man was geworden.}} {{citeer|web|citaat=Hoewel de meeste mechanische eigenschappen vergelijkbaar zijn met die van op conventionele wijze vervaardigde onderdelen, zijn ze alleen erg star. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2003/08/30/australiers-maken-snel-aluminium-vormen-uit-poeder-7652011-a1044701 |titel=Australiërs maken snel aluminium vormen uit poeder |auteur=Rob van den Berg |datum=30 augustus 2003 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2023-07-29}} {{-ant-}} *[[soepel]], [[flexibel]] {{-drv-}} *[[starheid]] **[[verstarren]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[starren]]|[[starretje]]|[[starretjes]]|[B]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm|etym=B}} #{{verouderd|nld}} een van de lichtpunten aan de nachtelijke hemel die maar heel traag van plaats lijken te veranderen {{citeer|web|citaat=Nog glanst de star in 't hemelblauw (…) |titel=Poëzie. : Een lentemorgen. |auteur=Jacob Stinissen |intitel=De Vlaamsche Kunstbode. |inuitgever=Kunstbode, Antwerpen |inuitgave=jrg. 4 nr. 5 |indatum=mei 1874 |pagina=204 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_vla023187401_01/_vla023187401_01_0042.php |taal=nl |bezochtdatum=2023-07-29}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|||[C]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m|etym=C}} # {{kunst|nld}}, {{media|nld}}, {{persoon|nld}} beroemde kunstzinnige persoon, m.n. een zanger/zangeres of acteur/actrice {{citeer|web|citaat=Naast de Cinemart en de brede blik die het programma biedt op meer dan alleen de traditioneel-alternatieve films, naast de komst van een glamourgast als Karen Black die, zoals het een star betaamt, arriveerde met zes koffers in twee taxi's, presenteert het festival nu ook producten uit het commerciële filmcircuit. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1984/02/01/eureka-de-meeste-complexe-film-van-exuberante-roeg-kb_000027872-a3393856 |titel=Eureka, de meeste complexe film van exuberante Roeg |datum=1 februari 1984 |auteur=Joyce Roodnat |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2023-07-29}} {{-syn-}} * [[ster]], [[vedette#Nederlands|vedette]] {{-hypo-}} *{{intens|nld}} [[superstar]] {{-ana-}} *[[arts]], [[rats]], [[sart]], [[tras]], [[tra's]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{astronomie|eng}} [[ster]] [1] #{{persoon|eng}} [[ster]] [2], [[vedette#Nederlands|vedette]] {{-ana-}} *{{Q|arts|eng}}, {{Q|rats|eng}}, {{Q|tars|eng}}, {{Q|tsar|eng}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/staʁ/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{eng}} ''{{Q|star|eng}}'' "vedette, ster" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le/la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{persoon|fra}} [[beroemdheid]], [[ster]] [2], [[vedette#Nederlands|vedette]] {{-syn-}} *{{Q|reusta|fra}} ''(verlan)'' {{refs}} {{=hsb=}} {{-noun-|hsb}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{persoon|hsb}} [[ster]] 77qurwj15f7fckd2mw0c32noc9n94hg 0 46479 5540334 5524372 2026-06-16T05:05:10Z Apisite 41134 + Bron: https://www.gentlemansgazette.com/winchester-shirts/ 5540334 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ʃʏːrt}} {{-syll-}} *shirt {{-etym-}} * Leenwoord uit het [[#Engels|Engels]], in de betekenis van ‘hemd’ voor het eerst aangetroffen in 1913 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{-l-|fm}} #{{kleding|nld}} een [[hemd]]achtig kledingstuk voor het bovenlijf dat soms de armen deels ontbloot laat {{bijv-1|Hij stond daar in z'n '''{{pn}}je''' in de kou.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Binnen de kortste keren was mijn shirt compleet doorweekt van het zweet.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aircoshirt]] *[[alohashirt]] *[[boordjesshirt]] *[[capuchonshirt]] *[[clubshirt]] *[[eenhoornshirt]] *[[gummishirt]] {{==}} *[[hawaïshirt]] *[[heren-T-shirt]] *[[hooligan-T-shirt]] *[[interlandshirt]] *[[keepersshirt]] *[[knipoogshirt]] *[[luchtgitaarshirt]] {{==}} *[[massageshirt]] *[[ondershirt]] *[[Oranjeshirt]] *[[poloshirt]] *[[spelersshirt]] *[[sportshirt]] *[[sweatshirt]] *[[T-shirt]] {{==}} *[[tennisshirt]] *[[thuisshirt]] *[[turn-T-shirt]] *[[uitshirt]] *[[voetbalshirt]] *[[wedstrijdshirt]] *[[wielershirt]] *[[WK-shirt]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[shirtnummer]], [[shirtreclame]], [[shirtsponsor]], [[shirtsponsoring]] {{-trans-}} {{trans-top|1. hemdachtig kledingstuk}} *{{deu}}: {{trad|de|Shirt}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|shirt}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|chemise}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|camisa}} {{f}}, {{trad|es|camiseta}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (US)|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{kleding|eng}} [[#Nederlands|shirt]] #{{kleding|eng}} [[overhemd]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[sweatshirt]] {{==}} *[[Winchester shirt]] {{))}} tkcp4wyh8hihmmchgpnpubn6z6yc0nj 0 49634 5540353 5440375 2026-06-16T07:38:57Z Jochenknabben 60937 5540353 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈsɛːrə}} {{-syll-}} *ser·re {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|"|fra}}, in de betekenis van ‘glazen veranda’ aangetroffen vanaf 1889 {{wnt-r|M063528}} {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{vertrek|nld}} glazen veranda, meestal vastgebouwd aan een huis {{bijv-1|Een huis met een glazen '''{{pn}}'''.}} #{{tuinbouw|nld}} {{verouderd|nld}} gebouw(tje) met veel glas voor het kweken van planten {{bijv-1|Deze planten worden gekweekt in de '''{{pn}}'''.}} <gallery> Familie des Kommerzienrats Westphal.JPG|1. Binnenaanzicht van de '''serre''' van de familie {{w|de|Christian Carl Westphal|Westphal}} door {{w|de|Eduard Gaertner|E. Gaertner}}. Véranda02.jpg|1. Buitenaanzicht van een hedendaagse '''serre'''. Interieur kas met cactussen - Rijperkerk - 20406092 - RCE.jpg|2. Een '''serre''' met cactussen. </gallery> {{-syn-}} *[2] {{Q|kas|nld|zn}} (1), [[plantenkas]] {{-trans-}} {{trans-top|1. glazen veranda}} *{{deu}}: {{trad|de|Wintergarten}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|conservatory}}, {{trad|en|sun lounge}}, {{trad|en|sun room}} *{{fra}}: {{trad|fr|véranda}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. gebouw(tje) met veel glas voor het kweken van planten}} *{{deu}}: {{trad|de|Treibhaus}} {{n}}, {{trad|de|Glashaus}} {{n}}, {{trad|de|Gewächshaus}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|greenhouse}} *{{fra}}: {{trad|fr|serre}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɛʁ/|fra}} {{-frnoun-|serre|la serre|serres|les serres}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{tuinbouw|fra}} [[kas#Zelfstandig naamwoord|kas]] [1], [[#Nederlands|serre]] [1] #{{vertrek|fra}} [[#Nederlands|serre]] [2] #{{zoötomie|fra}} [[klauw]] van roofvogels {{-drv-}} *[1] {{Q|effet de serre|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|serrer|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|serrer|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|serrer|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} 7td0e52r209boabdl78cnfh599y8kis 0 54011 5540345 5365188 2026-06-16T07:28:02Z Kvdrgeus 10538 5540345 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Korea, North-CIA WFB Map.png|thumb|200px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of North Korea.svg|thumb|200px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Noord-Koreaan]]|[[Noord-Koreaans]]|f=[[Noord-Koreaanse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌnortkoˈreja}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌno̝ːrt koˈre.ja/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌnoːrt koˈre.ja/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌnoːrt koˈre.ja/|nld}}, {{IPA|/ˌnoːr koˈre.ja/|nld}} {{-syll-}} *Noord-Ko·rea {{-etym-}} * {{samen|nld|noord|||Korea|}} {{-nlnoun-|name=1|gen={{pn}}'s|{{pn}}|-|-|-}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Noord-Korea}} een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea {{bijv-1|Het meest voor de hand liggende [[toekomstscenario]] (voor [[Rusland]]) is volgens Lipsits de transformatie tot een [[totalitair-militair]]e staat met een nog strikter [[strafsysteem]]. „Zoals [[Noord-Korea]], waar iedereen werkt in opdracht van de staat en het niet naleven van [[staatsbesluit]]en wordt bestraft met [[verbanning]] naar een [[werkkamp]].<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-rel-}} {{nld-land-Azië}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea}} * {{afr}}: {{trad|af|Noord-Korea}} * {{sqi}}: {{trad|sq|Korea Veriore}} * {{ara}}: {{trad|ar|كوريا الشمالية}} * {{arg}}: {{trad|an|Corea d’o Norte}} * {{ast}}: {{trad|ast|Corea del Norte}} * {{aze}}: {{trad|az|Şimali Koreya}} * {{eus}}: {{trad|eu|Ipar Korea}} * {{bos}}: {{trad|bs|Sjeverna Koreja}} {{f}}, {{trad|bs|Demokratska Narodna Republika Koreja}} {{f}} * {{bre}}: {{trad|br|Korea an Norzh}} * {{bul}}: {{trad|bg|Северна Корея}} * {{cat}}: {{trad|ca|Corea del Nord}} * {{zho}}: {{trad|zh|朝鲜}} (cháo xiàn), {{trad|zh|朝鮮民主主義人民共和國}} (Cháoxiǎn mínzhǔzhǔyì rénmín gònghéguó) * {{cor}}: {{trad|kw|Korea Gledh}} * {{dan}}: {{trad|da|Nordkorea}} * {{deu}}: {{trad|de|Nordkorea}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|North Korea}} * {{epo}}: {{trad|eo|Nord-Koreujo}} * {{est}}: {{trad|et|Põhja-Korea}} * {{fin}}: {{trad|fi|Pohjois-Korea}} * {{fra}}: {{trad|fr|Corée du Nord}} {{f}} * {{fry}}: {{trad|fy|Noard-Korea}} * {{glg}}: {{trad|gl|Corea do Norte}} * {{kat}}: {{trad|ka|ჩრდილოეთი კორეა}} * {{ell}}: {{trad|el|Βόρεια Κορέα}} {{f}} (Vória Koréa) * {{hat}}: {{trad|ht|Kore dinò}} * {{heb}}: {{trad|he|צפון קוריאה}} (Tzfon Korea), {{trad|he|קוריאה הצפונית}} * {{hin}}: {{trad|hi|उत्तरी कोरिया}} * {{hun}}: {{trad|hu|Észak-Korea}} * {{ido}}: {{trad|io|Nord-Korea}} * {{isl}}: {{trad|is|Norður-Kórea}} * {{ind}}: {{trad|id|Korea Utara}}, {{trad|id|Korut}} * {{ina}}: {{trad|ia|Corea del Nord}} * {{ita}}: {{trad|it|Corea del Nord}} * {{jpn}}: {{trad|ja|北朝鮮}} (Kita-Chōsen) * {{kor}}: {{trad|ko|북조선}} (Bukjoseon), {{trad|ko|북한}} (Bukhan), {{trad|ko|조선}} (Joseon) * {{hrv}}: {{trad|hr|Sjeverna Koreja}} {{f}} * {{lat}}: {{trad|la|Corea Borealis}} * {{lav}}: {{trad|lv|Ziemeļkoreja}} {{trans-mid}} * {{lim}}: {{trad|li|Noord-Korea}} * {{lit}}: {{trad|lt|Šiaurės Korėja}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Nordkorea}} * {{mkd}}: {{trad|mk|Северна Кореја}} * {{mal}}: {{trad|ml|ഉത്തര കൊറിയ}} * {{abs}}: {{trad|ms|Korea Utara}} * {{mlt}}: il-{{trad|mt|Korea ta' Fuq}} * {{nau}}: {{trad|na|Republik Engame Korea}} * {{nds}}: {{trad|nds|Noord-Korea}}, {{trad|nds|Noordkorea}} * {{sme}}: {{trad|se|Davvi-Korea}} * {{nor}}: {{trad|no|Nord-Korea}} * {{nno}}: {{trad|nn|Nord-Korea}} * {{oci}}: {{trad|oc|Corèa del Nòrd}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Північна Корея}} * {{oss}}: {{trad|os|Цæгат Корей}} * {{pam}}: {{trad|pam|North Korea}} * {{pus}}: {{trad|ps|سهېلي کوريا}} * {{fas}}: {{trad|fa|کره شمالی}} * {{pol}}: {{trad|pl|Korea Północna}} {{f}} * {{por}}: {{trad|pt|Coreia do Norte}} {{f}} * {{ron}}: {{trad|ro|Coreea de Nord}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|Северная Корея}} {{f}} * {{srp}}: {{trad|sr|Северна Кореја}} * {{hbs}}: {{trad|sh|Severna Koreja}} * {{scn}}: {{trad|scn|Corea dû Nord}} * {{slv}}: {{trad|sl|Severna Koreja}} * {{slk}}: {{trad|sk|Severná Kórea}} * {{spa}}: {{trad|es|Corea del Norte}} {{f}} * {{tgl}}: {{trad|tl|Hilagang Korea}} * {{tam}}: {{trad|ta|வட கொரியா}} * {{tha}}: {{trad|th|ประเทศเกาหลีเหนือ}} * {{tpi}}: {{trad|tpi|Not Korea}} * {{ces}}: {{trad|cs|Severní Korea}} {{f}} * {{tuk}}: {{trad|tk|Demirgazyk Koreýa}} * {{tur}}: {{trad|tr|Kuzey Kore}} * {{vie}}: {{trad|vi|Triều Tiên}} * {{cym}}: {{trad|cy|Gogledd Corea}} * {{bel}}: {{trad|be|Паўночная Карэя}} * {{swe}}: {{trad|sv|Nordkorea}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{land|nds|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea {{-writ-}} * [[Noordkorea]] {{-syn-}} * [[Demokratiese Volksrepubliek Korea]] {{-info-|W=nds:Noordkorea}} {{-info-|W=nds-nl:{{pn}}}} hlvd0p1bcg06atax7v0zpb0tdmkbarl 5540348 5540345 2026-06-16T07:31:35Z Kvdrgeus 10538 5540348 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Korea, North-CIA WFB Map.png|thumb|200px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of North Korea.svg|thumb|200px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Noord-Koreaan]]|[[Noord-Koreaans]]|f=[[Noord-Koreaanse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌnortkoˈreja}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌno̝ːrt koˈre.ja/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌnoːrt koˈre.ja/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌnoːrt koˈre.ja/|nld}}, {{IPA|/ˌnoːr koˈre.ja/|nld}} {{-syll-}} *Noord-Ko·rea {{-etym-}} * {{samen|nld|noord|||Korea|}} {{-nlnoun-|name=1|gen={{pn}}'s|{{pn}}|-|-|-}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Noord-Korea}} een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea {{bijv-1|Het meest voor de hand liggende [[toekomstscenario]] (voor [[Rusland]]) is volgens Lipsits de transformatie tot een [[totalitair-militair]]e staat met een nog strikter [[strafsysteem]]. „Zoals [[Noord-Korea]], waar iedereen werkt in opdracht van de staat en het niet naleven van [[staatsbesluit]]en wordt bestraft met [[verbanning]] naar een [[werkkamp]].<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-rel-}} {{nld-land-Azië}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea}} * {{afr}}: {{trad|af|Noord-Korea}} * {{sqi}}: {{trad|sq|Korea Veriore}} * {{ara}}: {{trad|ar|كوريا الشمالية}} * {{arg}}: {{trad|an|Corea d’o Norte}} * {{ast}}: {{trad|ast|Corea del Norte}} * {{aze}}: {{trad|az|Şimali Koreya}} * {{eus}}: {{trad|eu|Ipar Korea}} * {{bos}}: {{trad|bs|Sjeverna Koreja}} {{f}}, {{trad|bs|Demokratska Narodna Republika Koreja}} {{f}} * {{bre}}: {{trad|br|Korea an Norzh}} * {{bul}}: {{trad|bg|Северна Корея}} * {{cat}}: {{trad|ca|Corea del Nord}} * {{zho}}: {{trad|zh|朝鲜}} (cháo xiàn), {{trad|zh|朝鮮民主主義人民共和國}} (Cháoxiǎn mínzhǔzhǔyì rénmín gònghéguó) * {{cor}}: {{trad|kw|Korea Gledh}} * {{dan}}: {{trad|da|Nordkorea}} * {{deu}}: {{trad|de|Nordkorea}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|North Korea}} * {{epo}}: {{trad|eo|Nord-Koreujo}} * {{est}}: {{trad|et|Põhja-Korea}} * {{fin}}: {{trad|fi|Pohjois-Korea}} * {{fra}}: {{trad|fr|Corée du Nord}} {{f}} * {{fry}}: {{trad|fy|Noard-Korea}} * {{glg}}: {{trad|gl|Corea do Norte}} * {{kat}}: {{trad|ka|ჩრდილოეთი კორეა}} * {{ell}}: {{trad|el|Βόρεια Κορέα}} {{f}} (Vória Koréa) * {{hat}}: {{trad|ht|Kore dinò}} * {{heb}}: {{trad|he|צפון קוריאה}} (Tzfon Korea), {{trad|he|קוריאה הצפונית}} * {{hin}}: {{trad|hi|उत्तरी कोरिया}} * {{hun}}: {{trad|hu|Észak-Korea}} * {{ido}}: {{trad|io|Nord-Korea}} * {{isl}}: {{trad|is|Norður-Kórea}} * {{ind}}: {{trad|id|Korea Utara}}, {{trad|id|Korut}} * {{ina}}: {{trad|ia|Corea del Nord}} * {{ita}}: {{trad|it|Corea del Nord}} * {{jpn}}: {{trad|ja|北朝鮮}} (Kita-Chōsen) * {{kor}}: {{trad|ko|북조선}} (Bukjoseon), {{trad|ko|북한}} (Bukhan), {{trad|ko|조선}} (Joseon) * {{hrv}}: {{trad|hr|Sjeverna Koreja}} {{f}} * {{lat}}: {{trad|la|Corea Borealis}} * {{lav}}: {{trad|lv|Ziemeļkoreja}} {{trans-mid}} * {{lim}}: {{trad|li|Noord-Korea}} * {{lit}}: {{trad|lt|Šiaurės Korėja}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Nordkorea}} * {{mkd}}: {{trad|mk|Северна Кореја}} * {{mal}}: {{trad|ml|ഉത്തര കൊറിയ}} * {{abs}}: {{trad|ms|Korea Utara}} * {{mlt}}: il-{{trad|mt|Korea ta' Fuq}} * {{nau}}: {{trad|na|Republik Engame Korea}} * {{nds}}: {{trad|nds|Noord-Korea}}, {{trad|nds|Noordkorea}} * {{sme}}: {{trad|se|Davvi-Korea}} * {{nor}}: {{trad|no|Nord-Korea}} * {{nno}}: {{trad|nn|Nord-Korea}} * {{oci}}: {{trad|oc|Corèa del Nòrd}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Північна Корея}} * {{oss}}: {{trad|os|Цæгат Корей}} * {{pam}}: {{trad|pam|North Korea}} * {{pus}}: {{trad|ps|سهېلي کوريا}} * {{fas}}: {{trad|fa|کره شمالی}} * {{pol}}: {{trad|pl|Korea Północna}} {{f}} * {{por}}: {{trad|pt|Coreia do Norte}} {{f}} * {{ron}}: {{trad|ro|Coreea de Nord}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|Северная Корея}} {{f}} * {{srp}}: {{trad|sr|Северна Кореја}} * {{hbs}}: {{trad|sh|Severna Koreja}} * {{scn}}: {{trad|scn|Corea dû Nord}} * {{slv}}: {{trad|sl|Severna Koreja}} * {{slk}}: {{trad|sk|Severná Kórea}} * {{spa}}: {{trad|es|Corea del Norte}} {{f}} * {{tgl}}: {{trad|tl|Hilagang Korea}} * {{tam}}: {{trad|ta|வட கொரியா}} * {{tha}}: {{trad|th|ประเทศเกาหลีเหนือ}} * {{tpi}}: {{trad|tpi|Not Korea}} * {{ces}}: {{trad|cs|Severní Korea}} {{f}} * {{tuk}}: {{trad|tk|Demirgazyk Koreýa}} * {{tur}}: {{trad|tr|Kuzey Kore}} * {{vie}}: {{trad|vi|Triều Tiên}} * {{cym}}: {{trad|cy|Gogledd Corea}} * {{bel}}: {{trad|be|Паўночная Карэя}} * {{swe}}: {{trad|sv|Nordkorea}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{land|nds|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea {{-writ-}} * [[Noordkorea]] {{-syn-}} * [[Demokratiese Volksrepubliek Korea]] {{-info-|W=nds:Noordkorea}} {{-info-|W=nds-nl:{{pn}}}} db625dz3s8ntzat13mq7h9y8awrm9q1 0 65621 5540351 5417351 2026-06-16T07:37:29Z Jochenknabben 60937 5540351 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ̃gl/|fra}} {{-etym-}} *erfwoord van {{lat}} {{Q|ungula|lat}} "klauw, nagel, hoef", een afleiding van eerder {{Q|unguis|lat}} "nagel"; het woord was tot de 16de eeuw voornamelijk vrouwelijk {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{anatomie|fra}} [[nagel]] {{-expr-|fra}} *''{{Q|avoir bec et ongles|fra}}'' *''{{Q|avoir les ongles en deuil|fra}}'' *''{{Q|jusqu'au bout des ongles|fra}}'' {{-drv-|fra}} *{{Q|vernis à ongles|fra}} avxrzr2qlueuix5nvnigqsm400dlh4f 5540352 5540351 2026-06-16T07:37:49Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5540352 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ̃gl/|fra}} {{-etym-}} *erfwoord van {{lat}} {{Q|ungula|lat}} "klauw, nagel, hoef", een afleiding van eerder {{Q|unguis|lat}} "nagel"; het woord was tot de 16de eeuw voornamelijk vrouwelijk {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{anatomie|fra}} [[nagel]] {{-expr-}} *''{{Q|avoir bec et ongles|fra}}'' *''{{Q|avoir les ongles en deuil|fra}}'' *''{{Q|jusqu'au bout des ongles|fra}}'' {{-drv-}} *{{Q|vernis à ongles|fra}} {{refs}} 5f0jlgbfdiqotld7tag45r17qbt0140 0 87277 5540265 5540262 2026-06-15T12:02:20Z Jochenknabben 60937 5540265 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈminə}} {{-syll-}} *mi·ne {{-etym-}} *[A] via {{dum}} {{Q|"|dum}} van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}} {{wnt-r|M039407}} {{ebank|mine1}} *[B] van {{lat}} {{Q|mina|lat|zn}} en {{grc}} {{Q|μνᾶ|grc}} (mna), vergelijk {{heb}} {{QZ|מנה|heb|zn|מָנֶה}} (manee) en {{uga}} {{Q|𐎎𐎐|uga}} (mn) {{ebank|mina1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|[[minekes]]|[A]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f|etym=A}} '''[A] {{pn}}''' #[[gelaatsuitdrukking]] {{-typ-}} {{fras|nld|mine maken|schijn aannemen iets te gaan doen, aanstalten maken|t=z}} {{citeer b|boek|:::|citaat=Gisteren bijv. is een ballet gevallen; onder een majestueux stilzwijgen ging 't gordijn neer en niet één persoon maakte mine de stilte te verbreken. |auteur=Mina Krüseman |titel=Mijn leven. |uitgever=J.P. Revers, Dordrecht |jaar=1877 |pagina=154 |url=https://www.dbnl.org/tekst/krus003mijn01_01/krus003mijn01_01_0369.php |taal=nl |bezochtdatum=2021-12-17}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-|[B]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f|etym=B}} #{{geschiedenis|nld}} {{eenheid|nld}} gewicht in de ordegrootte van een pond, een halve kilogram zoals in de oudheid gebruikt in Griekenland en het Midden-Oosten; vaak een zestigste van een talent en weer onderverdeeld in 60 drachmen of sjekel #{{geschiedenis|nld}} {{eenheid|nld}} munteenheid met de waarde van rond een pond, een halve kilogram, in zilver, zoals in de oudheid gebruikt in Griekenland en het Midden-Oosten {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[mijn]] {{-enverb-|{{pn}}|3=mined|4=mined|5=mining}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #[[delven]] {{Clr}} {{-enpronom-pos-}} {{-pronom-pos-|eng}} '''{{pn}}''' #de/het [[mijne]], van mij {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/min/|fra}} {{-syll-}} *mine {{-etym-}} *[A] misschien geleend van {{bre}} ''{{Q|min|bre}}'' "bek, snuit" {{TLFe-r}} *[B] afkomstig van een [[Gallisch]] woord ''*meina'' "onbewerkt metaal" {{TLFe-r}} *[C] zie de etymologie van {{nld}} {{Q|mine|nld}} [B] {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|nld}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} [A] '''{{pn}}''' {{f}} #[[gelaatsuitdrukking]]; {{Q|mine|nld}} [A] {{-noun-|fra}} [B] '''{{pn}}''' {{f}} #{{mijnbouw|fra}} {{Q|mijn|nld|zn}} [1]; een plaats waar delfstoffen gewonnen worden #{{militair|fra}} {{Q|mijn|nld|zn}} [2]; een explosief {{-drv-}} *{{Q|minier|fra}} {{-hypo-}} *{{Q|houillère|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|nld}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} [C] '''{{pn}}''' {{f}} #{{geschiedenis|fra}} {{eenheid|fra}} {{Q|mine|nld|zn}} [B] {{refs}} {{Clr}} {{=enm=}} {{-pronom-pers-|enm}} '''mine''' # {{nv.gen}} van [[I]] {{-writ-}} * [[min]] {{-pronom-pos-|enm}} '''mine''' # [[mijn]] {{-writ-}} * [[min]] {{=dum=}} {{-etym-}} * Leenwoord uit het Oudfrans {{-noun-|dum}} '''mine''' {{f}} # [[mijn]] {{-writ-}} * [[minne]] {{refs}} * [http://gtb.inl.nl/iWDB/search?wdb=MNW&actie=article&id=29789 gtb.inl.nl - Instituut voor de Nederlandse taal] {{-pronom-pos-|dum}} '''mine''' # {{nv.nom}} {{s}} {{f-form|mijn}} # {{nv.acc}} {{s}} {{f-form|mijn}} # {{nv.nom}} {{p-form|mijn}} # {{nv.acc}} {{p-form|mijn}} {{=nds=}} {{-pronom-pos-|nds}} '''mine''' # {{f-form|mien}} {{=nor=}} {{-syll-}} *mi·ne {{-pronom-pos-|nor}} '''{{pn}}''' {{p}} #[[mijn]] {{-syn-}} *[[min]] {{m}}/{{f}} *[[mi]] {{f}} *[[mitt]] {{n}} {{=nno=}} {{-syll-}} *mi·ne {{-pronom-pos-|nno}} '''{{pn}}''' {{p}} #[[mijn]] {{-syn-}} *[[min]] {{m}} *[[mi]] {{f}} *[[mitt]] {{n}} {{=sco=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/məin/|sco}} {{-pronom-pers-|sco}} '''mine''' # {{nv.gen}} van [[I]] {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mɪnɛ/|ces}} {{-syll-}} * mi·ne {{-verb-|ces}} {{csverb-form|minout|pers=3|num=s|temp=pres|mode=ind|asp=pf|iso=ces}} jjvqkejvjcbmndbjmneeo5xjwv27exm 0 97234 5540280 3747482 2026-06-15T13:42:42Z Jochenknabben 60937 + Frans 5540280 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-suspect.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sus·pect {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘verdacht’ voor het eerst aangetroffen in 1480 {{sijs}} *van het Frans {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M067459}} #[[verdacht]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=92|V=86}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsʌspɛkt/|eng}} {{-enverb-|{{pn}}}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{ov|eng}} [[verdenken]] {{-ennoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|eng}}}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[verdachte]] {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Sartus85-suspect.wav|{{pn}} (Vendée, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sys.pɛ/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[verdacht]] {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|verdachte|nld|zn}} 0zqipt7b7wurkvskt2iismwxvqgo9gg 0 99915 5540390 3363680 2026-06-16T09:59:38Z Jochenknabben 60937 + Frans 5540390 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[organisatie]] {{-writ-}} *(VS): [[organization]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.ga.ni.za.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[organisatie]] [1] # [[organisatie]] [2] # [[organisatie]] [3] n4oic4ptasvt1gzg0vzci0xmhbrgznr 3 162327 5540269 5540219 2026-06-15T12:07:30Z Lotje 8037 /* zwavelstokjes */ nieuwe subkop 5540269 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[nonnetje]] == Hallo MarcoSwart, wat dnek je van dit [[:afbeelding:Mergellus albellus (male in flight).jpg|Een '''nonnetje''' (''mergellus albellus'') in vlucht]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 06:46 (CEST) :Het lijkt me een geschikte afbeelding. Is het je bedoeling om de bestaande afbeelding te verplaatsen naar [[nonnetjes]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 09:09 (CEST) ::{{done}}, wat dacht voor "[[:afbeelding:Wound-up nun (249142251).jpg|Een '''nonnetje''' als mascotte]]"? of "[[:afbeelding:Brustbild einer Nonne - Unbekannt - 11673 Augustiner M Freiburg.png|Borstbeeld van een '''nonnetje''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 10:25 (CEST) :::De grondbetekenis van nonnetje is "kleine non", daarnaast heeft een verkleinwoord vaak verschillende overdrachtelijke bijbetekenissen (liefkozend, minachtend, specifiek exemplaar). De typische afbeelding lijkt me die van een duidelijk erg klein uitgevallen vrouwelijke kloosterlinge. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 10:40 (CEST) ::::Ik weet het [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 12:44 (CEST) == IPA's (vervolg) == Hallo Marco, Ik zie dat je druk bezig bent met de IPA's.<br> Wij zijn even op bezoek bij de familie in Diemen dus heb ik weinig tijd voor het woordenboek.<br> Kun jij nog even kijken naar de uitspraak van [[prima facie]] en [[speedpedelec]]?<br> Ik dacht dat de uitspraak anders was maar ben misschien al te vervreemd van het Nederlands.<br> Als je ook nog zin hebt om te kijken naar de meervouden dat bij [[stuk]] staat.<br><br> Kan ik nu beginnen met wat IPA's over te nemen van de Taalunie?<br> Ik begin dan met een beperkt aantal, zeg 200, en maak een lijst van de overgezette waarden die jij in één oogopslag kunt nakijken.<br> Daarna zien we wel of e.e.a. nog moet worden aangepast.<br> Het lijkt me het beste eerst maar te beginnen met die lemma's die slechts één IPA hebben. Groet uit Diemen, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 08:53 (CEST) :Beide lemma's waar je naar vraagt zijn volgens mij in orde. Bij "prima facie" gaat het om een volledige ontlening uit het Latijn, daardoor is de uitspraak anders dan bij het vernederlandste woord [[facie]], zowel Van Dale en woordenlijst.org geven hier dezelfde uitspraak aan als wij. Bij de "speedpedelec" hebben wij dezelfde uitspraak als Van Dale. Wnu at woordenlijst.org weergeeft, lijkt me een abuis, ik heb het nog nooit zo horen uitspreken. :Bij de IPA's ben ik nu vooral bezig na te gaan of de veranderingen die we aanbrengen ook consequent worden aangehouden in vergelijkbare woordvormen (verbuigingen, afleidingen, samenstellingen), maar dat is vermoedelijk een klus zonder echt einde. :Het lijkt me nu prima om nu onze lemma's aan de hand van een controle op woordenlijst.org te gaan aanvullen. De aanpassingen die ik heb geïnventariseerd kunnen grotendeels het best geautomatiseerd in het hele bestand worden aangebracht: de kans op fouten is zo minder groot dan wanneer ik snel een lijstje naga. Ik weet niet of je dat al hebt uitgevoerd, of dat dat nog moet gebeuren. Als ik kijk naar onze {{WikiW|Standaardweergave uitspraak Nederlands/Vergelijking met de IPA-weergave op woordenlijst.org|inventarisatie}} geldt dat voor de aanpassingen onder 1., 2., 3.1 en 3.2, 4. en 5. Voor 3.3 en 3.4 is het iets ingewikkelder, ik vermoed dat er in combinatie met het trefwoord zelf c.q. de afbreking (zit die ook in jouw bestand?) ook mogelijkheden zijn. Bij heel wat lemma's worden twee IPA's dan vanzelf tot één teruggebracht. :Bij de klemtonen (6.) is er een drietrapsraket: bij de woorden met ''in de uitspraak'' maar één lettergreep moet het klemtoonteken worden verwijderd: dit is goed te automatiseren. Bij woorden met twee lettergrepen in de uitspraak of met maar één lettergreep die geen sjwa is, is er hoe dan ook in de standaarduitspraak alleen maar een hoofdklemtoon: daar hoeft dan niet meer apart naar gekeken te worden. Ook deze groep laat zich geautomatiseerd snel afzonderen. :Het lijkt me wel goed de trefwoorden apart te houden die meer IPA's hebben doordat het heteroniemen zijn, maar dat had je volgens mij al gedaan. :Na deze exercities kan ik de resterende woorden wat sneller nagaan en eventueel ontbrekende nevenklemtonen invoegen. Ik verwacht dat er dan nog hooguit in een paar procent van de gevallen een echte verbetering nodig is, mogelijk dingen die woordenlijst.org zelf ook nog gaat aanpassen. Het lijkt me wel de moeite waard om, als we een goed bijgewerkt bestand hebben óók de flexievormen van werkwoorden, zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden mee te nemen. Met een paar typische uitzonderingen is de IPA daarvan vrij voorspelbaar uit die van het trefwoord af te leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2025 10:31 (CEST) ::Ik heb maar gewoon de stoute schoenen aangetrokken en van de eerste tweehonderd woorden de IPA overgenomen. ::Op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip52 staat het overzicht van de wijzigingen. ::Ik hoor dan wel wat er beter kan [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 20:20 (CEST) :Ik wilde graag aanhaken op het onderwerp IPA, ik had resentelik — en dan bedoel ik ongeveer 'n week, zeg twee weken geleden — 'n IPA-fonetische beschrijving toegevoegd aan [[opdrachtregel]]. Ik had genoteerd dat de p in dat woord als p wordt uitgesproken, omdat ik dacht dat dat simpeler te lezen zou zijn; ik zie dat iemand — volgens mij jij, MarcoSwart — dat gekorrigieerd had naar /obdrachtregel/. Ik sluit me aan bij deze weergave en zal dit in het vervolg hanteren. :Met vriendelike groet, :Feike [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:16 (CEST) ::Het niet weergeven van {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Achterwaartse_assimilatie|achterwaartse assimilatie}} zou voor moedertaalsprekers zeker eenvoudiger te lezen zijn. Maar WikiWoordenboek wordt ook veel gebruikt door mensen die bezig zijn Nederlands te leren en voor hen kan het nuttig zijn om dit wel te laten zien. Daarom houden we dat voor de standaardweergave aan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=opdracht woordenlijst.org] doen dat trouwens ook. Maar er was op zichzelf dus niets mis met je eerste keus, alleen houden we voor de standaardweergave bewust een andere afspraak aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 okt 2025 12:51 (CEST) :::Check! [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:52 (CEST) == [[Oudkerkslavisch]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:File:Oldchurchslavonic.jpg|"Het onzevader in '''Oudkerkslvaisch'''"]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jul 2025 16:06 (CEST) :Dat is zeker een aardige illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2025 22:37 (CEST) == [[groentekraam]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Markt Dordrecht groentekraam 2010.jpg|"Een '''groentekraam''' in Dordrecht"]] geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:42 (CEST) :Hoewel ik ook het nodige fruit zie, denk ik inderdaad dat dit voor veel Nederlandssprekenden toch typisch een groentekraam is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 16:54 (CEST) == [[landingsbaan]] == Hallo MarcoSwart, in Belgïe spreekt men in [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/vakbonden-en-werkgevers-vragen-regering-de-wever-versoepeling-landingsbanen/10616618.html dit geval] ook over een "landingsbaan". In Nederland waarschijnlijk niet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:53 (CEST) :Nee, maar het was natuurlijk een welkome uitbreiding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 23:32 (CEST) ::Da's inderdaad een mooie uitbreiding :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 05:55 (CEST) == [[wolfsklem]] == Hallo MarcoSwart, wat vind je van [[:File:Wolf in trap, 1909-1918.jpg|"Een wolf zit vast in een '''wolfsklem'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 07:53 (CEST) :Dierenbeularij. Maar het is wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 09:38 (CEST) == [[Roodkapje]] == ...om hierop verder te borduren: wat dacht je van [[:afbeelding:Little Red Riding Hood - J. W. Smith.jpg|"'''Roodkapje''' en de wolf (door]] [[:en:w:Jessie Willcox Smith|Jessie Willcox Smith"]])? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 12:49 (CEST) :Lijkt me zeker passend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:18 (CEST) == [[dierenbeul]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:William Hogarth - The First Stage of Cruelty -detail-fighting cats tied by their tails.png|"Ook een kind kan zich gedragen als een '''dierenbeul'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 13:00 (CEST) :Het plaatje is heel sprekend. Voor het onderschrift zou ik dichter bij de afbeelding blijven met iets als: "Een jonge '''dierenbeul''' kwelt twee katten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:23 (CEST) == [[Duizend-en-een-nacht]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] maakte [[:afbeelding:Nl-Duizend-en-een-nacht.ogg|dit]] aan. Waarschijnlijk is dit voor deze [[:nl:w:Duizend-en-een-nacht|Duizend-en-een-nacht]] bedoeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2025 18:09 (CEST) :Staat op woordenlijst.org, en is daarmee WikiWoordenboekwaardig. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2025 21:07 (CEST) Jammer natuurlijk dat het [[:afbeelding:Duizend-en-Eén Nacht, Objectnr AF C109.jpg|hier]] anders geschreven is? Of toch niet zo'n groot probleem mits aanpassing van de beeschrijving? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:55 (CEST) :De afwijkende schrijfwijze lijkt me nodeloos verwarrend. Ik hoop stilletjes dat er ook passende afbeeldingen zonder tekst zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 08:56 (CEST) ::Zou een beeld als [[:afbeelding:Marie-Éléonore Godefroid - Scheherazade and Shahryar (One Thousand and One Nights).jpg|"''Scheherazade and Shahryar'' door]] {{w|nl|Marie-Éléonore Godefroid|Marie-Éléonore Godefroid}}" een zinvolle toevoeging kunnen zijn gezien ...''waarin de genade van de sjah verkrijgt door hem 1001 nachten achtereen met deze verhalen in spanning te houden''...? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 11:27 (CEST) :::Deze sfeervolle afbeelding zou prima kunnen met een onderschrift als: "Volgens de raamvertelling van '''Duizend-en-een-nacht''' verkreeg Sjeharazade (midden) de genade van de sjah (rechts) door hem 1001 nachten met deze verhalen te boeien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 11:41 (CEST) == [[gereden]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of de uitdrukking "gereden worden" door bv de overheid een typische Vlaamse uitdrukking is :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:43 (CEST) :Dat zou kunnen, want als het niet duidt op verplaatsing met een middel voor transport zou ik niet weten wat ermee bedoeld wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 09:09 (CEST) == [[ij]] == Hallo MarcoSwart, lijkt je [[:afbeelding:Highway gothic font letter ligature ij.png|dit]] een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2025 15:08 (CEST) :Hij lijkt mij wijs erbij terzij. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2025 20:59 (CEST) == [[digraaf]] == Hallo MarcoSwart, opzoek naar een geschikte afbeelding stootte ik op [[:afbeelding:CHRISTMAS CARD MOVIE POSTER.jpg|''Written today to get through tomorrow'']]. Oh zo toepasselijk in deze wereld waarin we verzeild zijn geraakt. Ik wilde dit met je delen. Grts [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2025 07:10 (CEST) == [[dinosauriërs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Dinosauria diversity.png|"Enkele '''dinosauriërs'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:15 (CEST) :Wil je daar een gallery van maken met de huidige afbeelding? Dan zou ik beginnen met het nieuwe plaatje "Enkele afbeeldingen van verschillende '''dinosauriërs'''." gevolgd door het huidige plaatje "Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 13:36 (CEST) :Schitterend idee :-) Doe ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 14:27 (CEST) <gallery> Sellosaurus.jpg|Een ''Sellosaurus'' alias (''Plateosaurus gracilis'') Scolosaurus feeding.png|Een ''scolosaurus'' Ostrich (Struthio camelus) male (13994461256).jpg|Een struisvogel (''Struthio camelus'') Barosaurus-sketch2.jpg|Een ''barosaurus'' Allosaurus -.jpg|Een ''allosaurus'' Sinocalliopteryx gigas.jpg|Een ''sinocalliopteryx gigas'' Dinosauria diversity.png|Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd </gallery> == [[struisvogelpolitiek]] == [[:afbeelding:Ostrich sculptures in Leopold Park with a clear view of the European Parliament's Paul-Henri Spaak building.jpg|"Alhoewel de kunstenaar geen specifiek politieke boodschap had met de struisvogels die hun kop in het zand staken, wordt deze installatie door sommigen geïnterpreteerd als zijnde commentaar op de Europese Unie.{{citeer b|web|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/the-real-story-behind-the-curious-ostrich-sculptures-outside-european-parliament|titel=The real story behind Parliament's curious ostrich sculptures|auteur=Inbar Preiss|datum=12 april 2022|website=https://www.theparliamentmagazine.eu/}}]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) <references/> :Een plaatje zou de betekenis van het woord moeten verhelderen. Het wordt wat ingewikkeld als we struisvogelpolitiek illustreren met een plaatje van een kunstwerk dat niet zo bedoeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 16:11 (CEST) ::Misschien is [[:afbeelding:Struthio camelus - strus (2).JPG|dit plaatje]], mits een geschikte beschrijving met verwijzing naar het feit dat het woord struisvogelpolitiek gelinkt is ''aan de vermeende analogie met het vluchtgedrag van een struisvogel, die volgens het fabeltje de kop in het zand steekt om de vijand niet te zien en in de veronderstelling verkeert dat de vijand dan de struisvogel ook niet kan zien.''. Maar da's natuurlijk véééél te lang om bij de beschrijving van een afbeelding te plaatsen. En eventueel een andere voorbeeldzin,... dat laat ik liever aan jou over. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2025 07:41 (CEST) :::Een (struis)vogel die waakt over haar (?) eieren lijkt me weer iets heel anders dan "struisvogelpolitiek". Omdat het om vermeend gedrag gaat, vermoed ik dat het abstracte begrip zich alleen laat illustreren met een cartoon of spotprent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 aug 2025 15:58 (CEST) == Diff post == Greetings @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]], hope this message finds you well. I sent you an email two days ago about a Diff post. Happy Wikimania! Warm regards, [[Gebruiker:Kambai Akau|Kambai Akau]] ([[Overleg gebruiker:Kambai Akau|overleg]]) 6 aug 2025 15:18 (CEST) == meervouden en IPA's == Hallo Marco, Ik ben weer terug uit Holanda en verkeer como siempre op het nu warme Tenerife.<br> Meteen maar de eerste vraag:<br> Wat is het meervoud van [[tonneau]]?<br> In het Wikiwoordenboek staat daarvoor tonneau's.<br> Dat lijkt me een apostrof te veel.<br> Iets soortgelijks aangetroffen bij [[skotoe]].<br> Hoe staat het trouwens met de IPA's? Moet ik daarvan nog wat bij bestaande woorden aanbrengen? un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 aug 2025 00:01 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Bij beide meervouden leidt {{spellingregel|13.B}} inderdaad tot een schrijfwijze zonder apostrof, omdat de slotklank met meer letters wordt geschreven. Bij een enkele klinker zou het direct toevoegen van de -s leiden tot een andere (korte) uitspraak en dat is de reden waarom de apostrof daar wordt gebruikt. :De controle op de IPA's leverde iets meer werk op dan verwacht, deels doordat er na alle systematische afwijkingen toch nog tientallen simpele vergissingen in de weergave blijken te zitten, die je alleen vindt door ze stuk voor stuk te bekijken. Daarnaast is het dagelijks onderhoud op WikiWoordenboek de afgelopen 2 weken iets tijdrovender dan normaal, dankzij nieuwe gebruikers die wat meer aandacht vragen. Ik ben nu met de laatste checks bezig. Wat is voor jou de handigste vorm om de aangepaste lijst terug te krijgen? Het kan als csv, spreadsheet of html-tabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 aug 2025 09:07 (CEST) ::Als je een bestand hebt met het woord, de IPA en daartussen een scheidingsteken, kan ik ermee aan de slag [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 aug 2025 13:59 (CEST) ::Bedankt voor het bestand dat je per e-mail hebt gestuurd... Ik ga ermee aan de slag.<br> ::(En trouwens degene die het vele werk met de IPA's hebt gedaan ben jij, ik doe alleen maar conversies) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 aug 2025 12:00 (CEST) == IPA (final results) == Hallo Marco. Ik heb een batch gestart met de eerste IPA-wijzigingen.<br> Als ik verder geen commentaar krijg, ga ik maar gewoon hiermee verder.<br> Het gaat in totaal om ongeveer 12.000 veranderingen.<br> Als ik er 1000 per dag doe, duurt dat dus zo'n 12 dagen.<br> De volgende 43 items bevatten trouwens de waarde voor IPA van ..<br> Die heb ik dan maar overgeslagen.<br> [[achterstaan]] [[afgaan]] [[afstaan]] [[afzien]] [[berber]] [[beslaan]] [[collo]] [[diepgaan]] [[diss]] [[ingaan]] [[jus]] [[kade]] [[koraal]] [[lebbe]] [[losstaan]] [[luitje]] [[maandstonde]] [[minnetje]] [[motorcross]] [[neergaan]] [[omstaan]] [[onderstaan]] [[opstaan]] [[pol]] [[pr]] [[roe]] [[stilstaan]] [[taf]] [[terneerslaan]] [[tijdreis]] [[tin]] [[toestaan]] [[toezien]] [[tred]] [[vaststaan]] [[verslaan]] [[verzien]] [[vlotje]] [[voorgaan]] [[voortgaan]] [[vrijstaan]] [[wassenaar]] [[welletje]] Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 aug 2025 10:59 (CEST) :Die had ik al helemaal in het begin gemarkeerd omdat er geen IPA-weergave bij stond. Daarna ben ik glad vergeten dat ze dus ook niet in het uiteindelijke bestand hoorden. Inmiddels heb ik de IPA-weergave direct aan deze 43 trefwoorden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:08 (CEST) == pleuristrap == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Koopgoot Rotterdam (35878817404).jpg|de '''pleuristrap''']] een gangbaar woord is in Nederland. Ik vind het een megaleuke naam: een ''glijbaan'' voor de hulpdiensten zodat ze zich makkelijker toegang kunnen verschaffen tot de lagergelegen [[:nl:w:Beurstraverse|koopgoot]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 08:21 (CEST) :Het is (net als koopgoot) een Rotterdamse benaming voor een Rotterdams fenomeen. Er zou volgens mij wel iets over kunnen worden vermeld in het aangehaalde artikel op Wikipedia. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:03 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, zeer [[:nl:w:Rotterdams|Rotterdams]] dus. Een vermelding zou natuurlijk zeer interessant zijn, maar gezien mijn niet aanvaardbare ''schrijfstijl'' laat ik dit liever aan derden over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 15:15 (CEST) == IPA's voltooid == Hallo Marco, Ik heb het aanbrengen van jouw IPA's voltooid.<br> Aangezien ik altijd nog wat andere controlefuncties heb lopen viel me op dat de meervouden van een aantal getallen anders zijn dan ik verwacht had.<br> In onderstaande tabel staan rechts de door mij verwachte waarde en in de middenkolom de waarde van het Wikiwoordenboek.<br> Wat is jouw mening?<br> <table> <tr><td>[[achthonderddrie]] <td>achthonderddries<td> [[achthonderddrieën]] <tr><td>[[achthonderdelf]] <td>achthonderdelfs<td> [[achthonderdelven]] <tr><td>[[achthonderdtien]] <td>achthonderdtiens<td> [[achthonderdtienen]] <tr><td>[[achthonderdtwaalf]] <td>achthonderdtwaalfs<td> [[achthonderdtwaalven]] <tr><td>[[achthonderdvier]] <td>achthonderdviers<td> [[achthonderdvieren]] <tr><td>[[achthonderdvijf]] <td>achthonderdvijfs<td> [[achthonderdvijven]] <tr><td>[[driehonderddrie]] <td>driehonderddries<td> [[driehonderddrieën]] <tr><td>[[driehonderdelf]] <td>driehonderdelfs<td> [[driehonderdelven]] <tr><td>[[driehonderdtien]] <td>driehonderdtiens<td> [[driehonderdtienen]] <tr><td>[[driehonderdtwaalf]] <td>driehonderdtwaalfs<td> [[driehonderdtwaalven]] <tr><td>[[driehonderdvier]] <td>driehonderdviers<td> [[driehonderdvieren]] <tr><td>[[driehonderdvijf]] <td>driehonderdvijfs<td> [[driehonderdvijven]] <tr><td>[[negenhonderddrie]] <td>negenhonderddries<td> [[negenhonderddrieën]] <tr><td>[[negenhonderdeen]] <td>negenhonderdeens<td> [[negenhonderdenen]] <tr><td>[[negenhonderdelf]] <td>negenhonderdelfs<td> [[negenhonderdelven]] <tr><td>[[negenhonderdtien]] <td>negenhonderdtiens<td> [[negenhonderdtienen]] <tr><td>[[negenhonderdtwaalf]] <td>negenhonderdtwaalfs<td> [[negenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[negenhonderdtwee]] <td>negenhonderdtwees<td> [[negenhonderdtweeën]] <tr><td>[[negenhonderdvier]] <td>negenhonderdviers<td> [[negenhonderdvieren]] <tr><td>[[negenhonderdvijf]] <td>negenhonderdvijfs<td> [[negenhonderdvijven]] <tr><td>[[tweehonderddrie]] <td>tweehonderddries<td> [[tweehonderddrieën]] <tr><td>[[tweehonderdelf]] <td>tweehonderdelfs<td> [[tweehonderdelven]] <tr><td>[[tweehonderdtien]] <td>tweehonderdtiens<td> [[tweehonderdtienen]] <tr><td>[[tweehonderdtwaalf]] <td>tweehonderdtwaalfs<td> [[tweehonderdtwaalven]] <tr><td>[[tweehonderdvier]] <td>tweehonderdviers<td> [[tweehonderdvieren]] <tr><td>[[tweehonderdvijf]] <td>tweehonderdvijfs<td> [[tweehonderdvijven]] <tr><td>[[vierhonderddrie]] <td>vierhonderddries<td> [[vierhonderddrieën]] <tr><td>[[vierhonderdelf]] <td>vierhonderdelfs<td> [[vierhonderdelven]] <tr><td>[[vierhonderdtien]] <td>vierhonderdtiens<td> [[vierhonderdtienen]] <tr><td>[[vierhonderdtwaalf]] <td>vierhonderdtwaalfs<td> [[vierhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vierhonderdvier]] <td>vierhonderdviers<td> [[vierhonderdvieren]] <tr><td>[[vierhonderdvijf]] <td>vierhonderdvijfs<td> [[vierhonderdvijven]] <tr><td>[[vijfhonderddrie]] <td>vijfhonderddries<td> [[vijfhonderddrieën]] <tr><td>[[vijfhonderdelf]] <td>vijfhonderdelfs<td> [[vijfhonderdelven]] <tr><td>[[vijfhonderdtien]] <td>vijfhonderdtiens<td> [[vijfhonderdtienen]] <tr><td>[[vijfhonderdtwaalf]] <td>vijfhonderdtwaalfs<td> [[vijfhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vijfhonderdvier]] <td>vijfhonderdviers<td> [[vijfhonderdvieren]] <tr><td>[[vijfhonderdvijf]] <td>vijfhonderdvijfs<td> [[vijfhonderdvijven]] <tr><td>[[zeshonderddrie]] <td>zeshonderddries<td> [[zeshonderddrieën]] <tr><td>[[zeshonderdeen]] <td>zeshonderdeens<td> [[zeshonderdenen]] <tr><td>[[zeshonderdelf]] <td>zeshonderdelfs<td> [[zeshonderdelven]] <tr><td>[[zeshonderdtien]] <td>zeshonderdtiens<td> [[zeshonderdtienen]] <tr><td>[[zeshonderdtwaalf]] <td>zeshonderdtwaalfs<td> [[zeshonderdtwaalven]] <tr><td>[[zeshonderdvier]] <td>zeshonderdviers<td> [[zeshonderdvieren]] <tr><td>[[zeshonderdvijf]] <td>zeshonderdvijfs<td> [[zeshonderdvijven]] <tr><td>[[zevenhonderddrie]] <td>zevenhonderddries<td> [[zevenhonderddrieën]] <tr><td>[[zevenhonderdeen]] <td>zevenhonderdeens<td> [[zevenhonderdenen]] <tr><td>[[zevenhonderdelf]] <td>zevenhonderdelfs<td> [[zevenhonderdelven]] <tr><td>[[zevenhonderdtien]] <td>zevenhonderdtiens<td> [[zevenhonderdtienen]] <tr><td>[[zevenhonderdtwaalf]] <td>zevenhonderdtwaalfs<td> [[zevenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[zevenhonderdvier]] <td>zevenhonderdviers<td> [[zevenhonderdvieren]] <tr><td>[[zevenhonderdvijf]] <td>zevenhonderdvijfs<td> [[zevenhonderdvijven]] </table> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 10:30 (CEST) :Wat je op woordenlijst.org bij de hoofdtelwoorden ziet staan is geen ''meervoud'', maar een ''verbuiging'' (dat staat er ook bij). Je komt die vorm tegen in uitspraken als "Ze zaten met hun achthonderdrieën vast op de veerboot." Maar van een bepaald onderdeel met serienummer 803 kun je zeggen: "Wees even zuinig met de achthonderddries." Het is dan geen telwoord meer, maar een zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 12:22 (CEST) ::Feit is dat het woord [[achthonderdeens]] NIET bij woordenlijst.org voorkomt maar [[achthonderdenen]] WEL, en idd staat achthonderdenen daar niet als meervoud dus ik zal mijn software die de output van woordenlijst.org verwerkt moeten aanpassen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 13:35 (CEST) :De woordenlijst heeft niet de pretentie volledig te zijn en het gebruik van hoofdtelwoorden als zelfstandig naamwoord komt vermoedelijk niet zo vaak voor dat het de lijst haalt. Misschien moeten we een sjabloontje maken voor de verbuiging van hoofdtelwoorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 14:06 (CEST) == [[wasstraat]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Timelapse-wasstraat van Slingelandtstraat.webm|"Time-lapsefilm van een wasbeurt in de '''wasstraat'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2025 14:16 (CEST) :Lijkt me heel verhelderend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:27 (CEST) == [[kandelaren]] == Hallo MarcoSwart, hoort [[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren (snoeitechniek)]] ook op deze pagina? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 14:29 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:33 (CEST) ::Dankjewel, nu nog een paar leuke plaatjes vinden :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 17:49 (CEST) :::Wat denk je van [[:Afbeelding:Nederlands Openluchtmuseum853.JPG|"'''Kandelaren''' in de kwekerij van het]] {{w|nl|Nederlands Openluchtmuseum|Nederlands Openluchtmuseum}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 18:26 (CEST) ::::Het is een leuk plaatje, maar kandelaren is een werkwoord en het resultaat ervan ziet er toch iets anders uit. De derde referentie onder het Wikipedia-artikel geeft een goede indruk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 20:50 (CEST) :::::Een plaatje vinden waarop iemand werkelijk aan het kandelaren is heb ik nog niet "ontdekt", maar ik ga op zoek. Het plaatje is inderdaad best geschikt voor "[[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren]]" maar aangezien mijn ''schrijfstijl'' duidelijk niet gesmaakt wordt door [[Gebruiker:Jeroen N|Jeroen N]] zit ik met een probleem(pje) {{smiley}} of zou je een omschrijving als "Gekandelaarde buxusstruiken in de kwekerij van het [[w:nl:Openluchtmuseum Arnhem|Openluchtmuseum Arnhem]]" een geschikte omschrijving? Ik vraag het liever eerst. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 06:33 (CEST) ::::::[[:Afbeelding:The “Topiarius” (5242682104).jpg|Dit]] tikte ik ondertussen op de kop [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 08:18 (CEST) :::::::De afbeeldingen die je tot nu toe hebt gevonden zijn allemaal voorbeelden van ''vormsnoeien'', waarbij het vaak om struiken gaat, waarvan de takken precies zo worden afgeknipt dat de blaadjes bepaalde vormen opleveren. Bij "kandelaren" gaat het om bomen, waarvan je in eerste instantie alleen een stam met wat zijdelingse stompjes overhoudt. :::::::Vaak verberg je je eigen schrijfstijl achter tekst van anderen. Daarmee geef je jezelf te weinig ruimte om een schrijfstijl te ontwikkelen. Schrijven is voornamelijk een kwestie van je gedachten zo goed mogelijk op papier zetten, het resultaat proberen te lezen door de ogen van anderen en dat proces te blijven herhalen zolang je verbeteringen invallen. In het begin kost dat herschrijven veel tijd, maar na verloop van tijd gaat het wel steeds sneller. Als je er zin in hebt, zouden we het proces eens kunnen doorlopen met de ''pleuristrap''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 12:41 (CEST) ::::::::Dankjewel MarcoSwart, je voorstel aanvaard ik graag. Altijd verheugd iets te kunnen bijleren. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 16:09 (CEST) :::::::::Als ik naar de publicaties kijk, valt me op dat het meest grondige verhaal [https://www.rijnmond.nl/nieuws/1683584/de-echte-reden-achter-die-pleuristrappen-van-de-koopgoot-een-pijnlijk-misverstand-over-het-ontwerp hier] is te vinden. Wat voor mij het beste werkt als ik een stukje schrijf is om me af te vragen: welke vraag/vragen zou een lezer van het [[w:nl:Beurstraverse|Wikipedia-artikel]] beantwoord willen zien. Dit helpt mij altijd om meer focus te krijgen, want ik heb de neiging veel te veel uit te willen wijden. Hoe zouden voor jouw gevoel die vraag/vragen eruit zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 17:34 (CEST) == [[prikbord]] == Vind je [[:afbeelding:Kerstmis in de kloosterschool van de Benedictijner abdij van Sint Andries) in het Belgische, SFA001002083 01.jpg|"Jongens in religieus gewaad bij een '''prikbord''', tijdens de kerstdagen (1935)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 18:36 (CEST) :De foto lijkt me wel geschikt, maar ik zou ",tijdens de kerstdagen" weglaten: dat lijkt me voor onze lezers geen informatie die ze verder helpt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 19:20 (CEST) == Hulp gevraagd == Ik heb overlegd op pagina [[Overleg WikiWoordenboek:Protologisme/klongelong]] 30 aug 2025 20:42 (CEST) :Dat had ik gelezen, maar dit soort onderzoek kost nu eenmaal wat tijd. Ik heb op die pagina gereageerd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:49 (CEST) == [[kalebas]] == Hallo MarcoSwart de afbeelding had ik aan [[kalebassen]] toegevoegd. Zou [[:afbeelding:Calabash - 03.jpg|dit]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 aug 2025 17:26 (CEST) :De hand leidt een beetje af van de kalebas zelf. Hebben we geen afbeeldingen met gewoon alleen een kalebas? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:54 (CEST) ::[[:afbeelding:2011 - Muttis_Garten (6061704780).jpg|"Een '''kalebas''' in de moestuin]]" (ik meenden met de hand erbij kon de grootte worden ingeschat). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 sep 2025 06:30 (CEST) :::Dat kan wat toevoegen, maar dan zou ik een gallery maken met eerst de foto en dan die met de hand. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2025 16:45 (CEST) == ''Christus en de personificatie van de ziel in een voorraadkelder'' == Hallo MarcoSwart, zou het ooit op deze manier omschreven zijn? [[:afbeelding:Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder Jezus en de Ziel in eene voorraadkamer, RP-P-OB-46.156.jpg|''Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 sep 2025 05:10 (CEST) :Dat lijkt me een ander manier om hetzelfde te zeggen. Zonder de verdere context is dit een lastig te begrijpen prent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 09:43 (CEST) == lemmaopmaak == Hallo Marco, Ik ben een beetje de opmaak van de lemma's aan het controleren.<br> Volgens mij is er een artikel wat de gewenste vorm hiervan beschrijft.<br> Weet jij waar dit staat?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 10:36 (CEST) :Het is mooi als er meer structuur in onze opmaak komt: dat is prettig voor onze lezers en het helpt bij het onderhoud. :Toen onze lemma's nog wat kleiner waren, is er niet zo stelselmatig nagedacht over de structuur daarvan. Zo zijn sommige patronen meer in de praktijk ontstaan, met een resultaat dat niet zo praktisch of logisch is wanneer lemma's alsmaar groter worden. Daar komt bij dat we steeds meer lezers hebben die een mobieltje gebruiken, terwijl onze vormgeving sterk geënt is op computerschermen. Sommige inbreuken op de logische structuur zijn ingegeven door de gewenste vormgeving op zulke schermen. Ik vind dat een volstrekt achterhaalde oplossing. :Helaas is er voor zover ik weet geen actuele beschrijving van de gewenste vorm. De beschrijving op {{WikiW|Conventies en afspraken}} is niet aangepast aan een aantal veranderingen die we de afgelopen 7 jaar hebben doorgevoerd. Ook de stramienen voor Nederlandse woorden zijn niet helemaal bij de tijd. :Er is hierbij wel een soort 80/20-regel: als we niet proberen meteen elk mogelijke indelingskwestie op te lossen, zijn heel veel lemma's snel te toetsen op een aantal hoofdpunten. Ik heb een tijd terug enkele tientallen lemma's gemoderniseerd waar de betekenisomschrijving nog op dezelfde regel, direct na het vetgedrukte trefwoord stond. Misschien is het een slimme strategie om de toets in een aantal iteraties geleidelijk te verfijnen. Vermoedelijk komen we dan vanzelf ook een paar interessante problemen op het spoor die verder gaan dan een enkel lemma. Richt je je op alle lemma's of alleen de Nederlandstalige? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 11:12 (CEST) :In eerste instantie kijk ik natuurlijk naar het Nederlands. Waarschijnlijk is dat al zoveel werk dat ik aan de rest niet toekom. We gaan het maar proberen... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 12:34 (CEST) == bedankje == Dankjewel voor het verkleinen van de foto op pagina [[octopuspaal]] == [[glibberen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een plaatje uit de oude doos. [[:afbeelding:Glijdende jongens op een pad, RP-T-2015-41-1003.jpg|"''Zeven jongens '''glibberen''' en glijden over een glad pad''"]] ({{w|nl|Wybo Meijer|Wybo Meijer}}). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]] 6 sep 2025 06:45 (CEST) :Een werkwoord als dit gaat over beweging en die laat zich niet zo eenvoudig in een statische afbeelding vangen. Zonder het bijschrift zou je kunnen denken dat de jongelui in verschillende houdingen staan of zitten. Bovendien is "glibberen" net weer iets anders dan "glijden" en dat wordt hier ook niet duidelijk. Ik vermoed trouwens dat het niet zozeer om een pad gaat, maar om een stadsbrug, maar ook dat is niet goed te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2025 09:27 (CEST) == [[aquarium]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Okinawa Aquarium.jpg|dit]] geschikt of liever [[:afbeelding:Bassin coraux vivants -DSC 7604 00001.jpg|zoiets]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2025 12:16 (CEST) :Beide foto's geven de indruk dat een aquarium metersgroot is. Ik zou daarom nog een derde foto zoeken met een aquarium zoals particulieren die thuis hebben en dan de beide andere foto's daar in omgekeerde volgorde aan toevoegen in een gallery: dat geeft een indruk van de mogelijkheden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 sep 2025 20:57 (CEST) ::Bedoel je [[:afbeelding:Mijn aquarium.jpg|bedoel je 1.]], [[:afbeelding:Akvarium.jpg|2.]], [[:afbeelding:AntiqueFiskeAquarium.jpg|3. dit antiek aquarium van]] [[:en:w:J. W. Fiske & Company|J. W. Fiske & Company]], [[:afbeelding:Freshwater aquarium, Poland.jpg|4.]] of misschien [[:File:Nowruz in Pasargadae 06.jpg|5. deze?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2025 05:38 (CEST) :::Nummer 4 is wat ik bedoelde. Nummer 3 zou misschien een mooie afsluiting van de gallery zijn. Nummer 5 is geschikt voor [[goudvissenkom]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 08:36 (CEST) == [[blokverzoek]] == Zou je gebruiker ~2025-55975-3 kunnen blokkeren, hij haalt pagina’s leeg en zet vervolgens onzinteksten neer {{afzr|9 sep 2025 19:11|~2025-55279-5|}} :Dit zag eruit als een melige scholier. Die komen meestal niet terug, dus in dat soort gevallen blokkeren we niet meteen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 20:26 (CEST) == [[barokknooppunt]] == Ik heb een pagina met de titel [[barokknooppunt]] aangemaakt, maar ik weet niet of die pagina mag blijven bestaan, stuur iets op mijn overlegpagina of je het hebt laten staan of hebt verwijderd 10 sep 2025 19:21 (CEST) {{afzr| 10 sep 2025 19:21 |~2025-55279-5}} :{{ping|~2025-55279-5}}, dit is een beetje een grensgeval, en die zijn wat tijdrovender. Ik zal reageren, maar dat kan een paar dagen duren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 sep 2025 11:03 (CEST) :Is goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-55279-5|&#126;2025-55279-5]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-55279-5|overleg]]) 11 sep 2025 15:10 (CEST) ::Dacht ik al dat het niet kon blijven bestaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 21 sep 2025 13:11 (CEST) == [[escorte]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een afbeelding van een ere-escorte, stootte ik op [[:afbeelding:KMar motorescorte voor slachtoffers MH17.jpg|deze afbeelding]]. Vind je ze geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 sep 2025 06:49 (CEST) :De afbeelding leek me wel geschikt, maar onze omschrijving sloot er nog niet helemaal op aan - die heb ik daarom een beetje aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 sep 2025 21:53 (CEST) ::Ik had het plaatje toegevoegd, maar meende dat '''escorte''' meerdere betekenissen had, zoals onder meer [[w:nl:Escortservice|deze]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 07:38 (CEST) :::Zie het kopje ''Verwante begrippen''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2025 08:32 (CEST) == [[vrijetijdsbesteding]] == Hallo MarcoSwart, kan het "vrij tijd" op vrijetijd zijn? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 13:12 (CEST) :Ik weet niet op ik je vraag goed begrijp. Doel je op de tekst in de sectie "Woordherkomst en -opbouw", of gaat het om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 12:00 (CEST) ::Om het [[:nl:w:Vrijetijdsbesteding|hier]] nu "vrije tijd" heet. Puzzled [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2025 12:51 (CEST) :::Het begrip "vrije tijd" is een woordgroep, een zogenaamde [[vaste verbinding]]. Volgens {{spellingregel|6.M}} onder (1) worden de woorden van een woordgroep aan elkaar geschreven als ze onderdeel worden van een samenstelling, zoals vrijetijdsbesteding. Ik heb [[vrijetijdsbesteding]] aangevuld, zodat dit nu wat duidelijker wordt uitgelegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 13:10 (CEST) == hulp gevraagd == zou je de pagina’s [[snertkind]], [[snertkinderen]], [[snertkindjes]] en [[snertkindje]] kunnen verwijderen, want die woorden bestaan helemaal niet 23 sep 19:04 (CEST) {{afzr| 23 sep 2025 19:05| ~2025-67162-8}} :Als je denkt dat een pagina moet worden verwijderd omdat het woord niet bestaat, is de werkwijze dat je die pagina toevoegt aan {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's|de verwijderpagina}}. Meer toelichting is daar te vinden. Het sjabloon {{Tl|weg}} is een onderdeel van die werkwijze, maar is zinloos als je de pagina niet eerst met een duidelijk omschreven reden op de verwijderpagina noemt. Dat is anders bij het sjabloon {{Tl|nuweg}}, maar dat is alleen van toepassing in zeer specifieke gevallen. Als de discussie op de verwijderpagina tot een afronding is gekomen of het sjabloon {{Tl|nuweg}} niet binnen een etmaal tot actie leidt, kun je mij of een andere moderator daaraan herinneren. Eerder heeft dat niet zoveel zin. :Wanneer je vaker dit soort overleg wil voeren, is het praktisch om een gebruikersnaam te registreren. :Voor "snertkind" heb ik zonder veel moeite vier vindplaatsen aan de pagina kunnen toevoegen en ook van "snertkindje" biedt de Nederlandse literatuur een vindplaats. Er is daarom geen reden om deze pagina's te verwijderen. De betekenis en de grammatica geven geen aanleiding om aan te nemen dat het meervoud niet kan voorkomen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 sep 2025 21:08 (CEST) :dankjewel voor het vinden van vier vindplaatsen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 24 sep 2025 17:23 (CEST) == gebruiker: ~2025-26558-41 == zou je die gebruiker permanent kunnen blokkeren want wat die gebruiker heeft gedaan is wel heel erg op pagina [[Overleg:stenen]] :Eerst maar eens zien of een tijdelijke blokkade volstaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2025 20:26 (CEST) :Als ik het nog een keer zie zeg ik het wel [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-26341-55|&#126;2025-26341-55]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-26341-55|overleg]]) 26 sep 2025 12:46 (CEST) ::Als moderatoren houden we vandalisme dagelijks in de gaten. Dit soort brute acties krijgen we vrij zeker vanzelf in beeld. Maar als je minder opvallende vormen van vandalisme tegenkomt, waarbij een pagina er op het eerste gezicht nog goed uitziet en er na 48 uur nog geen actie tegen is ondernomen, is het zeker zinvol onze aandacht daarop te vestigen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2025 14:06 (CEST) == voorbeeld in "aanfluiting" == Het is niet de bedoeling dat een woordenboek een middel wordt om je politieke mening te uiten. Ik heb al een ander voorbeeld geplaatst. Mocht je dit onvoldoende vinden, dan stel ik voor dat je een politiek neutraal voorbeeld pakt. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67799-3|&#126;2025-67799-3]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67799-3|overleg]]) 28 sep 2025 20:51 (CEST) :Om versnippering van de discussie te voorkomen, heb ik op de [[Overleg:aanfluiting|betreffende overlegpagina]] gereageerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 sep 2025 21:48 (CEST) == [[korting]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:HEMArkt opruiming posters, Winschoten (2019).jpg|'''Korting''' bij]] {{w|nl||HEMA|HEMA}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 05:43 (CEST) :Lijkt me in dit geval wel geschikt: natuurlijk is "korting" een abstract begrip dat niet goed in een afbeelding is te vangen, maar je zult dit woord vaker in dit soort aanprijzingen tegenkomen dan in normale volzinnen en daarmee is het wel een goede vindplaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 sep 2025 10:29 (CEST) ::{{done}}<br>Een [[vindplaats]] vinden is een ander paar mouwen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 12:24 (CEST) == [[shannongetal]] en [[wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal]] == Beste MarcoSwart, ik zie dat er een pagina bestaat met shannongetal en met wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal, voor mij en misschien ook voor anderen zou het heel onduidelijk zijn of het woord een protologisme is of niet, zou je even kunnen kijken (op andere sites bijvoorbeeld) of het een protologisme is of niet, want ik weet het zelf ook echt niet, met vriendelijke groet :Ik heb er opnieuw naar gekeken. Een van de vindplaatsen is inmiddels verdwenen, wat niet zo erg is, omdat het een machinevertaling was. Ik heb {{WikiW|Protologisme/shannongetal}} bijgewerkt en de enige vindplaats die géén machinevertaling lijkt veiligheidshalve ook gearchiveerd; dit blijft een gelegenheidsontlening, wat zichtbaar is aan de schrijfwijze en de uitleg. Ik heb voor de tussenliggende jaren geen nieuwe vindplaatsen kunnen ontdekken. Daarom heb ik de pagina uit de hoofdnaamruimte weggehaald. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 okt 2025 13:15 (CEST) :Toen ik op [[shannongetal]] klikte zag ik dat de pagina al 1 keer eerder is verwijderd, maar hartelijk dank voor het verwijderen van die pagina [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27651-83|&#126;2025-27651-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27651-83|overleg]]) 4 okt 2025 14:29 (CEST) == [[ooievaarsnesten]] == Hallo MarcoSwart, wat vin je van deze [[:File:Hoogspanningsmast TL-ZBM-150-47 - ooievaarsnesten.jpg|"Een hoogspanningsmast met '''ooievaarsnesten''' (Gelderland)]]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 okt 2025 17:30 (CEST) :Lijkt me zeker geschikt. Je zou de volgorde in het onderschrift kunnen aanpassen in "Meerdere '''ooievaarsnesten''' in een hoogspanningsmast." De nadruk valt dan iets meer op de nesten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 okt 2025 13:44 (CEST) == [[schoonschrift]] == Hallo MarcoSwart, ik mis een beetje het [[:afbeelding:Aanvankelijk spellen.jpg|schoolschrift]] in de lagere klas. Zou het plaatje hier een plaatsje vinden? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 06:54 (CEST) :Wat denk je van "1. Een '''dictee''' in groep 3 van een Nederlandse basisschool." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2025 14:57 (CEST) ::Schittttterend {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 15:16 (CEST) == schuin gedrukte inhoud == Hallo Marco, Ik zie dat plotseling in de inhoud van de woorden de codes <nowiki><i> en </i></nowiki> voorkomen in plaats van dat ze schuin gedrukt zijn.<br> Wat is er aan de hand? Als je de knop 'Bewerking ter controle bekijken' gaat het wel goed. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 10:37 (CEST) :Kun je een voorbeeld geven? Ik kan het probleem zelf niet reproduceren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 11:13 (CEST) ::Bij mij gebeurt dit bij elk woord maar als je een voorbeeld wilt [[proscriptie]].<br> ::De eerste regel is <nowiki>1 <i>Nederlands</i></nowiki><br> ::Ik ga het nog even met een andere browser proberen. Bij Firefox hetzelfde ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 12:43 (CEST) :::Bij mij treedt dit verschijnsel niet op. Nieuwsgierige vraag: hoe gaat het met vetgedrukte woorden? Worden die wel goed weergegeven of krijg je daar <nowiki><b> en </b></nowiki>? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:10 (CEST) :::Ik heb trouwens vanochtend ergens tussen 10:45 en 11:15 wel te maken gehad met een storing waardoor de Wikimediaservers niet bereikbaar waren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:19 (CEST) ::::Ik snap er niets van: wat ik bedoel staat meteen onder:<br> ::::Inhoud [verbergen]. Zal ik een foto uploaden? ::::Dingen die bold moeten worden gedisplayed werken goed... ::::Ik ben zo vrij geweest een foto naar je e-mail te sturen ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 16:24 (CEST) :::::Ah, nu snap ik het. Ik ben overgestapt naar de nieuwe skin Vector 2022 en daarin treedt deze bug niet op. Maar het lijkt me duidelijk een bug in de oude skin, wellicht is er ergens iets op een onhandige manier aangepast. Ik heb er op Phabricator [https://phabricator.wikimedia.org/T406755 deze bugmelding] van gemaakt. Vermoedelijk zie je het bij ons al snel, omdat al onze kopjes cursief zijn. Hoe snel dit wordt opgepakt kan ik niet goed voorspellen: ik heb één keer meegemaakt dat het binnen een etmaal was opgelost, maar ik ken ook bugs die al jaren open staan en gewoon geen prioriteit krijgen. De prioriteit wordt vermoedelijk hoger als deze fout ook te zien is bij cursieve kopjes op de Engelstalige Wikipedia. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 18:05 (CEST) ::::::Het probleem deed zich in een iets andere vorm ook voor bij andere Wiktionary's en was inderdaad het gevolg van een update in de MediaWikiprogrammatuur. De fout is ondertussen gecorrigeerd. Ik heb nu dus twee keer meegemaakt dat een probleem binnen een etmaal was opgelost. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 23:00 (CEST) :::::::Ja, het werkt weer prima. :::::::Bedankt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 23:54 (CEST) == [[oprichtingsvergadering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Vereniging voor Pieters- en Academiewijk. Oprichtingvergadering, Objectnr AF B2052.jpg|""Aankondiging van een '''oprichtingsvergadering''' in de Pieterskerk (Leiden)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2025 15:38 (CEST) :Wat de afbeelding laat zien is niet een vergadering, maar een aanplakbiljet. De tekst op het affiche zou je kunnen beschouwen als een vindplaats, maar die hebben we al en dan met tekst die gewoon de officiële spelling volgt. Het mooiste zou zijn: een foto van een oprichtingsvergadering, met een bord of spandoek waarop dat woord weer voorkomt. Maar veel oprichtingsvergaderingen hebben een informeel karakter, zodat foto's (laat staan spandoeken) ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:16 (CEST) == [[gevangeniscel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een plaatje van [[:afbeelding:ICTY Detention Unit cell.jpg|"Een '''gevangeniscel''' van de UNDU in de]] {{w|nl|United Nations Detention Unit|Penitentiaire Inrichting Haaglanden|Penitentiaire Inrichting Haaglanden}}" misschien beter geschikt is voor ''onze'' contreien {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 okt 2025 16:28 (CEST) :Misschien is een gallery die begint met jouw foto (meer van hier en nu) en dan aangevuld met de huidige foto (hoe wordt het gebruikt) de meest geschikte oplossing, die ook de opmaak wat minder verstoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:21 (CEST) == [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] == Hallo MarcoSwart, ik wil even zeggen dat ik de pagina [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] wil verwijderen en [[WikiWoordenboek:Protologisme/pornoroze]] heb toegevoegd omdat er een schuine streep moet komen in plaats van een dubbele punt, verwijder die ene pagina zo snel mogelijk, want er zijn ook hele grote bewerkingsoorlogen geweest door [[Gebruiker:Nvdtn19]], met vriendelijke groet. En beloof mij alsjeblieft niet te blokkeren. Zou je wel ook heel snel [[Gebruiker:Nvdtn19]] kunnen blokkeren!!!! {{afzr| 15 okt 2025 14:24| ~2025-28143-59}} :Ik heb inderdaad een typefout gemaakt. Het is om meerdere redenen beter om in dit soort gevallen ''geen'' nieuwe pagina aan te maken, maar de pagina te hernoemen. #De nieuwe pagina is een bewerking van de pagina die is verwijderd, maar in de geschiedenis van de nieuwe pagina is daar niets van te zien. Alle bewerkers van de oude pagina hebben er volgens onze licentie echter recht op dat ze als zodanig worden genoemd. #Er is een wereldwijd team van vrijwilligers dat vandalisme bestrijdt op wiki's waar niet op elk moment moderatoren actief zijn. Nvdtn19 is zo'n vrijwilliger en hij ziet in zijn programmatuur dat een niet-geregistreerde bewerker een pagina leeghaalt. Dat is vrijwel altijd een vandaal en daarom reageerde hij alsof je een vandaal was. In dit geval ten onrechte, maar het misverstand is wel begrijpelijk. Ik ga hem daarom niet blokkeren, net zo min als ik reden zie om jou te blokkeren. Mijn verontschuldigingen voor de originele vergissing die nu zoveel nodeloos gedoe heeft opgeleverd. Waarom registreer je je eigenlijk niet met een gebruikersnaam? Dat maakt de kans op dit soort misverstanden kleiner. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2025 16:11 (CEST) :Ik registreer me niet met een gebruikersnaam, omdat ik geen zin heb om elke keer weer in te moeten loggen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 21 okt 2025 12:43 (CEST) == [[koffiekrans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bundesarchiv Bild 183-29410-0011, Kaffeetafel, Jenaer Glas.jpg|Drie dames tijdens een '''koffiekrans''' (1955)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 okt 2025 16:56 (CEST) :Het lijkt me inderdaad wel passend een begrip uit de oude doos met een foto uit de oude doos te verluchten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 okt 2025 23:45 (CEST) == volgorde aanbrengen afgerond == Hallo Marco, Ik ben erin geslaagd, na het aanbrengen van zo'n 12.000 wijzigingen (merendeels automatisch), om alle items in de Nederlandse lemma's in dezelfde volgorde te zetten.<br><br> De laatste tijd hebben we overigens een zeer ijverige medewerker die mij erg veel werk oplevert.<br> Er wordt in hoog tempo lemma's aangemaakt die feitelijk allemaal overnieuw moeten worden gedaan.<br> Allereerst is in de meeste gevallen de woordafbreking totaal verkeerd maar daar blijft het niet bij.<br> Vaak worden bij voorbeeld ook bijvoeglijk naamwoorden ingevoerd zoals [[overstil]] met alle overtreffende trappen, die echter niet meer bij het hoofdwoord staan.<br> ([[overstilste]] bestaat als lemma maar niet aanwezig bij [[overstil]]) Kan deze persoon niet een beetje worden afgeremd?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 okt 2025 11:11 (CEST) :Dat is een mooi resultaat, om te beginnen natuurlijk voor onze lezers, maar ook omdat het de kans verkleint dat bij het gebruik van een bot vreemde fouten ontstaan. :Mijn contacten met de nieuwe collega zijn na een wat stroef begin geleidelijk verbeterd en in mijn waarneming weet die nu ernstige fouten uit zijn beginperiode te vermijden. Maar ik herken wel dat er ruimte is voor verdere verbetering. Ik zal eens zien of we op het punt van de afbreking en woordgeslacht een volgende stap kunnen zetten. :De toevoeging van het lemma "overstilste" is pas later gedaan door ''Marcel coenders'', dus dat kunnen we in redelijkheid niet aan de nieuwe collega verwijten. Bij veel van dit soort intensieven is het niet vanzelfsprekend dat ze ook weer een overtreffende trap hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 12:15 (CEST) == [[grimeren]] == Hallo MarcoSwart wat denk je van een combinatie van [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%22Grimeer-wedstrijd+in+het+Oranjehuis+aan+de+Molenstraat+1952%22&title=Special%3AMediaSearch&go=Go&type=image deze drie] afbeeldingen? ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:29 (CEST) :Als we geen video hebben, kan een reeks plaatjes inderdaad een mogelijkheid zijn om een werkwoord in beeld te brengen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 15:37 (CEST) ::Too bad, [[:afbeelding:Henriëtte Davids schminkt zich als Al Jolson-521791.ogv|die]] hebben we, helaas zonder klank. {{w|nl|Heintje Davids|Heintje Davids}} schminkt zich als {{w|nl|Al Jolson|Al Jolson}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:48 (CEST) :::Dat is een mooie vondst als het om grimeren gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 16:04 (CEST) ::::De beschrijving laat ik aan jou over... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 16:10 (CEST) == mijn overlegpagina == Heeft u mijn berichtje op mijn overlegpagina al gezien, kunt u daar ook op reaggeren {{afzr|19 okt 2025 14:01| ~2025-29125-01}} :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 okt 2025 15:18 (CEST) :Ik heb gereageerd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 19 okt 2025 17:24 (CEST) == enige opmerkingen == Hallo Marco, Bij mijn laatste updates in het Wikiwoordenboek kwam ik nog de volgende zaken tegen:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Vertrek_in_het_Nederlands<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Slapen_in_het_Nederlands<br> Moet dit gehandhaafd blijven en zo ja dan het liefst via de contextlabels?<br> Verder is er een: Sjabloon:Koenen waarvan ik me niet kan voorstellen wat je daar mee zou willen doen.<br> Bij de naam [[Namen]] zag ik als meervoud [[Namenen]] waar ik me ook niet veel bij voor kan stellen.<br> en verder: Moet [[Oreo]] niet gewoon met een kleine letter?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 okt 2025 16:41 (CEST) :Even van achter naar voren. Vooralsnog is Oreo een eigennaam, ik heb niet de indruk dat het (al) de benaming voor een type chocoladekoekjes (ook van andere merken) is geworden. Bij de meeste plaatsnamen is een meervoudsvorm hoe dan ook niet gangbaar, ik heb er dus maar een streepje van gemaakt; als het bestond, lijkt een meervoud op -s mij waarschijnlijker. Hoewel we wel sjablonen voor veelgebruikte bronnen kennen, kan ik me een leven zonder het sjabloon {{Tl|Koenen}} nog wel voorstellen. Maar dan moeten natuurlijk wel eerst de pagina's waarop het gebruikt wordt, worden aangepast. Dit brengt me vanzelf bij de beide categorieën annex contextlabels. Omdat het zo gemakkelijk is om ze aan te maken, zien we in mijn ogen wel een zekere wildgroei optreden. Ik begrijp dat het voor lezers dit soort navigatie handig kan zijn, maar ik zou voor dit soort lijstjes de voorkeur geven aan opsomlijstjes onder het kopje {{Tl|-rel-}}, zoals bijvoorbeeld {{Tl|nld-rashonden}}. Wanneer zo'n lijstje over een specifiek onderwerp voor minstens drie talen bestaat of in één taal meer dan 100 namen gaat bevatten, kunnen we dan een overgang naar een echt contextlabel maken. Hoe zou jij over zo'n voorstel denken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2025 20:17 (CEST) ::Tsja, ik woon in Spanje: oreo wordt hier meer beschouwd als een soort koekje.<br> ::Is natuurlijk een merk.<br> ::Wat Koenen betreft: er zijn maar twee woorden die dit sjabloon gebruiken: [[vlegel]] en [[vlegeljaren]].<br> ::Het sjabloon lijkt meer op verkapte reclame (voor een product dat niet meer bestaat!)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:33 (CET) == [[Latijn]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een afbeelding met een beschrijving in het Latijn en in het Nederlands [[:afbeelding:20220514 591 meise plantentuin.jpg|zoals hier]] zinvol zou zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 17:33 (CEST) :De nogal specifieke en ook wat afwijkende manier waarop Latijn en de nomenclatuur wordt gebruikt is bepaald niet typerend voor de taal van Cicero en Vergilius. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:24 (CEST) ::Ik zie wat je bedoelt. Wat denk je van [[:afbeelding:Julius Caesar in een raadsvergadering en Cicero schrijvend achteraan, RP-P-1874-11-151-1.jpg|"Houtsnede met tekst in Latijn]] ({{w|nl|Julius Caesar|Julius Caesar}} in een raadsvergadering en een schrijvende {{w|nl|Cicero|Cicero|nl}})" ? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:25 (CEST) == [[huiskamer]] == Only me again... wat denk je van [[:File:Gfp-family-room.jpg|"Een '''woonkamer''' met open haard"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:25 (CEST) :Zou inderdaad geschikt zijn voor [[woonkamer]] en [[huiskamer]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:26 (CEST) == [[serres]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Interieur kas met cactussen - Rijperkerk - 20406092 - RCE.jpg|Het interieur van een '''serre''' met cactussen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:35 (CEST) :Kan zowel voor [[plantenkas]] als [[serre]] (1). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:31 (CEST) ::Op [[serre]] zou er dan denk ik ook nog een geschikte afbeelding van het vertrek bij moeten, anders wordt er immers maar één hoofdbetekenis in beeld uitgedrukt? Op [[plantenkas]] kan deze denk ik hoe dan ook wel. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 23 okt 2025 00:09 (CEST) :::{{Ping|De Wikischim}} dan is ook nog een afbeelding van [[:afbeelding:Palindrom TENET.svg|Een '''palindroom''']] nodig. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:34 (CEST) ::::Dat is een [[satorvierkant]]. We geven doorgaans alleen afbeelding bij de betekenis(sen) van een woord; meestal niet bij de categorieën waartoe het behoort. Het bijzondere van een palindroom is dat het per definitie ook een afbeelding van een palindroom is. ::::Het is natuurlijk mooi als er voor alle betekenissen die zich daarvoor lenen ook een afbeelding is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 08:21 (CEST) :::::Moet het in het [[:File:Un claro ejemplo de un palíndromo es la palabra "reconocer" 2013-06-01 19-11.jpg|Nederlands]] of mag het ook "Voorbeeld van een '''palindroom''' in het Spaans"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:21 (CEST) ::::::Om meteen ''en vogue'' te blijven: [[:afbeelding:InGirumImus.jpg|Een '''palindroom''' in het Latijn (de volledige zin luidt "In girum imus nocte ecce et consumimur igni" - Wij draaien rond in de nacht en worden verteerd door vuur)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:31 (CEST) :::::::De gebeitelde tekst lijkt me een pentameter, de volledige zin een hexameter. De schrijfwijze "girum" voor "gyrus" suggereert dat deze tekst laat of middeleeuws Latijn is. Het roept ook de vraag op of "palindroom" in het Nederlands niet alleen op woorden, maar ook op langere teksten betrekking kan hebben. Dat vraagt iets meer uitzoekwerk. Maar mijn opmerking doelde eigenlijk op de betekenis "glazen veranda" van serre. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 11:33 (CEST) ::::::::Aha, een neutraal beeld, zonder ''sluikreclame'' voor een of ander merk misschien? "[2] [[:afbeelding:Familie des Kommerzienrats Westphal.JPG|De familie Westphal in hun '''serre''' (door Eduard Gaertner)]]" of maakt [[:afbeelding:Véranda02.jpg|het niet uit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 12:25 (CEST) :::::::::Zijn allebei wel de moeite waard: beeld van binnen en beeld van buiten, beeld van oud en beeld van nieuw. Ik zou zeggen: gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 02:01 (CEST) ::::::::::{{done}} Het finetunen van de omschrijving leg ik in ''your capable hands'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 07:38 (CEST) == [[hazelnoten]] en [[hazelnoot]] [[hazelaars]] == Hallo MarcoSwart, zou een gallery met [[:afbeelding:Abelas Bastavales Galicia 011.jpg|Hazelnoten in hun bolster]], [[:afbeelding:Abelás en Celanova - Galiza.jpg|Een handvol '''hazelnoten''']] zinvol zijn?<br>Aan [[hazelnoot]] had ik nog graag [[:afbeelding:Haselnuss.jpg|Een gehalveerde '''hazelnoot''']] toegevoegd.<br>Aan [[hazelaars]] had ik graag [[:afbeelding:Haselnussplantage in Unterbach (Owingen) 1.JPG|'''Hazelaars''' in de lente]] toegevoegd. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 18:09 (CEST) :De hazelaars zijn schitterend. Alle andere afbeeldingen lijken me ook mooie aanvullingen. Bij de onderschriften lijkt me "Een mandje" preciezer dan "Een handvol" en "gekraakte" preciezer dan "gehalveerde". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 20:42 (CEST) == vraagje == Ik heb even één vraag, weet u of Marcel coenders is gestopt met WikiWoordenboek {{afzr| 26 okt 2025 10:51 |~2025-29125-01}} :Hij is nu inderdaad voor zijn doen vrij lang afwezig, maar ik heb geen informatie dat hij zou zijn gestopt. Rond deze tijd van het jaar kan het ook zijn dat iemand griep heeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 17:55 (CET) :Oh, ik heb ook griep gehad, dus het zou wel kunnen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 26 okt 2025 17:58 (CET) ::Marcel coenders is weer op WikiWoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 27 okt 2025 10:48 (CET) == Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe. == Hallo Marco, Ik heb (voor het eerst) het sjabloon 'citeer' gebruikt voor een Spaans citaat.<br> Bij gebruik hiervan kreeg ik onderstaande kreet:<br> Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.<br> Dat wil ik best wel doen maar hoe dat zou moeten gebeuren staat niet bij het sjabloon 'citeer'.<br> Uiteindelijk vond ik het wel en heb bij twee woorden de vertaling toegevoegd (met de complimmenten van Google vertalen): [[homophilie]] (frans) en [[inductilis]] (latijn).<br> Kun jij hier even naar kijken want dat kan vast wel beter.<br><br> Helaas biedt Google vertalen nog niet de mogelijkheid om Midden-Nederlands om te zetten in ons gebruikte dialect.<br> Er zijn nog wat woorden waar dus 'Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.' staat.<br> (Je kunt hierachter komen door de kreet bij opzoeken als argument te gebruiken)<br> Dit lijkt mij eenvoudig te voorkomen door die kreet achterwege te laten voor taal=dum.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:29 (CET) :De vertaling bij {{Q|homophilie|fra}} lijkt me wat houterig. In de voorgaande zin werd de opmerkelijke Spartaanse praktijk van "natuurlijke bevruchting" beschreven. Daardoor ligt een net wat andere vertaling voor mijn gevoel meer voor de hand. Ik heb mijn probeersel als commentaar in het citaat toegevoegd. Wellicht kan {{ping|Jochenknabben}}, die nu veel aandacht aan ons Franse lemma's geeft, hier meer licht op werpen. :De vertaling van het Latijn lijkt mij ondeugdelijk: wat zijn "inductielen"? Het gaat vermoedelijk gewoon om [[fokzeug]]en. Maar het citaat is middeleeuws Latijn en ook nog eens afgebroken zonder verdere context, ik ga mij niet aan een vertaling wagen. :In het algemeen werken de vertalingen van Google vooral bij eenvoudige teksten en dan tussen veelgebruikte talen, maar bijvoorbeeld vertalingen naar het Nederlands zijn aardig om een indruk te krijgen, maar zeker niet betrouwbaar genoeg voor een woordenboek. :Waarom zouden we voor citaten uit het Middelnederlands niet om een vertaling moeten vragen? Dit is geen dialect, maar gewoon de taal die in de middeleeuwen in de Lage Landen werd gesproken. Die citaten zullen anders voor veel mensen vaak onbegrijpelijk zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 22:51 (CET) == [[scheelhaar]] == Kunt u de pagina scheelhaar even controleren, want ik heb het woord alleen hier gevonden, https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M062368.re.2&lemmodern=scheelhaar :Oh, maar dat is op zichzelf een heel degelijke bron. Meestal (ook in dit geval) geven ze zelf weer aan waar ze een woord hebben gevonden. Daarbij worden vaak afkortingen gebruikt. In dit geval verwijzen die naar ''Etymologicum Teutonicae linguae: sive dictionarium teutonico-latinum'' {{w|nl|Cornelis Kiliaan|C. Kiliaan}} uit 1599 en het ''Westvlaamsch Idioticon'' van {{w|nl|Leonard Lodewijk De Bo|L. de Bo}} uit 1873. Omdat we nu inderdaad geen recentere vindplaatsen hebben, kunnen we veilig veronderstellen dat het om een verouderd woord gaat. Ik heb het wat lemma aangevuld. Als regel is vermelding in het "WNT" ({{w|nl|Woordenboek der Nederlandsche Taal|"}}) voldoende bewijs om een woord in WikiWoordenboek op te nemen, je moet er alleen wel op letten dat de spelling verouderd kan zijn. Op [https://ivdnt.org/woordenboeken/zoeken-in-woordenboeken/?zoek=pagina deze pagina] kun je gemakkelijk in het WNT zoeken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:06 (CET) == ~2025-27250-97 == Zouden we deze gebruiker moeten blokkeren? , want hij is eerst heel goed bezig geweest, hij of zij heeft het woord [[engelschoon]] en [[voorvinger]] aangemaakt, maar daarna heeft hij of zij de tekst op de twee pagina’s [[drolemoji]] en [[drolemoji’s]] vervangen door poep {{afzr| 28 okt 2025 12:11 | ~2025-30231-85}} :Bij een bewerking onder nummer weet je niet altijd zeker of het wel om dezelfde persoon gaat. Het kan bijvoorbeeld ook gaan om een computer in een computerlokaal in een schoolgebouw die door verschillende leerlingen is gebruikt. Zolang het om incidentele bewerkingen gaat, werkt beoordeling per bewerking beter dan een blokkade. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:21 (CET) :Mogen kinderen wel bijdragen? ik denk het niet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:24 (CET) ::In een ruime opvatting zijn alle mensen kinderen. Maar ik neem aan dat bedoeld is: minderjarigen. Voor zover ze toestemming van hun ouders of verzorgers hebben, mogen minderjarigen gewoon bijdragen aan WikiWoordenboek. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:37 (CET) :::Ik vind het geen goed idee, want ik denk dat kinderen alleen de betekenis toevoegen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:48 (CET) ::::Er zijn ook genoeg meerderjarigen die dat doen. Het is praktischer om gewoon de bewerkingen zelf te beoordelen. Meestal is het pas zinvol veronderstellingen over capaciteiten en bedoelingen te doen als er wat meer bijdragen van één bewerker zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:12 (CET) :::::Oké [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 13:20 (CET) ::::::Op nablijven heeft hij nu de tekst vervangen door nablijven is kut [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-35994-38|&#126;2025-35994-38]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-35994-38|overleg]]) 24 nov 2025 18:03 (CET) :::::::Als ik kijk naar alle bijdragen onder dit nummer, lijkt het mij een openbare computer in een school. Dat betekent dat we vermoedelijk niet met één persoon te maken hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 20:29 (CET) ::::::::ja dat denk ik inderdaad ook, want het lemma snitchen is wel serieus toegevoegd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 dec 2025 20:57 (CET) == metroniems == Hallo Marco, Het is me opgevallen dat de Taalunie als meervoud van patroniem:<br> meervoud patroniemen [pa·tro·nie·men] vermeld...<br> echter van metroniem:<br> meervoud metroniems [me·tro·niems]<br> Ik hou het er maar op dat dat ook metroniemen moet zijn.<br> Ik zal het opnemen in het grote bestand 'fouten van de Taalunie' maar weet al dat melden hiervan niets oplevert.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2025 08:51 (CET) :Alle andere zelfstandige naamwoorden op -niem hebben in de woordenlijst een meervoud op -niemen. En van ''metroniemen'' zijn ook gemakkelijk voorbeelden te vinden, van ''metroniems'' niet. Bij woorden op -niems gaat het om partitieven van bijvoeglijke naamwoorden op -niem. Misschien is er daardoor verwarring ontstaan. :Ik heb het punt toch gemeld bij de Taalunie. De vragen belanden eerst bij de Taaladviesdienst en de mensen daar zijn niet ingesteld op het verwerken van correcties. Mijn ervaring is dat een open vraagstelling over een specifiek probleem meestal tot een bruikbaar antwoord leidt, met inbegrip van het waar nodig zorgen voor een correctie. Een groot bestand met een verscheidenheid aan kwesties is een grote klus die op niemands bordje past en daardoor lang kan blijven liggen. :Het bestand dat je me toestuurde (waarvoor dank), bevatte zowel kwesties die aan de hand van de spellingregels toch zijn te verklaren als zaken die vrij duidelijk verschrijvingen lijken en een tussencategorie die meer uitzoekerij vraagt. Die kwesties komen soms ook meerdere keren in het bestand terug en duurt daardoor wel even om er vat op te krijgen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2025 10:47 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, ik kreeg snel antwoord terug van de Taalunie. Ze gaan het in de eerstvolgende ronde corrigeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 12:10 (CET) :::Bedankt! (kan je de rest van de fouten ook even afhandelen?) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 nov 2025 12:37 (CET) ::::Ik ben ermee bezig, maar dat duurt iets langer dan '''even'''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 13:54 (CET) :::::Was eigenlijk een grapje maar wel fijn als het gebeurt [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 13:30 (CET) == koningin == Hallo Marco, Kun jij me iets uitleggen over het gebruik van de tussen-e dan wel tussen-en bij gebruik van samenstellingen met [[koningin]]?<br> Met tussen-e hebben we:<br> [[Koninginnedag]]<br> [[koninginnekind]]<br> [[koninginnekruid]]<br> [[koninginnekruidkokermot]]<br> [[koninginnenacht]]<br> daarentegen met tussen-en:<br> [[koninginnengelei]]<br> [[koninginnenhap]]<br> [[koninginnenpage]]<br> [[koninginnenrit]]<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 12:23 (CET) :Het staat beschreven in {{spellingregel|8.E}}. Als het gaat om specifieke verwijzingen naar een uniek vrouwelijk persoon, in dit geval het staatshoofd van Nederland, zoals in [[Koninginnedag]], [[koninginnefeest]] en [[koninginnenacht]], wordt er geen tussen-n gebruikt. Maar dat zijn de uitzonderingen op de regel, in principe hebben deze samenstellingen een tussen-n. In het rijtje moeten [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=koninginnenkruid&os=koninginnekruid koninginnekruid] zeker maar in mijn ogen ook "koninginnekruidkokermot" en "koninginnekind" van een tussen-n worden voorzien. In Van Dale krijgt zelfs de "koninginnenharing" een tussen-n, vermoedelijk omdat het een soortnaam is geworden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 nov 2025 18:01 (CET) :Ik heb het -kruid en de -kruidkokermot inmiddels bijgewerkt, uiteraard blijven de schrijfwijzen zonder tussen-n wel als oude schrijfwijze bestaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 12:56 (CET) :Na enig puzzelen heb ik ook "koninginne(n)kind" aangepast, want het woord kan op allerlei vorstinnen betrekking hebben. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 20:08 (CET) == belgenopmerking == Hallo Marco, Hier: https://nl.wiktionary.org/wiki/moeten#Opmerkingen staat een opmerking die ik niet begrijp.<br> Weet jij wat dit moet zijn?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2025 11:14 (CET) :Het was een subtiele invoerfout: het sjabloon volgt de conventie om de naam met een koppelteken te besluiten, maar dat was erbij ingeschoten. De omissie is inmiddels hersteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2025 11:55 (CET) == weegbreeuitbreekkommetje == Hallo Marco, Ik ben momenteel de invoer van paddenstoelen aan het voorbereiden.<br> Dat gaan er minstens 2.000 worden.<br> Er kwam er een tegen die in de Wikipedia [[w:weegbreeuitbreekkommetje|weegbreeuitbreekkommetje]] heet.<br> Ik heb het idee dat er na weegbree een - moet komen.<br> Voordat ik dat in de Wikipedia ga wijzigen graag advies van jou.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 18:13 (CET) :Je hebt gelijk, want e-u levert een klinkerbotsing op, zie bijvoorbeeld [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=nee-uitslag nee-uitslag] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=trofee-uitreiking trofee-uitreiking]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 19:37 (CET) ::bedankt, ik ga het wijzigen. ::Hoe denk je eigenlijk over [[naaiervaring]] ? (is wel-GB) ::de ie lijkt me daar ook problematisch [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 19:44 (CET) :::Dat lijkt me inderdaad een abuis op woordenlijst.org. Ik heb voor alle zekerheid een vraag bij de Taalunie uitgezet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 20:07 (CET) ::::Opnieuw een snel antwoord gekregen: het zal worden verbeterd in de volgende ronde correcties in januari. Ik heb ons lemma daarom vast aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 11:29 (CET) == [[pirate]] == Hallo MarcoSwart, {{Ping|Marcel coenders}} zonet zag ik dat er nog geen .ogg file bestaat voor een vrouwelijke [[piraat]]. Ik had daar meer bepaald "[[:afbeelding:Mary Read.jpg|Mary Read alias ''Mark Read'', stond bekend als '''pirate''']]" voor ogen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 nov 2025 18:21 (CET) :Het Nederlandse lemma staat paraat! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 19:34 (CET) == crocusroest == hallo Marco, Alweer een stom probleempje.<br> In de Wikipedia staat een paddenstoel die [[w:Gewone crocusroest|Gewone crocusroest]] heet.<br> Die staat onder dezelfde naam in: https://www.verspreidingsatlas.nl/2022080<br> Nu heet dat plantje waar die roest op voorkomt in Nederland gewoon [[krokus]].<br> Gezien het feit dat de verspreidingsatlas ook met crocus werkt, durf ik in de Wikipedia de naam niet te veranderen.<br> Wél wil ik bij de conversie naar het Wikiwoordenboek de naam veranderen in [[gewone krokusroest]].<br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 nov 2025 10:50 (CET) :Het Soortenregister gebruikt ook [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=185422 gewone crocusroest] naast [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189468 krokusknolaaltje]. De schrijfwijze "crocus" was tot 1996 toegelaten in de officiële spelling, maar het is nooit voorkeursspelling geweest, ook niet voor 1954. Het is wel de schrijfwijze in het Latijn en ik kan me voorstellen dat dat in de nomenclatuur een rol heeft gespeeld. De nomenclatuur is van nature conservatief als het om spelling gaat, omdat de verbinding met oudere bronnen daar een grotere rol speelt dan afstemming met het algemene taalgebruik. Daar komt in dit geval nog bij dat de schimmel in Nederland zeldzaam is, zodat er zelden over geschreven wordt. Maar in [https://gd.eppo.int/taxon/UROMCR dit bestand] wordt al wel "gewone krokusroest" gebruikt. Ik zou die pagina daarom inderdaad aanmaken, met "gewone crocusroest" als oude schrijfwijze. Via de linkjes komt iedereen dan waar hij moet zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 12:43 (CET) == [[stampofoon]] == Hoi MarcoSwart ik heb net een pagina gezien met de titel stampofoon en ik wil zeggen dat ik dat woord alleen op Facebook heb gevonden en ik geloof niet dat dat een goede vindplaats is, want dat iemand heeft die naam gewoon bedacht, dus ik stel voor een verwijderdiscussie. Kunt u verder kijken naar goeie bronnen en als er niet zo veel bronnen zijn kunt u het dan verwijderen of tot en protologisme hernoemen. Met vriendelijke groet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 12 nov 2025 20:49 (CET) :Ik heb drie onderling onafhankelijke vindplaatsen aan het artikel toegevoegd. Opvallend genoeg komen ze alle drie uit de jaren 1970-1977. Ik vermoed dat het eerder een historische term dan een protologisme is. Er is ook nog een vindplaats uit 1939, maar daar is het een schertsende verwijzing naar een scheepsmotor. :Een verwijderdiscussie kun je in het algemeen gewoon beginnen op de {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's}}. Het sjabloon dient om lezers op die pagina te wijzen, zodat ze aan de discussie kunnen meedoen. Als je het sjabloon plaatst zonder dat je op de verwijderpagina je overwegingen geeft, werkt het niet goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 22:01 (CET) ::Thanks, ik had die pagina ook gezien [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-33007-95|&#126;2025-33007-95]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-33007-95|overleg]]) 13 nov 2025 07:05 (CET) == toevoegen van 3 extra contextlabels == hallo Marco, Van de 2443 schimmels met een Nederlandse naam zou men nog ondergroepen kunnen onderscheiden:<br> Er zijn 1075 [[zakjeszwammen]] en 1339 [[steeltjeszwammen]] waarbinnen een grote groep van 723 [[plaatjeszwammen]].<br> Door het invoeren van 3 extra contextlabels wordt e.e.a. dus overzichtelijker en wordt voorkomen dat er zulke grote pagina's (zie [[zakjeszwammen]], [[steeltjeszwammen]], [[plaatjeszwammen]]) ontstaan als het geval is indien dit achterwege blijft.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 nov 2025 12:58 (CET) :Na enig onderzoek kom ik tot [[Overleg WikiWoordenboek:Taxonomie#Schimmels|dit voorstel]], waarmee we met 6 nieuwe labels alle schimmels afdekken: met ''brandzwammen'' en ''roestzwammen'' erbij wordt een label voor ''steeltjeszwammen'' overbodig, en met ''schijnschimmels'' en ''wierzwammen'' kunnen we {{Tl|schimmels}} helemaal vervangen. Ik wacht even reacties af voordat ik sjablonen en categorieën ga maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 17:30 (CET) ::Ik heb [[branden]] en [[roesten]] in de Nederlandse Wikipedia kunnen terugvinden en heb alvast de lemma's in het Wikiwoordenboek uitgebreid. ::Van deze twee groepen is alleen [[roesten]] noemenswaard van omvang. ::Schijnschimmels (Chytridiomycota) en wierzwammen (Zygomycota) leveren helemaal geen Nederlandse items op. ::Het lijkt me daarom beter mijn oorspronkelijke voorstel eventueel uit te breiden met roesten als onderdeel van [[steeltjeszwammen]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 11:37 (CET) :::Het ontbreken van artikelen op Wikipedia wil nog niet zeggen dat er geen Nederlandse soortnamen zijn, daarom heb ik ook steeds op het Soortenregister en de Verspreidingsatlas gelet. Het gaat zeker om categorieën met meerdere soorten die een Nederlandse naam hebben. Ik probeer steeds indelingen te maken die in principe sluitend zijn. Dat kan handig zijn als we de nu kennelijk op Wikipedia ontbrekende soortnamen willen toevoegen en ook bij andere talen - deze contextlabels moeten immers vanzelf voor alle talen werken. :::Wat ik hoe dan ook probeer te vermijden is een systeem waarin op sommige soorten twee labels van toepassing kunnen zijn. Mensen die een bepaalde plaatjeszwam het label "steeltjeszwam" geven, doen taxonomisch niets verkeerd - maar de categorieën worden zo praktisch onbruikbaar. We zijn redelijkerwijs niet in staat dit soort vergissingen voor alle talen (!) meteen recht te zetten. Het is duidelijker als er gewoon geen label "steeltjeszwam" bestaat: dan kom je vanzelf bij "plaatjeszwam" uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 12:14 (CET) ::::Ik kan pas werken als ik bij een categorie (en dus contextlabel) een Latijnse naam heb. ::::De Latijnse naam bij [[steeltjeszwammen]] is Basidiomycota (1341 stuks), bij [[zakjeszwammen]] Ascomycota (1075 stuks) en bij [[plaatjeszwammen]] Agaricales. ::::Wat niet tot de twee grote groepen behoort komt te hangen onder (overige) Fungi (38 stuks). ::::Het verhaal van de plaatjeszwammen kan natuurlijk achterwege blijven maar biedt alleen een verdere verfijning binnen de 1341 stuks steeltjeszwammen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 14:32 (CET) :::::Sorry, mijn schema was niet duidelijk genoeg. Elk label heeft als tegenhanger in het Latijn de eerste naam onder Wikispecies (dus zonder de +). Die toegevoegde namen zul je niet of weinig tegenkomen, maar als dat toch een keer gebeurt, geeft de indeling zo wel uitsluitsel. Alle Agaricales zijn per definitie onderdeel van de Agaricomycotina. Je eigenlijke probleem bij de namen zit denk ik niet aan de kant van het Latijn, maar die van het Nederlands. Als je het bezwaarlijk vindt om de gevestigde namen "plaatjeszwammen", "roestzwammen" en "brandzwammen" bij het categoriseren een iets ruimere betekenis te geven, kunnen we voor deze labels ook "plaatjeszwamachtigen", "roestzwamachtigen" en "brandzwamachtigen" als vertaling van Agaricomycotina, Pucciniomycotina resp. Ustilaginomycotina. :::::Het bezwaar van een restcategorie als "Fungi" is dat daarmee de verwarring weer kan toeslaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 15:51 (CET) == ~2025-27250-97 == Deze gebruiker heeft op de pagina mop de tekst vervangen door wat is het verschil tussen een komkommer en een kwamkwammer en op de pagina mopshond heeft hij de tekst vervangen door mopshonden zijn supergrappig en ik heb het direct weggehaald toen ik het zag en ik wil ook zeggen dat ik zo klaar ben met die humor op WikiWoordenboek, dit soort grapjes horen ook helemaal niet op WikiWoordenboek, dus ik denk dat een blokkade wel handig is. Met vriendelijke groet {{afzr|13 nov 2025 20:16| ~2025-33371-50}} :Ach, dit soort incidentele grappenmakerij komt vaak van melige scholieren. In dat soort gevallen is weghalen meestal doeltreffender dan blokkeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 20:59 (CET) == {{w|nl|Wikipedia:Humor en onzin/Wikipedia Detox Brigade|Wikipedia Detox Brigade}} == Hallo MarcoSwart, de zinsnede ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief groot is...'' kan dit beter met ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief hoog is...'' ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 12:32 (CET) :Gedacht vanuit een consistente beeldspraak heb je natuurlijk gelijk. Maar het kan ook grappig bedoeld zijn, gelet op de voorgaande zin "... die als doel heeft de toxische sfeer op Wikipedia te verlagen." waar ik juist eerder voor "... verminderen" zou kiezen, tenzij het mijn doel is de stemming verder te doen dalen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 13:10 (CET) ::Dan maar liever ongemoeid laten. Men streeft uiteraard een vermindering na {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 13:14 (CET) == Vlaams als Nederlands vermelden == Mag Vlaams als Nederlands worden vermeld? 15 nov 2025 16:10 (CEST) {{afzr|15 nov 2025 16:10| ~2025-33592-71}} :Met het woord [[Vlaams]] kunnen verschillende dingen worden bedoeld. Woorden die echt specifiek Westvlaams zijn, beschrijven we onder het kopje "Westvlaams" (sjabloon: {{Tl|vls}}). Nederlands zoals het in België gangbaar is, beschrijven we gewoon als Nederlands. Onder het kopje "Gangbaarheid" bieden we gegevens aan waaruit de lezer kan afleiden of een woord in Vlaanderen of Nederland in deze tijd meer of minder gebruikt wordt. Bij termen die iets beschrijven dat alleen in België, Nederland of Suriname voorkomt kan dat met ''([[België]])'', ''([[Nederland]])'' respectievelijk ''([[Suriname]])'' worden aangegeven. En als er goede bronnen bij worden gegeven, kan bij specifieke woorden worden vermeld dat ze tot het "Belgisch-Nederlands" behoren. Maar we zijn terughoudend met dit soort etiketten, omdat ze vaak tijdperkgebonden zijn en WikiWoordenboek het Nederlands vanaf de 16e eeuw beschrijft. Ik ben nu zelf bezig met het stelselmatig verwerken van de informatie uit {{WikiW|Project Typisch Vlaams|''Typisch-Vlaams''}}, die door de auteurs aan ons is gedoneerd. -[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 16:31 (CET) == [[paneren]] == Hallo Marco Swart, wat dacht je van een gallery? Idealiter met een uitgebreide beschrijving zoals bv. [[:afbeelding:Smazeny syr suroviny.jpg|"Benodigdheden voor het '''paneren''': bloem, losgeklopt ei, paneermeel"]] [[:afbeelding:Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|"Het product wordt eerst door de bloem gehaald, vervolgens door het losgeklopte ei en tenslotte door het paneermeel."]] [[:afbeelding:Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|"Het resultaat"]]<br>Een mooie zin zou imo nog duidelijker zijn. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 nov 2025 18:06 (CET) :Wat denk je van de volgende reeks: <gallery> Smazeny syr suroviny.jpg|Benodigdheden voor het '''paneren''' van deze [[kaas]] ''(links)'': [[bloem]], losgeklopt [[ei]] en [[paneermeel]] ''(achter)''. Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|Bij '''paneren''' wordt [[kipfilet]] eerst door de bloem gehaald. Panieren von Seelachsfilets, 2011-(01).jpg|Met met bloem bestreken [[zalmfilet]]s worden '''gepaneerd''' door ze te bestrijken met ei en dan te bestrooien met paneermeel. Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|'''Gepaneerde''' [[koteletten]] voordat ze worden gebakken. Febo kalfsvleeskroket.jpg|Door '''paneren''' krijgt een [[kroket]] haar kenmerkende bruine korstje. </gallery> :--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 18:38 (CET) ::Dit vind ik heel leerzaam. Klein detail, het is enerzijds geen zalm maar [[:nl:w:Koolvis|koolvis]] en anderzijds [[:nl:w:Frikadel|frikadellen]]. Dat wordt dan de ''female touch'' in deze {{smiley}}.<br>Dan had ik nog een vraagje: mag een vegetarisch gerechtje ter vervanging van de snackbarkroket? Een ''bordje gezond(er)'' verdient volgens mij een plaatjes: [[:afbeelding:2025-04-23 Oesterzwamkroketten Arnhem.jpg|"Door '''paneren''' krijgt een kroket haar kenmerkende goudbruine kleur"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 08:42 (CET) :::De culinaire kant vertrouw ik graag aan jou toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 09:42 (CET) ::::[[paneren|Voilà]] (smakelijk) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 11:52 (CET) == [[zwammen]] == Inderdaad, [[:afbeelding:A photocollection of some Pleurotus ostreatus (Oyster Mushroom, D= Austernseitling, F= Pleurote en forme d'huître ou P. en coquille, NL= Gewone oesterzwam) white spores and causes white rot, at the trunk of a Beech, in - panoramio.jpg|deze soort zwam ontbreekt hier nog.]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:10 (CET) :Wat denk je van deze [[:afbeelding:2014.10.03.-02-Edertal Kleinern--Gemeiner Riesenschirmling.jpg|"Een grote '''parasolzwam''' ''Macrolepiota procera'' op een open grasland"]] of misschien "in" een open grasland? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:19 (CET) ::Ik zou hem inderdaad "in" het grasland plaatsen. En als je iets minder formeel kijkt, kun je hier ook de [[oesterzwam]] al vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 12:34 (CET) :::Voor de [[oesterzwammen]] misschien [[:afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|"De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg"]] in combinatie met (en dit vind ik een heerlijke oefening in taalkundige hoogstandjes) [[:afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|"In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken"]] (een oesterzwammenboerderij of een oesterzwammenboomgaard of misschien zelfs een oesterzwamboerderij, oesterzwamboomgaard {{smiley}} en als kers op de (oesterzwammen)taart: een [[:afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket]] of deze heerlijke [[:afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|"Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen'''"]] Smaakvol is het in ieder geval... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 13:07 (CET) == Kvdrgeus == Hoi MarcoSwart, weet u of Kvdrgeus is gestopt met WikiWoordenboek, want hij of zij is meestal wel dagelijks aanwezig als u het weet hoor ik het graag. Met vriendelijke groet Laat maar, want ik zie Kvdrgeus weer op WikiWoordenboek {{afzr| 18 nov 2025 09:47| ~2025-34472-56}} :Op WikiWoordenboek komt het wel meer voor dat gebruikers een paar dagen wat anders doen. Het komt maar heel weinig voor dat mensen bewust stoppen met WikiWoordenboek en dat laten weten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 11:12 (CET) :Kunt u het mij wel vertellen als er iemand is gestopt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 13:11 (CET) ::Een bewerker maakt zelf uit of, hoe en aan wie hij laten weten of hij is gestopt. Ik kan daarom op dit punt niets beloven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:19 (CET) :::Kunt u wel zeggen als u stopt met WikiWoordenboek? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:24 (CET) ::::Ik kan me eerlijk gezegd geen voorstelling maken van de omstandigheden waaronder ik zou stoppen, dus ook daarover kan ik niets beloven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:29 (CET) :::::Oké, dan eindig ik het gesprek even voor nu, fijne dag nog [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:30 (CET) == [[zeepbellen]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van een toevoeging [[:afbeelding:Bhutan, "Prayer Bubbles" - Flickr - babasteve.jpg|"Een Bhutanese monnik blaast '''zeepbellen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 nov 2025 11:21 (CET) :Lijkt me passend. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 12:25 (CET) == [[ouderenzorg]] == Hallo MarcoSwart, vind je dat [[:afbeelding:Altenpflege 12.jpg|"'''Ouderenzorg''' in Duitsland"]] voldoende aantoont wat ouderenzorg betekent, of liever [[:afbeelding:Altenpflege 05.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:18 (CET) == [[oesterzwammen]] == Hallo MarcoSwart, een paar dagen geleden had ik dit aangekaart, maar het stond fout op je GP. Ik kom er hier op terug: <gallery> afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg" afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen''' </gallery> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:26 (CET) :Dat lijkt me een fraaie collectie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 nov 2025 21:55 (CET) == [[melken]] == Actueel vandaag in België: [[:afbeelding:De gemolken mandenvlechter QUOD BENE DII VERTANT SPORTAM TEXIM ISTAM (titel op object) Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel), RP-P-BI-5213.jpg|De '''gemolken''' mandenvlechter]]. Ware het niet zo ernstig, een mens zou er kunnen om lachen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 nov 2025 07:27 (CET) == Schimmels II == hallo Marco, Ik heb op zeker moment even gekeken wat ik overhield als ik de zakjeszwammen (Ascomycota) en de steeltjeszwammen (Basidiomycota) even buiten beschouwing liet.<br> Het bleek toen dat wat ik overhield voornamelijk fouten in de Wikipedia waren die ik daar inmiddels hersteld heb.<br> Dat was wel weer even wat werk.<br> Ik kom nu op de volgende aantallen: <br> <table> <tr><td>zakjeszwammen<td>Ascomycota<td>1119 stuks <tr><td>steeltjeszwammen<td>Basidiomycota<td>1346 stuks </table> Daarnaast zijn er nog maar 10 andere schimmels: <table> <tr><td>Chytridiomycota<td>2 stuks <tr><td>Mucoromycota<td>6 stuks <tr><td>Zygomycota<td>2 stuks </table> Hierbij worden de onderste twee stammen wel als wierzwammen aangeduid.<br> Als onderverdeling binnen de steeltjeszwammen lijkt me nog steeds de Agaricales een goede keus:<br> <table> <tr><td>plaatjeszwammen<td>Agaricales<td>722 stuks </table> De eukaryoten zal ik in de toekomst nog eens bekijken hoewel ik niet verwacht dat daar veel Nederlandse namen in voorkomen. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 nov 2025 16:55 (CET) :Dat er tussen categorieën soms grote verschillen zijn in de aantallen soorten is onvermijdelijk als we een sluitende indeling met Nederlandse namen willen maken. Dat hebben we eerder ook al gezien. Op zichzelf zijn kleine categorieën in mijn ogen geen probleem, zolang ze in een duidelijke indeling passen. In sommige gevallen zie ik trouwens in het soortenregister of de verspreidingsatlas Nederlandse namen waar Wikipedia kennelijk nog geen artikel over heeft. :Getalsmatig begrijp ik je suggestie voor wat betreft de Agaricales helemaal, maar ik wil graag ook een oplossing hebben waarbij we daarnaast niet ook nog een label "steeltjeszwammen" hebben. Dat klemt temeer omdat de onderverdeling van de "plaatjeszwamachtigen" door lopend onderzoek nog volop in beweging lijkt. Als ik de tekst op de Engelstalige Wikipedia lees, is zelfs de afbakening daarvan nog niet helemaal zeker. Misschien kunnen we het nu beter houden bij ''steeltjeszwammen''; altijd nog aanzienlijk kleiner dan ''bloemplanten'', waar we een vergelijkbaar probleem hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:27 (CET) == [[opzijzetten]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een geschikte voorbeeldzin ''in mind''? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 07:23 (CET) :Dit woord heeft meerdere betekenissen, dus dat vroeg ook meerdere voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:54 (CET) ::Dankejewl MarcoSwart. "Een stap opzijzetten" staat er niet tussen zie ik, betekent dit dat de schrijfwijze hier anders is? "een stap opzij zetten"? {{smiley}} Dan heb ik hier een [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Joris_Hindryckx&diff=70211927&oldid=70002995 doodzonde] begaan vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 13:05 (CET) :::Als overtuigd agnost geloof ik niet zo in doodzondes. Maar ik denk wel dat het "een stap opzij zetten" is. Dat kun je zien bij de ontkenning: bij de stap kan dat alleen met ''geen'' "geen stap opzij zetten" worden, een constructie met "''niet'' opzijzetten" is onmogelijk. Bij de andere voorbeelden kan dat wel. Het gaat in dit geval om de uitdrukking "een stap zetten" met het bijwoord "opzij" als bepaling van richting: dat had ook "vooruit", "achteruit", "naar links" of "naar rechts" kunnen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 19:32 (CET) == [[kassalade]] == Hallo MarcoSwart: een goedmakertje: [[:afbeelding:Tule Lake Relocation Center, Newell, California. Margaret Ito, Cashier. - NARA - 536686.jpg| "Een kassierster opent de '''kassalade''' in het]] {{w|en|Tule Lake War Relocation Center|Tule Lake War Relocation Center}} (1943)" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 06:02 (CET) == [[voorkruipzorg]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:file:Nl-voorkruipzorg.ogg|dit]] een meerwaarde kunnen betekenen voor het woordenboek? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 07:13 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2025 11:20 (CET) == [[glorie]] == Hallo MarcoSwart, zou je iets hebben om deze [[:nl:w:Glorie (optisch fenomeen)|glorie]] toe te voegen, of zou je dat liever ergens anders zien staan? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 nov 2025 13:26 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 nov 2025 20:37 (CET) :Dankjewel MarcoSwart, zonet plaatste ik een afbeelding. Als j'em niet geschikt vindt, dan verwijder je maar. Nu nog op zoek naar afbeeldingen voor de andere betekenissen om een gallery aan te maken . cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 06:55 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Saint-Thomas d'Aquin 2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:Thomas Aquinas by Fra Bartolommeo.jpg|deze]] "[2] De '''glorie''' om het hoofd van {{w|nl|Thomas van Aquino|Thomas van Aquino}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 07:22 (CET) :::De eerste is het meest sprekend en laat één vorm van de glorie zien, de [[nimbus]]. Daarnaast bestaat ook het [[aureool]], een stralenkrans om het hele lichaam, misschien is daar ook een voorbeeld van te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 nov 2025 09:36 (CET) ::::Bedoel je [[:bestand:Geertgen tot Sint Jans - The Glorification of the Virgin - Google Art Project.jpg|"Bij ''De verheerlijking van Maria (Geertgen tot Sint Jans)'' is de maagd Maria omgeven door een '''aureool''']]" ter vervanging van [[:afbeelding:Schilderij Christus met aureool - Maastricht - 20145896 - RCE.jpg|de afbeelding die er nu staat]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 14:49 (CET) == [[aanranding]], [[aanranden]], [[aangerand]]? == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Martin van Maele 06.jpg|deze]] afbeelding van de hand van {{w|nl|Martin Van Maele|Martin Van Maele}}. Vind je zoiets geschikt of meen je dat deze [[:afbeelding:Man vergrijpt zich aan de dienstmeid, RP-P-1938-253.jpg|"Een dienstmeid wordt aangerand door de heer des huizes"]] beter geschikt is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 11:35 (CET) :Beide zijn als illustratie geschikt. Het zelfstandig naamwoord "aanranding" is het meest voor de hand liggende lemma. De tweede afbeelding past (ook) goed bij [[een vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2025 14:19 (CET) == [[tegelzetters]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Fotothek df n-22 0000378 Fliesenleger.jpg|"'''Tegelzetters''' aan het werk in Prohlis/Dresden (1979)"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:06 (CET) :Voor het enkelvoud is er dan eventueel: [[:afbeelding:Installing ceramic tiles in the future public bathrooms in the LIRR Concourse. 08-01-2019 (48441517082).jpg|"Een '''tegelzetter''' aan het werk"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:08 (CET) ::Lijken me beide precies op hun plaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:11 (CET) == uitspraak [[eenenveertig]] etc. == De 'v' in 'eenenveertig' is wel degelijk /v/ (versus /f/ in 'veertig'), zie bv. woordenlijst.org. Ik heb de pagina's [[eenenveertig]] tot [[negenenveertig]] en [[honderdeenenveertig]] tot [[honderdnegenenveertig]] verbeterd, maar nu is er nog [[tweehonderdeenenveertig]] enzovoorts. Heb je graag dat ik die ook manueel verbeter of heb jij hier een snellere methode voor? [[Gebruiker:Exarchus|Exarchus]] ([[Overleg gebruiker:Exarchus|overleg]]) 5 dec 2025 13:38 (CET) :Bedankt voor het signaleren van dit verbeterpunt. Dit kan met een bot worden aangepast. Hij is al aan de slag. Omdat we in de standaardweergave ook de plaatsassimilatie van neusklanken tonen, wordt n in dit geval ɱ, maar dat gaat in de aanpassing vanzelf mee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 dec 2025 20:39 (CET) == [[blauwvoet]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Basstölpel Jungvogel, Zoo am Meer Bremerhaven.jpg|"Een jonge '''blauwvoet''' (''Morus bassanus'')"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 07:19 (CET) :Als we bij jan-van-genten uitkomen, vormt dan {{species|Sula_nebouxii_excisa}} niet een nog sprekender voorbeeld? De foto die je voorstelde zou dan passen op [[jan-van-gentje]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:08 (CET) ::Maar natuuuuuurlijk, Deze "[[:File:Sula nebouxii -Santa Cruz, Galapagos Islands, Ecuador-8 (1).jpg|Een '''blauwvoet''' (''Sula nebouxii excisa'') op]] {{w|nl|Santa Cruz (eiland)|Sant Cruz, Galapagos}}" bedoel je waarschijnlijk. {{smiley}} Wist niet dat Albrecht Rodenbach ook vertrouwd was met deze soort {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 14:49 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 12:59 (CET) == [[waterpomp]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A SINGLE WOMAN. 06.jpg|"Een '''waterpomp''' op]] {{w|nl|Mafia (eiland)Maffia}}", of had je liever iets als [[:afbeelding:"Thirst" (1967). (5859357674).jpg|"Dorst lessen van een '''waterpomp''']]" :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 17:30 (CET) ::Op de eerste krijg je een beter beeld van hoe een waterpomp gebruikt wordt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:46 (CET) == [[pit]] == Only me again, zou [[:afbeelding:Bijenwaskaars.jpg|"De '''pit''' van een bijenwaskaars]]" een begin van een gallery kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 18:42 (CET) :Dat lijkt me zeker een pittig begin. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:49 (CET) ::Vind je [[:afbeelding:-44 in the pits (2448556787).jpg|"Het voertuig van]] {{w|nl|David Reutimann|David Reutimann}} in de '''pit''' (2008)" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 16:04 (CET) :::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:09 (CET) ::::Wat dacht je van deze [[:afbeelding:Prunus persica pit.jpg|1. De gehalveerde '''pit''' van een perzik]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:05 (CET) == Wikiwoordenboek:Gevraagd materiaal == De lijst van het gevraagd materiaal staat al echt super vol, dus ik denk dat het tijd wordt om maar even wat aan te maken, kunt u dat doen? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 7 dec 2025 21:37 (CET) :Ik probeer in ieder geval het dagelijks onderhoud te doen. Daar zijn geen zichtbare lijsten van, maar als we die laten lopen, kunnen er op den duur kwalitatieve problemen ontstaan. Helaas lukt het me al nauwelijks om die nog bij te benen. Dan zijn er verschillende wat grotere klussen, die ik nog moet (helpen) afronden en waar ik meestal aan werk als ik wat meer tijd heb. Ik ben zeker niet de enig die gevraagde lemma's kan maken, dus die groeiende klus geef ik op dit moment maar beperkte prioriteit. Als er meer mensen zijn die dat op willen pakken, wil ik ze graag helpen met praktische tips of het oplossen van lastige kwesties, maar ik ben niet in staat de groei van die lijst bij te benen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 22:02 (CET) == [[kersenpitten]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Cherry-pits hg.jpg|'''kersenpitten''' als wintervoeding voor muizen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 15:55 (CET) :De foto lijkt me wel geschikt, misschien met een onderschrift als "Deze '''kersenpitten''' vormden de wintervoorraad van muizen.", omdat ze zo op het oog al opgegeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:03 (CET) == [[letterzetten]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Setting type (43816521194).jpg|Bij het '''letterzetten''' worden loden letters in spiegelbeeld gelegd]] (thank you for coming... to Wiktionary) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:34 (CET) :Het blijft lastig om een handeling waarbij iets veranderd weer te geven in een foto die juist een statisch beeld geeft. Dit is wel heel geschikt voor "In deze houten '''zethaak''' worden loden letters in spiegelbeeld in de juiste volgorde gelegd." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 20:57 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart. Ik voegde de informatie ondertussen toe aan de afbeelding. Ik meen ook een paar duidelijkere afbeeldingen van het [[:afbeelding:Letterzetter - Type-setter (3280638659).jpg|'''letterzetten''' door een '''letterzetter''']] op de kop getikt te hebben. [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1150, PK-F-K.1149.jpg|(Misshien zijn dit wel '''letterzetters''' tussen 1933 en 1937 in de Drukkerij Mulder in Surhuisterveen)]], [[:afbeelding:Letterzetter of typograaf.jpg|Deze]] is dan weer te ''blurry''.<br><br>[[letterbakje]]: [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1146, PK-F-K.1145.jpg|Of dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:32 (CET) :::[[:afbeelding:Gutenbergs Enkel. Die alten Techniken von Setzen, Drucken, Binden.webm|Deze]] is misschien toch de beste {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:39 (CET) :::De laatste is zeker mooi. En op [[letterzetter]] ontbreekt nog een plaatje van het beroep... --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 dec 2025 13:29 (CET) ::::[[:afbeelding:Relief, Benjamin Franklin statue, Old City Hall, Boston - IMG 6653.JPG|Deze]] vind ik heel bijzonder, omdat "Benjamin Franklin, een van de Founding Fathers van de Verenigde Staten werkte ooit als '''letterzetter''' in {{w|nl|Smithfield (Londen)|Smithfield (Londen)}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:16 (CET) == [[pitspoezen]] == Dit zijn [[:afbeelding:Formula One LG Girls - 2009 Turkish Grand Prix.jpg|"De '''pitspoezen''' van]] de {{w|nl|LG Group|LG Group}}", of geef je aan deze [[:afbeelding:SF Donington Liverpool girls.jpg|"De '''pitspoezen''' van Superleague Formula Liverpool FC"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:46 (CET) :De tweede passen qua context het beste op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 21:01 (CET) == [[z's]] == Wat dacht je van [[:File:Custom plate Iceland.jpg|Een nummerplaat met enkel '''z's''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:24 (CET) :Dat is zeker een bijzonder voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:08 (CET) == [[haaientand]] == Vind je [[:afbeelding:Carcharodon carcharias caught by fisherman.jpg|"De kop van een haai"]] in combinatie met [[:afbeelding:Зуб акулы.jpg|"Close-up van een '''haaientand'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 16:43 (CET) :Ik zou in ieder geval de tweede foto op het lemma zetten. De eerste vind ik eigenlijk vooral "1. Een open gehouden '''haaienbek'''.", maar zou ook als aanvulling "1. In de open gehouden bek is menig '''haaientand''' te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:15 (CET) == Blokkeer: ~2025-39488-00 == Cyberpesten in de [WikiWoordenboek:Zandbak]] voor de zoveelste keer. Hij poogt de hele tijd dezelfde tekst te publiceren. Ik denk dat het dezelfde persoon is, want hij poogt al voor de 4e keer dezelfde tekst te publiceren, dus ik denk dat het wel tijd is voor een blokkade. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:16 (CET) :Weer cyberpesten [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:25 (CET) ::Hij/zij heeft zelfs als reden neergezet: Laat dit godverdomme staan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:27 (CET) :::Heb je het al uitgevoerd of nog niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:33 (CET) == preval-plek == Hallo Marco, Hoe denk je over onderstaande wijzigingen?<br> Zelf ging ik er van uit dat preval aan het eind van een woord zou staan.<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=huiden&diff=5419064&oldid=4944846 groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 dec 2025 07:44 (CET) :Je uitgangspunt is correct. Zoals {{ping|De Wikischim}} in de bewerkingssamenvatting aangeeft was de wijziging gebaseerd op de veronderstelling dat het onderzoek betrekking had op een specifieke woordsoort, maar zo zat de onderzoeksopzet niet in elkaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 dec 2025 10:22 (CET) == [[wadi]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Wadi als gracht (36806801472).jpg|Een '''wadi''' als gracht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 13:35 (CET) :Dat is een prima voorbeeld bij betekenis 2. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:25 (CET) == [[stortregen]] == Hallo MarccoSwart, {{ping|Marcel coenders}} ik had de afbeelding vervangen door een afbeelding van (naar mijn bescheiden mening) betere kwaliteit, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:Torrential rain and hail in a thunderstorm at Barons Hill Avenue - geograph.org.uk - 1041712.jpg|"Een '''stortregen''']] {{w|nl|Linlithgow|Linlithgow}}, Schotland" misschien een betere optie is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 14:24 (CET) :Beide in een gallery zou ook kunnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:27 (CET) == [[bespioneren]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Weiditz voyeurism.jpg|"Twee mannen '''bespioneren''' een vrouw"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 dec 2025 18:12 (CET) :Je zou ook kunnen denken aan "Twee '''voyeurs''' (rechts)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:37 (CET) == Kerstgroet == Beste MarcoSwart. Ik wens je alvast hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2026! 22 dec 2025 11:12 (CET) == Kerstgroet == Ik wens jou ook een hele fijne kerst en een gelukkig 2026! [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 22 dec 2025 21:05 (CET) == [[ISBN]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:EAN-13-ISBN-13.svg|'''ISBN''' in tekst en streepjescode]]?<br>Sta mij toe mijn allerbeste eindejaarsfeestwens en een gezond 2026 over te maken. Grts. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 dec 2025 18:36 (CET) :Dat lijkt me een zinvolle toevoeging. De wensen zijn bijgeschreven, de tegenboeking volgt met het nieuwe jaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 dec 2025 21:51 (CET) == [[tegenboeking]] --> tegenboeken == Hallo MarcoSwart, werk aan de winkel voor [[Gebruiker:Marcel coenders]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 07:33 (CET) :Die had het bestand 10 jaar terug al klaar... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:07 (CET) ::Vlijtige gebruiker, jammer dat hij nooit reageert om mij. Waarschijnlijk houdt hij niet van mijn naam {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:43 (CET) :::Zie,... en daar hebben we nu {{w|en|PEPPOL|Peppol}} voor [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:49 (CET) :::Er is niets mis met je naam, maar ik vermoed dat nu [[/2025#Ik_ben_de_komende_tijd_minder_actief_Marcel_coenders|andere zaken]] meer aandacht vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:29 (CET) ::::Oei, dat spijt me heel erg dit te moeten vernemen. [[:en:w:Pamela Brown (writer)|Pamela Brown]] verwoordde het ooit: ''...met gesloten deuren en gordijnen, een licht tegen de duisternis en omringd door vertrouwde, dierbare dingen kunnen we ons terugtrekken en ons eigen ik weer hervinden.'' Ik wens Marcel coenders veel sterkte en vertrouwen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 17:25 (CET) == [[accountant]] == [[self-explanatory]]: [[:afbeelding:Cartoon over accountant in Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, 1931.jpg|"Cartoon over de '''accountant''' in]] ''{{w|nl|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië}}'', 1931" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 10:34 (CET) :Het is een vermakelijk plaatje, ook wel aardig als verbeelding van de immer gespannen relatie tussen kunstenaars en boekhouders! Voor het lemma lijkt het me iets te ingewikkeld: het is alleen begrijpelijk als je al weet wat een accountant doet en wat het wil zeggen als een pianist een noot mist. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:11 (CET) ::Inderdaad, maar ik vond het zo vermakelijk dat ik dit op deze zonnige Kerstdag met je wilde delen. cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:44 (CET) :::Dank voor de nootificatie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:32 (CET) == [[ellebogen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Katrien Houtmeyers - Emy Elleboog 2024 (27).jpg|"Met de '''ellebogen''' rustend op de banken in de]] {{w|nl|Koepelzaal|koepelzaal}} van het {{w|nl|Vlaams Parlementsgebouw|Vlaams Parlementsgebouw}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 18:34 (CET) == tech- == Hallo Marco, Allereerst alvast de beste wensen voor het nieuwe jaar (als wij verder geen contact zouden hebben).<br> Verder: Zou het niet zo langzamerhand zinvol zijn om het voorvoegsel tech- in te voeren.<br> Er zijn tegenwoordig zoveel woorden die met de afkorting tech beginnen:<br> Techmacht, techbazen, techbedrijven etc. un saludo [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 dec 2025 10:55 (CET) :Tegenwoordig wordt "[[tech]]" ook los als zelfstandig naamwoord gebruikt. De woorden die je bedoeld kunnen we gewoon beschrijven als samenstellingen met dat woord. Wintergroeten uit Nederland. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:13 (CET) == Blokkeren voor Spam == Hallo MarcoSwart ik wil iets vragen wordt je bij spam altijd direct voorgoed geblokkeerd of soms ook niet? :Bij nieuwe bewerkers kiezen we in beginsel voor overleg om uit te leggen wat de afspraken hier zijn. Maar van sommige accounts is duidelijk dat die automatisch zijn aangemaakt om spam te plaatsen. Dat soort accounts wordt inderdaad meteen geblokkeerd, want er zit geen persoon achter waarmee je zinvol kan overleggen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:38 (CET) == [[fraseologie]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een zin voor in je achterhoofd? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 17:21 (CET) :Omdat het woord twee betekenissen heeft, heb ik ook maar twee zinnen gezocht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 17:54 (CET) == [[kerstboomengel]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Ozdoby choinkowe - (2023.01.11.).jpg|"Een ''Poolse'' '''kerstboomengel'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:30 (CET) :Lijk me prima; ik zie niet direct een regen om "Poolse" cursief te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 21:35 (CET) == [[schorremorrie]] en [[uitschot]] == Only me again, zou je [https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Taalcaf%C3%A9#%22tuig%22 deze] onder dezelfde noemer plaatsen? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:45 (CET) == [[hondenpenning]] versus [[hondenwerk|hondepenning]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:File:Aankondigingsaffiche voor hondepenningen in Amsterdam, Bestanddeelnr 934-1638.jpg|deze]] afbeelding en ik vroeg me af of de spelling ooit ''hondepenning'' was :-) Misschien zou een rename van de file (mits enige uitleg) zinvol zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 06:47 (CET) :De officiële spelling is sinds 1996 "hondenpenning", maar toen de foto werd genomen was het nog "[[hondepenning]]". Je zou de afbeelding als een soort vindplaats aan dat artikel kunnen toevoegen. Ik weet onvoldoende van de regels voor naamgeving van bestanden op Commons om uit te maken of dit tot een naamswijziging moet leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 dec 2025 09:55 (CET) :Dankjewel {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 11:34 (CET) == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) :Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) :Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST) == [[straatkinderen]] == Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST) :Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST) ::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST) :::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST) == [[zwavelstokjes]] == Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST) j80iaot6nfit9k96ljyc352c0t67ibt 5540330 5540269 2026-06-15T20:05:00Z MarcoSwart 9001 /* zwavelstokjes */ burn, baby, burn 5540330 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[nonnetje]] == Hallo MarcoSwart, wat dnek je van dit [[:afbeelding:Mergellus albellus (male in flight).jpg|Een '''nonnetje''' (''mergellus albellus'') in vlucht]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 06:46 (CEST) :Het lijkt me een geschikte afbeelding. Is het je bedoeling om de bestaande afbeelding te verplaatsen naar [[nonnetjes]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 09:09 (CEST) ::{{done}}, wat dacht voor "[[:afbeelding:Wound-up nun (249142251).jpg|Een '''nonnetje''' als mascotte]]"? of "[[:afbeelding:Brustbild einer Nonne - Unbekannt - 11673 Augustiner M Freiburg.png|Borstbeeld van een '''nonnetje''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 10:25 (CEST) :::De grondbetekenis van nonnetje is "kleine non", daarnaast heeft een verkleinwoord vaak verschillende overdrachtelijke bijbetekenissen (liefkozend, minachtend, specifiek exemplaar). De typische afbeelding lijkt me die van een duidelijk erg klein uitgevallen vrouwelijke kloosterlinge. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 10:40 (CEST) ::::Ik weet het [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 12:44 (CEST) == IPA's (vervolg) == Hallo Marco, Ik zie dat je druk bezig bent met de IPA's.<br> Wij zijn even op bezoek bij de familie in Diemen dus heb ik weinig tijd voor het woordenboek.<br> Kun jij nog even kijken naar de uitspraak van [[prima facie]] en [[speedpedelec]]?<br> Ik dacht dat de uitspraak anders was maar ben misschien al te vervreemd van het Nederlands.<br> Als je ook nog zin hebt om te kijken naar de meervouden dat bij [[stuk]] staat.<br><br> Kan ik nu beginnen met wat IPA's over te nemen van de Taalunie?<br> Ik begin dan met een beperkt aantal, zeg 200, en maak een lijst van de overgezette waarden die jij in één oogopslag kunt nakijken.<br> Daarna zien we wel of e.e.a. nog moet worden aangepast.<br> Het lijkt me het beste eerst maar te beginnen met die lemma's die slechts één IPA hebben. Groet uit Diemen, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 08:53 (CEST) :Beide lemma's waar je naar vraagt zijn volgens mij in orde. Bij "prima facie" gaat het om een volledige ontlening uit het Latijn, daardoor is de uitspraak anders dan bij het vernederlandste woord [[facie]], zowel Van Dale en woordenlijst.org geven hier dezelfde uitspraak aan als wij. Bij de "speedpedelec" hebben wij dezelfde uitspraak als Van Dale. Wnu at woordenlijst.org weergeeft, lijkt me een abuis, ik heb het nog nooit zo horen uitspreken. :Bij de IPA's ben ik nu vooral bezig na te gaan of de veranderingen die we aanbrengen ook consequent worden aangehouden in vergelijkbare woordvormen (verbuigingen, afleidingen, samenstellingen), maar dat is vermoedelijk een klus zonder echt einde. :Het lijkt me nu prima om nu onze lemma's aan de hand van een controle op woordenlijst.org te gaan aanvullen. De aanpassingen die ik heb geïnventariseerd kunnen grotendeels het best geautomatiseerd in het hele bestand worden aangebracht: de kans op fouten is zo minder groot dan wanneer ik snel een lijstje naga. Ik weet niet of je dat al hebt uitgevoerd, of dat dat nog moet gebeuren. Als ik kijk naar onze {{WikiW|Standaardweergave uitspraak Nederlands/Vergelijking met de IPA-weergave op woordenlijst.org|inventarisatie}} geldt dat voor de aanpassingen onder 1., 2., 3.1 en 3.2, 4. en 5. Voor 3.3 en 3.4 is het iets ingewikkelder, ik vermoed dat er in combinatie met het trefwoord zelf c.q. de afbreking (zit die ook in jouw bestand?) ook mogelijkheden zijn. Bij heel wat lemma's worden twee IPA's dan vanzelf tot één teruggebracht. :Bij de klemtonen (6.) is er een drietrapsraket: bij de woorden met ''in de uitspraak'' maar één lettergreep moet het klemtoonteken worden verwijderd: dit is goed te automatiseren. Bij woorden met twee lettergrepen in de uitspraak of met maar één lettergreep die geen sjwa is, is er hoe dan ook in de standaarduitspraak alleen maar een hoofdklemtoon: daar hoeft dan niet meer apart naar gekeken te worden. Ook deze groep laat zich geautomatiseerd snel afzonderen. :Het lijkt me wel goed de trefwoorden apart te houden die meer IPA's hebben doordat het heteroniemen zijn, maar dat had je volgens mij al gedaan. :Na deze exercities kan ik de resterende woorden wat sneller nagaan en eventueel ontbrekende nevenklemtonen invoegen. Ik verwacht dat er dan nog hooguit in een paar procent van de gevallen een echte verbetering nodig is, mogelijk dingen die woordenlijst.org zelf ook nog gaat aanpassen. Het lijkt me wel de moeite waard om, als we een goed bijgewerkt bestand hebben óók de flexievormen van werkwoorden, zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden mee te nemen. Met een paar typische uitzonderingen is de IPA daarvan vrij voorspelbaar uit die van het trefwoord af te leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2025 10:31 (CEST) ::Ik heb maar gewoon de stoute schoenen aangetrokken en van de eerste tweehonderd woorden de IPA overgenomen. ::Op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip52 staat het overzicht van de wijzigingen. ::Ik hoor dan wel wat er beter kan [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 20:20 (CEST) :Ik wilde graag aanhaken op het onderwerp IPA, ik had resentelik — en dan bedoel ik ongeveer 'n week, zeg twee weken geleden — 'n IPA-fonetische beschrijving toegevoegd aan [[opdrachtregel]]. Ik had genoteerd dat de p in dat woord als p wordt uitgesproken, omdat ik dacht dat dat simpeler te lezen zou zijn; ik zie dat iemand — volgens mij jij, MarcoSwart — dat gekorrigieerd had naar /obdrachtregel/. Ik sluit me aan bij deze weergave en zal dit in het vervolg hanteren. :Met vriendelike groet, :Feike [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:16 (CEST) ::Het niet weergeven van {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Achterwaartse_assimilatie|achterwaartse assimilatie}} zou voor moedertaalsprekers zeker eenvoudiger te lezen zijn. Maar WikiWoordenboek wordt ook veel gebruikt door mensen die bezig zijn Nederlands te leren en voor hen kan het nuttig zijn om dit wel te laten zien. Daarom houden we dat voor de standaardweergave aan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=opdracht woordenlijst.org] doen dat trouwens ook. Maar er was op zichzelf dus niets mis met je eerste keus, alleen houden we voor de standaardweergave bewust een andere afspraak aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 okt 2025 12:51 (CEST) :::Check! [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:52 (CEST) == [[Oudkerkslavisch]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:File:Oldchurchslavonic.jpg|"Het onzevader in '''Oudkerkslvaisch'''"]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jul 2025 16:06 (CEST) :Dat is zeker een aardige illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2025 22:37 (CEST) == [[groentekraam]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Markt Dordrecht groentekraam 2010.jpg|"Een '''groentekraam''' in Dordrecht"]] geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:42 (CEST) :Hoewel ik ook het nodige fruit zie, denk ik inderdaad dat dit voor veel Nederlandssprekenden toch typisch een groentekraam is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 16:54 (CEST) == [[landingsbaan]] == Hallo MarcoSwart, in Belgïe spreekt men in [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/vakbonden-en-werkgevers-vragen-regering-de-wever-versoepeling-landingsbanen/10616618.html dit geval] ook over een "landingsbaan". In Nederland waarschijnlijk niet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:53 (CEST) :Nee, maar het was natuurlijk een welkome uitbreiding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 23:32 (CEST) ::Da's inderdaad een mooie uitbreiding :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 05:55 (CEST) == [[wolfsklem]] == Hallo MarcoSwart, wat vind je van [[:File:Wolf in trap, 1909-1918.jpg|"Een wolf zit vast in een '''wolfsklem'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 07:53 (CEST) :Dierenbeularij. Maar het is wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 09:38 (CEST) == [[Roodkapje]] == ...om hierop verder te borduren: wat dacht je van [[:afbeelding:Little Red Riding Hood - J. W. Smith.jpg|"'''Roodkapje''' en de wolf (door]] [[:en:w:Jessie Willcox Smith|Jessie Willcox Smith"]])? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 12:49 (CEST) :Lijkt me zeker passend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:18 (CEST) == [[dierenbeul]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:William Hogarth - The First Stage of Cruelty -detail-fighting cats tied by their tails.png|"Ook een kind kan zich gedragen als een '''dierenbeul'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 13:00 (CEST) :Het plaatje is heel sprekend. Voor het onderschrift zou ik dichter bij de afbeelding blijven met iets als: "Een jonge '''dierenbeul''' kwelt twee katten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:23 (CEST) == [[Duizend-en-een-nacht]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] maakte [[:afbeelding:Nl-Duizend-en-een-nacht.ogg|dit]] aan. Waarschijnlijk is dit voor deze [[:nl:w:Duizend-en-een-nacht|Duizend-en-een-nacht]] bedoeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2025 18:09 (CEST) :Staat op woordenlijst.org, en is daarmee WikiWoordenboekwaardig. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2025 21:07 (CEST) Jammer natuurlijk dat het [[:afbeelding:Duizend-en-Eén Nacht, Objectnr AF C109.jpg|hier]] anders geschreven is? Of toch niet zo'n groot probleem mits aanpassing van de beeschrijving? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:55 (CEST) :De afwijkende schrijfwijze lijkt me nodeloos verwarrend. Ik hoop stilletjes dat er ook passende afbeeldingen zonder tekst zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 08:56 (CEST) ::Zou een beeld als [[:afbeelding:Marie-Éléonore Godefroid - Scheherazade and Shahryar (One Thousand and One Nights).jpg|"''Scheherazade and Shahryar'' door]] {{w|nl|Marie-Éléonore Godefroid|Marie-Éléonore Godefroid}}" een zinvolle toevoeging kunnen zijn gezien ...''waarin de genade van de sjah verkrijgt door hem 1001 nachten achtereen met deze verhalen in spanning te houden''...? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 11:27 (CEST) :::Deze sfeervolle afbeelding zou prima kunnen met een onderschrift als: "Volgens de raamvertelling van '''Duizend-en-een-nacht''' verkreeg Sjeharazade (midden) de genade van de sjah (rechts) door hem 1001 nachten met deze verhalen te boeien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 11:41 (CEST) == [[gereden]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of de uitdrukking "gereden worden" door bv de overheid een typische Vlaamse uitdrukking is :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:43 (CEST) :Dat zou kunnen, want als het niet duidt op verplaatsing met een middel voor transport zou ik niet weten wat ermee bedoeld wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 09:09 (CEST) == [[ij]] == Hallo MarcoSwart, lijkt je [[:afbeelding:Highway gothic font letter ligature ij.png|dit]] een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2025 15:08 (CEST) :Hij lijkt mij wijs erbij terzij. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2025 20:59 (CEST) == [[digraaf]] == Hallo MarcoSwart, opzoek naar een geschikte afbeelding stootte ik op [[:afbeelding:CHRISTMAS CARD MOVIE POSTER.jpg|''Written today to get through tomorrow'']]. Oh zo toepasselijk in deze wereld waarin we verzeild zijn geraakt. Ik wilde dit met je delen. Grts [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2025 07:10 (CEST) == [[dinosauriërs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Dinosauria diversity.png|"Enkele '''dinosauriërs'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:15 (CEST) :Wil je daar een gallery van maken met de huidige afbeelding? Dan zou ik beginnen met het nieuwe plaatje "Enkele afbeeldingen van verschillende '''dinosauriërs'''." gevolgd door het huidige plaatje "Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 13:36 (CEST) :Schitterend idee :-) Doe ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 14:27 (CEST) <gallery> Sellosaurus.jpg|Een ''Sellosaurus'' alias (''Plateosaurus gracilis'') Scolosaurus feeding.png|Een ''scolosaurus'' Ostrich (Struthio camelus) male (13994461256).jpg|Een struisvogel (''Struthio camelus'') Barosaurus-sketch2.jpg|Een ''barosaurus'' Allosaurus -.jpg|Een ''allosaurus'' Sinocalliopteryx gigas.jpg|Een ''sinocalliopteryx gigas'' Dinosauria diversity.png|Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd </gallery> == [[struisvogelpolitiek]] == [[:afbeelding:Ostrich sculptures in Leopold Park with a clear view of the European Parliament's Paul-Henri Spaak building.jpg|"Alhoewel de kunstenaar geen specifiek politieke boodschap had met de struisvogels die hun kop in het zand staken, wordt deze installatie door sommigen geïnterpreteerd als zijnde commentaar op de Europese Unie.{{citeer b|web|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/the-real-story-behind-the-curious-ostrich-sculptures-outside-european-parliament|titel=The real story behind Parliament's curious ostrich sculptures|auteur=Inbar Preiss|datum=12 april 2022|website=https://www.theparliamentmagazine.eu/}}]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) <references/> :Een plaatje zou de betekenis van het woord moeten verhelderen. Het wordt wat ingewikkeld als we struisvogelpolitiek illustreren met een plaatje van een kunstwerk dat niet zo bedoeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 16:11 (CEST) ::Misschien is [[:afbeelding:Struthio camelus - strus (2).JPG|dit plaatje]], mits een geschikte beschrijving met verwijzing naar het feit dat het woord struisvogelpolitiek gelinkt is ''aan de vermeende analogie met het vluchtgedrag van een struisvogel, die volgens het fabeltje de kop in het zand steekt om de vijand niet te zien en in de veronderstelling verkeert dat de vijand dan de struisvogel ook niet kan zien.''. Maar da's natuurlijk véééél te lang om bij de beschrijving van een afbeelding te plaatsen. En eventueel een andere voorbeeldzin,... dat laat ik liever aan jou over. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2025 07:41 (CEST) :::Een (struis)vogel die waakt over haar (?) eieren lijkt me weer iets heel anders dan "struisvogelpolitiek". Omdat het om vermeend gedrag gaat, vermoed ik dat het abstracte begrip zich alleen laat illustreren met een cartoon of spotprent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 aug 2025 15:58 (CEST) == Diff post == Greetings @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]], hope this message finds you well. I sent you an email two days ago about a Diff post. Happy Wikimania! Warm regards, [[Gebruiker:Kambai Akau|Kambai Akau]] ([[Overleg gebruiker:Kambai Akau|overleg]]) 6 aug 2025 15:18 (CEST) == meervouden en IPA's == Hallo Marco, Ik ben weer terug uit Holanda en verkeer como siempre op het nu warme Tenerife.<br> Meteen maar de eerste vraag:<br> Wat is het meervoud van [[tonneau]]?<br> In het Wikiwoordenboek staat daarvoor tonneau's.<br> Dat lijkt me een apostrof te veel.<br> Iets soortgelijks aangetroffen bij [[skotoe]].<br> Hoe staat het trouwens met de IPA's? Moet ik daarvan nog wat bij bestaande woorden aanbrengen? un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 aug 2025 00:01 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Bij beide meervouden leidt {{spellingregel|13.B}} inderdaad tot een schrijfwijze zonder apostrof, omdat de slotklank met meer letters wordt geschreven. Bij een enkele klinker zou het direct toevoegen van de -s leiden tot een andere (korte) uitspraak en dat is de reden waarom de apostrof daar wordt gebruikt. :De controle op de IPA's leverde iets meer werk op dan verwacht, deels doordat er na alle systematische afwijkingen toch nog tientallen simpele vergissingen in de weergave blijken te zitten, die je alleen vindt door ze stuk voor stuk te bekijken. Daarnaast is het dagelijks onderhoud op WikiWoordenboek de afgelopen 2 weken iets tijdrovender dan normaal, dankzij nieuwe gebruikers die wat meer aandacht vragen. Ik ben nu met de laatste checks bezig. Wat is voor jou de handigste vorm om de aangepaste lijst terug te krijgen? Het kan als csv, spreadsheet of html-tabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 aug 2025 09:07 (CEST) ::Als je een bestand hebt met het woord, de IPA en daartussen een scheidingsteken, kan ik ermee aan de slag [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 aug 2025 13:59 (CEST) ::Bedankt voor het bestand dat je per e-mail hebt gestuurd... Ik ga ermee aan de slag.<br> ::(En trouwens degene die het vele werk met de IPA's hebt gedaan ben jij, ik doe alleen maar conversies) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 aug 2025 12:00 (CEST) == IPA (final results) == Hallo Marco. Ik heb een batch gestart met de eerste IPA-wijzigingen.<br> Als ik verder geen commentaar krijg, ga ik maar gewoon hiermee verder.<br> Het gaat in totaal om ongeveer 12.000 veranderingen.<br> Als ik er 1000 per dag doe, duurt dat dus zo'n 12 dagen.<br> De volgende 43 items bevatten trouwens de waarde voor IPA van ..<br> Die heb ik dan maar overgeslagen.<br> [[achterstaan]] [[afgaan]] [[afstaan]] [[afzien]] [[berber]] [[beslaan]] [[collo]] [[diepgaan]] [[diss]] [[ingaan]] [[jus]] [[kade]] [[koraal]] [[lebbe]] [[losstaan]] [[luitje]] [[maandstonde]] [[minnetje]] [[motorcross]] [[neergaan]] [[omstaan]] [[onderstaan]] [[opstaan]] [[pol]] [[pr]] [[roe]] [[stilstaan]] [[taf]] [[terneerslaan]] [[tijdreis]] [[tin]] [[toestaan]] [[toezien]] [[tred]] [[vaststaan]] [[verslaan]] [[verzien]] [[vlotje]] [[voorgaan]] [[voortgaan]] [[vrijstaan]] [[wassenaar]] [[welletje]] Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 aug 2025 10:59 (CEST) :Die had ik al helemaal in het begin gemarkeerd omdat er geen IPA-weergave bij stond. Daarna ben ik glad vergeten dat ze dus ook niet in het uiteindelijke bestand hoorden. Inmiddels heb ik de IPA-weergave direct aan deze 43 trefwoorden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:08 (CEST) == pleuristrap == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Koopgoot Rotterdam (35878817404).jpg|de '''pleuristrap''']] een gangbaar woord is in Nederland. Ik vind het een megaleuke naam: een ''glijbaan'' voor de hulpdiensten zodat ze zich makkelijker toegang kunnen verschaffen tot de lagergelegen [[:nl:w:Beurstraverse|koopgoot]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 08:21 (CEST) :Het is (net als koopgoot) een Rotterdamse benaming voor een Rotterdams fenomeen. Er zou volgens mij wel iets over kunnen worden vermeld in het aangehaalde artikel op Wikipedia. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:03 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, zeer [[:nl:w:Rotterdams|Rotterdams]] dus. Een vermelding zou natuurlijk zeer interessant zijn, maar gezien mijn niet aanvaardbare ''schrijfstijl'' laat ik dit liever aan derden over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 15:15 (CEST) == IPA's voltooid == Hallo Marco, Ik heb het aanbrengen van jouw IPA's voltooid.<br> Aangezien ik altijd nog wat andere controlefuncties heb lopen viel me op dat de meervouden van een aantal getallen anders zijn dan ik verwacht had.<br> In onderstaande tabel staan rechts de door mij verwachte waarde en in de middenkolom de waarde van het Wikiwoordenboek.<br> Wat is jouw mening?<br> <table> <tr><td>[[achthonderddrie]] <td>achthonderddries<td> [[achthonderddrieën]] <tr><td>[[achthonderdelf]] <td>achthonderdelfs<td> [[achthonderdelven]] <tr><td>[[achthonderdtien]] <td>achthonderdtiens<td> [[achthonderdtienen]] <tr><td>[[achthonderdtwaalf]] <td>achthonderdtwaalfs<td> [[achthonderdtwaalven]] <tr><td>[[achthonderdvier]] <td>achthonderdviers<td> [[achthonderdvieren]] <tr><td>[[achthonderdvijf]] <td>achthonderdvijfs<td> [[achthonderdvijven]] <tr><td>[[driehonderddrie]] <td>driehonderddries<td> [[driehonderddrieën]] <tr><td>[[driehonderdelf]] <td>driehonderdelfs<td> [[driehonderdelven]] <tr><td>[[driehonderdtien]] <td>driehonderdtiens<td> [[driehonderdtienen]] <tr><td>[[driehonderdtwaalf]] <td>driehonderdtwaalfs<td> [[driehonderdtwaalven]] <tr><td>[[driehonderdvier]] <td>driehonderdviers<td> [[driehonderdvieren]] <tr><td>[[driehonderdvijf]] <td>driehonderdvijfs<td> [[driehonderdvijven]] <tr><td>[[negenhonderddrie]] <td>negenhonderddries<td> [[negenhonderddrieën]] <tr><td>[[negenhonderdeen]] <td>negenhonderdeens<td> [[negenhonderdenen]] <tr><td>[[negenhonderdelf]] <td>negenhonderdelfs<td> [[negenhonderdelven]] <tr><td>[[negenhonderdtien]] <td>negenhonderdtiens<td> [[negenhonderdtienen]] <tr><td>[[negenhonderdtwaalf]] <td>negenhonderdtwaalfs<td> [[negenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[negenhonderdtwee]] <td>negenhonderdtwees<td> [[negenhonderdtweeën]] <tr><td>[[negenhonderdvier]] <td>negenhonderdviers<td> [[negenhonderdvieren]] <tr><td>[[negenhonderdvijf]] <td>negenhonderdvijfs<td> [[negenhonderdvijven]] <tr><td>[[tweehonderddrie]] <td>tweehonderddries<td> [[tweehonderddrieën]] <tr><td>[[tweehonderdelf]] <td>tweehonderdelfs<td> [[tweehonderdelven]] <tr><td>[[tweehonderdtien]] <td>tweehonderdtiens<td> [[tweehonderdtienen]] <tr><td>[[tweehonderdtwaalf]] <td>tweehonderdtwaalfs<td> [[tweehonderdtwaalven]] <tr><td>[[tweehonderdvier]] <td>tweehonderdviers<td> [[tweehonderdvieren]] <tr><td>[[tweehonderdvijf]] <td>tweehonderdvijfs<td> [[tweehonderdvijven]] <tr><td>[[vierhonderddrie]] <td>vierhonderddries<td> [[vierhonderddrieën]] <tr><td>[[vierhonderdelf]] <td>vierhonderdelfs<td> [[vierhonderdelven]] <tr><td>[[vierhonderdtien]] <td>vierhonderdtiens<td> [[vierhonderdtienen]] <tr><td>[[vierhonderdtwaalf]] <td>vierhonderdtwaalfs<td> [[vierhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vierhonderdvier]] <td>vierhonderdviers<td> [[vierhonderdvieren]] <tr><td>[[vierhonderdvijf]] <td>vierhonderdvijfs<td> [[vierhonderdvijven]] <tr><td>[[vijfhonderddrie]] <td>vijfhonderddries<td> [[vijfhonderddrieën]] <tr><td>[[vijfhonderdelf]] <td>vijfhonderdelfs<td> [[vijfhonderdelven]] <tr><td>[[vijfhonderdtien]] <td>vijfhonderdtiens<td> [[vijfhonderdtienen]] <tr><td>[[vijfhonderdtwaalf]] <td>vijfhonderdtwaalfs<td> [[vijfhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vijfhonderdvier]] <td>vijfhonderdviers<td> [[vijfhonderdvieren]] <tr><td>[[vijfhonderdvijf]] <td>vijfhonderdvijfs<td> [[vijfhonderdvijven]] <tr><td>[[zeshonderddrie]] <td>zeshonderddries<td> [[zeshonderddrieën]] <tr><td>[[zeshonderdeen]] <td>zeshonderdeens<td> [[zeshonderdenen]] <tr><td>[[zeshonderdelf]] <td>zeshonderdelfs<td> [[zeshonderdelven]] <tr><td>[[zeshonderdtien]] <td>zeshonderdtiens<td> [[zeshonderdtienen]] <tr><td>[[zeshonderdtwaalf]] <td>zeshonderdtwaalfs<td> [[zeshonderdtwaalven]] <tr><td>[[zeshonderdvier]] <td>zeshonderdviers<td> [[zeshonderdvieren]] <tr><td>[[zeshonderdvijf]] <td>zeshonderdvijfs<td> [[zeshonderdvijven]] <tr><td>[[zevenhonderddrie]] <td>zevenhonderddries<td> [[zevenhonderddrieën]] <tr><td>[[zevenhonderdeen]] <td>zevenhonderdeens<td> [[zevenhonderdenen]] <tr><td>[[zevenhonderdelf]] <td>zevenhonderdelfs<td> [[zevenhonderdelven]] <tr><td>[[zevenhonderdtien]] <td>zevenhonderdtiens<td> [[zevenhonderdtienen]] <tr><td>[[zevenhonderdtwaalf]] <td>zevenhonderdtwaalfs<td> [[zevenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[zevenhonderdvier]] <td>zevenhonderdviers<td> [[zevenhonderdvieren]] <tr><td>[[zevenhonderdvijf]] <td>zevenhonderdvijfs<td> [[zevenhonderdvijven]] </table> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 10:30 (CEST) :Wat je op woordenlijst.org bij de hoofdtelwoorden ziet staan is geen ''meervoud'', maar een ''verbuiging'' (dat staat er ook bij). Je komt die vorm tegen in uitspraken als "Ze zaten met hun achthonderdrieën vast op de veerboot." Maar van een bepaald onderdeel met serienummer 803 kun je zeggen: "Wees even zuinig met de achthonderddries." Het is dan geen telwoord meer, maar een zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 12:22 (CEST) ::Feit is dat het woord [[achthonderdeens]] NIET bij woordenlijst.org voorkomt maar [[achthonderdenen]] WEL, en idd staat achthonderdenen daar niet als meervoud dus ik zal mijn software die de output van woordenlijst.org verwerkt moeten aanpassen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 13:35 (CEST) :De woordenlijst heeft niet de pretentie volledig te zijn en het gebruik van hoofdtelwoorden als zelfstandig naamwoord komt vermoedelijk niet zo vaak voor dat het de lijst haalt. Misschien moeten we een sjabloontje maken voor de verbuiging van hoofdtelwoorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 14:06 (CEST) == [[wasstraat]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Timelapse-wasstraat van Slingelandtstraat.webm|"Time-lapsefilm van een wasbeurt in de '''wasstraat'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2025 14:16 (CEST) :Lijkt me heel verhelderend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:27 (CEST) == [[kandelaren]] == Hallo MarcoSwart, hoort [[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren (snoeitechniek)]] ook op deze pagina? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 14:29 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:33 (CEST) ::Dankjewel, nu nog een paar leuke plaatjes vinden :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 17:49 (CEST) :::Wat denk je van [[:Afbeelding:Nederlands Openluchtmuseum853.JPG|"'''Kandelaren''' in de kwekerij van het]] {{w|nl|Nederlands Openluchtmuseum|Nederlands Openluchtmuseum}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 18:26 (CEST) ::::Het is een leuk plaatje, maar kandelaren is een werkwoord en het resultaat ervan ziet er toch iets anders uit. De derde referentie onder het Wikipedia-artikel geeft een goede indruk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 20:50 (CEST) :::::Een plaatje vinden waarop iemand werkelijk aan het kandelaren is heb ik nog niet "ontdekt", maar ik ga op zoek. Het plaatje is inderdaad best geschikt voor "[[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren]]" maar aangezien mijn ''schrijfstijl'' duidelijk niet gesmaakt wordt door [[Gebruiker:Jeroen N|Jeroen N]] zit ik met een probleem(pje) {{smiley}} of zou je een omschrijving als "Gekandelaarde buxusstruiken in de kwekerij van het [[w:nl:Openluchtmuseum Arnhem|Openluchtmuseum Arnhem]]" een geschikte omschrijving? Ik vraag het liever eerst. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 06:33 (CEST) ::::::[[:Afbeelding:The “Topiarius” (5242682104).jpg|Dit]] tikte ik ondertussen op de kop [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 08:18 (CEST) :::::::De afbeeldingen die je tot nu toe hebt gevonden zijn allemaal voorbeelden van ''vormsnoeien'', waarbij het vaak om struiken gaat, waarvan de takken precies zo worden afgeknipt dat de blaadjes bepaalde vormen opleveren. Bij "kandelaren" gaat het om bomen, waarvan je in eerste instantie alleen een stam met wat zijdelingse stompjes overhoudt. :::::::Vaak verberg je je eigen schrijfstijl achter tekst van anderen. Daarmee geef je jezelf te weinig ruimte om een schrijfstijl te ontwikkelen. Schrijven is voornamelijk een kwestie van je gedachten zo goed mogelijk op papier zetten, het resultaat proberen te lezen door de ogen van anderen en dat proces te blijven herhalen zolang je verbeteringen invallen. In het begin kost dat herschrijven veel tijd, maar na verloop van tijd gaat het wel steeds sneller. Als je er zin in hebt, zouden we het proces eens kunnen doorlopen met de ''pleuristrap''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 12:41 (CEST) ::::::::Dankjewel MarcoSwart, je voorstel aanvaard ik graag. Altijd verheugd iets te kunnen bijleren. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 16:09 (CEST) :::::::::Als ik naar de publicaties kijk, valt me op dat het meest grondige verhaal [https://www.rijnmond.nl/nieuws/1683584/de-echte-reden-achter-die-pleuristrappen-van-de-koopgoot-een-pijnlijk-misverstand-over-het-ontwerp hier] is te vinden. Wat voor mij het beste werkt als ik een stukje schrijf is om me af te vragen: welke vraag/vragen zou een lezer van het [[w:nl:Beurstraverse|Wikipedia-artikel]] beantwoord willen zien. Dit helpt mij altijd om meer focus te krijgen, want ik heb de neiging veel te veel uit te willen wijden. Hoe zouden voor jouw gevoel die vraag/vragen eruit zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 17:34 (CEST) == [[prikbord]] == Vind je [[:afbeelding:Kerstmis in de kloosterschool van de Benedictijner abdij van Sint Andries) in het Belgische, SFA001002083 01.jpg|"Jongens in religieus gewaad bij een '''prikbord''', tijdens de kerstdagen (1935)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 18:36 (CEST) :De foto lijkt me wel geschikt, maar ik zou ",tijdens de kerstdagen" weglaten: dat lijkt me voor onze lezers geen informatie die ze verder helpt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 19:20 (CEST) == Hulp gevraagd == Ik heb overlegd op pagina [[Overleg WikiWoordenboek:Protologisme/klongelong]] 30 aug 2025 20:42 (CEST) :Dat had ik gelezen, maar dit soort onderzoek kost nu eenmaal wat tijd. Ik heb op die pagina gereageerd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:49 (CEST) == [[kalebas]] == Hallo MarcoSwart de afbeelding had ik aan [[kalebassen]] toegevoegd. Zou [[:afbeelding:Calabash - 03.jpg|dit]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 aug 2025 17:26 (CEST) :De hand leidt een beetje af van de kalebas zelf. Hebben we geen afbeeldingen met gewoon alleen een kalebas? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:54 (CEST) ::[[:afbeelding:2011 - Muttis_Garten (6061704780).jpg|"Een '''kalebas''' in de moestuin]]" (ik meenden met de hand erbij kon de grootte worden ingeschat). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 sep 2025 06:30 (CEST) :::Dat kan wat toevoegen, maar dan zou ik een gallery maken met eerst de foto en dan die met de hand. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2025 16:45 (CEST) == ''Christus en de personificatie van de ziel in een voorraadkelder'' == Hallo MarcoSwart, zou het ooit op deze manier omschreven zijn? [[:afbeelding:Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder Jezus en de Ziel in eene voorraadkamer, RP-P-OB-46.156.jpg|''Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 sep 2025 05:10 (CEST) :Dat lijkt me een ander manier om hetzelfde te zeggen. Zonder de verdere context is dit een lastig te begrijpen prent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 09:43 (CEST) == lemmaopmaak == Hallo Marco, Ik ben een beetje de opmaak van de lemma's aan het controleren.<br> Volgens mij is er een artikel wat de gewenste vorm hiervan beschrijft.<br> Weet jij waar dit staat?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 10:36 (CEST) :Het is mooi als er meer structuur in onze opmaak komt: dat is prettig voor onze lezers en het helpt bij het onderhoud. :Toen onze lemma's nog wat kleiner waren, is er niet zo stelselmatig nagedacht over de structuur daarvan. Zo zijn sommige patronen meer in de praktijk ontstaan, met een resultaat dat niet zo praktisch of logisch is wanneer lemma's alsmaar groter worden. Daar komt bij dat we steeds meer lezers hebben die een mobieltje gebruiken, terwijl onze vormgeving sterk geënt is op computerschermen. Sommige inbreuken op de logische structuur zijn ingegeven door de gewenste vormgeving op zulke schermen. Ik vind dat een volstrekt achterhaalde oplossing. :Helaas is er voor zover ik weet geen actuele beschrijving van de gewenste vorm. De beschrijving op {{WikiW|Conventies en afspraken}} is niet aangepast aan een aantal veranderingen die we de afgelopen 7 jaar hebben doorgevoerd. Ook de stramienen voor Nederlandse woorden zijn niet helemaal bij de tijd. :Er is hierbij wel een soort 80/20-regel: als we niet proberen meteen elk mogelijke indelingskwestie op te lossen, zijn heel veel lemma's snel te toetsen op een aantal hoofdpunten. Ik heb een tijd terug enkele tientallen lemma's gemoderniseerd waar de betekenisomschrijving nog op dezelfde regel, direct na het vetgedrukte trefwoord stond. Misschien is het een slimme strategie om de toets in een aantal iteraties geleidelijk te verfijnen. Vermoedelijk komen we dan vanzelf ook een paar interessante problemen op het spoor die verder gaan dan een enkel lemma. Richt je je op alle lemma's of alleen de Nederlandstalige? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 11:12 (CEST) :In eerste instantie kijk ik natuurlijk naar het Nederlands. Waarschijnlijk is dat al zoveel werk dat ik aan de rest niet toekom. We gaan het maar proberen... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 12:34 (CEST) == bedankje == Dankjewel voor het verkleinen van de foto op pagina [[octopuspaal]] == [[glibberen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een plaatje uit de oude doos. [[:afbeelding:Glijdende jongens op een pad, RP-T-2015-41-1003.jpg|"''Zeven jongens '''glibberen''' en glijden over een glad pad''"]] ({{w|nl|Wybo Meijer|Wybo Meijer}}). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]] 6 sep 2025 06:45 (CEST) :Een werkwoord als dit gaat over beweging en die laat zich niet zo eenvoudig in een statische afbeelding vangen. Zonder het bijschrift zou je kunnen denken dat de jongelui in verschillende houdingen staan of zitten. Bovendien is "glibberen" net weer iets anders dan "glijden" en dat wordt hier ook niet duidelijk. Ik vermoed trouwens dat het niet zozeer om een pad gaat, maar om een stadsbrug, maar ook dat is niet goed te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2025 09:27 (CEST) == [[aquarium]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Okinawa Aquarium.jpg|dit]] geschikt of liever [[:afbeelding:Bassin coraux vivants -DSC 7604 00001.jpg|zoiets]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2025 12:16 (CEST) :Beide foto's geven de indruk dat een aquarium metersgroot is. Ik zou daarom nog een derde foto zoeken met een aquarium zoals particulieren die thuis hebben en dan de beide andere foto's daar in omgekeerde volgorde aan toevoegen in een gallery: dat geeft een indruk van de mogelijkheden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 sep 2025 20:57 (CEST) ::Bedoel je [[:afbeelding:Mijn aquarium.jpg|bedoel je 1.]], [[:afbeelding:Akvarium.jpg|2.]], [[:afbeelding:AntiqueFiskeAquarium.jpg|3. dit antiek aquarium van]] [[:en:w:J. W. Fiske & Company|J. W. Fiske & Company]], [[:afbeelding:Freshwater aquarium, Poland.jpg|4.]] of misschien [[:File:Nowruz in Pasargadae 06.jpg|5. deze?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2025 05:38 (CEST) :::Nummer 4 is wat ik bedoelde. Nummer 3 zou misschien een mooie afsluiting van de gallery zijn. Nummer 5 is geschikt voor [[goudvissenkom]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 08:36 (CEST) == [[blokverzoek]] == Zou je gebruiker ~2025-55975-3 kunnen blokkeren, hij haalt pagina’s leeg en zet vervolgens onzinteksten neer {{afzr|9 sep 2025 19:11|~2025-55279-5|}} :Dit zag eruit als een melige scholier. Die komen meestal niet terug, dus in dat soort gevallen blokkeren we niet meteen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 20:26 (CEST) == [[barokknooppunt]] == Ik heb een pagina met de titel [[barokknooppunt]] aangemaakt, maar ik weet niet of die pagina mag blijven bestaan, stuur iets op mijn overlegpagina of je het hebt laten staan of hebt verwijderd 10 sep 2025 19:21 (CEST) {{afzr| 10 sep 2025 19:21 |~2025-55279-5}} :{{ping|~2025-55279-5}}, dit is een beetje een grensgeval, en die zijn wat tijdrovender. Ik zal reageren, maar dat kan een paar dagen duren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 sep 2025 11:03 (CEST) :Is goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-55279-5|&#126;2025-55279-5]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-55279-5|overleg]]) 11 sep 2025 15:10 (CEST) ::Dacht ik al dat het niet kon blijven bestaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 21 sep 2025 13:11 (CEST) == [[escorte]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een afbeelding van een ere-escorte, stootte ik op [[:afbeelding:KMar motorescorte voor slachtoffers MH17.jpg|deze afbeelding]]. Vind je ze geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 sep 2025 06:49 (CEST) :De afbeelding leek me wel geschikt, maar onze omschrijving sloot er nog niet helemaal op aan - die heb ik daarom een beetje aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 sep 2025 21:53 (CEST) ::Ik had het plaatje toegevoegd, maar meende dat '''escorte''' meerdere betekenissen had, zoals onder meer [[w:nl:Escortservice|deze]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 07:38 (CEST) :::Zie het kopje ''Verwante begrippen''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2025 08:32 (CEST) == [[vrijetijdsbesteding]] == Hallo MarcoSwart, kan het "vrij tijd" op vrijetijd zijn? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 13:12 (CEST) :Ik weet niet op ik je vraag goed begrijp. Doel je op de tekst in de sectie "Woordherkomst en -opbouw", of gaat het om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 12:00 (CEST) ::Om het [[:nl:w:Vrijetijdsbesteding|hier]] nu "vrije tijd" heet. Puzzled [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2025 12:51 (CEST) :::Het begrip "vrije tijd" is een woordgroep, een zogenaamde [[vaste verbinding]]. Volgens {{spellingregel|6.M}} onder (1) worden de woorden van een woordgroep aan elkaar geschreven als ze onderdeel worden van een samenstelling, zoals vrijetijdsbesteding. Ik heb [[vrijetijdsbesteding]] aangevuld, zodat dit nu wat duidelijker wordt uitgelegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 13:10 (CEST) == hulp gevraagd == zou je de pagina’s [[snertkind]], [[snertkinderen]], [[snertkindjes]] en [[snertkindje]] kunnen verwijderen, want die woorden bestaan helemaal niet 23 sep 19:04 (CEST) {{afzr| 23 sep 2025 19:05| ~2025-67162-8}} :Als je denkt dat een pagina moet worden verwijderd omdat het woord niet bestaat, is de werkwijze dat je die pagina toevoegt aan {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's|de verwijderpagina}}. Meer toelichting is daar te vinden. Het sjabloon {{Tl|weg}} is een onderdeel van die werkwijze, maar is zinloos als je de pagina niet eerst met een duidelijk omschreven reden op de verwijderpagina noemt. Dat is anders bij het sjabloon {{Tl|nuweg}}, maar dat is alleen van toepassing in zeer specifieke gevallen. Als de discussie op de verwijderpagina tot een afronding is gekomen of het sjabloon {{Tl|nuweg}} niet binnen een etmaal tot actie leidt, kun je mij of een andere moderator daaraan herinneren. Eerder heeft dat niet zoveel zin. :Wanneer je vaker dit soort overleg wil voeren, is het praktisch om een gebruikersnaam te registreren. :Voor "snertkind" heb ik zonder veel moeite vier vindplaatsen aan de pagina kunnen toevoegen en ook van "snertkindje" biedt de Nederlandse literatuur een vindplaats. Er is daarom geen reden om deze pagina's te verwijderen. De betekenis en de grammatica geven geen aanleiding om aan te nemen dat het meervoud niet kan voorkomen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 sep 2025 21:08 (CEST) :dankjewel voor het vinden van vier vindplaatsen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 24 sep 2025 17:23 (CEST) == gebruiker: ~2025-26558-41 == zou je die gebruiker permanent kunnen blokkeren want wat die gebruiker heeft gedaan is wel heel erg op pagina [[Overleg:stenen]] :Eerst maar eens zien of een tijdelijke blokkade volstaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2025 20:26 (CEST) :Als ik het nog een keer zie zeg ik het wel [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-26341-55|&#126;2025-26341-55]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-26341-55|overleg]]) 26 sep 2025 12:46 (CEST) ::Als moderatoren houden we vandalisme dagelijks in de gaten. Dit soort brute acties krijgen we vrij zeker vanzelf in beeld. Maar als je minder opvallende vormen van vandalisme tegenkomt, waarbij een pagina er op het eerste gezicht nog goed uitziet en er na 48 uur nog geen actie tegen is ondernomen, is het zeker zinvol onze aandacht daarop te vestigen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2025 14:06 (CEST) == voorbeeld in "aanfluiting" == Het is niet de bedoeling dat een woordenboek een middel wordt om je politieke mening te uiten. Ik heb al een ander voorbeeld geplaatst. Mocht je dit onvoldoende vinden, dan stel ik voor dat je een politiek neutraal voorbeeld pakt. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67799-3|&#126;2025-67799-3]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67799-3|overleg]]) 28 sep 2025 20:51 (CEST) :Om versnippering van de discussie te voorkomen, heb ik op de [[Overleg:aanfluiting|betreffende overlegpagina]] gereageerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 sep 2025 21:48 (CEST) == [[korting]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:HEMArkt opruiming posters, Winschoten (2019).jpg|'''Korting''' bij]] {{w|nl||HEMA|HEMA}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 05:43 (CEST) :Lijkt me in dit geval wel geschikt: natuurlijk is "korting" een abstract begrip dat niet goed in een afbeelding is te vangen, maar je zult dit woord vaker in dit soort aanprijzingen tegenkomen dan in normale volzinnen en daarmee is het wel een goede vindplaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 sep 2025 10:29 (CEST) ::{{done}}<br>Een [[vindplaats]] vinden is een ander paar mouwen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 12:24 (CEST) == [[shannongetal]] en [[wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal]] == Beste MarcoSwart, ik zie dat er een pagina bestaat met shannongetal en met wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal, voor mij en misschien ook voor anderen zou het heel onduidelijk zijn of het woord een protologisme is of niet, zou je even kunnen kijken (op andere sites bijvoorbeeld) of het een protologisme is of niet, want ik weet het zelf ook echt niet, met vriendelijke groet :Ik heb er opnieuw naar gekeken. Een van de vindplaatsen is inmiddels verdwenen, wat niet zo erg is, omdat het een machinevertaling was. Ik heb {{WikiW|Protologisme/shannongetal}} bijgewerkt en de enige vindplaats die géén machinevertaling lijkt veiligheidshalve ook gearchiveerd; dit blijft een gelegenheidsontlening, wat zichtbaar is aan de schrijfwijze en de uitleg. Ik heb voor de tussenliggende jaren geen nieuwe vindplaatsen kunnen ontdekken. Daarom heb ik de pagina uit de hoofdnaamruimte weggehaald. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 okt 2025 13:15 (CEST) :Toen ik op [[shannongetal]] klikte zag ik dat de pagina al 1 keer eerder is verwijderd, maar hartelijk dank voor het verwijderen van die pagina [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27651-83|&#126;2025-27651-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27651-83|overleg]]) 4 okt 2025 14:29 (CEST) == [[ooievaarsnesten]] == Hallo MarcoSwart, wat vin je van deze [[:File:Hoogspanningsmast TL-ZBM-150-47 - ooievaarsnesten.jpg|"Een hoogspanningsmast met '''ooievaarsnesten''' (Gelderland)]]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 okt 2025 17:30 (CEST) :Lijkt me zeker geschikt. Je zou de volgorde in het onderschrift kunnen aanpassen in "Meerdere '''ooievaarsnesten''' in een hoogspanningsmast." De nadruk valt dan iets meer op de nesten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 okt 2025 13:44 (CEST) == [[schoonschrift]] == Hallo MarcoSwart, ik mis een beetje het [[:afbeelding:Aanvankelijk spellen.jpg|schoolschrift]] in de lagere klas. Zou het plaatje hier een plaatsje vinden? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 06:54 (CEST) :Wat denk je van "1. Een '''dictee''' in groep 3 van een Nederlandse basisschool." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2025 14:57 (CEST) ::Schittttterend {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 15:16 (CEST) == schuin gedrukte inhoud == Hallo Marco, Ik zie dat plotseling in de inhoud van de woorden de codes <nowiki><i> en </i></nowiki> voorkomen in plaats van dat ze schuin gedrukt zijn.<br> Wat is er aan de hand? Als je de knop 'Bewerking ter controle bekijken' gaat het wel goed. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 10:37 (CEST) :Kun je een voorbeeld geven? Ik kan het probleem zelf niet reproduceren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 11:13 (CEST) ::Bij mij gebeurt dit bij elk woord maar als je een voorbeeld wilt [[proscriptie]].<br> ::De eerste regel is <nowiki>1 <i>Nederlands</i></nowiki><br> ::Ik ga het nog even met een andere browser proberen. Bij Firefox hetzelfde ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 12:43 (CEST) :::Bij mij treedt dit verschijnsel niet op. Nieuwsgierige vraag: hoe gaat het met vetgedrukte woorden? Worden die wel goed weergegeven of krijg je daar <nowiki><b> en </b></nowiki>? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:10 (CEST) :::Ik heb trouwens vanochtend ergens tussen 10:45 en 11:15 wel te maken gehad met een storing waardoor de Wikimediaservers niet bereikbaar waren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:19 (CEST) ::::Ik snap er niets van: wat ik bedoel staat meteen onder:<br> ::::Inhoud [verbergen]. Zal ik een foto uploaden? ::::Dingen die bold moeten worden gedisplayed werken goed... ::::Ik ben zo vrij geweest een foto naar je e-mail te sturen ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 16:24 (CEST) :::::Ah, nu snap ik het. Ik ben overgestapt naar de nieuwe skin Vector 2022 en daarin treedt deze bug niet op. Maar het lijkt me duidelijk een bug in de oude skin, wellicht is er ergens iets op een onhandige manier aangepast. Ik heb er op Phabricator [https://phabricator.wikimedia.org/T406755 deze bugmelding] van gemaakt. Vermoedelijk zie je het bij ons al snel, omdat al onze kopjes cursief zijn. Hoe snel dit wordt opgepakt kan ik niet goed voorspellen: ik heb één keer meegemaakt dat het binnen een etmaal was opgelost, maar ik ken ook bugs die al jaren open staan en gewoon geen prioriteit krijgen. De prioriteit wordt vermoedelijk hoger als deze fout ook te zien is bij cursieve kopjes op de Engelstalige Wikipedia. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 18:05 (CEST) ::::::Het probleem deed zich in een iets andere vorm ook voor bij andere Wiktionary's en was inderdaad het gevolg van een update in de MediaWikiprogrammatuur. De fout is ondertussen gecorrigeerd. Ik heb nu dus twee keer meegemaakt dat een probleem binnen een etmaal was opgelost. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 23:00 (CEST) :::::::Ja, het werkt weer prima. :::::::Bedankt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 23:54 (CEST) == [[oprichtingsvergadering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Vereniging voor Pieters- en Academiewijk. Oprichtingvergadering, Objectnr AF B2052.jpg|""Aankondiging van een '''oprichtingsvergadering''' in de Pieterskerk (Leiden)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2025 15:38 (CEST) :Wat de afbeelding laat zien is niet een vergadering, maar een aanplakbiljet. De tekst op het affiche zou je kunnen beschouwen als een vindplaats, maar die hebben we al en dan met tekst die gewoon de officiële spelling volgt. Het mooiste zou zijn: een foto van een oprichtingsvergadering, met een bord of spandoek waarop dat woord weer voorkomt. Maar veel oprichtingsvergaderingen hebben een informeel karakter, zodat foto's (laat staan spandoeken) ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:16 (CEST) == [[gevangeniscel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een plaatje van [[:afbeelding:ICTY Detention Unit cell.jpg|"Een '''gevangeniscel''' van de UNDU in de]] {{w|nl|United Nations Detention Unit|Penitentiaire Inrichting Haaglanden|Penitentiaire Inrichting Haaglanden}}" misschien beter geschikt is voor ''onze'' contreien {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 okt 2025 16:28 (CEST) :Misschien is een gallery die begint met jouw foto (meer van hier en nu) en dan aangevuld met de huidige foto (hoe wordt het gebruikt) de meest geschikte oplossing, die ook de opmaak wat minder verstoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:21 (CEST) == [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] == Hallo MarcoSwart, ik wil even zeggen dat ik de pagina [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] wil verwijderen en [[WikiWoordenboek:Protologisme/pornoroze]] heb toegevoegd omdat er een schuine streep moet komen in plaats van een dubbele punt, verwijder die ene pagina zo snel mogelijk, want er zijn ook hele grote bewerkingsoorlogen geweest door [[Gebruiker:Nvdtn19]], met vriendelijke groet. En beloof mij alsjeblieft niet te blokkeren. Zou je wel ook heel snel [[Gebruiker:Nvdtn19]] kunnen blokkeren!!!! {{afzr| 15 okt 2025 14:24| ~2025-28143-59}} :Ik heb inderdaad een typefout gemaakt. Het is om meerdere redenen beter om in dit soort gevallen ''geen'' nieuwe pagina aan te maken, maar de pagina te hernoemen. #De nieuwe pagina is een bewerking van de pagina die is verwijderd, maar in de geschiedenis van de nieuwe pagina is daar niets van te zien. Alle bewerkers van de oude pagina hebben er volgens onze licentie echter recht op dat ze als zodanig worden genoemd. #Er is een wereldwijd team van vrijwilligers dat vandalisme bestrijdt op wiki's waar niet op elk moment moderatoren actief zijn. Nvdtn19 is zo'n vrijwilliger en hij ziet in zijn programmatuur dat een niet-geregistreerde bewerker een pagina leeghaalt. Dat is vrijwel altijd een vandaal en daarom reageerde hij alsof je een vandaal was. In dit geval ten onrechte, maar het misverstand is wel begrijpelijk. Ik ga hem daarom niet blokkeren, net zo min als ik reden zie om jou te blokkeren. Mijn verontschuldigingen voor de originele vergissing die nu zoveel nodeloos gedoe heeft opgeleverd. Waarom registreer je je eigenlijk niet met een gebruikersnaam? Dat maakt de kans op dit soort misverstanden kleiner. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2025 16:11 (CEST) :Ik registreer me niet met een gebruikersnaam, omdat ik geen zin heb om elke keer weer in te moeten loggen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 21 okt 2025 12:43 (CEST) == [[koffiekrans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bundesarchiv Bild 183-29410-0011, Kaffeetafel, Jenaer Glas.jpg|Drie dames tijdens een '''koffiekrans''' (1955)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 okt 2025 16:56 (CEST) :Het lijkt me inderdaad wel passend een begrip uit de oude doos met een foto uit de oude doos te verluchten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 okt 2025 23:45 (CEST) == volgorde aanbrengen afgerond == Hallo Marco, Ik ben erin geslaagd, na het aanbrengen van zo'n 12.000 wijzigingen (merendeels automatisch), om alle items in de Nederlandse lemma's in dezelfde volgorde te zetten.<br><br> De laatste tijd hebben we overigens een zeer ijverige medewerker die mij erg veel werk oplevert.<br> Er wordt in hoog tempo lemma's aangemaakt die feitelijk allemaal overnieuw moeten worden gedaan.<br> Allereerst is in de meeste gevallen de woordafbreking totaal verkeerd maar daar blijft het niet bij.<br> Vaak worden bij voorbeeld ook bijvoeglijk naamwoorden ingevoerd zoals [[overstil]] met alle overtreffende trappen, die echter niet meer bij het hoofdwoord staan.<br> ([[overstilste]] bestaat als lemma maar niet aanwezig bij [[overstil]]) Kan deze persoon niet een beetje worden afgeremd?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 okt 2025 11:11 (CEST) :Dat is een mooi resultaat, om te beginnen natuurlijk voor onze lezers, maar ook omdat het de kans verkleint dat bij het gebruik van een bot vreemde fouten ontstaan. :Mijn contacten met de nieuwe collega zijn na een wat stroef begin geleidelijk verbeterd en in mijn waarneming weet die nu ernstige fouten uit zijn beginperiode te vermijden. Maar ik herken wel dat er ruimte is voor verdere verbetering. Ik zal eens zien of we op het punt van de afbreking en woordgeslacht een volgende stap kunnen zetten. :De toevoeging van het lemma "overstilste" is pas later gedaan door ''Marcel coenders'', dus dat kunnen we in redelijkheid niet aan de nieuwe collega verwijten. Bij veel van dit soort intensieven is het niet vanzelfsprekend dat ze ook weer een overtreffende trap hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 12:15 (CEST) == [[grimeren]] == Hallo MarcoSwart wat denk je van een combinatie van [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%22Grimeer-wedstrijd+in+het+Oranjehuis+aan+de+Molenstraat+1952%22&title=Special%3AMediaSearch&go=Go&type=image deze drie] afbeeldingen? ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:29 (CEST) :Als we geen video hebben, kan een reeks plaatjes inderdaad een mogelijkheid zijn om een werkwoord in beeld te brengen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 15:37 (CEST) ::Too bad, [[:afbeelding:Henriëtte Davids schminkt zich als Al Jolson-521791.ogv|die]] hebben we, helaas zonder klank. {{w|nl|Heintje Davids|Heintje Davids}} schminkt zich als {{w|nl|Al Jolson|Al Jolson}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:48 (CEST) :::Dat is een mooie vondst als het om grimeren gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 16:04 (CEST) ::::De beschrijving laat ik aan jou over... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 16:10 (CEST) == mijn overlegpagina == Heeft u mijn berichtje op mijn overlegpagina al gezien, kunt u daar ook op reaggeren {{afzr|19 okt 2025 14:01| ~2025-29125-01}} :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 okt 2025 15:18 (CEST) :Ik heb gereageerd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 19 okt 2025 17:24 (CEST) == enige opmerkingen == Hallo Marco, Bij mijn laatste updates in het Wikiwoordenboek kwam ik nog de volgende zaken tegen:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Vertrek_in_het_Nederlands<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Slapen_in_het_Nederlands<br> Moet dit gehandhaafd blijven en zo ja dan het liefst via de contextlabels?<br> Verder is er een: Sjabloon:Koenen waarvan ik me niet kan voorstellen wat je daar mee zou willen doen.<br> Bij de naam [[Namen]] zag ik als meervoud [[Namenen]] waar ik me ook niet veel bij voor kan stellen.<br> en verder: Moet [[Oreo]] niet gewoon met een kleine letter?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 okt 2025 16:41 (CEST) :Even van achter naar voren. Vooralsnog is Oreo een eigennaam, ik heb niet de indruk dat het (al) de benaming voor een type chocoladekoekjes (ook van andere merken) is geworden. Bij de meeste plaatsnamen is een meervoudsvorm hoe dan ook niet gangbaar, ik heb er dus maar een streepje van gemaakt; als het bestond, lijkt een meervoud op -s mij waarschijnlijker. Hoewel we wel sjablonen voor veelgebruikte bronnen kennen, kan ik me een leven zonder het sjabloon {{Tl|Koenen}} nog wel voorstellen. Maar dan moeten natuurlijk wel eerst de pagina's waarop het gebruikt wordt, worden aangepast. Dit brengt me vanzelf bij de beide categorieën annex contextlabels. Omdat het zo gemakkelijk is om ze aan te maken, zien we in mijn ogen wel een zekere wildgroei optreden. Ik begrijp dat het voor lezers dit soort navigatie handig kan zijn, maar ik zou voor dit soort lijstjes de voorkeur geven aan opsomlijstjes onder het kopje {{Tl|-rel-}}, zoals bijvoorbeeld {{Tl|nld-rashonden}}. Wanneer zo'n lijstje over een specifiek onderwerp voor minstens drie talen bestaat of in één taal meer dan 100 namen gaat bevatten, kunnen we dan een overgang naar een echt contextlabel maken. Hoe zou jij over zo'n voorstel denken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2025 20:17 (CEST) ::Tsja, ik woon in Spanje: oreo wordt hier meer beschouwd als een soort koekje.<br> ::Is natuurlijk een merk.<br> ::Wat Koenen betreft: er zijn maar twee woorden die dit sjabloon gebruiken: [[vlegel]] en [[vlegeljaren]].<br> ::Het sjabloon lijkt meer op verkapte reclame (voor een product dat niet meer bestaat!)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:33 (CET) == [[Latijn]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een afbeelding met een beschrijving in het Latijn en in het Nederlands [[:afbeelding:20220514 591 meise plantentuin.jpg|zoals hier]] zinvol zou zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 17:33 (CEST) :De nogal specifieke en ook wat afwijkende manier waarop Latijn en de nomenclatuur wordt gebruikt is bepaald niet typerend voor de taal van Cicero en Vergilius. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:24 (CEST) ::Ik zie wat je bedoelt. Wat denk je van [[:afbeelding:Julius Caesar in een raadsvergadering en Cicero schrijvend achteraan, RP-P-1874-11-151-1.jpg|"Houtsnede met tekst in Latijn]] ({{w|nl|Julius Caesar|Julius Caesar}} in een raadsvergadering en een schrijvende {{w|nl|Cicero|Cicero|nl}})" ? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:25 (CEST) == [[huiskamer]] == Only me again... wat denk je van [[:File:Gfp-family-room.jpg|"Een '''woonkamer''' met open haard"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:25 (CEST) :Zou inderdaad geschikt zijn voor [[woonkamer]] en [[huiskamer]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:26 (CEST) == [[serres]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Interieur kas met cactussen - Rijperkerk - 20406092 - RCE.jpg|Het interieur van een '''serre''' met cactussen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:35 (CEST) :Kan zowel voor [[plantenkas]] als [[serre]] (1). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:31 (CEST) ::Op [[serre]] zou er dan denk ik ook nog een geschikte afbeelding van het vertrek bij moeten, anders wordt er immers maar één hoofdbetekenis in beeld uitgedrukt? Op [[plantenkas]] kan deze denk ik hoe dan ook wel. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 23 okt 2025 00:09 (CEST) :::{{Ping|De Wikischim}} dan is ook nog een afbeelding van [[:afbeelding:Palindrom TENET.svg|Een '''palindroom''']] nodig. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:34 (CEST) ::::Dat is een [[satorvierkant]]. We geven doorgaans alleen afbeelding bij de betekenis(sen) van een woord; meestal niet bij de categorieën waartoe het behoort. Het bijzondere van een palindroom is dat het per definitie ook een afbeelding van een palindroom is. ::::Het is natuurlijk mooi als er voor alle betekenissen die zich daarvoor lenen ook een afbeelding is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 08:21 (CEST) :::::Moet het in het [[:File:Un claro ejemplo de un palíndromo es la palabra "reconocer" 2013-06-01 19-11.jpg|Nederlands]] of mag het ook "Voorbeeld van een '''palindroom''' in het Spaans"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:21 (CEST) ::::::Om meteen ''en vogue'' te blijven: [[:afbeelding:InGirumImus.jpg|Een '''palindroom''' in het Latijn (de volledige zin luidt "In girum imus nocte ecce et consumimur igni" - Wij draaien rond in de nacht en worden verteerd door vuur)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:31 (CEST) :::::::De gebeitelde tekst lijkt me een pentameter, de volledige zin een hexameter. De schrijfwijze "girum" voor "gyrus" suggereert dat deze tekst laat of middeleeuws Latijn is. Het roept ook de vraag op of "palindroom" in het Nederlands niet alleen op woorden, maar ook op langere teksten betrekking kan hebben. Dat vraagt iets meer uitzoekwerk. Maar mijn opmerking doelde eigenlijk op de betekenis "glazen veranda" van serre. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 11:33 (CEST) ::::::::Aha, een neutraal beeld, zonder ''sluikreclame'' voor een of ander merk misschien? "[2] [[:afbeelding:Familie des Kommerzienrats Westphal.JPG|De familie Westphal in hun '''serre''' (door Eduard Gaertner)]]" of maakt [[:afbeelding:Véranda02.jpg|het niet uit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 12:25 (CEST) :::::::::Zijn allebei wel de moeite waard: beeld van binnen en beeld van buiten, beeld van oud en beeld van nieuw. Ik zou zeggen: gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 02:01 (CEST) ::::::::::{{done}} Het finetunen van de omschrijving leg ik in ''your capable hands'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 07:38 (CEST) == [[hazelnoten]] en [[hazelnoot]] [[hazelaars]] == Hallo MarcoSwart, zou een gallery met [[:afbeelding:Abelas Bastavales Galicia 011.jpg|Hazelnoten in hun bolster]], [[:afbeelding:Abelás en Celanova - Galiza.jpg|Een handvol '''hazelnoten''']] zinvol zijn?<br>Aan [[hazelnoot]] had ik nog graag [[:afbeelding:Haselnuss.jpg|Een gehalveerde '''hazelnoot''']] toegevoegd.<br>Aan [[hazelaars]] had ik graag [[:afbeelding:Haselnussplantage in Unterbach (Owingen) 1.JPG|'''Hazelaars''' in de lente]] toegevoegd. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 18:09 (CEST) :De hazelaars zijn schitterend. Alle andere afbeeldingen lijken me ook mooie aanvullingen. Bij de onderschriften lijkt me "Een mandje" preciezer dan "Een handvol" en "gekraakte" preciezer dan "gehalveerde". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 20:42 (CEST) == vraagje == Ik heb even één vraag, weet u of Marcel coenders is gestopt met WikiWoordenboek {{afzr| 26 okt 2025 10:51 |~2025-29125-01}} :Hij is nu inderdaad voor zijn doen vrij lang afwezig, maar ik heb geen informatie dat hij zou zijn gestopt. Rond deze tijd van het jaar kan het ook zijn dat iemand griep heeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 17:55 (CET) :Oh, ik heb ook griep gehad, dus het zou wel kunnen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 26 okt 2025 17:58 (CET) ::Marcel coenders is weer op WikiWoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 27 okt 2025 10:48 (CET) == Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe. == Hallo Marco, Ik heb (voor het eerst) het sjabloon 'citeer' gebruikt voor een Spaans citaat.<br> Bij gebruik hiervan kreeg ik onderstaande kreet:<br> Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.<br> Dat wil ik best wel doen maar hoe dat zou moeten gebeuren staat niet bij het sjabloon 'citeer'.<br> Uiteindelijk vond ik het wel en heb bij twee woorden de vertaling toegevoegd (met de complimmenten van Google vertalen): [[homophilie]] (frans) en [[inductilis]] (latijn).<br> Kun jij hier even naar kijken want dat kan vast wel beter.<br><br> Helaas biedt Google vertalen nog niet de mogelijkheid om Midden-Nederlands om te zetten in ons gebruikte dialect.<br> Er zijn nog wat woorden waar dus 'Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.' staat.<br> (Je kunt hierachter komen door de kreet bij opzoeken als argument te gebruiken)<br> Dit lijkt mij eenvoudig te voorkomen door die kreet achterwege te laten voor taal=dum.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:29 (CET) :De vertaling bij {{Q|homophilie|fra}} lijkt me wat houterig. In de voorgaande zin werd de opmerkelijke Spartaanse praktijk van "natuurlijke bevruchting" beschreven. Daardoor ligt een net wat andere vertaling voor mijn gevoel meer voor de hand. Ik heb mijn probeersel als commentaar in het citaat toegevoegd. Wellicht kan {{ping|Jochenknabben}}, die nu veel aandacht aan ons Franse lemma's geeft, hier meer licht op werpen. :De vertaling van het Latijn lijkt mij ondeugdelijk: wat zijn "inductielen"? Het gaat vermoedelijk gewoon om [[fokzeug]]en. Maar het citaat is middeleeuws Latijn en ook nog eens afgebroken zonder verdere context, ik ga mij niet aan een vertaling wagen. :In het algemeen werken de vertalingen van Google vooral bij eenvoudige teksten en dan tussen veelgebruikte talen, maar bijvoorbeeld vertalingen naar het Nederlands zijn aardig om een indruk te krijgen, maar zeker niet betrouwbaar genoeg voor een woordenboek. :Waarom zouden we voor citaten uit het Middelnederlands niet om een vertaling moeten vragen? Dit is geen dialect, maar gewoon de taal die in de middeleeuwen in de Lage Landen werd gesproken. Die citaten zullen anders voor veel mensen vaak onbegrijpelijk zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 22:51 (CET) == [[scheelhaar]] == Kunt u de pagina scheelhaar even controleren, want ik heb het woord alleen hier gevonden, https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M062368.re.2&lemmodern=scheelhaar :Oh, maar dat is op zichzelf een heel degelijke bron. Meestal (ook in dit geval) geven ze zelf weer aan waar ze een woord hebben gevonden. Daarbij worden vaak afkortingen gebruikt. In dit geval verwijzen die naar ''Etymologicum Teutonicae linguae: sive dictionarium teutonico-latinum'' {{w|nl|Cornelis Kiliaan|C. Kiliaan}} uit 1599 en het ''Westvlaamsch Idioticon'' van {{w|nl|Leonard Lodewijk De Bo|L. de Bo}} uit 1873. Omdat we nu inderdaad geen recentere vindplaatsen hebben, kunnen we veilig veronderstellen dat het om een verouderd woord gaat. Ik heb het wat lemma aangevuld. Als regel is vermelding in het "WNT" ({{w|nl|Woordenboek der Nederlandsche Taal|"}}) voldoende bewijs om een woord in WikiWoordenboek op te nemen, je moet er alleen wel op letten dat de spelling verouderd kan zijn. Op [https://ivdnt.org/woordenboeken/zoeken-in-woordenboeken/?zoek=pagina deze pagina] kun je gemakkelijk in het WNT zoeken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:06 (CET) == ~2025-27250-97 == Zouden we deze gebruiker moeten blokkeren? , want hij is eerst heel goed bezig geweest, hij of zij heeft het woord [[engelschoon]] en [[voorvinger]] aangemaakt, maar daarna heeft hij of zij de tekst op de twee pagina’s [[drolemoji]] en [[drolemoji’s]] vervangen door poep {{afzr| 28 okt 2025 12:11 | ~2025-30231-85}} :Bij een bewerking onder nummer weet je niet altijd zeker of het wel om dezelfde persoon gaat. Het kan bijvoorbeeld ook gaan om een computer in een computerlokaal in een schoolgebouw die door verschillende leerlingen is gebruikt. Zolang het om incidentele bewerkingen gaat, werkt beoordeling per bewerking beter dan een blokkade. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:21 (CET) :Mogen kinderen wel bijdragen? ik denk het niet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:24 (CET) ::In een ruime opvatting zijn alle mensen kinderen. Maar ik neem aan dat bedoeld is: minderjarigen. Voor zover ze toestemming van hun ouders of verzorgers hebben, mogen minderjarigen gewoon bijdragen aan WikiWoordenboek. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:37 (CET) :::Ik vind het geen goed idee, want ik denk dat kinderen alleen de betekenis toevoegen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:48 (CET) ::::Er zijn ook genoeg meerderjarigen die dat doen. Het is praktischer om gewoon de bewerkingen zelf te beoordelen. Meestal is het pas zinvol veronderstellingen over capaciteiten en bedoelingen te doen als er wat meer bijdragen van één bewerker zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:12 (CET) :::::Oké [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 13:20 (CET) ::::::Op nablijven heeft hij nu de tekst vervangen door nablijven is kut [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-35994-38|&#126;2025-35994-38]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-35994-38|overleg]]) 24 nov 2025 18:03 (CET) :::::::Als ik kijk naar alle bijdragen onder dit nummer, lijkt het mij een openbare computer in een school. Dat betekent dat we vermoedelijk niet met één persoon te maken hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 20:29 (CET) ::::::::ja dat denk ik inderdaad ook, want het lemma snitchen is wel serieus toegevoegd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 dec 2025 20:57 (CET) == metroniems == Hallo Marco, Het is me opgevallen dat de Taalunie als meervoud van patroniem:<br> meervoud patroniemen [pa·tro·nie·men] vermeld...<br> echter van metroniem:<br> meervoud metroniems [me·tro·niems]<br> Ik hou het er maar op dat dat ook metroniemen moet zijn.<br> Ik zal het opnemen in het grote bestand 'fouten van de Taalunie' maar weet al dat melden hiervan niets oplevert.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2025 08:51 (CET) :Alle andere zelfstandige naamwoorden op -niem hebben in de woordenlijst een meervoud op -niemen. En van ''metroniemen'' zijn ook gemakkelijk voorbeelden te vinden, van ''metroniems'' niet. Bij woorden op -niems gaat het om partitieven van bijvoeglijke naamwoorden op -niem. Misschien is er daardoor verwarring ontstaan. :Ik heb het punt toch gemeld bij de Taalunie. De vragen belanden eerst bij de Taaladviesdienst en de mensen daar zijn niet ingesteld op het verwerken van correcties. Mijn ervaring is dat een open vraagstelling over een specifiek probleem meestal tot een bruikbaar antwoord leidt, met inbegrip van het waar nodig zorgen voor een correctie. Een groot bestand met een verscheidenheid aan kwesties is een grote klus die op niemands bordje past en daardoor lang kan blijven liggen. :Het bestand dat je me toestuurde (waarvoor dank), bevatte zowel kwesties die aan de hand van de spellingregels toch zijn te verklaren als zaken die vrij duidelijk verschrijvingen lijken en een tussencategorie die meer uitzoekerij vraagt. Die kwesties komen soms ook meerdere keren in het bestand terug en duurt daardoor wel even om er vat op te krijgen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2025 10:47 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, ik kreeg snel antwoord terug van de Taalunie. Ze gaan het in de eerstvolgende ronde corrigeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 12:10 (CET) :::Bedankt! (kan je de rest van de fouten ook even afhandelen?) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 nov 2025 12:37 (CET) ::::Ik ben ermee bezig, maar dat duurt iets langer dan '''even'''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 13:54 (CET) :::::Was eigenlijk een grapje maar wel fijn als het gebeurt [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 13:30 (CET) == koningin == Hallo Marco, Kun jij me iets uitleggen over het gebruik van de tussen-e dan wel tussen-en bij gebruik van samenstellingen met [[koningin]]?<br> Met tussen-e hebben we:<br> [[Koninginnedag]]<br> [[koninginnekind]]<br> [[koninginnekruid]]<br> [[koninginnekruidkokermot]]<br> [[koninginnenacht]]<br> daarentegen met tussen-en:<br> [[koninginnengelei]]<br> [[koninginnenhap]]<br> [[koninginnenpage]]<br> [[koninginnenrit]]<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 12:23 (CET) :Het staat beschreven in {{spellingregel|8.E}}. Als het gaat om specifieke verwijzingen naar een uniek vrouwelijk persoon, in dit geval het staatshoofd van Nederland, zoals in [[Koninginnedag]], [[koninginnefeest]] en [[koninginnenacht]], wordt er geen tussen-n gebruikt. Maar dat zijn de uitzonderingen op de regel, in principe hebben deze samenstellingen een tussen-n. In het rijtje moeten [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=koninginnenkruid&os=koninginnekruid koninginnekruid] zeker maar in mijn ogen ook "koninginnekruidkokermot" en "koninginnekind" van een tussen-n worden voorzien. In Van Dale krijgt zelfs de "koninginnenharing" een tussen-n, vermoedelijk omdat het een soortnaam is geworden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 nov 2025 18:01 (CET) :Ik heb het -kruid en de -kruidkokermot inmiddels bijgewerkt, uiteraard blijven de schrijfwijzen zonder tussen-n wel als oude schrijfwijze bestaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 12:56 (CET) :Na enig puzzelen heb ik ook "koninginne(n)kind" aangepast, want het woord kan op allerlei vorstinnen betrekking hebben. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 20:08 (CET) == belgenopmerking == Hallo Marco, Hier: https://nl.wiktionary.org/wiki/moeten#Opmerkingen staat een opmerking die ik niet begrijp.<br> Weet jij wat dit moet zijn?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2025 11:14 (CET) :Het was een subtiele invoerfout: het sjabloon volgt de conventie om de naam met een koppelteken te besluiten, maar dat was erbij ingeschoten. De omissie is inmiddels hersteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2025 11:55 (CET) == weegbreeuitbreekkommetje == Hallo Marco, Ik ben momenteel de invoer van paddenstoelen aan het voorbereiden.<br> Dat gaan er minstens 2.000 worden.<br> Er kwam er een tegen die in de Wikipedia [[w:weegbreeuitbreekkommetje|weegbreeuitbreekkommetje]] heet.<br> Ik heb het idee dat er na weegbree een - moet komen.<br> Voordat ik dat in de Wikipedia ga wijzigen graag advies van jou.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 18:13 (CET) :Je hebt gelijk, want e-u levert een klinkerbotsing op, zie bijvoorbeeld [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=nee-uitslag nee-uitslag] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=trofee-uitreiking trofee-uitreiking]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 19:37 (CET) ::bedankt, ik ga het wijzigen. ::Hoe denk je eigenlijk over [[naaiervaring]] ? (is wel-GB) ::de ie lijkt me daar ook problematisch [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 19:44 (CET) :::Dat lijkt me inderdaad een abuis op woordenlijst.org. Ik heb voor alle zekerheid een vraag bij de Taalunie uitgezet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 20:07 (CET) ::::Opnieuw een snel antwoord gekregen: het zal worden verbeterd in de volgende ronde correcties in januari. Ik heb ons lemma daarom vast aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 11:29 (CET) == [[pirate]] == Hallo MarcoSwart, {{Ping|Marcel coenders}} zonet zag ik dat er nog geen .ogg file bestaat voor een vrouwelijke [[piraat]]. Ik had daar meer bepaald "[[:afbeelding:Mary Read.jpg|Mary Read alias ''Mark Read'', stond bekend als '''pirate''']]" voor ogen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 nov 2025 18:21 (CET) :Het Nederlandse lemma staat paraat! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 19:34 (CET) == crocusroest == hallo Marco, Alweer een stom probleempje.<br> In de Wikipedia staat een paddenstoel die [[w:Gewone crocusroest|Gewone crocusroest]] heet.<br> Die staat onder dezelfde naam in: https://www.verspreidingsatlas.nl/2022080<br> Nu heet dat plantje waar die roest op voorkomt in Nederland gewoon [[krokus]].<br> Gezien het feit dat de verspreidingsatlas ook met crocus werkt, durf ik in de Wikipedia de naam niet te veranderen.<br> Wél wil ik bij de conversie naar het Wikiwoordenboek de naam veranderen in [[gewone krokusroest]].<br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 nov 2025 10:50 (CET) :Het Soortenregister gebruikt ook [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=185422 gewone crocusroest] naast [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189468 krokusknolaaltje]. De schrijfwijze "crocus" was tot 1996 toegelaten in de officiële spelling, maar het is nooit voorkeursspelling geweest, ook niet voor 1954. Het is wel de schrijfwijze in het Latijn en ik kan me voorstellen dat dat in de nomenclatuur een rol heeft gespeeld. De nomenclatuur is van nature conservatief als het om spelling gaat, omdat de verbinding met oudere bronnen daar een grotere rol speelt dan afstemming met het algemene taalgebruik. Daar komt in dit geval nog bij dat de schimmel in Nederland zeldzaam is, zodat er zelden over geschreven wordt. Maar in [https://gd.eppo.int/taxon/UROMCR dit bestand] wordt al wel "gewone krokusroest" gebruikt. Ik zou die pagina daarom inderdaad aanmaken, met "gewone crocusroest" als oude schrijfwijze. Via de linkjes komt iedereen dan waar hij moet zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 12:43 (CET) == [[stampofoon]] == Hoi MarcoSwart ik heb net een pagina gezien met de titel stampofoon en ik wil zeggen dat ik dat woord alleen op Facebook heb gevonden en ik geloof niet dat dat een goede vindplaats is, want dat iemand heeft die naam gewoon bedacht, dus ik stel voor een verwijderdiscussie. Kunt u verder kijken naar goeie bronnen en als er niet zo veel bronnen zijn kunt u het dan verwijderen of tot en protologisme hernoemen. Met vriendelijke groet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 12 nov 2025 20:49 (CET) :Ik heb drie onderling onafhankelijke vindplaatsen aan het artikel toegevoegd. Opvallend genoeg komen ze alle drie uit de jaren 1970-1977. Ik vermoed dat het eerder een historische term dan een protologisme is. Er is ook nog een vindplaats uit 1939, maar daar is het een schertsende verwijzing naar een scheepsmotor. :Een verwijderdiscussie kun je in het algemeen gewoon beginnen op de {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's}}. Het sjabloon dient om lezers op die pagina te wijzen, zodat ze aan de discussie kunnen meedoen. Als je het sjabloon plaatst zonder dat je op de verwijderpagina je overwegingen geeft, werkt het niet goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 22:01 (CET) ::Thanks, ik had die pagina ook gezien [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-33007-95|&#126;2025-33007-95]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-33007-95|overleg]]) 13 nov 2025 07:05 (CET) == toevoegen van 3 extra contextlabels == hallo Marco, Van de 2443 schimmels met een Nederlandse naam zou men nog ondergroepen kunnen onderscheiden:<br> Er zijn 1075 [[zakjeszwammen]] en 1339 [[steeltjeszwammen]] waarbinnen een grote groep van 723 [[plaatjeszwammen]].<br> Door het invoeren van 3 extra contextlabels wordt e.e.a. dus overzichtelijker en wordt voorkomen dat er zulke grote pagina's (zie [[zakjeszwammen]], [[steeltjeszwammen]], [[plaatjeszwammen]]) ontstaan als het geval is indien dit achterwege blijft.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 nov 2025 12:58 (CET) :Na enig onderzoek kom ik tot [[Overleg WikiWoordenboek:Taxonomie#Schimmels|dit voorstel]], waarmee we met 6 nieuwe labels alle schimmels afdekken: met ''brandzwammen'' en ''roestzwammen'' erbij wordt een label voor ''steeltjeszwammen'' overbodig, en met ''schijnschimmels'' en ''wierzwammen'' kunnen we {{Tl|schimmels}} helemaal vervangen. Ik wacht even reacties af voordat ik sjablonen en categorieën ga maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 17:30 (CET) ::Ik heb [[branden]] en [[roesten]] in de Nederlandse Wikipedia kunnen terugvinden en heb alvast de lemma's in het Wikiwoordenboek uitgebreid. ::Van deze twee groepen is alleen [[roesten]] noemenswaard van omvang. ::Schijnschimmels (Chytridiomycota) en wierzwammen (Zygomycota) leveren helemaal geen Nederlandse items op. ::Het lijkt me daarom beter mijn oorspronkelijke voorstel eventueel uit te breiden met roesten als onderdeel van [[steeltjeszwammen]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 11:37 (CET) :::Het ontbreken van artikelen op Wikipedia wil nog niet zeggen dat er geen Nederlandse soortnamen zijn, daarom heb ik ook steeds op het Soortenregister en de Verspreidingsatlas gelet. Het gaat zeker om categorieën met meerdere soorten die een Nederlandse naam hebben. Ik probeer steeds indelingen te maken die in principe sluitend zijn. Dat kan handig zijn als we de nu kennelijk op Wikipedia ontbrekende soortnamen willen toevoegen en ook bij andere talen - deze contextlabels moeten immers vanzelf voor alle talen werken. :::Wat ik hoe dan ook probeer te vermijden is een systeem waarin op sommige soorten twee labels van toepassing kunnen zijn. Mensen die een bepaalde plaatjeszwam het label "steeltjeszwam" geven, doen taxonomisch niets verkeerd - maar de categorieën worden zo praktisch onbruikbaar. We zijn redelijkerwijs niet in staat dit soort vergissingen voor alle talen (!) meteen recht te zetten. Het is duidelijker als er gewoon geen label "steeltjeszwam" bestaat: dan kom je vanzelf bij "plaatjeszwam" uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 12:14 (CET) ::::Ik kan pas werken als ik bij een categorie (en dus contextlabel) een Latijnse naam heb. ::::De Latijnse naam bij [[steeltjeszwammen]] is Basidiomycota (1341 stuks), bij [[zakjeszwammen]] Ascomycota (1075 stuks) en bij [[plaatjeszwammen]] Agaricales. ::::Wat niet tot de twee grote groepen behoort komt te hangen onder (overige) Fungi (38 stuks). ::::Het verhaal van de plaatjeszwammen kan natuurlijk achterwege blijven maar biedt alleen een verdere verfijning binnen de 1341 stuks steeltjeszwammen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 14:32 (CET) :::::Sorry, mijn schema was niet duidelijk genoeg. Elk label heeft als tegenhanger in het Latijn de eerste naam onder Wikispecies (dus zonder de +). Die toegevoegde namen zul je niet of weinig tegenkomen, maar als dat toch een keer gebeurt, geeft de indeling zo wel uitsluitsel. Alle Agaricales zijn per definitie onderdeel van de Agaricomycotina. Je eigenlijke probleem bij de namen zit denk ik niet aan de kant van het Latijn, maar die van het Nederlands. Als je het bezwaarlijk vindt om de gevestigde namen "plaatjeszwammen", "roestzwammen" en "brandzwammen" bij het categoriseren een iets ruimere betekenis te geven, kunnen we voor deze labels ook "plaatjeszwamachtigen", "roestzwamachtigen" en "brandzwamachtigen" als vertaling van Agaricomycotina, Pucciniomycotina resp. Ustilaginomycotina. :::::Het bezwaar van een restcategorie als "Fungi" is dat daarmee de verwarring weer kan toeslaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 15:51 (CET) == ~2025-27250-97 == Deze gebruiker heeft op de pagina mop de tekst vervangen door wat is het verschil tussen een komkommer en een kwamkwammer en op de pagina mopshond heeft hij de tekst vervangen door mopshonden zijn supergrappig en ik heb het direct weggehaald toen ik het zag en ik wil ook zeggen dat ik zo klaar ben met die humor op WikiWoordenboek, dit soort grapjes horen ook helemaal niet op WikiWoordenboek, dus ik denk dat een blokkade wel handig is. Met vriendelijke groet {{afzr|13 nov 2025 20:16| ~2025-33371-50}} :Ach, dit soort incidentele grappenmakerij komt vaak van melige scholieren. In dat soort gevallen is weghalen meestal doeltreffender dan blokkeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 20:59 (CET) == {{w|nl|Wikipedia:Humor en onzin/Wikipedia Detox Brigade|Wikipedia Detox Brigade}} == Hallo MarcoSwart, de zinsnede ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief groot is...'' kan dit beter met ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief hoog is...'' ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 12:32 (CET) :Gedacht vanuit een consistente beeldspraak heb je natuurlijk gelijk. Maar het kan ook grappig bedoeld zijn, gelet op de voorgaande zin "... die als doel heeft de toxische sfeer op Wikipedia te verlagen." waar ik juist eerder voor "... verminderen" zou kiezen, tenzij het mijn doel is de stemming verder te doen dalen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 13:10 (CET) ::Dan maar liever ongemoeid laten. Men streeft uiteraard een vermindering na {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 13:14 (CET) == Vlaams als Nederlands vermelden == Mag Vlaams als Nederlands worden vermeld? 15 nov 2025 16:10 (CEST) {{afzr|15 nov 2025 16:10| ~2025-33592-71}} :Met het woord [[Vlaams]] kunnen verschillende dingen worden bedoeld. Woorden die echt specifiek Westvlaams zijn, beschrijven we onder het kopje "Westvlaams" (sjabloon: {{Tl|vls}}). Nederlands zoals het in België gangbaar is, beschrijven we gewoon als Nederlands. Onder het kopje "Gangbaarheid" bieden we gegevens aan waaruit de lezer kan afleiden of een woord in Vlaanderen of Nederland in deze tijd meer of minder gebruikt wordt. Bij termen die iets beschrijven dat alleen in België, Nederland of Suriname voorkomt kan dat met ''([[België]])'', ''([[Nederland]])'' respectievelijk ''([[Suriname]])'' worden aangegeven. En als er goede bronnen bij worden gegeven, kan bij specifieke woorden worden vermeld dat ze tot het "Belgisch-Nederlands" behoren. Maar we zijn terughoudend met dit soort etiketten, omdat ze vaak tijdperkgebonden zijn en WikiWoordenboek het Nederlands vanaf de 16e eeuw beschrijft. Ik ben nu zelf bezig met het stelselmatig verwerken van de informatie uit {{WikiW|Project Typisch Vlaams|''Typisch-Vlaams''}}, die door de auteurs aan ons is gedoneerd. -[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 16:31 (CET) == [[paneren]] == Hallo Marco Swart, wat dacht je van een gallery? Idealiter met een uitgebreide beschrijving zoals bv. [[:afbeelding:Smazeny syr suroviny.jpg|"Benodigdheden voor het '''paneren''': bloem, losgeklopt ei, paneermeel"]] [[:afbeelding:Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|"Het product wordt eerst door de bloem gehaald, vervolgens door het losgeklopte ei en tenslotte door het paneermeel."]] [[:afbeelding:Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|"Het resultaat"]]<br>Een mooie zin zou imo nog duidelijker zijn. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 nov 2025 18:06 (CET) :Wat denk je van de volgende reeks: <gallery> Smazeny syr suroviny.jpg|Benodigdheden voor het '''paneren''' van deze [[kaas]] ''(links)'': [[bloem]], losgeklopt [[ei]] en [[paneermeel]] ''(achter)''. Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|Bij '''paneren''' wordt [[kipfilet]] eerst door de bloem gehaald. Panieren von Seelachsfilets, 2011-(01).jpg|Met met bloem bestreken [[zalmfilet]]s worden '''gepaneerd''' door ze te bestrijken met ei en dan te bestrooien met paneermeel. Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|'''Gepaneerde''' [[koteletten]] voordat ze worden gebakken. Febo kalfsvleeskroket.jpg|Door '''paneren''' krijgt een [[kroket]] haar kenmerkende bruine korstje. </gallery> :--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 18:38 (CET) ::Dit vind ik heel leerzaam. Klein detail, het is enerzijds geen zalm maar [[:nl:w:Koolvis|koolvis]] en anderzijds [[:nl:w:Frikadel|frikadellen]]. Dat wordt dan de ''female touch'' in deze {{smiley}}.<br>Dan had ik nog een vraagje: mag een vegetarisch gerechtje ter vervanging van de snackbarkroket? Een ''bordje gezond(er)'' verdient volgens mij een plaatjes: [[:afbeelding:2025-04-23 Oesterzwamkroketten Arnhem.jpg|"Door '''paneren''' krijgt een kroket haar kenmerkende goudbruine kleur"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 08:42 (CET) :::De culinaire kant vertrouw ik graag aan jou toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 09:42 (CET) ::::[[paneren|Voilà]] (smakelijk) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 11:52 (CET) == [[zwammen]] == Inderdaad, [[:afbeelding:A photocollection of some Pleurotus ostreatus (Oyster Mushroom, D= Austernseitling, F= Pleurote en forme d'huître ou P. en coquille, NL= Gewone oesterzwam) white spores and causes white rot, at the trunk of a Beech, in - panoramio.jpg|deze soort zwam ontbreekt hier nog.]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:10 (CET) :Wat denk je van deze [[:afbeelding:2014.10.03.-02-Edertal Kleinern--Gemeiner Riesenschirmling.jpg|"Een grote '''parasolzwam''' ''Macrolepiota procera'' op een open grasland"]] of misschien "in" een open grasland? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:19 (CET) ::Ik zou hem inderdaad "in" het grasland plaatsen. En als je iets minder formeel kijkt, kun je hier ook de [[oesterzwam]] al vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 12:34 (CET) :::Voor de [[oesterzwammen]] misschien [[:afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|"De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg"]] in combinatie met (en dit vind ik een heerlijke oefening in taalkundige hoogstandjes) [[:afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|"In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken"]] (een oesterzwammenboerderij of een oesterzwammenboomgaard of misschien zelfs een oesterzwamboerderij, oesterzwamboomgaard {{smiley}} en als kers op de (oesterzwammen)taart: een [[:afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket]] of deze heerlijke [[:afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|"Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen'''"]] Smaakvol is het in ieder geval... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 13:07 (CET) == Kvdrgeus == Hoi MarcoSwart, weet u of Kvdrgeus is gestopt met WikiWoordenboek, want hij of zij is meestal wel dagelijks aanwezig als u het weet hoor ik het graag. Met vriendelijke groet Laat maar, want ik zie Kvdrgeus weer op WikiWoordenboek {{afzr| 18 nov 2025 09:47| ~2025-34472-56}} :Op WikiWoordenboek komt het wel meer voor dat gebruikers een paar dagen wat anders doen. Het komt maar heel weinig voor dat mensen bewust stoppen met WikiWoordenboek en dat laten weten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 11:12 (CET) :Kunt u het mij wel vertellen als er iemand is gestopt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 13:11 (CET) ::Een bewerker maakt zelf uit of, hoe en aan wie hij laten weten of hij is gestopt. Ik kan daarom op dit punt niets beloven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:19 (CET) :::Kunt u wel zeggen als u stopt met WikiWoordenboek? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:24 (CET) ::::Ik kan me eerlijk gezegd geen voorstelling maken van de omstandigheden waaronder ik zou stoppen, dus ook daarover kan ik niets beloven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:29 (CET) :::::Oké, dan eindig ik het gesprek even voor nu, fijne dag nog [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:30 (CET) == [[zeepbellen]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van een toevoeging [[:afbeelding:Bhutan, "Prayer Bubbles" - Flickr - babasteve.jpg|"Een Bhutanese monnik blaast '''zeepbellen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 nov 2025 11:21 (CET) :Lijkt me passend. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 12:25 (CET) == [[ouderenzorg]] == Hallo MarcoSwart, vind je dat [[:afbeelding:Altenpflege 12.jpg|"'''Ouderenzorg''' in Duitsland"]] voldoende aantoont wat ouderenzorg betekent, of liever [[:afbeelding:Altenpflege 05.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:18 (CET) == [[oesterzwammen]] == Hallo MarcoSwart, een paar dagen geleden had ik dit aangekaart, maar het stond fout op je GP. Ik kom er hier op terug: <gallery> afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg" afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen''' </gallery> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:26 (CET) :Dat lijkt me een fraaie collectie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 nov 2025 21:55 (CET) == [[melken]] == Actueel vandaag in België: [[:afbeelding:De gemolken mandenvlechter QUOD BENE DII VERTANT SPORTAM TEXIM ISTAM (titel op object) Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel), RP-P-BI-5213.jpg|De '''gemolken''' mandenvlechter]]. Ware het niet zo ernstig, een mens zou er kunnen om lachen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 nov 2025 07:27 (CET) == Schimmels II == hallo Marco, Ik heb op zeker moment even gekeken wat ik overhield als ik de zakjeszwammen (Ascomycota) en de steeltjeszwammen (Basidiomycota) even buiten beschouwing liet.<br> Het bleek toen dat wat ik overhield voornamelijk fouten in de Wikipedia waren die ik daar inmiddels hersteld heb.<br> Dat was wel weer even wat werk.<br> Ik kom nu op de volgende aantallen: <br> <table> <tr><td>zakjeszwammen<td>Ascomycota<td>1119 stuks <tr><td>steeltjeszwammen<td>Basidiomycota<td>1346 stuks </table> Daarnaast zijn er nog maar 10 andere schimmels: <table> <tr><td>Chytridiomycota<td>2 stuks <tr><td>Mucoromycota<td>6 stuks <tr><td>Zygomycota<td>2 stuks </table> Hierbij worden de onderste twee stammen wel als wierzwammen aangeduid.<br> Als onderverdeling binnen de steeltjeszwammen lijkt me nog steeds de Agaricales een goede keus:<br> <table> <tr><td>plaatjeszwammen<td>Agaricales<td>722 stuks </table> De eukaryoten zal ik in de toekomst nog eens bekijken hoewel ik niet verwacht dat daar veel Nederlandse namen in voorkomen. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 nov 2025 16:55 (CET) :Dat er tussen categorieën soms grote verschillen zijn in de aantallen soorten is onvermijdelijk als we een sluitende indeling met Nederlandse namen willen maken. Dat hebben we eerder ook al gezien. Op zichzelf zijn kleine categorieën in mijn ogen geen probleem, zolang ze in een duidelijke indeling passen. In sommige gevallen zie ik trouwens in het soortenregister of de verspreidingsatlas Nederlandse namen waar Wikipedia kennelijk nog geen artikel over heeft. :Getalsmatig begrijp ik je suggestie voor wat betreft de Agaricales helemaal, maar ik wil graag ook een oplossing hebben waarbij we daarnaast niet ook nog een label "steeltjeszwammen" hebben. Dat klemt temeer omdat de onderverdeling van de "plaatjeszwamachtigen" door lopend onderzoek nog volop in beweging lijkt. Als ik de tekst op de Engelstalige Wikipedia lees, is zelfs de afbakening daarvan nog niet helemaal zeker. Misschien kunnen we het nu beter houden bij ''steeltjeszwammen''; altijd nog aanzienlijk kleiner dan ''bloemplanten'', waar we een vergelijkbaar probleem hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:27 (CET) == [[opzijzetten]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een geschikte voorbeeldzin ''in mind''? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 07:23 (CET) :Dit woord heeft meerdere betekenissen, dus dat vroeg ook meerdere voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:54 (CET) ::Dankejewl MarcoSwart. "Een stap opzijzetten" staat er niet tussen zie ik, betekent dit dat de schrijfwijze hier anders is? "een stap opzij zetten"? {{smiley}} Dan heb ik hier een [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Joris_Hindryckx&diff=70211927&oldid=70002995 doodzonde] begaan vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 13:05 (CET) :::Als overtuigd agnost geloof ik niet zo in doodzondes. Maar ik denk wel dat het "een stap opzij zetten" is. Dat kun je zien bij de ontkenning: bij de stap kan dat alleen met ''geen'' "geen stap opzij zetten" worden, een constructie met "''niet'' opzijzetten" is onmogelijk. Bij de andere voorbeelden kan dat wel. Het gaat in dit geval om de uitdrukking "een stap zetten" met het bijwoord "opzij" als bepaling van richting: dat had ook "vooruit", "achteruit", "naar links" of "naar rechts" kunnen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 19:32 (CET) == [[kassalade]] == Hallo MarcoSwart: een goedmakertje: [[:afbeelding:Tule Lake Relocation Center, Newell, California. Margaret Ito, Cashier. - NARA - 536686.jpg| "Een kassierster opent de '''kassalade''' in het]] {{w|en|Tule Lake War Relocation Center|Tule Lake War Relocation Center}} (1943)" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 06:02 (CET) == [[voorkruipzorg]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:file:Nl-voorkruipzorg.ogg|dit]] een meerwaarde kunnen betekenen voor het woordenboek? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 07:13 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2025 11:20 (CET) == [[glorie]] == Hallo MarcoSwart, zou je iets hebben om deze [[:nl:w:Glorie (optisch fenomeen)|glorie]] toe te voegen, of zou je dat liever ergens anders zien staan? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 nov 2025 13:26 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 nov 2025 20:37 (CET) :Dankjewel MarcoSwart, zonet plaatste ik een afbeelding. Als j'em niet geschikt vindt, dan verwijder je maar. Nu nog op zoek naar afbeeldingen voor de andere betekenissen om een gallery aan te maken . cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 06:55 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Saint-Thomas d'Aquin 2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:Thomas Aquinas by Fra Bartolommeo.jpg|deze]] "[2] De '''glorie''' om het hoofd van {{w|nl|Thomas van Aquino|Thomas van Aquino}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 07:22 (CET) :::De eerste is het meest sprekend en laat één vorm van de glorie zien, de [[nimbus]]. Daarnaast bestaat ook het [[aureool]], een stralenkrans om het hele lichaam, misschien is daar ook een voorbeeld van te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 nov 2025 09:36 (CET) ::::Bedoel je [[:bestand:Geertgen tot Sint Jans - The Glorification of the Virgin - Google Art Project.jpg|"Bij ''De verheerlijking van Maria (Geertgen tot Sint Jans)'' is de maagd Maria omgeven door een '''aureool''']]" ter vervanging van [[:afbeelding:Schilderij Christus met aureool - Maastricht - 20145896 - RCE.jpg|de afbeelding die er nu staat]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 14:49 (CET) == [[aanranding]], [[aanranden]], [[aangerand]]? == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Martin van Maele 06.jpg|deze]] afbeelding van de hand van {{w|nl|Martin Van Maele|Martin Van Maele}}. Vind je zoiets geschikt of meen je dat deze [[:afbeelding:Man vergrijpt zich aan de dienstmeid, RP-P-1938-253.jpg|"Een dienstmeid wordt aangerand door de heer des huizes"]] beter geschikt is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 11:35 (CET) :Beide zijn als illustratie geschikt. Het zelfstandig naamwoord "aanranding" is het meest voor de hand liggende lemma. De tweede afbeelding past (ook) goed bij [[een vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2025 14:19 (CET) == [[tegelzetters]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Fotothek df n-22 0000378 Fliesenleger.jpg|"'''Tegelzetters''' aan het werk in Prohlis/Dresden (1979)"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:06 (CET) :Voor het enkelvoud is er dan eventueel: [[:afbeelding:Installing ceramic tiles in the future public bathrooms in the LIRR Concourse. 08-01-2019 (48441517082).jpg|"Een '''tegelzetter''' aan het werk"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:08 (CET) ::Lijken me beide precies op hun plaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:11 (CET) == uitspraak [[eenenveertig]] etc. == De 'v' in 'eenenveertig' is wel degelijk /v/ (versus /f/ in 'veertig'), zie bv. woordenlijst.org. Ik heb de pagina's [[eenenveertig]] tot [[negenenveertig]] en [[honderdeenenveertig]] tot [[honderdnegenenveertig]] verbeterd, maar nu is er nog [[tweehonderdeenenveertig]] enzovoorts. Heb je graag dat ik die ook manueel verbeter of heb jij hier een snellere methode voor? [[Gebruiker:Exarchus|Exarchus]] ([[Overleg gebruiker:Exarchus|overleg]]) 5 dec 2025 13:38 (CET) :Bedankt voor het signaleren van dit verbeterpunt. Dit kan met een bot worden aangepast. Hij is al aan de slag. Omdat we in de standaardweergave ook de plaatsassimilatie van neusklanken tonen, wordt n in dit geval ɱ, maar dat gaat in de aanpassing vanzelf mee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 dec 2025 20:39 (CET) == [[blauwvoet]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Basstölpel Jungvogel, Zoo am Meer Bremerhaven.jpg|"Een jonge '''blauwvoet''' (''Morus bassanus'')"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 07:19 (CET) :Als we bij jan-van-genten uitkomen, vormt dan {{species|Sula_nebouxii_excisa}} niet een nog sprekender voorbeeld? De foto die je voorstelde zou dan passen op [[jan-van-gentje]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:08 (CET) ::Maar natuuuuuurlijk, Deze "[[:File:Sula nebouxii -Santa Cruz, Galapagos Islands, Ecuador-8 (1).jpg|Een '''blauwvoet''' (''Sula nebouxii excisa'') op]] {{w|nl|Santa Cruz (eiland)|Sant Cruz, Galapagos}}" bedoel je waarschijnlijk. {{smiley}} Wist niet dat Albrecht Rodenbach ook vertrouwd was met deze soort {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 14:49 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 12:59 (CET) == [[waterpomp]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A SINGLE WOMAN. 06.jpg|"Een '''waterpomp''' op]] {{w|nl|Mafia (eiland)Maffia}}", of had je liever iets als [[:afbeelding:"Thirst" (1967). (5859357674).jpg|"Dorst lessen van een '''waterpomp''']]" :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 17:30 (CET) ::Op de eerste krijg je een beter beeld van hoe een waterpomp gebruikt wordt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:46 (CET) == [[pit]] == Only me again, zou [[:afbeelding:Bijenwaskaars.jpg|"De '''pit''' van een bijenwaskaars]]" een begin van een gallery kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 18:42 (CET) :Dat lijkt me zeker een pittig begin. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:49 (CET) ::Vind je [[:afbeelding:-44 in the pits (2448556787).jpg|"Het voertuig van]] {{w|nl|David Reutimann|David Reutimann}} in de '''pit''' (2008)" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 16:04 (CET) :::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:09 (CET) ::::Wat dacht je van deze [[:afbeelding:Prunus persica pit.jpg|1. De gehalveerde '''pit''' van een perzik]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:05 (CET) == Wikiwoordenboek:Gevraagd materiaal == De lijst van het gevraagd materiaal staat al echt super vol, dus ik denk dat het tijd wordt om maar even wat aan te maken, kunt u dat doen? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 7 dec 2025 21:37 (CET) :Ik probeer in ieder geval het dagelijks onderhoud te doen. Daar zijn geen zichtbare lijsten van, maar als we die laten lopen, kunnen er op den duur kwalitatieve problemen ontstaan. Helaas lukt het me al nauwelijks om die nog bij te benen. Dan zijn er verschillende wat grotere klussen, die ik nog moet (helpen) afronden en waar ik meestal aan werk als ik wat meer tijd heb. Ik ben zeker niet de enig die gevraagde lemma's kan maken, dus die groeiende klus geef ik op dit moment maar beperkte prioriteit. Als er meer mensen zijn die dat op willen pakken, wil ik ze graag helpen met praktische tips of het oplossen van lastige kwesties, maar ik ben niet in staat de groei van die lijst bij te benen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 22:02 (CET) == [[kersenpitten]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Cherry-pits hg.jpg|'''kersenpitten''' als wintervoeding voor muizen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 15:55 (CET) :De foto lijkt me wel geschikt, misschien met een onderschrift als "Deze '''kersenpitten''' vormden de wintervoorraad van muizen.", omdat ze zo op het oog al opgegeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:03 (CET) == [[letterzetten]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Setting type (43816521194).jpg|Bij het '''letterzetten''' worden loden letters in spiegelbeeld gelegd]] (thank you for coming... to Wiktionary) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:34 (CET) :Het blijft lastig om een handeling waarbij iets veranderd weer te geven in een foto die juist een statisch beeld geeft. Dit is wel heel geschikt voor "In deze houten '''zethaak''' worden loden letters in spiegelbeeld in de juiste volgorde gelegd." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 20:57 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart. Ik voegde de informatie ondertussen toe aan de afbeelding. Ik meen ook een paar duidelijkere afbeeldingen van het [[:afbeelding:Letterzetter - Type-setter (3280638659).jpg|'''letterzetten''' door een '''letterzetter''']] op de kop getikt te hebben. [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1150, PK-F-K.1149.jpg|(Misshien zijn dit wel '''letterzetters''' tussen 1933 en 1937 in de Drukkerij Mulder in Surhuisterveen)]], [[:afbeelding:Letterzetter of typograaf.jpg|Deze]] is dan weer te ''blurry''.<br><br>[[letterbakje]]: [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1146, PK-F-K.1145.jpg|Of dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:32 (CET) :::[[:afbeelding:Gutenbergs Enkel. Die alten Techniken von Setzen, Drucken, Binden.webm|Deze]] is misschien toch de beste {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:39 (CET) :::De laatste is zeker mooi. En op [[letterzetter]] ontbreekt nog een plaatje van het beroep... --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 dec 2025 13:29 (CET) ::::[[:afbeelding:Relief, Benjamin Franklin statue, Old City Hall, Boston - IMG 6653.JPG|Deze]] vind ik heel bijzonder, omdat "Benjamin Franklin, een van de Founding Fathers van de Verenigde Staten werkte ooit als '''letterzetter''' in {{w|nl|Smithfield (Londen)|Smithfield (Londen)}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:16 (CET) == [[pitspoezen]] == Dit zijn [[:afbeelding:Formula One LG Girls - 2009 Turkish Grand Prix.jpg|"De '''pitspoezen''' van]] de {{w|nl|LG Group|LG Group}}", of geef je aan deze [[:afbeelding:SF Donington Liverpool girls.jpg|"De '''pitspoezen''' van Superleague Formula Liverpool FC"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:46 (CET) :De tweede passen qua context het beste op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 21:01 (CET) == [[z's]] == Wat dacht je van [[:File:Custom plate Iceland.jpg|Een nummerplaat met enkel '''z's''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:24 (CET) :Dat is zeker een bijzonder voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:08 (CET) == [[haaientand]] == Vind je [[:afbeelding:Carcharodon carcharias caught by fisherman.jpg|"De kop van een haai"]] in combinatie met [[:afbeelding:Зуб акулы.jpg|"Close-up van een '''haaientand'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 16:43 (CET) :Ik zou in ieder geval de tweede foto op het lemma zetten. De eerste vind ik eigenlijk vooral "1. Een open gehouden '''haaienbek'''.", maar zou ook als aanvulling "1. In de open gehouden bek is menig '''haaientand''' te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:15 (CET) == Blokkeer: ~2025-39488-00 == Cyberpesten in de [WikiWoordenboek:Zandbak]] voor de zoveelste keer. Hij poogt de hele tijd dezelfde tekst te publiceren. Ik denk dat het dezelfde persoon is, want hij poogt al voor de 4e keer dezelfde tekst te publiceren, dus ik denk dat het wel tijd is voor een blokkade. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:16 (CET) :Weer cyberpesten [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:25 (CET) ::Hij/zij heeft zelfs als reden neergezet: Laat dit godverdomme staan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:27 (CET) :::Heb je het al uitgevoerd of nog niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:33 (CET) == preval-plek == Hallo Marco, Hoe denk je over onderstaande wijzigingen?<br> Zelf ging ik er van uit dat preval aan het eind van een woord zou staan.<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=huiden&diff=5419064&oldid=4944846 groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 dec 2025 07:44 (CET) :Je uitgangspunt is correct. Zoals {{ping|De Wikischim}} in de bewerkingssamenvatting aangeeft was de wijziging gebaseerd op de veronderstelling dat het onderzoek betrekking had op een specifieke woordsoort, maar zo zat de onderzoeksopzet niet in elkaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 dec 2025 10:22 (CET) == [[wadi]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Wadi als gracht (36806801472).jpg|Een '''wadi''' als gracht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 13:35 (CET) :Dat is een prima voorbeeld bij betekenis 2. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:25 (CET) == [[stortregen]] == Hallo MarccoSwart, {{ping|Marcel coenders}} ik had de afbeelding vervangen door een afbeelding van (naar mijn bescheiden mening) betere kwaliteit, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:Torrential rain and hail in a thunderstorm at Barons Hill Avenue - geograph.org.uk - 1041712.jpg|"Een '''stortregen''']] {{w|nl|Linlithgow|Linlithgow}}, Schotland" misschien een betere optie is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 14:24 (CET) :Beide in een gallery zou ook kunnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:27 (CET) == [[bespioneren]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Weiditz voyeurism.jpg|"Twee mannen '''bespioneren''' een vrouw"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 dec 2025 18:12 (CET) :Je zou ook kunnen denken aan "Twee '''voyeurs''' (rechts)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:37 (CET) == Kerstgroet == Beste MarcoSwart. Ik wens je alvast hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2026! 22 dec 2025 11:12 (CET) == Kerstgroet == Ik wens jou ook een hele fijne kerst en een gelukkig 2026! [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 22 dec 2025 21:05 (CET) == [[ISBN]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:EAN-13-ISBN-13.svg|'''ISBN''' in tekst en streepjescode]]?<br>Sta mij toe mijn allerbeste eindejaarsfeestwens en een gezond 2026 over te maken. Grts. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 dec 2025 18:36 (CET) :Dat lijkt me een zinvolle toevoeging. De wensen zijn bijgeschreven, de tegenboeking volgt met het nieuwe jaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 dec 2025 21:51 (CET) == [[tegenboeking]] --> tegenboeken == Hallo MarcoSwart, werk aan de winkel voor [[Gebruiker:Marcel coenders]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 07:33 (CET) :Die had het bestand 10 jaar terug al klaar... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:07 (CET) ::Vlijtige gebruiker, jammer dat hij nooit reageert om mij. Waarschijnlijk houdt hij niet van mijn naam {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:43 (CET) :::Zie,... en daar hebben we nu {{w|en|PEPPOL|Peppol}} voor [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:49 (CET) :::Er is niets mis met je naam, maar ik vermoed dat nu [[/2025#Ik_ben_de_komende_tijd_minder_actief_Marcel_coenders|andere zaken]] meer aandacht vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:29 (CET) ::::Oei, dat spijt me heel erg dit te moeten vernemen. [[:en:w:Pamela Brown (writer)|Pamela Brown]] verwoordde het ooit: ''...met gesloten deuren en gordijnen, een licht tegen de duisternis en omringd door vertrouwde, dierbare dingen kunnen we ons terugtrekken en ons eigen ik weer hervinden.'' Ik wens Marcel coenders veel sterkte en vertrouwen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 17:25 (CET) == [[accountant]] == [[self-explanatory]]: [[:afbeelding:Cartoon over accountant in Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, 1931.jpg|"Cartoon over de '''accountant''' in]] ''{{w|nl|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië}}'', 1931" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 10:34 (CET) :Het is een vermakelijk plaatje, ook wel aardig als verbeelding van de immer gespannen relatie tussen kunstenaars en boekhouders! Voor het lemma lijkt het me iets te ingewikkeld: het is alleen begrijpelijk als je al weet wat een accountant doet en wat het wil zeggen als een pianist een noot mist. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:11 (CET) ::Inderdaad, maar ik vond het zo vermakelijk dat ik dit op deze zonnige Kerstdag met je wilde delen. cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:44 (CET) :::Dank voor de nootificatie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:32 (CET) == [[ellebogen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Katrien Houtmeyers - Emy Elleboog 2024 (27).jpg|"Met de '''ellebogen''' rustend op de banken in de]] {{w|nl|Koepelzaal|koepelzaal}} van het {{w|nl|Vlaams Parlementsgebouw|Vlaams Parlementsgebouw}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 18:34 (CET) == tech- == Hallo Marco, Allereerst alvast de beste wensen voor het nieuwe jaar (als wij verder geen contact zouden hebben).<br> Verder: Zou het niet zo langzamerhand zinvol zijn om het voorvoegsel tech- in te voeren.<br> Er zijn tegenwoordig zoveel woorden die met de afkorting tech beginnen:<br> Techmacht, techbazen, techbedrijven etc. un saludo [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 dec 2025 10:55 (CET) :Tegenwoordig wordt "[[tech]]" ook los als zelfstandig naamwoord gebruikt. De woorden die je bedoeld kunnen we gewoon beschrijven als samenstellingen met dat woord. Wintergroeten uit Nederland. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:13 (CET) == Blokkeren voor Spam == Hallo MarcoSwart ik wil iets vragen wordt je bij spam altijd direct voorgoed geblokkeerd of soms ook niet? :Bij nieuwe bewerkers kiezen we in beginsel voor overleg om uit te leggen wat de afspraken hier zijn. Maar van sommige accounts is duidelijk dat die automatisch zijn aangemaakt om spam te plaatsen. Dat soort accounts wordt inderdaad meteen geblokkeerd, want er zit geen persoon achter waarmee je zinvol kan overleggen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:38 (CET) == [[fraseologie]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een zin voor in je achterhoofd? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 17:21 (CET) :Omdat het woord twee betekenissen heeft, heb ik ook maar twee zinnen gezocht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 17:54 (CET) == [[kerstboomengel]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Ozdoby choinkowe - (2023.01.11.).jpg|"Een ''Poolse'' '''kerstboomengel'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:30 (CET) :Lijk me prima; ik zie niet direct een regen om "Poolse" cursief te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 21:35 (CET) == [[schorremorrie]] en [[uitschot]] == Only me again, zou je [https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Taalcaf%C3%A9#%22tuig%22 deze] onder dezelfde noemer plaatsen? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:45 (CET) == [[hondenpenning]] versus [[hondenwerk|hondepenning]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:File:Aankondigingsaffiche voor hondepenningen in Amsterdam, Bestanddeelnr 934-1638.jpg|deze]] afbeelding en ik vroeg me af of de spelling ooit ''hondepenning'' was :-) Misschien zou een rename van de file (mits enige uitleg) zinvol zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 06:47 (CET) :De officiële spelling is sinds 1996 "hondenpenning", maar toen de foto werd genomen was het nog "[[hondepenning]]". Je zou de afbeelding als een soort vindplaats aan dat artikel kunnen toevoegen. Ik weet onvoldoende van de regels voor naamgeving van bestanden op Commons om uit te maken of dit tot een naamswijziging moet leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 dec 2025 09:55 (CET) :Dankjewel {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 11:34 (CET) == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) :Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) :Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST) == [[straatkinderen]] == Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST) :Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST) ::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST) :::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST) == [[zwavelstokjes]] == Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST) :Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST) 0uh62h43xzyi4sw1r9q25fy0nc23upj 5540333 5540330 2026-06-16T04:52:47Z Lotje 8037 /* zwavelstokjes */ Reactie 5540333 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[nonnetje]] == Hallo MarcoSwart, wat dnek je van dit [[:afbeelding:Mergellus albellus (male in flight).jpg|Een '''nonnetje''' (''mergellus albellus'') in vlucht]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 06:46 (CEST) :Het lijkt me een geschikte afbeelding. Is het je bedoeling om de bestaande afbeelding te verplaatsen naar [[nonnetjes]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 09:09 (CEST) ::{{done}}, wat dacht voor "[[:afbeelding:Wound-up nun (249142251).jpg|Een '''nonnetje''' als mascotte]]"? of "[[:afbeelding:Brustbild einer Nonne - Unbekannt - 11673 Augustiner M Freiburg.png|Borstbeeld van een '''nonnetje''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 10:25 (CEST) :::De grondbetekenis van nonnetje is "kleine non", daarnaast heeft een verkleinwoord vaak verschillende overdrachtelijke bijbetekenissen (liefkozend, minachtend, specifiek exemplaar). De typische afbeelding lijkt me die van een duidelijk erg klein uitgevallen vrouwelijke kloosterlinge. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2025 10:40 (CEST) ::::Ik weet het [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jul 2025 12:44 (CEST) == IPA's (vervolg) == Hallo Marco, Ik zie dat je druk bezig bent met de IPA's.<br> Wij zijn even op bezoek bij de familie in Diemen dus heb ik weinig tijd voor het woordenboek.<br> Kun jij nog even kijken naar de uitspraak van [[prima facie]] en [[speedpedelec]]?<br> Ik dacht dat de uitspraak anders was maar ben misschien al te vervreemd van het Nederlands.<br> Als je ook nog zin hebt om te kijken naar de meervouden dat bij [[stuk]] staat.<br><br> Kan ik nu beginnen met wat IPA's over te nemen van de Taalunie?<br> Ik begin dan met een beperkt aantal, zeg 200, en maak een lijst van de overgezette waarden die jij in één oogopslag kunt nakijken.<br> Daarna zien we wel of e.e.a. nog moet worden aangepast.<br> Het lijkt me het beste eerst maar te beginnen met die lemma's die slechts één IPA hebben. Groet uit Diemen, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 08:53 (CEST) :Beide lemma's waar je naar vraagt zijn volgens mij in orde. Bij "prima facie" gaat het om een volledige ontlening uit het Latijn, daardoor is de uitspraak anders dan bij het vernederlandste woord [[facie]], zowel Van Dale en woordenlijst.org geven hier dezelfde uitspraak aan als wij. Bij de "speedpedelec" hebben wij dezelfde uitspraak als Van Dale. Wnu at woordenlijst.org weergeeft, lijkt me een abuis, ik heb het nog nooit zo horen uitspreken. :Bij de IPA's ben ik nu vooral bezig na te gaan of de veranderingen die we aanbrengen ook consequent worden aangehouden in vergelijkbare woordvormen (verbuigingen, afleidingen, samenstellingen), maar dat is vermoedelijk een klus zonder echt einde. :Het lijkt me nu prima om nu onze lemma's aan de hand van een controle op woordenlijst.org te gaan aanvullen. De aanpassingen die ik heb geïnventariseerd kunnen grotendeels het best geautomatiseerd in het hele bestand worden aangebracht: de kans op fouten is zo minder groot dan wanneer ik snel een lijstje naga. Ik weet niet of je dat al hebt uitgevoerd, of dat dat nog moet gebeuren. Als ik kijk naar onze {{WikiW|Standaardweergave uitspraak Nederlands/Vergelijking met de IPA-weergave op woordenlijst.org|inventarisatie}} geldt dat voor de aanpassingen onder 1., 2., 3.1 en 3.2, 4. en 5. Voor 3.3 en 3.4 is het iets ingewikkelder, ik vermoed dat er in combinatie met het trefwoord zelf c.q. de afbreking (zit die ook in jouw bestand?) ook mogelijkheden zijn. Bij heel wat lemma's worden twee IPA's dan vanzelf tot één teruggebracht. :Bij de klemtonen (6.) is er een drietrapsraket: bij de woorden met ''in de uitspraak'' maar één lettergreep moet het klemtoonteken worden verwijderd: dit is goed te automatiseren. Bij woorden met twee lettergrepen in de uitspraak of met maar één lettergreep die geen sjwa is, is er hoe dan ook in de standaarduitspraak alleen maar een hoofdklemtoon: daar hoeft dan niet meer apart naar gekeken te worden. Ook deze groep laat zich geautomatiseerd snel afzonderen. :Het lijkt me wel goed de trefwoorden apart te houden die meer IPA's hebben doordat het heteroniemen zijn, maar dat had je volgens mij al gedaan. :Na deze exercities kan ik de resterende woorden wat sneller nagaan en eventueel ontbrekende nevenklemtonen invoegen. Ik verwacht dat er dan nog hooguit in een paar procent van de gevallen een echte verbetering nodig is, mogelijk dingen die woordenlijst.org zelf ook nog gaat aanpassen. Het lijkt me wel de moeite waard om, als we een goed bijgewerkt bestand hebben óók de flexievormen van werkwoorden, zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden mee te nemen. Met een paar typische uitzonderingen is de IPA daarvan vrij voorspelbaar uit die van het trefwoord af te leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jul 2025 10:31 (CEST) ::Ik heb maar gewoon de stoute schoenen aangetrokken en van de eerste tweehonderd woorden de IPA overgenomen. ::Op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip52 staat het overzicht van de wijzigingen. ::Ik hoor dan wel wat er beter kan [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 jul 2025 20:20 (CEST) :Ik wilde graag aanhaken op het onderwerp IPA, ik had resentelik — en dan bedoel ik ongeveer 'n week, zeg twee weken geleden — 'n IPA-fonetische beschrijving toegevoegd aan [[opdrachtregel]]. Ik had genoteerd dat de p in dat woord als p wordt uitgesproken, omdat ik dacht dat dat simpeler te lezen zou zijn; ik zie dat iemand — volgens mij jij, MarcoSwart — dat gekorrigieerd had naar /obdrachtregel/. Ik sluit me aan bij deze weergave en zal dit in het vervolg hanteren. :Met vriendelike groet, :Feike [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:16 (CEST) ::Het niet weergeven van {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Achterwaartse_assimilatie|achterwaartse assimilatie}} zou voor moedertaalsprekers zeker eenvoudiger te lezen zijn. Maar WikiWoordenboek wordt ook veel gebruikt door mensen die bezig zijn Nederlands te leren en voor hen kan het nuttig zijn om dit wel te laten zien. Daarom houden we dat voor de standaardweergave aan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=opdracht woordenlijst.org] doen dat trouwens ook. Maar er was op zichzelf dus niets mis met je eerste keus, alleen houden we voor de standaardweergave bewust een andere afspraak aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 okt 2025 12:51 (CEST) :::Check! [[Gebruiker:Xylofoon|Xylofoon]] ([[Overleg gebruiker:Xylofoon|overleg]]) 1 okt 2025 12:52 (CEST) == [[Oudkerkslavisch]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:File:Oldchurchslavonic.jpg|"Het onzevader in '''Oudkerkslvaisch'''"]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jul 2025 16:06 (CEST) :Dat is zeker een aardige illustratie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2025 22:37 (CEST) == [[groentekraam]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Markt Dordrecht groentekraam 2010.jpg|"Een '''groentekraam''' in Dordrecht"]] geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:42 (CEST) :Hoewel ik ook het nodige fruit zie, denk ik inderdaad dat dit voor veel Nederlandssprekenden toch typisch een groentekraam is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 16:54 (CEST) == [[landingsbaan]] == Hallo MarcoSwart, in Belgïe spreekt men in [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/vakbonden-en-werkgevers-vragen-regering-de-wever-versoepeling-landingsbanen/10616618.html dit geval] ook over een "landingsbaan". In Nederland waarschijnlijk niet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jul 2025 16:53 (CEST) :Nee, maar het was natuurlijk een welkome uitbreiding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2025 23:32 (CEST) ::Da's inderdaad een mooie uitbreiding :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 05:55 (CEST) == [[wolfsklem]] == Hallo MarcoSwart, wat vind je van [[:File:Wolf in trap, 1909-1918.jpg|"Een wolf zit vast in een '''wolfsklem'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 07:53 (CEST) :Dierenbeularij. Maar het is wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 09:38 (CEST) == [[Roodkapje]] == ...om hierop verder te borduren: wat dacht je van [[:afbeelding:Little Red Riding Hood - J. W. Smith.jpg|"'''Roodkapje''' en de wolf (door]] [[:en:w:Jessie Willcox Smith|Jessie Willcox Smith"]])? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 12:49 (CEST) :Lijkt me zeker passend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:18 (CEST) == [[dierenbeul]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:William Hogarth - The First Stage of Cruelty -detail-fighting cats tied by their tails.png|"Ook een kind kan zich gedragen als een '''dierenbeul'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jul 2025 13:00 (CEST) :Het plaatje is heel sprekend. Voor het onderschrift zou ik dichter bij de afbeelding blijven met iets als: "Een jonge '''dierenbeul''' kwelt twee katten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jul 2025 21:23 (CEST) == [[Duizend-en-een-nacht]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] maakte [[:afbeelding:Nl-Duizend-en-een-nacht.ogg|dit]] aan. Waarschijnlijk is dit voor deze [[:nl:w:Duizend-en-een-nacht|Duizend-en-een-nacht]] bedoeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jul 2025 18:09 (CEST) :Staat op woordenlijst.org, en is daarmee WikiWoordenboekwaardig. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jul 2025 21:07 (CEST) Jammer natuurlijk dat het [[:afbeelding:Duizend-en-Eén Nacht, Objectnr AF C109.jpg|hier]] anders geschreven is? Of toch niet zo'n groot probleem mits aanpassing van de beeschrijving? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:55 (CEST) :De afwijkende schrijfwijze lijkt me nodeloos verwarrend. Ik hoop stilletjes dat er ook passende afbeeldingen zonder tekst zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 08:56 (CEST) ::Zou een beeld als [[:afbeelding:Marie-Éléonore Godefroid - Scheherazade and Shahryar (One Thousand and One Nights).jpg|"''Scheherazade and Shahryar'' door]] {{w|nl|Marie-Éléonore Godefroid|Marie-Éléonore Godefroid}}" een zinvolle toevoeging kunnen zijn gezien ...''waarin de genade van de sjah verkrijgt door hem 1001 nachten achtereen met deze verhalen in spanning te houden''...? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 11:27 (CEST) :::Deze sfeervolle afbeelding zou prima kunnen met een onderschrift als: "Volgens de raamvertelling van '''Duizend-en-een-nacht''' verkreeg Sjeharazade (midden) de genade van de sjah (rechts) door hem 1001 nachten met deze verhalen te boeien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 11:41 (CEST) == [[gereden]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of de uitdrukking "gereden worden" door bv de overheid een typische Vlaamse uitdrukking is :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2025 06:43 (CEST) :Dat zou kunnen, want als het niet duidt op verplaatsing met een middel voor transport zou ik niet weten wat ermee bedoeld wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2025 09:09 (CEST) == [[ij]] == Hallo MarcoSwart, lijkt je [[:afbeelding:Highway gothic font letter ligature ij.png|dit]] een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jul 2025 15:08 (CEST) :Hij lijkt mij wijs erbij terzij. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jul 2025 20:59 (CEST) == [[digraaf]] == Hallo MarcoSwart, opzoek naar een geschikte afbeelding stootte ik op [[:afbeelding:CHRISTMAS CARD MOVIE POSTER.jpg|''Written today to get through tomorrow'']]. Oh zo toepasselijk in deze wereld waarin we verzeild zijn geraakt. Ik wilde dit met je delen. Grts [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jul 2025 07:10 (CEST) == [[dinosauriërs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Dinosauria diversity.png|"Enkele '''dinosauriërs'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:15 (CEST) :Wil je daar een gallery van maken met de huidige afbeelding? Dan zou ik beginnen met het nieuwe plaatje "Enkele afbeeldingen van verschillende '''dinosauriërs'''." gevolgd door het huidige plaatje "Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 13:36 (CEST) :Schitterend idee :-) Doe ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 14:27 (CEST) <gallery> Sellosaurus.jpg|Een ''Sellosaurus'' alias (''Plateosaurus gracilis'') Scolosaurus feeding.png|Een ''scolosaurus'' Ostrich (Struthio camelus) male (13994461256).jpg|Een struisvogel (''Struthio camelus'') Barosaurus-sketch2.jpg|Een ''barosaurus'' Allosaurus -.jpg|Een ''allosaurus'' Sinocalliopteryx gigas.jpg|Een ''sinocalliopteryx gigas'' Dinosauria diversity.png|Zes soorten '''dinosauriërs''' gefotografeerd </gallery> == [[struisvogelpolitiek]] == [[:afbeelding:Ostrich sculptures in Leopold Park with a clear view of the European Parliament's Paul-Henri Spaak building.jpg|"Alhoewel de kunstenaar geen specifiek politieke boodschap had met de struisvogels die hun kop in het zand staken, wordt deze installatie door sommigen geïnterpreteerd als zijnde commentaar op de Europese Unie.{{citeer b|web|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/the-real-story-behind-the-curious-ostrich-sculptures-outside-european-parliament|titel=The real story behind Parliament's curious ostrich sculptures|auteur=Inbar Preiss|datum=12 april 2022|website=https://www.theparliamentmagazine.eu/}}]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jul 2025 13:48 (CEST) <references/> :Een plaatje zou de betekenis van het woord moeten verhelderen. Het wordt wat ingewikkeld als we struisvogelpolitiek illustreren met een plaatje van een kunstwerk dat niet zo bedoeld is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jul 2025 16:11 (CEST) ::Misschien is [[:afbeelding:Struthio camelus - strus (2).JPG|dit plaatje]], mits een geschikte beschrijving met verwijzing naar het feit dat het woord struisvogelpolitiek gelinkt is ''aan de vermeende analogie met het vluchtgedrag van een struisvogel, die volgens het fabeltje de kop in het zand steekt om de vijand niet te zien en in de veronderstelling verkeert dat de vijand dan de struisvogel ook niet kan zien.''. Maar da's natuurlijk véééél te lang om bij de beschrijving van een afbeelding te plaatsen. En eventueel een andere voorbeeldzin,... dat laat ik liever aan jou over. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jul 2025 07:41 (CEST) :::Een (struis)vogel die waakt over haar (?) eieren lijkt me weer iets heel anders dan "struisvogelpolitiek". Omdat het om vermeend gedrag gaat, vermoed ik dat het abstracte begrip zich alleen laat illustreren met een cartoon of spotprent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 aug 2025 15:58 (CEST) == Diff post == Greetings @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]], hope this message finds you well. I sent you an email two days ago about a Diff post. Happy Wikimania! Warm regards, [[Gebruiker:Kambai Akau|Kambai Akau]] ([[Overleg gebruiker:Kambai Akau|overleg]]) 6 aug 2025 15:18 (CEST) == meervouden en IPA's == Hallo Marco, Ik ben weer terug uit Holanda en verkeer como siempre op het nu warme Tenerife.<br> Meteen maar de eerste vraag:<br> Wat is het meervoud van [[tonneau]]?<br> In het Wikiwoordenboek staat daarvoor tonneau's.<br> Dat lijkt me een apostrof te veel.<br> Iets soortgelijks aangetroffen bij [[skotoe]].<br> Hoe staat het trouwens met de IPA's? Moet ik daarvan nog wat bij bestaande woorden aanbrengen? un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 aug 2025 00:01 (CEST) :{{ping|Kvdrgeus}}: Bij beide meervouden leidt {{spellingregel|13.B}} inderdaad tot een schrijfwijze zonder apostrof, omdat de slotklank met meer letters wordt geschreven. Bij een enkele klinker zou het direct toevoegen van de -s leiden tot een andere (korte) uitspraak en dat is de reden waarom de apostrof daar wordt gebruikt. :De controle op de IPA's leverde iets meer werk op dan verwacht, deels doordat er na alle systematische afwijkingen toch nog tientallen simpele vergissingen in de weergave blijken te zitten, die je alleen vindt door ze stuk voor stuk te bekijken. Daarnaast is het dagelijks onderhoud op WikiWoordenboek de afgelopen 2 weken iets tijdrovender dan normaal, dankzij nieuwe gebruikers die wat meer aandacht vragen. Ik ben nu met de laatste checks bezig. Wat is voor jou de handigste vorm om de aangepaste lijst terug te krijgen? Het kan als csv, spreadsheet of html-tabel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 aug 2025 09:07 (CEST) ::Als je een bestand hebt met het woord, de IPA en daartussen een scheidingsteken, kan ik ermee aan de slag [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 aug 2025 13:59 (CEST) ::Bedankt voor het bestand dat je per e-mail hebt gestuurd... Ik ga ermee aan de slag.<br> ::(En trouwens degene die het vele werk met de IPA's hebt gedaan ben jij, ik doe alleen maar conversies) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 aug 2025 12:00 (CEST) == IPA (final results) == Hallo Marco. Ik heb een batch gestart met de eerste IPA-wijzigingen.<br> Als ik verder geen commentaar krijg, ga ik maar gewoon hiermee verder.<br> Het gaat in totaal om ongeveer 12.000 veranderingen.<br> Als ik er 1000 per dag doe, duurt dat dus zo'n 12 dagen.<br> De volgende 43 items bevatten trouwens de waarde voor IPA van ..<br> Die heb ik dan maar overgeslagen.<br> [[achterstaan]] [[afgaan]] [[afstaan]] [[afzien]] [[berber]] [[beslaan]] [[collo]] [[diepgaan]] [[diss]] [[ingaan]] [[jus]] [[kade]] [[koraal]] [[lebbe]] [[losstaan]] [[luitje]] [[maandstonde]] [[minnetje]] [[motorcross]] [[neergaan]] [[omstaan]] [[onderstaan]] [[opstaan]] [[pol]] [[pr]] [[roe]] [[stilstaan]] [[taf]] [[terneerslaan]] [[tijdreis]] [[tin]] [[toestaan]] [[toezien]] [[tred]] [[vaststaan]] [[verslaan]] [[verzien]] [[vlotje]] [[voorgaan]] [[voortgaan]] [[vrijstaan]] [[wassenaar]] [[welletje]] Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 aug 2025 10:59 (CEST) :Die had ik al helemaal in het begin gemarkeerd omdat er geen IPA-weergave bij stond. Daarna ben ik glad vergeten dat ze dus ook niet in het uiteindelijke bestand hoorden. Inmiddels heb ik de IPA-weergave direct aan deze 43 trefwoorden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:08 (CEST) == pleuristrap == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Koopgoot Rotterdam (35878817404).jpg|de '''pleuristrap''']] een gangbaar woord is in Nederland. Ik vind het een megaleuke naam: een ''glijbaan'' voor de hulpdiensten zodat ze zich makkelijker toegang kunnen verschaffen tot de lagergelegen [[:nl:w:Beurstraverse|koopgoot]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 08:21 (CEST) :Het is (net als koopgoot) een Rotterdamse benaming voor een Rotterdams fenomeen. Er zou volgens mij wel iets over kunnen worden vermeld in het aangehaalde artikel op Wikipedia. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 aug 2025 09:03 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, zeer [[:nl:w:Rotterdams|Rotterdams]] dus. Een vermelding zou natuurlijk zeer interessant zijn, maar gezien mijn niet aanvaardbare ''schrijfstijl'' laat ik dit liever aan derden over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 aug 2025 15:15 (CEST) == IPA's voltooid == Hallo Marco, Ik heb het aanbrengen van jouw IPA's voltooid.<br> Aangezien ik altijd nog wat andere controlefuncties heb lopen viel me op dat de meervouden van een aantal getallen anders zijn dan ik verwacht had.<br> In onderstaande tabel staan rechts de door mij verwachte waarde en in de middenkolom de waarde van het Wikiwoordenboek.<br> Wat is jouw mening?<br> <table> <tr><td>[[achthonderddrie]] <td>achthonderddries<td> [[achthonderddrieën]] <tr><td>[[achthonderdelf]] <td>achthonderdelfs<td> [[achthonderdelven]] <tr><td>[[achthonderdtien]] <td>achthonderdtiens<td> [[achthonderdtienen]] <tr><td>[[achthonderdtwaalf]] <td>achthonderdtwaalfs<td> [[achthonderdtwaalven]] <tr><td>[[achthonderdvier]] <td>achthonderdviers<td> [[achthonderdvieren]] <tr><td>[[achthonderdvijf]] <td>achthonderdvijfs<td> [[achthonderdvijven]] <tr><td>[[driehonderddrie]] <td>driehonderddries<td> [[driehonderddrieën]] <tr><td>[[driehonderdelf]] <td>driehonderdelfs<td> [[driehonderdelven]] <tr><td>[[driehonderdtien]] <td>driehonderdtiens<td> [[driehonderdtienen]] <tr><td>[[driehonderdtwaalf]] <td>driehonderdtwaalfs<td> [[driehonderdtwaalven]] <tr><td>[[driehonderdvier]] <td>driehonderdviers<td> [[driehonderdvieren]] <tr><td>[[driehonderdvijf]] <td>driehonderdvijfs<td> [[driehonderdvijven]] <tr><td>[[negenhonderddrie]] <td>negenhonderddries<td> [[negenhonderddrieën]] <tr><td>[[negenhonderdeen]] <td>negenhonderdeens<td> [[negenhonderdenen]] <tr><td>[[negenhonderdelf]] <td>negenhonderdelfs<td> [[negenhonderdelven]] <tr><td>[[negenhonderdtien]] <td>negenhonderdtiens<td> [[negenhonderdtienen]] <tr><td>[[negenhonderdtwaalf]] <td>negenhonderdtwaalfs<td> [[negenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[negenhonderdtwee]] <td>negenhonderdtwees<td> [[negenhonderdtweeën]] <tr><td>[[negenhonderdvier]] <td>negenhonderdviers<td> [[negenhonderdvieren]] <tr><td>[[negenhonderdvijf]] <td>negenhonderdvijfs<td> [[negenhonderdvijven]] <tr><td>[[tweehonderddrie]] <td>tweehonderddries<td> [[tweehonderddrieën]] <tr><td>[[tweehonderdelf]] <td>tweehonderdelfs<td> [[tweehonderdelven]] <tr><td>[[tweehonderdtien]] <td>tweehonderdtiens<td> [[tweehonderdtienen]] <tr><td>[[tweehonderdtwaalf]] <td>tweehonderdtwaalfs<td> [[tweehonderdtwaalven]] <tr><td>[[tweehonderdvier]] <td>tweehonderdviers<td> [[tweehonderdvieren]] <tr><td>[[tweehonderdvijf]] <td>tweehonderdvijfs<td> [[tweehonderdvijven]] <tr><td>[[vierhonderddrie]] <td>vierhonderddries<td> [[vierhonderddrieën]] <tr><td>[[vierhonderdelf]] <td>vierhonderdelfs<td> [[vierhonderdelven]] <tr><td>[[vierhonderdtien]] <td>vierhonderdtiens<td> [[vierhonderdtienen]] <tr><td>[[vierhonderdtwaalf]] <td>vierhonderdtwaalfs<td> [[vierhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vierhonderdvier]] <td>vierhonderdviers<td> [[vierhonderdvieren]] <tr><td>[[vierhonderdvijf]] <td>vierhonderdvijfs<td> [[vierhonderdvijven]] <tr><td>[[vijfhonderddrie]] <td>vijfhonderddries<td> [[vijfhonderddrieën]] <tr><td>[[vijfhonderdelf]] <td>vijfhonderdelfs<td> [[vijfhonderdelven]] <tr><td>[[vijfhonderdtien]] <td>vijfhonderdtiens<td> [[vijfhonderdtienen]] <tr><td>[[vijfhonderdtwaalf]] <td>vijfhonderdtwaalfs<td> [[vijfhonderdtwaalven]] <tr><td>[[vijfhonderdvier]] <td>vijfhonderdviers<td> [[vijfhonderdvieren]] <tr><td>[[vijfhonderdvijf]] <td>vijfhonderdvijfs<td> [[vijfhonderdvijven]] <tr><td>[[zeshonderddrie]] <td>zeshonderddries<td> [[zeshonderddrieën]] <tr><td>[[zeshonderdeen]] <td>zeshonderdeens<td> [[zeshonderdenen]] <tr><td>[[zeshonderdelf]] <td>zeshonderdelfs<td> [[zeshonderdelven]] <tr><td>[[zeshonderdtien]] <td>zeshonderdtiens<td> [[zeshonderdtienen]] <tr><td>[[zeshonderdtwaalf]] <td>zeshonderdtwaalfs<td> [[zeshonderdtwaalven]] <tr><td>[[zeshonderdvier]] <td>zeshonderdviers<td> [[zeshonderdvieren]] <tr><td>[[zeshonderdvijf]] <td>zeshonderdvijfs<td> [[zeshonderdvijven]] <tr><td>[[zevenhonderddrie]] <td>zevenhonderddries<td> [[zevenhonderddrieën]] <tr><td>[[zevenhonderdeen]] <td>zevenhonderdeens<td> [[zevenhonderdenen]] <tr><td>[[zevenhonderdelf]] <td>zevenhonderdelfs<td> [[zevenhonderdelven]] <tr><td>[[zevenhonderdtien]] <td>zevenhonderdtiens<td> [[zevenhonderdtienen]] <tr><td>[[zevenhonderdtwaalf]] <td>zevenhonderdtwaalfs<td> [[zevenhonderdtwaalven]] <tr><td>[[zevenhonderdvier]] <td>zevenhonderdviers<td> [[zevenhonderdvieren]] <tr><td>[[zevenhonderdvijf]] <td>zevenhonderdvijfs<td> [[zevenhonderdvijven]] </table> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 10:30 (CEST) :Wat je op woordenlijst.org bij de hoofdtelwoorden ziet staan is geen ''meervoud'', maar een ''verbuiging'' (dat staat er ook bij). Je komt die vorm tegen in uitspraken als "Ze zaten met hun achthonderdrieën vast op de veerboot." Maar van een bepaald onderdeel met serienummer 803 kun je zeggen: "Wees even zuinig met de achthonderddries." Het is dan geen telwoord meer, maar een zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 12:22 (CEST) ::Feit is dat het woord [[achthonderdeens]] NIET bij woordenlijst.org voorkomt maar [[achthonderdenen]] WEL, en idd staat achthonderdenen daar niet als meervoud dus ik zal mijn software die de output van woordenlijst.org verwerkt moeten aanpassen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2025 13:35 (CEST) :De woordenlijst heeft niet de pretentie volledig te zijn en het gebruik van hoofdtelwoorden als zelfstandig naamwoord komt vermoedelijk niet zo vaak voor dat het de lijst haalt. Misschien moeten we een sjabloontje maken voor de verbuiging van hoofdtelwoorden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2025 14:06 (CEST) == [[wasstraat]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Timelapse-wasstraat van Slingelandtstraat.webm|"Time-lapsefilm van een wasbeurt in de '''wasstraat'''"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2025 14:16 (CEST) :Lijkt me heel verhelderend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:27 (CEST) == [[kandelaren]] == Hallo MarcoSwart, hoort [[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren (snoeitechniek)]] ook op deze pagina? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 14:29 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 16:33 (CEST) ::Dankjewel, nu nog een paar leuke plaatjes vinden :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 17:49 (CEST) :::Wat denk je van [[:Afbeelding:Nederlands Openluchtmuseum853.JPG|"'''Kandelaren''' in de kwekerij van het]] {{w|nl|Nederlands Openluchtmuseum|Nederlands Openluchtmuseum}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 aug 2025 18:26 (CEST) ::::Het is een leuk plaatje, maar kandelaren is een werkwoord en het resultaat ervan ziet er toch iets anders uit. De derde referentie onder het Wikipedia-artikel geeft een goede indruk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2025 20:50 (CEST) :::::Een plaatje vinden waarop iemand werkelijk aan het kandelaren is heb ik nog niet "ontdekt", maar ik ga op zoek. Het plaatje is inderdaad best geschikt voor "[[:nl:w:Kandelaren (snoeitechniek)|Kandelaren]]" maar aangezien mijn ''schrijfstijl'' duidelijk niet gesmaakt wordt door [[Gebruiker:Jeroen N|Jeroen N]] zit ik met een probleem(pje) {{smiley}} of zou je een omschrijving als "Gekandelaarde buxusstruiken in de kwekerij van het [[w:nl:Openluchtmuseum Arnhem|Openluchtmuseum Arnhem]]" een geschikte omschrijving? Ik vraag het liever eerst. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 06:33 (CEST) ::::::[[:Afbeelding:The “Topiarius” (5242682104).jpg|Dit]] tikte ik ondertussen op de kop [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 08:18 (CEST) :::::::De afbeeldingen die je tot nu toe hebt gevonden zijn allemaal voorbeelden van ''vormsnoeien'', waarbij het vaak om struiken gaat, waarvan de takken precies zo worden afgeknipt dat de blaadjes bepaalde vormen opleveren. Bij "kandelaren" gaat het om bomen, waarvan je in eerste instantie alleen een stam met wat zijdelingse stompjes overhoudt. :::::::Vaak verberg je je eigen schrijfstijl achter tekst van anderen. Daarmee geef je jezelf te weinig ruimte om een schrijfstijl te ontwikkelen. Schrijven is voornamelijk een kwestie van je gedachten zo goed mogelijk op papier zetten, het resultaat proberen te lezen door de ogen van anderen en dat proces te blijven herhalen zolang je verbeteringen invallen. In het begin kost dat herschrijven veel tijd, maar na verloop van tijd gaat het wel steeds sneller. Als je er zin in hebt, zouden we het proces eens kunnen doorlopen met de ''pleuristrap''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 12:41 (CEST) ::::::::Dankjewel MarcoSwart, je voorstel aanvaard ik graag. Altijd verheugd iets te kunnen bijleren. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 16:09 (CEST) :::::::::Als ik naar de publicaties kijk, valt me op dat het meest grondige verhaal [https://www.rijnmond.nl/nieuws/1683584/de-echte-reden-achter-die-pleuristrappen-van-de-koopgoot-een-pijnlijk-misverstand-over-het-ontwerp hier] is te vinden. Wat voor mij het beste werkt als ik een stukje schrijf is om me af te vragen: welke vraag/vragen zou een lezer van het [[w:nl:Beurstraverse|Wikipedia-artikel]] beantwoord willen zien. Dit helpt mij altijd om meer focus te krijgen, want ik heb de neiging veel te veel uit te willen wijden. Hoe zouden voor jouw gevoel die vraag/vragen eruit zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 17:34 (CEST) == [[prikbord]] == Vind je [[:afbeelding:Kerstmis in de kloosterschool van de Benedictijner abdij van Sint Andries) in het Belgische, SFA001002083 01.jpg|"Jongens in religieus gewaad bij een '''prikbord''', tijdens de kerstdagen (1935)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 aug 2025 18:36 (CEST) :De foto lijkt me wel geschikt, maar ik zou ",tijdens de kerstdagen" weglaten: dat lijkt me voor onze lezers geen informatie die ze verder helpt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 aug 2025 19:20 (CEST) == Hulp gevraagd == Ik heb overlegd op pagina [[Overleg WikiWoordenboek:Protologisme/klongelong]] 30 aug 2025 20:42 (CEST) :Dat had ik gelezen, maar dit soort onderzoek kost nu eenmaal wat tijd. Ik heb op die pagina gereageerd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:49 (CEST) == [[kalebas]] == Hallo MarcoSwart de afbeelding had ik aan [[kalebassen]] toegevoegd. Zou [[:afbeelding:Calabash - 03.jpg|dit]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 aug 2025 17:26 (CEST) :De hand leidt een beetje af van de kalebas zelf. Hebben we geen afbeeldingen met gewoon alleen een kalebas? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 aug 2025 22:54 (CEST) ::[[:afbeelding:2011 - Muttis_Garten (6061704780).jpg|"Een '''kalebas''' in de moestuin]]" (ik meenden met de hand erbij kon de grootte worden ingeschat). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 sep 2025 06:30 (CEST) :::Dat kan wat toevoegen, maar dan zou ik een gallery maken met eerst de foto en dan die met de hand. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2025 16:45 (CEST) == ''Christus en de personificatie van de ziel in een voorraadkelder'' == Hallo MarcoSwart, zou het ooit op deze manier omschreven zijn? [[:afbeelding:Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder Jezus en de Ziel in eene voorraadkamer, RP-P-OB-46.156.jpg|''Christus en de gepersonifieerde ziel in een voorraadkelder'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 sep 2025 05:10 (CEST) :Dat lijkt me een ander manier om hetzelfde te zeggen. Zonder de verdere context is dit een lastig te begrijpen prent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 09:43 (CEST) == lemmaopmaak == Hallo Marco, Ik ben een beetje de opmaak van de lemma's aan het controleren.<br> Volgens mij is er een artikel wat de gewenste vorm hiervan beschrijft.<br> Weet jij waar dit staat?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 10:36 (CEST) :Het is mooi als er meer structuur in onze opmaak komt: dat is prettig voor onze lezers en het helpt bij het onderhoud. :Toen onze lemma's nog wat kleiner waren, is er niet zo stelselmatig nagedacht over de structuur daarvan. Zo zijn sommige patronen meer in de praktijk ontstaan, met een resultaat dat niet zo praktisch of logisch is wanneer lemma's alsmaar groter worden. Daar komt bij dat we steeds meer lezers hebben die een mobieltje gebruiken, terwijl onze vormgeving sterk geënt is op computerschermen. Sommige inbreuken op de logische structuur zijn ingegeven door de gewenste vormgeving op zulke schermen. Ik vind dat een volstrekt achterhaalde oplossing. :Helaas is er voor zover ik weet geen actuele beschrijving van de gewenste vorm. De beschrijving op {{WikiW|Conventies en afspraken}} is niet aangepast aan een aantal veranderingen die we de afgelopen 7 jaar hebben doorgevoerd. Ook de stramienen voor Nederlandse woorden zijn niet helemaal bij de tijd. :Er is hierbij wel een soort 80/20-regel: als we niet proberen meteen elk mogelijke indelingskwestie op te lossen, zijn heel veel lemma's snel te toetsen op een aantal hoofdpunten. Ik heb een tijd terug enkele tientallen lemma's gemoderniseerd waar de betekenisomschrijving nog op dezelfde regel, direct na het vetgedrukte trefwoord stond. Misschien is het een slimme strategie om de toets in een aantal iteraties geleidelijk te verfijnen. Vermoedelijk komen we dan vanzelf ook een paar interessante problemen op het spoor die verder gaan dan een enkel lemma. Richt je je op alle lemma's of alleen de Nederlandstalige? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 sep 2025 11:12 (CEST) :In eerste instantie kijk ik natuurlijk naar het Nederlands. Waarschijnlijk is dat al zoveel werk dat ik aan de rest niet toekom. We gaan het maar proberen... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 sep 2025 12:34 (CEST) == bedankje == Dankjewel voor het verkleinen van de foto op pagina [[octopuspaal]] == [[glibberen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een plaatje uit de oude doos. [[:afbeelding:Glijdende jongens op een pad, RP-T-2015-41-1003.jpg|"''Zeven jongens '''glibberen''' en glijden over een glad pad''"]] ({{w|nl|Wybo Meijer|Wybo Meijer}}). [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]] 6 sep 2025 06:45 (CEST) :Een werkwoord als dit gaat over beweging en die laat zich niet zo eenvoudig in een statische afbeelding vangen. Zonder het bijschrift zou je kunnen denken dat de jongelui in verschillende houdingen staan of zitten. Bovendien is "glibberen" net weer iets anders dan "glijden" en dat wordt hier ook niet duidelijk. Ik vermoed trouwens dat het niet zozeer om een pad gaat, maar om een stadsbrug, maar ook dat is niet goed te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 sep 2025 09:27 (CEST) == [[aquarium]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Okinawa Aquarium.jpg|dit]] geschikt of liever [[:afbeelding:Bassin coraux vivants -DSC 7604 00001.jpg|zoiets]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 sep 2025 12:16 (CEST) :Beide foto's geven de indruk dat een aquarium metersgroot is. Ik zou daarom nog een derde foto zoeken met een aquarium zoals particulieren die thuis hebben en dan de beide andere foto's daar in omgekeerde volgorde aan toevoegen in een gallery: dat geeft een indruk van de mogelijkheden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 sep 2025 20:57 (CEST) ::Bedoel je [[:afbeelding:Mijn aquarium.jpg|bedoel je 1.]], [[:afbeelding:Akvarium.jpg|2.]], [[:afbeelding:AntiqueFiskeAquarium.jpg|3. dit antiek aquarium van]] [[:en:w:J. W. Fiske & Company|J. W. Fiske & Company]], [[:afbeelding:Freshwater aquarium, Poland.jpg|4.]] of misschien [[:File:Nowruz in Pasargadae 06.jpg|5. deze?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 sep 2025 05:38 (CEST) :::Nummer 4 is wat ik bedoelde. Nummer 3 zou misschien een mooie afsluiting van de gallery zijn. Nummer 5 is geschikt voor [[goudvissenkom]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 08:36 (CEST) == [[blokverzoek]] == Zou je gebruiker ~2025-55975-3 kunnen blokkeren, hij haalt pagina’s leeg en zet vervolgens onzinteksten neer {{afzr|9 sep 2025 19:11|~2025-55279-5|}} :Dit zag eruit als een melige scholier. Die komen meestal niet terug, dus in dat soort gevallen blokkeren we niet meteen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 sep 2025 20:26 (CEST) == [[barokknooppunt]] == Ik heb een pagina met de titel [[barokknooppunt]] aangemaakt, maar ik weet niet of die pagina mag blijven bestaan, stuur iets op mijn overlegpagina of je het hebt laten staan of hebt verwijderd 10 sep 2025 19:21 (CEST) {{afzr| 10 sep 2025 19:21 |~2025-55279-5}} :{{ping|~2025-55279-5}}, dit is een beetje een grensgeval, en die zijn wat tijdrovender. Ik zal reageren, maar dat kan een paar dagen duren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 sep 2025 11:03 (CEST) :Is goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-55279-5|&#126;2025-55279-5]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-55279-5|overleg]]) 11 sep 2025 15:10 (CEST) ::Dacht ik al dat het niet kon blijven bestaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 21 sep 2025 13:11 (CEST) == [[escorte]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een afbeelding van een ere-escorte, stootte ik op [[:afbeelding:KMar motorescorte voor slachtoffers MH17.jpg|deze afbeelding]]. Vind je ze geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 sep 2025 06:49 (CEST) :De afbeelding leek me wel geschikt, maar onze omschrijving sloot er nog niet helemaal op aan - die heb ik daarom een beetje aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 sep 2025 21:53 (CEST) ::Ik had het plaatje toegevoegd, maar meende dat '''escorte''' meerdere betekenissen had, zoals onder meer [[w:nl:Escortservice|deze]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 07:38 (CEST) :::Zie het kopje ''Verwante begrippen''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 sep 2025 08:32 (CEST) == [[vrijetijdsbesteding]] == Hallo MarcoSwart, kan het "vrij tijd" op vrijetijd zijn? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 sep 2025 13:12 (CEST) :Ik weet niet op ik je vraag goed begrijp. Doel je op de tekst in de sectie "Woordherkomst en -opbouw", of gaat het om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 12:00 (CEST) ::Om het [[:nl:w:Vrijetijdsbesteding|hier]] nu "vrije tijd" heet. Puzzled [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 sep 2025 12:51 (CEST) :::Het begrip "vrije tijd" is een woordgroep, een zogenaamde [[vaste verbinding]]. Volgens {{spellingregel|6.M}} onder (1) worden de woorden van een woordgroep aan elkaar geschreven als ze onderdeel worden van een samenstelling, zoals vrijetijdsbesteding. Ik heb [[vrijetijdsbesteding]] aangevuld, zodat dit nu wat duidelijker wordt uitgelegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 sep 2025 13:10 (CEST) == hulp gevraagd == zou je de pagina’s [[snertkind]], [[snertkinderen]], [[snertkindjes]] en [[snertkindje]] kunnen verwijderen, want die woorden bestaan helemaal niet 23 sep 19:04 (CEST) {{afzr| 23 sep 2025 19:05| ~2025-67162-8}} :Als je denkt dat een pagina moet worden verwijderd omdat het woord niet bestaat, is de werkwijze dat je die pagina toevoegt aan {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's|de verwijderpagina}}. Meer toelichting is daar te vinden. Het sjabloon {{Tl|weg}} is een onderdeel van die werkwijze, maar is zinloos als je de pagina niet eerst met een duidelijk omschreven reden op de verwijderpagina noemt. Dat is anders bij het sjabloon {{Tl|nuweg}}, maar dat is alleen van toepassing in zeer specifieke gevallen. Als de discussie op de verwijderpagina tot een afronding is gekomen of het sjabloon {{Tl|nuweg}} niet binnen een etmaal tot actie leidt, kun je mij of een andere moderator daaraan herinneren. Eerder heeft dat niet zoveel zin. :Wanneer je vaker dit soort overleg wil voeren, is het praktisch om een gebruikersnaam te registreren. :Voor "snertkind" heb ik zonder veel moeite vier vindplaatsen aan de pagina kunnen toevoegen en ook van "snertkindje" biedt de Nederlandse literatuur een vindplaats. Er is daarom geen reden om deze pagina's te verwijderen. De betekenis en de grammatica geven geen aanleiding om aan te nemen dat het meervoud niet kan voorkomen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 sep 2025 21:08 (CEST) :dankjewel voor het vinden van vier vindplaatsen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67162-8|&#126;2025-67162-8]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67162-8|overleg]]) 24 sep 2025 17:23 (CEST) == gebruiker: ~2025-26558-41 == zou je die gebruiker permanent kunnen blokkeren want wat die gebruiker heeft gedaan is wel heel erg op pagina [[Overleg:stenen]] :Eerst maar eens zien of een tijdelijke blokkade volstaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 sep 2025 20:26 (CEST) :Als ik het nog een keer zie zeg ik het wel [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-26341-55|&#126;2025-26341-55]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-26341-55|overleg]]) 26 sep 2025 12:46 (CEST) ::Als moderatoren houden we vandalisme dagelijks in de gaten. Dit soort brute acties krijgen we vrij zeker vanzelf in beeld. Maar als je minder opvallende vormen van vandalisme tegenkomt, waarbij een pagina er op het eerste gezicht nog goed uitziet en er na 48 uur nog geen actie tegen is ondernomen, is het zeker zinvol onze aandacht daarop te vestigen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 sep 2025 14:06 (CEST) == voorbeeld in "aanfluiting" == Het is niet de bedoeling dat een woordenboek een middel wordt om je politieke mening te uiten. Ik heb al een ander voorbeeld geplaatst. Mocht je dit onvoldoende vinden, dan stel ik voor dat je een politiek neutraal voorbeeld pakt. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-67799-3|&#126;2025-67799-3]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-67799-3|overleg]]) 28 sep 2025 20:51 (CEST) :Om versnippering van de discussie te voorkomen, heb ik op de [[Overleg:aanfluiting|betreffende overlegpagina]] gereageerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 sep 2025 21:48 (CEST) == [[korting]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:HEMArkt opruiming posters, Winschoten (2019).jpg|'''Korting''' bij]] {{w|nl||HEMA|HEMA}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 05:43 (CEST) :Lijkt me in dit geval wel geschikt: natuurlijk is "korting" een abstract begrip dat niet goed in een afbeelding is te vangen, maar je zult dit woord vaker in dit soort aanprijzingen tegenkomen dan in normale volzinnen en daarmee is het wel een goede vindplaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 sep 2025 10:29 (CEST) ::{{done}}<br>Een [[vindplaats]] vinden is een ander paar mouwen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 sep 2025 12:24 (CEST) == [[shannongetal]] en [[wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal]] == Beste MarcoSwart, ik zie dat er een pagina bestaat met shannongetal en met wikiwoordenboek:Protologisme/shannongetal, voor mij en misschien ook voor anderen zou het heel onduidelijk zijn of het woord een protologisme is of niet, zou je even kunnen kijken (op andere sites bijvoorbeeld) of het een protologisme is of niet, want ik weet het zelf ook echt niet, met vriendelijke groet :Ik heb er opnieuw naar gekeken. Een van de vindplaatsen is inmiddels verdwenen, wat niet zo erg is, omdat het een machinevertaling was. Ik heb {{WikiW|Protologisme/shannongetal}} bijgewerkt en de enige vindplaats die géén machinevertaling lijkt veiligheidshalve ook gearchiveerd; dit blijft een gelegenheidsontlening, wat zichtbaar is aan de schrijfwijze en de uitleg. Ik heb voor de tussenliggende jaren geen nieuwe vindplaatsen kunnen ontdekken. Daarom heb ik de pagina uit de hoofdnaamruimte weggehaald. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 okt 2025 13:15 (CEST) :Toen ik op [[shannongetal]] klikte zag ik dat de pagina al 1 keer eerder is verwijderd, maar hartelijk dank voor het verwijderen van die pagina [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27651-83|&#126;2025-27651-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27651-83|overleg]]) 4 okt 2025 14:29 (CEST) == [[ooievaarsnesten]] == Hallo MarcoSwart, wat vin je van deze [[:File:Hoogspanningsmast TL-ZBM-150-47 - ooievaarsnesten.jpg|"Een hoogspanningsmast met '''ooievaarsnesten''' (Gelderland)]]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 okt 2025 17:30 (CEST) :Lijkt me zeker geschikt. Je zou de volgorde in het onderschrift kunnen aanpassen in "Meerdere '''ooievaarsnesten''' in een hoogspanningsmast." De nadruk valt dan iets meer op de nesten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 okt 2025 13:44 (CEST) == [[schoonschrift]] == Hallo MarcoSwart, ik mis een beetje het [[:afbeelding:Aanvankelijk spellen.jpg|schoolschrift]] in de lagere klas. Zou het plaatje hier een plaatsje vinden? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 06:54 (CEST) :Wat denk je van "1. Een '''dictee''' in groep 3 van een Nederlandse basisschool." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 okt 2025 14:57 (CEST) ::Schittttterend {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 okt 2025 15:16 (CEST) == schuin gedrukte inhoud == Hallo Marco, Ik zie dat plotseling in de inhoud van de woorden de codes <nowiki><i> en </i></nowiki> voorkomen in plaats van dat ze schuin gedrukt zijn.<br> Wat is er aan de hand? Als je de knop 'Bewerking ter controle bekijken' gaat het wel goed. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 10:37 (CEST) :Kun je een voorbeeld geven? Ik kan het probleem zelf niet reproduceren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 11:13 (CEST) ::Bij mij gebeurt dit bij elk woord maar als je een voorbeeld wilt [[proscriptie]].<br> ::De eerste regel is <nowiki>1 <i>Nederlands</i></nowiki><br> ::Ik ga het nog even met een andere browser proberen. Bij Firefox hetzelfde ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 12:43 (CEST) :::Bij mij treedt dit verschijnsel niet op. Nieuwsgierige vraag: hoe gaat het met vetgedrukte woorden? Worden die wel goed weergegeven of krijg je daar <nowiki><b> en </b></nowiki>? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:10 (CEST) :::Ik heb trouwens vanochtend ergens tussen 10:45 en 11:15 wel te maken gehad met een storing waardoor de Wikimediaservers niet bereikbaar waren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 14:19 (CEST) ::::Ik snap er niets van: wat ik bedoel staat meteen onder:<br> ::::Inhoud [verbergen]. Zal ik een foto uploaden? ::::Dingen die bold moeten worden gedisplayed werken goed... ::::Ik ben zo vrij geweest een foto naar je e-mail te sturen ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 16:24 (CEST) :::::Ah, nu snap ik het. Ik ben overgestapt naar de nieuwe skin Vector 2022 en daarin treedt deze bug niet op. Maar het lijkt me duidelijk een bug in de oude skin, wellicht is er ergens iets op een onhandige manier aangepast. Ik heb er op Phabricator [https://phabricator.wikimedia.org/T406755 deze bugmelding] van gemaakt. Vermoedelijk zie je het bij ons al snel, omdat al onze kopjes cursief zijn. Hoe snel dit wordt opgepakt kan ik niet goed voorspellen: ik heb één keer meegemaakt dat het binnen een etmaal was opgelost, maar ik ken ook bugs die al jaren open staan en gewoon geen prioriteit krijgen. De prioriteit wordt vermoedelijk hoger als deze fout ook te zien is bij cursieve kopjes op de Engelstalige Wikipedia. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 18:05 (CEST) ::::::Het probleem deed zich in een iets andere vorm ook voor bij andere Wiktionary's en was inderdaad het gevolg van een update in de MediaWikiprogrammatuur. De fout is ondertussen gecorrigeerd. Ik heb nu dus twee keer meegemaakt dat een probleem binnen een etmaal was opgelost. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 okt 2025 23:00 (CEST) :::::::Ja, het werkt weer prima. :::::::Bedankt! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 okt 2025 23:54 (CEST) == [[oprichtingsvergadering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Vereniging voor Pieters- en Academiewijk. Oprichtingvergadering, Objectnr AF B2052.jpg|""Aankondiging van een '''oprichtingsvergadering''' in de Pieterskerk (Leiden)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 okt 2025 15:38 (CEST) :Wat de afbeelding laat zien is niet een vergadering, maar een aanplakbiljet. De tekst op het affiche zou je kunnen beschouwen als een vindplaats, maar die hebben we al en dan met tekst die gewoon de officiële spelling volgt. Het mooiste zou zijn: een foto van een oprichtingsvergadering, met een bord of spandoek waarop dat woord weer voorkomt. Maar veel oprichtingsvergaderingen hebben een informeel karakter, zodat foto's (laat staan spandoeken) ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:16 (CEST) == [[gevangeniscel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een plaatje van [[:afbeelding:ICTY Detention Unit cell.jpg|"Een '''gevangeniscel''' van de UNDU in de]] {{w|nl|United Nations Detention Unit|Penitentiaire Inrichting Haaglanden|Penitentiaire Inrichting Haaglanden}}" misschien beter geschikt is voor ''onze'' contreien {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 okt 2025 16:28 (CEST) :Misschien is een gallery die begint met jouw foto (meer van hier en nu) en dan aangevuld met de huidige foto (hoe wordt het gebruikt) de meest geschikte oplossing, die ook de opmaak wat minder verstoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 okt 2025 12:21 (CEST) == [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] == Hallo MarcoSwart, ik wil even zeggen dat ik de pagina [[WikiWoordenboek:Protologisme:pornoroze]] wil verwijderen en [[WikiWoordenboek:Protologisme/pornoroze]] heb toegevoegd omdat er een schuine streep moet komen in plaats van een dubbele punt, verwijder die ene pagina zo snel mogelijk, want er zijn ook hele grote bewerkingsoorlogen geweest door [[Gebruiker:Nvdtn19]], met vriendelijke groet. En beloof mij alsjeblieft niet te blokkeren. Zou je wel ook heel snel [[Gebruiker:Nvdtn19]] kunnen blokkeren!!!! {{afzr| 15 okt 2025 14:24| ~2025-28143-59}} :Ik heb inderdaad een typefout gemaakt. Het is om meerdere redenen beter om in dit soort gevallen ''geen'' nieuwe pagina aan te maken, maar de pagina te hernoemen. #De nieuwe pagina is een bewerking van de pagina die is verwijderd, maar in de geschiedenis van de nieuwe pagina is daar niets van te zien. Alle bewerkers van de oude pagina hebben er volgens onze licentie echter recht op dat ze als zodanig worden genoemd. #Er is een wereldwijd team van vrijwilligers dat vandalisme bestrijdt op wiki's waar niet op elk moment moderatoren actief zijn. Nvdtn19 is zo'n vrijwilliger en hij ziet in zijn programmatuur dat een niet-geregistreerde bewerker een pagina leeghaalt. Dat is vrijwel altijd een vandaal en daarom reageerde hij alsof je een vandaal was. In dit geval ten onrechte, maar het misverstand is wel begrijpelijk. Ik ga hem daarom niet blokkeren, net zo min als ik reden zie om jou te blokkeren. Mijn verontschuldigingen voor de originele vergissing die nu zoveel nodeloos gedoe heeft opgeleverd. Waarom registreer je je eigenlijk niet met een gebruikersnaam? Dat maakt de kans op dit soort misverstanden kleiner. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 okt 2025 16:11 (CEST) :Ik registreer me niet met een gebruikersnaam, omdat ik geen zin heb om elke keer weer in te moeten loggen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 21 okt 2025 12:43 (CEST) == [[koffiekrans]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bundesarchiv Bild 183-29410-0011, Kaffeetafel, Jenaer Glas.jpg|Drie dames tijdens een '''koffiekrans''' (1955)]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 okt 2025 16:56 (CEST) :Het lijkt me inderdaad wel passend een begrip uit de oude doos met een foto uit de oude doos te verluchten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 okt 2025 23:45 (CEST) == volgorde aanbrengen afgerond == Hallo Marco, Ik ben erin geslaagd, na het aanbrengen van zo'n 12.000 wijzigingen (merendeels automatisch), om alle items in de Nederlandse lemma's in dezelfde volgorde te zetten.<br><br> De laatste tijd hebben we overigens een zeer ijverige medewerker die mij erg veel werk oplevert.<br> Er wordt in hoog tempo lemma's aangemaakt die feitelijk allemaal overnieuw moeten worden gedaan.<br> Allereerst is in de meeste gevallen de woordafbreking totaal verkeerd maar daar blijft het niet bij.<br> Vaak worden bij voorbeeld ook bijvoeglijk naamwoorden ingevoerd zoals [[overstil]] met alle overtreffende trappen, die echter niet meer bij het hoofdwoord staan.<br> ([[overstilste]] bestaat als lemma maar niet aanwezig bij [[overstil]]) Kan deze persoon niet een beetje worden afgeremd?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 okt 2025 11:11 (CEST) :Dat is een mooi resultaat, om te beginnen natuurlijk voor onze lezers, maar ook omdat het de kans verkleint dat bij het gebruik van een bot vreemde fouten ontstaan. :Mijn contacten met de nieuwe collega zijn na een wat stroef begin geleidelijk verbeterd en in mijn waarneming weet die nu ernstige fouten uit zijn beginperiode te vermijden. Maar ik herken wel dat er ruimte is voor verdere verbetering. Ik zal eens zien of we op het punt van de afbreking en woordgeslacht een volgende stap kunnen zetten. :De toevoeging van het lemma "overstilste" is pas later gedaan door ''Marcel coenders'', dus dat kunnen we in redelijkheid niet aan de nieuwe collega verwijten. Bij veel van dit soort intensieven is het niet vanzelfsprekend dat ze ook weer een overtreffende trap hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 12:15 (CEST) == [[grimeren]] == Hallo MarcoSwart wat denk je van een combinatie van [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%22Grimeer-wedstrijd+in+het+Oranjehuis+aan+de+Molenstraat+1952%22&title=Special%3AMediaSearch&go=Go&type=image deze drie] afbeeldingen? ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:29 (CEST) :Als we geen video hebben, kan een reeks plaatjes inderdaad een mogelijkheid zijn om een werkwoord in beeld te brengen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 15:37 (CEST) ::Too bad, [[:afbeelding:Henriëtte Davids schminkt zich als Al Jolson-521791.ogv|die]] hebben we, helaas zonder klank. {{w|nl|Heintje Davids|Heintje Davids}} schminkt zich als {{w|nl|Al Jolson|Al Jolson}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 15:48 (CEST) :::Dat is een mooie vondst als het om grimeren gaat. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 okt 2025 16:04 (CEST) ::::De beschrijving laat ik aan jou over... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 okt 2025 16:10 (CEST) == mijn overlegpagina == Heeft u mijn berichtje op mijn overlegpagina al gezien, kunt u daar ook op reaggeren {{afzr|19 okt 2025 14:01| ~2025-29125-01}} :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 okt 2025 15:18 (CEST) :Ik heb gereageerd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-29125-01|&#126;2025-29125-01]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-29125-01|overleg]]) 19 okt 2025 17:24 (CEST) == enige opmerkingen == Hallo Marco, Bij mijn laatste updates in het Wikiwoordenboek kwam ik nog de volgende zaken tegen:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Vertrek_in_het_Nederlands<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Slapen_in_het_Nederlands<br> Moet dit gehandhaafd blijven en zo ja dan het liefst via de contextlabels?<br> Verder is er een: Sjabloon:Koenen waarvan ik me niet kan voorstellen wat je daar mee zou willen doen.<br> Bij de naam [[Namen]] zag ik als meervoud [[Namenen]] waar ik me ook niet veel bij voor kan stellen.<br> en verder: Moet [[Oreo]] niet gewoon met een kleine letter?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 okt 2025 16:41 (CEST) :Even van achter naar voren. Vooralsnog is Oreo een eigennaam, ik heb niet de indruk dat het (al) de benaming voor een type chocoladekoekjes (ook van andere merken) is geworden. Bij de meeste plaatsnamen is een meervoudsvorm hoe dan ook niet gangbaar, ik heb er dus maar een streepje van gemaakt; als het bestond, lijkt een meervoud op -s mij waarschijnlijker. Hoewel we wel sjablonen voor veelgebruikte bronnen kennen, kan ik me een leven zonder het sjabloon {{Tl|Koenen}} nog wel voorstellen. Maar dan moeten natuurlijk wel eerst de pagina's waarop het gebruikt wordt, worden aangepast. Dit brengt me vanzelf bij de beide categorieën annex contextlabels. Omdat het zo gemakkelijk is om ze aan te maken, zien we in mijn ogen wel een zekere wildgroei optreden. Ik begrijp dat het voor lezers dit soort navigatie handig kan zijn, maar ik zou voor dit soort lijstjes de voorkeur geven aan opsomlijstjes onder het kopje {{Tl|-rel-}}, zoals bijvoorbeeld {{Tl|nld-rashonden}}. Wanneer zo'n lijstje over een specifiek onderwerp voor minstens drie talen bestaat of in één taal meer dan 100 namen gaat bevatten, kunnen we dan een overgang naar een echt contextlabel maken. Hoe zou jij over zo'n voorstel denken? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 okt 2025 20:17 (CEST) ::Tsja, ik woon in Spanje: oreo wordt hier meer beschouwd als een soort koekje.<br> ::Is natuurlijk een merk.<br> ::Wat Koenen betreft: er zijn maar twee woorden die dit sjabloon gebruiken: [[vlegel]] en [[vlegeljaren]].<br> ::Het sjabloon lijkt meer op verkapte reclame (voor een product dat niet meer bestaat!)<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:33 (CET) == [[Latijn]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een afbeelding met een beschrijving in het Latijn en in het Nederlands [[:afbeelding:20220514 591 meise plantentuin.jpg|zoals hier]] zinvol zou zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 17:33 (CEST) :De nogal specifieke en ook wat afwijkende manier waarop Latijn en de nomenclatuur wordt gebruikt is bepaald niet typerend voor de taal van Cicero en Vergilius. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:24 (CEST) ::Ik zie wat je bedoelt. Wat denk je van [[:afbeelding:Julius Caesar in een raadsvergadering en Cicero schrijvend achteraan, RP-P-1874-11-151-1.jpg|"Houtsnede met tekst in Latijn]] ({{w|nl|Julius Caesar|Julius Caesar}} in een raadsvergadering en een schrijvende {{w|nl|Cicero|Cicero|nl}})" ? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:25 (CEST) == [[huiskamer]] == Only me again... wat denk je van [[:File:Gfp-family-room.jpg|"Een '''woonkamer''' met open haard"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:25 (CEST) :Zou inderdaad geschikt zijn voor [[woonkamer]] en [[huiskamer]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:26 (CEST) == [[serres]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Interieur kas met cactussen - Rijperkerk - 20406092 - RCE.jpg|Het interieur van een '''serre''' met cactussen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 okt 2025 18:35 (CEST) :Kan zowel voor [[plantenkas]] als [[serre]] (1). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 okt 2025 22:31 (CEST) ::Op [[serre]] zou er dan denk ik ook nog een geschikte afbeelding van het vertrek bij moeten, anders wordt er immers maar één hoofdbetekenis in beeld uitgedrukt? Op [[plantenkas]] kan deze denk ik hoe dan ook wel. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 23 okt 2025 00:09 (CEST) :::{{Ping|De Wikischim}} dan is ook nog een afbeelding van [[:afbeelding:Palindrom TENET.svg|Een '''palindroom''']] nodig. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 06:34 (CEST) ::::Dat is een [[satorvierkant]]. We geven doorgaans alleen afbeelding bij de betekenis(sen) van een woord; meestal niet bij de categorieën waartoe het behoort. Het bijzondere van een palindroom is dat het per definitie ook een afbeelding van een palindroom is. ::::Het is natuurlijk mooi als er voor alle betekenissen die zich daarvoor lenen ook een afbeelding is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 08:21 (CEST) :::::Moet het in het [[:File:Un claro ejemplo de un palíndromo es la palabra "reconocer" 2013-06-01 19-11.jpg|Nederlands]] of mag het ook "Voorbeeld van een '''palindroom''' in het Spaans"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:21 (CEST) ::::::Om meteen ''en vogue'' te blijven: [[:afbeelding:InGirumImus.jpg|Een '''palindroom''' in het Latijn (de volledige zin luidt "In girum imus nocte ecce et consumimur igni" - Wij draaien rond in de nacht en worden verteerd door vuur)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 09:31 (CEST) :::::::De gebeitelde tekst lijkt me een pentameter, de volledige zin een hexameter. De schrijfwijze "girum" voor "gyrus" suggereert dat deze tekst laat of middeleeuws Latijn is. Het roept ook de vraag op of "palindroom" in het Nederlands niet alleen op woorden, maar ook op langere teksten betrekking kan hebben. Dat vraagt iets meer uitzoekwerk. Maar mijn opmerking doelde eigenlijk op de betekenis "glazen veranda" van serre. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 okt 2025 11:33 (CEST) ::::::::Aha, een neutraal beeld, zonder ''sluikreclame'' voor een of ander merk misschien? "[2] [[:afbeelding:Familie des Kommerzienrats Westphal.JPG|De familie Westphal in hun '''serre''' (door Eduard Gaertner)]]" of maakt [[:afbeelding:Véranda02.jpg|het niet uit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 okt 2025 12:25 (CEST) :::::::::Zijn allebei wel de moeite waard: beeld van binnen en beeld van buiten, beeld van oud en beeld van nieuw. Ik zou zeggen: gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 02:01 (CEST) ::::::::::{{done}} Het finetunen van de omschrijving leg ik in ''your capable hands'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 07:38 (CEST) == [[hazelnoten]] en [[hazelnoot]] [[hazelaars]] == Hallo MarcoSwart, zou een gallery met [[:afbeelding:Abelas Bastavales Galicia 011.jpg|Hazelnoten in hun bolster]], [[:afbeelding:Abelás en Celanova - Galiza.jpg|Een handvol '''hazelnoten''']] zinvol zijn?<br>Aan [[hazelnoot]] had ik nog graag [[:afbeelding:Haselnuss.jpg|Een gehalveerde '''hazelnoot''']] toegevoegd.<br>Aan [[hazelaars]] had ik graag [[:afbeelding:Haselnussplantage in Unterbach (Owingen) 1.JPG|'''Hazelaars''' in de lente]] toegevoegd. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 okt 2025 18:09 (CEST) :De hazelaars zijn schitterend. Alle andere afbeeldingen lijken me ook mooie aanvullingen. Bij de onderschriften lijkt me "Een mandje" preciezer dan "Een handvol" en "gekraakte" preciezer dan "gehalveerde". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 okt 2025 20:42 (CEST) == vraagje == Ik heb even één vraag, weet u of Marcel coenders is gestopt met WikiWoordenboek {{afzr| 26 okt 2025 10:51 |~2025-29125-01}} :Hij is nu inderdaad voor zijn doen vrij lang afwezig, maar ik heb geen informatie dat hij zou zijn gestopt. Rond deze tijd van het jaar kan het ook zijn dat iemand griep heeft. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 17:55 (CET) :Oh, ik heb ook griep gehad, dus het zou wel kunnen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 26 okt 2025 17:58 (CET) ::Marcel coenders is weer op WikiWoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 27 okt 2025 10:48 (CET) == Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe. == Hallo Marco, Ik heb (voor het eerst) het sjabloon 'citeer' gebruikt voor een Spaans citaat.<br> Bij gebruik hiervan kreeg ik onderstaande kreet:<br> Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.<br> Dat wil ik best wel doen maar hoe dat zou moeten gebeuren staat niet bij het sjabloon 'citeer'.<br> Uiteindelijk vond ik het wel en heb bij twee woorden de vertaling toegevoegd (met de complimmenten van Google vertalen): [[homophilie]] (frans) en [[inductilis]] (latijn).<br> Kun jij hier even naar kijken want dat kan vast wel beter.<br><br> Helaas biedt Google vertalen nog niet de mogelijkheid om Midden-Nederlands om te zetten in ons gebruikte dialect.<br> Er zijn nog wat woorden waar dus 'Vertaling ontbreekt, voeg deze alstublieft toe.' staat.<br> (Je kunt hierachter komen door de kreet bij opzoeken als argument te gebruiken)<br> Dit lijkt mij eenvoudig te voorkomen door die kreet achterwege te laten voor taal=dum.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 okt 2025 11:29 (CET) :De vertaling bij {{Q|homophilie|fra}} lijkt me wat houterig. In de voorgaande zin werd de opmerkelijke Spartaanse praktijk van "natuurlijke bevruchting" beschreven. Daardoor ligt een net wat andere vertaling voor mijn gevoel meer voor de hand. Ik heb mijn probeersel als commentaar in het citaat toegevoegd. Wellicht kan {{ping|Jochenknabben}}, die nu veel aandacht aan ons Franse lemma's geeft, hier meer licht op werpen. :De vertaling van het Latijn lijkt mij ondeugdelijk: wat zijn "inductielen"? Het gaat vermoedelijk gewoon om [[fokzeug]]en. Maar het citaat is middeleeuws Latijn en ook nog eens afgebroken zonder verdere context, ik ga mij niet aan een vertaling wagen. :In het algemeen werken de vertalingen van Google vooral bij eenvoudige teksten en dan tussen veelgebruikte talen, maar bijvoorbeeld vertalingen naar het Nederlands zijn aardig om een indruk te krijgen, maar zeker niet betrouwbaar genoeg voor een woordenboek. :Waarom zouden we voor citaten uit het Middelnederlands niet om een vertaling moeten vragen? Dit is geen dialect, maar gewoon de taal die in de middeleeuwen in de Lage Landen werd gesproken. Die citaten zullen anders voor veel mensen vaak onbegrijpelijk zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 okt 2025 22:51 (CET) == [[scheelhaar]] == Kunt u de pagina scheelhaar even controleren, want ik heb het woord alleen hier gevonden, https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M062368.re.2&lemmodern=scheelhaar :Oh, maar dat is op zichzelf een heel degelijke bron. Meestal (ook in dit geval) geven ze zelf weer aan waar ze een woord hebben gevonden. Daarbij worden vaak afkortingen gebruikt. In dit geval verwijzen die naar ''Etymologicum Teutonicae linguae: sive dictionarium teutonico-latinum'' {{w|nl|Cornelis Kiliaan|C. Kiliaan}} uit 1599 en het ''Westvlaamsch Idioticon'' van {{w|nl|Leonard Lodewijk De Bo|L. de Bo}} uit 1873. Omdat we nu inderdaad geen recentere vindplaatsen hebben, kunnen we veilig veronderstellen dat het om een verouderd woord gaat. Ik heb het wat lemma aangevuld. Als regel is vermelding in het "WNT" ({{w|nl|Woordenboek der Nederlandsche Taal|"}}) voldoende bewijs om een woord in WikiWoordenboek op te nemen, je moet er alleen wel op letten dat de spelling verouderd kan zijn. Op [https://ivdnt.org/woordenboeken/zoeken-in-woordenboeken/?zoek=pagina deze pagina] kun je gemakkelijk in het WNT zoeken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:06 (CET) == ~2025-27250-97 == Zouden we deze gebruiker moeten blokkeren? , want hij is eerst heel goed bezig geweest, hij of zij heeft het woord [[engelschoon]] en [[voorvinger]] aangemaakt, maar daarna heeft hij of zij de tekst op de twee pagina’s [[drolemoji]] en [[drolemoji’s]] vervangen door poep {{afzr| 28 okt 2025 12:11 | ~2025-30231-85}} :Bij een bewerking onder nummer weet je niet altijd zeker of het wel om dezelfde persoon gaat. Het kan bijvoorbeeld ook gaan om een computer in een computerlokaal in een schoolgebouw die door verschillende leerlingen is gebruikt. Zolang het om incidentele bewerkingen gaat, werkt beoordeling per bewerking beter dan een blokkade. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:21 (CET) :Mogen kinderen wel bijdragen? ik denk het niet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:24 (CET) ::In een ruime opvatting zijn alle mensen kinderen. Maar ik neem aan dat bedoeld is: minderjarigen. Voor zover ze toestemming van hun ouders of verzorgers hebben, mogen minderjarigen gewoon bijdragen aan WikiWoordenboek. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 12:37 (CET) :::Ik vind het geen goed idee, want ik denk dat kinderen alleen de betekenis toevoegen [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 12:48 (CET) ::::Er zijn ook genoeg meerderjarigen die dat doen. Het is praktischer om gewoon de bewerkingen zelf te beoordelen. Meestal is het pas zinvol veronderstellingen over capaciteiten en bedoelingen te doen als er wat meer bijdragen van één bewerker zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 okt 2025 13:12 (CET) :::::Oké [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-30231-85|&#126;2025-30231-85]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-30231-85|overleg]]) 28 okt 2025 13:20 (CET) ::::::Op nablijven heeft hij nu de tekst vervangen door nablijven is kut [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-35994-38|&#126;2025-35994-38]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-35994-38|overleg]]) 24 nov 2025 18:03 (CET) :::::::Als ik kijk naar alle bijdragen onder dit nummer, lijkt het mij een openbare computer in een school. Dat betekent dat we vermoedelijk niet met één persoon te maken hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 20:29 (CET) ::::::::ja dat denk ik inderdaad ook, want het lemma snitchen is wel serieus toegevoegd [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 dec 2025 20:57 (CET) == metroniems == Hallo Marco, Het is me opgevallen dat de Taalunie als meervoud van patroniem:<br> meervoud patroniemen [pa·tro·nie·men] vermeld...<br> echter van metroniem:<br> meervoud metroniems [me·tro·niems]<br> Ik hou het er maar op dat dat ook metroniemen moet zijn.<br> Ik zal het opnemen in het grote bestand 'fouten van de Taalunie' maar weet al dat melden hiervan niets oplevert.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 okt 2025 08:51 (CET) :Alle andere zelfstandige naamwoorden op -niem hebben in de woordenlijst een meervoud op -niemen. En van ''metroniemen'' zijn ook gemakkelijk voorbeelden te vinden, van ''metroniems'' niet. Bij woorden op -niems gaat het om partitieven van bijvoeglijke naamwoorden op -niem. Misschien is er daardoor verwarring ontstaan. :Ik heb het punt toch gemeld bij de Taalunie. De vragen belanden eerst bij de Taaladviesdienst en de mensen daar zijn niet ingesteld op het verwerken van correcties. Mijn ervaring is dat een open vraagstelling over een specifiek probleem meestal tot een bruikbaar antwoord leidt, met inbegrip van het waar nodig zorgen voor een correctie. Een groot bestand met een verscheidenheid aan kwesties is een grote klus die op niemands bordje past en daardoor lang kan blijven liggen. :Het bestand dat je me toestuurde (waarvoor dank), bevatte zowel kwesties die aan de hand van de spellingregels toch zijn te verklaren als zaken die vrij duidelijk verschrijvingen lijken en een tussencategorie die meer uitzoekerij vraagt. Die kwesties komen soms ook meerdere keren in het bestand terug en duurt daardoor wel even om er vat op te krijgen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 okt 2025 10:47 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, ik kreeg snel antwoord terug van de Taalunie. Ze gaan het in de eerstvolgende ronde corrigeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 12:10 (CET) :::Bedankt! (kan je de rest van de fouten ook even afhandelen?) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 nov 2025 12:37 (CET) ::::Ik ben ermee bezig, maar dat duurt iets langer dan '''even'''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 nov 2025 13:54 (CET) :::::Was eigenlijk een grapje maar wel fijn als het gebeurt [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 13:30 (CET) == koningin == Hallo Marco, Kun jij me iets uitleggen over het gebruik van de tussen-e dan wel tussen-en bij gebruik van samenstellingen met [[koningin]]?<br> Met tussen-e hebben we:<br> [[Koninginnedag]]<br> [[koninginnekind]]<br> [[koninginnekruid]]<br> [[koninginnekruidkokermot]]<br> [[koninginnenacht]]<br> daarentegen met tussen-en:<br> [[koninginnengelei]]<br> [[koninginnenhap]]<br> [[koninginnenpage]]<br> [[koninginnenrit]]<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 nov 2025 12:23 (CET) :Het staat beschreven in {{spellingregel|8.E}}. Als het gaat om specifieke verwijzingen naar een uniek vrouwelijk persoon, in dit geval het staatshoofd van Nederland, zoals in [[Koninginnedag]], [[koninginnefeest]] en [[koninginnenacht]], wordt er geen tussen-n gebruikt. Maar dat zijn de uitzonderingen op de regel, in principe hebben deze samenstellingen een tussen-n. In het rijtje moeten [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=koninginnenkruid&os=koninginnekruid koninginnekruid] zeker maar in mijn ogen ook "koninginnekruidkokermot" en "koninginnekind" van een tussen-n worden voorzien. In Van Dale krijgt zelfs de "koninginnenharing" een tussen-n, vermoedelijk omdat het een soortnaam is geworden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 nov 2025 18:01 (CET) :Ik heb het -kruid en de -kruidkokermot inmiddels bijgewerkt, uiteraard blijven de schrijfwijzen zonder tussen-n wel als oude schrijfwijze bestaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 12:56 (CET) :Na enig puzzelen heb ik ook "koninginne(n)kind" aangepast, want het woord kan op allerlei vorstinnen betrekking hebben. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 nov 2025 20:08 (CET) == belgenopmerking == Hallo Marco, Hier: https://nl.wiktionary.org/wiki/moeten#Opmerkingen staat een opmerking die ik niet begrijp.<br> Weet jij wat dit moet zijn?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 nov 2025 11:14 (CET) :Het was een subtiele invoerfout: het sjabloon volgt de conventie om de naam met een koppelteken te besluiten, maar dat was erbij ingeschoten. De omissie is inmiddels hersteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 nov 2025 11:55 (CET) == weegbreeuitbreekkommetje == Hallo Marco, Ik ben momenteel de invoer van paddenstoelen aan het voorbereiden.<br> Dat gaan er minstens 2.000 worden.<br> Er kwam er een tegen die in de Wikipedia [[w:weegbreeuitbreekkommetje|weegbreeuitbreekkommetje]] heet.<br> Ik heb het idee dat er na weegbree een - moet komen.<br> Voordat ik dat in de Wikipedia ga wijzigen graag advies van jou.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 18:13 (CET) :Je hebt gelijk, want e-u levert een klinkerbotsing op, zie bijvoorbeeld [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=nee-uitslag nee-uitslag] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=trofee-uitreiking trofee-uitreiking]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 19:37 (CET) ::bedankt, ik ga het wijzigen. ::Hoe denk je eigenlijk over [[naaiervaring]] ? (is wel-GB) ::de ie lijkt me daar ook problematisch [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 10 nov 2025 19:44 (CET) :::Dat lijkt me inderdaad een abuis op woordenlijst.org. Ik heb voor alle zekerheid een vraag bij de Taalunie uitgezet. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 nov 2025 20:07 (CET) ::::Opnieuw een snel antwoord gekregen: het zal worden verbeterd in de volgende ronde correcties in januari. Ik heb ons lemma daarom vast aangepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 11:29 (CET) == [[pirate]] == Hallo MarcoSwart, {{Ping|Marcel coenders}} zonet zag ik dat er nog geen .ogg file bestaat voor een vrouwelijke [[piraat]]. Ik had daar meer bepaald "[[:afbeelding:Mary Read.jpg|Mary Read alias ''Mark Read'', stond bekend als '''pirate''']]" voor ogen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 nov 2025 18:21 (CET) :Het Nederlandse lemma staat paraat! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 nov 2025 19:34 (CET) == crocusroest == hallo Marco, Alweer een stom probleempje.<br> In de Wikipedia staat een paddenstoel die [[w:Gewone crocusroest|Gewone crocusroest]] heet.<br> Die staat onder dezelfde naam in: https://www.verspreidingsatlas.nl/2022080<br> Nu heet dat plantje waar die roest op voorkomt in Nederland gewoon [[krokus]].<br> Gezien het feit dat de verspreidingsatlas ook met crocus werkt, durf ik in de Wikipedia de naam niet te veranderen.<br> Wél wil ik bij de conversie naar het Wikiwoordenboek de naam veranderen in [[gewone krokusroest]].<br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 nov 2025 10:50 (CET) :Het Soortenregister gebruikt ook [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=185422 gewone crocusroest] naast [https://www.nederlandsesoorten.nl/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189468 krokusknolaaltje]. De schrijfwijze "crocus" was tot 1996 toegelaten in de officiële spelling, maar het is nooit voorkeursspelling geweest, ook niet voor 1954. Het is wel de schrijfwijze in het Latijn en ik kan me voorstellen dat dat in de nomenclatuur een rol heeft gespeeld. De nomenclatuur is van nature conservatief als het om spelling gaat, omdat de verbinding met oudere bronnen daar een grotere rol speelt dan afstemming met het algemene taalgebruik. Daar komt in dit geval nog bij dat de schimmel in Nederland zeldzaam is, zodat er zelden over geschreven wordt. Maar in [https://gd.eppo.int/taxon/UROMCR dit bestand] wordt al wel "gewone krokusroest" gebruikt. Ik zou die pagina daarom inderdaad aanmaken, met "gewone crocusroest" als oude schrijfwijze. Via de linkjes komt iedereen dan waar hij moet zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 12:43 (CET) == [[stampofoon]] == Hoi MarcoSwart ik heb net een pagina gezien met de titel stampofoon en ik wil zeggen dat ik dat woord alleen op Facebook heb gevonden en ik geloof niet dat dat een goede vindplaats is, want dat iemand heeft die naam gewoon bedacht, dus ik stel voor een verwijderdiscussie. Kunt u verder kijken naar goeie bronnen en als er niet zo veel bronnen zijn kunt u het dan verwijderen of tot en protologisme hernoemen. Met vriendelijke groet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 12 nov 2025 20:49 (CET) :Ik heb drie onderling onafhankelijke vindplaatsen aan het artikel toegevoegd. Opvallend genoeg komen ze alle drie uit de jaren 1970-1977. Ik vermoed dat het eerder een historische term dan een protologisme is. Er is ook nog een vindplaats uit 1939, maar daar is het een schertsende verwijzing naar een scheepsmotor. :Een verwijderdiscussie kun je in het algemeen gewoon beginnen op de {{WikiW|Verzoeken/Te verwijderen pagina's}}. Het sjabloon dient om lezers op die pagina te wijzen, zodat ze aan de discussie kunnen meedoen. Als je het sjabloon plaatst zonder dat je op de verwijderpagina je overwegingen geeft, werkt het niet goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 nov 2025 22:01 (CET) ::Thanks, ik had die pagina ook gezien [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-33007-95|&#126;2025-33007-95]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-33007-95|overleg]]) 13 nov 2025 07:05 (CET) == toevoegen van 3 extra contextlabels == hallo Marco, Van de 2443 schimmels met een Nederlandse naam zou men nog ondergroepen kunnen onderscheiden:<br> Er zijn 1075 [[zakjeszwammen]] en 1339 [[steeltjeszwammen]] waarbinnen een grote groep van 723 [[plaatjeszwammen]].<br> Door het invoeren van 3 extra contextlabels wordt e.e.a. dus overzichtelijker en wordt voorkomen dat er zulke grote pagina's (zie [[zakjeszwammen]], [[steeltjeszwammen]], [[plaatjeszwammen]]) ontstaan als het geval is indien dit achterwege blijft.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 nov 2025 12:58 (CET) :Na enig onderzoek kom ik tot [[Overleg WikiWoordenboek:Taxonomie#Schimmels|dit voorstel]], waarmee we met 6 nieuwe labels alle schimmels afdekken: met ''brandzwammen'' en ''roestzwammen'' erbij wordt een label voor ''steeltjeszwammen'' overbodig, en met ''schijnschimmels'' en ''wierzwammen'' kunnen we {{Tl|schimmels}} helemaal vervangen. Ik wacht even reacties af voordat ik sjablonen en categorieën ga maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 17:30 (CET) ::Ik heb [[branden]] en [[roesten]] in de Nederlandse Wikipedia kunnen terugvinden en heb alvast de lemma's in het Wikiwoordenboek uitgebreid. ::Van deze twee groepen is alleen [[roesten]] noemenswaard van omvang. ::Schijnschimmels (Chytridiomycota) en wierzwammen (Zygomycota) leveren helemaal geen Nederlandse items op. ::Het lijkt me daarom beter mijn oorspronkelijke voorstel eventueel uit te breiden met roesten als onderdeel van [[steeltjeszwammen]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 11:37 (CET) :::Het ontbreken van artikelen op Wikipedia wil nog niet zeggen dat er geen Nederlandse soortnamen zijn, daarom heb ik ook steeds op het Soortenregister en de Verspreidingsatlas gelet. Het gaat zeker om categorieën met meerdere soorten die een Nederlandse naam hebben. Ik probeer steeds indelingen te maken die in principe sluitend zijn. Dat kan handig zijn als we de nu kennelijk op Wikipedia ontbrekende soortnamen willen toevoegen en ook bij andere talen - deze contextlabels moeten immers vanzelf voor alle talen werken. :::Wat ik hoe dan ook probeer te vermijden is een systeem waarin op sommige soorten twee labels van toepassing kunnen zijn. Mensen die een bepaalde plaatjeszwam het label "steeltjeszwam" geven, doen taxonomisch niets verkeerd - maar de categorieën worden zo praktisch onbruikbaar. We zijn redelijkerwijs niet in staat dit soort vergissingen voor alle talen (!) meteen recht te zetten. Het is duidelijker als er gewoon geen label "steeltjeszwam" bestaat: dan kom je vanzelf bij "plaatjeszwam" uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 12:14 (CET) ::::Ik kan pas werken als ik bij een categorie (en dus contextlabel) een Latijnse naam heb. ::::De Latijnse naam bij [[steeltjeszwammen]] is Basidiomycota (1341 stuks), bij [[zakjeszwammen]] Ascomycota (1075 stuks) en bij [[plaatjeszwammen]] Agaricales. ::::Wat niet tot de twee grote groepen behoort komt te hangen onder (overige) Fungi (38 stuks). ::::Het verhaal van de plaatjeszwammen kan natuurlijk achterwege blijven maar biedt alleen een verdere verfijning binnen de 1341 stuks steeltjeszwammen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 nov 2025 14:32 (CET) :::::Sorry, mijn schema was niet duidelijk genoeg. Elk label heeft als tegenhanger in het Latijn de eerste naam onder Wikispecies (dus zonder de +). Die toegevoegde namen zul je niet of weinig tegenkomen, maar als dat toch een keer gebeurt, geeft de indeling zo wel uitsluitsel. Alle Agaricales zijn per definitie onderdeel van de Agaricomycotina. Je eigenlijke probleem bij de namen zit denk ik niet aan de kant van het Latijn, maar die van het Nederlands. Als je het bezwaarlijk vindt om de gevestigde namen "plaatjeszwammen", "roestzwammen" en "brandzwammen" bij het categoriseren een iets ruimere betekenis te geven, kunnen we voor deze labels ook "plaatjeszwamachtigen", "roestzwamachtigen" en "brandzwamachtigen" als vertaling van Agaricomycotina, Pucciniomycotina resp. Ustilaginomycotina. :::::Het bezwaar van een restcategorie als "Fungi" is dat daarmee de verwarring weer kan toeslaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 15:51 (CET) == ~2025-27250-97 == Deze gebruiker heeft op de pagina mop de tekst vervangen door wat is het verschil tussen een komkommer en een kwamkwammer en op de pagina mopshond heeft hij de tekst vervangen door mopshonden zijn supergrappig en ik heb het direct weggehaald toen ik het zag en ik wil ook zeggen dat ik zo klaar ben met die humor op WikiWoordenboek, dit soort grapjes horen ook helemaal niet op WikiWoordenboek, dus ik denk dat een blokkade wel handig is. Met vriendelijke groet {{afzr|13 nov 2025 20:16| ~2025-33371-50}} :Ach, dit soort incidentele grappenmakerij komt vaak van melige scholieren. In dat soort gevallen is weghalen meestal doeltreffender dan blokkeren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 nov 2025 20:59 (CET) == {{w|nl|Wikipedia:Humor en onzin/Wikipedia Detox Brigade|Wikipedia Detox Brigade}} == Hallo MarcoSwart, de zinsnede ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief groot is...'' kan dit beter met ''...giftigheidsniveau op Wikipedia relatief hoog is...'' ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 12:32 (CET) :Gedacht vanuit een consistente beeldspraak heb je natuurlijk gelijk. Maar het kan ook grappig bedoeld zijn, gelet op de voorgaande zin "... die als doel heeft de toxische sfeer op Wikipedia te verlagen." waar ik juist eerder voor "... verminderen" zou kiezen, tenzij het mijn doel is de stemming verder te doen dalen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 nov 2025 13:10 (CET) ::Dan maar liever ongemoeid laten. Men streeft uiteraard een vermindering na {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 nov 2025 13:14 (CET) == Vlaams als Nederlands vermelden == Mag Vlaams als Nederlands worden vermeld? 15 nov 2025 16:10 (CEST) {{afzr|15 nov 2025 16:10| ~2025-33592-71}} :Met het woord [[Vlaams]] kunnen verschillende dingen worden bedoeld. Woorden die echt specifiek Westvlaams zijn, beschrijven we onder het kopje "Westvlaams" (sjabloon: {{Tl|vls}}). Nederlands zoals het in België gangbaar is, beschrijven we gewoon als Nederlands. Onder het kopje "Gangbaarheid" bieden we gegevens aan waaruit de lezer kan afleiden of een woord in Vlaanderen of Nederland in deze tijd meer of minder gebruikt wordt. Bij termen die iets beschrijven dat alleen in België, Nederland of Suriname voorkomt kan dat met ''([[België]])'', ''([[Nederland]])'' respectievelijk ''([[Suriname]])'' worden aangegeven. En als er goede bronnen bij worden gegeven, kan bij specifieke woorden worden vermeld dat ze tot het "Belgisch-Nederlands" behoren. Maar we zijn terughoudend met dit soort etiketten, omdat ze vaak tijdperkgebonden zijn en WikiWoordenboek het Nederlands vanaf de 16e eeuw beschrijft. Ik ben nu zelf bezig met het stelselmatig verwerken van de informatie uit {{WikiW|Project Typisch Vlaams|''Typisch-Vlaams''}}, die door de auteurs aan ons is gedoneerd. -[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 16:31 (CET) == [[paneren]] == Hallo Marco Swart, wat dacht je van een gallery? Idealiter met een uitgebreide beschrijving zoals bv. [[:afbeelding:Smazeny syr suroviny.jpg|"Benodigdheden voor het '''paneren''': bloem, losgeklopt ei, paneermeel"]] [[:afbeelding:Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|"Het product wordt eerst door de bloem gehaald, vervolgens door het losgeklopte ei en tenslotte door het paneermeel."]] [[:afbeelding:Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|"Het resultaat"]]<br>Een mooie zin zou imo nog duidelijker zijn. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 nov 2025 18:06 (CET) :Wat denk je van de volgende reeks: <gallery> Smazeny syr suroviny.jpg|Benodigdheden voor het '''paneren''' van deze [[kaas]] ''(links)'': [[bloem]], losgeklopt [[ei]] en [[paneermeel]] ''(achter)''. Standard Breading Procedure - Chicken Fingers 3 -cropped.jpg|Bij '''paneren''' wordt [[kipfilet]] eerst door de bloem gehaald. Panieren von Seelachsfilets, 2011-(01).jpg|Met met bloem bestreken [[zalmfilet]]s worden '''gepaneerd''' door ze te bestrijken met ei en dan te bestrooien met paneermeel. Panierowanie kotletów mielonych - 2024.04.13.jpg|'''Gepaneerde''' [[koteletten]] voordat ze worden gebakken. Febo kalfsvleeskroket.jpg|Door '''paneren''' krijgt een [[kroket]] haar kenmerkende bruine korstje. </gallery> :--[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 nov 2025 18:38 (CET) ::Dit vind ik heel leerzaam. Klein detail, het is enerzijds geen zalm maar [[:nl:w:Koolvis|koolvis]] en anderzijds [[:nl:w:Frikadel|frikadellen]]. Dat wordt dan de ''female touch'' in deze {{smiley}}.<br>Dan had ik nog een vraagje: mag een vegetarisch gerechtje ter vervanging van de snackbarkroket? Een ''bordje gezond(er)'' verdient volgens mij een plaatjes: [[:afbeelding:2025-04-23 Oesterzwamkroketten Arnhem.jpg|"Door '''paneren''' krijgt een kroket haar kenmerkende goudbruine kleur"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 08:42 (CET) :::De culinaire kant vertrouw ik graag aan jou toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 09:42 (CET) ::::[[paneren|Voilà]] (smakelijk) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 11:52 (CET) == [[zwammen]] == Inderdaad, [[:afbeelding:A photocollection of some Pleurotus ostreatus (Oyster Mushroom, D= Austernseitling, F= Pleurote en forme d'huître ou P. en coquille, NL= Gewone oesterzwam) white spores and causes white rot, at the trunk of a Beech, in - panoramio.jpg|deze soort zwam ontbreekt hier nog.]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:10 (CET) :Wat denk je van deze [[:afbeelding:2014.10.03.-02-Edertal Kleinern--Gemeiner Riesenschirmling.jpg|"Een grote '''parasolzwam''' ''Macrolepiota procera'' op een open grasland"]] of misschien "in" een open grasland? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 12:19 (CET) ::Ik zou hem inderdaad "in" het grasland plaatsen. En als je iets minder formeel kijkt, kun je hier ook de [[oesterzwam]] al vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 nov 2025 12:34 (CET) :::Voor de [[oesterzwammen]] misschien [[:afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|"De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg"]] in combinatie met (en dit vind ik een heerlijke oefening in taalkundige hoogstandjes) [[:afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|"In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken"]] (een oesterzwammenboerderij of een oesterzwammenboomgaard of misschien zelfs een oesterzwamboerderij, oesterzwamboomgaard {{smiley}} en als kers op de (oesterzwammen)taart: een [[:afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket]] of deze heerlijke [[:afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|"Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen'''"]] Smaakvol is het in ieder geval... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 nov 2025 13:07 (CET) == Kvdrgeus == Hoi MarcoSwart, weet u of Kvdrgeus is gestopt met WikiWoordenboek, want hij of zij is meestal wel dagelijks aanwezig als u het weet hoor ik het graag. Met vriendelijke groet Laat maar, want ik zie Kvdrgeus weer op WikiWoordenboek {{afzr| 18 nov 2025 09:47| ~2025-34472-56}} :Op WikiWoordenboek komt het wel meer voor dat gebruikers een paar dagen wat anders doen. Het komt maar heel weinig voor dat mensen bewust stoppen met WikiWoordenboek en dat laten weten. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 11:12 (CET) :Kunt u het mij wel vertellen als er iemand is gestopt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 13:11 (CET) ::Een bewerker maakt zelf uit of, hoe en aan wie hij laten weten of hij is gestopt. Ik kan daarom op dit punt niets beloven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:19 (CET) :::Kunt u wel zeggen als u stopt met WikiWoordenboek? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:24 (CET) ::::Ik kan me eerlijk gezegd geen voorstelling maken van de omstandigheden waaronder ik zou stoppen, dus ook daarover kan ik niets beloven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 14:29 (CET) :::::Oké, dan eindig ik het gesprek even voor nu, fijne dag nog [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-34566-44|&#126;2025-34566-44]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-34566-44|overleg]]) 18 nov 2025 14:30 (CET) == [[zeepbellen]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van een toevoeging [[:afbeelding:Bhutan, "Prayer Bubbles" - Flickr - babasteve.jpg|"Een Bhutanese monnik blaast '''zeepbellen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 nov 2025 11:21 (CET) :Lijkt me passend. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 nov 2025 12:25 (CET) == [[ouderenzorg]] == Hallo MarcoSwart, vind je dat [[:afbeelding:Altenpflege 12.jpg|"'''Ouderenzorg''' in Duitsland"]] voldoende aantoont wat ouderenzorg betekent, of liever [[:afbeelding:Altenpflege 05.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:18 (CET) == [[oesterzwammen]] == Hallo MarcoSwart, een paar dagen geleden had ik dit aangekaart, maar het stond fout op je GP. Ik kom er hier op terug: <gallery> afbeelding:20031108 Kessel Paddestoelen op boomstronk 02 (9947295865).jpg|De gewone '''oesterzwam''' (''Pleurotus ostreatus'') op een boomstronk in Kessel, Limburg" afbeelding:Био ферма Балерина - ферма за култивирана гъба Кладница.jpg|In Bulgarije worden '''oesterzwammen''' geteelt op afgezaagde boomstronken afbeelding:2024-11-01 Oesterzwam kroketten.jpg|Een '''oesterzwam'''kroket afbeelding:Pleurotus ostreatus horno oven 2.jpg|Ovenvers gegrilde '''oesterzwammen''' </gallery> [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 nov 2025 18:26 (CET) :Dat lijkt me een fraaie collectie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 nov 2025 21:55 (CET) == [[melken]] == Actueel vandaag in België: [[:afbeelding:De gemolken mandenvlechter QUOD BENE DII VERTANT SPORTAM TEXIM ISTAM (titel op object) Emblemata Saecularia, 1596 (serietitel), RP-P-BI-5213.jpg|De '''gemolken''' mandenvlechter]]. Ware het niet zo ernstig, een mens zou er kunnen om lachen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 nov 2025 07:27 (CET) == Schimmels II == hallo Marco, Ik heb op zeker moment even gekeken wat ik overhield als ik de zakjeszwammen (Ascomycota) en de steeltjeszwammen (Basidiomycota) even buiten beschouwing liet.<br> Het bleek toen dat wat ik overhield voornamelijk fouten in de Wikipedia waren die ik daar inmiddels hersteld heb.<br> Dat was wel weer even wat werk.<br> Ik kom nu op de volgende aantallen: <br> <table> <tr><td>zakjeszwammen<td>Ascomycota<td>1119 stuks <tr><td>steeltjeszwammen<td>Basidiomycota<td>1346 stuks </table> Daarnaast zijn er nog maar 10 andere schimmels: <table> <tr><td>Chytridiomycota<td>2 stuks <tr><td>Mucoromycota<td>6 stuks <tr><td>Zygomycota<td>2 stuks </table> Hierbij worden de onderste twee stammen wel als wierzwammen aangeduid.<br> Als onderverdeling binnen de steeltjeszwammen lijkt me nog steeds de Agaricales een goede keus:<br> <table> <tr><td>plaatjeszwammen<td>Agaricales<td>722 stuks </table> De eukaryoten zal ik in de toekomst nog eens bekijken hoewel ik niet verwacht dat daar veel Nederlandse namen in voorkomen. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 22 nov 2025 16:55 (CET) :Dat er tussen categorieën soms grote verschillen zijn in de aantallen soorten is onvermijdelijk als we een sluitende indeling met Nederlandse namen willen maken. Dat hebben we eerder ook al gezien. Op zichzelf zijn kleine categorieën in mijn ogen geen probleem, zolang ze in een duidelijke indeling passen. In sommige gevallen zie ik trouwens in het soortenregister of de verspreidingsatlas Nederlandse namen waar Wikipedia kennelijk nog geen artikel over heeft. :Getalsmatig begrijp ik je suggestie voor wat betreft de Agaricales helemaal, maar ik wil graag ook een oplossing hebben waarbij we daarnaast niet ook nog een label "steeltjeszwammen" hebben. Dat klemt temeer omdat de onderverdeling van de "plaatjeszwamachtigen" door lopend onderzoek nog volop in beweging lijkt. Als ik de tekst op de Engelstalige Wikipedia lees, is zelfs de afbakening daarvan nog niet helemaal zeker. Misschien kunnen we het nu beter houden bij ''steeltjeszwammen''; altijd nog aanzienlijk kleiner dan ''bloemplanten'', waar we een vergelijkbaar probleem hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:27 (CET) == [[opzijzetten]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een geschikte voorbeeldzin ''in mind''? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 07:23 (CET) :Dit woord heeft meerdere betekenissen, dus dat vroeg ook meerdere voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 10:54 (CET) ::Dankejewl MarcoSwart. "Een stap opzijzetten" staat er niet tussen zie ik, betekent dit dat de schrijfwijze hier anders is? "een stap opzij zetten"? {{smiley}} Dan heb ik hier een [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Joris_Hindryckx&diff=70211927&oldid=70002995 doodzonde] begaan vrees ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 nov 2025 13:05 (CET) :::Als overtuigd agnost geloof ik niet zo in doodzondes. Maar ik denk wel dat het "een stap opzij zetten" is. Dat kun je zien bij de ontkenning: bij de stap kan dat alleen met ''geen'' "geen stap opzij zetten" worden, een constructie met "''niet'' opzijzetten" is onmogelijk. Bij de andere voorbeelden kan dat wel. Het gaat in dit geval om de uitdrukking "een stap zetten" met het bijwoord "opzij" als bepaling van richting: dat had ook "vooruit", "achteruit", "naar links" of "naar rechts" kunnen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 nov 2025 19:32 (CET) == [[kassalade]] == Hallo MarcoSwart: een goedmakertje: [[:afbeelding:Tule Lake Relocation Center, Newell, California. Margaret Ito, Cashier. - NARA - 536686.jpg| "Een kassierster opent de '''kassalade''' in het]] {{w|en|Tule Lake War Relocation Center|Tule Lake War Relocation Center}} (1943)" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 06:02 (CET) == [[voorkruipzorg]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:file:Nl-voorkruipzorg.ogg|dit]] een meerwaarde kunnen betekenen voor het woordenboek? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 nov 2025 07:13 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 nov 2025 11:20 (CET) == [[glorie]] == Hallo MarcoSwart, zou je iets hebben om deze [[:nl:w:Glorie (optisch fenomeen)|glorie]] toe te voegen, of zou je dat liever ergens anders zien staan? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 nov 2025 13:26 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 nov 2025 20:37 (CET) :Dankjewel MarcoSwart, zonet plaatste ik een afbeelding. Als j'em niet geschikt vindt, dan verwijder je maar. Nu nog op zoek naar afbeeldingen voor de andere betekenissen om een gallery aan te maken . cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 06:55 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Saint-Thomas d'Aquin 2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:Thomas Aquinas by Fra Bartolommeo.jpg|deze]] "[2] De '''glorie''' om het hoofd van {{w|nl|Thomas van Aquino|Thomas van Aquino}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 07:22 (CET) :::De eerste is het meest sprekend en laat één vorm van de glorie zien, de [[nimbus]]. Daarnaast bestaat ook het [[aureool]], een stralenkrans om het hele lichaam, misschien is daar ook een voorbeeld van te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 nov 2025 09:36 (CET) ::::Bedoel je [[:bestand:Geertgen tot Sint Jans - The Glorification of the Virgin - Google Art Project.jpg|"Bij ''De verheerlijking van Maria (Geertgen tot Sint Jans)'' is de maagd Maria omgeven door een '''aureool''']]" ter vervanging van [[:afbeelding:Schilderij Christus met aureool - Maastricht - 20145896 - RCE.jpg|de afbeelding die er nu staat]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 nov 2025 14:49 (CET) == [[aanranding]], [[aanranden]], [[aangerand]]? == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Martin van Maele 06.jpg|deze]] afbeelding van de hand van {{w|nl|Martin Van Maele|Martin Van Maele}}. Vind je zoiets geschikt of meen je dat deze [[:afbeelding:Man vergrijpt zich aan de dienstmeid, RP-P-1938-253.jpg|"Een dienstmeid wordt aangerand door de heer des huizes"]] beter geschikt is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 11:35 (CET) :Beide zijn als illustratie geschikt. Het zelfstandig naamwoord "aanranding" is het meest voor de hand liggende lemma. De tweede afbeelding past (ook) goed bij [[een vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 nov 2025 14:19 (CET) == [[tegelzetters]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Fotothek df n-22 0000378 Fliesenleger.jpg|"'''Tegelzetters''' aan het werk in Prohlis/Dresden (1979)"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:06 (CET) :Voor het enkelvoud is er dan eventueel: [[:afbeelding:Installing ceramic tiles in the future public bathrooms in the LIRR Concourse. 08-01-2019 (48441517082).jpg|"Een '''tegelzetter''' aan het werk"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 nov 2025 17:08 (CET) ::Lijken me beide precies op hun plaats. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:11 (CET) == uitspraak [[eenenveertig]] etc. == De 'v' in 'eenenveertig' is wel degelijk /v/ (versus /f/ in 'veertig'), zie bv. woordenlijst.org. Ik heb de pagina's [[eenenveertig]] tot [[negenenveertig]] en [[honderdeenenveertig]] tot [[honderdnegenenveertig]] verbeterd, maar nu is er nog [[tweehonderdeenenveertig]] enzovoorts. Heb je graag dat ik die ook manueel verbeter of heb jij hier een snellere methode voor? [[Gebruiker:Exarchus|Exarchus]] ([[Overleg gebruiker:Exarchus|overleg]]) 5 dec 2025 13:38 (CET) :Bedankt voor het signaleren van dit verbeterpunt. Dit kan met een bot worden aangepast. Hij is al aan de slag. Omdat we in de standaardweergave ook de plaatsassimilatie van neusklanken tonen, wordt n in dit geval ɱ, maar dat gaat in de aanpassing vanzelf mee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 dec 2025 20:39 (CET) == [[blauwvoet]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Basstölpel Jungvogel, Zoo am Meer Bremerhaven.jpg|"Een jonge '''blauwvoet''' (''Morus bassanus'')"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 07:19 (CET) :Als we bij jan-van-genten uitkomen, vormt dan {{species|Sula_nebouxii_excisa}} niet een nog sprekender voorbeeld? De foto die je voorstelde zou dan passen op [[jan-van-gentje]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 dec 2025 12:08 (CET) ::Maar natuuuuuurlijk, Deze "[[:File:Sula nebouxii -Santa Cruz, Galapagos Islands, Ecuador-8 (1).jpg|Een '''blauwvoet''' (''Sula nebouxii excisa'') op]] {{w|nl|Santa Cruz (eiland)|Sant Cruz, Galapagos}}" bedoel je waarschijnlijk. {{smiley}} Wist niet dat Albrecht Rodenbach ook vertrouwd was met deze soort {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 dec 2025 14:49 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 12:59 (CET) == [[waterpomp]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A SINGLE WOMAN. 06.jpg|"Een '''waterpomp''' op]] {{w|nl|Mafia (eiland)Maffia}}", of had je liever iets als [[:afbeelding:"Thirst" (1967). (5859357674).jpg|"Dorst lessen van een '''waterpomp''']]" :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 17:30 (CET) ::Op de eerste krijg je een beter beeld van hoe een waterpomp gebruikt wordt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:46 (CET) == [[pit]] == Only me again, zou [[:afbeelding:Bijenwaskaars.jpg|"De '''pit''' van een bijenwaskaars]]" een begin van een gallery kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 dec 2025 18:42 (CET) :Dat lijkt me zeker een pittig begin. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 21:49 (CET) ::Vind je [[:afbeelding:-44 in the pits (2448556787).jpg|"Het voertuig van]] {{w|nl|David Reutimann|David Reutimann}} in de '''pit''' (2008)" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 16:04 (CET) :::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:09 (CET) ::::Wat dacht je van deze [[:afbeelding:Prunus persica pit.jpg|1. De gehalveerde '''pit''' van een perzik]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:05 (CET) == Wikiwoordenboek:Gevraagd materiaal == De lijst van het gevraagd materiaal staat al echt super vol, dus ik denk dat het tijd wordt om maar even wat aan te maken, kunt u dat doen? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 7 dec 2025 21:37 (CET) :Ik probeer in ieder geval het dagelijks onderhoud te doen. Daar zijn geen zichtbare lijsten van, maar als we die laten lopen, kunnen er op den duur kwalitatieve problemen ontstaan. Helaas lukt het me al nauwelijks om die nog bij te benen. Dan zijn er verschillende wat grotere klussen, die ik nog moet (helpen) afronden en waar ik meestal aan werk als ik wat meer tijd heb. Ik ben zeker niet de enig die gevraagde lemma's kan maken, dus die groeiende klus geef ik op dit moment maar beperkte prioriteit. Als er meer mensen zijn die dat op willen pakken, wil ik ze graag helpen met praktische tips of het oplossen van lastige kwesties, maar ik ben niet in staat de groei van die lijst bij te benen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 dec 2025 22:02 (CET) == [[kersenpitten]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Cherry-pits hg.jpg|'''kersenpitten''' als wintervoeding voor muizen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 15:55 (CET) :De foto lijkt me wel geschikt, misschien met een onderschrift als "Deze '''kersenpitten''' vormden de wintervoorraad van muizen.", omdat ze zo op het oog al opgegeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 16:03 (CET) == [[letterzetten]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Setting type (43816521194).jpg|Bij het '''letterzetten''' worden loden letters in spiegelbeeld gelegd]] (thank you for coming... to Wiktionary) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:34 (CET) :Het blijft lastig om een handeling waarbij iets veranderd weer te geven in een foto die juist een statisch beeld geeft. Dit is wel heel geschikt voor "In deze houten '''zethaak''' worden loden letters in spiegelbeeld in de juiste volgorde gelegd." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 20:57 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart. Ik voegde de informatie ondertussen toe aan de afbeelding. Ik meen ook een paar duidelijkere afbeeldingen van het [[:afbeelding:Letterzetter - Type-setter (3280638659).jpg|'''letterzetten''' door een '''letterzetter''']] op de kop getikt te hebben. [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1150, PK-F-K.1149.jpg|(Misshien zijn dit wel '''letterzetters''' tussen 1933 en 1937 in de Drukkerij Mulder in Surhuisterveen)]], [[:afbeelding:Letterzetter of typograaf.jpg|Deze]] is dan weer te ''blurry''.<br><br>[[letterbakje]]: [[:afbeelding:Zonder titel PK-F-K.1146, PK-F-K.1145.jpg|Of dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:32 (CET) :::[[:afbeelding:Gutenbergs Enkel. Die alten Techniken von Setzen, Drucken, Binden.webm|Deze]] is misschien toch de beste {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 06:39 (CET) :::De laatste is zeker mooi. En op [[letterzetter]] ontbreekt nog een plaatje van het beroep... --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 dec 2025 13:29 (CET) ::::[[:afbeelding:Relief, Benjamin Franklin statue, Old City Hall, Boston - IMG 6653.JPG|Deze]] vind ik heel bijzonder, omdat "Benjamin Franklin, een van de Founding Fathers van de Verenigde Staten werkte ooit als '''letterzetter''' in {{w|nl|Smithfield (Londen)|Smithfield (Londen)}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:16 (CET) == [[pitspoezen]] == Dit zijn [[:afbeelding:Formula One LG Girls - 2009 Turkish Grand Prix.jpg|"De '''pitspoezen''' van]] de {{w|nl|LG Group|LG Group}}", of geef je aan deze [[:afbeelding:SF Donington Liverpool girls.jpg|"De '''pitspoezen''' van Superleague Formula Liverpool FC"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 dec 2025 18:46 (CET) :De tweede passen qua context het beste op het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 dec 2025 21:01 (CET) == [[z's]] == Wat dacht je van [[:File:Custom plate Iceland.jpg|Een nummerplaat met enkel '''z's''']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 15:24 (CET) :Dat is zeker een bijzonder voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:08 (CET) == [[haaientand]] == Vind je [[:afbeelding:Carcharodon carcharias caught by fisherman.jpg|"De kop van een haai"]] in combinatie met [[:afbeelding:Зуб акулы.jpg|"Close-up van een '''haaientand'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 dec 2025 16:43 (CET) :Ik zou in ieder geval de tweede foto op het lemma zetten. De eerste vind ik eigenlijk vooral "1. Een open gehouden '''haaienbek'''.", maar zou ook als aanvulling "1. In de open gehouden bek is menig '''haaientand''' te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 dec 2025 00:15 (CET) == Blokkeer: ~2025-39488-00 == Cyberpesten in de [WikiWoordenboek:Zandbak]] voor de zoveelste keer. Hij poogt de hele tijd dezelfde tekst te publiceren. Ik denk dat het dezelfde persoon is, want hij poogt al voor de 4e keer dezelfde tekst te publiceren, dus ik denk dat het wel tijd is voor een blokkade. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:16 (CET) :Weer cyberpesten [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:25 (CET) ::Hij/zij heeft zelfs als reden neergezet: Laat dit godverdomme staan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:27 (CET) :::Heb je het al uitgevoerd of nog niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 11 dec 2025 21:33 (CET) == preval-plek == Hallo Marco, Hoe denk je over onderstaande wijzigingen?<br> Zelf ging ik er van uit dat preval aan het eind van een woord zou staan.<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=huiden&diff=5419064&oldid=4944846 groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 dec 2025 07:44 (CET) :Je uitgangspunt is correct. Zoals {{ping|De Wikischim}} in de bewerkingssamenvatting aangeeft was de wijziging gebaseerd op de veronderstelling dat het onderzoek betrekking had op een specifieke woordsoort, maar zo zat de onderzoeksopzet niet in elkaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 dec 2025 10:22 (CET) == [[wadi]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Wadi als gracht (36806801472).jpg|Een '''wadi''' als gracht]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 13:35 (CET) :Dat is een prima voorbeeld bij betekenis 2. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:25 (CET) == [[stortregen]] == Hallo MarccoSwart, {{ping|Marcel coenders}} ik had de afbeelding vervangen door een afbeelding van (naar mijn bescheiden mening) betere kwaliteit, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:Torrential rain and hail in a thunderstorm at Barons Hill Avenue - geograph.org.uk - 1041712.jpg|"Een '''stortregen''']] {{w|nl|Linlithgow|Linlithgow}}, Schotland" misschien een betere optie is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 dec 2025 14:24 (CET) :Beide in een gallery zou ook kunnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:27 (CET) == [[bespioneren]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Weiditz voyeurism.jpg|"Twee mannen '''bespioneren''' een vrouw"]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 dec 2025 18:12 (CET) :Je zou ook kunnen denken aan "Twee '''voyeurs''' (rechts)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 dec 2025 19:37 (CET) == Kerstgroet == Beste MarcoSwart. Ik wens je alvast hele fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2026! 22 dec 2025 11:12 (CET) == Kerstgroet == Ik wens jou ook een hele fijne kerst en een gelukkig 2026! [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-27250-97|&#126;2025-27250-97]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-27250-97|overleg]]) 22 dec 2025 21:05 (CET) == [[ISBN]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:File:EAN-13-ISBN-13.svg|'''ISBN''' in tekst en streepjescode]]?<br>Sta mij toe mijn allerbeste eindejaarsfeestwens en een gezond 2026 over te maken. Grts. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 dec 2025 18:36 (CET) :Dat lijkt me een zinvolle toevoeging. De wensen zijn bijgeschreven, de tegenboeking volgt met het nieuwe jaar. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 dec 2025 21:51 (CET) == [[tegenboeking]] --> tegenboeken == Hallo MarcoSwart, werk aan de winkel voor [[Gebruiker:Marcel coenders]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 07:33 (CET) :Die had het bestand 10 jaar terug al klaar... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:07 (CET) ::Vlijtige gebruiker, jammer dat hij nooit reageert om mij. Waarschijnlijk houdt hij niet van mijn naam {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:43 (CET) :::Zie,... en daar hebben we nu {{w|en|PEPPOL|Peppol}} voor [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:49 (CET) :::Er is niets mis met je naam, maar ik vermoed dat nu [[/2025#Ik_ben_de_komende_tijd_minder_actief_Marcel_coenders|andere zaken]] meer aandacht vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:29 (CET) ::::Oei, dat spijt me heel erg dit te moeten vernemen. [[:en:w:Pamela Brown (writer)|Pamela Brown]] verwoordde het ooit: ''...met gesloten deuren en gordijnen, een licht tegen de duisternis en omringd door vertrouwde, dierbare dingen kunnen we ons terugtrekken en ons eigen ik weer hervinden.'' Ik wens Marcel coenders veel sterkte en vertrouwen. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 17:25 (CET) == [[accountant]] == [[self-explanatory]]: [[:afbeelding:Cartoon over accountant in Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië, 1931.jpg|"Cartoon over de '''accountant''' in]] ''{{w|nl|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië|Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië}}'', 1931" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 10:34 (CET) :Het is een vermakelijk plaatje, ook wel aardig als verbeelding van de immer gespannen relatie tussen kunstenaars en boekhouders! Voor het lemma lijkt het me iets te ingewikkeld: het is alleen begrijpelijk als je al weet wat een accountant doet en wat het wil zeggen als een pianist een noot mist. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 11:11 (CET) ::Inderdaad, maar ik vond het zo vermakelijk dat ik dit op deze zonnige Kerstdag met je wilde delen. cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 11:44 (CET) :::Dank voor de nootificatie! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 dec 2025 12:32 (CET) == [[ellebogen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Katrien Houtmeyers - Emy Elleboog 2024 (27).jpg|"Met de '''ellebogen''' rustend op de banken in de]] {{w|nl|Koepelzaal|koepelzaal}} van het {{w|nl|Vlaams Parlementsgebouw|Vlaams Parlementsgebouw}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 dec 2025 18:34 (CET) == tech- == Hallo Marco, Allereerst alvast de beste wensen voor het nieuwe jaar (als wij verder geen contact zouden hebben).<br> Verder: Zou het niet zo langzamerhand zinvol zijn om het voorvoegsel tech- in te voeren.<br> Er zijn tegenwoordig zoveel woorden die met de afkorting tech beginnen:<br> Techmacht, techbazen, techbedrijven etc. un saludo [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 dec 2025 10:55 (CET) :Tegenwoordig wordt "[[tech]]" ook los als zelfstandig naamwoord gebruikt. De woorden die je bedoeld kunnen we gewoon beschrijven als samenstellingen met dat woord. Wintergroeten uit Nederland. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:13 (CET) == Blokkeren voor Spam == Hallo MarcoSwart ik wil iets vragen wordt je bij spam altijd direct voorgoed geblokkeerd of soms ook niet? :Bij nieuwe bewerkers kiezen we in beginsel voor overleg om uit te leggen wat de afspraken hier zijn. Maar van sommige accounts is duidelijk dat die automatisch zijn aangemaakt om spam te plaatsen. Dat soort accounts wordt inderdaad meteen geblokkeerd, want er zit geen persoon achter waarmee je zinvol kan overleggen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 dec 2025 13:38 (CET) == [[fraseologie]] == Hallo MarcoSwart, had je daar misschien een zin voor in je achterhoofd? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 17:21 (CET) :Omdat het woord twee betekenissen heeft, heb ik ook maar twee zinnen gezocht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 17:54 (CET) == [[kerstboomengel]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Ozdoby choinkowe - (2023.01.11.).jpg|"Een ''Poolse'' '''kerstboomengel'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:30 (CET) :Lijk me prima; ik zie niet direct een regen om "Poolse" cursief te zetten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 dec 2025 21:35 (CET) == [[schorremorrie]] en [[uitschot]] == Only me again, zou je [https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Taalcaf%C3%A9#%22tuig%22 deze] onder dezelfde noemer plaatsen? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 dec 2025 18:45 (CET) == [[hondenpenning]] versus [[hondenwerk|hondepenning]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:File:Aankondigingsaffiche voor hondepenningen in Amsterdam, Bestanddeelnr 934-1638.jpg|deze]] afbeelding en ik vroeg me af of de spelling ooit ''hondepenning'' was :-) Misschien zou een rename van de file (mits enige uitleg) zinvol zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 06:47 (CET) :De officiële spelling is sinds 1996 "hondenpenning", maar toen de foto werd genomen was het nog "[[hondepenning]]". Je zou de afbeelding als een soort vindplaats aan dat artikel kunnen toevoegen. Ik weet onvoldoende van de regels voor naamgeving van bestanden op Commons om uit te maken of dit tot een naamswijziging moet leiden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 dec 2025 09:55 (CET) :Dankjewel {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 dec 2025 11:34 (CET) == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) :Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) :Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST) == [[straatkinderen]] == Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST) :Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST) ::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST) :::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST) == [[zwavelstokjes]] == Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST) :Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST) ::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST) 32mt8twjdlmdv9qp2rp9ywef8rklto8 0 192023 5540278 5029211 2026-06-15T12:29:56Z Jochenknabben 60937 + Frans 5540278 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *char·mes {{-noun-|0}} {{noun-pl|charme}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|charme|lang=Frans|gesl=f}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|charme|lang=Frans|gesl=m}} 0jnd3bhjnppcwjkt1pxz5n9y0n35ma2 0 226148 5540266 5216672 2026-06-15T12:03:06Z Lotje 8037 +afbeelding 5540266 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|thumb|'''Zwerfkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zwerf·kin·de·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|zwerfkind}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Håkan Nesser|titel=Herfst op Gotland|isbn=9789044535624|uitgever=De Geus (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Karin is bij haar broer in Gôteborg om mogelijke donateurs te ontmoeten voor een nieuw project, een school voor zwerfkinderen op de Filippijnen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1dbbiscisl5mqrgvw8hdzgpccmnkj5q 0 230831 5540340 5287161 2026-06-16T07:17:36Z Kvdrgeus 10538 5540340 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·ei·ge·ning {{-etym-}} *{{nomact}} van [[onteigenen]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[onteigeningetje]]|[[onteigeningetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{juridisch|nld}} [[handeling]], al of niet [[gerechtelijk]], waarbij een zaak tot het [[eigendom]] van iemand anders gemaakt wordt {{bijv-1|De opmerkelijke rol van toezichthouder De Nederlandsche Bank (DNB) bij de [[onteigening]] van 2,5 miljard euro, opgebracht door Nederlandse havenarbeiders en hun werkgevers.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2025/05/11/de-toegeeigende-pensioenmiljarden-van-havenarbeiders-en-de-rol-van-dnb-wie-houdt-toezicht-op-de-toezichthouder-a4892891 www.nrc.nl (11 mei 2025)]</ref>}} {{bijv-1|Als tweede obstakel voor het Russische bedrijfsleven noemt Lipsits de dreiging van [[onteigening]] door de veiligheidsdiensten. „Niemand wil zijn geld investeren en een modern bedrijf opbouwen om dat vervolgens [[leeggeroofd]] te zien worden en alles te verliezen.”<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Enteignung}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|expropriation}} *{{fra}}: {{trad|fr|expropriation }} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|expropiación}} {{f}}, {{trad|es|desposeimiento}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|expropriation}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 79pdc38v5o2ri9jbjv106h64ug7dgcm 5540341 5540340 2026-06-16T07:18:13Z Kvdrgeus 10538 5540341 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·ei·ge·ning {{-etym-}} *{{nomact}} van [[onteigenen]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[onteigeningetje]]|[[onteigeningetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{juridisch|nld}} [[handeling]], al of niet [[gerechtelijk]], waarbij een zaak tot het [[eigendom]] van iemand anders gemaakt wordt {{bijv-1|De opmerkelijke rol van toezichthouder De Nederlandsche Bank (DNB) bij de [[onteigening]] van 2,5 miljard euro, opgebracht door Nederlandse havenarbeiders en hun werkgevers.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2025/05/11/de-toegeeigende-pensioenmiljarden-van-havenarbeiders-en-de-rol-van-dnb-wie-houdt-toezicht-op-de-toezichthouder-a4892891 www.nrc.nl (11 mei 2025)]</ref>}} {{bijv-1|Als tweede obstakel voor het Russische bedrijfsleven noemt Lipsits de dreiging van [[onteigening]] door de [[veiligheidsdienst]]en. „Niemand wil zijn geld investeren en een modern bedrijf opbouwen om dat vervolgens [[leeggeroofd]] te zien worden en alles te verliezen.”<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Enteignung}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|expropriation}} *{{fra}}: {{trad|fr|expropriation }} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|expropiación}} {{f}}, {{trad|es|desposeimiento}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|expropriation}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} fg3e10mrrqotrojoa7gffcvsmfzaims 0 254499 5540298 5397104 2026-06-15T14:20:22Z Jochenknabben 60937 Fr: + expr 5540298 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/də ʁjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-phrase-|fra}} '''{{pn}}''' #[[geen probleem]] {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} van niets; [[nutteloos]]; [[onbeduidend]] {{-expr-}} *{{Q|mine de rien|fra}} 61j4q8jmyjt5wce9zensqj4shwiaogj 5540301 5540298 2026-06-15T14:21:21Z Jochenknabben 60937 5540301 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/də ʁjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-phrase-|fra}} '''{{pn}}''' #[[geen probleem]] {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} van niets; [[nutteloos]]; [[onbeduidend]] 3b2vp4qjhdo5qma5qfawv9ws94s6hx5 5540302 5540301 2026-06-15T14:22:00Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540302 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de rien.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/də ʁjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-phrase-|fra}} '''{{pn}}''' #[[geen probleem]] {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} van niets; [[nutteloos]]; [[onbeduidend]] 0c03lsmehqtwyfnm1po95yzludxitrs 0 260427 5540275 5422728 2026-06-15T12:22:17Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5540275 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{huidigbestand|nld}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈir}}, {{IPA-nl-standaard|ˈje}} ''(bij sommige Franse leenwoorden)'' {{-syll-}} *-ier {{-etym-}} *van het Franse achtervoegsel {{Q|{{pn}}|fra}} {{wnt-r|M027073}} {{ebank1|ier2}} {{-suff-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #iemand met een functie of bezigheid die verband houdt met wat het grondwoord noemt b.v. [[kruidenier]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ambulancier]] *[[baissier]] *[[barbier]] *[[boekanier]] *[[bombardier]] *[[carrossier]] *[[casserolier]] *[[cavalier]] *[[chansonnier]] *[[chatinier]] *[[chemisier]] *[[chevalier]] *[[contrabandier]] *[[coulissier]] *[[courier]] *[[couturier]] *[[coëquipier]] {{==}} *[[croupier]] *[[cuisinier]] *[[douanier]] *[[drapenier]] *[[egelantier]] *[[equipier]] *[[espalier]] *[[facturier]] *[[fichier]] *[[financier]] *[[flibustier]] *[[fruitenier]] *[[fuselier]] *[[gambiër]] *[[gardenier]] *[[gezelliër]] *[[grenadier]] {{==}} *[[griffier]] *[[grossier]] *[[gustelier]] *[[irakiër]] *[[juwelier]] *[[karabinier]] *[[kassier]] *[[kauwerier]] *[[kistelier]] *[[klauwier]] *[[klovenier]] *[[koerier]] *[[kolvenier]] *[[kordelier]] *[[kurassier]] *[[lansier]] *[[magazijnier]] *[[manufacturier]] {{==}} *[[olympiër]] *[[palfrenier]] *[[paralympiër]] *[[patissier]] *[[perkenier]] *[[piekenier]] *[[pikkenier]] *[[pionier]] *[[pistier]] *[[plansier]] *[[poelier]] *[[rentenier]] *[[routier]] *[[routinier]] *[[sassenier]] *[[scholier]] *[[sommelier]] *[[soudenier]] {{==}} *[[staffier]] *[[stapelier]] *[[stavelier]] *[[stoepier]] *[[stoffelier]] *[[tapissier]] *[[tempelier]] *[[terrassier]] *[[thesaurier]] *[[valkenier]] *[[vendelier]] *[[vinkenier]] *[[violier]] *[[vliegenier]] *[[warmoezenier]] *[[warmoezier]] *[[warrantier]] *[[winkelier]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{huidigbestand|fra}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/je/|fra}} {{-etym-}} *[1]Ontwikkeld uit het Latijnse achtervoegsel {{Q|-ārius|lat}}, vergelijk Nederlands {{Q|-aar|nld}}. *[2]Ontwikkeld uit het Latijnse achtervoegsel {{Q|-āris|lat}}. {{-suff-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #Vormt zelfstandige naamwoorden: iemand met een functie of bezigheid die verband houdt met wat het grondwoord noemt b.v. {{Q|argentier|fra}} 'zilversmid' (afgeleid van {{Q|argent|fra}} 'zilver'). #Vormt bijvoeglijke naamwoorden van zelfstandige naamwoorden, b.v. {{Q|familier|fra}} 'familiair, gemeenzaam' (afgeleid van {{Q|famille|fra}} 'familie'). #Vormt bomen of planten die het grondwoord, een "product" van die plant (een vrucht, een bloem, een blad, een zaadje,...), voorbrengt {{bijv-2|banane → [[bananier#Frans|banan'''ier''']]|banaan → [[bananenboom]]}} {{-rel-}} *{{Q|-ière|fra}} {{f}} oqhucxofrfb9x4z5drjmzq5je1x18y1 5540276 5540275 2026-06-15T12:23:33Z Jochenknabben 60937 5540276 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{huidigbestand|nld}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈir}}, {{IPA-nl-standaard|ˈje}} ''(bij sommige Franse leenwoorden)'' {{-syll-}} *-ier {{-etym-}} *van het Franse achtervoegsel {{Q|{{pn}}|fra}} {{wnt-r|M027073}} {{ebank1|ier2}} {{-suff-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #iemand met een functie of bezigheid die verband houdt met wat het grondwoord noemt b.v. [[kruidenier]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ambulancier]] *[[baissier]] *[[barbier]] *[[boekanier]] *[[bombardier]] *[[carrossier]] *[[casserolier]] *[[cavalier]] *[[chansonnier]] *[[chatinier]] *[[chemisier]] *[[chevalier]] *[[contrabandier]] *[[coulissier]] *[[courier]] *[[couturier]] *[[coëquipier]] {{==}} *[[croupier]] *[[cuisinier]] *[[douanier]] *[[drapenier]] *[[egelantier]] *[[equipier]] *[[espalier]] *[[facturier]] *[[fichier]] *[[financier]] *[[flibustier]] *[[fruitenier]] *[[fuselier]] *[[gambiër]] *[[gardenier]] *[[gezelliër]] *[[grenadier]] {{==}} *[[griffier]] *[[grossier]] *[[gustelier]] *[[irakiër]] *[[juwelier]] *[[karabinier]] *[[kassier]] *[[kauwerier]] *[[kistelier]] *[[klauwier]] *[[klovenier]] *[[koerier]] *[[kolvenier]] *[[kordelier]] *[[kurassier]] *[[lansier]] *[[magazijnier]] *[[manufacturier]] {{==}} *[[olympiër]] *[[palfrenier]] *[[paralympiër]] *[[patissier]] *[[perkenier]] *[[piekenier]] *[[pikkenier]] *[[pionier]] *[[pistier]] *[[plansier]] *[[poelier]] *[[rentenier]] *[[routier]] *[[routinier]] *[[sassenier]] *[[scholier]] *[[sommelier]] *[[soudenier]] {{==}} *[[staffier]] *[[stapelier]] *[[stavelier]] *[[stoepier]] *[[stoffelier]] *[[tapissier]] *[[tempelier]] *[[terrassier]] *[[thesaurier]] *[[valkenier]] *[[vendelier]] *[[vinkenier]] *[[violier]] *[[vliegenier]] *[[warmoezenier]] *[[warmoezier]] *[[warrantier]] *[[winkelier]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{huidigbestand|fra}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/je/|fra}} {{-etym-}} *[1], [3] Ontwikkeld uit het Latijnse achtervoegsel {{Q|-ārius|lat}}, vergelijk Nederlands {{Q|-aar|nld}}. *[2] Ontwikkeld uit het Latijnse achtervoegsel {{Q|-āris|lat}}. {{-suff-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #Vormt zelfstandige naamwoorden: iemand met een functie of bezigheid die verband houdt met wat het grondwoord noemt b.v. {{Q|argentier|fra}} 'zilversmid' (afgeleid van {{Q|argent|fra}} 'zilver'). #Vormt bijvoeglijke naamwoorden van zelfstandige naamwoorden, b.v. {{Q|familier|fra}} 'familiair, gemeenzaam' (afgeleid van {{Q|famille|fra}} 'familie'). #Vormt bomen of planten die het grondwoord, een "product" van die plant (een vrucht, een bloem, een blad, een zaadje,...), voorbrengt {{bijv-2|banane → [[bananier#Frans|banan'''ier''']]|banaan → [[bananenboom]]}} {{-rel-}} *{{Q|-ière|fra}} {{f}} dlovr5c5ht1k6cvd5cdqckh3njp6asw 0 300405 5540337 5358180 2026-06-16T06:45:25Z Kvdrgeus 10538 5540337 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɔpˈzɪxtəx}} {{-syll-}} * op·zich·tig {{-etym-}} *Samenstellende afleiding van [[op]] en [[zicht]] {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #bedoeld om in het oog te vallen, vaak op banale wijze {{bijv-1|Ze draagt soms de '''{{pn}}ste''' kleren.}} {{bijv-1|Op het ‘Russische Davos’, dat begin juni in [[Sint-Petersburg]] werd gehouden, overheerste een [[opzichtig]]e [[jubelsfeer]] over de toekomst van Rusland. In werkelijkheid heeft de economie er de afgelopen oorlogsjaren nog nooit zo slecht voorgestaan, zeggen analisten. <ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. bedoeld om in het oog te vallen, vaak op banale wijze}} *{{afr}}: {{trad|af|spoggerig}} *{{eng}}: {{trad|en|pretentious}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|vistoso}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} p0do77tc7v4vmwf095ebvz8plvmio45 0 343773 5540263 5159476 2026-06-15T12:01:36Z Lotje 8037 +afbeelding 5540263 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|thumb|'''Straatkinderen''' in Boston (1909)]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *straat·kin·de·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|straatkind}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 7zvf63ppgtbfsqpi7h6y0ilcu45lyyx 2 465597 5540401 5540197 2026-06-16T10:33:33Z Kvdrgeus 10538 5540401 wikitext text/x-wiki [[gedroom]]<br> [[gedwaal]]<br> [[geefwet]]<br> [[geerten]]<br> [[geison]]<br> [[gejok]]<br> [[geldadel]]<br> [[geldbeurs]]<br> [[geleidraad]]<br> [[gelover]]<br> [[geluidsmontage]]<br> [[geluidsversterker]]<br> [[gemeenschapsrecht]]<br> [[gemeet]]<br> [[genderstudie]]<br> [[geneesheer-directeur]]<br> [[genenkaart]]<br> [[genever]]<br> [[geofictie]]<br> [[gepak]]<br> [[geredekavel]]<br> [[geschuttoren]]<br> [[geselroede]]<br> [[gestorm]]<br> [[getsie]]<br> [[gevalsstudie]]<br> [[gewel]]<br> [[geweldsfilm]]<br> [[gietasfalt]]<br> [[gifangel]]<br> [[gildefeest]]<br> [[gipsmasker]]<br> [[gisant]]<br> [[gitaarrock]]<br> [[glaspapier]]<br> [[glissen]]<br> [[godenleer]]<br> [[godmother]]<br> [[goederentram]]<br> [[golfbereik]]<br> [[gordijnroe]]<br> [[grasplant]]<br> [[gratenkut]]<br> [[grefo]]<br> [[grenache]]<br> [[griffoen]]<br> [[grindnest]]<br> [[groeitop]]<br> [[groenvoeder]]<br> [[grondhuur]]<br> [[grootdeels]]<br> [[grootoosten]]<br> [[grootspreken]]<br> [[grootvee]]<br> [[guil]]<br> [[haalbij]]<br> [[haarbuis]]<br> [[haarkrul]]<br> [[haartest]]<br> [[haarvatennet]]<br> [[hagendoorn]]<br> [[hammenbeen]]<br> [[handelsvloer]]<br> [[handpeer]]<br> [[hardglas]]<br> [[hartenlap]]<br> [[hartenvrouw]]<br> [[hefeiland]]<br> [[hergieten]]<br> [[herstraten]]<br> [[hertenzwijn]]<br> [[hoofdstudie]]<br> [[hotelruimte]]<br> [[houtfineer]]<br> [[houtvlot]]<br> [[huerta]]<br> [[huismuziek]]<br> [[huisspin]]<br> [[hulpkantoor]]<br> [[hulptaal]]<br> [[ibs]]<br> [[impasto]]<br> [[impro]]<br> [[in petto]]<br> [[indosseren]]<br> [[inductiestroom]]<br> [[indulgentie]]<br> [[ingenieursbedrijf]]<br> [[inkel]]<br> [[inklemming]]<br> [[inleenkracht]]<br> [[inlegeren]]<br> [[inmetsen]]<br> [[insectendoder]]<br> [[inslaper]]<br> [[insteker]]<br> [[intarsia]]<br> [[interregio]]<br> [[introeven]]<br> [[invegen]]<br> [[invertebraat]]<br> [[inzijgen]]<br> [[irene]]<br> [[isp]]<br> [[jaardienst]]<br> [[jachtvogel]]<br> [[jetskiër]]<br> [[jezus]]<br> [[jichtknobbel]]<br> [[joego]]<br> [[kaartenkamer]]<br> [[kaarttelefoon]]<br> [[kaaskamer]]<br> [[kabelgast]]<br> [[kabelgat]]<br> [[kaderpartij]]<br> [[kalenderweek]]<br> [[kameren]]<br> [[kamerhuur]]<br> [[kamerspel]]<br> [[kamerwacht]]<br> [[kanaalbrug]]<br> [[kaneelpijp]]<br> [[kanosport]]<br> [[kanselrede]]<br> [[kanselstijl]]<br> [[kantaloep]]<br> [[kantoorwijk]]<br> [[kantorenwijk]]<br> [[kapelanie]]<br> [[karteren]]<br> [[kasbloem]]<br> [[kasfruit]]<br> [[kaskoe]]<br> [[kasteleines]]<br> [[kasteleinse]]<br> [[katana]]<br> [[katjesspel]]<br> [[kauwer]]<br> [[keel-, neus- en oorarts]]<br> [[keelband]]<br> [[keersluis]]<br> [[kefta]]<br> [[keiretsu]]<br> [[kerkbalans]]<br> [[kerkelijkheid]]<br> [[kerkfusie]]<br> [[kermisklant]]<br> [[kerndeling]]<br> [[kernidee]]<br> [[kerver]]<br> [[ketenzorg]]<br> [[ketose]]<br> [[ketser]]<br> [[kga]]<br> [[kiesreglement]]<br> [[kiezerslijst]]<br> [[kiezing]]<br> [[kijkvoer]]<br> [[kijt]]<br> [[kikkerpoel]]<br> [[kinderkost]]<br> [[kindster]]<br> [[kippenkuur]]<br> [[kistwerk]]<br> [[klaaf]]<br> [[klappertjespistool]]<br> [[klassenmidden]]<br> [[klassentitularis]]<br> [[kledingmaat]]<br> [[kleefband]]<br> [[kleurcontrast]]<br> [[kleurenbeeld]]<br> [[kleuterbad]]<br> [[klipperaak]]<br> [[klompenpad]]<br> [[klompschoen]]<br> [[klontjessuiker]]<br> [[kloskant]]<br> [[kneder]]<br> [[knieperd]]<br> [[knipschaar]]<br> [[kno]]<br> [[knobbeljicht]]<br> [[knolselderie]]<br> [[knolvenkel]]<br> [[knorbeen]]<br> [[knoteren]]<br> [[koeiendrek]]<br> [[koeienplak]]<br> [[koekkruiden]]<br> [[koempel]]<br> [[koepeltent]]<br> [[koestering]]<br> [[koeteren]]<br> [[koffiemaker]]<br> [[kogeltrein]]<br> [[koleire]]<br> [[kolenader]]<br> [[kolentip]]<br> [[koning-stadhouder]]<br> [[kooivogel]]<br> [[koolspits]]<br> [[koophuur]]<br> [[kooppenning]]<br> [[koorkerk]]<br> [[kopergravure]]<br> [[kopnagel]]<br> [[korbeel]]<br> [[kornettist]]<br> [[koroester]]<br> [[korteafstandsloper]]<br> [[korteling]]<br> [[kortvoer]]<br> [[kostgrond]]<br> [[kraakbenzine]]<br> [[kraanschip]]<br> [[krabburger]]<br> [[krachtenspel]]<br> [[krachtenveld]]<br> [[kredietgarantie]]<br> [[krediethypotheek]]<br> [[kreeftsoep]]<br> [[kretek]]<br> [[kromtecirkel]]<br> [[kroonorde]]<br> [[kruidenzout]]<br> [[kso]]<br> [[kunstdruk]]<br> [[kunstfilm]]<br> [[kunstmoeder]]<br> [[kunstwoord]]<br> [[kustafslag]]<br> [[kwaliteitsmanagement]]<br> [[kweekzalm]]<br> [[lamberkijn]]<br> [[lament]]<br> [[lampenolie]]<br> [[landaard]]<br> [[landenploeg]]<br> [[landenteam]]<br> [[landmaat]]<br> [[landrente]]<br> [[landsbond]]<br> [[landstrook]]<br> [[langvoer]]<br> [[lapjestrui]]<br> [[laseroog]]<br> [[lateraliteit]]<br> [[leaser]]<br> [[leba]]<br> [[lebensraum]]<br> [[ledenstop]]<br> [[leenvorst]]<br> [[leerdienst]]<br> [[leergebied]]<br> [[leerstraf]]<br> [[leerstuk]]<br> [[leervorm]]<br> [[legpenning]]<br> [[leidingdruk]]<br> [[leisure]]<br> [[leksteen]]<br> [[lekstroom]]<br> [[lemsteraak]]<br> [[lenteweder]]<br> [[leptine]]<br> [[letterdruk]]<br> [[lettervers]]<br> [[levensrecht]]<br> [[lichtstraat]]<br> [[lidkerk]]<br> [[liefdezuster]]<br> [[lierenman]]<br> [[lievigheid]]<br> [[lifo]]<br> [[lijnkiezer]]<br> [[lindehout]]<br> [[linkrot]]<br> [[lintjesjager]]<br> [[lipase]]<br> [[login]]<br> [[loginnaam]]<br> [[longvat]]<br> [[loodslab]]<br> [[loon-prijsspiraal]]<br> [[loonbeslag]]<br> [[lospraten]]<br> [[lottospel]]<br> [[lotuseter]]<br> [[lto]]<br> [[luchtbuis]]<br> [[luchtmonster]]<br> [[luchtoperatie]]<br> [[luchtsoort]]<br> [[luchtvering]]<br> [[luisterpop]]<br> [[luitspeler]]<br> [[lurex]]<br> [[lutsen]]<br> [[maankaart]]<br> [[maansloep]]<br> [[maaskei]]<br> [[maatdeel]]<br> [[maatslaan]]<br> [[machtssfeer]]<br> [[machtsstaat]]<br> [[mailboot]]<br> [[mailmerge]]<br> [[maischen]]<br> [[majoor-generaal]]<br> [[malice]]<br> [[maneblusser]]<br> [[manor]]<br> [[manpower]]<br> [[maracas]]<br> [[marcasiet]]<br> [[marktgeld]]<br> [[marktniche]]<br> [[marktrecht]]<br> [[maser]]<br> [[maskerspel]]<br> [[mastboom]]<br> [[mastentop]]<br> [[mastkorf]]<br> [[matteren]]<br> [[mediabestel]]<br> [[meergeld]]<br> [[meesterhand]]<br> [[mefedron]]<br> [[melkkies]]<br> [[melkronde]]<br> [[melktijd]]<br> [[meloenboom]]<br> [[melote]]<br> [[mengvoeder]]<br> [[meno]]<br> [[mensenpaar]]<br> [[merchandiser]]<br> [[mergbeen]]<br> [[metaalplaat]]<br> [[methodeonderwijs]]<br> [[metope]]<br> [[middenkoers]]<br> [[middenman]]<br> [[militeren]]<br> [[ministersportefeuille]]<br> [[mirage]]<br> [[misachten]]<br> [[miscellanea]]<br> [[miskleur]]<br> [[missioneren]]<br> [[mln.]]<br> [[modaliseren]]<br> [[modelstudie]]<br> [[moerasveen]]<br> [[moesappel]]<br> [[moho]]<br> [[molenpad]]<br> [[molto]]<br> [[monetarist]]<br> [[monstering]]<br> [[monsterplaat]]<br> [[montee]]<br> [[moped]]<br> [[morna]]<br> [[moshen]]<br> [[mostaard]]<br> [[mosterdolie]]<br> [[motorambulance]]<br> [[motortaxi]]<br> [[mt]]<br> [[mupi]]<br> [[museumbos]]<br> [[muskaatnoot]]<br> [[muti]]<br> [[mv.]]<br> [[naaier]]<br> [[naamrecht]]<br> [[naar voren]]<br> [[nabeeld]]<br> [[naber]]<br> [[nafke]]<br> [[naks]]<br> [[nask]]<br> [[natuurtuin]]<br> [[navorderen]]<br> [[nederdalen]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- [[kruim]] <br> [[ledemaat]] <br> [[maneuver]] <br> [[mits]] <br> [[mud]] <br> [[offtopic]] <br> [[overmits]] <br> [[schort]] <br> [[settlement]] <br> [[soort]] <br> [[terracotta]] <br> [[uniform]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[wishful thinking]] <br> ---- [[appendix]] <br> [[astma]] <br> [[atol]] <br> [[schurft]] <br> [[bagatel]] <br> [[deken]] <br> [[kraam]] <br> [[brok]] <br> [[civet]] <br> [[octaaf]] <br> [[dubbelepunt]] <br> [[dubbelpunt]] <br> [[e-banking]] <br> [[enema]] <br> [[facsimile]] <br> [[fiche]] <br> [[figuur]] <br> [[Gehenna]] <br> [[heimwee]] <br> [[hondsvot]] <br> [[hotdogkraam]] <br> [[jacquet]] <br> [[jolijt]] <br> [[joon]] <br> [[kaft]] <br> [[kensoort]] <br> [[kerstkilo]] <br> [[kerstoctaaf]] <br> [[klankfiguur]] <br> [[kleitablet]] <br> [[kleurkatern]] <br> [[klien]] <br> [[komma]] <br> [[kommapunt]] <br> [[koord]] <br> [[kraam]] <br> [[kraammatras]] <br> [[kruim]] <br> [[kruudmoes]] <br> [[kussensloop]] <br> [[kwantumalgoritme]] <br> [[lakschurft]] <br> [[ledemaat]] <br> [[lidmaat]] <br> [[liniaal]] <br> [[lotto]] <br> [[lsd]] <br> [[luitenantsuniform]] <br> [[macromolecule]] <br> [[macromolecuul]] <br> [[macronutriënt]] <br> [[majolica]] <br> [[maneuver]] <br> [[marktkraam]] <br> [[mescaline]] <br> [[mespunt]] <br> [[micronutriënt]] <br> [[miljardendebacle]] <br> [[mits]] <br> [[mokkel]] <br> [[molecuul]] <br> [[mousseline]] <br> [[mud]] <br> [[norit]] <br> [[notebook]] <br> [[nutriënt]] <br> [[octaaf]] <br> [[offtopic]] <br> [[order]] <br> [[orgelpunt]] <br> [[origamifiguur]] <br> [[overmits]] <br> [[pastavergiet]] <br> [[pcb]] <br> [[pilotenuniform]] <br> [[pipet]] <br> [[pleuris]] <br> [[poppenkraam]] <br> [[puntkomma]] <br> [[regenschurft]] <br> [[roodvonk]] <br> [[salmiakdrop]] <br> [[scala]] <br> [[schietkraam]] <br> [[schooluniform]] <br> [[schort]] <br> [[schotelvod]] <br> [[schurft]] <br> [[schuttersgilde]] <br> [[settlement]] <br> [[sheet]] <br> [[Simchat Thora]] <br> [[slaaptablet]] <br> [[soeptablet]] <br> [[soort]] <br> [[sporttenue]] <br> [[spreadsheet]] <br> [[stofvod]] <br> [[stripfiguur]] <br> [[stromatras]] <br> [[subcontraoctaaf]] <br> [[suède]] <br> [[target]] <br> [[tegelalgoritme]] <br> [[teint]] <br> [[terracotta]] <br> [[topic]] <br> [[triolet]] <br> [[uitwijkmaneuver]] <br> [[uitwijkmanoeuvre]] <br> [[uniform]] <br> [[vergiet]] <br> [[viskraam]] <br> [[vliegeniersuniform]] <br> [[voldoende]] <br> [[vruchtenmoes]] <br> [[wafelkraam]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[winkelschap]] <br> [[wishful thinking]] <br> [[xtc-tablet]] <br> [[zandduin]] <br> [[zorgsoort]] <br> [[zuiveringstablet]] <br> [[zandloperfiguur]] ==== 1 = Niet in ^puntjes(, wel bij Taalunie 2 = WEL in ^puntjes(, niet bij Taalunie ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[aap]] [[BBQ]] [[biscuit]] [[drie]] [[frommel]] [[Jonas]] [[lui]] [[m]] [[pardessus]] [[pik]] [[poep]] [[re]] [[tab]] [[twee]] [[vier]] ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[blauwzwarte houtbij]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[bijachtigen]], [[vlie</nowiki> (trad)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Florence]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[Florentië]] ''(his</nowiki> (-drv-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] qxy3uqie6m76ajy5q5o2hf7ap3rlfgc 5540408 5540401 2026-06-16T10:42:20Z Kvdrgeus 10538 5540408 wikitext text/x-wiki {{ebank|geerten}} [[geerten]]<br> [[geison]]<br> [[gejok]]<br> [[geldadel]]<br> [[geldbeurs]]<br> [[geleidraad]]<br> [[gelover]]<br> [[geluidsmontage]]<br> [[geluidsversterker]]<br> [[gemeenschapsrecht]]<br> [[gemeet]]<br> [[genderstudie]]<br> [[geneesheer-directeur]]<br> [[genenkaart]]<br> [[genever]]<br> [[geofictie]]<br> [[gepak]]<br> [[geredekavel]]<br> [[geschuttoren]]<br> [[geselroede]]<br> [[gestorm]]<br> [[getsie]]<br> [[gevalsstudie]]<br> [[gewel]]<br> [[geweldsfilm]]<br> [[gietasfalt]]<br> [[gifangel]]<br> [[gildefeest]]<br> [[gipsmasker]]<br> [[gisant]]<br> [[gitaarrock]]<br> [[glaspapier]]<br> [[glissen]]<br> [[godenleer]]<br> [[godmother]]<br> [[goederentram]]<br> [[golfbereik]]<br> [[gordijnroe]]<br> [[grasplant]]<br> [[gratenkut]]<br> [[grefo]]<br> [[grenache]]<br> [[griffoen]]<br> [[grindnest]]<br> [[groeitop]]<br> [[groenvoeder]]<br> [[grondhuur]]<br> [[grootdeels]]<br> [[grootoosten]]<br> [[grootspreken]]<br> [[grootvee]]<br> [[guil]]<br> [[haalbij]]<br> [[haarbuis]]<br> [[haarkrul]]<br> [[haartest]]<br> [[haarvatennet]]<br> [[hagendoorn]]<br> [[hammenbeen]]<br> [[handelsvloer]]<br> [[handpeer]]<br> [[hardglas]]<br> [[hartenlap]]<br> [[hartenvrouw]]<br> [[hefeiland]]<br> [[hergieten]]<br> [[herstraten]]<br> [[hertenzwijn]]<br> [[hoofdstudie]]<br> [[hotelruimte]]<br> [[houtfineer]]<br> [[houtvlot]]<br> [[huerta]]<br> [[huismuziek]]<br> [[huisspin]]<br> [[hulpkantoor]]<br> [[hulptaal]]<br> [[ibs]]<br> [[impasto]]<br> [[impro]]<br> [[in petto]]<br> [[indosseren]]<br> [[inductiestroom]]<br> [[indulgentie]]<br> [[ingenieursbedrijf]]<br> [[inkel]]<br> [[inklemming]]<br> [[inleenkracht]]<br> [[inlegeren]]<br> [[inmetsen]]<br> [[insectendoder]]<br> [[inslaper]]<br> [[insteker]]<br> [[intarsia]]<br> [[interregio]]<br> [[introeven]]<br> [[invegen]]<br> [[invertebraat]]<br> [[inzijgen]]<br> [[irene]]<br> [[isp]]<br> [[jaardienst]]<br> [[jachtvogel]]<br> [[jetskiër]]<br> [[jezus]]<br> [[jichtknobbel]]<br> [[joego]]<br> [[kaartenkamer]]<br> [[kaarttelefoon]]<br> [[kaaskamer]]<br> [[kabelgast]]<br> [[kabelgat]]<br> [[kaderpartij]]<br> [[kalenderweek]]<br> [[kameren]]<br> [[kamerhuur]]<br> [[kamerspel]]<br> [[kamerwacht]]<br> [[kanaalbrug]]<br> [[kaneelpijp]]<br> [[kanosport]]<br> [[kanselrede]]<br> [[kanselstijl]]<br> [[kantaloep]]<br> [[kantoorwijk]]<br> [[kantorenwijk]]<br> [[kapelanie]]<br> [[karteren]]<br> [[kasbloem]]<br> [[kasfruit]]<br> [[kaskoe]]<br> [[kasteleines]]<br> [[kasteleinse]]<br> [[katana]]<br> [[katjesspel]]<br> [[kauwer]]<br> [[keel-, neus- en oorarts]]<br> [[keelband]]<br> [[keersluis]]<br> [[kefta]]<br> [[keiretsu]]<br> [[kerkbalans]]<br> [[kerkelijkheid]]<br> [[kerkfusie]]<br> [[kermisklant]]<br> [[kerndeling]]<br> [[kernidee]]<br> [[kerver]]<br> [[ketenzorg]]<br> [[ketose]]<br> [[ketser]]<br> [[kga]]<br> [[kiesreglement]]<br> [[kiezerslijst]]<br> [[kiezing]]<br> [[kijkvoer]]<br> [[kijt]]<br> [[kikkerpoel]]<br> [[kinderkost]]<br> [[kindster]]<br> [[kippenkuur]]<br> [[kistwerk]]<br> [[klaaf]]<br> [[klappertjespistool]]<br> [[klassenmidden]]<br> [[klassentitularis]]<br> [[kledingmaat]]<br> [[kleefband]]<br> [[kleurcontrast]]<br> [[kleurenbeeld]]<br> [[kleuterbad]]<br> [[klipperaak]]<br> [[klompenpad]]<br> [[klompschoen]]<br> [[klontjessuiker]]<br> [[kloskant]]<br> [[kneder]]<br> [[knieperd]]<br> [[knipschaar]]<br> [[kno]]<br> [[knobbeljicht]]<br> [[knolselderie]]<br> [[knolvenkel]]<br> [[knorbeen]]<br> [[knoteren]]<br> [[koeiendrek]]<br> [[koeienplak]]<br> [[koekkruiden]]<br> [[koempel]]<br> [[koepeltent]]<br> [[koestering]]<br> [[koeteren]]<br> [[koffiemaker]]<br> [[kogeltrein]]<br> [[koleire]]<br> [[kolenader]]<br> [[kolentip]]<br> [[koning-stadhouder]]<br> [[kooivogel]]<br> [[koolspits]]<br> [[koophuur]]<br> [[kooppenning]]<br> [[koorkerk]]<br> [[kopergravure]]<br> [[kopnagel]]<br> [[korbeel]]<br> [[kornettist]]<br> [[koroester]]<br> [[korteafstandsloper]]<br> [[korteling]]<br> [[kortvoer]]<br> [[kostgrond]]<br> [[kraakbenzine]]<br> [[kraanschip]]<br> [[krabburger]]<br> [[krachtenspel]]<br> [[krachtenveld]]<br> [[kredietgarantie]]<br> [[krediethypotheek]]<br> [[kreeftsoep]]<br> [[kretek]]<br> [[kromtecirkel]]<br> [[kroonorde]]<br> [[kruidenzout]]<br> [[kso]]<br> [[kunstdruk]]<br> [[kunstfilm]]<br> [[kunstmoeder]]<br> [[kunstwoord]]<br> [[kustafslag]]<br> [[kwaliteitsmanagement]]<br> [[kweekzalm]]<br> [[lamberkijn]]<br> [[lament]]<br> [[lampenolie]]<br> [[landaard]]<br> [[landenploeg]]<br> [[landenteam]]<br> [[landmaat]]<br> [[landrente]]<br> [[landsbond]]<br> [[landstrook]]<br> [[langvoer]]<br> [[lapjestrui]]<br> [[laseroog]]<br> [[lateraliteit]]<br> [[leaser]]<br> [[leba]]<br> [[lebensraum]]<br> [[ledenstop]]<br> [[leenvorst]]<br> [[leerdienst]]<br> [[leergebied]]<br> [[leerstraf]]<br> [[leerstuk]]<br> [[leervorm]]<br> [[legpenning]]<br> [[leidingdruk]]<br> [[leisure]]<br> [[leksteen]]<br> [[lekstroom]]<br> [[lemsteraak]]<br> [[lenteweder]]<br> [[leptine]]<br> [[letterdruk]]<br> [[lettervers]]<br> [[levensrecht]]<br> [[lichtstraat]]<br> [[lidkerk]]<br> [[liefdezuster]]<br> [[lierenman]]<br> [[lievigheid]]<br> [[lifo]]<br> [[lijnkiezer]]<br> [[lindehout]]<br> [[linkrot]]<br> [[lintjesjager]]<br> [[lipase]]<br> [[login]]<br> [[loginnaam]]<br> [[longvat]]<br> [[loodslab]]<br> [[loon-prijsspiraal]]<br> [[loonbeslag]]<br> [[lospraten]]<br> [[lottospel]]<br> [[lotuseter]]<br> [[lto]]<br> [[luchtbuis]]<br> [[luchtmonster]]<br> [[luchtoperatie]]<br> [[luchtsoort]]<br> [[luchtvering]]<br> [[luisterpop]]<br> [[luitspeler]]<br> [[lurex]]<br> [[lutsen]]<br> [[maankaart]]<br> [[maansloep]]<br> [[maaskei]]<br> [[maatdeel]]<br> [[maatslaan]]<br> [[machtssfeer]]<br> [[machtsstaat]]<br> [[mailboot]]<br> [[mailmerge]]<br> [[maischen]]<br> [[majoor-generaal]]<br> [[malice]]<br> [[maneblusser]]<br> [[manor]]<br> [[manpower]]<br> [[maracas]]<br> [[marcasiet]]<br> [[marktgeld]]<br> [[marktniche]]<br> [[marktrecht]]<br> [[maser]]<br> [[maskerspel]]<br> [[mastboom]]<br> [[mastentop]]<br> [[mastkorf]]<br> [[matteren]]<br> [[mediabestel]]<br> [[meergeld]]<br> [[meesterhand]]<br> [[mefedron]]<br> [[melkkies]]<br> [[melkronde]]<br> [[melktijd]]<br> [[meloenboom]]<br> [[melote]]<br> [[mengvoeder]]<br> [[meno]]<br> [[mensenpaar]]<br> [[merchandiser]]<br> [[mergbeen]]<br> [[metaalplaat]]<br> [[methodeonderwijs]]<br> [[metope]]<br> [[middenkoers]]<br> [[middenman]]<br> [[militeren]]<br> [[ministersportefeuille]]<br> [[mirage]]<br> [[misachten]]<br> [[miscellanea]]<br> [[miskleur]]<br> [[missioneren]]<br> [[mln.]]<br> [[modaliseren]]<br> [[modelstudie]]<br> [[moerasveen]]<br> [[moesappel]]<br> [[moho]]<br> [[molenpad]]<br> [[molto]]<br> [[monetarist]]<br> [[monstering]]<br> [[monsterplaat]]<br> [[montee]]<br> [[moped]]<br> [[morna]]<br> [[moshen]]<br> [[mostaard]]<br> [[mosterdolie]]<br> [[motorambulance]]<br> [[motortaxi]]<br> [[mt]]<br> [[mupi]]<br> [[museumbos]]<br> [[muskaatnoot]]<br> [[muti]]<br> [[mv.]]<br> [[naaier]]<br> [[naamrecht]]<br> [[naar voren]]<br> [[nabeeld]]<br> [[naber]]<br> [[nafke]]<br> [[naks]]<br> [[nask]]<br> [[natuurtuin]]<br> [[navorderen]]<br> [[nederdalen]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- [[kruim]] <br> [[ledemaat]] <br> [[maneuver]] <br> [[mits]] <br> [[mud]] <br> [[offtopic]] <br> [[overmits]] <br> [[schort]] <br> [[settlement]] <br> [[soort]] <br> [[terracotta]] <br> [[uniform]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[wishful thinking]] <br> ---- [[appendix]] <br> [[astma]] <br> [[atol]] <br> [[schurft]] <br> [[bagatel]] <br> [[deken]] <br> [[kraam]] <br> [[brok]] <br> [[civet]] <br> [[octaaf]] <br> [[dubbelepunt]] <br> [[dubbelpunt]] <br> [[e-banking]] <br> [[enema]] <br> [[facsimile]] <br> [[fiche]] <br> [[figuur]] <br> [[Gehenna]] <br> [[heimwee]] <br> [[hondsvot]] <br> [[hotdogkraam]] <br> [[jacquet]] <br> [[jolijt]] <br> [[joon]] <br> [[kaft]] <br> [[kensoort]] <br> [[kerstkilo]] <br> [[kerstoctaaf]] <br> [[klankfiguur]] <br> [[kleitablet]] <br> [[kleurkatern]] <br> [[klien]] <br> [[komma]] <br> [[kommapunt]] <br> [[koord]] <br> [[kraam]] <br> [[kraammatras]] <br> [[kruim]] <br> [[kruudmoes]] <br> [[kussensloop]] <br> [[kwantumalgoritme]] <br> [[lakschurft]] <br> [[ledemaat]] <br> [[lidmaat]] <br> [[liniaal]] <br> [[lotto]] <br> [[lsd]] <br> [[luitenantsuniform]] <br> [[macromolecule]] <br> [[macromolecuul]] <br> [[macronutriënt]] <br> [[majolica]] <br> [[maneuver]] <br> [[marktkraam]] <br> [[mescaline]] <br> [[mespunt]] <br> [[micronutriënt]] <br> [[miljardendebacle]] <br> [[mits]] <br> [[mokkel]] <br> [[molecuul]] <br> [[mousseline]] <br> [[mud]] <br> [[norit]] <br> [[notebook]] <br> [[nutriënt]] <br> [[octaaf]] <br> [[offtopic]] <br> [[order]] <br> [[orgelpunt]] <br> [[origamifiguur]] <br> [[overmits]] <br> [[pastavergiet]] <br> [[pcb]] <br> [[pilotenuniform]] <br> [[pipet]] <br> [[pleuris]] <br> [[poppenkraam]] <br> [[puntkomma]] <br> [[regenschurft]] <br> [[roodvonk]] <br> [[salmiakdrop]] <br> [[scala]] <br> [[schietkraam]] <br> [[schooluniform]] <br> [[schort]] <br> [[schotelvod]] <br> [[schurft]] <br> [[schuttersgilde]] <br> [[settlement]] <br> [[sheet]] <br> [[Simchat Thora]] <br> [[slaaptablet]] <br> [[soeptablet]] <br> [[soort]] <br> [[sporttenue]] <br> [[spreadsheet]] <br> [[stofvod]] <br> [[stripfiguur]] <br> [[stromatras]] <br> [[subcontraoctaaf]] <br> [[suède]] <br> [[target]] <br> [[tegelalgoritme]] <br> [[teint]] <br> [[terracotta]] <br> [[topic]] <br> [[triolet]] <br> [[uitwijkmaneuver]] <br> [[uitwijkmanoeuvre]] <br> [[uniform]] <br> [[vergiet]] <br> [[viskraam]] <br> [[vliegeniersuniform]] <br> [[voldoende]] <br> [[vruchtenmoes]] <br> [[wafelkraam]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[winkelschap]] <br> [[wishful thinking]] <br> [[xtc-tablet]] <br> [[zandduin]] <br> [[zorgsoort]] <br> [[zuiveringstablet]] <br> [[zandloperfiguur]] ==== 1 = Niet in ^puntjes(, wel bij Taalunie 2 = WEL in ^puntjes(, niet bij Taalunie ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[aap]] [[BBQ]] [[biscuit]] [[drie]] [[frommel]] [[Jonas]] [[lui]] [[m]] [[pardessus]] [[pik]] [[poep]] [[re]] [[tab]] [[twee]] [[vier]] ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[blauwzwarte houtbij]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[bijachtigen]], [[vlie</nowiki> (trad)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Florence]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[Florentië]] ''(his</nowiki> (-drv-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] ptrwprprhhh3jqq8qlkf5sakqpup5tb 0 653279 5540281 5161880 2026-06-15T13:45:59Z Jochenknabben 60937 + Engels + Frans 5540281 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *sus·pects {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|suspect|part|pos}} {{bijv-1|Dat is iets '''suspects'''...}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|suspect|lang=Engels}} {{-verb-|0}} {{eng-3ps|suspect}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sys.pɛ/|fra}} {{-adjc-|0}} {{adjc-form|suspect|iso=fra|gesl=m|num=p}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|suspect|lang=Frans|gesl=m}} op2shey8zui4xkpwaio9hmumuizf4r2 0 660935 5540338 5363033 2026-06-16T06:47:48Z Kvdrgeus 10538 5540338 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌapokaˈlɪptis}} {{-syll-}} *apo·ca·lyp·tisch {{-etym-}} *afgeleid van [[Apocalyps#Nederlands|Apocalyps]] {{suff|nld|-isch}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|||part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|S003920}} #betrekking hebbend op of ontleend aan de Apocalyps #vergelijkbaar met een toestand na de Apocalyps {{bijv-1|Alleen [[w:Vladimir Poetin|Poetin]] kan de [[apocalyptisch]]e toestand van de Russische economie nog ontkennen.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|apocalyptic}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|apocalíptico}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{-info-}} {{refs}} tv2pzjf5u0z92ceg1hp7qgl4vi256or 5540339 5540338 2026-06-16T06:48:33Z Kvdrgeus 10538 5540339 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌapokaˈlɪptis}} {{-syll-}} *apo·ca·lyp·tisch {{-etym-}} *afgeleid van [[Apocalyps#Nederlands|Apocalyps]] {{suff|nld|-isch}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|||part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|S003920}} #betrekking hebbend op of ontleend aan de Apocalyps #vergelijkbaar met een toestand na een grote ramp {{bijv-1|Alleen [[w:Vladimir Poetin|Poetin]] kan de [[apocalyptisch]]e toestand van de Russische economie nog ontkennen.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|apocalyptic}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|apocalíptico}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{-info-}} {{refs}} biwt5cxd9re15ry1mr9gl967hbqutxg 0 720622 5540365 4928316 2026-06-16T08:13:14Z Jochenknabben 60937 + Frans 5540365 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dol·men {{-etym-}} * In de betekenis van ‘neolithisch grafmonument’ voor het eerst aangetroffen in 1847 {{sijs}} * Leenwoord uit Frans ''{{Q|dolmen|fra}}'', door archeologen ontleend aan Cornisch ''tolmen'', letterlijk ‘stenen opening, naam van megalieten in Dartmoor’, samenstelling uit ''toll'', ''tell'' ‘gat’ en ''me(y)n'' ‘steen’.{{ebank|dolmen1}} {{ebank|dolmen2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A004844}} {{wnt-r|A004845}} #{{archeologie|nld}} ''(België)'' een megalithische grafkamer uit de jonge [[steentijd]] gelijkend op een [[hunebed]] {{-syn-}} * [[hunebed]] {{-rel-}} * [[menhir]] {{-ana-}} *[[molden]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔl.mɛn/|fra}} {{-etym-}} *voor het eerst geattesteerd in 1796 in de vorm ''{{Q|dolmin|fra}}'' door {{w|fr|Théophile Malo de La Tour d'Auvergne-Corret|La Tour d'Auvergne}} als inaccurate transcriptie van Cornisch ''tolmen'', een fout die ook door andere Franse archeologen is overgenomen {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{archeologie|fra}} {{Q|dolmen|nld}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|dolmen|nld}} {{refs}} 05qgyja7uucgg5o1qwzkcsvk6jtgqgb 5540366 5540365 2026-06-16T08:13:34Z Jochenknabben 60937 5540366 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dol·men {{-etym-}} * In de betekenis van ‘neolithisch grafmonument’ voor het eerst aangetroffen in 1847 {{sijs}} * Leenwoord uit Frans ''{{Q|dolmen|fra}}'', door archeologen ontleend aan Cornisch ''tolmen'', letterlijk ‘stenen opening, naam van megalieten in Dartmoor’, samenstelling uit ''toll'', ''tell'' ‘gat’ en ''me(y)n'' ‘steen’.{{ebank|dolmen1}} {{ebank|dolmen2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A004844}} {{wnt-r|A004845}} #{{archeologie|nld}} ''(België)'' een megalithische grafkamer uit de jonge [[steentijd]] gelijkend op een [[hunebed]] {{-syn-}} * [[hunebed]] {{-rel-}} * [[menhir]] {{-ana-}} *[[molden]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dɔl.mɛn/|fra}} {{-etym-}} *voor het eerst geattesteerd in 1796 in de vorm ''{{Q|dolmin|fra}}'' door {{w|fr|Théophile Malo de La Tour d'Auvergne-Corret|La Tour d'Auvergne}} als inaccurate transcriptie van Cornisch ''tolmen'', een "fout" die ook door andere Franse archeologen is overgenomen {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{archeologie|fra}} {{Q|dolmen|nld}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|dolmen|nld}} {{refs}} gpc9qmyrkge2uvh5nqih0lr86ruwzvt 0 723670 5540293 3724883 2026-06-15T14:09:01Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA 5540293 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒɛʁ.be/|fra}} {{-etym-}} *{{verlan}} van {{Q|gerber|fra}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} {{Q|overgeven|nld}}, {{Q|kotsen|nld}} {{bijv-2|J’ai dû '''bégère''' car j’avais tombé la teille entière de sky.|Ik moest kotsen want ik had de hele fles whisky opgezopen.}} {{PopFra-r|25}} {{refs}} 5lzd8852t3wm41jroj90ix15k2k91pq 0 723892 5540296 3725112 2026-06-15T14:15:30Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + tabel 5540296 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɔk.sɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|bordeel|nld}} {{PopFra-r|36}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|troep|nld}}, {{Q|rotzooi|nld}} {{bijv-2|Dans la piaule de mon p'tit frère, c’est l’'''boxon'''.|In de kamer van mijn broertje is het een grote zooi.}} {{PopFra-r|36}} {{refs}} 8a7knga7496af0jbyfdy9xvgbg26lqj 0 725163 5540294 5390756 2026-06-15T14:12:51Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5540294 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒɛʁb/|fra}} {{-etym-}} *van {{frk}} ''*garba'' "garf", cognaat met {{deu}} {{Q|Garbe|deu}} {{TLFe-r}} en {{nld}} {{Q|garf|nld}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{landbouw|fra}} [[schoof]], [[garf]] #{{spreektaal|fra}} {{Q|kots|nld}} {{PopFra-r|104}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|walging|nld}}, {{Q|afkeer|nld}} {{bijv-2|Dans sa piaule, c’est le boxon, ça me fout la '''gerbe'''.|In zijn kamer is het een zootje, daar ga ik van over mijn nek.}} {{PopFra-r|104}} {{-drv-}} *{{Q|gerber|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|gerber|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|gerber|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|gerber|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{refs}} 7taufactbvilh05xn0crcvharmxfmeg 0 725164 5540295 5390753 2026-06-15T14:14:10Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540295 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-DSwissK-gerber.wav|{{pn}} (Valais, Zwitserland)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒɛʁ.be/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[gerbais]]|[[gerbé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|stapelen|nld}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|kotsen|nld}}, {{Q|braken|nld}} {{bijv-2|Les tagueurs me font '''gerber'''.|Van die graffitispuiters moet ik kotsen.}} {{PopFra-r|104}} {{-syn-}} *{{Q|bégère|fra}} ''(verlan)'' {{refs}} r8qwrnqroo5nivxo7hvmfzthay268v8 0 725327 5540283 5354788 2026-06-15T13:57:18Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + noun0 5540283 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hor·reurs {{-noun-|0}} {{noun-pl|horreur}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|horrores}} {{p}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ʁœʁ/|fra}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|horreur|lang=Frans|gesl=f}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|obsceniteiten|nld}} {{bijv-2|Léonard, il débite que des '''horreurs'''.|Léonard verkondigt alleen maar grofheden.}} {{PopFra-r|113}} {{refs}} grl7io5vmrl7qs3zqxaylz43to3c4r4 5540284 5540283 2026-06-15T14:00:37Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5540284 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hor·reurs {{-noun-|0}} {{noun-pl|horreur}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|horrores}} {{p}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ʁœʁ/|fra}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|horreur|lang=Frans|gesl=f}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #[[gruwel|gruwelen]], de gruwelijke aspecten van iets #[[gruweldaad|gruweldaden]] #{{spreektaal|fra}} {{Q|obsceniteiten|nld}} {{bijv-2|Léonard, il débite que des '''horreurs'''.|Léonard verkondigt alleen maar grofheden.}} {{PopFra-r|113}} {{refs}} 7q1swuoag1p0z67pvi1sxxetzkivsrg 5540286 5540284 2026-06-15T14:01:43Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540286 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hor·reurs {{-noun-|0}} {{noun-pl|horreur}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|horrores}} {{p}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-horreur.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ʁœʁ/|fra}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|horreur|lang=Frans|gesl=f}} {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #[[gruwel|gruwelen]], de gruwelijke aspecten van iets #[[gruweldaad|gruweldaden]] #{{spreektaal|fra}} {{Q|obsceniteiten|nld}} {{bijv-2|Léonard, il débite que des '''horreurs'''.|Léonard verkondigt alleen maar grofheden.}} {{PopFra-r|113}} {{refs}} hsrkf1bmkd7o6qavv6f5hni5hllj0f7 0 725690 5540264 3726935 2026-06-15T12:01:44Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + etym uitweiding 5540264 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/min də ʁjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}}, met "{{Q|mine|fra}}" in de betekenis van "gelaatsuitdrukking" {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} alsof er niks aan de hand is {{PopFra-r|133}} {{refs}} h2ljoezjyt0diilxge7o27dveqzcj9m 5540299 5540264 2026-06-15T14:20:35Z Jochenknabben 60937 5540299 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/min də ʁjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|mine de_rien}}, met "{{Q|mine|fra}}" in de betekenis van "gelaatsuitdrukking" {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} alsof er niks aan de hand is {{PopFra-r|133}} {{refs}} 6839hfqnzfzarxmhbge3qult1un9dc5 5540300 5540299 2026-06-15T14:21:08Z Jochenknabben 60937 Versie [[Special:Diff/5540299|5540299]] van [[Special:Contributions/Jochenknabben|Jochenknabben]] ([[User talk:Jochenknabben|overleg]]) ongedaan gemaakt 5540300 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/min də ʁjɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}}, met "{{Q|mine|fra}}" in de betekenis van "gelaatsuitdrukking" {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{spreektaal|fra}} alsof er niks aan de hand is {{PopFra-r|133}} {{refs}} h2ljoezjyt0diilxge7o27dveqzcj9m 0 726512 5540290 3727764 2026-06-15T14:07:08Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA + tabel 5540290 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁœs.ta/|fra}} {{-etym-}} *{{verlan}} van {{Q|star|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|ster|nld}}, {{Q|beroemdheid|nld}} {{bijv-2|Sa vie de '''reusta''' l'a complètement changé.|Zijn leven als vedette heeft hem compleet veranderd.}} {{PopFra-r|181}} {{refs}} 6g5ozuf69jre5rhlasi68ldhyb24agc 5540291 5540290 2026-06-15T14:07:46Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540291 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reusta.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁœs.ta/|fra}} {{-etym-}} *{{verlan}} van {{Q|star|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|ster|nld}}, {{Q|beroemdheid|nld}} {{bijv-2|Sa vie de '''reusta''' l'a complètement changé.|Zijn leven als vedette heeft hem compleet veranderd.}} {{PopFra-r|181}} {{refs}} qhc9bh6aawydeug4zlpbafdlqsw8cpu 0 727225 5540287 3728483 2026-06-15T14:03:14Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound + IPA + tabel 5540287 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zedou.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/zə.du/|fra}} {{-etym-}} *{{verlan}} van {{Q|douze|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spreektaal|fra}} twaalf gram cannabis {{bijv-2|Il est à combien ton '''zedou'''?|Hoeveel kost twaalf gram bij jou?}} {{PopFra-r|218}} {{refs}} k4xg5xd14z8601ey3vaosv7aw7sw3cm 0 727678 5540354 4892932 2026-06-16T07:49:09Z Jochenknabben 60937 + Frans 5540354 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tʏf}} {{-syll-}} *tuf {{-etym-}} *{{+|zn}}: van {{ita}} {{Q|tufo|ita}} of {{verkorting|nld}} van {{Q|tufsteen|nld}} {{wnt-r|M071045}} {{wnt-r|M071046|mis=nog}} {{wnt-r|M071047|mis=nog}} *{{+|ww}}: {{Q|tuffen|nld|ww}} zonder de uitgang ''-en'' {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #versteende vulkanische as {{-syn-}} *[[tufsteen]] {{-drv-}} *[[tufkrijt]], [[tufsteen]] {{-verb-|0}} {{1ps|tuffen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tyf/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{ita}} {{Q|tufo|ita}}, waarschijnlijk een woord afkomstig uit [[Campanië]] {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{geologie|fra}} [[tufsteen]], {{Q|tuf|nld|zn}}, versteende vulkanische as #{{geologie|fra}} [[tufkrijt]], [[mergel]], {{-syn-}} *[1] {{Q|tuf volcanique|fra}} *[2] {{Q|tuf calcaire|fra}} {{-drv-}} *{{Q|tufeux|fra}} *[2] {{Q|tuffeau|fra}} {{refs}} l94ad5u4bwkaqh71vkbp3xdhw0ke4kb 5540367 5540354 2026-06-16T08:14:51Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540367 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tʏf}} {{-syll-}} *tuf {{-etym-}} *{{+|zn}}: van {{ita}} {{Q|tufo|ita}} of {{verkorting|nld}} van {{Q|tufsteen|nld}} {{wnt-r|M071045}} {{wnt-r|M071046|mis=nog}} {{wnt-r|M071047|mis=nog}} *{{+|ww}}: {{Q|tuffen|nld|ww}} zonder de uitgang ''-en'' {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #versteende vulkanische as {{-syn-}} *[[tufsteen]] {{-drv-}} *[[tufkrijt]], [[tufsteen]] {{-verb-|0}} {{1ps|tuffen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Tamahashi-tuf.wav|{{pn}} (Angers, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tyf/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{ita}} {{Q|tufo|ita}}, waarschijnlijk een woord afkomstig uit [[Campanië]] {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{geologie|fra}} [[tufsteen]], {{Q|tuf|nld|zn}}, versteende vulkanische as #{{geologie|fra}} [[tufkrijt]], [[mergel]], {{-syn-}} *[1] {{Q|tuf volcanique|fra}} *[2] {{Q|tuf calcaire|fra}} {{-drv-}} *{{Q|tufeux|fra}} *[2] {{Q|tuffeau|fra}} {{refs}} q321nhxvdfyqxyv6pmralffoc5estey 5540368 5540367 2026-06-16T08:15:11Z Jochenknabben 60937 5540368 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tʏf}} {{-syll-}} *tuf {{-etym-}} *{{+|zn}}: van {{ita}} {{Q|tufo|ita}} of {{verkorting|nld}} van {{Q|tufsteen|nld}} {{wnt-r|M071045}} {{wnt-r|M071046|mis=nog}} {{wnt-r|M071047|mis=nog}} *{{+|ww}}: {{Q|tuffen|nld|ww}} zonder de uitgang ''-en'' {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #versteende vulkanische as {{-syn-}} *[[tufsteen]] {{-drv-}} *[[tufkrijt]], [[tufsteen]] {{-verb-|0}} {{1ps|tuffen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Tamahashi-tuf.wav|{{pn}} (Angers, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tyf/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{ita}} {{Q|tufo|ita}}, waarschijnlijk een woord afkomstig uit [[Campanië]] {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{geologie|fra}} [[tufsteen]], {{Q|tuf|nld|zn}}, versteende vulkanische as #{{geologie|fra}} [[tufkrijt]], [[mergel]] {{-syn-}} *[1] {{Q|tuf volcanique|fra}} *[2] {{Q|tuf calcaire|fra}} {{-drv-}} *{{Q|tufeux|fra}} *[2] {{Q|tuffeau|fra}} {{refs}} 7em886wsmg8y65iui8u1bzq9fspbqkx 0 735356 5540372 4929872 2026-06-16T08:20:08Z Jochenknabben 60937 Fr: + noun 5540372 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ju·me·la·ge {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘band tussen twee organisaties’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961 {{sijs}} *afgeleid van het [[Frans]]e [[jumelage#Frans|jumelage]] ({{suff|nld|-age}}) <ref>[https://fr.wiktionary.org/wiki/jumelage Wiktionnaire]</ref> {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|A009490}} #vriendschapsband tussen twee steden, organisaties etc. {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{fra}}: {{trad|fr|jumelage}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒymlaʒ/|fra}} {{-etym-}} *een afleiding van {{Q|jumeler|fra}} {{suff|fra|-age}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} <!-- --> #{{Q|"|nld}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} h03kyvyp64clkdgd63js6t7c0b0d54j 0 745144 5540342 5091346 2026-06-16T07:19:05Z Kvdrgeus 10538 5540342 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *leeg·ge·roofd {{-etym-}} * {{vtdw|leegroven|0}} (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als {{samen|nld|leeg|||geroofd|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|leegroven}} {{bijv-1|Als tweede obstakel voor het Russische bedrijfsleven noemt Lipsits de dreiging van [[onteigening]] door de [[veiligheidsdienst]]en. „Niemand wil zijn geld investeren en een modern bedrijf opbouwen om dat vervolgens [[leeggeroofd]] te zien worden en alles te verliezen.”<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602?utm_source=SIM&utm_medium=email&utm_campaign=nieuwsbrieven&utm_content=nrceconomieauto&utm_term=20260616 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 40or4733axfg8y4k68f7jaqz01g81sz 0 788620 5540282 4896375 2026-06-15T13:55:59Z Jochenknabben 60937 + Frans 5540282 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hor·reur {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘afschuw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1650 {{sijs}} {{ebank}} {{wnt-r|A008727}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #[[afschuw]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ʁœʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[afschuw]] #[[gruwel]], iets [[gruwelijk]]s, iets wat afschuw opwekt #een persoon die afschuw opwekt #[[gruweldaad]] <!-- --> {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|horreur|nld}} 5phxaoglaoz6dzuife4c24fbyo3lv30 5540285 5540282 2026-06-15T14:01:17Z Jochenknabben 60937 5540285 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hor·reur {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘afschuw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1650 {{sijs}} {{ebank}} {{wnt-r|A008727}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #[[afschuw]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔ.ʁœʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[afschuw]] #[[gruwel]], iets [[gruwelijk]]s, iets wat afschuw opwekt #een persoon die afschuw opwekt <!-- --> {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|horreur|nld}} ggjl2umkxu58btgz37swafuftecn0if 0 1076357 5540270 5285432 2026-06-15T12:09:46Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra drv 5540270 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fu.ʒɛʁ/|fra}} {{-syll-}} * fou·gère {{-etym-}} *Uit het Oudfrans [[feugiere]], [[fouchiere]], van het Volkslatijnse [[filicaria]] ''“varenstruik”'', vergelijk literair Latijn {{Q|filix|lat}} ''“varen”''. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{varens|fra}} [[varen]], {{species|Pteridophyta}} {{-drv-}} *[[fougeraie]] *[[fougère aigle]] *{{Q|vert fougère|fra}} {{refs}} hbyd0chz6wqf2h2gebh5ot9rn887w34 0 1138036 5540312 5540040 2026-06-15T19:28:14Z MarcoSwart 9001 correcte afbeelding na hernoeming eerdere afbeelding op Commons 5540312 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Orthetrum trinacria female - Daniel Tomas-López.jpeg|1. '''{{pn}}''', ''Orthetrum trinacria'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *lan·ge oe·ver·li·bel {{-etym-}} *{{coll|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[lang oeverlibelletje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{libellen|nld}} {{species|Orthetrum trinacria}} een [[libellen]]soort uit de familie van de [[korenbouten]] (Libellulidae), onderorde [[echte libellen]] (Anisoptera).De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1841 als ''Libellula trinacria'' gepubliceerd door [[w:Edmond de Selys Longchamps|Edmond de Selys Longchamps]]. De Nederlandstalige naam is ontleend aan ''Libellen van Europa'' {{-hyper-}} * [[oeverlibellen]], [[korenbouten]], [[echte libellen]], [[libellen]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} fwpe7f9xu3j1batwoz704zj903x62ql 5540314 5540312 2026-06-15T19:28:44Z MarcoSwart 9001 parameterfix 5540314 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Orthetrum trinacria female - Daniel Tomas-López.jpeg|thumb|1. '''{{pn}}''', ''Orthetrum trinacria'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *lan·ge oe·ver·li·bel {{-etym-}} *{{coll|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[lang oeverlibelletje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{libellen|nld}} {{species|Orthetrum trinacria}} een [[libellen]]soort uit de familie van de [[korenbouten]] (Libellulidae), onderorde [[echte libellen]] (Anisoptera).De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1841 als ''Libellula trinacria'' gepubliceerd door [[w:Edmond de Selys Longchamps|Edmond de Selys Longchamps]]. De Nederlandstalige naam is ontleend aan ''Libellen van Europa'' {{-hyper-}} * [[oeverlibellen]], [[korenbouten]], [[echte libellen]], [[libellen]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} fds4i814619mw5bon9vkj4k030wsao8 0 1200394 5540387 4867773 2026-06-16T09:41:45Z Jochenknabben 60937 + Franse en Engelse vertaling 5540387 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *grond·wet·te·lijk·heid {{-etym-}} * afleiding van [[grondwettelijk]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[grondwettelijkheden]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # {{politiek|nld|}} {{juridisch|nld|}} de mate waarin iets voldoet aan de regels en de eisen van de grondwet {{citeer|artikel|datum=Donderdag 30 augustus 2012, 12:53 |auteur=|titel=Italië haalt 7,3 miljard euro op |url=https://nos.nl/artikel/412554-italie-haalt-7-3-miljard-euro-op|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2024-1-12|citaat=In de maand september wordt het spannend voor de eurozone, want er zijn tal van eurotoppen en belangrijke rapporten. Op 6 september maakt de ECB duidelijk hoe zij wil opereren op de financiële markten bij het opkopen van staatsleningen van probleemlanden. En op 12 september komt de uitspraak van het Duitse grondwettelijke hof in Karlsruhe over de grondwettelijkheid van het op te richten Europese noodfonds ESM. }} {{citeer|artikel|datum=Maandag 25 juni 2012, 07:19 |auteur=Eelco Bosch van Rosenthal|titel=Ogen gericht op Hooggerechtshof |url=https://nos.nl/artikel/387841-ogen-gericht-op-hooggerechtshof|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2024-1-12|citaat=Sindsdien is er nooit meer iets uit het Hooggerechtshof gelekt, waarmee het instituut een unieke positie inneemt in de fluisterjungle van de Amerikaanse hoofdstad. Naar verwachting komt het hof deze week met een uitspraak over de grondwettelijkheid van 'Obamacare', Obama's fel bevochten zorgwet. Alleen de negen rechters, en vermoedelijk enkele tientallen medewerkers, kennen de uitkomst. }} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{eng}}: {{trad|en|constitutionality}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|constitutionnalité}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:grondwet}} {{refs}} nqxjsu773y0izc130fystpjhyh9g2w9 0 1207154 5540307 5540252 2026-06-15T19:13:01Z MarcoSwart 9001 oude afbeelding past beter in de opmaak van de pagina 5540307 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Lathyrus latifolius.jpg|thumb|right|220px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *bre·de la·thy·rus {{-etym-}} * {{coll|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{bloemplanten|nld}} {{species|Lathyrus latifolius}} een plant uit de [[vlinderbloemenfamilie]]. Het is een [[vaste]] [[klimplant]] met breedgevleugelde, 0,6-3 m lange [[stengel]]s die over de grond kruipen of klimmen als ze een steun hebben gevonden. De steunblaadjes zijn 3-6 cm lang, lancet- tot eirond of halfspiesvormig en meer dan half zo breed als de stengel. De [[blad]]eren hebben een gevleugelde bladsteel en bestaan uit twee lintvormige tot eironde of elliptisch-ronde, 4–15 cm lange, vijf{{w|nl|Nerf (blad)|nervige}}, blauwgroene blaadjes {{-hyper-}} * [[lathyrus]], [[vlinderbloemenfamilie]], [[zaadplanten]], [[fabiden]], [[rosiden]], [[bedektzadigen]], [[landplanten]], [[planten]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q158325}} {{wipa|bredelathyrus|{{pn}}}} fr73hx6flkbcak31b5wob2dviqdn2s9 0 1214868 5540306 5504629 2026-06-15T18:23:14Z Romaine 1410 5540306 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a'i/|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e'ɑj/|nld}} {{-syll-}} *AI {{-etym-}} *{{letterwoord|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|AI's||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{informatica|nld}} {{afkorting|nld}} afkorting voor [[artificiële intelligentie]] (of [[artificial intelligence]]) {{bijv-1|(Voor het vakgebied economie:) „Op elk terrein waar [[AI]] op basis van dezelfde informatie beslissingen neemt als mensen, zal [[AI]] altijd absoluut [[superieur]]e [[beslissing]]en nemen.” <ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2024/03/28/dankzij-nobelprijswinnaar-daniel-kahneman-1934-2024-begrijpen-ook-economen-dat-mensen-geen-rationele-wezens-zijn-a4194537 www.nrc.nl (28 mrt 2024)]</ref>}} {{bijv-1|Een [[cybercrimineel]] hoeft bijna niets meer zelf te kunnen om te [[hacken]], data te [[gijzelen]] en mensen en bedrijven af te persen. Iedere stap van een aanval kan inmiddels worden overgelaten aan [[AI]].<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2025/08/25/economieblog-25-t-m-31-augustus-2025-a4903682 www.nrc.nl (28 aug 2025)]</ref>}} {{bijv-1|“Bewustzijn is een ongekend, schitterend cadeau dat we voor lief nemen en laten [[verpesten]] door technologische en politieke afleidingen. We hebben een ruimte in ons hoofd die volledig privé is, waarin we tegen onszelf praten, en we laten het [[koloniseren]] door [[algoritme]]n en [[AI]].”<ref>[https://www.parool.nl/cs-ba100ea3/ www.parool.nl (30 mrt 2026)]</ref>}} {{-syn-}} * [[kunstmatige intelligentie]] {{-rel-}} * [[AI-slop]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Kunstmatige intelligentie}} {{refs}} 03hdmbkfrlii9672kvybt4w3yxzaz3d 0 1250138 5540369 5243413 2026-06-16T08:15:26Z Jochenknabben 60937 5540369 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[File:ItalyCampania.png|thumb|200px|'''{{pn}}''']] {{-demo-|[[Campaniër]]|[[Campanisch]]|f=[[Campanische]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Cam·pa·nië {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Italië}} regio in Zuid-Italië met hoofdstad Napels {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|Campania}} *{{fra}}: {{trad|fr|Campanie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|Campania}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-info-}} 1erv8z288ofjiminan7w6s1fo56hwgc 5540371 5540369 2026-06-16T08:16:18Z Jochenknabben 60937 5540371 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[File:ItalyCampania.png|thumb|200px|'''{{pn}}''']] {{-demo-|[[Campaniër]]|[[Campanisch]]|f=[[Campanische]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Cam·pa·nië {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Italië}} regio in Zuid-Italië met hoofdstad [[Napels]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|Campania}} *{{fra}}: {{trad|fr|Campanie}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|Campania}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-info-}} 3y8hobzsud9tq4k2p01ugax64x1papa 0 1268620 5540377 5502809 2026-06-16T08:25:15Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5540377 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒy.mɛl/|fra}} {{-frnoun2-|[[jumeau]]|le jumeau|[[jumeaux]]|les jumeaux|[[jumelle]]|la jumelle|[[jumelles]]|les jumelles}} {{-noun-|fra}} {{noun-pl|jumelle|lang=Frans|gesl=f}} # [[tweeling]] bestaande uit twee vrouwen {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #{{optica|fra}} [[verrekijker]] {{-adjc-|fra}} {{adjc-form|jumeau|iso=fra|gesl=f|num=p}} izcr3sfpqjl2ef8dan3otfy2hfmiy1j 5540379 5540377 2026-06-16T08:26:39Z Jochenknabben 60937 5540379 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒy.mɛl/|fra}} {{-frnoun2-|[[jumeau]]|le jumeau|[[jumeaux]]|les jumeaux|[[jumelle]]|la jumelle|[[jumelles]]|les jumelles}} {{-noun-|fra}} {{noun-pl|jumelle|lang=Frans|gesl=f}} # [[tweeling]] bestaande uit twee vrouwen {{-frnoun-|-|-|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} {{p}} #{{optica|fra}} [[verrekijker]] {{-adjc-|fra}} {{adjc-form|jumeau|iso=fra|gesl=f|num=p}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|jumeler|pers=2|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|jumeler|pers=2|num=s|temp=sp|nohead=1}} {{-writ-fra-t-|jumèles}} 93cl3icqhvaubj0qhbj3ovtrt442471 0 1268621 5540375 5281530 2026-06-16T08:21:45Z Jochenknabben 60937 Fr: + verb0 5540375 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒy.mɛl/|fra}} {{-frnoun2-|[[jumeau]]|le jumeau|[[jumeaux]]|les jumeaux|[[jumelle]]|la jumelle|[[jumelles]]|les jumelles}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # een vrouwelijk deel van een [[tweeling]]; [[tweelingzus]] {{-adjc-|fra}} {{adjc-form|jumeau|iso=fra|gesl=f|num=s}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|jumeler|pers=3|num=s|temp=ip}} {{-writ-fra-t-|jumèle}} f2w1yxblk7he7gp5cj2btb77mqojxru 5540376 5540375 2026-06-16T08:21:57Z Jochenknabben 60937 5540376 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒy.mɛl/|fra}} {{-frnoun2-|[[jumeau]]|le jumeau|[[jumeaux]]|les jumeaux|[[jumelle]]|la jumelle|[[jumelles]]|les jumelles}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # een vrouwelijk deel van een [[tweeling]]; [[tweelingzus]] {{-adjc-|fra}} {{adjc-form|jumeau|iso=fra|gesl=f|num=s}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|jumeler|pers=3|num=s|temp=ip}} {{-writ-fra-t-|jumèle}} axsvrt0b6mvcfiapqx1qvm6k747yw0c 5540378 5540376 2026-06-16T08:26:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra verb0 5540378 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒy.mɛl/|fra}} {{-frnoun2-|[[jumeau]]|le jumeau|[[jumeaux]]|les jumeaux|[[jumelle]]|la jumelle|[[jumelles]]|les jumelles}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # een vrouwelijk deel van een [[tweeling]]; [[tweelingzus]] {{-adjc-|fra}} {{adjc-form|jumeau|iso=fra|gesl=f|num=s}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|jumeler|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|jumeler|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|jumeler|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{-writ-fra-t-|jumèle}} toeu9nna4mb1dsmx4vl5ll9e1ui0s4z 0 1307321 5540373 5384955 2026-06-16T08:21:10Z Jochenknabben 60937 5540373 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|nait}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|naître|pers=3|num=s|temp=imp}} {{-writ-fra-t-|nait}} necmyhdw6n6spj2f8xw5pc1x58e8abz 5540374 5540373 2026-06-16T08:21:31Z Jochenknabben 60937 5540374 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|nait}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɛ/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|naître|pers=3|num=s|temp=ip}} {{-writ-fra-t-|nait}} be5xvox9emo4yjfm34esubdq9haai6d 0 1309693 5540386 5523422 2026-06-16T09:40:47Z Jochenknabben 60937 5540386 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl/|fra}} {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|constitution|fra}} {{suff|fra|-el}}, misschien beïnvloed door {{eng}} {{Q|constitutional|eng}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{medisch|fra}} [[constitutioneel]] [1]; door de lichaamsbouw bepaald #{{politiek|fra}} {{juridisch|fra}} [[constitutioneel]] [2]; [[grondwettelijk]]; volgens de grondwet {{-drv-}} *[2] {{Q|constitutionnalité|fra}} {{refs}} bbbrgpozlomjvleef5baubwl769uy1y 0 1315412 5540267 5540260 2026-06-15T12:03:21Z Jochenknabben 60937 '''{{pn}}''' 5540267 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-minier.wav|{{pn}} (Nancy, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mi.nje/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|mine|fra}} {{suff|fra|-ier}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[minière]]|[[minières]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{mijnbouw|fra}} wat te maken heeft met mijnen of de mijnbouw; [[mijn]]- {{refs}} o097v7eamzs5ctau6w08eqojk3btop1 0 1362643 5540268 2026-06-15T12:04:56Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔd pɔs.tal/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|codes postaux|les codes postaux}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[postcode]]' 5540268 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔd pɔs.tal/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|codes postaux|les codes postaux}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[postcode]] di8p5c668z7eee6lkzlffhavifjyj50 0 1362644 5540271 2026-06-15T12:14:45Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fougeraie.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fu.ʒə.ʁɛ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|fougère|fra}} "varen" {{suff|fra|-aie}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[varenbos]](je), een plek waar voornamelijk [[varen]]s groeien' 5540271 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fougeraie.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fu.ʒə.ʁɛ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|fougère|fra}} "varen" {{suff|fra|-aie}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[varenbos]](je), een plek waar voornamelijk [[varen]]s groeien mm6rij165uxb15n2xe8dn9nrrbuf9vt 5540272 5540271 2026-06-15T12:15:46Z Jochenknabben 60937 5540272 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fougeraie.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fu.ʒə.ʁɛ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|fougère|fra}} "varen" {{suff|fra|-aie}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #"varenbos(je)", een plek waar voornamelijk [[varen]]s groeien pfx00etypnq7lclp54i9bemd25h1sqb 5540273 5540272 2026-06-15T12:16:11Z Jochenknabben 60937 5540273 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fougeraie.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fu.ʒə.ʁɛ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|fougère|fra}} "varen" {{suff|fra|-aie}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #"varenbos(je)", een plek waar een groep [[varen]]s groeit 5gros4hxyryxf7obeb8zfotasoht4cg 5540274 5540273 2026-06-15T12:16:54Z Jochenknabben 60937 5540274 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fougeraie.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fuʒ.ʁɛ/|fra}}, {{IPA|/fu.ʒə.ʁɛ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|fougère|fra}} "varen" {{suff|fra|-aie}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #"varenbos(je)", een plek waar een groep [[varen]]s groeit {{refs}} rv3jrunvoctpnv6k20rypfnbw0l9pf6 5540279 5540274 2026-06-15T13:38:28Z Jochenknabben 60937 5540279 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fougeraie.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fuʒ.ʁɛ/|fra}}, {{IPA|/fu.ʒə.ʁɛ/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|fougère|fra}} "varen" {{suff|fra|-aie}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een bosje [[varen]]s, een plek waar een groep varens groeit {{refs}} agyw80hp40t32oedwd8wcaskxmnedyz 0 1362645 5540304 2026-06-15T18:21:21Z Romaine 1410 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{subst:Gebruiker:Romaine/Sjabloon/Zelfstandig_naamwoord | taalcode = nld | lettergrepen = AI-slop | etym = Afgeleid van het Engelse [[AI slop]] | naamwoord ev = {{pn}} | naamwoord mv = | zelfstandignaamwoord = '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} | betekenissen = #media van lage kwaliteit, inclusief teksten en afbeeldingen, gemaakt met behulp van generatieve kunstmatige intelligentietechnologie {{bijv-1|De '''{{pn}}''' vervuilde hetvoverzicht met rommel en andere onzin.…' 5540304 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * AI-slop {{-etym-}} * Afgeleid van het Engelse [[AI slop]] {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #media van lage kwaliteit, inclusief teksten en afbeeldingen, gemaakt met behulp van generatieve kunstmatige intelligentietechnologie {{bijv-1|De '''{{pn}}''' vervuilde hetvoverzicht met rommel en andere onzin.}} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-ref-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}}--> tnuda8q3010qsyevjc7cfcr93uqzs2n 5540305 5540304 2026-06-15T18:21:51Z Romaine 1410 5540305 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * AI-slop {{-etym-}} * Afgeleid van het Engelse [[AI slop]] {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #media van lage kwaliteit, inclusief teksten en afbeeldingen, gemaakt met behulp van generatieve kunstmatige intelligentietechnologie {{bijv-1|De '''{{pn}}''' vervuilde het overzicht met rommel en andere onzin.}} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-ref-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}}--> ix81qf1ykwpy9j3pzl5akzbn0v303jl 0 1362646 5540308 2026-06-15T19:21:57Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dorps·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|dorpsvereniging}}' 5540308 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dorps·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|dorpsvereniging}} dx8jq16b2anuz76j5f9xpfe5ad4d6ee 0 1362647 5540309 2026-06-15T19:22:07Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dorps·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|dorpsvereniging}}' 5540309 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dorps·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|dorpsvereniging}} 3qpg3katpdri7kzztesjx018md44az8 0 1362648 5540310 2026-06-15T19:22:13Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dorps·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|dorpsvereniging}}' 5540310 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * dorps·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|dorpsvereniging}} 518mcdkbp4ajev226aj34d7z4cd2dlt 0 1362649 5540311 2026-06-15T19:22:27Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dɔrpsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * dorps·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|dorp|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[dorpsverenigingen]]|[[dorpsverenigingetje]]|[[dorpsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # jongerenvereniging, voornamelijk in Noord-Neder…' 5540311 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dɔrpsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * dorps·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|dorp|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[dorpsverenigingen]]|[[dorpsverenigingetje]]|[[dorpsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # jongerenvereniging, voornamelijk in Noord-Nederland (Friesland, Groningen en Drenthe), die zich inzet voor de leefbaarheid en saamhorigheid in het dorp. Ze staan vooral bekend om het organiseren van feesten en het uithalen van ludieke oudejaarsstunts. # # {{-rel-}} * [[dorpsbelangenvereniging]], [[buurtvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:dorpsvereniging}} 8lpppcto70i661j4f5jo864pd40k9vp 5540313 5540311 2026-06-15T19:28:24Z Marcel coenders 15906 5540313 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dɔrpsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * dorps·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|dorp|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[dorpsverenigingen]]|[[dorpsverenigingetje]]|[[dorpsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een organisatie die opkomt voor de belangen van een dorp en zijn inwoners. Ze zet zich in voor de algemene leefbaarheid, de sociale cohesie en fungeert als officiële gesprekspartner en adviesorgaan tussen de bewoners en de lokale gemeente. {{-rel-}} * [[dorpsbelangenvereniging]], [[buurtvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:dorpsvereniging}} 6fgwveehyxssx23ob6vk97w18msv0u3 0 1362650 5540315 2026-06-15T19:32:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|setdansvereniging}}' 5540315 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|setdansvereniging}} a5sgfffsobm4gbefezkxjn4fvltwd4z 0 1362651 5540316 2026-06-15T19:32:32Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|setdansvereniging}}' 5540316 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|setdansvereniging}} l0w58gfzfyvlqvsrkfakuacewdiqcrv 0 1362652 5540317 2026-06-15T19:32:38Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|setdansvereniging}}' 5540317 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|setdansvereniging}} d4nffpo6zytpiv6kkhtkiglqfg40g7k 0 1362653 5540318 2026-06-15T19:32:51Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sɛdɑnsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|setdans|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[setdansverenigingen]]|[[setdansverenigingetje]]|[[setdansverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # dansclub van mensen die tradition…' 5540318 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sɛdɑnsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|setdans|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[setdansverenigingen]]|[[setdansverenigingetje]]|[[setdansverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # dansclub van mensen die traditionele groepsdansen of hofdansen uitvoeren als hobby # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:setdansvereniging}} 88sbzhifroq17iplr8551x64xr6blv9 5540319 5540318 2026-06-15T19:33:58Z Marcel coenders 15906 5540319 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sɛdɑnsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|setdans|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[setdansverenigingen]]|[[setdansverenigingetje]]|[[setdansverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # dansclub van mensen die traditionele Ierse volksdansen voor 4 koppels uitvoeren # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:setdansvereniging}} k1afpbpa24e99rekeairqkza6f3vcwk 5540324 5540319 2026-06-15T19:38:13Z Marcel coenders 15906 5540324 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sɛdɑnsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * set·dans·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|setdans|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[setdansverenigingen]]|[[setdansverenigingetje]]|[[setdansverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # dansclub van mensen die traditionele Ierse volksdansen voor 4 koppels uitvoeren # # {{-preval-}} {{wel-GB}} e11ark8rnkxeb3q0vgdav4uq17ih8vd 0 1362654 5540320 2026-06-15T19:37:06Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|personeelsvereniging}}' 5540320 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|personeelsvereniging}} bf4o00q5wzomarqbytcsnlehllmuorh 0 1362655 5540321 2026-06-15T19:37:16Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|personeelsvereniging}}' 5540321 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|personeelsvereniging}} 79o62p8jmkc96lto0v8ksdxbvgin53a 0 1362656 5540322 2026-06-15T19:37:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|personeelsvereniging}}' 5540322 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|personeelsvereniging}} 8p29dv2dc7ff8yljdkiof2igqt440p6 0 1362657 5540323 2026-06-15T19:37:24Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pɛrso'nelsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|personeel|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[personeelsverenigingen]]|[[personeelsverenigingetje]]|[[personeelsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een vereniging…' 5540323 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pɛrso'nelsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * per·so·neels·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|personeel|zn||vereniging|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[personeelsverenigingen]]|[[personeelsverenigingetje]]|[[personeelsverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een vereniging exclusief voor werknemers van een specifiek bedrijf. Het belangrijkste doel is het versterken van de onderlinge band en het bevorderen van de sfeer. De vereniging wordt bestuurd door en voor collega's en is onafhankelijk van het reguliere management. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:personeelsvereniging}} ee2a38psuqcvi5ynvjuhez6jdkb7y1t 0 1362658 5540325 2026-06-15T19:42:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vis·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|visvereniging}}' 5540325 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vis·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|visvereniging}} jtc7wzoopfdnv9i87qyfq2x3dnfp6ff 0 1362659 5540326 2026-06-15T19:42:31Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vis·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|visvereniging}}' 5540326 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vis·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|visvereniging}} 9tlez7q9iu5qznjcgzo71m0qdym7j6u 0 1362660 5540327 2026-06-15T19:42:38Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vis·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|visvereniging}}' 5540327 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vis·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|visvereniging}} hmfv5b3r3p1c6s9lgd5p0u884lzds1d 0 1362661 5540328 2026-06-15T19:42:42Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vɪsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * vis·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|vis|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[visverenigingen]]|[[visverenigingetje]]|[[visverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale club van sportvissers. De vereniging beheert vis…' 5540328 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vɪsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * vis·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|vis|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[visverenigingen]]|[[visverenigingetje]]|[[visverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale club van sportvissers. De vereniging beheert viswateren, behartigt de belangen van haar leden op het gebied van natuur en visstand, en organiseert vaak gezamenlijke viswedstrijden en activiteiten. # # {{-syn-}} * [[hengelsportvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:hengelsport}} s8gdge1dvow7jqz8nobc1d6a1ojyvwm 5540329 5540328 2026-06-15T19:43:51Z Marcel coenders 15906 5540329 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'vɪsfərenəɣɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * vis·ver·eni·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|vis|zn||vereniging|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[visverenigingen]]|[[visverenigingetje]]|[[visverenigingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een lokale club van sportvissers. De vereniging beheert viswateren, behartigt de belangen van haar leden op het gebied van natuur en visstand, en organiseert vaak gezamenlijke viswedstrijden en activiteiten. # # {{-syn-}} * [[hengelsportvereniging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Sportvissen#Belangenbehartiging_en_organisatie}} figu8frcidutmmvj9bkhwgimw7r0p71 0 1362662 5540343 2026-06-16T07:22:59Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sa.bɔ.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|sabot|fra}} "klomp" {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[sabotais]]|[[saboté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} een taak met opzet slecht uitvoeren #{{ov|fra}} [[saboteren]] #{{ov|fra}} [[klomp]]en maken {{-drv-}} *{{Q|sabotage|fra}} *{{Q|saboteur|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|saboteren|nld}}' 5540343 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sa.bɔ.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|sabot|fra}} "klomp" {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[sabotais]]|[[saboté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} een taak met opzet slecht uitvoeren #{{ov|fra}} [[saboteren]] #{{ov|fra}} [[klomp]]en maken {{-drv-}} *{{Q|sabotage|fra}} *{{Q|saboteur|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|saboteren|nld}} cvz1nmf56td422v869ogn6xnq12gjwf 5540344 5540343 2026-06-16T07:23:06Z Jochenknabben 60937 5540344 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sa.bɔ.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|sabot|fra}} "klomp" {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[sabotais]]|[[saboté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} een taak met opzet slecht uitvoeren #{{ov|fra}} [[saboteren]] #{{ov|fra}} [[klomp]]en maken {{-drv-}} *{{Q|sabotage|fra}} *{{Q|saboteur|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|saboteren|nld}} {{refs}} dn71amyilzes092ej3999bs5ycdtoq8 0 1362663 5540346 2026-06-16T07:30:23Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sa.bo/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{schoeisel|fra}} [[klomp]] #{{zoötomie|fra}} [[hoef]] #{{spreektaal|fra}} {{figuurlijk|fra}} een [[viool]] of [[schip]] van slechte kwaliteit #{{spel|fra}} soort [[tol]] die door een zweep wordt aangedreven {{-drv-}} *[1] {{Q|bec-en-sabot|fra}} *{{Q|sabot d'arrê…' 5540346 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sa.bo/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{schoeisel|fra}} [[klomp]] #{{zoötomie|fra}} [[hoef]] #{{spreektaal|fra}} {{figuurlijk|fra}} een [[viool]] of [[schip]] van slechte kwaliteit #{{spel|fra}} soort [[tol]] die door een zweep wordt aangedreven {{-drv-}} *[1] {{Q|bec-en-sabot|fra}} *{{Q|sabot d'arrêt|fra}} *{{Q|sabot de Denver|fra}} *{{Q|sabot de frein|fra}} bc8y37jhquflhf4fzuh2clsj9xzbseg 0 1362664 5540347 2026-06-16T07:30:31Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *straf·sys·teem {{-etym-}} * {{samen|nld|straf|||systeem|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[strafsystemen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M066904.re.78}} #een systeem volgens hetwelk straffen worden uitgevoerd {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5540347 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *straf·sys·teem {{-etym-}} * {{samen|nld|straf|||systeem|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[strafsystemen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M066904.re.78}} #een systeem volgens hetwelk straffen worden uitgevoerd {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 27xpy8q3x6el5qz87rcw0x9u2wxu50d 5540349 5540347 2026-06-16T07:32:04Z Kvdrgeus 10538 5540349 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *straf·sys·teem {{-etym-}} * {{samen|nld|straf|||systeem|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[strafsystemen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M066904.re.78}} #een systeem volgens hetwelk straffen worden uitgevoerd {{bijv-1|Het meest voor de hand liggende [[toekomstscenario]] (voor [[Rusland]]) is volgens Lipsits de transformatie tot een [[totalitair-militair]]e staat met een nog strikter [[strafsysteem]]. „Zoals [[Noord-Korea]], waar iedereen werkt in opdracht van de staat en het niet naleven van [[staatsbesluit]]en wordt bestraft met [[verbanning]] naar een [[werkkamp]].<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/15/alleen-poetin-kan-de-apocalyptische-toestand-van-de-russische-economie-nog-ontkennen-a4929602 www.nrc.nl (15 juni 2026)]</ref>}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dp7r4i7dwuw1terilmlfb98uri3gpr2 0 1362665 5540350 2026-06-16T07:33:27Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstatzbəslœyt}} {{-syll-}} *staats·be·sluit {{-etym-}} * {{samen|nld|staat|zn||besluit|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M065757}} #besluit genomen door de staat {{-rel-}} *[[Statenbesluit]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5540350 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstatzbəslœyt}} {{-syll-}} *staats·be·sluit {{-etym-}} * {{samen|nld|staat|zn||besluit|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M065757}} #besluit genomen door de staat {{-rel-}} *[[Statenbesluit]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qogph29mdn36gdv5wwl5ic7vdpb6c50 0 1362666 5540355 2026-06-16T07:50:23Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|sabot}}' 5540355 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|sabot}} qvy795gc3cs6nhywki8y1wnbn7u5kee 0 1362667 5540356 2026-06-16T07:56:49Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plek die van oudsher een naam heeft, een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-info-|W=fr:{{pn}}}}' 5540356 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plek die van oudsher een naam heeft, een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-info-|W=fr:{{pn}}}} n9twpc9svbesbyhqcwtwhmv7iqfl5kw 5540357 5540356 2026-06-16T07:59:11Z Jochenknabben 60937 5540357 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plek met een [[toponiem]]: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-info-|W=fr:{{pn}}}} hleqh1z4busenlaw4bl03oyudfhwhnj 5540358 5540357 2026-06-16T08:01:10Z Jochenknabben 60937 5540358 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plek in het platteland die van oudsher een naam draagt: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-info-|W=fr:{{pn}}}} 8r6u0ew4hsthoe4b3ofh2lb01uulhxf 5540359 5540358 2026-06-16T08:02:12Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540359 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lieu-dit.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plek in het platteland die van oudsher een naam draagt: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-info-|W=fr:{{pn}}}} s9kefg8ywaeqfwr83bayggcctve6hf9 5540361 5540359 2026-06-16T08:03:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + writ 5540361 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lieu-dit.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plek in het platteland die van oudsher een naam draagt: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-writ-}} *{{Q|lieudit|fra}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}} owbdbnepmtfnu25ibqiv8t32ddnddmc 5540362 5540361 2026-06-16T08:03:45Z Jochenknabben 60937 5540362 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lieu-dit.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plekje in het platteland dat van oudsher een naam draagt: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-writ-}} *{{Q|lieudit|fra}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}} l2dywjcwamhwp83ldycg5ihz3j1h5vl 5540363 5540362 2026-06-16T08:04:34Z Jochenknabben 60937 5540363 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lieu-dit.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plekje in het platteland dat van oudsher een naam draagt: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-rel-}} *{{Q|hameau|fra}} {{-writ-}} *{{Q|lieudit|fra}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}} 51tl7fjz21wdjebol07n5x1l0k9jyic 5540364 5540363 2026-06-16T08:04:42Z Jochenknabben 60937 5540364 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lieu-dit.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ljø.di/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|lieu dit}}, letterlijk "gezegde plaats", een plaats met een naam {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|lieux-dits|fra}}|les lieux-dits}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #een plekje in het platteland dat van oudsher een naam draagt: een kruispuntje, een groep bomen, een hoeve, een gehuchtje,... {{-writ-}} *{{Q|lieudit|fra}} {{-rel-}} *{{Q|hameau|fra}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}} 3f1vs5so7l59oaoazs2iijuqilaq5du 0 1362668 5540360 2026-06-16T08:02:26Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|lieu-dit|lang=Frans|gesl=m}}' 5540360 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|lieu-dit|lang=Frans|gesl=m}} 0ncv9zpuvg5i4lnae0l6ntk4f2xokfy 5540392 5540360 2026-06-16T10:02:25Z Jochenknabben 60937 Fr: + writ 5540392 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|lieu-dit|lang=Frans|gesl=m}} {{-writ-}} *{{Q|lieuxdits|fra}} *{{Q|lieudits|fra}} qszgw87tiwfzzrgx4wg68sl9g7uq9fn 0 1362669 5540380 2026-06-16T09:35:00Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.ɔʁ.ga.ni.ze/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|organiser|fra}} {{pref|fra|ré-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[réorganisais]]|[[réorganisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[reorganiseren]], [[herorganiseren]], een bepaalde structuur veranderen {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|reorganiseren|nld}}' 5540380 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.ɔʁ.ga.ni.ze/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|organiser|fra}} {{pref|fra|ré-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[réorganisais]]|[[réorganisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[reorganiseren]], [[herorganiseren]], een bepaalde structuur veranderen {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|reorganiseren|nld}} 2eieac8zy1m87bevp5cpys9vn29dgld 5540382 5540380 2026-06-16T09:35:43Z Jochenknabben 60937 5540382 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.ɔʁ.ga.ni.ze/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|organiser|fra}} {{pref|fra|ré-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[réorganisais]]|[[réorganisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[reorganiseren]], [[herorganiseren]], een bepaalde structuur veranderen {{-drv-}} *{{Q|réorganisation|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|reorganiseren|nld}} pld6bgo6cwy13jdh1x0vlvivgq2v77z 5540383 5540382 2026-06-16T09:36:50Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5540383 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réorganiser.wav|{{pn}} (Lyon)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.ɔʁ.ga.ni.ze/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|organiser|fra}} {{pref|fra|ré-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[réorganisais]]|[[réorganisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[reorganiseren]], [[herorganiseren]], een bepaalde structuur veranderen {{-drv-}} *{{Q|réorganisation|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|reorganiseren|nld}} mv21n1opabpuh6tnxvuvj0rmqpbz2m4 0 1362670 5540381 2026-06-16T09:35:16Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|réorganis}}' 5540381 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|réorganis}} pxcx8ocu8fu3oatf221ufsxsmhr34bt 0 1362671 5540384 2026-06-16T09:39:44Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.te/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{politiek|fra}} {{juridisch|fra}} [[grondwettelijkheid]]' 5540384 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.te/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{politiek|fra}} {{juridisch|fra}} [[grondwettelijkheid]] dn33wkbdv03rmjg5kgzuvbq6xw5wv14 5540385 5540384 2026-06-16T09:40:25Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5540385 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constitutionnalité.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|constitutionnel|fra}} {{suff|fra|-ité}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{politiek|fra}} {{juridisch|fra}} [[grondwettelijkheid]] pmlgrlv0fksycayiiiq2hjt4fzdk4kn 0 1362672 5540391 2026-06-16T10:00:29Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|organisation|lang=Engels}} {{-writ-}} *(VS): {{Q|organizations|eng}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|organisation|lang=Frans|gesl=f}}' 5540391 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|organisation|lang=Engels}} {{-writ-}} *(VS): {{Q|organizations|eng}} {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|organisation|lang=Frans|gesl=f}} m0eijhg69m3gvdfgts26c9gh71gu3y0 0 1362673 5540393 2026-06-16T10:24:15Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ga·so·me·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|gaso|||meter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A007216}} # {{-ana-}} * [[megastore]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}' 5540393 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ga·so·me·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|gaso|||meter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A007216}} # {{-ana-}} * [[megastore]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} fqct5xcjgscx60hm1xzsrihxi4sd1bp 5540394 5540393 2026-06-16T10:25:49Z Kvdrgeus 10538 5540394 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ga·so·me·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|gaso|||meter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A007244}} #een grote voorraadtank voor gas {{-syn-}} * [[gazometer]] {{-ana-}} * [[megastore]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} ql8azs42tl0powgogqpf1hn7x43kmbl 5540395 5540394 2026-06-16T10:26:56Z Kvdrgeus 10538 5540395 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ga·so·me·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|gaso|||meter|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A007244}} #een grote voorraadtank voor gas {{-syn-}} * [[gazometer]], [[gashouder]] {{-ana-}} * [[megastore]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} mwy9s3b58getbs4fg04qq8ha6hmoom6 0 1362674 5540396 2026-06-16T10:27:51Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɡebɑr}} {{-syll-}} *gay·bar {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een bar voor gays {{-ana-}} * [[gaybra]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' 5540396 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɡebɑr}} {{-syll-}} *gay·bar {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een bar voor gays {{-ana-}} * [[gaybra]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} bppae5yeft21l8mad5b5ai3e25cjr0m 5540397 5540396 2026-06-16T10:29:35Z Kvdrgeus 10538 5540397 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɡebɑr}} {{-syll-}} *gay·bar {{-etym-}} * {{samen|nld|gay|zn||bar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een bar voor gays {{-ana-}} * [[gaybra]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 6tky6jetnjvzm3yrjpiep7gv1bp35s3 0 1362675 5540398 2026-06-16T10:30:29Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·bieds·ont·wik·ke·ling {{-etym-}} * {{samen|nld|gebied|||ontwikkeling|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #ontwikkeling van een gebied {{-ana-}} * [[ontwikkelingsgebied]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' 5540398 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·bieds·ont·wik·ke·ling {{-etym-}} * {{samen|nld|gebied|||ontwikkeling|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #ontwikkeling van een gebied {{-ana-}} * [[ontwikkelingsgebied]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} hygd6s2xk5jes2pq51hayha02f2qhss 5540399 5540398 2026-06-16T10:31:23Z Kvdrgeus 10538 5540399 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·bieds·ont·wik·ke·ling {{-etym-}} * {{samen|nld|gebied|||ontwikkeling|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #ontwikkeling van een gebied door overheden en maatschappelijke partners {{-ana-}} * [[ontwikkelingsgebied]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} r9d4le7a31pqfz3fmisr00x36e1tgpy 0 1362676 5540400 2026-06-16T10:32:57Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ont·wik·ke·lings·ge·bied {{-etym-}} * {{samen|nld|ontwikkeling|zn||gebied|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A012091.re.2}} #gebied dat tot ontwikkeling gebracht wordt of moet worden {{-ana-}} * [[gebiedsontwikkeling]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5540400 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ont·wik·ke·lings·ge·bied {{-etym-}} * {{samen|nld|ontwikkeling|zn||gebied|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A012091.re.2}} #gebied dat tot ontwikkeling gebracht wordt of moet worden {{-ana-}} * [[gebiedsontwikkeling]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0tgayctjigkj7htu49g5ki827zjzsz6 0 1362677 5540402 2026-06-16T10:34:52Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·droom {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{nomact}} van [[dromen#Nederlands|dromen]] {{pref|nld|ge-}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M017761}} #het (voortdurend) dromen {{-ana-}} * [[gemoord]], [[geroomd]], [[omdroeg]], [[omgorde]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|reverie}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{…' 5540402 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·droom {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{nomact}} van [[dromen#Nederlands|dromen]] {{pref|nld|ge-}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M017761}} #het (voortdurend) dromen {{-ana-}} * [[gemoord]], [[geroomd]], [[omdroeg]], [[omgorde]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|reverie}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 2vh99hoz1001110c75fgkvpbsp7lqrl 5540403 5540402 2026-06-16T10:35:21Z Kvdrgeus 10538 5540403 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·droom {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{nomact|l}} van [[dromen#Nederlands|dromen]] {{pref|nld|ge-}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M017761}} #het (voortdurend) dromen {{-ana-}} * [[gemoord]], [[geroomd]], [[omdroeg]], [[omgorde]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|reverie}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 2euooqeyfbr7kqxn7g0lvwo4zlfijhm 0 1362678 5540404 2026-06-16T10:36:18Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·dwaal {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M017784}} #het (voortdurend) dwalen {{-ana-}} * [[gewaald]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5540404 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·dwaal {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M017784}} #het (voortdurend) dwalen {{-ana-}} * [[gewaald]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dv0dgsxzmkylmzh01x730k8257hglll 5540405 5540404 2026-06-16T10:38:10Z Kvdrgeus 10538 5540405 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣə'dwal}} {{-syll-}} *ge·dwaal {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{nomact|l}} van [[dwalen#Nederlands|dwalen]] {{pref|nld|ge-}} {{-nlnoun-|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M017784}} #het (voortdurend) dwalen {{-ana-}} * [[gewaald]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kl9ekjbqux7fjz1npo91p4lecvoi2db 0 1362679 5540406 2026-06-16T10:39:17Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *geef·wet {{-etym-}} * {{samen|nld|geef|ww||wet|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{-ana-}} * [[wetgeef]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}' 5540406 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *geef·wet {{-etym-}} * {{samen|nld|geef|ww||wet|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{-ana-}} * [[wetgeef]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} i6a7cs4kgqvw6xbcktjx3wd82dvwzwr 5540407 5540406 2026-06-16T10:40:27Z Kvdrgeus 10538 5540407 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *geef·wet {{-etym-}} * {{samen|nld|geef|ww||wet|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #wet die schenkingen regelt en bepaald hoeveel belasting hiervoor moet worden afgedragen {{-ana-}} * [[wetgeef]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 6jx526ltjsjf6goegcqiidgrxp8xnpq 0 1362680 5540409 2026-06-16T11:49:14Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·gra·fe·nis·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|begrafenisvereniging}}' 5540409 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·gra·fe·nis·ver·eni·gin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|begrafenisvereniging}} s8n1u0v9018bgrx43415gz0fswr1ab3 0 1362681 5540410 2026-06-16T11:49:29Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·gra·fe·nis·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|begrafenisvereniging}}' 5540410 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·gra·fe·nis·ver·eni·gin·ge·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|begrafenisvereniging}} 8ojnqm8uqs8y3ug6ss2fdga2xglc10w 0 1362682 5540411 2026-06-16T11:49:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·gra·fe·nis·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|begrafenisvereniging}}' 5540411 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * be·gra·fe·nis·ver·eni·gin·ge·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|begrafenisvereniging}} 4y45776j9zznrj8pl02hpjcbwdb62jz