Wikikilden
nowikisource
https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Forside
MediaWiki 1.46.0-wmf.23
first-letter
Medium
Spesial
Diskusjon
Bruker
Brukerdiskusjon
Wikikilden
Wikikilden-diskusjon
Fil
Fildiskusjon
MediaWiki
MediaWiki-diskusjon
Mal
Maldiskusjon
Hjelp
Hjelpdiskusjon
Kategori
Kategoridiskusjon
Forfatter
Forfatterdiskusjon
Side
Sidediskusjon
Indeks
Indeksdiskusjon
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskusjon
Arrangement
Arrangementsdiskusjon
Mal:Nye tekster
10
4070
317047
316782
2026-04-14T21:16:40Z
Øystein Tvede
3938
317047
wikitext
text/x-wiki
<div class="plainlinks">
<!-- Dette er en løpende liste. Sett nyeste tekster øverst, fjern eldste nederst. Legg gjerne også teksten til på Wikikilden:Nye tekster, som er en permanent liste-->
{{ny tekst|Betragtninger over filosofiens grundlag|René Descartes|1894}}
{{ny tekst|Angsten|Sven Elvestad|1910}}
{{ny tekst|Smaa Epistler|Nils Kjær|1908}}
{{ny tekst|Bøger og Billeder|Nils Kjær|1898}}
{{ny tekst|De fire Ildebrande|Sven Elvestad|1908}}
{{ny tekst|Et Spil om Liv og Død|Sven Elvestad|1908}}
{{ny tekst|Det stjaalne Hus|Sven Elvestad|1908}}
{{ny tekst|Den Dødes Værelse|Sven Elvestad|1908}}
{{ny tekst|Samlede skrifter (1918–1940)/14|Henrik Wergeland|1924|tittel=Samlede skrifter, IV, 2}}
{{ny tekst|Peter van Heeren gjør hvad der falder ham ind|Alf B. Bryn|1926}}
{{ny tekst|Nemesis|Rudolf Muus|1919}}
{{ny tekst|Paa jagt efter Blenda Svanholm|Rudolf Muus|1919}}
{{ny tekst|I hovedstadens malstrøm|Rudolf Muus|1919}}
{{ny tekst|Hjemmefra (1878)|Elise Aubert|1878|tittel=Hjemmefra}}
{{ny tekst|Samlede skrifter (1918–1940)/13|Henrik Wergeland|1923|tittel=Samlede skrifter, IV, 1}}
</div>
{{midtstilt|'''[[Wikikilden:Nye tekster|Arkiv]]'''}}
{{strek|8em|margin-tb=2em|color=#cedff2}}
<!-- Utvalgte forsider. Bytt gjerne ut eksemplene fra tid til annen -->
<div class="enws-hide-on-mobile">
<gallery heights=200 mode="nolines" class="center">
Muus Blandt Kristiania-Vampyrer.pdf|page=1|link=[[Blandt Kristiania-Vampyrer]]|'''{{forfatterl|Rudolf Muus}}''',{{br}}''[[Blandt Kristiania-Vampyrer]]'', 1918
Mauser Dødsdiamanten.pdf|page=1|link=[[Dødsdiamanten]]|'''{{forfatterl|Max Mauser}}'''{{br}}''[[Dødsdiamanten]]'', 1932
Elvestad Aar og dag.pdf|page=5|link=[[Aar og dag]]|'''{{forfatterl|Sven Elvestad}}''',{{br}}''[[Aar og dag]]'', 1913
</gallery>
<div style="text-align:center;font-size:83%">[http://no.wikisource.org/w/index.php?title=Mal:Nye_tekster&action=edit rediger]</div></div><noinclude>
[[Kategori:Usorterte maler]]
</noinclude>
e2nmc3swxiqmt78lhkb208lxdgrn64l
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/42
104
135164
317039
316939
2026-04-14T19:56:01Z
Øystein Tvede
3938
317039
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude><section begin="1"/>muligheden, men har det virkelig uendelig i sig, og således
er Gud. Hele bevisets kraft ligger deri, at jeg erkjender,
at det vilde være umuligt, at min natur kunde være sådan,
som den er, nemlig sådan, at jeg har forestillingen om Gud
i mig, dersom Gud ikke var til i virkeligheden ― den
Gud, hvorom forestillingen er i mig, nemlig den, der besidder alle de fuldkommenheder, som jeg vel ikke helt kan
begribe, men dog ligesom berøre med tanken, og som ikke
er beheftet med nogen mangler. Heraf fremgår tydelig nok,
at han ikke kan bedrage, eftersom det naturlige lys lærer
os, at bedrageri nødvendigvis beror på en mangel.
Men førend jeg nøiere undersøger dette, og før jeg går
over til betragtningen af de andre sandheder, som man
deraf kan uddrage, synes det mig meget passende at stanse
nogen tid ved beskuelsen af dette fuldkomne væsen, Gud,
og i ro at overveie hans vidunderlige egenskaber, betragte,
beundre og tilbede den uforlignelige skjønhed i dette grænseløse lys, ialfald såvidt som min ånd, der på en måde er
blændet deraf, har kraft dertil. Thi ligesom troen lærer os,
at det hinsidige livs høieste salighed kun består i denne
beskuelse af den guddommelige majestæt, således erfarer vi
allerede her, at en lignende betragtning, om end uden sammenligning mindre fuldkommen, giver os den høieste tilfredsstillelse, som vi er istand til at føle i dette liv.
{{---}}
<section end="1"/>
<section begin="2"/>{{c|{{stor|Fjerde betragtning.}}
{{--}}
'''''Om det sande og det falske.'''''}}
Jeg har i disse dage således vænnet mig til at løsrive
min ånd fra sanserne, og jeg har så nøie bemerket, at der
er meget lidet, som man med vished kan vide om de legemlige ting, at der er meget mere, som er os bekjendt om
den menneskelige ånd og endnu meget mere om Gud selv,
så at det nu vil være mig let at bortvende min tanke fra
betragtningen af de anskuelige ting og vende den mod dem,
der er løste fra al stoflighed og således rent begrebsmæssige
(intelligibile). Den forestilling, som jeg har om den menneskelige ånd, nemlig at den er en tænkende ting og ikke
udstrakt i længde, bredde og dybde, og som ikke har del
<section end="2"/><noinclude><references/></noinclude>
75rarecaxc1yfi03f7rmmyxrn63obv1
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/45
104
135167
317040
316941
2026-04-14T19:56:58Z
Øystein Tvede
3938
317040
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ligger udenfor min ånds rækkeevne; og denne tanke alene
er tilstrækkelig til at overbevise mig om, at alle de slags
grunde, som man pleier at hente fra hensigtsmæssigheden,
er til ingen nytte i de fysiske eller naturlige ting; thi det
forekommer mig, at jeg ikke uden forvovenhed kan søge at
trænge ind i Guds uransagelige hensigter.
Endvidere falder det mig ind, at man ikke bør betragte
en enkelt skabning særskilt, når man vil undersøge, om
Guds verker er fuldkomne, men alle skabninger i sammenhæng; thi den samme ting, der på en måde vilde kunne
synes meget ufuldkommen, hvis den var alene i verden, kan
dog være ganske fuldkommen, betragtet som del af hele
universet; og skjønt jeg, da jeg har foresat mig at tvile på
alt, endnu ikke har erkjendt andet end min egen og Guds
tilværelse, så kan jeg ikke negte, at han har frembragt
mange andre ting, eller ialfald at han har kunnet frembringe
sådanne, så at jeg er stillet som en enkelt del i alle væseners samlede verden.
Når jeg da nærmere begynder at betragte mig selv og
undersøge, hvori mine vildfarelser består (og det er kun
dem, der vidner om min ufuldkommenhed), så finder jeg,
at de afhænger af to samvirkende årsager, nemlig af den
erkjendelsesevne, som er i mig, og af evnen til at vælge,
eller min valgfrihed, altså af min forstand og samtidig af
min vilje. Thi ved forstanden alene hverken bekræfter eller
benegter jeg noget, men jeg opfatter kun tingenes forestillinger, som jeg kan bekræfte eller benegte. Så at når man
betænker dette nøie, kan man sige, at der aldrig er nogen
egentlig vildfarelse i forstanden. Og omendskjønt der måske
er uendelig mange ting i verden, hvorom jeg ikke har
nogensomhelst forestilling i min forstand, så kan man dog
ikke derfor sige, at den er berøvet nogen ting, som af
naturen skulde tilkomme den, men kun, at den ikke har
denne ting; thi der er ingen grund, der kan bevise, at Gud
burde have givet mig en større og videre erkjendelsesevne,
end han har givet mig; og hvor dygtig og vis en arbeider
jeg end forestiller mig, at han er, så kan jeg dog ikke derfor tro, at han skulde måtte udstyre alle sine verker med
alle de fuldkommenheder, som han kan give nogle af dem.
Jeg kan heller ikke beklage mig over, at Gud ikke har
givet mig en tilstrækkelig omfattende og fuldkommen valgfrihed eller vilje; thi jeg erfarer i virkeligheden, at den er<noinclude><references/></noinclude>
0oyu9m491qhbdhgxdq8izifkqqb17so
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/46
104
135168
317041
316942
2026-04-14T19:57:24Z
Øystein Tvede
3938
317041
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>så omfattende og udstrakt, at den ikke er indesluttet i
nogen grænser. Og hvad der forekommer mig meget
merkeligt, er, at af alle de andre ting, som er i mig, er der
ingen, der er så fuldkommen og så stor, at jeg ikke vel
indser, at den kunde være endnu større og fuldkomnere.
Thi om jeg f. eks. betragter den erkjendelsesevne, der er i
mig, så finder jeg, at den er af meget liden rækkevidde og
i høi grad begrænset, på samme tid, som jeg har forestillingen om en meget større, ja uendelig evne; og alene deraf,
at jeg har denne forestilling, erkjender jeg uden vanskelighed, at den tilhører Guds natur. På samme måde, når jeg
undersøger hukommelsen eller indbildningskraften eller en
hvilkensomhelst anden evne, der er i mig, så finder jeg ikke
nogen, der ikke er meget liden og begrænset, og som ikke
i Gud er ubegrænset og uendelig. Det er udelukkende viljen
eller valgfriheden, som jeg erfarer at være så stor i mig, at
jeg slet ikke kan fatte nogen anden større eller mere udstrakt forestilling derom; og således er det hovedsagelig
denne, der lader mig erkjende, at jeg bærer Guds billede
og lignelse. Thi skjønt den er udenfor sammenligning større
i Gud end i mig, både på grund af den erkjendelse og
magt, som er forbunden dermed, og som gjør den fastere
og virksommere, og på grund af gjenstanden, idet den udstrækker sig til uendelig mange flere ting, så synes valgfriheden mig dog ikke større hos Gud, når jeg betragter
den formelt og nøiagtig i sig selv. Thi den består jo blot
deri, at vi kan gjøre den samme ting eller ikke gjøre den,
det vil sige bekræfte eller benegte, efterstræbe eller undfly
den samme ting, eller rettere sagt, den består alene deri,
at når vi bekræfter eller benegter, efterstræber eller undflyr,
de ting, som vor forstand fremstiller for os, så føler vi os,
idet vi handler, ikke tvungne af nogen ydre magt. Thi,
forat jeg skal være fri, er det ikke nødvendigt, at jeg er
ligegyldig med hensyn til valget mellem to modsatte ting;
men tvertimod, jo mere jeg er tilbøielig til den ene, enten
fordi jeg tydelig erkjender, at det gode og det sande mødes
deri, eller fordi Gud således bestemmer min inderste tanke,
desto friere vælger jeg denne ting; og sålangt fra, at den
guddommelige nåde og den naturlige erkjendelse skulde formindske min frihed, forøges og styrkes denne tvertimod
derved; således at den ligegyldighed, som jeg føler, når jeg
ikke ved fornuften drages mere til den ene side end til den<noinclude><references/></noinclude>
88u4adte9ewz2ax895kqf0eara2wua1
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/47
104
135169
317042
316984
2026-04-14T19:58:30Z
Øystein Tvede
3938
317042
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>anden, er frihedens laveste grad og vidner snarere om en
mangel i erkjendelsen end om en fuldkommenhed i viljen;
thi dersom jeg altid klart indså, hvad der er sandt og godt,
så vilde jeg aldrig have vanskeligt for at overveie, hvad jeg
skulde dømme og vælge; og da vilde jeg være helt fri uden
nogensinde at være ligegyldig.
Af alt dette erkjender jeg, at evnen til at ville, som
jeg har fået af Gud, ikke i sig selv er årsag til mine vildfarelser; thi den er ganske omfattende og fuldkommen i sit
slags; og heller ikke ligger denne årsag i evnen til at forstå
eller begribe; thi da jeg intet begriber uden ved hjælp af
den evne til at begribe, som Gud har givet mig, så begriber
jeg alting rigtig, og det er umuligt, at jeg heri kan tage feil.
Hvoraf opstår da mine vildfarelser? Jo, ene og alene
deraf, at viljen er mere omfattende end forstanden, og jeg
holder derfor ikke viljen indenfor de samme grænser, men
udstrækker den også til ting, som jeg ikke forstår; og da den
ligeoverfor disse ting i sig selv er ligegyldig, forvilder den sig
let og vælger det falske istedenfor det sande, og det slette for
det gode; og således går det til, at jeg tager feil og synder.
F. eks.: når jeg i disse dage har undersøgt, om der
var nogen virkelig tilværende ting i verden, og når jeg alene
deraf, at jeg undersøgte dette spørgsmål, med sikkerhed har
sluttet, at jeg selv var til, så kunde jeg ikke andet end
dømme, at det, som jeg indså med sådan klarhed, måtte
være sandt, ikke fordi jeg følte mig tvungen af nogen ydre
årsag, men blot fordi den store klarhed i min forstand medførte en stor tilbøielighed i min vilje; og netop fordi jeg
her ikke har været ligegyldig, har jeg valgt min tro med
så meget større frihed. Nu, derimod, erkjender jeg ikke
blot, at jeg er til, forsåvidt som jeg er en tænkende ting;
men der fremstiller sig også for min ånd en viss forestilling
om den legemlige natur; og derved kommer jeg til at tvile
på, om den natur, som tænker og er i mig, eller rettere:
som jeg selv er, er en anden end den legemlige natur, eller
om måske begge to kun er én og samme ting; og jeg antager her, at jeg endnu ikke ved nogen grund, der mere
taler for det ene end for det andet; hvoraf da følger, at jeg
her forholder mig helt ligegyldig til at negte eller bekræfte
eller endog afholde mig fra enhver dom.
Og denne ligegyldighed udstrækker sig ikke blot til
ting, hvorom forstanden ingen kundskab har, men i alminde-<noinclude><references/></noinclude>
q9lzgjgwg82magvyzetxhi98u4jzaej
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/48
104
135170
317043
316944
2026-04-14T19:59:17Z
Øystein Tvede
3938
317043
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>lighed også til alt det, som den ikke erkjender ganske
tydelig i det øieblik, da viljens overveielse finder sted; thi
hvor sandsynlige end de formodninger kan være, som gjør
mig tilbøielig til at dømme det og det, så er dog den blotte
bevidsthed om, at det dog kun er sandsynligheder, tilstrækkelig til at give mig anledning til at dømme det modsatte; dette har jeg grundig nok erfaret i disse dage, da jeg
har antaget for falsk alt det, som jeg tidligere har holdt
for fuldkommen sandt, alene fordi jeg har bemerket, at man
på en måde kunde tvile derpå. Idet jeg nu afholder mig
fra at dømme om en ting, når jeg ikke opfatter den med
tilstrækkelig klarhed og tydelighed, så er det klart, at jeg
handler rigtig og ikke har bedraget mig; men dersom jeg
beslutter mig til at benegte eller bekræfte, så bruger jeg
ikke min valgfrihed på rette måde; og hvis jeg da bekræfter
det, som ikke er sandt, så er det klart, at jeg bedrager
mig; dømmer jeg derimod sandt, så sker det kun ved et
lykketræf, og jeg har i ethvert fald misbrugt min valgfrihed;
thi det naturlige lys lærer os, at forstandens kundskab altid
bør gå forud for viljens beslutning.
Og i denne dårlige brug af valgfriheden ligger den
mangel, der danner vildfarelsens væsen. Mangelen ligger,
siger jeg, i handlingen, forsåvidt som den udgår fra mig:
men den findes ikke i den evne, som jeg har fået af Gud,
og ikke engang i handlingen, forsåvidt som den afhænger
af ham. Thi jeg har visselig ingen ret til at beklage mig
over, at Gud ikke har givet mig en mere omfattende forstand eller et fuldkomnere naturligt lys end det, han har
givet mig, eftersom det ligger i en endelig forstands natur,
at den ikke forstår meget, og i en skabt forstands natur,
at den er endelig; men jeg har al grund til at takke ham
for det, som han har givet mig, da han dog aldrig har været
mig noget skyldig; og jeg har ingen ret til at mene, at han
har berøvet mig eller forholdt mig det, som han ikke har
givet mig.
Jeg har heller ingen grund til at beklage mig over, at
han har givet mig en vilje, der er mere omfattende end
min forstand; thi da viljen kun består i en enkelt og så at
sige udelelig ting, så synes dens natur at være sådan, at
man ikke kan tage noget fra den uden at tilintetgjøre den;
og jo mere udstrakt den er, desto mere tak skylder jeg
dens giver.<noinclude><references/></noinclude>
6qa448r1rmx1deb235694nqa5lxmim8
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/49
104
135171
317044
316945
2026-04-14T20:00:23Z
Øystein Tvede
3938
317044
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
Og endelig bør jeg heller ikke beklage mig over, at
Gud virker sammen med mig for at fremlokke denne viljes
handlinger eller domme, hvori jeg farer vild; thi disse handlinger er fuldstændig sande og gode, forsåvidt som de afhænger af Gud; og der er på en viss måde mere fuldkommenhed i min natur derfor, at jeg kan få frem sådanne handlinger, end om jeg ikke kunde det. Med hensyn til den
mangel, hvori alene den formelle grund til vildfarelsen og
synden ligger, så behøves der til den ikke Guds medvirkning, eftersom den ikke er en ting eller noget værende, og
når man henfører den til Gud som dens grund, så kan den
ikke kaldes mangel, men kun negtelse efter den betydning,
som man tillægger disse ord i skolen<ref>D. e.: den scholastiske filosofi. (O. a.)</ref>. Thi det er aldeles
ikke nogen ufuldkommenhed hos Gud, at han har givet mig
frihed til at dømme eller lade være at dømme om ting,
hvorom han ikke har nedlagt nogen klar og tydelig kundskab i min forstand; men uden tvil er det en ufuldkommenhed hos mig, at jeg ikke bruger denne frihed rigtig, og
at jeg ubetænksomt dømmer om de ting, som jeg ikke
ret forstår.
Ikke desto mindre indser jeg, at det vilde have været
let for Gud at indrette det så, at jeg aldrig bedrog mig,
på samme tid, som jeg vedblev at være fri og dog havde
en begrænset forstand; nemlig dersom han havde givet min
forstand en klar og tydelig opfatning af alle de ting, som
jeg nogensinde kom til at overveie, eller om han blot havde
indpræget beslutningen om aldrig at dømme om noget, som
jeg ikke fattede klart og tydelig, så dybt i min hukommelse,
at jeg aldrig havde kunnet glemme den. Og jeg bemerker
vel, at forsåvidt som jeg betragter mig for mig selv alene,
som om der ikke var nogen anden i verden end jeg, så
vilde jeg have været meget fuldkomnere end jeg er, hvis
Gud havde skabt mig således, at jeg aldrig tog feil; men
jeg kan ikke derfor negte, at det er en større fuldkommenhed i hele universet, når nogle af dets dele ikke er frie
for vildfarelse, medens andre er det, end om de alle havde
været ens.
Og jeg har ingen ret til at beklage mig over, at Gud,
idet han har sat mig ind i verden, ikke har villet sætte
mig i de ædleste og fuldkomneste tings klasse; og desuden,<noinclude><references/></noinclude>
cs7jl5kqsy6h2yr4ws47fsl0o1lln2h
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/50
104
135172
317045
316970
2026-04-14T20:02:12Z
Øystein Tvede
3938
317045
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skjønt jeg ikke kan afholde mig fra vildfarelse på den første
måde, nemlig ved en klar opfatning af alt det, som skal
overveies, så kan jeg det dog på den anden måde, nemlig
derved, at jeg holder fast ved den beslutning aldrig at
dømme om de ting, som ikke er mig klart bekjendte. Thi
skjønt jeg erfarer i mig den svaghed, at jeg ikke stadig kan
fæste min ånd ved den samme tanke, så kan jeg dog ved
en opmerksom og ofte gjentagen betragtning indpræge den
så sterkt i min hukommelse, at jeg aldrig undlader at
erindre den, hver gang jeg har brug for den, og således
kan jeg vænne mig til ikke at tage feil; og da menneskets
største og fortræffeligste fuldkommenhed består heri, så tror
jeg idag ikke at have vundet lidet ved denne betragtning
over årsagerne til vildfarelse og usandhed.
Og der kan visselig ingen andre årsager være end dem,
som jeg her har udviklet; thi så ofte, som jeg holder min
vilje således indenfor min erkjendelses grænser, at jeg kun
dømmer om de ting, der klart og tydelig fremstiller sig for
min forstand, da kan det ikke ske, at jeg skulde tage feil;
thi ethvert klart og tydeligt begreb er uden tvil noget, og
da kan det ikke have sit udspring fra intet, men må nødvendigvis have Gud til sit ophav – Gud, som er i høieste
grad fuldkommen og altså ikke kan være årsag i nogen
vildfarelse –, og da er et sådant begreb uden tvil sandt.
Forøvrigt har jeg idag ikke blot lært, hvad jeg bør undgå,
for ikke at feile, men også, hvad jeg bør gjøre for at opnå
kundskab om sandheden. Thi visselig vil jeg komme til
den, når jeg tilstrækkelig fæster min opmerksomhed på alle
de ting, som jeg fuldkommen begriber, og når jeg skjelner
dem fra de andre, som jeg kun opfatter forvirret og dunkelt.
Og herpå vil jeg for fremtiden omhyggelig beflitte mig.
{{---}}<noinclude><references/></noinclude>
rrzkbxtmpictjw14yac7ocpfkm3yh05
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/51
104
135173
317046
316846
2026-04-14T20:06:07Z
Øystein Tvede
3938
317046
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|{{stor|Femte betragtning.}}
'''''Om de materielle tings væsen; og atter om Guds'''''<br>
'''''tilværelse.'''''}}
Der er endnu meget igjen for mig at undersøge angående Guds attributer såvelsom angående min egen eller
min ånds natur; men jeg skal måske en anden gang tage
fat på denne undersøgelse. Nu, da jeg har merket mig,
hvad man bor gjøre og lade for at komme til sandheds
erkjendelse, er det vigtigste for mig at prøve at komme ud
af den tvil, som jeg i disse dage har indviklet mig i, og
at se efter, om man aldeles ikke kan erkjende noget med
vished angående de materielle ting. Men før jeg undersøger, om der er nogen sådanne ting, der er til udenfor
mig, bør jeg betragte forestillingerne om dem, således som
de er i min tanke, og se, hvilke af dem der er tydelige,
og hvilke der er forvirrede.
For det første forestiller jeg mig da tydelig den kvantitet, som filosoferne almindelig kalder den sammenhængende kvantitet, eller nærmere den udstrækning i længde,
bredde og dybde, som er i denne kvantitet eller den ting,
som den tillægges. Endvidere kan jeg i den tælle forskjellige dele og tillægge enhver af delene alskens størrelser,
skikkelser, stillinger og bevægelser; og endelig kan jeg tillægge enhver af disse bevægelser en viss varighed. Og jeg
erkjender ikke blot disse ting tydelig, når jeg betragter dem
således i sin almindelighed; men når jeg henvender min
opmerksomhed på dem, erkjender jeg uendelig mange særegenheder angående tallene, figurerne, bevægelserne og lignende, hvis sandhed viser sig med så stor klarhed og stemmer så vel overens med min natur, at idet jeg begynder at
opdage dem, synes det mig ikke, at jeg lærer noget nyt,
men meget mere, at jeg erindrer noget, som jeg allerede for
vidste, det vil sige, at jeg lægger merke til ting, som allerede for var i min ånd, skjønt jeg endnu ikke havde vendt
min opmerksomhed mod dem. Og hvad jeg heri finder at
være merkeligst, er, at jeg i mig finder en uendelighed af
forestillinger om visse ting, der ikke kan ansees for det rene
intet, skjønt de måske ikke har nogen tilværelse udenfor<noinclude><references/></noinclude>
prv9m5cjqb2d5oxg1f7qpmampb4bjq8
317048
317046
2026-04-15T11:46:47Z
Øystein Tvede
3938
317048
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>
{{c|{{stor|Femte betragtning.}}
'''''Om de materielle tings væsen; og atter om Guds'''''<br>
'''''tilværelse.'''''}}
Der er endnu meget igjen for mig at undersøge angående Guds attributer såvelsom angående min egen eller
min ånds natur; men jeg skal måske en anden gang tage
fat på denne undersøgelse. Nu, da jeg har merket mig,
hvad man bør gjøre og lade for at komme til sandheds
erkjendelse, er det vigtigste for mig at prøve at komme ud
af den tvil, som jeg i disse dage har indviklet mig i, og
at se efter, om man aldeles ikke kan erkjende noget med
vished angående de materielle ting. Men før jeg undersøger, om der er nogen sådanne ting, der er til udenfor
mig, bør jeg betragte forestillingerne om dem, således som
de er i min tanke, og se, hvilke af dem der er tydelige,
og hvilke der er forvirrede.
For det første forestiller jeg mig da tydelig den kvantitet, som filosoferne almindelig kalder den sammenhængende kvantitet, eller nærmere den udstrækning i længde,
bredde og dybde, som er i denne kvantitet eller den ting,
som den tillægges. Endvidere kan jeg i den tælle forskjellige dele og tillægge enhver af delene alskens størrelser,
skikkelser, stillinger og bevægelser; og endelig kan jeg tillægge enhver af disse bevægelser en viss varighed. Og jeg
erkjender ikke blot disse ting tydelig, når jeg betragter dem
således i sin almindelighed; men når jeg henvender min
opmerksomhed på dem, erkjender jeg uendelig mange særegenheder angående tallene, figurerne, bevægelserne og lignende, hvis sandhed viser sig med så stor klarhed og stemmer så vel overens med min natur, at idet jeg begynder at
opdage dem, synes det mig ikke, at jeg lærer noget nyt,
men meget mere, at jeg erindrer noget, som jeg allerede før
vidste, det vil sige, at jeg lægger merke til ting, som allerede før var i min ånd, skjønt jeg endnu ikke havde vendt
min opmerksomhed mod dem. Og hvad jeg heri finder at
være merkeligst, er, at jeg i mig finder en uendelighed af
forestillinger om visse ting, der ikke kan ansees for det rene
intet, skjønt de måske ikke har nogen tilværelse udenfor<noinclude><references/></noinclude>
gppwpqrfyw9glcl6afd0vhggoaoqcqs
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/53
104
135175
317049
316986
2026-04-15T11:51:56Z
Øystein Tvede
3938
317049
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>et høieste væsen, i mig, end jeg finder forestillingen om
en hvilkensomhelst figur eller tal; og jeg erkjender ikke
mindre klart og tydelig, at en virkelig og evig tilværelse
hører til hans natur, end jeg erkjender, at alt det, som jeg
kan bevise om en figur eller et tal, virkelig hører til denne
figurs eller dette tals natur; og altså, selv om alt det, som jeg
har sluttet i de foregående betragtninger, ikke var sandt,
så måtte dog Guds tilværelse i det mindste få den samme
grad af vished hos mig, som hidtil de mathematiske sandheder har havt. Rigtignok er dette ved første blik ikke så
ganske klart, og ser noget sofistisk ud. Thi da jeg har
vænnet mig til i alle ting at skjelne mellem tilværelse og
væsen, så overtaler jeg mig let til at tro, at tilværelse også
kan adskilles fra Guds væsen, og at man altså kan opfatte
Gud som ikke virkelig værende. Men dog, når jeg tænker
opmerksommere derover, finder jeg det åbenbart, at tilværelse ikke kan adskilles fra Guds væsen, ligesålidt som
det kan skilles fra en trekants væsen, at vinklernes sum er
lig to rette, eller ligesålidt, som forestillingen om et bjerg
kan skilles fra forestillingen om en dal; således er det ikke
mindre selvmodsigende at tænke sig en Gud (det vil sige
et høieste, fuldkomment væsen), der mangler tilværelse (altså
mangler en fuldkommenhed), end at tænke sig et bjerg
uden dal.
Men omendskjønt jeg ganske vist ikke kan tænke mig
en Gud uden tilværelse, ligesålidt som et bjerg uden dal,
så kan man dog sige, at deraf, at jeg ikke kan tænke mig
et bjerg uden dal, følger ikke, at der er noget bjerg til i
verden, og på samme måde, skjønt jeg tænker mig Gud
som tilværende, følger ikke deraf, at Gud er til; thi min
tanke påtvinger ikke tingene nogen nødvendighed; og
ligesom det står mig frit for at indbilde mig en vinget hest,
skjønt dog ingen hest har vinger, således kunde jeg måske
tillægge Gud tilværelse, om end ingen Gud var til. Men
heri skjuler sig en sofisme; thi deraf, at jeg ikke kan tænke
mig et bjerg uden dal, følger ikke, at der er noget bjerg
eller nogen dal i verden, men kun, at bjerget og dalen,
enten de nu er til eller ikke er til, ikke kan skilles fra
hinanden; medens deraf, at jeg ikke kan tænke mig Gud
uden som tilværende, følger, at tilværelse er uadskillelig fra
ham, og altså, at han virkelig er til; ikke fordi min tanke
bevirker, at dette skal være således, eller at den påtvinger<noinclude><references/></noinclude>
e5739x4tscteitww1tgy96u5s3z666s
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/54
104
135176
317050
316947
2026-04-15T11:57:51Z
Øystein Tvede
3938
317050
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tingene nogen nødvendighed; men, tvertimod, nødvendigheden er i tingen selv, det vil sige: nødvendigheden af
Guds tilværelse bestemmer mig til at have denne tanke.
Thi det står mig ikke frit for at tænke mig en Gud uden
tilværelse (d. e.: et høieste, fuldkomment væsen uden den
høieste fuldkommenhed), på samme måde som det står mig
frit for mig at tænke mig en hest uden vinger eller med
vinger.
Og det kan heller ikke her siges, at jeg nødvendigvis
må sætte Gud som tilværende, når jeg først har forudsat,
at han skal besidde alle fuldkommenheder, og da tilværelsen
er en sådan, men at min første forudsætning ikke var nødvendig; ligesom det ikke er nødvendigt at tænke sig, at
alle firkantede figurer kan indskrives i en cirkel; men hvis
jeg går ud herfra, vilde jeg være nødt til at indrømme, at
også en rhombe kan således indskrives, hvilket dog åbenbart
er usandt. Man kan ikke, siger jeg, ræsonnere således; thi
skjønt det vistnok ikke er nødvendigt, at nogensomhelst tanke
om Gud falder mig ind, så ikke desto mindre, hver gang
det hænder, at jeg tænker på et første og høieste væsen,
og så at sige fremdrager denne forestilling fra min ånds
skatkammer, er det nødvendigt, at jeg tillægger den alle
fuldkommenheder, om jeg end ikke opregner dem alle eller
fæster min opmerksomhed på hver enkelt. Og denne nødvendighed er tilstrækkelig til at bevirke, at jeg, så snart som
jeg erkjender, at tilværelse er en fuldkommenhed, med rette
slutter, at dette første og høieste væsen er til. På samme
måde er det ikke nødvendigt, at jeg nogensinde skulde
forestille mig en trekant; men hver gang, jeg vil tænke
mig en retlinjet figur med kun tre vinkler, er det ganske
nødvendigt, at jeg tillægger den sådanne egenskaber, som
fører til den slutning, at dens tre vinkler ikke er større end
to rette, selv om jeg måske ikke i øieblikket særskilt betænker dette. Men når jeg undersøger, hvilke figurer, der
kan indskrives i en cirkel, så er det ingenlunde nødvendigt,
at jeg tænker mig, at alle firkanter hører herhen: tvertimod
kan jeg ikke engang indbilde mig dette, sålænge som jeg
intet andet vil indrømme end det, som jeg klart og tydelig
fatter. Og følgelig er der stor forskjel mellem sådanne
falske antagelser som dette og de sande forestillinger, der
er mig medfødte, og hvoraf den første og vigtigste er forestillingen om Gud. Thi i virkeligheden erkjender jeg på<noinclude><references/></noinclude>
dq3jbd0ek2v963s2rv7w807klnv6r5c
Side:Descartes Betragtninger over filosofiens grundlag.pdf/5
104
135196
317034
317005
2026-04-14T18:13:41Z
Øystein Tvede
3938
317034
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|RENÉ DESCARTES:
BETRAGTNINGER
{{xx-mindre|OVER}}
{{x-større|FILOSOFIENS GRUNDLAG}}
{{xx-mindre|HVORI GUDS TILVÆRELSE OG FORSKJELLEN MELLEM DEN<br>
MENNESKELIGE ÅND OG LEGEMET PÅVISES}}
{{--}}
{{xx-mindre|{{sp|PÅ NORSK}}}}
{{xx-mindre|VED}}
{{sp|H. C. HANSEN}}
{{xx-mindre|CAND. REAL.}}
{{xx-mindre|MED FORORD AF PROFESSOR D<sup>R</sup>. J. MOURLY VOLD}}
{{xx-mindre|KRISTIANIA<br>
{{sp|TH. STEENS FORLAGSEXPEDITION}}<br>
1894}}}}<noinclude><references/></noinclude>
ja0ybb399381hdf67gtfat22g7foxlk
317035
317034
2026-04-14T18:14:18Z
Øystein Tvede
3938
317035
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|RENÉ DESCARTES:
BETRAGTNINGER
{{xx-mindre|OVER}}
{{x-større|FILOSOFIENS GRUNDLAG}}
{{xx-mindre|HVORI GUDS TILVÆRELSE OG FORSKJELLEN MELLEM DEN<br>
MENNESKELIGE ÅND OG LEGEMET PÅVISES}}
{{--}}
{{xx-mindre|{{sp|PÅ NORSK}}}}
{{xx-mindre|VED}}
{{sp|H. C. HANSEN}}
{{xx-mindre|CAND. REAL.}}
{{xx-mindre|MED FORORD AF PROFESSOR D<sup>{{liten|R}}</sup>. J. MOURLY VOLD}}
{{xx-mindre|KRISTIANIA<br>
{{sp|TH. STEENS FORLAGSEXPEDITION}}<br>
1894}}}}<noinclude><references/></noinclude>
f9cqd8rvp8cmnypmy9nymvim019wl95
317036
317035
2026-04-14T18:15:05Z
Øystein Tvede
3938
317036
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|RENÉ DESCARTES:
BETRAGTNINGER
{{xx-mindre|OVER}}
{{x-større|FILOSOFIENS GRUNDLAG}}
{{xx-mindre|HVORI GUDS TILVÆRELSE OG FORSKJELLEN MELLEM DEN<br>
MENNESKELIGE ÅND OG LEGEMET PÅVISES}}
{{--}}
{{xx-mindre|{{sp|PÅ NORSK}}}}
{{xx-mindre|VED}}
{{sp|H. C. HANSEN}}
{{xx-mindre|CAND. REAL.}}
{{xx-mindre|MED FORORD AF PROFESSOR D<sup>{{liten|R}}</sup>. ''J. MOURLY VOLD''}}
{{xx-mindre|'''KRISTIANIA'''<br>
{{sp|TH. STEENS FORLAGSEXPEDITION}}<br>
1894}}}}<noinclude><references/></noinclude>
oy58mr314lcm6w8qqrx6ruc8qkszblj
317037
317036
2026-04-14T18:15:40Z
Øystein Tvede
3938
317037
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|RENÉ DESCARTES:
'''BETRAGTNINGER'''
{{xx-mindre|OVER}}
{{x-større|'''FILOSOFIENS GRUNDLAG'''}}
{{xx-mindre|HVORI GUDS TILVÆRELSE OG FORSKJELLEN MELLEM DEN<br>
MENNESKELIGE ÅND OG LEGEMET PÅVISES}}
{{--}}
{{xx-mindre|{{sp|PÅ NORSK}}}}
{{xx-mindre|VED}}
{{sp|'''H. C. HANSEN'''}}
{{xx-mindre|CAND. REAL.}}
{{xx-mindre|MED FORORD AF PROFESSOR D<sup>{{liten|R}}</sup>. ''J. MOURLY VOLD''}}
{{xx-mindre|'''KRISTIANIA'''<br>
{{sp|TH. STEENS FORLAGSEXPEDITION}}<br>
1894}}}}<noinclude><references/></noinclude>
in9tzuypr8ktq7g6neikjmfmmzc90lw
317038
317037
2026-04-14T18:16:13Z
Øystein Tvede
3938
317038
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|RENÉ DESCARTES:
'''BETRAGTNINGER'''
{{xx-mindre|OVER}}
{{x-større|'''FILOSOFIENS GRUNDLAG'''}}
{{xx-mindre|HVORI GUDS TILVÆRELSE OG FORSKJELLEN MELLEM DEN<br>
MENNESKELIGE ÅND OG LEGEMET PÅVISES}}
{{--}}
{{xx-mindre|{{sp|PÅ NORSK}}}}
{{xx-mindre|VED}}
{{sp|'''H. C. HANSEN'''}}
{{xx-mindre|CAND. REAL.}}
{{xx-mindre|MED FORORD AF PROFESSOR D<sup>{{liten|R}}</sup>. ''J. MOURLY VOLD''}}
{{xx-mindre|{{sp|'''KRISTIANIA'''}}<br>
{{sp|TH. STEENS FORLAGSEXPEDITION}}<br>
1894}}}}<noinclude><references/></noinclude>
24luuuzl2y545nue18x641lvvq6up1r