Wikipedia
nywiki
https://ny.wikipedia.org/wiki/Tsamba_Lalikulu
MediaWiki 1.46.0-wmf.24
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikipedia
Wikipedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Nyimbo zachikhalidwe za ku Ukraine
0
9155
71649
2026-04-23T03:44:31Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1309386329|Ukrainian folk music]]"
71649
wikitext
text/x-wiki
Mu nthawi ya Soviet Union, nyimbo zinali chinthu cholamulidwa ndipo chinkagwiritsidwa ntchito ngati chida chophunzitsira anthu. Motels kutsatila Izi, nyimbo za oimba nyimbo zachikhalidwe za aku Ukraine ndi magulu a nyimbo zinalamuliridwa ndi kuletsedwa.
3lpz9ja0lcuki7rmfa66wjpq3azw4do
Vivienne Morti
0
9156
71650
2026-04-23T03:48:11Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1346685144|Vivienne Mort]]"
71650
wikitext
text/x-wiki
'''Vivienne Mort''' ndi gulu la nyimbo za rock loyimba nyimbo za indie ku Ukraine lomwe linapangidwa ndi Daniela Zaiushkina mu chaka cha 2007.
l3e3xykrgj09i1qbhescu9spqif4v0f
Makisayimu Strikha
0
9157
71651
2026-04-23T03:53:42Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1349511942|Maksym Strikha]]"
71651
wikitext
text/x-wiki
'''Maksym Vitaliyovych Strikha''' ( {{langx|uk|Макси́м Віта́лійович Стрі́ха}} ; wobadwa pa 24 Juni Chaka Chaka 1961) ndi katswiri wa sayansi ya zakuthambo wa ku Ukraine, wolemba, womasulira, wofalitsa nkhani, komanso wotchuka pagulu. <ref name=":0">{{Cite web |last=Веклич |first=А. М. |date=2025-03-20 |title=Стріха Максим Віталійович |url=https://esu.com.ua/article-888363 |access-date=2025-04-23 |website=esu.com.ua |publisher=[[Encyclopedia of Modern Ukraine]] |language=uk}}</ref> Iye anali Wachiwiri kwa Unduna wa Maphunziro ndi Sayansi kuyambira chaka cha 2008 mpaka 2010 komanso kuyambira chaka cha 2014 mpaka 2019.
dsx6ucwcem3kl8088ry1ubifnson75q
Stepani Rudnytsky
0
9158
71652
2026-04-23T03:58:57Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1347358557|Stepan Rudnytsky]]"
71652
wikitext
text/x-wiki
'''Stepan Rudnytsky''' ( {{langx|uk|Степан Рудницький}} ; 3 Disembala 1877 - 3 Novembala 1937) anali katswiri wa za malo ku Ukraine, pulofesa ku Kharkiv’s Instituti of People's Education, komanso mkulu wa bungwe la Ukraine Scientific Research Institute of Geography and Cartography.
ri3t0ndb3xh4m3b0fjwx7t46wlmnuks
Elizaveta Ostrogsika
0
9159
71653
2026-04-23T04:02:19Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1347783772|Elizaveta Ostrogska]]"
71653
wikitext
text/x-wiki
[[File:Kazanie_Skargi.jpg|thumb|Jan Matejko - ''Kazanie Skargi'']]
Mfumukazi '''Elizaveta Ostrogska''' ( {{langx|uk|Єлизавета (Галшка) Острозька}} - ''Yelyzaveta (Halshka) Ostroz'ka'' ; {{langx|pl|Elżbieta (Halszka) Ostrogska}} , 1539–1582), wotchedwanso '''Black Princess''', <ref name="loc">{{Cite web |date=2024-01-23 |title=Дві Єлизавети з дому Острозьких |url=https://localhistory.org.ua/texts/statti/dvi-ielizaveti-z-domu-ostrozkikh/ |access-date=2026-02-16}}</ref> anali wolowa m'malo wa ku Ruthenian, mwana yekhayo wa Kalonga Illia Ostrogski ndi Beata Kościelecka .
dvz7nt8bpmp60q6waxnngnh69ozbcg4
Karmella Tsepkolenko
0
9160
71654
2026-04-23T04:04:44Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1306247452|Karmella Tsepkolenko]]"
71654
wikitext
text/x-wiki
'''Karmella Tsepkolenko''' ( {{langx|uk|Кармелла Семенівна Цепколенко}} ; a Anabadwa pa 20 February 1955) ndi wolemba komanso wolemba nyimbo wa ku Ukraine .
suctfr2zgx618xz99v0lqudtidfq1v0
Sophie Kropotkini
0
9161
71655
2026-04-23T04:13:47Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1348697857|Sophie Kropotkin]]"
71655
wikitext
text/x-wiki
'''Sofia Grigorievna Kropotkina''' ( {{nee|Ananieva-Rabinovich}} ; 1856–1941), wodziwika bwino ndi dzina lake lodziwika bwino la '''Sophie Kropotkini''', anali mphunzitsi waku Ukraine, wolemba, mphunzitsi komanso director wa nyumba yosungiramo zinthu zakale . Wobadwira m'banja lachiyuda la ku Ukraine, anakulira ku Tomsk, komwe abambo ake ankatsogelela mgodi wagolide. Atakula, anasamukira ku Switzerland, komwe anakaphunzira digiri ya biology ku University of Bern ndipo anakumana ndi Peter Kropotkin, amene anankwatira. Pamene mwamuna wake anamangidwa ndi kutsekeredwa m’ndende ndi boma la France, iye anachita kampeni yoti amasulidwe, zomwe zinapangisa kuti atolankhani ambiri akumadzulo amumvere chisoni. Kenako anasamukira ku United Kingdom, komwe anayamba ntchito yophunzitsa ndipo anapita kukaphunzitsa nkhani m'dzikolo, akukambirana nkhani zandale za Ufumu wa Russia ndi kayendetsedwe kake ka kusintha zinthu. Kutsatila Za kusintha kwa Russia, iye ndi banja lake anasamukira ku Moscow, komwe mwamuna wake anamwalira mu chaka cha 1921.
ko8cue9jtwltxzon6xfk7p38f1c3kyv
Kraina Mriyi
0
9162
71656
2026-04-23T04:15:59Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1329064075|Kraina Mriy]]"
71656
wikitext
text/x-wiki
'''''Kraina Mriy''''' ( {{langx|uk|Країна Мрій}} {{IPA|uk|krɐˈjinɐ ˈmr⁽ʲ⁾ij|}} {{langx|en|The Land of Dreams}} ) ndi chimbale choyambirira cha Vopli Vidopliassova . Poyamba idatulutsidwa mu chaka cha 1994 pa BSA Records.
1iyf85l039ekxpkebrfq3htgfbvodf3
Yuriyi Kovalenko (Sajenti wa ogwila ntchito)
0
9163
71657
2026-04-23T04:19:20Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1347010068|Yuriy Kovalenko (staff sergeant)]]"
71657
wikitext
text/x-wiki
'''Yuriy Oleksandrovich Kovalenko''' ( {{langx|uk|Юрій Олександрович Коваленко}} ; Chaka cha 22 Marichi 1966 mpaka 14 Marichi 2023) anali wasayansi waku Ukraine, katswiri wa zinthu zakale, katswiri wa mbiri yakale wakomweko, mphunzitsi, woimba, komanso sajenti wa asilikali ankhondo aku Ukraine .
c341wn5w2q5hs6n9j4mmlwpmfiuj0i6
Juani Friede
0
9164
71658
2026-04-23T04:21:17Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1341808772|Juan Friede]]"
71658
wikitext
text/x-wiki
[[File:The_San_Agustín_Archaeological_Park_(4925664602).jpg|right|thumb|325x325px|Friede adapanga filimu yoyamba yokhudza San Agustín mu chaka cha 1942]]
ktmirdkrycvy7rgc6kn5wsomh6za43r
Alekseyi Alchevskyi
0
9165
71659
2026-04-23T04:23:29Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1346577862|Aleksey Alchevsky]]"
71659
wikitext
text/x-wiki
'''Oleksii Kyrylovych Alchevskyi''' ( {{langx|uk|Олексій Кирилович Алчевський|Oleksii Kyrylovych Alchevskyi}} ; {{langx|ru|Алексей Кириллович Алчевский}} ; chaka cha 1835, Sumy, Sloboda Ukraine, Ufumu wa Russia – 1901, [[Saint Petersburg|St. Petersburg]], Ufumu wa Russia ) anali wothandiza anthu komanso wamakampani aku Ukraine.
ldjo3d4p2yjwe1cgwflq83ws1ecn82p
Olegi Krishtal
0
9166
71660
2026-04-23T04:25:27Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1314557017|Oleg Krishtal]]"
71660
wikitext
text/x-wiki
'''Oleg Oleksandrovych Krishtal''' (wobadwa mu 1945, [[Kyiv]] ) ndi wasayansi m'munda wa biophysics, membala wathunthu wa National Academy of Sciences of Ukraine (1997), <ref name="KrishtalOA@NAS">{{Cite web |title=Krishtal O. at the portal of the National Academy of Sciences of Ukraine |url=https://www.nas.gov.ua/EN/PersonalSite/Pages/default.aspx?PersonID=0000006831 |access-date=2023-11-08 |website=www.nas.gov.ua |language=en-UK}}</ref> membala wa Academia Europaea (1990), <ref name="KrishtalOK@AE">{{Cite web |title=Krishtal O. at the portal of Academia Europaea |url=https://www.ae-info.org/ae/Member/Krishtal_Oleg |access-date=2023-11-08 |website=www.ae-info.org |language=en-UK}}</ref> Dokotala wa Sayansi ya Zamoyo (1981), ndi pulofesa mu (1983). <ref name="KrishtalOA@NAS" />
jsriestwt5jn586jlt4fpn0crftpk8e
Mikhaili Ptukha
0
9167
71661
2026-04-23T04:28:01Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1334845190|Mikhail Ptukha]]"
71661
wikitext
text/x-wiki
'''Mikhail Ptukha''' (yemwenso amasuliridwa kuti '''Mykhailo Ptukha''' ; anabadwa 7 Novembala 1884 - 3 Okutobala 1961) anali katswiri wa ziwerengero komanso demokalase waku Ukraine. Iye makamaka anathandiza kukhazikitsa Demographic Instituti of the Ukrainian Academy of Sciences, yomwe anali mkulu wake kuyambira mu chaka cha 1919 mpaka 1938 itathetsedwa.
c1xwlq291easz66nqudqc3r7rgr80b7
Stepani Hiha
0
9168
71662
2026-04-23T04:30:32Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1346180212|Stepan Hiha]]"
71662
wikitext
text/x-wiki
'''Stepan Petrovych Hiha''' (nthawi zina '''Giga''' ; {{langx|uk|Степан Петрович Гіга}} ; 16 Novembala 1959 - 12 Disembala 2025) <ref>{{Cite web |date=2025-12-12 |title=Помер співак Степан Гіга |url=https://zaxid.net/vidomiy_spivak_stepan_giga_pomer_u_lvivskiy_likarni_n1625908 |access-date=2025-12-12 |website=ZAXID.NET |language=uk}}</ref> anali wolemba nyimbo waku Ukraine, woyimba, pulofesa wothandizira komanso Wojambula wa Anthu ku Ukraine mu chaka cha (2002).
pghgkutm9eew5rit9l124eppfh9xhe3
Tarasi Topolia
0
9169
71663
2026-04-23T04:32:09Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1348736902|Taras Topolia]]"
71663
wikitext
text/x-wiki
'''Taras Volodymyrovych Topolia''' ( {{langx|uk|Тарас Володимирович Тополя}} ; wobadwa pa 21 Juni mu 1987) ndi woyimba waku Ukraine wodziwika bwino ngati woyimba wamkulu wa gulu la Antytila .
0l2nj2vtqt82qwkh666ktol2kf9zdea
Stanislavu Lyudkevychi
0
9170
71664
2026-04-23T04:34:49Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1339926003|Stanislav Lyudkevych]]"
71664
wikitext
text/x-wiki
'''Stanislav Pylypovych Lyudkevych''' ( {{langx|uk|Станіслав Пилипович Людкевич}} , {{langx|pl|Stanislaw Ludkiewicz}} , {{langx|ru|Станислав Филиппович Людкевич|translit=Stanislav Filippovich Lyudkevich}} ; anabadwa pa 24 Januwale 1879 <ref name="birth">{{Cite book |date=1979 |title=Жовтень: орган Спілки радянських письменників України |url=https://books.google.com/books?id=SftDAAAAIAAJ&q=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2+%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87+%C2%AB24+%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F+1879%C2%BB |publisher=Книжково-журнальне вид-во |page=123 |language=uk |access-date=21 March 2024}}</ref> <ref name="modern">{{Cite book |last=Кияновська |first=Л. О. |title=Encyclopedia of Modern Ukraine |url=https://esu.com.ua/article-59909 |publisher=Інститут енциклопедичних досліджень НАН України |isbn=978-966-02-2074-4 |volume=18 |language=Ukrainian |chapter=Людкевич Станіслав Пилипович |access-date=21 March 2024}}</ref> – 10 Seputembala 1979 <ref>{{Cite book |last=Dzeverin |first=Igor Aleksandrovich |date=1995 |title=Ukraïns'ka lìteraturna enciklopedìâ: K–N |url=https://books.google.com/books?id=prBkAAAAMAAJ&q=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2+%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87+%C2%AB20+%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F+1979%C2%BB |publisher=Ukr. rad. ent︠s︡yklopediï |isbn=978-5-88500-003-1 |volume=3 |page=245 |language=uk |access-date=21 March 2024}}</ref> <ref name="death">{{Cite news |last=Терещук |first=Галина |date=24 January 2020 |title=Станіслав Людкевич – композитор, оповитий легендами |url=https://www.radiosvoboda.org/a/stanislav-liudkevych/30394575.html |access-date=21 March 2024 |work=[[Radio Free Europe/Radio Liberty|Radio Liberty]] |language=uk}}</ref> ) anali wolemba nyimbo, katswiri wa zamaganizo, mphunzitsi komanso womenyera ufulu wa nyimbo ku Soviet Ukraine.
fer8zc83fk5bz88laqsr25b90b91tky
Hryhoriyi Veryovka
0
9171
71665
2026-04-23T04:36:53Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1348892296|Hryhoriy Veryovka]]"
71665
wikitext
text/x-wiki
'''Hryhoriy Huriyovych Veryovka''' {{Efn|{{bulleted list|{{langx|uk|Григорій Гурійович Верьовка|{{transliteration|uk|ukrainian|Hryhorii Huriiovych Verovka}}}}|{{langx|ru|Григорий Гурьевич Верёвка|{{transliteration|ru|Grigory Guryevich Veryovka}}}}}}}} ( {{OldStyleDateDY|25 December|1895|13 December}} {{snd}}21 Okutobala 1964) anali wolemba nyimbo komanso wotsogolera kwaya wa ku Soviet ndi ku Ukraine. <ref name="award2">{{Cite book |last=Гамкало |first=І. Д. |title=Верьовка Григорій Гурійович |url=https://esu.com.ua/article-33725 |publisher=Інститут енциклопедичних досліджень НАН України |isbn=978-966-02-2074-4 |volume=4 |language=Ukrainian |access-date=23 March 2024}}</ref>
l3zehio2kqttxuj9xp6pdkia3jobx0t
Myakhailo Khoma
0
9172
71666
2026-04-23T04:39:56Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1348740062|Mykhailo Khoma]]"
71666
wikitext
text/x-wiki
'''Mykhailo Stepanovych Khoma''' ( {{Langx|uk|Михайло Степанович Хома}} ; wobadwa pa 20 Novembala 1983) ndi woyimba waku dziko la Ukraine. <ref>{{Cite web |last=Koronakis |first=Spyros |date=2022-11-01 |title=Ukraine: Voting for Vidbir 2023 jury members started! |url=https://eurovisionfun.com/en/2022/11/ukraine-voting-for-vidbir-2023-jury-members-started/ |access-date=2023-07-02 |website=Eurovision News {{!}} Music {{!}} Fun |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Mykhailo Khoma |url=https://en.kinorium.com/name/4066921/ |access-date=2023-07-02 |website=Kinorium |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Ukrainian celebrities are in Mavka's Forest: who voiced animated characters in the feature MAVKA. THE FOREST SONG |url=https://film.ua/en/news/2641 |access-date=2023-07-02 |website=FILM.UA Group |language=uk}}</ref> <ref>{{Cite web |date=2021-03-08 |title= |script-title=uk:Dzidzio: біографія, творчий шлях, пісні, фото, родина |url=https://clutch.net.ua/uk/stars/26-dzidzio |access-date=2023-07-02 |website=Сlutch.net.ua |language=uk}}</ref>
sp9c64ycdaz8v06ex99zck0we22l84l
Andreyi Varlamovu
0
9173
71667
2026-04-23T04:42:16Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1350562155|Andrey Varlamov]]"
71667
wikitext
text/x-wiki
'''Andrey A. Varlamov''' (wobadwa pa 25 Epulo 1954) ndi katswiri wa sayansi ya fizikisi wa ku Italy wochokera ku Ukraine, yemwe amagwira ntchito pa superconductivity, fluctuation phenomena, graphene physics, komansothermoelectricity .Iye ndi wofufuza wamkulu ku Institute of Superconductors, Oxides and Other Innovative Materials and Devices ( [[SPIN-CNR]] ) ku [[Rome]], mu dziko la Italy.
dk836gd1ss0626tt2rusyk03oirrxcp
Maksymu Kokosha
0
9174
71668
2026-04-23T04:45:38Z
Sunduzwayo Jere
12862
Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1311480478|Maksym Kokosha]]"
71668
wikitext
text/x-wiki
'''Maksym Mykolaiovych Kokosha''' ( {{langx|uk|Максим Миколайович Кокоша}} ; wobadwa pa Ogasiti 9, mchaka cha 1983, ku [[Kyiv]] ) ndi wosambira wakale waku Ukraine, yemwe adaphunzira kwambiri zochitika za freestyle.
gedn3lzyzinqicg97i8lpb9wqv5bu9v