Wikiccionari ocwiktionary https://oc.wiktionary.org/wiki/Wikiccionari:Pagina_d%27acu%C3%A8lh MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Mèdia Especial Discutir Utilizaire Discussion Utilizaire Wikiccionari Discussion Wikiccionari Fichièr Discussion Fichièr MediaWiki Discussion MediaWiki Modèl Discussion Modèl Ajuda Discussion Ajuda Categoria Discussion Categoria Annèxa Discussion Annèxa TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 0 3442 417017 314049 2026-05-01T18:31:40Z Limotecariu 941 417017 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|la|oc}} ''vĕrmis''. {{-pron-}} {{pron|bɛɾ|oc}} França (Bearn) : escotar « vèrm » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vèrm.wav]] {{-sil-}} '''vèrm''' (1) {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|vèrm|vèrms|bɛɾ|bɛɾs}} '''vèrm''' {{m}} # Animal invertebrat de còs cilindric. {{-var-}} *[[verme]] ''(lemosin)'' *[[vèrme]] *[[cuca]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Wurm}} {{m}} * {{env1}}: {{trad|en|worm}} * {{astv1}}: {{trad|ast|guxán}}, {{trad|ast|cocu}}, {{trad|ast|viérbene}} * {{bev1}}: {{trad|be|чарвяк}} {{m}} * {{cav1}}: {{trad|ca|cuc}} {{m}} * {{csv1}}: {{trad|cs|červ}} * {{esv1}}: {{trad|es|gusano}} {{m}} * {{eov1}}: {{trad|eo|vermo}} * {{fiv1}}: {{trad|fi|mato}} * {{frv1}}: {{trad|fr|ver}} {{m}} * {{itv1}}: {{trad|it|verme}} {{m}} {{-}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|worm}} * {{huv1}}: {{trad|hu|kukac}} * {{plv1}}: {{trad|pl|robak}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|verme}} * {{rov1}}: {{trad|ro|vierme}} * {{ruv1}}: {{trad|ru|червь}} {{m}} * {{svv1}}: {{trad|sv|mask}} * {{trv1}}: {{trad|tr|kurt}} * {{ukv1}}: {{trad|uk|хробак}} {{m}}, {{trad|uk|черв'як}} {{m}} {{)}} [[Categoria:Animals en occitan]] royhvwn0vi44hq9dt7ol8reavmn81gi 0 5207 417018 314055 2026-05-01T18:31:53Z Limotecariu 941 417018 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} Del [[latin]] ''[[vĕrmis]]''. {{-pron-}} ['bɛrme] França (Bearn) : escotar « vèrme » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vèrme.wav]] {{-nom-|oc}} '''vèrme''' {{m}} # Animal invertebrat de còs cilindric. {{-sin-}} *[[vèrm]] *[[cuca]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Wurm}} {{m}} * {{env1}}: {{trad|en|worm}} * {{astv1}}: {{trad|ast|guxán}}, {{trad|ast|cocu}}, {{trad|ast|viérbene}} * {{euv1}}: * {{brv1}}: * {{cyv1}}: * {{cav1}}: {{trad|ca|cuc}} * {{csv1}}: {{trad|cs|červ}} * {{esv1}}: {{trad|es|gusano}} * {{eov1}}: * {{fiv1}}: {{trad|fi|mato}} * {{frv1}}: {{trad|fr|ver}} {{-}} * {{iov1}}: * {{idv1}}: * {{isv1}}: * {{itv1}}: {{trad|it|verme}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|worm}} * {{huv1}}: {{trad|hu|kukac}} * {{plv1}}: {{trad|pl|robak}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|verme}} * {{rov1}}: {{trad|ro|vierme}} * {{svv1}}: {{trad|sv|mask}} * {{trv1}}: {{trad|tr|kurt}} * {{ukv1}}: {{trad|uk|хробак}}, {{trad|uk|черв'як}} * {{vecv1}}: {{trad|vec|vèrmen}}, {{trad|vec|vèrme}} {{)}} [[fr:vèrme]] [[mg:vèrme]] [[nl:vèrme]] qef2x6psmqqasgts37pxjs74fkwb2qg 0 15924 417021 315310 2026-05-02T00:37:29Z Florencedepau 2739 variantas dialectaus 417021 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} {{esbòs-etim|oc}} {{-pron-}} {{pron|ˈselze|oc}} França (Bearn) - Lengadocian : escotar « selze » [[Fichièr:LL-Q942602-Davidgrosclaude-selze.wav]] {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|selze|selzes|ˈselze|ˈselzes}} '''selze''' {{m}} {{leng}} # ''Min.'' Varietat de [[qüars]]. {{-var-}} *[[frejal]] ''(lengadocian)'' *[[frejau]] ''(provençal)'' *[[peirard]] ''(provençal)'' *[[peira a fusilh]] ''(lemosin)'' *[[pèirahuec]]'' ''(feminin) ''(gascon)'' *[[seuze]] ''(provençal)'' {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Feuerstein}} {{n}} * {{env1}}: {{trad|en|flint}} * {{bev1}}: {{trad|be|скалка}} {{f}} * {{cav1}}: {{trad|ca|sílex}} * {{esv1}}: {{trad|es|pedernal}} {{-}} * {{frv1}}: {{trad|fr|silex}} {{m}} * {{itv1}}: {{trad|it|selce}} * {{ruv1}}: {{trad|ru|кремень}} {{m}} * {{ukv1}}: {{trad|uk|кремінь}} {{m}} {{)}} [[Categoria:Minerals en occitan]] 9ze5momtbatkvft5swmeo92l8m423ku 0 21468 417019 414576 2026-05-01T19:21:58Z Limotecariu 941 417019 wikitext text/x-wiki [[Fichièr:Schwamm1.jpg|thumb|Una '''esponga''']] {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|la|oc}} ''[[spongia]]'', vengut del {{etil|grc|oc}} [[σπογγιά]] (spongiá), derivat de [[σπόγγος]] (spongos). {{-pron-}} {{pron|esˈpuŋɡo|oc}} Lengadocian : escotar « esponga » [[Fichièr:LL-Q942602-Davidgrosclaude-esponga.wav]] {{-sil-}} '''es | pon | ga ''' (3) {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|esponga|espongas|esˈpuŋɡo|esˈpuŋɡos}} '''esponga''' {{f}} #''Zool'' Maites invertebrats marins, subretot del genre Porifera, qu'an un esqueleta [[porós]], sovent en dioxid de [[silici]]. # Tròç de material porós utilizat per [[netejar]]. {{-drv-}} *[[espongar]] *[[espongós]] {{-var-}} *[[esponja#oc|esponja]] ''(gascon), (lemosin), (vivaroalpenc)'' {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Schwamm}} {{m}} * {{env1}}: {{trad|en|sponge}} * {{astv1}}: {{trad|ast|esponxa}} {{f}} * {{cav1}}: {{trad|ca|esponja}} {{f}} * {{esv1}}: {{trad|es|esponja}} {{f}} * {{eov1}}: {{trad|eo|spongo}} * {{fiv1}}: {{trad|fi|pesusieni}} * {{frv1}}: {{trad|fr|éponge}} {{f}} {{-}} * {{itv1}}: {{trad|it|spugna}} {{f}} * {{hsbv1}}: {{trad|hsb|hubica}} {{f}} * {{nlv1}}: {{trad|nl|spons}} * {{huv1}}: {{trad|hu|szivacs}} * {{plv1}}: {{trad|pl|gąbka}} * {{ruv1}}: {{trad|ru|губка}} * {{trv1}}: {{trad|tr|sünger}} {{-}} {{-loc/exp-}} * [[beure]] coma una esponga a27bgnvasgumw7q2twrlqqql1v5bvc0 0 92018 417023 412618 2026-05-02T00:46:34Z Florencedepau 2739 prononciacion 417023 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} :lengadocian {{pron|mineɾaluˈd͡ʒisto̞|oc}} :gascon {{pron|mineɾaluˈʒisto̞|oc}} :provençau {{pron|mineʀaluˈd͡ʒistə|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|mineralogista|mineralogistas|mineɾaluˈd͡ʒito̞|mineɾaluˈd͡ʒito̞s}} '''mineralogista''' {{mf}} # La persona que s’ocupa de [[mineralogia]]. {{-revi-}} {{Reviradas|| {{colomnas|nombre=2| * {{dev1}}: {{trad|de|Mineralog}} * {{env1}}: {{trad|en|mineralogist}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|mineralogista}} * {{esv1}}: {{trad|es|mineralogista}} * {{frv1}}: {{trad|fr|minéralogiste}} * {{itv1}}: {{trad|it|mineralogista}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|mineralogista}} }}}} {{=ca=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron|minəɾəluˈʒistə|ca}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|ca}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistes}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} {{=es=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron|mineɾaloˈxist̪a|es}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|es}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistas}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} {{=it=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron||it}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|it}} '''mineralogista''' {{mf}}, ''(masculin plural: [[mineralogisti]], femenin plural: [[mineralogiste]])'' # {{trad|oc|mineralogista}} {{=pt=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : Portugal {{pron|minɨɾɐluəˈʒiʃtɐ|pt}} : Brasil {{pron|mĩneɾaloˈʒiʃtɐ|pt}}, {{pron|mineɾaloəˈʒistə|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistas}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} bu0ccz5p2sprshmh64vjl8quat0f8vp 417024 417023 2026-05-02T00:49:45Z Florencedepau 2739 categorias 417024 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} :lengadocian {{pron|mineɾaluˈd͡ʒisto̞|oc}} :gascon {{pron|mineɾaluˈʒisto̞|oc}} :provençau {{pron|mineʀaluˈd͡ʒistə|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|mineralogista|mineralogistas|mineɾaluˈd͡ʒisto̞|mineɾaluˈd͡ʒisto̞s}} '''mineralogista''' {{mf}} # La persona que s’ocupa de [[mineralogia]]. {{-revi-}} {{Reviradas|| {{colomnas|nombre=2| * {{dev1}}: {{trad|de|Mineralog}} * {{env1}}: {{trad|en|mineralogist}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|mineralogista}} * {{esv1}}: {{trad|es|mineralogista}} * {{frv1}}: {{trad|fr|minéralogiste}} * {{itv1}}: {{trad|it|mineralogista}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|mineralogista}} }}}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en occitan]] {{=ca=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron|minəɾəluˈʒistə|ca}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|ca}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistes}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en catalan]] {{=es=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron|mineɾaloˈxist̪a|es}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|es}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistas}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en espanhòl]] {{=it=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron||it}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|it}} '''mineralogista''' {{mf}}, ''(masculin plural: [[mineralogisti]], femenin plural: [[mineralogiste]])'' # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en italian]] {{=pt=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : Portugal {{pron|minɨɾɐluəˈʒiʃtɐ|pt}} : Brasil {{pron|mĩneɾaloˈʒiʃtɐ|pt}}, {{pron|mineɾaloəˈʒistə|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistas}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en portugués]] bvbnqka73rwoxq4py1ft4c2my048fua 417025 417024 2026-05-02T00:51:35Z Florencedepau 2739 tablèu declinason en espanhou 417025 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} :lengadocian {{pron|mineɾaluˈd͡ʒisto̞|oc}} :gascon {{pron|mineɾaluˈʒisto̞|oc}} :provençau {{pron|mineʀaluˈd͡ʒistə|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|mineralogista|mineralogistas|mineɾaluˈd͡ʒisto̞|mineɾaluˈd͡ʒisto̞s}} '''mineralogista''' {{mf}} # La persona que s’ocupa de [[mineralogia]]. {{-revi-}} {{Reviradas|| {{colomnas|nombre=2| * {{dev1}}: {{trad|de|Mineralog}} * {{env1}}: {{trad|en|mineralogist}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|mineralogista}} * {{esv1}}: {{trad|es|mineralogista}} * {{frv1}}: {{trad|fr|minéralogiste}} * {{itv1}}: {{trad|it|mineralogista}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|mineralogista}} }}}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en occitan]] {{=ca=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-|ca}} : {{pron|minəɾəluˈʒistə|ca}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|ca}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistes}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en catalan]] {{=es=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-|es}} : {{pron|mineɾaloˈxist̪a|es}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|es}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistas|mineɾaloˈxist̪a|mineɾaloˈxist̪as}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en espanhòl]] {{=it=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : {{pron||it}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|it}} '''mineralogista''' {{mf}}, ''(masculin plural: [[mineralogisti]], femenin plural: [[mineralogiste]])'' # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en italian]] {{=pt=}} {{-etim-}} De [[mineralogia]] amb los sufix «-ista» {{-pron-}} : Portugal {{pron|minɨɾɐluəˈʒiʃtɐ|pt}} : Brasil {{pron|mĩneɾaloˈʒiʃtɐ|pt}}, {{pron|mineɾaloəˈʒistə|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|mi|ne|ra|lo|gis|ta}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|mineralogista|mineralogistas}} '''mineralogista''' {{mf}} # {{trad|oc|mineralogista}} [[Categoria:Mestièrs de la sciéncia en portugués]] kxlhfgcmu4pzi2vwi9drbvq8kj3g4t0 0 92604 417026 415291 2026-05-02T05:45:07Z Limotecariu 941 417026 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} De [[estel]] e [[mar]] {{-pron-}} :{{pron|esˌtelo̞ ðe ˈmaɾ|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|es|te|la |de| mar}} {{-loc-nom-|oc}} '''estela de mar''' {{f}} {{Declinason|n|estela de mar|estelas de mar|esˌtelo̞ ðe ˈmaɾ|esˌtelo̞ ðe ˈmaɾ}} [[image:Etoile-de-mer Asterias-rubens Port-Vendres France (1).jpg|vinheta|'''Estela de mar''' de Mediterranèa ''(Echinaster sepositus)'', al larg de Portvendres]] # Animal [[marin]] dels [[equinodèrmas]] de la classa dels asteroïdèus e ofiuroïdèus, que se caracteriza per sa forma [[radial]]a, amb un còrs plan formant un disc pentagonal amb cinc [[braç|braces]] o mai. {{-var-}} * [[estèla de mar]] {{-revi-}} {{Reviradas|| {{colomnas|nombre=2| * {{convv1}}: ''{{trad|conv|Asteroidea}}'' * {{dev1}}: {{trad|de|Seestern}} * {{env1}}: {{trad|en|starfish}}, {{trad|en|sea star}} * {{astv1}}: {{trad|ast|estrella de mar}}, {{trad|ast|estrella}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|estrella de mar}} * {{esv1}}: {{trad|es|estrella de mar}} * {{frv1}}: {{trad|fr|étoile de mer}} * {{itv1}}: {{trad|it|stella di mare}}, {{trad|it|stella marina}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|estrela-do-mar}} }}}} p12tkmhryu4gho9pyl08s6ych7pzwbf 14 92997 417020 2026-05-02T00:32:36Z Florencedepau 2739 creacion categoria minerals en italian 417020 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Minerals|italian]] [[Categoria:Tematicas en italian]] e803l1jhzwb7e6chc4lpjklq0463d2o 0 92998 417022 2026-05-02T00:38:39Z Florencedepau 2739 fleixon nom en lengadocian 417022 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-pron-|oc}} {{pron|ˈselzes|oc}} {{-flex-nom-|oc}} '''selzes''' {{m}} {{leng}} #''Plural de'' [[selze#oc|selze]]. lwlwtvu9200neccmdrilhib3lx3ccrd