Wikiccionari ocwiktionary https://oc.wiktionary.org/wiki/Wikiccionari:Pagina_d%27acu%C3%A8lh MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive Mèdia Especial Discutir Utilizaire Discussion Utilizaire Wikiccionari Discussion Wikiccionari Fichièr Discussion Fichièr MediaWiki Discussion MediaWiki Modèl Discussion Modèl Ajuda Discussion Ajuda Categoria Discussion Categoria Annèxa Discussion Annèxa TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 0 6620 418171 417953 2026-06-16T00:31:37Z Apisite 3672 418171 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-etim-}} De l'anglés ancian ''scyrte''. Parent del neerlandés ''[[schort]]'' e de l'alemand ''[[Schürze]]''. {{-pron-}} [ˈʃɜ:t] (UK) e [ˈʃɝt] (US). Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « shirt » [[Fichièr:LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shirt.wav]] Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « shirt » [[Fichièr:LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-shirt.wav]] {{-sil-}} '''shirt''' (1) {{-nom-|en}} '''shirt''' # [[camisa|Camisa]]. {{-drv-}} * [[sweatshirt]] * [[Winchester shirt]] clipm5i80f8gpfvhtmap6mvr4nruj8g 0 19789 418174 104555 2026-06-16T00:59:38Z Apisite 3672 418174 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-flex-verb-|it}} '''spregierò''' {{pron||lang=it}} # ''Primièra persona al futur del vèrb'' [[spregiare#it-verb|spregiare]]. lpayxl9240w6iqbe70ih4wv1tldnx9o 0 23877 418173 124643 2026-06-16T00:59:17Z Apisite 3672 418173 wikitext text/x-wiki {{=ca=}} {{-flex-verb-|ca}} '''albergà''' {{pron||lang=ca}} # ''Tresena persona del singular al passat simple del vèrb'' [[albergar#ca-verb|albergar]]. 66c0henajhktoj5p7pmzxysc6qucpa6 0 28924 418163 341834 2026-06-15T13:55:34Z Jiròni 36 418163 wikitext text/x-wiki [[Fichièr:Quercus pubescens052.jpg|vinheta|Quercus pubescens]] {{=oc=}} {{-etim-}} {{-pron-}} /ˈblako/ {{-sil-}} '''bla | ca'''(2) {{-nom-|oc}} '''blaca''' {{f}} # ''Bot.''Arbre del genre Quercus e de la familha Fagaceae. (''Quercus pubescens''). :*''Dins la chiminièira de la grand sala de la Liquièra faguèron un grand fuòc amb las raices d'una '''blaca''' que l'aigaci de l'estiu aviá desrabada.'' {{-drv-}} *[[blaquièra]] {{-revi-}} {{(}} * {{env1}}: {{trad|en|downy oak}} * {{cav1}}: {{trad|ca|roure martinenc}} * {{frv1}}: {{trad|fr|chêne pubescent}} [[de:blaca]] [[fr:blaca]] cvcvobi6pbs1tarclwttduj1xe08y7p 418164 418163 2026-06-15T13:57:07Z Jiròni 36 418164 wikitext text/x-wiki [[Fichièr:Quercus pubescens052.jpg|vinheta|Quercus pubescens]] {{=oc=}} {{-etim-}} {{-pron-}} /ˈblako/ {{-sil-}} '''bla | ca'''(2) {{-nom-|oc}} '''blaca''' {{f}} # ''Bot.''Arbre del genre Quercus e de la familha Fagaceae. (''Quercus pubescens''). :*''Dins la chiminièira de la grand sala de la Liquièra faguèron un grand fuòc amb las raices d'una '''blaca''' que l'aigaci de l'estiu aviá desrabada.'' ::(''Setembralas'', [[w:Joan Frederic Brun|Joan Frederic Brun]], 1992). {{-drv-}} *[[blaquièra]] {{-revi-}} {{(}} * {{env1}}: {{trad|en|downy oak}} * {{cav1}}: {{trad|ca|roure martinenc}} * {{frv1}}: {{trad|fr|chêne pubescent}} [[de:blaca]] [[fr:blaca]] r5mnjiolno2cc7femqrtxrae9oafchq 0 42970 418175 373887 2026-06-16T00:59:49Z Apisite 3672 418175 wikitext text/x-wiki {{=bvr=}} {{-etim-}} {{esbòs-etim|bvr}} {{-pron-}} {{pron||bvr}} {{-nom-|bvr}} '''bugula''' # [[aiga#oc|Aiga]]. {{-sin-}} *[[jichuruk]] {{-ref-}} *''[https://web.archive.org/web/20171115023155/http://ausil.org/Dictionary/Burarra/lexicon/main.htm Burarra Dictionary]'' 39pbenz66v3xsr4ttxtb7vazqto5ocv 0 60584 418176 396908 2026-06-16T01:37:07Z Apisite 3672 + Volapük 418176 wikitext text/x-wiki [[Imatge:Beautiful_Zebra_in_South_Africa.JPG|thumb|Un '''zèbre''']] {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|pt|oc}} ''zebro'', sortit del {{etil|la|oc}} vulgar *''eciferus'', alteracion de ''equiferus'' « caval salvatge». {{-pron-}} {{pron|ˈzɛβɾe|oc}} França (Bearn) : escotar « zèbre » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-zèbre.wav]] {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|zèbre|zèbres|ˈzɛβɾe|ˈzɛβɾes}} '''zèbre''' {{m}} #''Zool.'' Mamifèr originàri d'Africa del genre ''Equus'', de una de las tres espècias E. grevyi, E. quagga, o E. zebra, que ten de [[raiadura]]s [[blanca]]s e [[negra]]s. {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Zebra}} {{n}} * {{env1}}: {{trad|en|zebra}} * {{astv1}}: {{trad|ast|cebra}} {{f}} * {{cav1}}: {{trad|ca|zebra}} {{f}} {{-}} * {{frv1}}: {{trad|fr|zèbre}} {{m}} * {{nsov1}}: {{trad|nso|pitsi}} * {{xhv1}}: {{trad|xh|iqwarha}}, {{trad|xh|iqwarhashe}} * {{vov1}}: {{trad|vo|sebrad}} {{)}} [[Categoria:Mamifèrs en occitan]] lo9q8rv2lcrcg5j30jh5xkruor5j4o6 418177 418176 2026-06-16T01:37:27Z Apisite 3672 418177 wikitext text/x-wiki [[Imatge:Beautiful_Zebra_in_South_Africa.JPG|thumb|Un '''zèbre''']] {{=oc=}} {{-etim-}} Del {{etil|pt|oc}} ''zebro'', sortit del {{etil|la|oc}} vulgar *''eciferus'', alteracion de ''equiferus'' « caval salvatge». {{-pron-}} {{pron|ˈzɛβɾe|oc}} França (Bearn) : escotar « zèbre » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-zèbre.wav]] {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian|zèbre|zèbres|ˈzɛβɾe|ˈzɛβɾes}} '''zèbre''' {{m}} #''Zool.'' Mamifèr originàri d'Africa del genre ''Equus'', de una de las tres espècias E. grevyi, E. quagga, o E. zebra, que ten de [[raiadura]]s [[blanca]]s e [[negra]]s. {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Zebra}} {{n}} * {{env1}}: {{trad|en|zebra}} * {{astv1}}: {{trad|ast|cebra}} {{f}} * {{cav1}}: {{trad|ca|zebra}} {{f}} {{-}} * {{frv1}}: {{trad|fr|zèbre}} {{m}} * {{nsov1}}: {{trad|nso|pitsi}} * {{vov1}}: {{trad|vo|sebrad}} * {{xhv1}}: {{trad|xh|iqwarha}}, {{trad|xh|iqwarhashe}} {{)}} [[Categoria:Mamifèrs en occitan]] q9z8041vkqkgxd9xgos5vygm524mhj0 0 77289 418165 418159 2026-06-15T14:52:40Z Ricou31 591 418165 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :: De l’{{etil|ar|oc|كحل|dif=اَلْكُحْل|tr=al kuḥl|sens=primissima polvera d'[[antimòni]]}} passat pels alquimistas amb lo sens de «esséncia obtinguda per trituracin o destillacion» {{-pron-|oc}} {{pron|alkuˈɔl|oc}} França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|òl}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alcoòl|alcoòls|alkuˈɔl|alkuˈɔls}} '''alcoòl''' {{m}} # ''(farmacia anciana)'' [[polvera|Polvera]] fòrça [[prim]]a. # [[liquid|Liquid]] [[incolor]], fòrça [[fluid]], d’una [[sabor]] [[brutlant]]a, que s’[[obténer|obten]] per [[distillacion]] del [[vin]], del [[pomat]] e d'autras [[liquor]]s [[bolir|bolidas]] [[venir|venant]] de [[matèria]]s [[sucrat|sucradas]] o [[feculents]]. [[etanòl|Etanòl]]. #*''Adonc, un vèspre dau mes d'octòbre, en esperant lo darrier moment de s'enanar estent lo cuèrbe-fuec, èra aquí ambé lei collègas a se chimar belèu d’'''alcoòl''' de contrabanda que lei bevendas alcolisadas èran interdichas o racionadas. ''«Testimòni d'un niston de la guèrra»'', (Claudi Barsòti), 2002 # ''(per extension)'' [[bevenda|Bevenda]] [[alcoolizada]] coma lo [[vin]], la [[bièra]] o los [[espiritós|espiritoses]]. #*''M'enebiguèt tot vin, tot '''alcoòl''' e m'aconselhèt de me'n téner al matè, una bevenda argentina que maganhèri d'acostumar. ''«Memòris»'', (Ferran Delèri), 1990 # ''(Quimia organica)'' [[compausat|Compausat]] [[organic]] que las [[proprietat]]s [[remembrar|remembran]] aquelas de l’[[etanòl]]. Son d'[[idrocarbur]]s qu'[[un]] o [[mai]] [[atòm]]s d'[[idrogèn]] (H) se remplaça par un [[idroxil]] (OH). {{-var-}} * [[alcòl]] {{-drv-}} * [[alcoolemia]] * [[alcoolic]] * [[alcoolificar]] * [[alcoolizar]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Alkohol}} * {{env1}}: {{trad|en|alcohol}} * {{euv1}}: {{trad|eu|alkohol}} * {{cav1}}: {{trad|ca|alcohol}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|alcohol}} * {{frv1}}: {{trad|fr|alcool}} * {{itv1}}: {{trad|it|alcool}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|álcool}} {{)}} {{-ref-}} *{{R:ubaud 2011 dic}} lp2wq53epmi7achcn4zzydddj8sginc 0 93215 418166 2026-06-15T15:15:33Z Ricou31 591 Creacion de la pagina amb « {{=oc=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|oc}} :{{pron|alku(u)leˈmio̞|oc}} :França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|òl}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alku(u)leˈmio̞|alku(u)leˈmio̞s|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{fr}} # Quantitat d'[[alcoòl]] presenta dins lo [[sang]] d'una persona. {{-exp-}} *[[taus d’alcoolemia]] {{-revi-}}... » 418166 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|oc}} :{{pron|alku(u)leˈmio̞|oc}} :França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|òl}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alku(u)leˈmio̞|alku(u)leˈmio̞s|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{fr}} # Quantitat d'[[alcoòl]] presenta dins lo [[sang]] d'una persona. {{-exp-}} *[[taus d’alcoolemia]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Blutalkoholgehalt}}, {{trad|de|Promille}} * {{env1}}: {{trad|en|alcoholaemia}}, {{trad|en|permille}} * {{euv1}}: {{trad|eu|alkohol}} * {{cav1}}: {{trad|ca|alcoholèmia}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|alcoholemia}} * {{frv1}}: {{trad|fr|alcoolémie}} * {{itv1}}: {{trad|it|alcolemia}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|alcoolemia}} {{)}} m17r6iav3abcxme6h0rlzq7w4d6v611 418167 418166 2026-06-15T15:26:57Z Ricou31 591 oc 418167 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|oc}} :lengadocian, gascon {{pron|alku(u)leˈmio̞|oc}} :procençau {{pron|alkuleˈmioə|oc}} :França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|òl}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alku(u)leˈmio̞|alku(u)leˈmio̞s|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{fr}} # Quantitat d'[[alcoòl]] presenta dins lo [[sang]] d'una persona. {{-exp-}} *[[taus d’alcoolemia]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Blutalkoholgehalt}}, {{trad|de|Promille}} * {{env1}}: {{trad|en|alcoholaemia}}, {{trad|en|permille}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|alcoholèmia}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|alcoholemia}} * {{frv1}}: {{trad|fr|alcoolémie}} * {{itv1}}: {{trad|it|alcolemia}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|alcoolemia}} {{)}} {{=pt=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|pt}} :Portugal {{pron|aɫkulɨˈmiɐ|pt}} :Brasil {{pron|awkolˈmiɐ|pt}}, {{pron|awkolˈmiɐ|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|o|le|mia}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{fr}} # {{trad|fr|alcoolsemia}} are102xf9g1naj43st981mms3j7nj0i 418168 418167 2026-06-15T20:10:06Z Jiròni 36 418168 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|oc}} :lengadocian, gascon {{pron|alku(u)leˈmio̞|oc}} :procençau {{pron|alkuleˈmioə|oc}} :França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|òl}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alku(u)leˈmio̞|alku(u)leˈmio̞s|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{f}} # Quantitat d'[[alcoòl]] presenta dins lo [[sang]] d'una persona. {{-exp-}} *[[taus d’alcoolemia]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Blutalkoholgehalt}}, {{trad|de|Promille}} * {{env1}}: {{trad|en|alcoholaemia}}, {{trad|en|permille}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|alcoholèmia}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|alcoholemia}} * {{frv1}}: {{trad|fr|alcoolémie}} * {{itv1}}: {{trad|it|alcolemia}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|alcoolemia}} {{)}} {{=pt=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|pt}} :Portugal {{pron|aɫkulɨˈmiɐ|pt}} :Brasil {{pron|awkolˈmiɐ|pt}}, {{pron|awkolˈmiɐ|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|o|le|mia}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{fr}} # {{trad|fr|alcoolsemia}} cxzdsccc263u5hxf0dhr9jprh39neea 418169 418168 2026-06-15T20:22:44Z Ricou31 591 418169 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|oc}} :lengadocian, gascon {{pron|alku(u)leˈmio̞|oc}} :procençau {{pron|alkuleˈmioə|oc}} :França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|òl}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alcoolemia|alcoolemias|alku(u)leˈmio̞|alku(u)leˈmio̞|}} '''{{pn}}''' {{f}} # Quantitat d'[[alcoòl]] presenta dins lo [[sang]] d'una persona. {{-exp-}} *[[taus d’alcoolemia]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Blutalkoholgehalt}}, {{trad|de|Promille}} * {{env1}}: {{trad|en|alcoholaemia}}, {{trad|en|permille}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|alcoholèmia}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|alcoholemia}} * {{frv1}}: {{trad|fr|alcoolémie}} * {{itv1}}: {{trad|it|alcolemia}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|alcoolemia}} {{)}} {{=pt=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|pt}} :Portugal {{pron|aɫkulɨˈmiɐ|pt}} :Brasil {{pron|awkolˈmiɐ|pt}}, {{pron|awkolˈmiɐ|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|o|le|mia}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{trad|fr|alcoolsemia}} q0wukt8usrfsfvf7yycsue1snc7hyh3 418170 418169 2026-06-15T20:23:17Z Ricou31 591 418170 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|oc}} :lengadocian, gascon {{pron|alku(u)leˈmio̞|oc}} :procençau {{pron|alkuleˈmioə|oc}} :França (Bearn) : escotar « alcoòl » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alcoòl.wav]] {{-sil-}} {{Sillabas|al|coo|le|mia}} {{-nom-|oc}} {{Declinason|n|alcoolemia|alcoolemias|alku(u)leˈmio̞|alku(u)leˈmio̞|}} '''{{pn}}''' {{f}} # Quantitat d'[[alcoòl]] presenta dins lo [[sang]] d'una persona. {{-exp-}} *[[taus d’alcoolemia]] {{-revi-}} {{(}} * {{dev1}}: {{trad|de|Blutalkoholgehalt}}, {{trad|de|Promille}} * {{env1}}: {{trad|en|alcoholaemia}}, {{trad|en|permille}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|alcoholèmia}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|alcoholemia}} * {{frv1}}: {{trad|fr|alcoolémie}} * {{itv1}}: {{trad|it|alcolemia}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|alcoolemia}} {{)}} {{=pt=}} {{-etim-}} :: De [[alcoòl]] amb lo sufix «-emia» {{-pron-|pt}} :Portugal {{pron|aɫkulɨˈmiɐ|pt}} :Brasil {{pron|awkolˈmiɐ|pt}}, {{pron|awkolˈmiɐ|pt}} {{-sil-}} {{Sillabas|al|co|o|le|mia}} {{-nom-|pt}} {{Declinason|n|alcoolemia|alcoolemias}} '''{{pn}}''' {{f}} # {{trad|fr|alcoolsemia}} t320594xt51ybte3gf23p3uohzg5uhq 0 93216 418172 2026-06-16T00:32:56Z Apisite 3672 Creacion de la pagina amb « {{=en=}} {{-nom-|en}} '''eroticism''' # [[erotisme|Erotisme]]. {{-drv-}} * [[autoeroticism]] * [[pseudoeroticism]] * [[sacred eroticism]] » 418172 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-nom-|en}} '''eroticism''' # [[erotisme|Erotisme]]. {{-drv-}} * [[autoeroticism]] * [[pseudoeroticism]] * [[sacred eroticism]] h1mqibmjciaf1vvtovc35v0gq4mxt3t