Wikiźródła
plwikisource
https://pl.wikisource.org/wiki/Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Strona_g%C5%82%C3%B3wna
MediaWiki 1.46.0-wmf.24
first-letter
Media
Specjalna
Dyskusja
Wikiskryba
Dyskusja wikiskryby
Wikiźródła
Dyskusja Wikiźródeł
Plik
Dyskusja pliku
MediaWiki
Dyskusja MediaWiki
Szablon
Dyskusja szablonu
Pomoc
Dyskusja pomocy
Kategoria
Dyskusja kategorii
Strona
Dyskusja strony
Indeks
Dyskusja indeksu
Autor
Dyskusja autora
Kolekcja
Dyskusja kolekcji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Szablon:Nowe
10
4494
4088754
4086248
2026-04-26T09:18:29Z
Michalg95
8628
/* Kwiecień 2026 */
4088754
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
<!-- NAJNOWSZE REKORDY PROSZĘ DODAWAĆ U GÓRY-->
<!-- JEDEN TEKST W JEDNEJ LINII-->
<!-- NIE USUWAMY OSTATNIEGO TEKSTU!!-->
<!-- DODAJEMY TUTAJ TYLKO TEKSTY KOMPLETNE, POPRAWNIE SFORMATOWANE I Z PODANYM ŹRÓDŁEM -->
<!-- w jednym wierszu możemy zamieścić kilka utworów tego samego autora, pod warunkiem, że nie mają one okładek -->
<!-- nowe tytuły należy wpisywać u góry -->
==== Kwiecień 2026 ====
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do prostego człowieka]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Sekreta różne]]'''''
# [[Autor:Adam Miodoński|Adam Miodoński]] – '''''[[„O świadectwie duszy“ Tertuliana]]'''''
# [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Wywiad]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Z moich pamiętników]]'''''
# [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Ofiara redukcji]]'''''
# [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Klejnot (Junosza-Szaniawski, 1926)|Klejnot]]'''''
# [[Autor:Stefan Pawlik|Stefan Pawlik]] – '''''[[Wrażenia z Wielkopolski]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Parya]]'''''
# [[Autor:Arthur Asa Berger|Arthur Asa Berger]] – '''''[[Wszystkie reklamy są narracjami]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[W niedzielę]]'''''
# [[Autor:Jan Gordziałkowski|Jan Gordziałkowski]] – '''''[[Uczelnia weterynaryjna w Warszawie, jej przeszłość, stan obecny i dalsze losy]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Blanszetta]]'''''
# [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Pisma V. Utwory dramatyczne]]'''''
# [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] – '''''[[Wujaszek]]'''''
# [[Autor:Juliusz Jejde|Juliusz Jejde]] – '''''[[Wspomnienie pośmiertne Wacława Nowakowskiego (Głos Narodu)]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Czas)]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Czas)]]'''''
# [[Autor:Hugo Zapałowicz|Hugo Zapałowicz]] – '''''[[Zdarzenie w Tatrach]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Karpaty i Podkarpacie]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Neofita]]'''''
==== Marzec 2026 ====
# [[Autor:Jakub Lewkowicz|Jakub Lewkowicz]] – '''''[[Fryderyk Nietzsche o żydach i judaizmie]]'''''
# [[Autor:Anastazy Cywiński|Anastazy Cywiński]], [[Autor:Tukidydes|Tucydydes]], [[Autor:Perykles|Perykles]] – '''''[[Mowa pogrzebowa Peryklesa]]'''''
# [[Autor:Washington Irving|Washington Irving]] – '''''[[Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości]]'''''
# '''''[[Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 15, 1918)]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kościół Święto-Michalski w Wilnie]]'''''
# [[Autor:Konstanty Ildefons Gałczyński|Konstanty Ildefons Gałczyński]] – '''''[[Kwadryga nr 5 rok 1928 (utwory K. I. Gałczyńskiego)]]'''''
# [[Autor:Konstanty Ildefons Gałczyński|Konstanty Ildefons Gałczyński]] – '''''[[Koniec świata (Gałczyński, 1929)|Koniec świata]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[O nazwie Morskiego Oka w Tatrach]]'''''
# '''''[[Trybuna/1906/nr 3|Trybuna (1906) nr 3]]'''''
# [[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] – '''''[[Klemens Junosza (Szaniawski)]]'''''
# [[Autor:Paweł Gawrzyjelski|Paweł Gawrzyjelski]] – '''''[[Odgłos z za morza]]'''''
# [[Autor:Edmund Krzymuski|Edmund Krzymuski]] – '''''[[O odpowiedzialności karnej zwierząt]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Ehrenberg|Kazimierz Ehrenberg]] – '''''[[Gwiazda przewodnia (Ehrenberg, 1889)|Gwiazda przewodnia]]'''''
# [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] – '''''[[Drzewo przeklęte]]'''''
# [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] – '''''[[Małżeństwa koleżeńskie]]'''''
# [[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] – '''''[[Kilka obrazków chorób umysłowych]]'''''
# [[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] – '''''[[Kitchener]]'''''
# [[Autor:Artur Adamczak|Artur Adamczak]], [[Autor:Agnieszka Gryszczyńska|Agnieszka Gryszczyńska]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Manel Barrachina|Manel Barrachina]], [[Autor:Anna Forycka|Anna Forycka]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Piotr Klepacki|Piotr Klepacki]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]], [[Autor:Karolina Konieczna|Karolina Konieczna]], [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Joanna Sosnowska|Joanna Sosnowska]] – '''''[[Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce]]'''''
# [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Sofista Antyfont jako psychiatra]]'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] – '''''[[Piołuny (Tarnowski, 1869)|Piołuny]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[List z autobiografią]]'''''
==== Luty 2026 ====
# [[Autor:Edward Szalit|Edward Szalit]] – '''''[[Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego]]'''''
# [[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] – '''''[[List Stanisława Koniecpolskiego do magistratu Kazimierza o skarceniu za uzurpacyą stanowisk]]'''''
# [[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] – '''''[[Oznajmienie Stanisława Koniecpolskiego o przysądzeniu dekretem królewskim 10 włók Iwanowi Bohuszewskiemu i stryjowi jego Marcinowi]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[I Sfinks przemówi...]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kalinowski, Karmelita]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Święty Franciszek Seraficki]]'''''
# [[Autor:Marian Auerbach|Marian Auerbach]] – '''''[[Platon a matematyka grecka]]'''''
# [[Autor:Marian Auerbach|Marian Auerbach]] – '''''[[Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju (Diophantos)|Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju]]'''''
==== Styczeń 2026 ====
# [[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] – '''''[[Ostatnia kochanka Franciszka Józefa]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Ksiądz Ignacy Polkowski]]'''''
# [[Autor:Edmund Libański|Edmund Libański]] – '''''[[Na szczyt świata!]]'''''
# [[Autor:Władysław Mieczysław Kozłowski|Władysław Mieczysław Kozłowski]] – '''''[[Powstanie wielkopolskie w roku 1848]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia]]'''''
# [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] – '''''[[Nasze Verkehry]]'''''
# [[Autor:Bogumił Hoff|Bogumił Hoff]] – '''''[[Wyprawa po skarby w Tatrach]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Z izby sądowej]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 roku]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Wiadomość o laniu liter do Uprzywileiowaney Drukarni Mitzlerowskiey należącym]]'''''
# [[Autor:Zofia Trzeszczkowska|Zofia Trzeszczkowska]] – '''''[[Jeden z wielu (Trzeszczkowska, 1890)|Jeden z wielu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Cieszkowski|Stanisław Cieszkowski]] – '''''[[Piękna doboszanka]]'''''
# [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] – '''''[[Inteligencja kwiatów]]'''''
# [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] – '''''[[Portret (Gogol, 1927)|Portret]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Rzecz czarnoleska (tomik)|Rzecz czarnoleska]], [[Skrzydlaty złoczyńca]]'''''
# [[Autor:Karolina Nakwaska|Karolina Nakwaska]] – '''''[[Pamiętnik o Adamie Hr. Potockim]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Markiza i inne drobiazgi]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[The tragicall historie of Hamlet, Prince of Denmark by William Shakespeare|Studium o Hamlecie]]'''''
# [[Autor:Konstanty Ildefons Gałczyński|Konstanty Ildefons Gałczyński]] – '''''[[Zoo]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Bajeczka o Juljanie Tuwimie]]'''''
# [[Autor:Lucyna Krzemieniecka|Lucyna Krzemieniecka]] – '''''[[Wieczór na wsi]], [[Wieczór w mieście]], [[Dni letnie]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Bolesław Prus: „Lalka”]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki)|Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Ehrenberg|Kazimierz Ehrenberg]] – '''''[[Prus Bolesław. Lalka, powieść w 3-ech tomach]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski)]]'''''
==== Grudzień 2025 ====
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Faraon]]'''''
# [[Autor:Leopold Świerz|Leopold Świerz]] – '''''[[Wycieczka do Morskiego Oka zimową porą]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków]]'''''
# [[Autor: Michał Konopiński|Michał Konopiński]] – '''''[[Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma)]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kościół i Klasztor OO. Franciszkanów w Kownie (na Żmudzi)]]'''''
# [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Rozbitki na wyspie Jan Mayen. Żegluga na bryle lodu]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Nemezys]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Ś. p. Zygmunt Józef Naimski]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Klepsydra Wacława Nowakowskiego]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Motas. Chłop poeta]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kazanie miane podczas professyi zakonnej s. Anny Joachimy od Dzieciątka Jezus]]'''''
# [[Autor:Paweł Spandowski|Paweł Spandowski]] – '''''[[Przemysł w Księstwie i Prusach Królewskich]]'''''
# [[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]] – '''''[[Praca społeczno-gospodarcza wsi wielkopolskiej]]'''''
# [[Autor:Jan Ludwik Popławski|Jan Ludwik Popławski]] – '''''[[Świat maryjonetek]]'''''
# [[Autor:Jan Jeleński|Jan Jeleński]] – '''''[[Żydzi na wsi]]'''''
# [[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] – '''''[[Co to jest spółdzielczość?]]'''''
# [[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] – '''''[[O «Lalce» słów kilka]]'''''
==== Listopad 2025 ====
# [[Autor:Ewa Pirożnikow|Ewa Pirożnikow]] – '''''[[Rdestowiec ostrokończysty – roślina użytkowana kulinarnie w Puszczy Białowieskiej]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Zgon redaktora Kazimierza Ehrenberga]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Nowa Reforma)]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kościół i klasztor PP. Franciszkanek w Zawichoście]]'''''
# [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] – '''''[[Dziennik podróży do Tatrów]]'''''
# [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Charaktery (Nałkowska, 1922)|Charaktery]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Aleksander Sipajłło]]'''''
# [[Autor:George Sand|George Sand]] – '''''[[Ostatnia z Aldinich]]'''''
# [[Autor:Antoni Potocki|Antoni Potocki]] – '''''[[Żyd w wiosce]]'''''
# [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] – '''''[[Arsen Lupin w walce z Sherlockiem Holmesem]]'''''
# [[Autor:Józef Starkman|Józef Starkman]] – '''''[[Cholera (Starkman, 1892)|Cholera]]'''''
# [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Pro Arte/Rok V/Zeszyt drugi]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Poradnik dla dłużników]]'''''
# [[Autor:Leon Blumenstok-Halban|Leon Blumenstok-Halban]] – '''''[[O śmierci z gazu kloacznego]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Za kręgiem polarnym]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Chłop czarownik]]'''''
==== Październik 2025 ====
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Niuniek ma hiszpankę]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Państwowa Szkoła Zawodowa Żeńska w Lesznie]]'''''
# [[Autor:Zofia Przewóska-Czarnocka|Zofia Przewóska-Czarnocka]] – '''''[[Dzieje pogańskiej Litwy]]'''''
# [[Autor:Zdzisław Dębicki|Zdzisław Dębicki]] – '''''[[Gabrjela Zapolska (Dębicki, 1921)|Gabrjela Zapolska]]'''''
# [[Autor:Franciszek Nowodworski|Franciszek Nowodworski]] – '''''[[Ś.p. Klemens Junosza]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Czy Zapolska umarła śmiercią naturalną]]'''''
# [[Autor:Agaton Giller|B. Sulita]] – '''''[[Wróblewice (Giller, 1880)|Wróblewice]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Album Wileńskie J. K. Wilczyńskiego, obywatela powiatu wiłkomierskiego]]'''''
# [[Autor:Stanisław Tomasz Nowakowski|Stanisław Tomasz Nowakowski]] – '''''[[Zdobywanie Syberji]]'''''
# [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Zabobony myśliwskie]]'''''
# [[Autor:Maria Jehanne Wielopolska|Maria Jehanne Wielopolska]] – '''''[[Józef Piłsudski w życiu codziennym]]'''''
# [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]], [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Humor sowiecki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wilno (Kraszewski, 1840-1842)/Tom I|Wilno Tom I]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Mohammed II]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Pielgrzymka pani Jacentowej]]'''''
# [[Autor:Wacław Frenkiel|Wacław Frenkiel]] – '''''[[Dramaty wśród lodów]]'''''
# [[Autor:Łukasz Fitkowski|Łukasz Fitkowski]] – '''''[[Bukiety zielne święcone w dniu Matki Boskiej Zielnej w Sanockiem]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Zwycięstwo (Conrad)|Zwycięstwo]]'''''
# [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] – '''''[[Rok 3333]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nowe studja literackie/Tom II|Nowe studja literackie tom II]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Podróż Dzidzi]]'''''
# [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[My i Wy]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dwa sieroctwa]]'''''
# [[Autor:Jan Kupiec|Jan Kupiec]] – '''''[[Powieści i bajki ślązkie]]'''''
# [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Na Szląsku polskim]]'''''
# [[Autor:Emanuel Konstanty Imiela|Karol Dym]] – '''''[[Górnośląskie bajki i satyry]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Zasługi Seweryna Udzieli na polu badań nad kulturą duchową]]'''''
==== Wrzesień 2025 ====
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Stroiciel]]'''''
# [[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] – '''''[[Ostatni na ziemi]]'''''
# [[Autor:Konstanty Chyliński|Konstanty Chyliński]] – '''''[[Idea narodowa w starożytnej Grecji]]'''''
# [[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]] – '''''[[Uderzył wielki dzwon]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnica lwiej grzywy (zbiór)|Tajemnica lwiej grzywy]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Podróż poślubna (Lord Lister)|Podróż poślubna]]'''''
# [[Autor:Ignacy Mościcki|Ignacy Mościcki]] – '''''[[Pismo Prezydenta Rzeczypospolitej do Marszałka Polski Józefa Piłsudskiego w sprawie przyjęcia dymisji ze stanowiska Ministra Spraw Wojskowych]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Uwięziona (Lord Lister)|Uwięziona]]'''''
# [[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] – '''''[[Rękopis w Eskoryalu polskiego pochodzenia]]'''''
==== Sierpień 2025 ====
# [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Pierwsi ludzie na Księżycu|Pierwsi ludzie na księżycu]]'''''
# [[Autor:Abraham Penzik|Abraham Penzik]] – '''''[[Przyszły rząd Polski]]'''''
# [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Między zwierzętami]]'''''
# [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Szczęście (Nałkowska, 1925)|Szczęście]]'''''
# [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] – '''''[[Książę (Nałkowska, 1912)|Książę]]'''''
# [[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] – '''''[[Do genezy słynnej przenośni „Sonetów krymskich“ i „Farysa“]]'''''
# [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[Stan obecny chemji polonu]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Dawne posiadłości polskie nad brzegami morza Czarnego]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Mozajka (Kraszewski, 1884)|Mozajka]]'''''
# [[Autor:Józef Janiszewski|Józef Janiszewski]] – '''''[[Modlitwa nawróconego pijaka]]'''''
==== Lipiec 2025 ====
# [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Prusakowi]]'''''
# [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Baśń o ziemnych ludkach]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Niewiasta polska]]'''''
# [[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]] – '''''[[Wieś polska i wieś czeska]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Kozioł i wilk (Sienkiewicz, 1909)|Kozioł i wilk]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Wisła (Oppman, 1909)|Wisła]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy z Niemiec (Kraszewski, Echo Muzyczne i Teatralne)|Listy z Niemiec]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Bajoński|Kazimierz Bajoński]] – '''''[[Bank Przemysłowców]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Gazeta Narodowa)|Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali]]'''''
==== Czerwiec 2025 ====
# [[Autor:Sydir Twerdochlib|Sydir Twerdochlib]] – '''''[[Pogląd na nowszą poezyę ukraińską]]'''''
# [[Autor:Aldona Mueller-Bieniek|Aldona Mueller-Bieniek]] – '''''[[Bulwki rajgrasu wyniosłego na stanowiskach archeologicznych]]'''''
# [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Wzajemna pomoc (Limanowski, 1867)|Wzajemna pomoc]]'''''
# [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Tegoczesna dążność społeczna]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Sonoj Esperantaj]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Bajki, klechdy i baśnie]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dobre wychowanie]]'''''
# '''''[[Leon XIII (Kłosy, 1937)]]'''''
# [[Autor:Marian Mysłowski|Marian Mysłowski]] – '''''[[Dzieje miasta Brzostku]]'''''
# [[Autor:Stanisław Stwora|Stanisław Stwora]] – '''''[[Strofy o rycerzu polskim]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Wizya córy Polski]]'''''
# '''''[[Uchwała nr XXXI/470/2013 Rady Miejskiej Leszna]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[„Do zgody”]]'''''
# [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[List Bolesława Limanowskiego do Ignacego Mościckiego, Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej|List do Ignacego Mościckiego, Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej]]'''''
# [[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] – '''''[[Opis Skythji Herodota]]'''''
# [[Autor:Juliusz Tadeusz Jedliński|Juliusz Tadeusz Jedliński]] – '''''[[Synowie i przyjaciel wygnańca]]'''''
# [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Odezwa tow. Bolesława Limanowskiego z 21 października 1928|Odezwa z 21 października 1928]]'''''
# [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Do wszystkich robotników warszawskich]]'''''
# '''''[[Dziesięć przykazań, wskazujących Polakowi jego obowiązki względem polskiego przemysłu i handlu]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Bartoszewicz|Zygmunt Bartoszewicz]] – '''''[[O kalendarzu dawnych Rzymian]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O potrzebie stowarzyszeń]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Eugenja Grandet]]'''''
==== Maj 2025 ====
# [[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] – '''''[[Hymn o Św. Herkulanie]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kościół i Klasztor OO. Kapucynów we Włodzimierzu na Wołyniu]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Arcybiskup Feliński]]'''''
# [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Wlazł kotek na płotek (Bełza, 1871)|Wlazł kotek na płotek]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Modrzejowska z Odrzykrowia]]'''''
# [[Autor:Edmund Bogdanowicz|Edmund Bogdanowicz]] – '''''[[Nad grobem Klemensa Junoszy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Spracowany]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Agonja miłości]]'''''
# [[Autor:Arystoteles|Arystoteles]] – '''''[[Konstytucya Ateńska]]'''''
==== Kwiecień 2025 ====
# [[Autor:Czesław Kędzierski|Czesław Kędzierski]] – '''''[[Mysia wieża i inne polskie podania i powiastki]]'''''
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Lyrica (zbiór)|Lyrica]]'''''
# [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Poezje (Rimbaud, 1921)|Poezje]]'''''
# [[Autor:Maria Wirtemberska|Maria Wirtemberska]] – '''''[[Malwina czyli domyślność serca]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wisła (Żeromski)|Wisła]]'''''
# [[Autor:Robert Montgomery Bird|Robert Montgomery Bird]] – '''''[[Duch puszczy (Bird, 1912)|Duch puszczy]]'''''
==== Marzec 2025 ====
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Samotna rusałeczka]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Ostrożnie z papierami]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[O krótkim miesiącu lutym]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Koń czarodziej]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Noskowski|Zygmunt Noskowski]] – '''''[[Istota utworów Chopina]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Pomyłki (zbiór, 1925)|Pomyłki]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Bukowski|Kazimierz Bukowski]] – '''''[[Władysław St. Reymont. Próba charakterystyki]]'''''
==== Luty 2025 ====
# [[Autor:Stefan Janas|Stefan Janas]] – '''''[[Wybór wierszy opublikowanych w tygodniku To i Owo!]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Nabożeństwo majowe]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Kobieta czasów obecnych]]'''''
# [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[Miasto mojej matki]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Prokurator Alicja Horn]]'''''
==== Styczeń 2025 ====
# [[Autor:Feliks Kon|Feliks Kon]] – '''''[[W katordze na Karze]]'''''
# [[Autor:Ignacy Polkowski|Ignacy Polkowski]] – '''''[[Wspomnienia z Wrocławia]]'''''
# [[Autor:Aleksander Rypiński|Aleksander Rypiński]] – '''''[[Niaczyścik]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]], tł. [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słowo o wyprawie Igora]]'''''
# [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] – '''''[[Klemens Junosza Szaniawski (Jeske-Choiński, 1898)|Klemens Junosza Szaniawski]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Manifest powszechnej miłości]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Fjoletowe pończochy]]'''''
==== Grudzień 2024 ====
# [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]] – '''''[[Brzozowy sok, „czeremsza” i zielony barszcz – ankieta etnobotaniczna wśród botaników ukraińskich]]'''''
# [[Autor:Krzysztof Kolumb|Krzysztof Kolumb]] – '''''[[List Krzysztofa Kolumba o odkryciu Ameryki]]'''''
# [[Autor:Maria Steczkowska|Maria Steczkowska]] – '''''[[Wycieczka na Babią górę]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Śmierć Legionisty]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Daleka podróż boćka]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Karnawał (Tuwim, 1925)|Karnawał]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Samarytanin]]'''''
# [[Autor:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] – '''''[[Czerwony ślub i inne opowiadania]]'''''
# [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[O człowieku, który chciał być królem (zbiór)|O człowieku, który chciał być królem]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Geneza powieści]]'''''
==== Listopad 2024 ====
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Najnieszczęśliwsze dziatki i najnieszczęśliwsze matki]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z kryminologii wrodzonego niedołęstwa umysłu]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Poezye (Tuwim, 1918)|Poezye]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[A propos... 200 pereł humoru]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z kazuistyki ciał obcych w odbycie i odbytnicy]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Ósma klasa]]'''''
# [[Autor:James Huneker|James Huneker]] – '''''[[Chopin: człowiek i artysta]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Józef Naimski|Zygmunt Józef Naimski]] – '''''[[U trumny Klemensa Junoszy]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Nad grobem dobrego człowieka]]'''''
# [[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] – '''''[[„W Tatrach“, wodewil w 4-ch aktach Klemensa Junoszy]]'''''
# [[Autor:Zbiorowy|Sejmik Województwa Świętokrzyskiego]] – '''''[[Uchwała Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego w sprawie ustanowienia herbu województwa świętokrzyskiego]]'''''
==== Październik 2024 ====
# [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[W cieniu zapomnianej olszyny]]'''''
# [[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] – '''''[[Chrzest (Maupassant, 1888)|Chrzest]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Rozdziobią nas kruki, wrony (1927)|Rozdziobią nas kruki, wrony]]''''', '''''[[Mogiła, listy i notatki]]''''', '''''[[Źródło (Żeromski)|Źródło]]''''', '''''[[Niedobitek]]''''', '''''[[W sidłach niedoli (1927)|W sidłach niedoli]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Interesa familijne]]'''''
# [[Autor:Antoni Schattauer|Antoni Schattauer]] – '''''[[Nieco o barwikach w moczu ludzkim]]'''''
# [[Autor:Feliks Berdau|Feliks Berdau]] – '''''[[Wycieczka botaniczna w Tatry odbyta w r. 1854]]'''''
# [[Autor:Ignacy Dąbrowski|Ignacy Dąbrowski]] – '''''[[Śmierć. Studyum]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Skiz]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Wykolejeniec]]'''''
# [[Autor:Konstanty Chyliński|Konstanty Chyliński]] – '''''[[Związek miast greckich Azji Mniejszej w końcu V-go wieku]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Józef Naimski|Zygmunt Józef Naimski]], [[Autor:Franciszek Nowodworski|Franciszek Nowodworski]], [[Autor:Gustaw Doliński|Gustaw Doliński]] – '''''[[Pogrzeb Klemensa Junoszy]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Zerwali!]]'''''
# [[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]] – '''''[[List Michała Federowskiego do Józefa Rostafińskiego z dnia 24 grudnia 1883]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Inauguracyjny prolog teatru „Szkarłatna Maska”]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Na pierwszy bal]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Jesiennym wieczorem]]'''''
# [[Autor:Karol Baliński|Karol Baliński]] – '''''[[Spiewakowi Mohorta bratnie słowo]]'''''
==== Wrzesień 2024 ====
# [[Autor:Heinrich Hoffmann|Heinrich Hoffmann]] – '''''[[Złota rószczka]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Afryka środkowa już w roku 1700 znaną była]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Car jedzie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Trójlistek (Kraszewski, 1887a)|Trójlistek]]'''''
# [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[Atta Troll]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Przygoda z kelnerką]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Na Skalnem Podhalu T. 5]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[W Dąbrowie Górniczej]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[A to pan zna?]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Z notatnika nerwowca]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O kelnerach]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[W Dzień Narodzenia (Staśko, 1932)|W Dzień Narodzenia (1932)]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[W Dzień Narodzenia (Staśko, 1918)|W Dzień Narodzenia (1918)]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Zmartwychwstanie (Staśko, 1933)|Zmartwychwstanie]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Pieśni ludowa!]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Z Nowym Rokiem! (Staśko, 1933)|Z Nowym Rokiem!]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Uwierzcie!]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Polskie morze (Staśko, 1933)|Polskie morze]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Paradoksy]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Miejcie nadzieję...]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Dzisiejszy świat]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[„Cymbały“]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Sen o szpadzie i sen o chlebie]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Kalamburzyści czyli męki tworzenia dowcipów]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Przepowiednia Królowej Sybilli o wojnie i końcu świata]]''''', '''''[[Prawdziwe zdarzenie o wyrodnych dzieciach]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Wściekłe psy]]'''''
==== Sierpień 2024 ====
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Akwarelle]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Dziwny człowiek]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Otwierają okna!]]'''''
# [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]] – '''''[[Romancero]]'''''
# [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]] – '''''[[Powieść (Błok, 1918)|Powieść]]'''''
# [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]] – '''''[[Poeta (Błok, 1918)|Poeta]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Bohaterowi Żwirce]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Bilans Starego Roku]]'''''
# [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] – '''''[[Widma (Staśko, 1918)|Widma]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Antysemitnik]]'''''
# [[Autor:Feliks Kon|Feliks Kon]] – '''''[[Etapem na katorgę]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dawisona pierwsze lata w zawodzie dramatycznym]]'''''
# [[Autor:Anda Eker|Anda Eker]] – '''''[[Historja o mokrej Ciotce Słoci i o jasnem Słoneczku Oczku]]'''''
==== Lipiec 2024 ====
# [[Autor:Adam Skwarczyński|Adam Skwarczyński]] – '''''[[Józef Piłsudski. Sylwetka wodza legionów]]'''''
# [[Autor:Laktancjusz|Laktancjusz]] – '''''[[Wiersz o feniksie]]'''''
# [[Autor:Konstanty Chyliński|Konstanty Chyliński]] – '''''[[O powstaniu urzędów cenzorów]]'''''
# [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]] – '''''[[Człowiek zmienia skórę]]'''''
# [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Historja chłopów polskich w zarysie/Tom II|Historja chłopów polskich w zarysie. Tom II]]'''''
# [[Autor:Jean Webster|Jean Webster]] – '''''[[Właśnie Inka]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Powieści szlacheckie]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Potrawy z ryb]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy (Kraszewski, Ognisko Domowe)|Listy]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[O postępie]]'''''
==== Czerwiec 2024 ====
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Magnat (Rodziewiczówna, 1921)|Magnat]]'''''
# [[Autor:Józef Ruffer|Józef Ruffer]] – '''''[[Posłanie do dusz]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Odprawa (Zola)|Odprawa]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Kilka słów o operetce]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Ballada o śmierci Izaka Kona]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Mróz nędzarzy (Tuwim, 1919)|Mróz nędzarzy]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Wiosna (Tuwim, 1918)|Wiosna]]''''', '''''[[Chrystus miasta (Tuwim, 1918)|Chrystus miasta]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Rzuty, spostrzeżenia i koncepcje]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Z cyklu „Ogród miłości”]]'''''
==== Maj 2024 ====
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Sztab (Tuwim, 1918)|Sztab]]''''', '''''[[Wesoła pieśń o domu (Tuwim, 1918)|Wesoła pieśń o domu]]''''', '''''[[Żydzi (Tuwim, 1918)|Żydzi]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do krytyków (Tuwim, 1919)|Do krytyków]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Śmierć (Tuwim, 1918)|Śmierć]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Listy Czechowa do żony]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Coctail, flip, fizz, sling, smash & sour]]'''''
# [[Autor:Andriej Bieły|Andriej Bieły]] – '''''[[Symfonia II dramatyczna]]'''''
# [[Autor:Koźma Prutkow|Koźma Prutkow]] – '''''[[Niezapominajka i bryczka]]''''', '''''[[Ser i hipokryta]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O znajomych]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O skwarnej śmierci (Tuwim, 1918)|O skwarnej śmierci]]'''''
# [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Zasiedziali (Rimbaud, 1919)|Zasiedziali]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do autorów dramatycznych]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Odpowiedź (Tuwim, 1928)|Odpowiedź]], [[*** (Rzecz czarnoleska)]]'''''
# [[Autor:Adam Krechowiecki|Adam Krechowiecki]] – '''''[[Józef Ignacy Kraszewski (Krechowiecki, 1912)|Józef Ignacy Kraszewski]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Pani Dubarry]]'''''
==== Kwiecień 2024 ====
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Przysięga. Nowele|Przysięga]]'''''
# [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] – '''''[[Królobójcy]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Zolojka]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Głowa (Zapolska, 1892)|Głowa]]'''''
# [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Historja chłopów polskich w zarysie/Tom I|Historja chłopów polskich w zarysie. Tom I]]'''''
==== Marzec 2024 ====
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Piękno w życiu kobiety]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Dlaczego wiary nie mają?]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Ulicznica]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[W grób trzeba iść!]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[W białem miasteczku]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[W kraju orangutanów i rajskich ptaków]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Demon (Tuwim, 1926)|Demon]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Kilka słów o kobietach]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Czarna giełda]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Prośba (Tuwim, 1913)|Prośba]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Księga na spalenie...]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Alkoholizm a przestępstwo]]'''''
# [[Autor:Bolesław Anc|Bolesław Anc]], [[Autor:Józefa Anc|Józefa Anc]] – '''''[[Z lat nadziei i walki 1861 — 1864]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wybór nowel]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Z krynicy mądrości ludu]]'''''
==== Luty 2024 ====
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Buciki Maryni]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Podhorce]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Wilija (Mátyás, 1895)|Wilija]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Przez jasne wrota]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Alkohol (Tuwim, 1918)|Alkohol]], [[Rewizja (Tuwim, 1918)|Rewizja]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Skwar nędzarzy]]'''''
# [[Autor:Konstantin Balmont|Konstantin Balmont]] – '''''[[Najśliczniejszy]]'''''
# [[Autor:Fiodor Sołogub|Fiodor Sołogub]] – '''''[[Czarcia huśtawa]], [[Ledwo brzask białawy]], [[Aniołowe lica]], [[Wyjdź przed dom...]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Szara godzina (Zapolska, 1897)|Szara godzina]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Gabryela Zapolska o „Ich czworu“]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Sokrates tańczący (tomik)|Sokrates tańczący]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Stara panna (Balzac, 1925)|Stara panna]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]], [[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]] – '''''[[Przysłowia i zwyczaje gospodarskie]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Które z nich dwojga?]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Kultura moralna starożytnej Grecji]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Wierszy tom 4]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[O pracy (Marrené, 1876)|O pracy]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Paniom emancypantkom...]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Pogrom (Zola)|Pogrom]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Ulegalizowana zbrodnia]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[*** (O, smętne śnieżne nevermore)]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Koza czarna]]'''''
# [[Autor:Helena Zborowska|Helena Zborowska]] – '''''[[W niewoli u Mahdiego czyli Bitwa pod Omdurmanem]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Od szczytu do otchłani]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[W Barwistanie (Tuwim, 1922)|W Barwistanie]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Imię (Tuwim, 1923)|Imię]], [[Jesteś znowu... (Tuwim, 1923)|Jesteś znowu...]], [[Dialog (Tuwim, 1923)|Dyalog]], [[Jeszcze mi nazbyt... (Tuwim, 1923)|Jeszcze mi nazbyt...]]'''''
# [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Wspomnienie z Tatr (Anczyc, 1878)|Wspomnienie z Tatr]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Siódma jesień (tomik)|Siódma jesień]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Opowiadania (Lagerlöf)|Opowiadania]]'''''
# [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] – '''''[[Walizka P. Z]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Dwaj Frontignacy]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Legenda aurea (Tuwim, 1919)|Legenda aurea]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Wirujące myśli]]'''''
# [[Autor:Władimir Majakowski|Władimir Majakowski]] – '''''[[Obłok w spodniach]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Wzniesienie się Rougonów (1895)|Wzniesienie się Rougonów]]'''''
# [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] – '''''[[Sąd nad Antychrystem]]'''''
==== Styczeń 2024 ====
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Awanturnica]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Tysiąc dziwów prawdziwych]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słowo i ciało (Tuwim, 1923)|Słowo i ciało]], [[Muza czyli kilka słów zaledwie (Tuwim, 1923)|Muza czyli kilka słów zaledwie]], [[Niema kraju... (Tuwim, 1923)|Niema kraju...]], [[Wóz (Tuwim, 1923)|Wóz]], [[Do Franciszka Fiszera]], [[Mieszkanie (Tuwim, 1923)|Mieszkanie]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Tajemnice amuletów i talizmanów]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Przemiany (Tuwim, 1926b)|Przemiany]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[O poecie (Tuwim, 1921)|O poecie]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słopiewnie (Tuwim, 1921)|Słopiewnie]]'''''
# [[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] – '''''[[Lud w literaturze starożytnej]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Poeto!]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Kobieta (Tuwim, 1917)|Kobieta]]'''''
# [[Autor:Eliasz From|Eliasz From]] – '''''[[Apostołowie brutalnego jutra]]'''''
# [[Autor:Igor Siewierianin|Igor Siewierianin]] – '''''[[Nad morzem (Siewierianin, 1915)|Nad morzem]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[*** (Każde słowo...)]]'''''
# [[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]] – '''''[[Anielka pracuje]]'''''
# [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Siedmioletni poeci (Rimbaud, 1919)|Siedmioletni poeci]]'''''
# [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Jean Arthur Rimbaud]] – '''''[[Siostry miłosierdzia (Rimbaud, 1919)|Siostry miłosierdzia]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Commedia Divina]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Chamstwo]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Auto (Tuwim, 1928)|Auto]]'''''
# [[Autor:Polska Partia Piratów|Polska Partia Piratów]] – '''''[[Statut Polskiej Partii Piratów]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[*** (Śpiewa na podwórku...)]], [[Buty (Tuwim, 1925)|Buty]], [[*** (Ojcze barw...)]]'''''
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Dziewczyny]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Motyle (Tuwim, 1921)|Motyle]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Flecista]]'''''
# [[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]] – '''''[[Anielka w szkole]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Wycieczka do Zielonego Stawu Kiezmarskiego]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Bank]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Czarna msza]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Słowa we krwi]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Błaganie]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Z Uroczyszcz]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Czyhanie na Boga]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[„Dziady” i dzieciństwo]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Naokoło Tatr]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę (Tuwim, 1922)|Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Epos (Tuwim, 1921)|Epos]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Rewolucja w Niemczech]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Do nich!|Do nich! (Śmierć Prezydenta Narutowicza)]]'''''
# [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] – '''''[[Żona (Tuwim, 1922)|Żona]]'''''
# [[Autor:Zdzisław Kamiński|Zdzisław Kamiński]] – '''''[[W królestwie nocy]]'''''
# '''''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór drugi]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Małżeństwo Teci]]'''''
==== Grudzień 2023 ====
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Na całe życie]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Z głębin życia]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Teatra ogródkowe]]'''''
# [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Tropy]]'''''
# [[Autor:Erazm Majewski|Erazm Majewski]] – '''''[[Doktór Muchołapski]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Matka (Szaniawska, 1904)|Matka]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[O obłąkaniu i jego przyczynach]]'''''
# [[Autor:Bronisław Dembowski|Bronisław Dembowski]] – '''''[[Bajki według opowiadania Jana Sabały Krzeptowskiego z Kościelisk]]'''''
# [[Autor:anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Kantyczki czyli Zbiór najpiękniejszych kolęd i pastorałek]]'''''
# [[Autor:Czesław Kędzierski|Czesław Kędzierski]] – '''''[[Gwiazdka (Kędzierski, 1920)|Gwiazdka]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Meleager]]'''''
# [[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] – '''''[[Szósty oddział jedzie w świat]]'''''
# [[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] – '''''[[Wielkopolanie a Ślązacy 1848–1853 r.]]'''''
# [[Autor:Feliks Hahn|Feliks Hahn]] – '''''[[Przyrząd podtrzymujący członek męski]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[W lesie (Junosza, 1878)|W lesie]]'''''
# [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] – '''''[[Tajemnice mszy świętej]]'''''
# [[Autor:Kazimiera Zawistowska|Kazimiera Zawistowska]] – '''''[[Poezye (Zawistowska, 1909)|Poezye]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Przyczynek do nauki o nagłej śmierci osesków]]'''''
# [[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]] – '''''[[O wilkołakach, szczególniej świata roślinnego]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wczoraj i dziś]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Rzeczpospolita nauczycielska]]'''''
# '''''[[Antologia współczesnych poetów ukraińskich (1913)|Antologia współczesnych poetów ukraińskich]]'''''
==== Listopad 2023 ====
# [[Autor:Seweryn Udziela|Seweryn Udziela]] – '''''[[Opowiadania ludowe ze Starego Sącza]]'''''
# [[Autor:Seweryn Udziela|Seweryn Udziela]] – '''''[[Wesołe opowiadania wesołego chłopca]]'''''
# [[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]] – '''''[[Czerwony Krąg]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Seweryn Udziela jako współpracownik „Ludu“]]'''''
# [[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] – '''''[[Baśń o Sobotniej Górze]]'''''
# [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Bajki i powiastki dla dzieci z celniejszych bajko-pisarzy polskich wybrane]]'''''
# [[Autor:Feliks Gwiżdż|Feliks Gwiżdż]] – '''''[[Fale (zbiór)|Fale]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziwadła]]'''''
# [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]] – '''''[[Cerkwie i osady ruskie w obwodzie Sandeckim w Galicyi]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nieśmiertelny (Junosza, 1885)|Nieśmiertelny]]'''''
==== Październik 2023 ====
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Przedwiośnie (Żeromski)|Przedwiośnie]]'''''
# [[Autor:Feliks Gwiżdż|Feliks Gwiżdż]] – '''''[[Kośba (zbiór)|Kośba]]'''''
# [[Autor:Maria Buyno-Arctowa|Maria Buyno-Arctowa]] – '''''[[Dumny smerek. Duch burzy]]'''''
# [[Autor:Elizabeth Gaskell|Elizabeth Gaskell]] – '''''[[Szara dama]]'''''
# [[Autor:anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Święta Droga Krzyżowa Jezusa Chrystusa podzielona na 14 stacyj aż do grobu świętego]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o szopce]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás ]] – '''''[[Z fantazyi gminnej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[List do Gazety Polskiej z 13. marca 1887]]'''''
# [[Autor:Konstanty Gaszyński|Konstanty Gaszyński]] – '''''[[Poezje (Gaszyński)|Poezje]]'''''
==== Wrzesień 2023 ====
# [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] – '''''[[Straszny Strzelec]]'''''
# [[Autor:Leopold Eugeniusz Starzeński|Leopold Eugeniusz Starzeński]] – '''''[[Ostatnie polskie łowy]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Zamaskowana miłość czyli Nieostrożność i Szczęście]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Kartka z duszy matczynej]]'''''
==== Sierpień 2023 ====
# [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] – '''''[[Ananas]]'''''
# [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] – '''''[[Muza czy Meduza?]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Joan. VIII 1-12]]'''''
# [[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Młoda Matka]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Wycieczka do Czeskiego w Tatrach]]'''''
# [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]] – '''''[[Babia góra i jéj okolice]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Ideał cioci Fruzi]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Babulka]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Czciciele szatana]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Kwiat Magnolji (zbiór)|Kwiat Magnolji]]'''''
# [[Autor:Władysław Matlakowski|Władysław Matlakowski]] – '''''[[Wspomnienia z Zakopanego]]'''''
# [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] – '''''[[Ozimina (Berent)|Ozimina]]'''''
# [[Autor:Stefan Czarnowski|Stefan Czarnowski]] – '''''[[Ludzie zbędni w służbie przemocy]]'''''
# [[Autor:Jan Siwiński|Jan Siwiński]] – '''''[[Katorżnik (Siwiński, 1905)|Katorżnik]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Justka]]'''''
==== Lipiec 2023 ====
# [[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]] – '''''[[List Michała Federowskiego do Jana Karłowicza]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Nowele i szkice]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Echo z Włoch]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Fauna zwłok]]'''''
# [[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] – '''''[[Nowenna]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Ostatnie wcielenie Vautrina (1933)|Ostatnie wcielenie Vautrina]]'''''
# [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Śpiew z Maryi Malczewskiego]]'''''
# [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Kujawiak (Śpiewy Polskie)|Kujawiak]]'''''
# [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] – '''''[[Tajemnica Doktora Hiwi]]'''''
# [[Autor:Fryderyk II Wielki|Fryderyk II Wielki]] – '''''[[Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska]]'''''
# [[Autor:Omar Chajjam|Omar Chajjam]] – '''''[[Wybrane czterowiersze]]'''''
# [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Klituś bajduś]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Zofja Rogoszówna (Bluszcz, 1924)|Zofja Rogoszówna]]'''''
# [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Wierzba nad urwiskiem]]'''''
# [[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] – '''''[[Przyjaciel Dziatek]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau]]'''''
# [[Autor:Alfred de Musset|Alfred de Musset]] – '''''[[Szczęście (Musset, 1877)|Szczęście]]'''''
==== Czerwiec 2023 ====
# [[Autor:Jean Paul Richter|Jean Paul Richter]] – '''''[[Śmierć Anioła]]'''''
# [[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]], [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Krzyż w Kościeliskiej dolinie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z Homburga]]'''''
# [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] – '''''[[Gdy umrę...]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]] – '''''[[Encyklopedia staropolska]]'''''
# [[Autor:George Sand|George Sand]] – '''''[[Joanna (Sand, 1875)|Joanna]]'''''
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część piąta|Nędznicy. Część piąta]]'''''
# [[Autor:Jan Amor Tarnowski|Jan Amor Tarnowski]] – '''''[[Zasady sztuki wojskowej]]'''''
# [[Autor:Adolf Suligowski |Adolf Suligowski ]] – '''''[[Z ciężkich lat]]'''''
# [[Autor:Wawrzyniec Augustyn Sutor|Wawrzyniec Augustyn Sutor]] – '''''[[Życie pasterskie w Tatrach]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Panna Katarzyna]]''''', '''''[[Dla pokrzywdzonych]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Eli Makower]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[Katalog wystawy obrazów i szkiców z wojny Bułgarsko-Serbskiej]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kobieca nierzetelność (?)]]'''''
# [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]] – '''''[[Po co komu etnobiologia po polsku?]]'''''
# [[Autor:Władysław Prokesch|Władysław Prokesch]] – '''''[[Jubileusz polskiego etnografa (Karol Mátyás) 1866-1916]]'''''
==== Maj 2023 ====
# [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Prośba dziewczęcia]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O poezji i poetach]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Lampa]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[„Lecz krzyżackiego gadu nie ugłaszcze...“]]'''''
# [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[Niedola. Burze]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Cierpienia wynalazcy]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Przypadek zbrodniczego rozkawałkowania zwłok ]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Z historji alkoholu i alkoholizmu]]'''''
# [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Powstanie Kościuszkowskie w roku 1794-ym]]'''''
# [[Autor:Benedykt Fuliński|Benedykt Fuliński]] – '''''[[Z historii naturalnej dzika]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Ostatni wtorek (Szaniawska, 1887)|Ostatni wtorek]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Bartek Łatka czyli Jak to żyd po śmierci zrobił testament]]'''''
# [[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]], [[Autor:Marian Malinowski|Marian Malinowski]] – '''''[[Czy socjaliści mogą uznać „dyktaturę proletarjatu“?]]'''''
# [[Autor:François Coppée|François Coppée]] – '''''[[Powój (Coppée, 1885)|Powój]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Stracone złudzenia]]'''''
# [[Autor:Józef Stolarczyk|Józef Stolarczyk]] – '''''[[Wycieczka na szczyt Gierlachu]]'''''
# '''''[[Wezwanie Robotniczego Komitetu Okręgowego Zagłębia Dąbrowskiego z listopada 1914 ]]'''''
==== Kwiecień 2023 ====
# [[Autor:Vítězslav Hálek|Vítězslav Hálek]] – '''''[[Wieczorne pieśni (Hálek, 1893)|Wieczorne pieśni]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Władysław hr. Tarnowski]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z nad Buga]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dwie jagódki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Bohaterowie poddasza]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Dwaj poeci (Balzac, 1930)|Dwaj poeci]]'''''
# [[Autor:Władysław Dyniewicz|Władysław Dyniewicz]] – '''''[[Wspomnienia z mojej młodości]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O cyganach]]'''''
# [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] – '''''[[Dzieci jako ofiary znęcania się rodziców]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sąsiedzi (Kraszewski, 1878)|Sąsiedzi]]'''''
==== Marzec 2023 ====
# [[Autor:Bronisław Dembowski|Bronisław Dembowski]] – '''''[[Bajka Sabały]]'''''
# [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] – '''''[[Życie pszczół (Maeterlinck, tłum. Centnerszwerowa, 1903)|Życie pszczół]]'''''
# [[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] – '''''[[Zwierzenia histeryczki]]'''''
# [[Autor:Michał Arct (junior)|Michał Arct (junior)]] – '''''[[O rycerzu Giewoncie]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Maciusiowa nocka]]''''', '''''[[Już są razem!!]]'''''
# [[Autor:Mieczysław Treter|Mieczysław Treter]] – '''''[[Antoni Piotrowski]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Bolesław Prus: „Lalka“, powieść współczesna]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Bożek Miljon]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Wigilja (Oppman, 1936)|Wigilja]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Bronisław Dembowski (wspomnienie pośmiertne w miesięczniku Wisła)|Bronisław Dembowski]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dokąd dążymy?...]]''''', '''''[[Ratujmy się sami!]]''''', '''''[[Doświadczenie Janinki]]'''''
# [[Autor:Maria Jadwiga Reutt|Maria Jadwiga Reutt]] – '''''[[W cygańskim obozie]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[Józef Chełmoński]]'''''
# [[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]] – '''''[[Czy mamy obecnie słabsze nerwy?]]'''''
# [[Autor:Jan Kudera|Jan Kudera]] – '''''[[Dwa wypadki inkwizycji w Mysłowicach]]'''''
# [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Tajemnice Krakowa]]'''''
# [[Autor:François Coppée|François Coppée]] – '''''[[Armata (Coppée, 1882)|Armata]]'''''
# [[Autor:Leopold Świerz|Leopold Świerz]] – '''''[[Wycieczka na Wysoką]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Adwent (Matyas, 1906)|Adwent]]'''''
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Olbrzym]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Najcięższy]]''''', '''''[[Żoluchna]]'''''
# [[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] – '''''[[Jawy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na cmentarzu (Junosza, 1880)|Na cmentarzu]]''''', '''''[[Oczy urocze]]''''', '''''[[W majową noc]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z antropologji wiejskiej]]'''''
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część czwarta|Nędznicy. Część czwarta]]'''''
# [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Wiersz do króla pruskiego napisany przy zdobyciu arsenału dnia 14 czerwca 1848 w Berlinie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nowa droga]]'''''
# [[Autor:Antonina Sokolicz|Antonina Sokolicz]] – '''''[[Walt Whitman (Sokolicz)|Walt Whitman]]'''''
==== Luty 2023 ====
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Szkoła praktyczna]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sztuka i rzemiosło]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Dla czego się nie bawią]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[„Zielna“]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Jesień (Mátyás, 1903)|Jesień]]'''''
# [[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]] – '''''[[Odezwa (Rostafiński)|Odezwa]]'''''
# [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] – '''''[[Przy wigilijnym stole]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Regulamin firmy portretowej „S. I. Witkiewicz”]]'''''
# [[Autor:Wawrzyniec Augustyn Sutor|Wawrzyniec Augustyn Sutor]] – '''''[[Krótki przewodnik do Zakopanego i po Tatrach]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wolne żarty]]'''''
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część trzecia|Nędznicy. Część trzecia]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Życie i przygody małpki]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Dziennik dla Wszystkich)|Maciek Bzdura gada]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Nad urwiskiem (zbiór)|Nad urwiskiem]]'''''
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część druga|Nędznicy. Część druga]]'''''
==== Styczeń 2023 ====
# [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] – '''''[[Nędznicy/Część pierwsza|Nędznicy. Część pierwsza]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Statua Najświętszej Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie (1894)|Statua Najświętszej Maryi Panny przed Kościołem OO. Kapucynów w Krakowie]]'''''
# [[Autor:Maria Rogowska-Falska|Maria Rogowska-Falska]] – '''''[[Zakład Wychowawczy „Nasz Dom”]]'''''
# [[Autor:Adam Honory Kirkor|Adam Honory Kirkor]] – '''''[[Słowianie nadbałtyccy]]'''''
# [[Autor:Michał Marczewski|Michał Marczewski]] – '''''[[Wilk morski u ludożerców]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Podania z Szczepanowa rodzinnej wioski św. Stanisława]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Śmierć w wyobraźni i ustach gminu]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Podania i baśnie krakowskie]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Z historycznych podań górali podpienińskich]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Sosnowianie]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Epizod z wesela w Sandeckim]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z Hof-Gastein]]'''''
# [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Sroczka kaszkę warzyła (zbiór)|Sroczka kaszkę warzyła]]'''''
# [[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]] – '''''[[Ostatnie utwory Klemensa Junoszy]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Boski policyjon]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Chłopskie serce (Mátyás, 1889)|Chłopskie serce]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Podania o Tatrach]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Boże Narodzenie (Mátyás, 1902)|Boże Narodzenie]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Ludzie bezdomni]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Elementy dramatyzmu w tragedji greckiej]]'''''
# [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Czerwony kogut (zbiór)|Czerwony kogut]]'''''
# [[Autor:anonimowy|anonimowy]] – '''''[[Gaz to skarb]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Augusta]]'''''
# [[Autor:Jan Gwalbert Pawlikowski|Jan Gwalbert Pawlikowski]] – '''''[[Wycieczka na Łomnicę i szczyt Kezmarski]]'''''
# [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[List Marii Skłodowskiej-Curie do Jana Moszczeńskiego]]'''''
# [[Autor:Izydor Kopernicki|Izydor Kopernicki]] – '''''[[Zagadki i łamigłowki Górali Bieskidowych spisane w okolicach Rabki]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Wedlowska czekolada. 33 przepisy sprawdzone przez E. K]]'''''
# [[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] – '''''[[Cienie orłów]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwa śluby]]'''''
==== Grudzień 2022 ====
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Czy to prawda?]]'''''; '''''[[Ludzie — a ludzie]]'''''; '''''[[Przed wschodem słońca]]'''''; '''''[[Siostrze]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Kroniki 1875-1878]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Dwa cmentarze]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Bezbarwne żyjątka|Nowy Nick Carter. Bezbarwne żyjątka]]'''''
# [[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] – '''''[[Przewodnicy zakopiańscy]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z wycieczki do Tatrów]]'''''
# [[Autor:Zofia Plewińska-Smidowiczowa|Zofia Plewińska-Smidowiczowa]] – '''''[[Dar Jaskółek]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwaj starcy]]'''''
# [[Autor:James Oliver Curwood|James Oliver Curwood]] – '''''[[Złote sidła]]'''''
# [[Autor:Franciszek Chłapowski|Franciszek Chłapowski]] – '''''[[O zielonym i modrym moczu]]'''''
# [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Wyspa Aepiornisa]]'''''
# [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] – '''''[[Cholera w górach]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Poemat chłopski]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Bitwa morska na stawie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Szachiści]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pierwszy krawiec]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przed półwiekiem, moja duszko]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Popioły]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[W ruinach Messyny]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Fatalna pomyłka]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Kradzież w wagonie sypialnym]]'''''
# [[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] – '''''[[Poganka]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Włamanie na dnie morza]]'''''
==== Listopad 2022 ====
# [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Znaczenie Wilamowitza w nauce i w społeczeństwie ludzkiem]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Na ludzkim targu]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Uroda życia]]'''''
# [[Autor:Jan Urban|Jan Urban]] – '''''[[O prawa obywatelskie dla kobiet]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Dwoista ]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Z pamiętnika (zbiór)|Z pamiętnika]]'''''
# [[Autor:Bronisław Gałczyński|Bronisław Gałczyński]] – '''''[[Ogród warzywny na dwustu metrach kwadratowych (1929)]]'''''
# [[Autor:Jan Styka|Jan Styka]] – '''''[[Rewia Wojsk w Paryżu, 14-go Lipca 1918]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Diamenty księcia]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Postrach Londynu (Lord Lister)|Postrach Londynu]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Intryga i miłość]]'''''
# [[Autor:Telesfor Chełchowski|Szczypawka]] – '''''[[Baczność! Jenerał Tabaka ma głos!]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Żółty proszek]]'''''
# [[Autor:Alojzy Alth|Alojzy Alth]] – '''''[[Wycieczka do doliny Chochołowskiej]]'''''
# [[Autor:Maria Czesława Przewóska|Maria Czesława Przewóska]] – '''''[[Eliza Orzeszkowa w literaturze i w ruchu kobiecym]]'''''
# [[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] – '''''[[Agamemnon (Ajschylos, 1925)|Agamemnon]]'''''
# [[Autor:Władysław Ludwik Anczyc|Władysław Ludwik Anczyc]] – '''''[[Zakopane i lud podhalski]]'''''
# [[Autor:Juliusz Tadeusz Jedliński|Juliusz Tadeusz Jedliński]] – '''''[[Do Władysławów]]'''''
# [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]] – '''''[[Uczta Baltazara]]'''''
# [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Kotka śmieciarka]]'''''
# [[Autor:zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[Czegóż chcą? (zbiór)|Czegoż chcą?]]'''''
# [[Autor:Helena Orlicz-Garlikowska|Helena Orlicz-Garlikowska]] – '''''[[Misteryum (Garlikowska)|Misteryum]]'''''
# [[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] – '''''[[Pękły okowy]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Ex oriente lux?]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Kilka wrażeń z Tatr]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Wspomnienie o schroniskach nad Morskiem Okiem]]'''''
# [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Dlaczego sikorki tracą rozum raz w roku]]'''''
# [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Matka Cyranka i jej podróż przez ląd]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Legendy o Chrystusie (Lagerlöf, tłum. Markowska, 1905)|Legendy o Chrystusie]]'''''
# [[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] – '''''[[Salamandra plamista czyli krzeczek plamisty]]'''''
==== Październik 2022 ====
# [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] – '''''[[Klub nietoperzy]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dwadzieścia lat życia]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Cmentarna lilja]]'''''
# [[Autor:Aleksander Szczęsny|Aleksander Szczęsny]] – '''''[[Spadkobierca skarbów ojcowskich]]'''''
# [[Autor:Józefa Żdżarska|Józefa Żdżarska]] – '''''[[Obrazki z życia wiejskiego]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór pierwszy]]'''''
# [[Autor:Andrzej Stopka Nazimek|Andrzej Stopka Nazimek]] – '''''[[Sabała]]'''''
# [[Autor:Stanisław Jachowicz|Stanisław Jachowicz]] – '''''[[Wiérszyki moralne]]'''''
# [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Eliksir profesora Bohusza]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Dziewczyna z bagniska]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom I|Poezje Zebrane tom I]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Podróż do Bieguna Północnego]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Morawski|Kazimierz Morawski]] – '''''[[Cesarz Tyberjusz]]'''''
# [[Autor:Antoni Schneider|Antoni Schneider]], [[Autor:Edward Błotnicki|Edward Błotnicki]] – '''''[[Przewodnik po mieście Lwowie]]'''''
# [[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] – '''''[[Zbrodnia i kara (Dostojewski, 1928)|Zbrodnia i kara]]'''''
# [[Autor:Zbiorowy|zbiorowy]] – '''''[[My, dzieci sieci: wokół manifestu]]'''''
# [[Autor:Jan Wolfram|Jan Wolfram]] – '''''[[Rzymianka]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Miłość a kłamstwo. Samobójstwo]]'''''
# [[Autor:Stanisław Sedlaczek|Stanisław Sedlaczek]] – '''''[[Harcerstwo w szkole]]'''''
# '''''[[Depesza do szefów mocarstw notyfikująca powstanie Państwa Polskiego z 16 listopada 1918]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Poezje zebrane (Orkan)/Tom II|Poezje zebrane Tom II]]'''''
# [[Autor:Henryk Ptak|Henryk Ptak]] – '''''[[Kraków żyje w legendzie]]'''''
# [[Autor:Tytus Chałubiński|Tytus Chałubiński]] – '''''[[Sześć dni w Tatrach]]'''''
# [[Autor:Jean-Pierre Claris de Florian|Jean-Pierre Claris de Florian]] – '''''[[Batmendy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Talmudziści]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Spór o granicę w Tatrach]]'''''
# [[Autor:Giovanni Verga|Giovanni Verga]] – '''''[[Rycerskość wieśniacza]]'''''
==== Wrzesień 2022 ====
# [[Autor:Telesfor Chełchowski|Telesfor Chełchowski]] – '''''[[Humorystyczne listy z terenu wojny]]'''''
# [[Autor:Teodor Tyc|Teodor Tyc]] – '''''[[Facecje z dawnej Polski]]'''''
# [[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] – '''''[[Olalla (1889)|Olalla]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]] – '''''[[Czas który minął i inne wiersze]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Obraz poezji angielskiej/Tom IV|Obraz poezji angielskiej — Tom IV]]'''''
# [[Autor:Stefan Zweig|Stefan Zweig]] – '''''[[Amok (zbiór, 1933)|Amok]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bez serca]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Lutnia. Piosennik polski. Zbiór trzeci]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Szalona (Kraszewski, 1948)|Szalona]]'''''
# [[Autor:Przecław Smolik|Przecław Smolik]] – '''''[[Po drodze (Smolik, 1909)|Po drodze]]'''''
# [[Autor:Adam Doliwa Dobrowolski|Adam Dobrowolski]] – '''''[[Klemens Junosza Szaniawski (Dobrowolski, 1899)|Klemens Junosza Szaniawski]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Z życia redaktora]]'''''
# [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] – '''''[[Bem (Gąsiorowski, 1927)|Bem]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Legenda I]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Chrostowski|Tadeusz Chrostowski]] – '''''[[Parana]]'''''
==== Sierpień 2022 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kopciuszek (Kraszewski, 1863)|Kopciuszek]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Anafielas (Kraszewski)|Anafielas]]'''''
# [[Autor:Gustaw Daniłowski|Gustaw Daniłowski]] – '''''[[Wrażenia więzienne]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Siedem powiastek]]'''''
# [[Autor:Ignacy Baliński|Ignacy Baliński]] – '''''[[Do starego pokolenia]]'''''
==== Lipiec 2022 ====
# [[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]] – '''''[[Bitwa pod Raszynem]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Sędziowie]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Protesilas i Laodamia]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] – '''''[[Religja a sztuka w Grecji]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Bolszewicy]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Oskar Wojnowski i jego nauka]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Kobiety w życiu wielkich ludzi]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Nowele (Konopnicka, 1897)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Tajemniczy wróg]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Kobieta, która niesie śmierć]]'''''
# [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] – '''''[[Obrazek z podróży w Tatry]]'''''
==== Czerwiec 2022 ====
# [[Autor:Hector Malot|Hector Malot]] – '''''[[Bez rodziny]]'''''
# [[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]] – '''''[[Historya Stefana na Czarncy Czarnieckiego]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Czerpaki]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Djabeł w wierzeniach ludu polskiego]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Drzewa w wierzeniach i obrzędach ludu polskiego]]'''''
# [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Pisklęta]]'''''
# [[Autor:Erazm Majewski|Erazm Majewski]] – '''''[[Profesor Przedpotopowicz]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Złoto i krew]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Rycerze mroku]]'''''
# [[Autor:Maria Bogusławska|Maria Bogusławska]] – '''''[[Młodzi (Bogusławska)|Młodzi]]'''''
# [[Autor:Władysław Sterling|Władysław Sterling]] – '''''[[Dziecko histeryczne]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Karjera panny Mańki]]'''''
# [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] – '''''[[Żywe kamienie]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Biały Kapitan]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Upiorny dom]]'''''
# [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Gość z zaświatów]]'''''
==== Maj 2022 ====
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Ryta]]'''''
# [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Odgłosy Szkocyi]]'''''
# [[Autor:Abraham Penzik|Abraham Penzik]] – '''''[[Antysemici i nekrofile]]'''''
# [[Autor:Gustave Le Bon|Gustave Le Bon]] – '''''[[Psychologia tłumu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Grzesznica]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Sekta djabła]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Lekkomyślna księżna]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Panna Franciszka]]'''''
# [[Autor:Fergus Hume|Fergus Hume]] – '''''[[Zielona mumia]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Syn pana Marka]]'''''
# [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Za winy niepopełnione]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na bialskim zamku]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jasełka. Wyciąg z pamiętników Ktosia|Jasełka]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wnuczek i inne nowelle i obrazki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Za mgłą]]'''''
# [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwan Turgieniew]] – '''''[[Pierwsza miłość (Turgieniew)|Pierwsza miłość]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Drobiazgi (Junosza, 1898)|Drobiazgi]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Demon wyścigów]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Życie i miłostki imperatorowej Katarzyny II]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wdowa z placem]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Donkiszot żydowski]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pamiętników roznosiciela]]'''''
# [[Autor:Valentin Pinner|Harry Waldau]] – '''''[[Jazz]]'''''
# [[Autor:Barry Pain|Barry Pain]] – '''''[[Tajemnicza misja pana Dumphry (Pain, 1924)|Tajemnicza misja pana Dumphry]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Młynarz z Zarudzia]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan sędzia]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Prolegomena]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Artykuł pana Wojciecha]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Taniość i elegancja]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Prawdziwa bjografja]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pieniędzmi]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wspomnienie (Junosza, 1893)|Wspomnienie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obrazki szare]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nad świeżym grobem]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przyszły milioner]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Lekki grunt]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Żona z jarmarku]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Dobrze“]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Sztuka i czary miłości]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Z przygód Sherlocka Holmesa]]'''''
==== Kwiecień 2022 ====
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Moje Koraliki]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Warszawianka (Wyspiański, 1901)|Warszawianka]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Biesy]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Jego Eminencya kardynał Albin Dunajewski książę biskup krakowski]]'''''
# [[Autor:Paweł Gawrzyjelski|Paweł Gawrzyjelski]] – '''''[[Wyprawa po żonę]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pola i z bruku]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dworek przy cmentarzu]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Marzenie czy Rzeczywistość]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Tajemnica Polskiej Róży]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Lublin w dni pogrzebu Klemensa Junoszy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Rok 1886]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Stary leśnik]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Spekulacye pana Jana]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Gnatki]]'''''
# [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Z głosów lądu i morza]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Chór gołych]]'''''
# [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] – '''''[[Czarownice w dolinie nowotarskiej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kamienica w Długim Rynku]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O chłopie co oszukał dyabła (Piotrowski, 1916)|O chłopie co oszukał dyabła]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Małe niedole pożycia małżeńskiego]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[Nosił wilk, ponieśli wilka (Piotrowski, 1916)|Nosił wilk, ponieśli wilka]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O sewcykowy dusycce (Piotrowski, 1916)|O sewcykowy dusycce]]'''''
==== Marzec 2022 ====
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Rozbójnicy w Warszawie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Jeszcze jeden rodzaj Straży Ogniowej]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na odjazd teatrzyków]]'''''
# [[Autor:Bolesław Błażek|Bolesław Błażek]] – '''''[[Wakacye pod namiotami]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Dzieje grzechu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Nasze sny]]'''''
# [[Autor:Henryk Wieniawski|Henryk Wieniawski]] – '''''[[Rozumiem|Śpiew Polski]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dziad]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Człowiek skamieniały]]'''''
# [[Autor:Homer|Homer]] – '''''[[Odysseja]]'''''
# [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Kraina ślepców (zbiór)|Kraina ślepców]]'''''
# [[Autor:Teofila Samolińska|Teofila Samolińska]] – '''''[[James Garfield]]'''''
# [[Autor:Władysław Sterling|Władysław Sterling]] – '''''[[Dziecko psychopatyczne]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Anioł Miłosierdzia]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Nowele (Reymont, 1930)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Powrót do gniazda]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nowiny Niedzielne]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wilki i inne szkice i obrazki]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Markiza Pompadour]]'''''
# [[Autor:Prosper Mérimée|Prosper Mérimée]] – '''''[[Carmen; Czyśćcowe dusze; Tamango]]'''''
==== Luty 2022 ====
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Głowa (Junosza, 1888)|Głowa]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dowód (Junosza, 1889)|Dowód]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Szkice i obrazki (Prus)|Szkice i obrazki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bracia mleczni]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z księgi cudów Franciszka Kostrzewskiego]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Piosnki leśne]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Legenda (Junosza, 1878)|Legenda]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Do matki (Junosza, 1888)|Do matki]]'''''
# [[Autor:Teresa Prażmowska|Teresa Prażmowska]] – '''''[[W noc przed pogrzebem Promyka]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Przygody Stacha]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Hybrydy]]'''''
# [[Autor:Charles Lutwidge Dodgson|Lewis Carroll]] – '''''[[W zwierciadlanym domu]]'''''
# [[Autor:Iwan Gonczarow|Iwan Gonczarow]] – '''''[[Obłomow]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Ofiary półświatka]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Życzliwa krytyka]]'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Krople czary/Część druga|Krople czary. Część druga]]'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Krople czary/Część pierwsza|Krople czary. Część pierwsza]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Niebezpieczna kochanka]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] – '''''[[Partja wrogów ludu pracującego (endecja)]]'''''
# [[Autor:Adam Zagórski|Adam Zagórski]] – '''''[[Polskie pieśni wojenne i piosenki obozowe]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na stare lata]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Czarna Andzia]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na ruinach Wólki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Sielanki majowe]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Najnowsze krakowiaki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Tryolety na cześć panny Zofji i jej podobnych]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Powieść o czterdziestu dwóch mędrcach]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z pamiętników pana Jacka]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wody (Junosza, 1876)|Wody]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pierwiosnek (Junosza, 1876)|Pierwiosnek]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z melodji nie-biblijnych]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z astronomji]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Słowianie. Uroczystości i obrzędy]]'''''
# [[Autor:Zofia Przewóska-Czarnocka|Zofia Przewóska-Czarnocka]] – '''''[[Ród Piastów. Kołodziej Piast, Ziemowit, Leszek, Ziemomysł]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy z ustronia]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Modlitwa (Staś, 1913)|Modlitwa]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Po nad tułaczych łez morzem]]'''''
# '''''[[Pamiętnik Adama w raju (zbiór)]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Sic itur ad astra]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Szybki poseł]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pia desideria]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Chorzy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Jacenty]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Tajemnice życia i śmierci]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Półświatek]]'''''
==== Styczeń 2022 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bezimienna]]'''''
# [[Autor:Teresa Prażmowska|Teresa Prażmowska]] – '''''[[Święć się...]]'''''
# [[Autor:Ignacy Baliński|Ignacy Baliński]] – '''''[[Na śmierć Jana Matejki]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[W mrocznej godzinie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Powieść bez tytułu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Papiery po Glince]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziadunio (Kraszewski, 1869)|Dziadunio]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Wizyta (1909)|Wizyta]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Złotowłosy sfinks]]'''''
# [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Pieśń o jaskółce]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Lenin. Postscriptum]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Szkice literackie (Żuławski, 1913)|Szkice literackie]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Bosy pan]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Czego my chcemy]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Stara Ziemia]]'''''
# [[Autor:Róża Luksemburg|Józef Chmura]] – '''''[[Kościół a socjalizm]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Listy ze Szwecyi]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Zosia (Junosza, 1877)|Zosia]]'''''
# [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] – '''''[[Jesień (Rydel, 1921)|Jesień]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Trzecia płeć]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Sobowtór bankiera]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Chłopski honor]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Trudny wstęp do domu emigracyjnego pod opieką Z. N. P.]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Sobieski (Niewiadomska)|Sobieski]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Z moich rozmyślań]]'''''
# [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Trzy szkice powieściowe]]'''''
# [[Autor:Stendhal|Stendhal]] – '''''[[Czerwone i czarne (Stendhal, 1932)|Czerwone i czarne]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Sylwek Cmentarnik]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Grubopłaski]]'''''
==== Grudzień 2021 ====
# [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Przygoda (Dromlewiczowa, 1933)|Przygoda]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Czarny adept]]'''''
# [[Autor:Louis Couturat|Louis Couturat]] – '''''[[Powszechny język międzynarodowy]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Królewska miłośnica]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Promień]]'''''
# [[Autor:Jan Perłowski|Jan Perłowski]] – '''''[[Legenda o Bożem Narodzeniu]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Kim był Ks. Józef Poniatowski]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nad Spreą]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Wrażenia z farm stanu Wisconsin]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Na Falach Życia]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Sezonowa miłość]]'''''
# [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Lubicz]] – '''''[[Córka osadnika]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]] – '''''[[Żydzi przy pracy]]'''''
# [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Dzwony upiorne]]'''''
# [[Autor:Aleksander Arct|Aleksander Arct]] – '''''[[Ciekawa powieść]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Znachor (Dołęga-Mostowicz, 1938)|Znachor]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Guwernantka z Czortowa]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Stare obrazki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Czarna polewka]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Z głuszy]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Iskierki mistyczne]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Marzenia jesienne]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Excelsior! (Staś, 1910)|Excelsior!]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Zwierzęta i Wierszyki od Wujka z Afryki]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Polski pień]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Kukuryku czy Kikeriki?]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Salon baronowej Wiery]]'''''
# [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] – '''''[[Mały bohater]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Bronzownicy (zbiór)|Bronzownicy]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sprawa kryminalna]]'''''
# [[Autor:Stanisław Osada|Stanisław Osada]] – '''''[[Z Pennsylwańskiego piekła]]'''''
# [[Autor:Juliusz Tadeusz Jedliński|Juliusz Tadeusz Jedliński]] – '''''[[Pacierz (Jedliński, 1858)|Pacierz]]'''''
# [[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]] – '''''[[Wully pies owczarski]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Królestwo Polskie po roku 1815]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Z melodyi ludowych]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Na dnie sumienia]]'''''
<!-- NAJNOWSZE REKORDY PROSZĘ DODAWAĆ U GÓRY-->
==== Listopad 2021 ====
# [[Autor:Feliks Brodowski|Feliks Brodowski]] – '''''[[Liote (nowele)|Liote]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]], [[Autor:Zygmunt Przybylski|Zygmunt Przybylski]] – '''''[[Fragment z komedyi p. t. „Baby“]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dajcie tabaki!]]''''', '''''[[O północy (Junosza, 1879)|O północy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Andrzejki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Fragment (Junosza, 1879)|Fragment]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nad strumieniem (Junosza, 1877)|Nad strumieniem]]''''', '''''[[Wieczór tańcujący]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kaszel jako przyczynek do mowy ludzkiej]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wigilja Bożego Narodzenia (Junosza, 1875)|Wigilja Bożego Narodzenia]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Marya i Marta]]'''''
# [[Autor:Helena Staś|Helena Staś]] – '''''[[Perła (Staś, Głos Polek, 1921)|Perła]]''''', '''''[[Wskrzeszenie córki Jaira]]'''''
# [[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]] – '''''[[Pogadanka o socjaliźmie (Daszyński, 1927)|Pogadanka o socjaliźmie]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Powrót Odysa]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Emancypantki]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Bajki ucieszne]]'''''
# [[Autor:Adam Zakrzewski|Adam Zakrzewski]] – '''''[[Historja i stan obecny języka międzynarodowego esperanto]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Zaginiony footbalista (zbiór)|Zaginiony footbalista]]'''''
# [[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] – '''''[[Dusza miasta (zbiór)|Dusza miasta]]'''''
# [[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]] – '''''[[Marcowy kawaler]]'''''
# [[Autor:Leopold von Sacher-Masoch|Leopold von Sacher-Masoch]] – '''''[[Wenus w futrze]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Rodzina kamieniarza]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Złodziej kolejowy]]'''''
# [[Autor:Gerhart Hauptmann|Gerhart Hauptmann]] – '''''[[A Pippa tańczy!]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Syzyfowe prace]]'''''
# [[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas]] – '''''[[Wicehrabia de Bragelonne]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[W ludzkiej i leśnej kniei]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ada]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Stara kamienica]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rady główne i życzenia na nowy rok]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[W głuszy leśnej]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Cnoty proste]]'''''
# [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[Sługa]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Legenda na dzień Świętej Łucji]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Żacy krakowscy w roku 1549]]'''''
==== Październik 2021 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Żeliga]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Wazowie (Niewiadomska)|Wazowie]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Matka Boleściwa]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stary sługa (Kraszewski, 1872)|Stary sługa]]'''''
# [[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] – '''''[[Kontrakt pożyczki z Dura-Europos]]'''''
# [[Autor:Józef Korzeniowski|Józef Korzeniowski]] – '''''[[Karpaccy górale]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pompalińscy]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Pijane dziecko we mgle]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Na drodze (zbiór)|Na drodze]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O wilcku (Piotrowski, 1916)|O wilcku]]'''''
# [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Ζεὺς Μειλίχιος u Ateńczyków]]'''''
# [[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]] – '''''[[O takim co rozumiał jak dzwirzęta gwarzom (Piotrowski, 1916)|O takim co rozumiał jak dzwirzęta gwarzom]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Historya o kilku emerytach i jednym fortepianie]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Nowy gladjator]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wieszczka z Ypsylonu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Idealizm i realizm]]'''''
# [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] – '''''[[Uwodziciel w pułapce]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jeden z tysiąca]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Serce i ręka]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Po latach]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Kamiński|Zbigniew Kamiński]] – '''''[[Król puszty węgierskiej]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Achilleis]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Z ziemi polskiej i włoskiej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[My i Oni]]'''''
# [[Autor:Aleksander Szczęsny|Aleksander Szczęsny]] – '''''[[Pieśń białego domu]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Przed świtem (zbiór)|Przed świtem]]'''''
# [[Autor:Maria Sandoz|Podolanka]] – '''''[[Koszyk jabłek]]'''''
# '''''[[Prawdziwa opowieść o synowej która zabiła starego ojca Jakóba]]'''''
# '''''[[Prawdziwe zdarzenie o wyrodnych pięciu synach którzy wzgardzili staruszkiem ojcem swoim]]'''''
# '''''[[Bitwa. Wspomnienia z roku 1916]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Duma o hetmanie]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Chłopi (Reymont)|Chłopi]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Któś]]'''''
==== Wrzesień 2021 ====
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przysięga pana Sylwestra]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Hafciarz”]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Zastępca]]'''''
# [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Sowij — Sofija]]'''''
# '''''[[Kraków. Przewodnik dla zwiedzających z planem miasta]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wyrwane kartki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Maciej]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na szerszy świat!!]]'''''
# [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Kore i Kuros]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poeta jakich wielu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] – '''''[[Czyściec Słowackiego]]'''''
# [[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] – '''''[[Prometeusz skowany (tłum. Kasprowicz, 1924)|Prometeusz skowany]]'''''
# '''''[[Z bratniej niwy]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dowgird|Tadeusz Dowgird]], [[Autor:Zygmunt Wolski|Zygmunt Wolski]] – '''''[[Pisanki, jajka malowane wielkanocne]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dzień ś. Józefa]]'''''
# [[Autor:Marcin Ernst|Marcin Ernst]] – '''''[[O końcu świata i kometach]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Fermenty]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Osobliwość Brzozówki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[5,000 Rubli]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Listy pedagoga]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Krwawa hrabina]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Kim był Tadeusz Kościuszko]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[O wojnie]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Legjony Dąbrowskiego]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z życia awanturnika]]'''''
# [[Autor:Hieronim Derdowski|Hieronim Derdowski]] – '''''[[Walek na jarmarku]]'''''
# [[Autor:Maria Strebeyko|Maria Strebeyko]] – '''''[[Dziesięcioletni ochotnik]]'''''
# '''''[[Ballady, legendy i t. p.]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Na krawędzi (zbiór)|Na krawędzi]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Zupy i sosy (Kiewnarska, 1929)|Zupy i sosy]]'''''
# [[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] – '''''[[Papuga]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Marsz strzelców (Orkan, 1915)|Marsz strzelców]]'''''
# [[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] – '''''[[Chata wuja Tomasza]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Czwórka do ślubu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] – '''''[[Człowiek który zapomniał swego nazwiska]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Rodzina Brochwiczów]]'''''
# [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[W żydowskich rękach]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Mowa X. Wacława z Sulgostowa, kapucyna podczas uroczystego obchodu jubileuszowego 50-cio letniej rocznicy ślubów zakonnych M. Eufrazyi od św. Eliasza]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na szarej jesieni]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Globosa”]]'''''
# [[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] – '''''[[Czem zastąpić napoje alkoholiczne?]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Piekło (Junosza)|Piekło]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przerwana korespondencja]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Był to obraz... ale oblazł...]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wnuczka]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ostatnia instancya]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Galopada]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Trzy prowincjałki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Rózia — róża i aptekarz]]'''''
# [[Autor:Włodzimierz Podgórski|Włodzimierz Podgórski]] – '''''[[Antoni Sznejder|Antoni Sznejder, autor „Encyklopedyi do krajoznawstwa Galicyi“]]'''''
# [[Autor:Telesfor Chełchowski|Szczypawka]] – '''''[[Co jenerał Tabaka ...mówi o wojnie...]]'''''
# [[Autor:Kajetan Sawczuk|Kajetan Sawczuk]] – '''''[[Pieśni Kajetana Sawczuka (1912)|Pieśni Kajetana Sawczuka]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Domowe wędliny]]'''''
# [[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]] – '''''[[W obronie narodowości]]'''''
# [[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]] – '''''[[Cztery miesiące walki z zarazą]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Potrawy i konserwy z grzybów]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Do swego Boga. Rozdzióbią nas kruki, wrony]]'''''
# [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] – '''''[[Poezye Adama Mickiewicza. T. 1. (1899)]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kwiatek z sutereny]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ani chwili spoczynku]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Skarby ziemi]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Marek w piekle (Junosza, 1876)|Pan Marek w piekle]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Sen pana Bartłomieja dziedzica Psiej-Wólki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Mróz (Junosza, 1879)|Mróz]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pogodny zachód (Junosza, 1891)|Pogodny zachód]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na brzezince]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Złote czasy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[O sto cekinów!]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Humorysta na partykularzu]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Goście (Junosza, 1894)|Goście]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Melancholiczne dumania]]'''''
# [[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]] – '''''[[Nowele humoreski]]'''''
# [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[Miejsce starych]]'''''
# [[Autor:Franciszek Majchrowicz|Franciszek Majchrowicz]] – '''''[[Małżeństwa w starożytnym Rzymie za czasów Cesarstwa]]'''''
# [[Autor:Marian Auerbach|Marian Auerbach]] – '''''[[Rola gramatyki języka łacińskiego w gimnazjum]]'''''
# [[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] – '''''[[Mowa miana dnia 26 Września 1878 roku przy otwarciu Nowej Synagogi w Warszawie|Mowa przy otwarciu Nowej Synagogi w Warszawie]]'''''
# [[Autor:Leonard z Porto Maurizio|Leonard z Porto Maurizio]] – '''''[[Droga Krzyżowa]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Testament złotnika]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Demon Wody Ognistej]]'''''
# [[Autor:Bronisława Wójcik-Keuprulian|Bronisława Wójcik-Keuprulian]] – '''''[[Ormianie polscy]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pan Graba]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Murowanka]]'''''
# [[Autor:Helena Zborowska|Helena Zborowska]] – '''''[[O Elizy Orzeszkowej pracy i działalności literackiej]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Filantropka]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego/I|Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego, T. 1]]'''''
# [[Autor:Stefan Garczyński|Stefan Garczyński]] – '''''[[Wacława dzieje]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Basma]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Gość nieznany (Kraszewski, 1946)|Gość nieznany]]'''''
# [[Autor:Martin Mendelsohn|Martin Mendelsohn]] – '''''[[Jak uchronić swoje serce od szkodliwych wpływów]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Tajny agent (tłum. Zagórska)|Tajny agent]]'''''
# [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]] – '''''[[„Cyklista” na wycieczkach. Lwów―Gdańsk]]'''''
==== Sierpień 2021 ====
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Władcy cekinów]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Interesująca historja, w której nie ma nic]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Marya (Orzeszkowa)|Marya]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ostatnie chwile skazanego]]'''''
# [[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] – '''''[[Niedoceniony krajoznawca lwowski Antoni Schneider]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Magnesy serc]]'''''
# [[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] – '''''[[Krzyżacy (Samsonowicz, 1988)|Krzyżacy]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe]]'''''
# [[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] – '''''[[Prutem do Morza Czarnego]]'''''
# [[Autor:Maria Poprzęcka|Maria Poprzęcka]] – '''''[[Polskie malarstwo salonowe]]'''''
# [[Autor:Telesfor Chełchowski|Szczypawka]] – '''''[[Godzinki moskalofilskie]]'''''
# [[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]] – '''''[[Pamiętnik chłopca]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pożegnanie (Junosza, 1890)|Pożegnanie]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Przegląd 50-letniej pracy literackiej Eu... Heleniusza]]'''''
# [[Autor:Ada Negri|Ada Negri]] – '''''[[We mgle (Negri, 1924)|We mgle]]'''''
# [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Bez chaty]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|ESTE]] – '''''[[Bajka o smoku, rycerzu Ćwieku i królewnie Lali]]'''''
# [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] – '''''[[Ania z Avonlea]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Ziemia (Zola, 1930)|Ziemia]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Sałaty i sałatki]]'''''
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Pod piorunami (Weyssenhoff, 1930)|Pod piorunami]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Liść pokrzywy]]'''''
# [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[Pieśń dzieci]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Brodziński|Kazimierz Brodziński]] – '''''[[Wiesław i pieśni rolników]]'''''
# [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Bajki (Fredro, 1947)|Bajki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Awantura (Kraszewski, 1885)|Awantura]]'''''
# [[Autor:Piotr Bieńkowski|Piotr Bieńkowski]] – '''''[[Nowe odkrycia na Forum w Rzymie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Torebki]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Błękitna książeczka]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Paryż (Zola)|Paryż]]'''''
==== Lipiec 2021 ====
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Puszcza jodłowa]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwie zemsty]]'''''
# [[Autor:Paulina Wilkońska|Paulina Wilkońska]] – '''''[[Sto lat dobiega]]'''''
# [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] – '''''[[Poseł-męczennik]]'''''
# [[Autor:Piotr Ściegienny|Piotr Ściegienny]] – '''''[[List Ojca Świętego Grzegorza Papieża]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zagroba]]'''''
# [[Autor:Taras Szewczenko|Taras Szewczenko]] – '''''[[Wiersze wybrane (Szewczenko)|Wiersze wybrane]]'''''
# [[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] – '''''[[O życiu, dziełach i zasługach Ks. Piotra Skargi]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Jesień (Junosza, 1876)|Jesień]]'''''
# [[Autor:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]] – '''''[[Pieśni nabożne]]'''''
# [[Autor:Mihail Eminescu|Mihail Eminescu]] – '''''[[Wybór poezyj i poematów]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wstęp do Kalendarza]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Rzym (Zola)|Rzym]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Słomiana wdowa]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Pieczywo domowe]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Gniazdo białozora]]'''''
# [[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] – '''''[[Tragiczny koniec]]'''''
# [[Autor:Władysław Bandurski|Władysław Bandurski]] – '''''[[Najsmutniejszy Anioł]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Starościne uszy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Jacek Bannita]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wianki (Junosza, 1875)|Wianki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obiady]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przekrzyczana lira]]'''''
==== Czerwiec 2021 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Klasztor (Kraszewski, 1928)|Klasztor]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[W hotelach]]'''''
# [[Autor:Stefan Blank-Weissberg|Stefan Blank-Weissberg]] – '''''[[Barcie i kłody w Polsce]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bajka o Gacku]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziérżawca na Wołyniu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sumienie w literaturze]]'''''
# [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwan Turgieniew]] – '''''[[Ojcowie i dzieci (Turgieniew)|Ojcowie i dzieci]]'''''
# [[Autor:Gustaw Daniłowski|Władysław Orwid]] – '''''[[Stefan Okrzeja]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Przymuszona]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Ponad śnieg bielszym się stanę]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stary zamek]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Trębowla]]'''''
# [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] – '''''[[Zagadnienia Tukidydesowe]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[A toż nie bajka?]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Cztery pory roku (Kraszewski, 1870)|Cztery pory roku]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na scenie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na Rok nowy!]]'''''
# [[Autor:Werner von Siemens|Werner von Siemens]], [[Autor:Gabriel Tołwiński|Gabriel Tołwiński]] – '''''[[Wspomnienia z mego życia]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kilka uwag dla ludu wiejskiego]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Noc sylwestrowa]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jeden z wielu (Kraszewski, 1889)|Jeden z wielu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z księgi krajobrazów]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rozmowa ze starym rokiem]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rok nowy!]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z ogrodu Hesperyd]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Icek Kobieciarz]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pół dnia w życiu modnych małżonków]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Jerzy]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Fragment (Marrené)|Fragment]]'''''
==== Maj 2021 ====
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Dwie wigilie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Zaklęta woda]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Córka Negocjanta]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Gdybyśmy chcieli, raj byśmy na ziemi mieli]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Świetna partya]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Mężowie i żony]]'''''
# [[Autor:Prokuratura Wojewódzka w Toruniu|Prokuratura Wojewódzka w Toruniu]] – '''''[[Postanowienie Prokuratury Wojewódzkiej w Toruniu z dnia 2 października 1980, o umorzeniu śledztwa w sprawie katastrofy kolejowej zaistniałej w dniu 19 sierpnia 1980 na szlaku Aleksandrów Kujawski – Toruń Główny w pobliżu stacji Brzoza Toruńska]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Znak czterech (Doyle, tł. Neufeldówna, 1922)|Znak czterech]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Kurjer carski]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom III (Żuławski)|Poezje tom III]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Marzenie (Zola, 1935)|Marzenie]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Lourdes]]'''''
# [[Autor:Aleksander Benedykt Sobieski|Aleksander Benedykt Sobieski]] – '''''[[Manifest Naiáśnieyßego Krolewicá IegoMośći Alexandra, Polſkiego y W.X.L. Xćia, do Stánow Rzptey Korony Polſkiey y W.X.L. de raptu Naiáś: Krolewicow IchMośćiow Jakuba y Konstantyna]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[W polskiej dżungli]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[W czas wojny (zbiór)|W czas wojny]]'''''
# [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]] – '''''[[Lwów - Kamieniec Podolski. Notatki z podróży cyklisty]]'''''
==== Kwiecień 2021 ====
# [[Autor:Feliks Perl|Feliks Perl]] – '''''[[Szkic dziejów P. P. S.]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Noc jesienna (Junosza, 1883)|Noc jesienna]]'''''
# [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Żywoty drzew]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Omyłka (Junosza, 1877)|Omyłka]]'''''
# [[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]] – '''''[[Sęp (Nagiel, 1890)|Sęp]]'''''
# [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] – '''''[[Poezye (Goethe, tłum. Zathey)|Poezye]]'''''
# [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] – '''''[[Jaszczur]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Awantura (Junosza, 1894)|Awantura]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Icek Kolumb]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Poczciwy Jacuś]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Salamandra (Grabiński, 1924)|Salamandra]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Bolesław Śmiały (dramat)|Bolesław Śmiały]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pachciarz XX wieku]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kuźnia Wulkana]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Najwytrwalszy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Statyści]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Posag bez panny]]'''''
# [[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] – '''''[[Z mętów życia]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Warjat i zakonnica|Wariat i zakonnica]]'''''
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Polskie kalendarzyki polityczne]]'''''
# [[Autor:Eligiusz Niewiadomski|Eligiusz Niewiadomski]] – '''''[[Do wszystkich Polaków]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Trzy psy]]'''''
# [[Autor:Jerzy Liebert|Jerzy Liebert]] – '''''[[Poezje (Liebert, 1934)|Poezje]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Fragment z dziejów jasnowłoséj główki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[„Wedle pocieszenia“]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Bohaterowie (Junosza, 1900)|Bohaterowie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Żyd wieczny tułacz (Junosza, 1874)|Żyd wieczny tułacz]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pieprzycki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Lublin (Junosza, 1893)|Lublin]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Śnieg w żniwa]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Szpada Hamleta]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nad przepaścią (Kraszewski, 1887)|Nad przepaścią]]'''''
# [[Autor:Juliusz Marian Bandrowski|Juliusz Marian Bandrowski]] – '''''[[Najnieszczęśliwsi]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]], [[Autor:Tadeusz Żuk-Skarszewski|Tadeusz Żuk-Skarszewski]] – '''''[[Stanisław Wyspiański. Dzieła malarskie]]'''''
# [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[Adam i Ewa (Aspis)|Adam i Ewa]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Gwiazdki Zuchowe]]'''''
==== Marzec 2021 ====
# [[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]] – '''''[[Historye naiwne]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] – '''''[[Ginąca Jerozolima]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zając jedynak]]'''''
# [[Autor:Pierre de Ronsard|Pierre de Ronsard]] – '''''[[Szesnaście sonetów miłosnych: do Kassandry, do Maryi, do Heleny]]'''''
# [[Autor:Jan Neruda|Jan Neruda]] – '''''[[Pieśni Kosmiczne i inne]]'''''
# [[Autor:Szolem Jakow Abramowicz|Mendele Mojcher Sforim]] – '''''[[Szkapa]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Daniel]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Jak ludzie umierają]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Walerka]]'''''
# [[Autor:Stendhal|Stendhal]] – '''''[[Lamiel]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Zwycięzcy (May, 1929)|Zwycięzcy]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stara panna (Kraszewski, 1887)|Stara panna]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[W pustyni nubijskiej]]'''''
==== Luty 2021 ====
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Falk: wspomnienie, Amy Foster, Jutro]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Illa]]'''''
# [[Autor:Jan Nepomucen Kamiński|Jan Nepomucen Kamiński]] – '''''[[Sonety (Jan Nepomucen Kamiński)|Sonety]]'''''
# [[Autor:Krzysztof Nawratek|Krzysztof Nawratek]] – '''''[[Miasto jako idea polityczna]]'''''
# [[Autor:Laozi|Laozi]] – '''''[[Tao (tłum. Lemański)|Tao]]'''''
# [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] – '''''[[Arystoteles o Drakoncie]]'''''
# [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] – '''''[[Obrazki z życia (Gogol, 1903)|Obrazki z życia]]'''''
# [[Autor:Abraham Penzik|Abraham Penzik]] – '''''[[Uwagi w ważnej sprawie]]'''''
# [[Autor:Jan Beyzym|Jan Beyzym]] – '''''[[O. Jan Beyzym T. J. i Trędowaci na Madagaskarze]]'''''
# [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] – '''''[[Poznaj Żyda!]]'''''
# [[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] – '''''[[Pod lufą pistoletu (zbiór)|Pod lufą pistoletu]]'''''
# [[Autor:Alfons Bohumil Šťastný|Alfons Bohumil Šťastný]] – '''''[[U Chińczyków]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Ojciec Prokop]]'''''
# [[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]] – '''''[[Pogadanka o religji]]'''''
# [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] – '''''[[Nieboszczyk w kłopotach]]'''''
==== Styczeń 2021 ====
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wybór pism w X tomach/Tom II|Wybór pism w X tomach. Tom II]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Janosik Nędza Litmanowski]]'''''
# [[Autor:Jan Chryzostom Pasek|Jan Chryzostom Pasek]] – '''''[[Pamiętniki (Pasek)|Pamiętniki]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Panowie bracia]]'''''
# [[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]] – '''''[[Tajemnice Nalewek]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Z papierów po nieboszczyku czwartym]]'''''
# [[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] – '''''[[Wyroki ławicy sandeckiej 1652—1684]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Maryna z Hrubego]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Marzyciel (Reymont)|Marzyciel]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Opowiadania i Humoreski Marka Twaina]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Gösta Berling (Lagerlöf, 1905)|Gösta Berling]]'''''
==== Grudzień 2020 ====
# [[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]] – '''''[[Z cyklu: „Orząc ruiny...“]]'''''
# [[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] – '''''[[Spokój Boży]]'''''
# [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] – '''''[[Padwa i Polska]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Z przeszłości niemiecko-moskiewskiej R. 1796 — R. 1896]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Programm polski. 1872]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kazanie miane podczas odprawionej pierwszej Mszy św. O. Alberta]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Nabożeństwo Ś. Drogi Krzyżowej odprawiane przez Ojców Franciszkanów Każdego Piątku o godzinie 3 po południu]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)|Rekrut]]'''''
# [[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]] – '''''[[Śpiew o czujnej duszy]]'''''
# [[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] – '''''[[Grób Neoptolemosa w Delfach]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Niewolnice II]]'''''
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Forminga]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Czarnebłoto]]'''''
# [[Autor:Julian Bartoszewicz|Julian Bartoszewicz]] – '''''[[Śmierć królowej Bony]]'''''
# [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] – '''''[[Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Święty Mikołaj (1935)]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonimowy]] – '''''[[Święty Mikołaj (1925)]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Niewolnice I]]'''''
# [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] – '''''[[Mommsen o Horacyusza carmen saeculare]]'''''
# [[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] – '''''[[Ksiądz Jan Jaskólski]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Buda na karczunku]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Na Skalnem Podhalu T. 1|Na Skalnem Podhalu Tom 1]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wybór pism w X tomach/Tom VI|Wybór pism w X tomach. Tom VI]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Marynka|Męczennicy Cz.2: Marynka]]'''''
# [[Autor:Ignacy Baranowski|Ignacy Baranowski]] – '''''[[Kalisz. Zarys dziejów]]'''''
==== Listopad 2020 ====
# [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisława Ostrowska]] – '''''[[Bohaterski miś]]'''''
# [[Autor:Piotr Ściegienny|Piotr Ściegienny]] – '''''[[List otwarty do polskiego ludu roboczego]]'''''
# '''''[[Wszystko dla Harcerstwa]]'''''
# [[Autor:Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski|Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski]] – '''''[[Manifest Tymczasowego Komitetu Rewolucyjnego Polski]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na wysokościach|Męczennicy Cz.1: Na wysokościach]]'''''
# [[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]] – '''''[[Klejnoty ciotki Klotyldy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[W sieci pajęczej]]'''''
# [[Autor:Eurypides|Eurypides]] – '''''[[Medea (Eurypides, tłum. Grabowski, 1880)|Medea]]'''''
# [[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] – '''''[[O autentyczności korespondencyi Pausaniasa z Kserksesem, przechowanej u Tucydydesa I., 128. i 129]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Kazanie o czci św. Józefa w dzień konsekracyi kościoła OO. Karmelitów bosych]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Postrach gór]]'''''
# [[Autor:Mieczysław Gwalbert Pawlikowski|Mieczysław Gwalbert Pawlikowski]] – '''''[[Baczmaha]]'''''
# [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] – '''''[[Piękność wewnętrzna i Życie głębokie]]'''''
# [[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] – '''''[[Humoreski (Lam, 1883)|Humoreski]]'''''
# [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderon de la Barca]] – '''''[[Życie snem (Calderón, tłum. Szujski, 1882)|Życie snem]]'''''
# [[Autor:August Strindberg|August Strindberg]] – '''''[[Samotność (Strindberg, 1905)|Samotność]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Ku Mapimi]]'''''
# [[Autor:Michał Arct|Michał Arct]] – '''''[[M. Arcta Słowniczek wyrazów obcych]]'''''
==== Październik 2020 ====
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Przygody Huck’a]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wrażenia z Ameryki]]'''''
# [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Eliza Orzeszkowa, jej życie i pisma]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Sillan I]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Żalny]] – '''''[[Z wyjątków. W pomrokach wiary]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zemsta Czokołdowa]]'''''
==== Wrzesień 2020 ====
# [[Autor:Henri Poincaré|Henri Poincaré]] – '''''[[Nauka i Hypoteza]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Widmo przeszłości]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Dobranoc (Kucharczyk, 1907)|Dobranoc]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Śmierć Judasza (zbiór)|Śmierć Judasza]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Mowa żałobna podczas pogrzebu ś. p. ks. Teodora Rogozińskiego kanonika H. i podkustosza, w kościele katedralnym krakowskim]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Podziemia egipskie]]'''''
# [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] – '''''[[Rusini]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Gwiazda Południa]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Sillan II]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Janko Góral]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ładny chłopiec]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Orły podkarpackie]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[O krasnoludkach i o sierotce Marysi]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[The Player]]'''''
==== Sierpień 2020 ====
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Sępy Skalne]]'''''
# '''''[[Odezwa Wojewódzkiego Komitetu Zlotu Jubileuszowego Związku Harcerstwa Polskiego]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Wśród kąkolu]]'''''
# [[Autor:Antoni Sobański|Antoni Sobański]] – '''''[[Cywil w Berlinie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Syn marnotrawny (Kraszewski, 1878)|Syn marnotrawny]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Oko za oko... (May, 1928)|Oko za oko...]]'''''
# [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] – '''''[[Sokole-Oko (1907)|Sokole-Oko]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Róża (Żeromski)|Róża]]'''''
# [[Autor:Jan Siedlecki|Jan Siedlecki]] – '''''[[Błogosławione Dianna, Cecylia i Amanda]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Tajemnica Miksteków]]'''''
==== Lipiec 2020 ====
# [[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] – '''''[[Nauczycielka (Miciński, 1896)|Nauczycielka]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Czercza mogiła]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[La Péndola]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Zmierzch cesarza]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Miłkowski|Teodor Tomasz Jeż]] – '''''[[Cicha ofiara]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Na granicy tureckiej (May, 1915)|Na granicy tureckiej]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Klęska Szatana]]'''''
# [[Autor:Edward Słoński (syn)|Edward Słoński (syn)]] – '''''[[Wiśniowy sad (zbiór)|Wiśniowy sad]]'''''
# [[Autor:Augustyn Karol Lipiński|Augustyn Karol Lipiński]] – '''''[[Wielebna siostra Teresa od św. Augustyna Karmelitanka Bosa]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Cyganie i przemytnicy]]'''''
# [[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] – '''''[[W kraju słońca]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Podróż naokoło świata w ośmdziesiąt dni]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Orzeszkowa o nacjonalizmie żydowskim]]'''''
# [[Autor:Eustachy Iwanowski|Eustachy Iwanowski]] – '''''[[Nekrolog św. p. Konstantego Świdzińskiego]]'''''
# [[Autor:Chajim Nachman Bialik|Chajim Nachman Bialik]] – '''''[[Powieść o pogromie]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Radykał]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Atak na młyn]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Powrót (Przybyszewski, 1916)|Powrót]]'''''
# [[Autor:Henri Poincaré|Henri Poincaré]] – '''''[[Wartość nauki]]'''''
==== Czerwiec 2020 ====
# [[Autor:Juliusz Roger|Julius Roger]] (red.) – '''''[[Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Świat i ziemia]]'''''
# '''''[[Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (z dnia 4 lutego 1994)]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[O autorstwie Carmen Macaronicum]]'''''
# [[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] – '''''[[Dyktatura i cezaryzm]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Legenda łysogórska o Bolesławie Chrobrym]]'''''
# [[Autor:Władysław Staich|Władysław Staich]] – '''''[[Św. Jacek]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wróżka państwa Andrzejów]]'''''
# [[Autor:Gaston Tissandier|Gaston Tissandier]] – '''''[[Rozrywki Naukowe]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Yuma Shetar]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] – '''''[[Lech-Czech-Rus]]'''''
# [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Jak winszować?|Jak winszować]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Pieśni (Oppman)|Pieśni]]'''''
# [[Autor:Szymon Krzysztofowicz|Szymon Krzysztofowicz]] – '''''[[Silva rerum]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziecię Starego Miasta]]'''''
# [[Autor:Antoni Krasnowolski|Antoni Krasnowolski]], [[Autor:Władysław Niedźwiedzki|Władysław Niedźwiedzki]] – '''''[[M. Arcta Słownik Staropolski]]'''''
==== Maj 2020 ====
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Bryganci z Maladetta]]'''''
# [[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] – '''''[[Do Nayiasnieszego Pana Stanisława Augusta]]'''''
# '''''[[Traktat WIPO o artystycznych wykonaniach i fonogramach]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Prace o Kasprowiczu]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Mąż Leonory]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wybór poezyj (Birkenmajer, 1939)|Wybór poezyj]]'''''
# [[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] – '''''[[Nowele (Sue, 1923)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Wacław Berent|Wacław Berent]] – '''''[[Źródła i ujścia Nietzscheanizmu]]'''''
# [[Autor:Robert Browning|Robert Browning]], [[Autor:William Butler Yeats|William Butler Yeats]] – '''''[[Próby angielskiej poezyi dramatycznej]]'''''
# [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] – '''''[[Głodne kamienie (zbiór)|Głodne kamienie]]'''''
# [[Autor:Józef Wilhelm Rappaport|Józef Wilhelm Rappaport]] – '''''[[Nowe monologi]]'''''
# [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisława Ostrowska]] – '''''[[Narodziny bajki]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Radzimiński|Zygmunt Radzimiński]] – '''''[[Pułkownik Marcin hr. Tarnowski]]'''''
# [[Autor:Leszek Sykulski|Leszek Sykulski]] – '''''[[Geopolityka (Sykulski)|Geopolityka]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Klasztor della Barbara]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Wskazania]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obrazki z natury (Junosza)|Obrazki z natury]]'''''
# [[Autor:Andrzej Zbylitowski|Andrzej Zbylitowski]], [[Autor:Piotr Zbylitowski|Piotr Zbylitowski]] – '''''[[Niektóre poezye Andrzeja i Piotra Zbylitowskich]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Przyjaciele (Birkenmajer, 1945)|Przyjaciele]]'''''
# [[Autor:Mieczysław Braun|Mieczysław Braun]] – '''''[[Rozmowa z dziwakiem]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom IV (Żuławski)|Poezje tom IV]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Nauczycielka (Ossendowski, 1935)|Nauczycielka]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pierwotni]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Ordynat Michorowski]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Brodziński|Kazimierz Brodziński]] – '''''[[Wiesław czyli Obraz ludu nadwiślańskiego]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Róże panny Róży (zbiór)|Róże panny Róży]]'''''
==== Kwiecień 2020 ====
# [[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]] – '''''[[Targowisko próżności]]'''''
# [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Kartki w złotych obwódkach]]'''''
# [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Pięta Achillesa]]'''''
# [[Autor:Josef Kafka|Josef Kafka]] – '''''[[W krainach wiecznego lodu]]'''''
# [[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] – '''''[[Opowiadania imć pana Wita Narwoja rotmistrza Konnej Gwardji Koronnej]]'''''
# [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Cisza (Szlengel, 1939)|Cisza]]'''''
# [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Cjankali]]'''''
# [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Melodie gastronomiczne]]'''''
# [[Autor:Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski|Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski]] – '''''[[Do Włościan Polskich]]'''''
# [[Autor:Michał Weinzieher|Michał Weinzieher]] – '''''[[Romantyk odrodzenia]]'''''
# [[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] – '''''[[Dzwony (D’Annunzio, 1906, zbiór)|Dzwony]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Zalotnicy niebiescy]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Niziny]]'''''
# [[Autor:Michaił Bakunin|Michaił Bakunin]] – '''''[[Sąd Rossyanina o Polsce i Rossyi]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Kościuszko — Książę Józef]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wesołe rachunki]]'''''
# [[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] – '''''[[Poezye (Gawalewicz, 1889)|Poezye]]'''''
# '''''[[Życie tygodnik Rok II (1898) wybór]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Poezye prozą]]'''''
# [[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] – '''''[[Wybór pism Mieczysława Romanowskiego/Tom I|Wybór pism Tom I]]'''''
# [[Autor:Józef Łepkowski|Józef Łepkowski]] – '''''[[Gniezno i Trzemeszno]]'''''
# [[Autor:Arystoteles|Arystoteles]] – '''''[[Poetyka]]'''''
==== Marzec 2020 ====
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Komornicy]]'''''
# [[Autor:Feliks Kon|Feliks Kon]] – '''''[[Nieszczęśliwy]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Nowele (Orkan, 1933)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Kądziel]]'''''
# [[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]] – '''''[[Historje manjaków]]'''''
# [[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] – '''''[[Wyspa skarbów]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Czarny Piotr (Doyle, tł. anonim, 1908)|Czarny Piotr]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Walka (Marrené)|Walka]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Kazimierz Wielki (Wyspiański, 1908)|Kazimierz Wielki]]'''''
# [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] – '''''[[Droga do kultury]]'''''
# '''''[[Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12. czerwca 2008 r. w sprawie uczczenia 100. rocznicy powstania Światowego Związku Esperantystów]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Wśród czarnych]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Epitafjum Bolesława Chrobrego]]'''''
# [[Autor:Franciszka Arnsztajnowa|Franciszka Arnsztajnowa]], [[Autor:Józef Czechowicz|Józef Czechowicz]] – '''''[[Stare kamienie]]'''''
# [[Autor:Józef Kalasanty Szaniawski|Józef Kalasanty Szaniawski]] – '''''[[Mowa JW. Kalasantego Szaniawskiego radzcy stanu dyrektora jeneralnego wychowania publicznego, K.O.S.S. miana po odbytym półrocznym publicznym examinie w Konwikcie Warszawskim XX. Piiarów dnia 16 Marca 1824 R.]]'''''
# [[Autor:Stanisław Korab-Brzozowski|Stanisław Korab-Brzozowski]] – '''''[[Nim serce ucichło]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Człowiek w oknie (zbiór)|Człowiek w oknie]]'''''
# [[Autor:Szymon Tokarzewski|Szymon Tokarzewski]] – '''''[[Na Sybirze (zbiór)|Na Sybirze]]'''''
# [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Świerszcz za kominem]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dzień rekruta]]'''''
# [[Autor:Ludwik Waryński|Ludwik Waryński]] – '''''[[Sprawozdanie delegata na kongres w Chur]]'''''
# [[Autor:Antoni Grabowski|Antoni Grabowski]] – '''''[[Powrót syna]]'''''
# [[Autor:Antoni Grabowski|Antoni Grabowski]] – '''''[[Kantata Jubileuszowa]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[O Adamie Żeromskim wspomnienie]]'''''
# [[Autor:Władysław Mieczysław Kozłowski|Władysław Mieczysław Kozłowski]] – '''''[[Współczesna polska literatura filozoficzna]]'''''
# [[Autor:Szmul Zygielbojm|Szmul Zygielbojm]] – '''''[[Ostatni list Szmula Zygielbojma]]'''''
# [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] – '''''[[Przykładne dziewczątka]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Okręty zbłąkane]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[O Żydach i kwestyi żydowskiéj]]'''''
# [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[Zając (Dygasiński, 1900)|Zając]]'''''
==== Luty 2020 ====
# [[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] – '''''[[Karol Ruprecht]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Ezaw i Jakób (Doyle, tł. anonim, 1911)|Ezaw i Jakób]]'''''
# [[Autor:Iwan Turgieniew|Iwan Turgieniew]] – '''''[[Z „Zapisek myśliwego”]]'''''
# [[Autor:Muzajos|Muzajos]] – '''''[[Hero i Leander (Konarski, 1908)|Hero i Leander]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Przed sądem (May, 1928)|Przed sądem]]'''''
# [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] – '''''[[Pamięci Hercena; O dumie narodowej Wielkorusów]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Na tym padole płaczu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Z gleby kujawskiej]]'''''
# [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] – '''''[[Twórca religji Iranu Zaratustra i jego nauka]]'''''
# [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] – '''''[[Bunt Martineza (zbiór)|Bunt Martineza]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Twardowski|Kazimierz Twardowski]] – '''''[[O dostojeństwie uniwersytetu]]'''''
# [[Autor:Casimir Delavigne|Casimir Delavigne]] – '''''[[Do Napoleona (Delavigne)|Do Napoleona]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Obcięte uszy]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Mumia zmartwychwstała]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Wyspa błądząca]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Czy Mickiewicz znał „Pieśń o żubrze“ Mikołaja Hussowczyka?]]'''''
# [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[Poezye Konstantego Piotrowskiego]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[W obronie czci kobiecej]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Z pamiętników młodej mężatki]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnica oblubienicy (Doyle, tł. anonim, 1911)|Tajemnica oblubienicy]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Dyskusja o „Bogurodzicy“]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Ludzie na morzu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[O protagorejskim typie umysłowości]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dziecięca kolonja lecznicza „Górka“]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Mowa żałobna przy odsłonięciu pomnika grobowego dla św. p. Dra Władysława Krajewskiego w kościele krakowskim OO. Kapucynów]]'''''
# [[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] – '''''[[Nacia na pensyi]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Dwa zdarzenia]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Moja Warszawa (Uniłowski)|Moja Warszawa]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[List do uroczej wdówki]]'''''
==== Styczeń 2020 ====
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Gdynia na codzień]]'''''
# [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] – '''''[[Prawda o Sowietach]]'''''
# [[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] – '''''[[Tartarin z Tarasconu]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Odpowiedź Zbigniewa Uniłowskiego na ankietę „Wiadomości Literackich“]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Narkotyk Ameryki Południowej]]'''''
# [[Autor:Jan Gnatowski|Jan Łada]] – '''''[[Ostatnia msza]]'''''
# [[Autor:Jan Gnatowski|Jan Łada]] – '''''[[Na śmierć (Łada, 1916)|Na śmierć]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Requiem aeternam...]]'''''
# [[Autor:Maurycy Dzieduszycki|Maurycy Dzieduszycki]] – '''''[[List otwarty hr. Maurycego Dzieduszyckiego do p. Ćwiklińskiego]]'''''
# [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Wspomnienia niebieskiego mundurka]]'''''
# [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] – '''''[[Nantas]]'''''
# [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] – '''''[[Trzecia Międzynarodówka]]'''''
# [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Menexen (1857)|Menexen]]'''''
# [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Kryton (tłum. Anonim)]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Odpowiedź na krytykę mego „główniaka“ przez Joachima Metallmanna]]'''''
# [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[Władysław Warneńczyk (Piotrowski)|Władysław Warneńczyk]]'''''
# [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[Czułość Poety (Piotrowski, 1829)|Czułość Poety]]'''''
# [[Autor:Thomas Campbell|Thomas Campbell]] – '''''[[Ostatni człowiek (Campbell, 1829)|Ostatni człowiek]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Wilia w Usolu na Syberyi 1865 roku]]'''''
# [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] – '''''[[Prawa Platona (Limanowski)|Prawa Platona]]'''''
# [[Autor:Konstanty Piotrowski|Konstanty Piotrowski]] – '''''[[List Heloizy do Abelarda (Pope, 1816)|List Heloizy do Abelarda]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Przemówienie nad grobem ś.p. Apolina Hofmeistra, wojewody brzesko-litewskiego]]'''''
# [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] – '''''[[Przygody Zosi i Wesołe wakacje]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[Przemówienie nad grobem ś. p. Józefy z Podgórskich Hofmeistrowej]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Wilki. Wesołego!]]'''''
# [[Autor:Franciszek Maria Arouet|Wolter]] – '''''[[Powiastki filozoficzne]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Motywy i Zagadnienia Litewskie w Literaturze Polskiej]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Kłopoty Henryka Sienkiewicza z “Rodziną Połanieckich”]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jesienią (Kraszewski, 1886)|Jesienią]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[100 potraw z jaj]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Bibuła]]'''''
# '''''[[Biblia Wujka (1923)|Biblia to jest księgi Starego i Nowego Testamentu (tłum. Wujek)]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Na dnie życia]]'''''
# [[Autor:Maciej Szukiewicz|Maciej Szukiewicz]] – '''''[[Pogadanka o Krakowie]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Huculszczyzna: Gorgany i Czarnohora]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Na dole]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Czasy saskie, Stanisław August Poniatowski]]'''''
# [[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] – '''''[[Alkohol, dziedziczność i życie płciowe]]'''''
# [[Autor:Julian Kornhauser|Julian Kornhauser]], [[Autor:Adam Zagajewski|Adam Zagajewski]] – '''''[[Świat nie przedstawiony]]'''''
# [[Autor:Anakreont|Anakreont]] – '''''[[Anakreon (zbiór)|Anakreon]]'''''
# [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] – '''''[[Dziady część I, II i IV]]'''''
# [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] – '''''[[Kazimierz Brodziński. Studyum]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Pamiętnik pani Hanki]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Iskry/Tom II|Iskry Tom II]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Skałka]]'''''
==== Grudzień 2019 ====
# [[Autor:Franz Brendel|Franz Brendel]] – '''''[[Zarysy historyi muzyki]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Sienkiewicz a Śląsk]]'''''
# [[Autor:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] – '''''[[Lotos. Rzut oka na nieznaną Japonię]]'''''
# [[Autor:Aleksander Arct|Aleksander Arct]] – '''''[[Spiskowcy (Arct, 1907)|Spiskowcy]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Kamienie. Ciotka. Wpisany do heroldyi]]'''''
# [[Autor:Charlotte Brontë|Charlotte Brontë]] – '''''[[Villette]]'''''
# [[Autor:Władysław Ekielski|Władysław Ekielski]], [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Akropolis. Pomysł zabudowania Wawelu]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Epika polska przed Mickiewiczem]]'''''
# [[Autor:Romuald Minkiewicz|Romuald Minkiewicz]] – '''''[[U wiecznych wrót tęsknicy]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Sosnkowski|Kazimierz Sosnkowski]] – '''''[[Rozkaz Naczelnego Wodza nr. 19 do Armii Krajowej]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]], [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Listy Henryka Sienkiewicza w Muzeum Polskim w Chicago]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Iskry/Tom I|Iskry Tom I]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Bicze z piasku]]'''''
# [[Autor:Sebastian Fabian Klonowic|Sebastian Fabian Klonowic]] – '''''[[Flis to jest spuszczanie statków Wisłą]]'''''
# [[Autor:Jan Kubisz|Jan Kubisz]] – '''''[[Z niwy śląskiej]]'''''
# [[Autor:Bruno Schulz|Bruno Schulz]] – '''''[[Sanatorium pod klepsydrą (zbiór)|Sanatorium pod klepsydrą]]'''''
# [[Autor:Stanisław Roman|Stanisław Roman]], [[Autor:Andrzej Samulowski|Andrzej Samulowski]] – '''''[[Objawienia Najświętszéj Maryi Panny w Gietrzwałdzie]]'''''
# [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] (red. i tł.) – '''''[[Polska w pieśniach cudzoziemskich]]'''''
# [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[Wilk, psy i ludzie]], [[W puszczy (Dygasiński)|W puszczy]]'''''
# [[Autor:Jan Potocki|Jan Potocki]] – '''''[[Podróż do Turcyi i Egiptu]]'''''
# [[Autor:Romuald Minkiewicz|Romuald Minkiewicz]] – '''''[[Królewna Morza, czyli Dzień życia]]'''''
# [[Autor:Jerzy Kuliński|Jerzy Kuliński]] – '''''[[Praktyka bałtycka na małym jachcie]]'''''
# [[Autor:Andrzej Kijowski|Andrzej Kijowski]] – '''''[[Ethos społeczny literatury polskiej]]'''''
# [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] – '''''[[Wyga]]'''''
# [[Autor:Jan Gnatowski|Jan Łada]] – '''''[[Antychryst (Łada, 1920)|Antychryst]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Winnetou|Winnetou, czerwonoskóry gentleman]]'''''
# [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Kriton (tłum. Bronikowski)]]'''''
# [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Fryderyk Skarbek|Fryderyk Skarbek]] – '''''[[Już się nie powróci]]'''''
# [[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] – '''''[[1942-1943-1944]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Trzej studenci (Doyle, tł. anonim, 1911)|Trzej studenci]]'''''
# [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Wigilja Bożego Narodzenia (Dickens, 1909)|Wigilja Bożego Narodzenia]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Lekarz i jego pacyent (Doyle, tł. anonim, 1907)|Szerlok Holmes i jego przygody. Lekarz i jego pacyent]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Klub rudowłosych|Szerlok Holmes i jego przygody. Klub rudowłosych]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Odcięty palec|Szerlok Holmes i jego przygody. Odcięty palec]]'''''
# [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Wizye przyszłości]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Zabójstwo w Abbey Grange|Szerlok Holmes i jego przygody. Zabójstwo w Abbey Grange]]'''''
# [[Autor:Pierre Beaumarchais|Pierre Beaumarchais]] – '''''[[Cyrulik Sewilski]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Litwa za Witolda]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Podziękowanie Orzeszkowej]]'''''
==== Listopad 2019 ====
# [[Autor:Cecylia Walewska|Cecylia Walewska]] – '''''[[Ruch kobiecy w Polsce]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Jego Królewska Mość]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kotlety (Kraszewski)|Kotlety]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Człowiek z blizną (Doyle, tł. anonim, 1907)|Szerlok Holmes i jego przygody. Człowiek z blizną]]'''''
# [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] – '''''[[Zęby tygrysa (1924)|Zęby tygrysa]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Spuścizna rodowa|Szerlok Holmes i jego przygody. Spuścizna rodowa]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Centkowana wstęga|Szerlok Holmes i jego przygody. Centkowana wstęga]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Wielkie doświadczenie w Keinplatz ]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Pięć pestek z pomarańczy (Doyle, tł. anonim, 1907)|Szerlok Holmes i jego przygody. Pięć pestek z pomarańczy]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Ukryty klejnot|Szerlok Holmes i jego przygody. Ukryty klejnot]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Szkice estetyczne]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Lord Jim (tłum. Zagórska)]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Na daleki wschód]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Dziwna posada|Szerlok Holmes i jego przygody. Dziwna posada]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Emigracja — Rok 1863]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Z pamiętnika siostry zakonnicy]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnicze morderstwo nad jeziorem|Szerlok Holmes i jego przygody. Tajemnicze morderstwo nad jeziorem]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] – '''''[[Życie na niby]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Tajny agent (tłum. Gąsiorowska)|Tajny agent]]'''''
# [[Autor:Kabir|Kabir]] – '''''[[Pieśni Kabira]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Old Shatterhand]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Z różnych sfer/Tom V|Z różnych sfer. Tom V]]'''''
# [[Autor:Pierre Beaumarchais|Pierre Beaumarchais]] – '''''[[Wesele Figara (tłum. Boy)|Wesele Figara]]'''''
# [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] – '''''[[Ze świata czarów]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Tęsknota (Orzeszkowa, 1866)|Tęsknota]]''''', '''''[[Kwiat i kobiéta]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Skandal w księstwie O***|Szerlok Holmes i jego przygody. Skandal w księstwie O***]]'''''
# [[Autor:Alexis de Tocqueville|Alexis de Tocqueville]] – '''''[[Dawne rządy i rewolucya]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Nienasycenie/Część pierwsza|Nienasycenie – Cz. I Przebudzenie]]'''''
# [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] – '''''[[Betleem polskie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Tułacze (Kraszewski, 1868)|Tułacze]]'''''
# [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] – '''''[[Wrogowie kobiety]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[W oczach Zachodu]]'''''
# [[Autor:Józef Bohdan Dziekoński|Józef Bohdan Dziekoński]] – '''''[[Sędziwój]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Szaławiła]]'''''
==== Październik 2019 ====
# [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Jezierski]] – '''''[[Wyspa elektryczna]]'''''
# [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Pisma IV. Utwory dramatyczne]]'''''
# [[Autor:Hanns Heinz Ewers|Hanns Heinz Ewers]] – '''''[[Opętani]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziennik Serafiny]]'''''
# [[Autor:Bronisław Komorowski|Bronisław Komorowski]] – '''''[[Po śmierci (Komorowski)|Po śmierci]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Maleparta (Kraszewski, 1874)|Maleparta]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pan Wołodyjowski]]'''''
# [[Autor:Sofokles|Sofokles]] – '''''[[Elektra (Sofokles, tłum. Węclewski, 1884)|Elektra]]'''''
# [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Jon (Platon, tłum. Bronikowski, 1857)|Jon czyli Rhapsodika]]'''''
# [[Autor:Ludwik Zamenhof|Dr Esperanto]] – '''''[[Język międzynarodowy]]'''''
# [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] – '''''[[Posłannictwo z planety Wenus]]'''''
# [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] – '''''[[O. Elizeusz z Uściługa, kapucyn w Syberyi]]'''''
# [[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]] – '''''[[Pan Twardowski (Rydel, 1923)|Pan Twardowski]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Jak zabijaliśmy doktora Esperanto]]'''''
# [[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]] – '''''[[Obrazki galicyjskie]]'''''
# [[Autor:Ernest Renan|Ernest Renan]] – '''''[[Żywot Jezusa]]'''''
# [[Autor:Henryk Zieliński|Henryk Zieliński]] – '''''[[Polacy i polskość ziemi złotowskiej w latach 1918-1939]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Przygody brygadjera Gerarda]]'''''
# [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] – '''''[[Za późno (Bałucki, 1921)|Za późno]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Banita (Conrad)|Banita]]'''''
==== Wrzesień 2019 ====
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Przed zwierciadłem prawdy]]'''''
# '''''[[Deklaracja, Konstytucja, Karta i dalej (I ed.)|Deklaracja, Konstytucja, Karta i dalej]]'''''
# [[Autor:Thomas Paine|Thomas Paine]] – '''''[[Zdrowy rozsądek (I ed.)|Zdrowy rozsądek]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Zwierciadło morza]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|Anonim]] – '''''[[Dzieła Aleksandra Dumasa]]'''''
# [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] – '''''[[Dobry mały djabełek]]'''''
# [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] – '''''[[Pisma VI. Utwory dramatyczne]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Sonata Kreutzerowska]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 6]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 2]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Mocny człowiek]]'''''
# [[Autor:Horacy|Horacy]] – '''''[[Ody Horacyusza (tłum. Siemieński)|Ody Horacyusza]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Opowiadania wieczorne]]'''''
==== Sierpień 2019 ====
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Poznań ostoją myśli polskiej]]'''''
# [[Autor:Bolesław Miciński|Bolesław Miciński]] – '''''[[Podróże do piekieł]]'''''
# [[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] – '''''[[De Profundis (zbiór)|De profundis]]'''''
# [[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] – '''''[[Madonna Busowiska]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[W sidłach niedoli (1930)|W sidłach niedoli]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Wojna i pokój (Tołstoj, 1894)|Wojna i pokój]]'''''
# [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] – '''''[[Nowele (Irzykowski)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]] – '''''[[Powrót posła]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Teatr Gabryeli Zapolskiej]]'''''
# [[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] – '''''[[List abpa J. Teodorowicza do W. Korfantego, 02-05-1931]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Melancholia (Przerwa-Tetmajer, zbiór)|Melancholia]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Z nieznanych autografów Henryka Sienkiewicza]]'''''
# [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] – '''''[[Nowa lirenka]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Ostatnia mohikanka rewolucyi]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Jej pierwsza noc miłości]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Mój przyjaciel Sań Fu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poeta i świat (Kraszewski, 1929)|Poeta i świat]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Odkrycie policyjne]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Zbrodniarze]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Na tle tajemnicy procesu Ronikiera]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Elfryda]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Nowele, opowiadania, fragmenty]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Fabrykant, który nigdy nie wyzyskiwał robotników]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Śmierć genialnego muzyka]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Walka cudów]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Opowieść prostytutki]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Cień Bafometa]]'''''
# [[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]] – '''''[[Z pod ciemnej gwiazdy (Irzykowski, 1922)|Z pod ciemnej gwiazdy]]'''''
==== Lipiec 2019 ====
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Uciekła mi przepióreczka...]]'''''
# [[Autor:Józef Kościelski|Józef Kościelski]] – '''''[[Dzienniczek Justysi]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Literatura trumien]]'''''
# [[Autor:Krystyna Miłobędzka|Krystyna Miłobędzka]] – '''''[[Dom, pokarmy (zbiór)|Dom, pokarmy]]'''''
# [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] – '''''[[Ania z Zielonego Wzgórza]]'''''
# [[Autor:Jeremiah Curtin|Jeremiah Curtin]] – '''''[[Odwiedziny u Henryka Sienkiewicza]]'''''
# [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Gomulickiego Wiktora wiersze. Zbiór nowy]]'''''
# Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego – '''''[[Wniosek w sprawie ACTA]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Wszechpartyjna rodzina]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Spełniona obietnica]]'''''
# '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 22 sierpnia 1944 r. o wojennych świadczeniach rzeczowych — obowiązkowych dostawach mięsa, mleka i siana dla państwa|Dekret PKWN z dn. 22 sierpnia 1944 r. o wojennych świadczeniach rzeczowych]]'''''
# [[Autor:Jarosław Bratkiewicz|Jarosław Bratkiewicz]] – '''''[[Tezy o polityce RP wobec Rosji i Ukrainy]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Rudy zbój]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[100 postnych i jarskich dań]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[W pocie czoła]]'''''
# [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski]] – '''''[[Powrót (zbiór)|Powrót]]'''''
# [[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas]] – '''''[[Kobieta o aksamitnym naszyjniku]]'''''
# [[Autor:Leon Sobociński|Leon Sobociński]] – '''''[[I koń by zapłakał|I koń by zapłakał...]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Żyto w dżungli]]'''''
# [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[Wywczasy Młynowskie]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Reymont]] – '''''[[Ave Patria (zbiór)|Ave Patria]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Dzieci (Prus)|Dzieci]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] – '''''[[Zofia i Emilia]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Pierwsze opowiadania]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Siła serca]]'''''
# [[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] – '''''[[Wiera (zbiór)|Wiera]]'''''
# [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]], Anatol Stern – '''''[[Ziemia na lewo]]'''''
# [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] – '''''[[Anioł i pacholę]]'''''
# '''''[[Wiadomości Literackie 1937 nr 50 (736) wybór]]'''''
# [[Autor:Jerome K. Jerome|Jerome K. Jerome]] – '''''[[Trzej ludzie w jednej łodzi]]'''''
# [[Autor:Owidiusz|Owidiusz]] – '''''[[Środki gwoli gładkości twarzy niewieściej]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Pochowany żywcem]]'''''
# [[Autor:Henryk Kazimierowicz|Henryk Kazimierowicz]] – '''''[[Z psychologji sekty]]'''''
# [[Autor:William Butler Yeats|William Butler Yeats]] – '''''[[Opowiadania o Hanrahanie Rudym; Tajemnicza róża; Rosa alchemica]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pomywaczka]]'''''
==== Czerwiec 2019 ====
# [[Autor:Roald Amundsen|Roald Amundsen]] – '''''[[Życie Eskimosów]]'''''
# [[Autor:Paulina Krakowowa|Paulina Krakowowa]] – '''''[[Niespodzianka (zbiór)|Niespodzianka]]'''''
# [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski]] – '''''[[Niespokojni (Lipski, 1998)|Niespokojni]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[O tytułach cesarza i króla]]'''''
# [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]] – '''''[[Palę Paryż]]'''''
# [[Autor:Angelo De Gubernatis|Angelo De Gubernatis]] – '''''[[Maja]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Nero czyli niespodzianka pozagrobowa]]'''''
# [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]] – '''''[[Lajkonik w chmurach]]'''''
# [[Autor:Józef Czechowicz|Józef Czechowicz]] – '''''[[Opowieść o papierowej koronie]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Opowieść o płanetniku (zbiór)|Opowieść o płanetniku]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[“Trud Niemały” Henryka Sienkiewicza]]'''''
# [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Jan Mieroszewicz]] – '''''[[Zginęła głupota!]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[W Roztokach]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[Sherlock Holmes w Warszawie]]'''''
# [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Dzieła Aleksandra Fredry tom XIII]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pająki (Junosza, 1894)|Pająki]]'''''
==== Maj 2019 ====
# [[Autor:Kazimierz Bukowski|Kazimierz Bukowski]] (wybór) – '''''[[O kobiecie i o miłości]]'''''
# [[Autor:Platon|Platon]] – '''''[[Powieść Era o życiu zagrobowem]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Drobnoludki i inne dziwy]]'''''
# [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Dzieła Aleksandra Fredry tom II]]'''''
# [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]] – '''''[[Ludwik Feuerbach i zmierzch klasycznej filozofji niemieckiej]]'''''
# [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] – '''''[[Marks o Feuerbachu]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Kaśka-Karjatyda (1922, powieść)|Kaśka-Karjatyda]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Zielony promień (Verne, tł. Szyller)|Zielony promień]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Sprawa opieczętowana]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Twego dziela Krzciciela]]'''''
# [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Makbet (Shakespeare, tłum. Paszkowski, 1908)|Makbet]]'''''
# [[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] – '''''[[Na Dzień Trzeci Maia Roku 1792]]'''''
# [[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] – '''''[[Manfred (Byron, 1859)|Manfred]]'''''
# [[Autor:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton]] – '''''[[Obrona niedorzeczności, pokory, romansu brukowego i innych rzeczy wzgardzonych]]'''''
==== Kwiecień 2019 ====
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]], [[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] – '''''[[Polemika]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Naokoło Roku (zbiór)|Naokoło Roku]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wesołe dni (zbiór)|Wesołe dni]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Św. Alojzy Gonzaga]]'''''
# '''''[[Humorystyczne kolendy szopki ludowej I]]'''''
# '''''[[Humorystyczne kolendy szopki ludowej II]]'''''
# [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] – '''''[[Ludzie elektryczni]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Wniebowzięcie Matki Boskiej w Rzymie 996 r.]]'''''
# [[Autor:Vātsyāyana|Vātsyāyana]] – '''''[[Upanishada]]'''''
# [[Autor:Erich Meinert|Erich Meinert]] – '''''[[Głupota mody]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Ciasta wielkanocne]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Wiatr od morza]]'''''
# [[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Wspomnienie (Puszkin, 1900)|Wspomnienie]]'''''
==== Marzec 2019 ====
# [[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Panna młoda (Śpiewy Polskie)|Panna młoda]]'''''
# [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]], [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] – '''''[[Nowa miłość (Goethe, 1900)|Nowa miłość]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Św. Jan Chryzostom]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Praeludia Quo vadis]]'''''
# [[Autor:Edward Boyé|Edward Boyé]] – '''''[[Sandał skrzydlaty]]'''''
# [[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] – '''''[[Przechadzki po mieście (Poznaniu), część II]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Klemensiewicz|Zygmunt Klemensiewicz]] – '''''[[Czy socyaliści jedzą w wielkim poście kiełbasę?]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Dziecięce Kłopoty]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Nasze miłe zwierzęta]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Resztki życia]]'''''
# [[Autor:Ludwik Zamenhof|Ludwik Zamenhof]] – '''''[[Nadzieja Esperantystów (Zamenhof, 1907)|Nadzieja Esperantystów]]'''''
# [[Autor:Ludwik Zamenhof|Ludwik Zamenhof]] – '''''[[Modlitwa (Zamenhof, 1907)|Modlitwa]]'''''
# [[Autor:Ludwik Zamenhof|Ludwik Zamenhof]] – '''''[[Moja myśl (Zamenhof, 1907)|Moja myśl]]'''''
# [[Autor:Stanisław Czycz|Stanisław Czycz]] – '''''[[And (Czycz, 1980)|And]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Śmierć na wesoło]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Moi przyjaciele (zbiór)|Moi przyjaciele]]'''''
==== Luty 2019 ====
# [[Autor:William Bragg|William Bragg]] – '''''[[Tajemnice atomu]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Puszcze polskie]]'''''
# [[Autor:Henri Poincaré|Henri Poincaré]] – '''''[[Nauka i Metoda]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostatnia z Xiążąt Słuckich]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Noc listopadowa]]'''''
# [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] – '''''[[Pieśni ofiarne]]'''''
==== Styczeń 2019 ====
# [[Autor:Edward Dembowski|Edward Dembowski]] – '''''[[Pieśń (Dembowski, 1846)|Pieśń]]'''''
# [[Autor:Stefan Kołaczkowski|Stefan Kołaczkowski]] – '''''[[Twórczość Jana Kasprowicza]]'''''
# [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Siostra lotnika]]'''''
# [[Autor:Gaston Tissandier|Gaston Tissandier]] – '''''[[Męczennicy w imię nauki]]'''''
# [[Autor:Izabela Moszczeńska-Rzepecka|Izabela Moszczeńska]] – '''''[[Co każda matka swojej dorastającej córce powiedzieć powinna]]'''''
# [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[R. H. Inżynier]]'''''
# [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Dług honorowy]]'''''
# [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Roztwór Pytla]]'''''
==== Grudzień 2018 ====
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Aleksander Głowacki (Bolesław Prus)]] – '''''[[O odkryciach i wynalazkach]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Na Skalnem Podhalu T. 2|Na Skalnem Podhalu Tom 2]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Kopalnia srebra (Lagerlöf, 1910)|Kopalnia srebra]]'''''
# [[Autor:Józef Ujejski|Józef Ujejski]] – '''''[[Byronizm i skottyzm w „Konradzie Wallenrodzie“]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Książęta boru (zbiór)|Książęta boru]]'''''
# [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Czandu]]'''''
# [[Autor:Jeanie Gould|Jeanie Gould]] – '''''[[Gwiazda przewodnia (Gould, 1924)|Gwiazda przewodnia]]'''''
# [[Kategoria:Teksty anonimowe i wielu autorów|Grono autorów polskich]] – '''''[[Światełko. Książka dla dzieci]]'''''
# [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] – '''''[[Poczta (Tagore, 1922)|Poczta]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Mali zwycięzcy]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Mój świat (zbiór)|Mój świat]]'''''
# [[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] – '''''[[Przechadzki po mieście (Poznaniu), część I]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Bezżeństwo duchownych]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poezye J. I. Kraszewskiego/Tom II|Poezye Tom II: Halszka]]'''''
# [[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] – '''''[[Odpowiedź obrońcom Brzozowskiego a oskarżycielom prasy]]'''''
# [[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] – '''''[[Zdrada Wincentego z Szamotuł]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Orlica]]'''''
# [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] – '''''[[Seksualizm w powieści polskiej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poezye J. I. Kraszewskiego/Tom I|Poezye Tom I]]'''''
# [[Autor:Jean de La Fontaine|Jean de La Fontaine]] – '''''[[Bajki (La Fontaine)|Bajki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Nowe baśnie z 1001 nocy]]'''''
# [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Walka życia]]'''''
# [[Autor:Edmund Charaszkiewicz|Edmund Charaszkiewicz]] – '''''[[Pismo Oddziału II Sztabu Głównego do Szefa Biura Historycznego Ministerstwa Spraw Wojskowych]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Milionowy Banknot]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Skradziony Biały Słoń]]'''''
# [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Cztery siostry (zbiór)|Cztery siostry]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Trębacz cesarski]]'''''
# [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] – '''''[[Legendy o Chrystusie (Lagerlöf, tłum. Niewiadomska, 1922)|Legendy o Chrystusie]]'''''
==== Listopad 2018 ====
# [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Sztuka a lud]]'''''
# [[Autor:Zofia Reutt-Witkowska|Zofia Reutt-Witkowska]] – '''''[[Pielgrzym (legenda Ossjaku)]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Śmiertelna Gałka]]'''''
# [[Autor:Robert Browning|Robert Browning]] – '''''[[Fletnik z Hamelnu]]'''''
# [[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] – '''''[[Spóźnione Zaloty]]'''''
# [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] – '''''[[Niedoświadczony Duch (Wells, tł. anonim, 1909)|Niedoświadczony Duch]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[W zimowy wieczór (zbiór)|W zimowy wieczór]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Bajeczka o Kominiarczyku (wyd. 1908)|Bajeczka o Kominiarczyku]]'''''
# '''''[[Jednodńuwka futurystuw (fragmenty Jasieńskiego i Czyżewskiego)]]'''''
# [[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]] – '''''[[Serce (Amicis)|Serce]]'''''
# [[Autor:Jacques Anatole Thibault|Anatol France]] – '''''[[Komedja o człowieku który zaślubił niemowę]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[100,000 powinszowań]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sztuka u Słowian, szczególnie w Polsce i Litwie przedchrześcijańskiéj]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Słupski|Zygmunt Słupski]] – '''''[[Album przemysłu i handlu Wielkopolski, Prus i Śląska zeszyt I]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Argonauci]]'''''
# [[Autor:Franz Mehring|Franz Mehring]], [[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]] – '''''[[„Kapitał” Karola Marksa]]'''''
# [[Autor:Kajetan Sawczuk|Kajetan Sawczuk]] – '''''[[Pieśni Kajetana Sawczuka (1924)|Pieśni]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[109 potraw]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Drób, sposoby przyrządzania]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Potrawy z kartofli]]'''''
# '''''[[Piekarstwo]]'''''
# [[Autor:Jerzy Andrzejewski|Jerzy Andrzejewski]] – '''''[[Ciemności kryją ziemię]]'''''
# [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] – '''''[[Portrety literackie (Siemieński)/Tom II|Portrety literackie tom 2]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Ostatnia miłość]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jak się pan Paweł żenił i jak się ożenił]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Półdjablę weneckie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wielki świat małego miasteczka]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Nalewki i likiery]]'''''
# [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] – '''''[[Księga Boga Żywego]]'''''
# [[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]] – '''''[[Fin de siècle]]'''''
==== Październik 2018 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Słomiany król]]'''''
# [[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] – '''''[[O kremacji czyli paleniu ciał po śmierci]]'''''
# [[Autor:Marcin Luter|Marcin Luter]] – '''''[[Mały katechizm doktora Marcina Lutra]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nowele, Obrazki i Fantazye]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Otchłań (Tetmajer, 1900)|Otchłań]]'''''
# [[Autor:Szymon Tokarzewski|Szymon Tokarzewski]] – '''''[[Bez paszportu]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Erotyki (Przerwa-Tetmajer)|Erotyki]]'''''
# [[Autor:Marian Karol Dubiecki|Marian Karol Dubiecki]] – '''''[[Edmund Różycki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kopciuszek. Komedyjka w 1-ym akcie]]'''''
# [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Władimir Iljicz Lenin]] – '''''[[Karol Marks (Lenin)|Karol Marks]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Kłusownik]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Bankructwo małego Dżeka]]'''''
# [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]] – '''''[[Odmieńczyk]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Resurrecturis (Niewiadomska)|Resurrecturis]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]] – '''''[[Nazwy ulic w Poznaniu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Król w Nieświeżu]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Na normandzkim brzegu]]'''''
# [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Poeta i świat (Napierski, 1932)|Poeta i świat]]'''''
==== Wrzesień 2018 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Latarnia czarnoxięzka/II|Latarnia czarnoxięzka. Oddział II]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Żaba czarodziejka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot w butach. Komedyjka w 1-ym akcie]]'''''
# [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[Pieśni Heinego]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[„Przysięga Kościuszki”]]'''''
# [[Autor:Władysław Szlengel|Władysław Szlengel]] – '''''[[Panna Andzia ma wychodne!]]'''''
# [[Autor:Gustaw Baumritter|Gustaw Baumritter]] – '''''[[Titine]]'''''
# [[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|E. T. A. Hoffmann]] – '''''[[Powieści fantastyczne]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stach z Konar]]'''''
# [[Autor:Antoni Grabowski|Antoni Grabowski]] – '''''[[Świt (Grabowski, 1911)|Świt]]'''''
# [[Autor:Bruno Jasieński|Bruno Jasieński]] – '''''[[Do futurystów]]'''''
# [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] – '''''[[Księga miłości]]'''''
# [[Autor:Adam Zagórski|Adam Zagórski]] – '''''[[Żołnierskie piosenki obozowe]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Chwila obecna]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wskazania żołnierskie]]'''''
# [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Za Apeninami]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Szczęście rodzinne]]'''''
# [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] – '''''[[As (Dygasiński)|As]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wacio nauczycielem]]'''''
==== Sierpień 2018 ====
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Za co?]]'''''
# [[Autor:Karol Antoniewicz|Karol Antoniewicz]] – '''''[[Poezye O. Karola Antoniewicza T. J.]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Plotkareczka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Nauczyciel (Korotyńska, 1927)|Nauczyciel]]'''''
# [[Autor:Władysław Sebyła|Władysław Sebyła]] – '''''[[Koncert egotyczny (tomik)|Koncert egotyczny]]'''''
# [[Autor:Jan Żabczyc|Jan Karol Dachnowski]] – '''''[[Symfonie anielskie|Symfonie Anielskie abo Kolenda]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Przemówienia Józefa Piłsudskiego]]'''''
# [[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz]] – '''''[[Na przełęczy|Na przełęczy. Wrażenia i obrazy z Tatr]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Celichowski|Zygmunt Celichowski]] – '''''[[Polskie indeksy książek zakazanych]]'''''
# [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Pusta ulica]]'''''
==== Lipiec 2018 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dwa a dwa cztery czyli Piekarz i jego rodzina]]'''''
# '''''[[Śpiewnik Robotniczy PPS]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Latarnia czarnoxięzka/I|Latarnia czarnoxięzka]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Moralność pani Dulskiej (1907)|Moralność pani Dulskiej]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Róża polna]]'''''
# [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] – '''''[[Księga Zaświata]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Gliński|Kazimierz Gliński]] – '''''[[Ostrzeżenica]]'''''
# [[Autor:Bolesław Raczyński|Bolesław Raczyński]] – '''''[[Teorya muzyki. (Elementarz muzyczny)]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Pieśni o sławie]]'''''
# [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] – '''''[[Na pokładzie Lwowa (zbiór)|Na pokładzie „Lwowa“]]'''''
# [[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]] – '''''[[Sobótka (Goszczyński)|Sobótka]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan Walery]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Namiętność (zbiór)|Namiętność]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Zima pośród lodów]]'''''
# [[Autor:Antoni Stefański|Antoni Stefański]] – '''''[[Gry umysłowe]]'''''
==== Czerwiec 2018 ====
# [[Autor:Andrzej Kijowski|Andrzej Kijowski]] – '''''[[Listopadowy wieczór]]'''''
# [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjan Faleński]] – '''''[[Odgłosy z gór]]'''''
# [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Nieznany zbiór poezyj]]'''''
# [[Autor:Thomas Paine|Thomas Paine]] – '''''[[Zdrowy rozsądek]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom I (Żuławski)|Poezje tom I]]'''''
# [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] – '''''[[Rajski ptak (Bandrowski)|Rajski ptak]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Panna Maliczewska (Zapolska, 1912)|Panna Maliczewska]]'''''
# [[Autor:Hipolit Cegielski|Hipolit Cegielski]] – '''''[[Życie i zasługi doktora Karola Marcinkowskiego]]'''''
# [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Polacy w Ameryce]]'''''
# [[Autor:Włodzimierz Stebelski|Włodzimierz Stebelski]] – '''''[[Roman Zero]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Szalony pątnik]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Stare dzieje]]'''''
# [[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] – '''''[[Zawichost]]'''''
# [[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] – '''''[[W XX wieku]]'''''
==== Maj 2018 ====
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Zamorski djabeł]]'''''
# [[Autor:Sebastian Grabowiecki|Sebastian Grabowiecki]] – '''''[[Sebastyana Grabowieckiego Rymy duchowne 1590|Sebastyana Grabowieckiego Rymy duchowne]]'''''
# [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Czem chciał zostać Janek mały?]]'''''
# [[Autor:Feliks Przysiecki|Feliks Przysiecki]] – '''''[[Śpiew w ciemnościach]]'''''
# '''''[[Ustawa z dnia 16 listopa 1964 r. o Polskim Czerwonym Krzyżu]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Blade kwiaty z wiejskiej chaty]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[W dolinie łez]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Na polu chwały]]'''''
# [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[Życie Chopina (zbiór)|Życie Chopina]]'''''
# [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] – '''''[[Przymierze serc i inne nowele]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Risztau]], [[Pustelnia w górach (Sieroszewski, 1911)|Pustelnia w górach]], [[Czukcze (Sieroszewski, 1911)|Czukcze]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Cztery cuda Polski]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Moje pierwsze boje]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[O ontologicznej beznadziejności logiki, fizykalizmu i pseudo-naukowego monizmu wogóle i o perspektywach koncepcji monadystycznej]]'''''
# [[Autor:Jerzy Strzemię-Janowski|Jerzy Strzemię-Janowski]] – '''''[[Karmazyny i żuliki]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Święty dnia ostatniego]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Białośnieżka]]'''''
# [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] – '''''[[Ostatni Mohikanin]]'''''
# [[Autor:Denis Diderot|Denis Diderot]] – '''''[[To nie bajka... (zbiór)|To nie bajka...]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dola i niedola]]'''''
# [[Autor:Joseph Eduard Konrad Bischoff|Conrad von Bolanden]] – '''''[[Stary Bóg żyje]]'''''
# [[Autor:Zofia Bukowiecka|Zofia Bukowiecka]] – '''''[[Michałek]]'''''
# [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] – '''''[[Serce kobiety (zbiór)|Serce kobiety]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Piekło kobiet]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Kordecki (Kraszewski, 1852)|Kordecki]]'''''
# [[Autor:Marcel Schwob|Marcel Schwob]] – '''''[[Księga Monelli]]'''''
==== Kwiecień 2018 ====
# [[Autor:Adam Asnyk|Adam Asnyk]] – '''''[[Panna Leokadja]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wizerunki książąt i królów polskich]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pan Obrażalski]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Antologja literatury francuskiej]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Jantek z Bugaja]] – '''''[[Z łąk i pól]]'''''
# [[Autor:Michalina Fiediuszko|Michalina Domańska]] – '''''[[Fotografje mówią (zbiór)|Fotografje mówią]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Lelewel (Wyspiański)|Lelewel]]'''''
# [[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]] – '''''[[Mały lord]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Jak skończyć z piekłem kobiet?]]'''''
# [[Autor:Stanisław Grochowiak|Stanisław Grochowiak]] – '''''[[Wiersze wybrane (Grochowiak, 1978)|Wiersze wybrane]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kogut Koko i Kwoczka Czarnooczka]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Śmierć Iwana Iljicza]]'''''
# [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Ziemia, siostra daleka]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Wysokie Progi (Dołęga-Mostowicz)]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]] – '''''[[Rzecz wyobraźni]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Dziecko w rodzinie]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Ich dziecko]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Przekłady z poetów obcych]]'''''
# [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] – '''''[[Opowiadanie mazowieckiego lirnika]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Nie mogę milczeć]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]] – '''''[[Recenzja z książki: Jan Świderski, Zręby filozofii organicznej]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Walka o Meksyk]]'''''
==== Marzec 2018 ====
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[O kobiecie (Orzeszkowa, 1888)|O kobiecie]]'''''
# [[Autor:Stefan Buszczyński|Stefan Buszczyński]] – '''''[[Kraszewski więzień i Niemcy]]'''''
# [[Autor:August Bielowski|August Bielowski]], [[Autor:Antoni Malczewski|Antoni Malczewski]] – '''''[[Antoni Malczewski, jego żywot i pisma]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O krasnoludkach i żelaznych górach (Korotyńska, 1939)|O krasnoludkach i żelaznych górach]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pamiętnik lalki (Korotyńska, 1939)|Pamiętnik lalki]]'''''
# [[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] – '''''[[Z ziemi gościnnej do Polski (Szenwald, 1944)|Z ziemi gościnnej do Polski]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Pod smaganiem samumu]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[W zaklętym lesie (Korotyńska, 1939)|W zaklętym lesie]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotonóżka u Krasnoludków]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zaczarowany królewicz (Korotyńska, 1939)|Zaczarowany królewicz]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wodna Pani i Złota Marysia (Korotyńska, 1939)|Wodna Pani i Złota Marysia]]'''''
# [[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]] – '''''[[Krótkie wiadomości z dziejów Polski]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baba Jaga (Korotyńska, 1930)|Baba Jaga]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O jaskółce i ziarnku (Korotyńska, 1933)|O jaskółce i ziarnku]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Szkarłatny kwiat kamelji (zbiór)|Szkarłatny kwiat kamelji]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Staś emigrant]]'''''
# [[Autor:Jan Potocki|Jan Potocki]] – '''''[[Rękopis znaleziony w Saragossie]]'''''
# [[Autor:Bogusław Adamowicz|Bogusław Adamowicz]] – '''''[[Wesoły Marszałek]]'''''
# [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[Nowele (Czechow)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Miljoner „Y“]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Na srebrnym globie]]'''''
# [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Ks. Norbert Bonczyk]]'''''
# [[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] – '''''[[Las (Weryho)|Las]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Z tej smutnej ziemi (zbiór)|Z tej smutnej ziemi]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Żywot Św. Franciszka z Assyża]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wacio w zaczarowanej krainie]]'''''
==== Luty 2018 ====
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ukarany psotnik]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Rozegrany zakład]]'''''
# [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] – '''''[[Awantura piernikowa]]'''''
# [[Autor:Björnstjerne Björnson|Björnstjerne Björnson]] – '''''[[Synnöwe Solbakken]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Tomcio Paluszek (Korotyńska, 1932)|Tomcio Paluszek]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom I]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O Krasnoludkach i żelaznych górach (Korotyńska, 1929)|O Krasnoludkach i żelaznych górach]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O sześciu łabędziach]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pan Jąkalski]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pan Beksalski]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Niezdolny Miecio]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Łakomy Zbyszek]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Gajcy|Karol Topornicki]] – '''''[[Grom Powszedni]]'''''
# [[Autor:Samuel Adalberg|Samuel Adalberg]] – '''''[[Przysłowia żydowskie]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[W zaklętym lesie (Korotyńska, 1928)|W zaklętym lesie]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Miłość matki i inne]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot w butach. Baśń fantastyczna]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ciekawość ukarana]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złote Gody]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotowłosa królewna]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[W krainie niedźwiedzi]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mała arystokratka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kupiec i Geniusz]]'''''
# [[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] – '''''[[Wino i haszysz]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jurek i Wacio]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Herszt zbójców]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Prymicja (Mniszek, 1912)|Prymicja]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Grubasek]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Pamiętnik morski]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Marzenie i pysk]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Jasna Skała]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Królowa myszek. Baśń fantastyczna w 2-ch aktach]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Elegancki Karolek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Królowa myszek. Baśń fantastyczna]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Przygody Jasia i Lilci]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Dżebel Magraham]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[W czwartym wymiarze]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Niedoszły bohater]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Przygody Hassana]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Dolina Śmierci]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Winnetou w Afryce]]'''''
# [[Autor:Józef Chociszewski|Józef Chociszewski]] (wybór) – '''''[[Bukiet pieśni światowych]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Janek u karzełków (Korotyńska, 1933)|Janek u karzełków]]'''''
# [[Autor:Paweł Sapieha|Paweł Sapieha]] – '''''[[Podróż na wschód Azyi|Podróż na wschód Azyi 1888-1889]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baśń o dobrej wróżce (Korotyńska, 1939)|Baśń o dobrej wróżce]]'''''
# [[Autor:Marian Pilot|Marian Pilot]] – '''''[[Panny szczerbate: opowiadania]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Leśny karzełek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Rumak Czarownika]]'''''
# [[Autor:Zofia Żurakowska|Zofja Żurakowska]] – '''''[[Trzy srebrne ptaki (zbiór)|Trzy srebrne ptaki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pamiętnik lalki (Korotyńska, 1935)|Pamiętnik lalki]]'''''
==== Styczeń 2018 ====
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1874-1877)]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotowłosy chłopiec (Korotyńska, 1939)|Złotowłosy chłopiec]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Nerwowy Bolek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ciekawa Maniusia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mali Robinsonowie]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Nasi okupanci]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Książę-żebrak]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O kogucie i lisie (Korotyńska, 1933)|O kogucie i lisie]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Przygody Jurka w Afryce]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Krawczyk królem]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jasio Głuptasek]]'''''
# [[Autor:Janusz Libicki|Janusz Libicki]] – '''''[[Granice opodatkowania]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Czarodziejski okręt]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dziwne przygody księcia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Małpi król]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Czarodziejskie skrzypce]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baśń o szklanej górze]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Balowe pantofelki]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] – '''''[[Karjera Nikodema Dyzmy]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Czarodziejska sakiewka i dziwna czapka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dary morskiego władcy]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Sinobrody]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wodna Pani i Złota Marysia (Korotyńska, 1928)|Wodna Pani i Złota Marysia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zaczarowany królewicz (Korotyńska, 1935)|Zaczarowany królewicz]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Miłość pasterska (Orkan, 1914)|Miłość pasterska]]'''''
# [[Autor:Rudolf Steiner|Rudolf Steiner]] – '''''[[Kronika Akasha]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ślicznotka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O kogucie i lisie (Korotyńska, 1939)|O kogucie i lisie]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Janek u karzełków (Korotyńska, 1939)|Janek u karzełków]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O siedmiu krukach (Korotyńska, 1928)|O siedmiu krukach]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złotowłosy chłopiec (Korotyńska, 1930)|Złotowłosy chłopiec]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Perełka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O jaskółce i ziarnku (Korotyńska, 1939)|O jaskółce i ziarnku]]'''''
# [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[Dwa odczyty Marji Skłodowskiej-Curie]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/IV|Poezye IV]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Baśń o dobrej wróżce (Korotyńska, 1935)|Baśń o dobrej wróżce]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]], [[Autor:Ksawery Wolfgang|Ksawery Wolfgang]] – '''''[[Druskieniki]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Na wulkanach Japonji]]'''''
# [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Jeszcze o Einsteinie|Jeszcze o Einsteinie: teorja względności z lotu ptaka]]'''''
# [[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] – '''''[[Sto lat walki o prawa Królestwa Polskiego 1815—1915]]'''''
# [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] – '''''[[Spowiedź (Tołstoj)|Spowiedź]]'''''
# [[Autor:Edmund Raduński|Edmund Raduński]] – '''''[[Życiorys łgorza]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Niesamowita opowieść]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Moi znajomi]]'''''
# [[Autor:Lafcadio Hearn|Lafcadio Hearn]] – '''''[[Opowieści niesamowite i upiorne]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Koziołek babuleńki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wesoła wigilja]]'''''
# [[Autor:Henryk Przeździecki|Henryk Przeździecki]] – '''''[[O pracy unijnej w Polsce]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Straszny dziadunio]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] (red. i tłumaczenie) – '''''[[Poeci angielscy]]'''''
==== Grudzień 2017 ====
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Menażerya ludzka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wesolutki światek dla grzecznych dziatek]]'''''
# [[Autor:Giacomo Leopardi|Giacomo Leopardi]] – '''''[[Myśli (Leopardi, 1909)|Myśli]]'''''
# [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Jan Stogarski]] – '''''[[Czego uczy nas przeszłość?]]'''''
# [[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]] – '''''[[Jedz ryby]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] – '''''[[Noc letnia (zbiór)|Noc letnia]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Ciupasem na Syberję]]'''''
# [[Autor:Adam Szymański|Adam Szymański]] – '''''[[Dwie modlitwy (zbiór)|Dwie modlitwy]]'''''
# '''''[[Deklaracja, Konstytucja, Karta i dalej]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Afryka (Ossendowski, 1934)|Afryka. Kraje i ludzie]]'''''
# [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Juliusz Ligoń]]'''''
# [[Autor:Eliška Krásnohorská|Eliška Krásnohorská]] – '''''[[Powiastka o wietrze]]'''''
# [[Autor:Władysław Bełza|Władysław Bełza]] – '''''[[Dla polskich dzieci]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Książka dla Tadzia i Zosi]]'''''
# [[Autor:Jacques Anatole Thibault|Anatole France]] – '''''[[Zazulka]]'''''
# [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] – '''''[[Z ziemi łez i krwi (Mniszek, 1927)|Z ziemi łez i krwi]]'''''
# [[Autor:Gustaw Daniłowski|Gustaw Daniłowski]] – '''''[[Lili (Daniłowski)|Lili]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Pocałunek (Żeromski, 1944)|Pocałunek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Biedna sierotka i inne]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Paź Królowej]]'''''
# [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] – '''''[[Święci poeci. Pieśni mistycznej miłości]]'''''
# [[Autor:Stanisław Grochowiak|Stanisław Grochowiak]] – '''''[[Ballada rycerska (zbiór)|Ballada rycerska]]'''''
# [[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] – '''''[[Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Hałaciński|Zygmunt Hałaciński]] – '''''[[Złośliwe historje]]'''''
# [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[Partja winta (zbiór)|Partja winta]]'''''
==== Listopad 2017 ====
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[List otwarty B. Prusa]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Bajka o głupim Marcinie (Rodziewiczówna, 1917)|Bajka o głupim Marcinie]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Orłoś|Kazimierz Orłoś]] – '''''[[Cudowna melina]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 3]]'''''
# [[Autor:Denis Diderot|Denis Diderot]] – '''''[[Kubuś Fatalista i jego Pan]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dante (Kraszewski)|Dante. Studja nad Komedją Bozką]]'''''
# [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[Sen odrodzenia]]'''''
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Mowa posła Korfantego]]'''''
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Kościół a polityka]]'''''
# [[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]] – '''''[[Rozprawa o przyczynach ciemnoty niektórych osób duchownych stanu niższego i o ciemnocie ludu wieyskiego|Rozprawa o przyczynach ciemnoty...]]'''''
# [[Autor:Stanisław Chodyński|Stanisław Chodyński]] – '''''[[Szkoła OO. Bernardynów w Warcie]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Baśnie (Grimm, 1929)|Baśnie]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VI]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Rodzeństwo (Kraszewski, 1884)|Rodzeństwo]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[W polu (Reymont, 1915)|W polu]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Na prowincyi (Orzeszkowa)|Na prowincyi]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Baśnie (Grimm, 1940)|Baśnie]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Koniki Tadzia, Stróżak, Lekcja Emilki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ładowa pieczara]]'''''
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Baczność! Chleb drożeje!]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Hrabiątko. Jak Suzin zginął]]'''''
==== Październik 2017 ====
# [[Autor:Louisa May Alcott|Louisa May Alcott]] – '''''[[Małe kobietki]]'''''
# [[Autor:Abu-Sa'id ben Abi'l Chajr|Abu-Sa'id ben Abi'l Chajr]] – '''''[[Abu Sajid Fadlullah ben Abulchajr i tegoż czterowiersze]]'''''
# [[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] – '''''[[Ze staropolskich anegdot i przypowieści]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Moskal]]'''''
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Precz z Centrum!]]'''''
# [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[Na cmentarzu (Aspis, 1876)|Na cmentarzu]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Józef Piłsudski (Sieroszewski)|Józef Piłsudski]]'''''
# [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Elegje (Napierski)|Elegie]]'''''
# [[Autor:Zenonim Ancyporowicz|Zenonim Ancyporowicz]] – '''''[[Przysmaczki polskiej kuchni]]'''''
# [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Homiletyczne pokłosie podróży do Ziemi św.]]'''''
# [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Dzieci pana majstra]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Żywot i sprawy Pełki|Żywot i sprawy Jmpana Medarda z Gołczwi Pełki]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Józki, Jaśki i Franki]]'''''
# [[Autor:Mikołaj Biernacki|Mikołaj Biernacki]] – '''''[[Piosnki i satyry (Biernacki)|Piosnki i satyry]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Królewicz-żebrak]]'''''
==== Wrzesień 2017 ====
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Wesele (Wyspiański)|Wesele]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Poezje tom II (Żuławski)|Poezje tom II]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Legenda (Reymont, 1924)|Legenda]]'''''
# [[Autor:Michał Arct (junior)|Michał Arct (junior)]] – '''''[[Jak powstaje książka]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Pierścień z Krwawnikiem]]'''''
# [[Autor:Jędrzej Cierniak|Jędrzej Cierniak]] – '''''[[O treść teatru chłopskiego]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1873-1874)]]'''''
# [[Autor:Bogusław Adamowicz|Bogusław Adamowicz]] – '''''[[Tajemnica długiego i krótkiego życia (zbiór)|Tajemnica długiego i krótkiego życia]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Bokser]]'''''
# [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski]] – '''''[[Dzień i noc (opowiadania)]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Księga ognia]]'''''
# [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] – '''''[[Dzieła poetyckie Tom 4]]'''''
# [[Autor:John William Draper|John William Draper]] – '''''[[Dzieje stosunku wiary do rozumu]]'''''
==== Sierpień 2017 ====
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Bajka o człowieku szczęśliwym (zbiór)|Bajka o człowieku szczęśliwym]]'''''
# [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] – '''''[[Czterech jeźdźców Apokalipsy]]'''''
# [[Autor:Anna Zahorska|Anna Zahorska]] – '''''[[Marja Rodziewiczówna i jej dzieła]]'''''
# [[Autor:Booker T. Washington|Booker T. Washington]] – '''''[[Autobiografia Murzyna]]'''''
# [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]] (słowa), [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] (muzyka) – '''''[[Duch sieroty (Lenartowicz, 1900)|Duch sieroty]]'''''
# [[Autor:Maria Sułkowska|Maria Sułkowska]] – '''''[[Tristan II (Sułkowska, 1917)|Tristan II. Wiersze ulotne i fragmenta]]'''''
# z [[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Cervantesa]] streścił [[Autor:Zbigniew Kamiński|Zbigniew Kamiński]] – '''''[[Don Kiszot z la Manczy i jego przygody]]'''''
# [[Autor:Wilhelm Feldman|Zygmunt A. Pomian]] – '''''[[Kodeks honorowy i reguły pojedynku]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Młodość (Conrad)|Młodość]]''''', '''''[[Jądro ciemności]]'''''
# [[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]] – '''''[[Bez przewodnika]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Poezye i urywki prozą]]'''''
# [[Autor:Mieczysław Bierzyński|Mieczysław Bierzyński]] – '''''[[Niepłakany]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Urok morza (Sieroszewski, 1930)|Urok morza]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Roboty i prace]]'''''
# [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[Atta Troll]]'''''
==== Lipiec 2017 ====
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Mowa posła śląskiego, Wojciecha Korfantego, dnia 25 lutego 1919 r. na posiedzeniu Sejmu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Budziński|Stanisław Budziński]] (red. i tłum.) – '''''[[Z obcego Parnasu]]'''''
# [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] – '''''[[List otwarty do pana Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie Eligjusza Niewiadomskiego]]'''''
# [[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]] – '''''[[Jak dawniej budowano Katedry]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Złoto czerwonych skał]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Warszawa w 1794 r.]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] – '''''[[Nie-boska komedja]]'''''
# [[Autor:Henri Bergson|Henri Bergson]] – '''''[[Śmiech. Studyum o komizmie]]'''''
# [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] (słowa), [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] (muzyka) – '''''[[Pieśń z wieży (Śpiewy Polskie)|Pieśń z wieży]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pamiętniki nieznajomego]]'''''
# [[Autor:Alojzy Horak|Alojzy Horak]] (red. i wybór) – '''''[[Walki w obronie granic]]'''''
# [[Autor:Alfons Bukowski|Alfons Bukowski]] – '''''[[Zafałszowania artykułów spożywczych]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Czciciel Potęgi]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[List Wacława Sieroszewskiego do Polonii Amerykańskiej]]'''''
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Dobrodziejstwa pruskie w oświetleniu historycznem]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[List otwarty Wacława Sieroszewskiego do robotników]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Wesoła teorya i smutna praktyka]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Poszumy Bajkału]]'''''
==== Czerwiec 2017 ====
# [[Autor:Władysław Bełza|Władysław Bełza]] (red.) – '''''[[Antologia poetów obcych]]'''''
# [[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]] – '''''[[Pierścień i róża]]'''''
# [[Autor:Stefan Witwicki|Stefan Witwicki]] – '''''[[Piosnki sielskie]]'''''
# [[Autor:Konstanty Damrot|Konstanty Damrot]] – '''''[[Wianek z Górnego Śląska]]'''''
# [[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]] (red.) – '''''[[Ziemia polska w pieśni]]'''''
# [[Autor:Jerome K. Jerome|Jerome K. Jerome]] – '''''[[Dziennik wycieczki do Oberammergau]]'''''
# [[Autor:Stefan Demby|Stefan Demby]] – '''''[[Album pisarzy polskich]]'''''
# '''''[[Dziennik Dolnośląski nr 0]]'''''
# [[Autor:Dante Alighieri|Dante Alighieri]] – '''''[[Boska komedja (Dante, 1909)|Boska komedja (tłum. Porębowicz)]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Polski zaklęty świat]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Na bruku]]'''''
# [[Autor:Wojciech Korfanty|Wojciech Korfanty]] – '''''[[Odezwa do ludu śląskiego]]'''''
# [[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] – '''''[[Walka o Poznań (1306-1312)]]'''''
# [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Romeo i Julia (Shakespeare, tłum. Paszkowski, 1913)|Romeo i Julia]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Jantek z Bugaja]] – '''''[[Wiejskich piosnek czar na grunwaldzki dar]]'''''
# [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] i inni – '''''[[Wybór sonetów Szekspira, Miltona i lorda Bajrona]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Wisła (Ossendowski)|Wisła]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Lenin (Ossendowski, 1930)|Lenin]]'''''
# [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] – '''''[[Klątwa (Wyspiański)|Klątwa]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Leśna Królewna]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Słoń Birara]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jermoła]]'''''
# [[Autor:Andrzej Kijowski|Andrzej Kijowski]] – '''''[[Dziecko przez ptaka przyniesione]]'''''
# [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] – '''''[[Nawracanie Judasza]]'''''
# [[Autor:Hans Hartwig von Beseler|Hans Hartwig von Beseler]] – '''''[[Dziennik rozporządzeń dla Jenerał-Gubernatorstwa Warszawskiego 1916 nr 52]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zygmuntowskie czasy]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Wrzos]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Dzieje wypraw krzyżowych]]'''''
==== Maj 2017 ====
# [[Autor:Michał Anioł|Michał Anioł]] – '''''[[Poezye Michała-Anioła Buonarrotego]]'''''
# [[Autor:Katullus|Katullus]] – '''''[[Poezye Katulla]]'''''
# [[Autor:Kenneth Grahame|Kenneth Grahame]] – '''''[[O czym szumią wierzby]]'''''
# [[Autor:Klemens Bąkowski|Klemens Bąkowski]] – '''''[[Posażna panna]]'''''
# [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] – '''''[[Nowelle (Poe, tłum. Beaupré)|Nowelle (tłum. Beaupré)]]'''''
# [[Autor:Roman Dmowski|Roman Dmowski]] – '''''[[Myśli nowoczesnego Polaka]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Tajemnica Baskerville’ów]]'''''
# '''''[[Żal Turczynki]]'''''
# [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] – '''''[[Kuszenie Szatana (zbiór)|Kuszenie Szatana]]'''''
# [[Autor:Michał Arct (junior)|Michał Arct (junior)]] – '''''[[Piękno w książce]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Czarna Perełka]]'''''
# '''''[[Ukrainiec]]'''''
# [[Autor:Michał Mosiołek|Michał Mosiołek]] – '''''[[Domowa nauka oprawiania książek]]'''''
# [[Autor:Jan Chęciński|Jan Chęciński]] – '''''[[Beczka pacierzy]]'''''
# [[Autor:Aleksander Janowski|Aleksander Janowski]] – '''''[[Kochaj Kościuszkę!]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Potop (Sienkiewicz)|Potop]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[List Piłsudskiego do towarzyszy w Londynie (14 VIII 1903)|List Piłsudskiego do towarzyszy w Londynie]]'''''
# '''''[[Nuż w bżuhu (fragmenty Jasieńskiego, Czyżewskiego i Chwistka)|Nuż w bżuhu]]'''''
==== Kwiecień 2017 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostatni z Siekierzyńskich (1925)|Ostatni z Siekierzyńskich]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Zbrodnia (Lange, 1907)|Zbrodnia]]'''''
# [[Autor:Louisa May Alcott|Louisa May Alcott]] – '''''[[Mali mężczyzni]]'''''
# [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] – '''''[[Nowelle (Poe, tłum. Niedźwiecki)|Nowelle]]'''''
# [[Autor:Frank Wedekind|Frank Wedekind]] – '''''[[Przebudzenie się wiosny]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Władysławowi Orkanowi]]'''''
# '''''[[Życie dwutygodnik Rok III (1899) wybór]]'''''
# Rząd Narodowy – '''''[[Wezwanie Rządu Narodowego z dnia 3 sierpnia 1914]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Kisielewski|Zygmunt Kisielewski]] – '''''[[Krwawe drogi]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[["Na wypadek nagłej śmierci" - ostatnia wola Marszałka Piłsudskiego]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pod włoskiem niebem]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Jaryna]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[O krasnoludkach i żelaznej górze]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostap Bondarczuk]]'''''
# [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Poemat (zbiór)|Poemat]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Nad grobem matki]]'''''
# [[Autor:Józef Bednorz|Józef Bednorz]], [[Autor:Aleksander Bolesław Brzostowski|A. B. Brzostowski]] – '''''[[Dzień pracy Kraszewskiego]]'''''
# [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] – '''''[[Wykolejony (Gruszecki)|Wykolejony]]'''''
==== Marzec 2017 ====
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o dziadowym synu, co księciem został]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Momenty wychowawcze]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Kiedy znów będę mały]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o córce rybaka i królewnie Bałtyku]]'''''
# [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[O kocie, który sam chadzał na przechadzkę (Kipling, 1918)|O kocie, który sam chadzał na przechadzkę]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń o Juhasie i o Królu Wężów]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Baśń (Oppman, ok. 1900)|Baśń]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Historja o bladej dziewczynce z pod Ostrej-Bramy]]'''''
# [[Autor:Henryk Zbierzchowski|Henryk Zbierzchowski]] – '''''[[Grający las i inne nowele]]'''''
# [[Autor:Charles Lutwidge Dodgson|Lewis Carroll]] – '''''[[Przygody Alinki w Krainie Cudów]]'''''
# [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Piczomira, królowa Branlomanii]]'''''
# [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[Kaa na polowaniu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Całe życie biedna]]'''''
# [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] – '''''[[Na dalekim zachodzie]]'''''
# [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] – '''''[[Baśnie Andersena]]'''''
# [[Autor:Edward Szymański|Edward Szymański]] – '''''[[Słońce na szynach]]'''''
# [[Autor:Artur Schroeder|Artur Schroeder]] – '''''[[Rozkaz (Schroeder, 1930)|Rozkaz]]'''''
# [[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]] – '''''[[Dzieje Baśki Murmańskiej]]'''''
# [[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]] – '''''[[Tam, gdzie ostatnia świeci szubienica]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Publicystyka (Sienkiewicz)/Tom IV|Publicystyka tom IV]]'''''
# [[Autor:Oskar Flatt|Oskar Flatt]] – '''''[[Wspomnienia z wycieczki grudniowej w Mazowsze]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Było ich dwoje]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Jantek z Bugaja]] – '''''[[Śpiewniczek polskiego żołnierza]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Polska dywizja w tajgach Sybiru]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Opowiadania starej Margośki]]'''''
# [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[Jak powstał i jak się rozwija Instytut Radowy w Paryżu]]'''''
# [[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]] – '''''[[Nowy obywatel]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Jung|Kazimierz Jung]] – '''''[[Klasztory w Warcie]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Nasi żydzi w miasteczkach i na wsiach]]'''''
# [[Autor:Anna de Noailles|Anna de Noailles]] – '''''[[Indeks:Bluszcz 1926 - Wiersze hrabiny de Noailles.djvu|3 wiersze]]'''''
# [[Autor:Maria Grossek-Korycka|Maria Grossek-Korycka]] – '''''[[Świat kobiecy]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Nowy Tarzan]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Niebieskie migdały (Pawlikowska-Jasnorzewska, 1922)|Niebieskie migdały]]'''''
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Erotyki (Weyssenhoff)|Erotyki]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Mieszaniny literacko-artystyczne]]'''''
# [[Autor:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]] – '''''[[Sztuka prowadzenia sporów]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Złote jabłko (Kraszewski, 1873)|Złote jabłko]]'''''
==== Luty 2017 ====
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Nowe przygody Janka Sowizdrzała]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|F. R., rolnik nadwiślański]] – '''''[[Kanalizacya miasta Warszawy jako narzędzie judaizmu i szarlataneryi]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[O pracy (Kraszewski, 1884)|O pracy]]'''''
# [[Autor:Eleanor H. Porter|Eleanor H. Porter]] – '''''[[Pollyanna]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Czao-Ra]]'''''
# [[Autor:Bronisława Ostrowska|Bronisława Ostrowska]] – '''''[[Opale]]'''''
# [[Autor:Elizabeth Barrett Browning|Elizabeth Barrett Browning]] – '''''[[Sonety (Barrett Browning, 1924)|Sonety]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Święto dziecka!]]'''''
# [[Autor:Zbigniew Uniłowski|Zbigniew Uniłowski]] – '''''[[Wspólny pokój]]'''''
# [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] – '''''[[Mędrala]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Orbeka]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Krzyżacy (Sienkiewicz, 1900)|Krzyżacy]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[U stóp puebla]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Dary wiatru północnego (Sieroszewski, 1936)|Dary wiatru północnego]]'''''
# [[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] – '''''[[Trzydzieści morgów]]'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] – '''''[[Widzenie (Tarnowski, 1869)|Widzenie]]'''''
==== Styczeń 2017 ====
# [[Autor:Leon Lipschütz|Leo Lipski (Leon Lipschütz)]] – '''''[[Piotruś (Lipski, 1960)|Piotruś]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Czarownica (Orzeszkowa, 1917)|Czarownica]]'''''
# [[Autor:Adam Szymański|Adam Szymański]] – '''''[[Stolarz Kowalski]]'''''
# [[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]] – '''''[[Mogiły Legionistów]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na cmentarzu, na wulkanie]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Surowy jedwab]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Wampir (Reymont, 1931)|Wampir]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Wilczek i Wilczkowa]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[W Harrarze]]'''''
# [[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] – '''''[[Bracia Karamazow]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Obrazki z natury (Junosza)|Obrazki z natury]]'''''
==== Grudzień 2016 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Męczennica na tronie]]'''''
# [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Sonety (Shakespeare, 1922)|Sonety]]'''''
# [[Autor:Herman Lieberman|Herman Lieberman]] – '''''[[Wojna i pokój (Lieberman, 1924)|Wojna i pokój]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wśród kosmatych ludzi]]'''''
# [[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]] – '''''[[Zajęcie Wielkopolski (Rok 1313 i 1314)]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1878-1880)]]'''''
# [[Autor:Karol Lilienfeld-Krzewski|Karol Lilienfeld-Krzewski]] – '''''[[Kaprala I Brygady Piłsudskiego Szczapy poglądy różne na rzeczy rozmaite]]'''''
# [[Autor:Franz Blei|Franciszek Blei]] – '''''[[Rendez-vous]]'''''
# [[Autor:Franz Blei|Franciszek Blei]] – '''''[[Idealna kochanka]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Różowa magja (tomik)|Różowa magja]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Wierny przyjaciel]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Władca malinowy]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Zaklęta królewna (Andersen, 1931)|Zaklęta królewna]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Mądra Elżbieta]]'''''
# [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] – '''''[[Józef Ignacy Kraszewski (Chmielowski, 1887)|Józef Ignacy Kraszewski]]'''''
# [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] – '''''[[Znamię czterech]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dziecięce lata Kościuszki i Poniatowskiego]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jasełka (Korotyńska, 1930)|Jasełka]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Woda Zdrowia]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Piękna i potwór]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]], [[Autor:Mikołaj Hussowczyk|Mikołaj Hussowczyk]] – '''''[[Wiadomość o Mikołaju z Hussowa]]'''''
# [[Autor:Wacław Anczyc|Wacław Anczyc]] – '''''[[O dawnym Zakopanem]]'''''
# [[Autor:Edward Redliński|Edward Redliński]] – '''''[[Konopielka]]'''''
# [[Autor:Józef Kościelski|Józef Kościelski]] – '''''[[Szoari i rapsody arabskie w Egipcie]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pani z niebios]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mądry Nierogatek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ach! Być cyganem!]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Niedźwiedź, Chłop i Lis]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dar wróżki]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Dar tęczowy]]'''''
# [[Autor:Franz Blei|Franz Blei]] – '''''[[Prawdziwa miłość]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Czerwony Kapturek (Grimm, 1928)|Czerwony Kapturek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Król morza]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Czarodziejski rumak]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Bogaty Piotr]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wyprawa do królewskiego pałacu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Jachowicz|Stanisław Jachowicz]] – '''''[[Bajki wierszem]]'''''
# [[Autor:Stefan Barszczewski|Stefan Barszczewski]] – '''''[[Obrazki amerykańskie]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Szczęśliwy Janek]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Błękitny pasek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złota Marysia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Pierwsza nagroda Naci]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Dno oka czyli wrażenia człowieka chorego z sesji budżetowej w Sejmie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Emisarjusz]]'''''
# [[Autor:Wacław Anczyc|Wacław Anczyc]] – '''''[[O książce polskiej obecnej słów kilka]]'''''
# [[Autor:Maria Julia Zaleska|Maria Julia Zaleska]] – '''''[[Przynęta na Wilki]]''''', '''''[[Żywa lalka]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Krwawy generał]]'''''
# [[Autor:Mieczysław Bierzyński|Mieczysław Bierzyński]] – '''''[[Kancelista]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Przez kraj szatana]]'''''
# [[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]], [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Chata wuja Toma (Beecher Stowe, 1933)|Chata wuja Toma]]'''''
# [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]] – '''''[[Pastorałki (Czyżewski, 1925)|Pastorałki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Grzechy hetmańskie]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Męczeńska włóczęga]]'''''
# [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] – '''''[[Doktor Przybram]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wierszyki dla dzieci]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Jaś i Małgosia (Grimm, 1932)|Jaś i Małgosia]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Kopciuszek (Grimm, 1933)|Kopciuszek]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Wierny sługa (Grimm, 1930)|Wierny sługa]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Gęsiareczka]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Prawidła życia (Korczak, 1930)|Prawidła życia]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Publicystyka (Sienkiewicz)/Tom V|Publicystyka. Tom V]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Śnieżka (Grimm, tłum. Korotyńska)|Śnieżka]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Jednooczka, Dwuoczka i Trzyoczka]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Ubogi i Bogaty (Grimm, 1930)|Ubogi i Bogaty]]'''''
# [[Autor:Maria Julia Zaleska|Maria Julia Zaleska]] – '''''[[Zosia w puszczy]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Braciszek i siostrzyczka (Grimm, 1931)|Braciszek i siostrzyczka]]'''''
# [[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]] – '''''[[Czarowny Kwiat]]'''''
# [[Autor:Maria Julia Zaleska|Maria Julia Zaleska]] – '''''[[Jak kotek Murzynek nauczył się myszki zjadać]]'''''
# [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Najpiękniejsza lalka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Ptaszek i dzieci]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot w butach (Korotyńska, 1938)|Kot w butach]]'''''
# [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Zabawa w fanty]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złamany krzak]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Konik polny, pszczoła i mrówka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dwaj Przyjaciele (Korotyńska, 1938)|Dwaj Przyjaciele]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ramułtowie]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Dziecko salonu]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kłapouszek]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Gil]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Krysia u cyganów]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zaginiona Marta]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Lucia w Rzymie]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Karusia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Joasia i król]]'''''
# [[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]] – '''''[[Robert Browning (Duchińska, 1890)|Robert Browning]]'''''
==== Listopad 2016 ====
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Dzieci ulicy]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Barani Kożuszek]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza, nieobjęte wydaniem zbiorowem/IV]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Humoreski z teki Worszyłły]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Kaśka Myrdalonka gada/Witajcie kumecki i kumeckowie...|Kaśka Myrdalonka gada: Witajcie kumecki i kumeckowie...]]'''''
# [[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]] – '''''[[Przemówienie Józefa Piłsudskiego w Sejmie dn. 10 lutego 1919]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Rola)/Dokumentniem se zapomniał...|Maciek Bzdura gada: Dokumentniem se zapomniał...]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom V]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Polowanie na reny (zbiór)|Polowanie na reny]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Król Maciuś na wyspie bezludnej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Przygody pana Marka Hińczy]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Rola)/Okrutecnie mnie to ciesy...|Maciek Bzdura gada: Okrutecnie mnie to ciesy...]]'''''
# [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] – '''''[[Kruk. Wybór poezyi]]'''''
# [[Autor:Halina Krahelska|Halina Krahelska]] – '''''[[Oświęcim - pamiętnik więźnia]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Król Maciuś Pierwszy]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Światła i kwiaty]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Noc majowa (Kraszewski, 1884)|Noc majowa]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Fantazyja d-ra Ox]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom III]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Nowele (Sienkiewicz, red. Chrzanowski)/Tom VII|Nowele. Tom VII]]'''''
# [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] – '''''[[Ania z Wyspy]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Panowie członkowie Koła Polskiego w Wiedniu]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Do Narodu!]]'''''
# [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] – '''''[[Sonety (Shakespeare, 1913)|Sonety]]'''''
==== Październik 2016 ====
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Wiry]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1881-1889)]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złota Jabłoń i odważny Królewicz]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Podkowa]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zimowy Gość]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kozieł zwycięzca]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Litościwa Mrówka]]'''''
# [[Autor:Eduard Hanslick|Eduard Hanslick]] – '''''[[O pięknie w muzyce]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Złocista Różyczka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Zasłużona kara]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Miłość Macierzyńska (Korotyńska, 1933)|Miłość Macierzyńska]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Mały kramarz]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dowcipne Małpki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wesoła zabawa]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Litościwe Dzieci]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Jagusia sierotka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Historja bułeczki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dzielna Basia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wróbelek i Kotka]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Wiernuś]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kominiarczyk (Korotyńska, 1931)|Kominiarczyk]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Trzej królewicze]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Irusia-Pieszczotka]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Pieron Kantek gada]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Wojtek Miglanc prawi]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Różycki|Zygmunt Różycki]] – '''''[[Wybór poezyi (Różycki, 1911)|Wybór poezyi]]'''''
# [[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]] – '''''[[Państwa zwierzęce]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Cień ponurego Wschodu]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Bzdura gada (Rola)/Zastow sie, a postow sie...|Maciek Bzdura gada: Zastow sie, a postow sie...]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Kaśka Myrdalonka gada/Bardzo cięski kamień młyński...|Kaśka Myrdalonka gada: Bardzo cięski kamień młyński...]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Choroby wieku]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Maciek Kindybała gada]]'''''
# [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[Śmierć urzędnika (zbiór)|Śmierć urzędnika]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Cześnikówny]]'''''
==== Wrzesień 2016 ====
# [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] – '''''[[Wojna z polowaniem na mamuta]]'''''
# '''''[[Życie miesięcznik Rok IV (1900) wybór]]'''''
# '''''[[Dziennik Dolnośląski nr 114 (47)]]'''''
# [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]] – '''''[[Kolorowe obrazki]]'''''
# [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] – '''''[[Sztuka obłapiania]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Kot mecenas]]'''''
# [[Autor:Klaudia Chmyznikowa|Klaudia Łukaszewicz]] – '''''[[Pokrzywki]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Przygody pieska Filusia]]'''''
# [[Autor:Klaudia Chmyznikowa|Klaudia Łukaszewicz]] – '''''[[Ból Ptaszęcia]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Roztropne prosiątko]]'''''
# [[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]] – '''''[[Złota rybka (Puszkin, 1931)|Złota rybka]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Hymny boleści]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Hołota]]'''''
# '''''[[Ustawa z dnia 11 września 1944 r. o organizacji i zakresie działania rad narodowych]]'''''
# [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] – '''''[[Szaleństwo Almayera]]'''''
# [[Autor:Karol Baliński|Karol Baliński]] – '''''[[Niewierny Tomasz]]'''''
# [[Autor:Józef Grajnert|Józef Grajnert]] – '''''[[Dzielny Komorek]]'''''
# [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] – '''''[[Martwe dusze]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Legjony]]'''''
# [[Autor:Konstanty Krumłowski|Konstanty Krumłowski]] – '''''[[Mali psotnicy]]'''''
# [[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]] – '''''[[Mowa Stanisława Kostki Potockiego miana przy otwarciu Liceum Warszawskiego|Mowa miana przy otwarciu Liceum Warszawskiego]]'''''
# [[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]] – '''''[[Rosprawa o krytyce]]'''''
# [[Autor:Franciszek Rawita-Gawroński|F. Rawita-Gawroński]], [[Autor:Edward Żeligowski|E. Żeligowski]], [[Autor:Taras Szewczenko|T. Szewczenko]] – '''''[[Taras Szewczenko i Polacy]]'''''
# [[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]] – '''''[[Dary Szczęścia]]'''''
# [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] – '''''[[Przygody Aneczki]]'''''
# [[Autor:Celina Gładkowska|Julian Morosz]] – '''''[[Nie miała baba kłopotu, kupiła sobie... męża!]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Historya o Janaszu Korczaku i o pięknej miecznikównie]]'''''
# [[Autor:Swetoniusz|Swetoniusz]] – '''''[[Żywot Nerona]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma ulotne (1869-1873)]]'''''
# [[Autor:Wacław Aleksander Maciejowski|Wacław Aleksander Maciejowski]] – '''''[[Legendy i pieśni ludu polskiego nowo odkryte]]'''''
# [[Autor:Marian Smoluchowski|Marian Smoluchowski]] – '''''[[O atmosferze ziemi i planet]] '''''
# '''''[[Manifest i pierwsze dekrety Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego]]'''''
# [[Autor:Ludwik Jenike|Ludwik Jenike]] – '''''[[Jan Feliks Piwarski (wspomnienie pośmiertne)]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Wyznania (Grabiński)|Wyznania]]'''''
# [[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]] – '''''[[Pisarze polscy (Sten)|Pisarze polscy]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom IV]]'''''
# '''''[[Ustawa z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej|Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej]]'''''
# [[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] – '''''[[Niedrukowany rozdział Opisu obyczajów Kitowicza]]'''''
# '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 18 sierpnia 1944 r. o wojennych świadczeniach rzeczowych — obowiązkowych dostawach zbóż i ziemniaków dla państwa|Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego o obowiązkowych dostawach zbóż i ziemniaków dla państwa]]'''''
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Z tej smutnej ziemi... (Orkan, 1900)|Z tej smutnej ziemi...]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom XX]]'''''
==== Sierpień 2016 ====
# [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] – '''''[[Pieśni czasu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz]] – '''''[[Wyjątki z listów Stanisława Witkiewicza do siostry|Wyjątki z listów do siostry]]'''''
# '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 21 sierpnia 1944 r. o trybie powołania władz administracji ogólnej I-ej i II-ej Instancji]]'''''
# '''''[[Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o zmianach przebiegu granicy państwowej i zatwierdzeniu dokumentacji granicznej|Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o zmianach przebiegu granicy państwowej]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza (wyd. Tygodnika Illustrowanego), Tom XXXVII]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Gałecki|Andrzej Strug]] – '''''[[Jutro (Strug, 1911)|Jutro...]]'''''
# [[Autor:Catulle Mendès|Catulle Mendès]] – '''''[[Nowelle (Mendès, 1907)|Nowelle]]'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Z konfesyi motyla]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma zapomniane i niewydane]]'''''
# [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Adam Pług]] – '''''[[Gość z grobu]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Listy z podróży po Ameryce]] (I-VII)'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Ernest Buława]] – '''''[[Tren albo sen]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Czarny Czarownik]]'''''
# [[Autor:Zofia Kowerska|Zofia Kowerska]] – '''''[[Pani Anielska]]'''''
# [[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]] – '''''[[Lalka (Prus)|Lalka]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Nowe latko]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] (red.) – '''''[[Myśli św. Jana Chryzostoma]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Podróż do miasteczka (zbiór)|Podróż do miasteczka]]'''''
==== Lipiec 2016 ====
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Kajtuś czarodziej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Przed burzą (Kraszewski, 1876)|Przed burzą]]'''''
# [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]], [[Autor:Friedrich Engels|Friedrich Engels]] – '''''[[Manifest Komunistyczny]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Ocalone miljony]]'''''
# [[Autor:Karol May|Karol May]] – '''''[[Trapper Sępi-Dziób]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Pamiętnik Wacławy]]'''''
# [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] – '''''[[Stare miasto (zbiór)|Stare miasto]]'''''
# [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[Bajki (Ejsmond)|Bajki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan Karol]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Boży gniew]]'''''
# '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o wprowadzeniu Sądów Przysięgłych]]'''''
# [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] – '''''[[Dziewice Konsystorskie (zbiór)|Dziewice Konsystorskie]]'''''
# [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] – '''''[[Śmierć Felicyana Dulskiego]]'''''
# [[Autor:Bogumił Aspis|Bogumił Aspis]] – '''''[[W Walhalli]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Kulisi]]'''''
# [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[List Marii Skłodowskiej-Curie do przyjaciółki|List do przyjaciółki]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Wśród lodów (Sieroszewski, 1938)|Wśród lodów]]'''''
# [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] – '''''[[Poezye Adama Mickiewicza]]'''''
# [[Autor:Anton Czechow|Anton Czechow]] – '''''[[20 opowiadań]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Herod-baba]]'''''
==== Czerwiec 2016 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[W starym piecu]]'''''
# '''''[[Manifest Towarzystwa Demokratycznego Polskiego (1836)|Manifest Towarzystwa Demokratycznego Polskiego]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza tom XXXV]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Pisma Henryka Sienkiewicza (wyd. Tygodnika Illustrowanego), Tom XIII]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Internat. Kolonje letnie|Jak kochać dziecko - Internat. Kolonje letnie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Saskie ostatki]]'''''
# [[Autor:Wanda Grochowska|Wanda Grochowska]] – '''''[[Ciernistym szlakiem]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[Nowele (Sienkiewicz, red. Chrzanowski)/Tom VIII|Nowele tom VIII]]'''''
# [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] – '''''[[Wiersze, piosnki z naszej wioski]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Pani Kanapka czyli burza w Pacanowie]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Tryumf słońca]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Boża opieka]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Jelonek]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Historja małej Nefry i jej ulubieńca Pepa]]'''''
# [[Autor:Władysław Prokesch|Władysław Prokesch]] – '''''[[Franciszek Żmurko (Prokesch, 1911)|Franciszek Żmurko]]'''''
# [[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] – '''''[[Syonizm niepodległościowy przeciw Państwu Polskiemu]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Bunt (Reymont, 1927)|Bunt]]'''''
# '''''[[Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o rozwiązaniu policji państwowej (tzw. granatowej policji)|Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 15 sierpnia 1944 r. o rozwiązaniu policji państwowej]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] – '''''[[Trzy dni w Zakopanem]]'''''
# [[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]], [[Autor:Antoni Biesiekierski|Antoni Biesiekierski]] – '''''[[Ze wspomnień Kasztelanica]]'''''
==== Maj 2016 ====
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Błędny ognik]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Czapka-niewidka]]'''''
# [[Autor:Bolesław Londyński|Bolesław Londyński]] – '''''[[Frankowe szczęście i Podrzutek]]'''''
# [[Autor:Zofia Rogoszówna|Zofia Rogoszówna]] – '''''[[Jak to było w Krakowie]]'''''
# [[Autor:Julian Ejsmond|Julian Ejsmond]] – '''''[[W puszczy (Ejsmond)|W puszczy]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Uparty chłopiec]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] – '''''[[Tryumf. Nowele]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Sam na sam z Bogiem]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Karolina z hr. Potockich Nakwaska]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Sekret pana Czuryły]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Mośki, Joski i Srule]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Szkicownik poetycki]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Pedagogika żartobliwa]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Nad modrym Dunajem]]'''''
# [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] – '''''[[Między ustami a brzegiem puharu]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Tajemnicza wyspa (1875)|Tajemnicza wyspa]]'''''
# [[Autor:Władysław Sebyła|Władysław Sebyła]] – '''''[[Pieśni szczurołapa (zbiór)|Pieśni szczurołapa]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan z panów]]'''''
# [[Autor:Marian Ruzamski|Marian Ruzamski]] – '''''[[Odpowiedź niecenzuralna]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Pies kosmosu]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Z siedmioletniej wojny]]'''''
# [[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]] – '''''[[O Polsce (Heine)|O Polsce]]'''''
==== Kwiecień 2016 ====
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Za Sasów]]'''''
# [[Autor:Henryk Goldszmit|Janusz Korczak]] – '''''[[Bobo (zbiór)|Bobo]]'''''
# [[Autor:Tytus Czyżewski|Tytus Czyżewski]] – '''''[[Władysław Ślewiński]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Ptaki przelotne]]'''''
# [[Autor:Hieronim Derdowski|Hieronim Derdowski]] – '''''[[Testament Piotra Wielkiego czyli zamiary Moskali zawojowania całego świata]]'''''
# [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] – '''''[[Synagoga Szatana]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dajmon]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Bracia rywale]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Różowy koral]]'''''
# [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] – '''''[[Strach na wróble]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan i szewc]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Król Piast]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] – '''''[[Dwie bajki]]'''''
==== Marzec 2016 ====
# [[Autor:Henryka Łazowertówna|Henryka Łazowertówna]] – '''''[[Imiona świata (zbiór)|Imiona świata]]'''''
# '''''[[Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach]]'''''
# [[Autor:Bohdan Dyakowski|Bohdan Dyakowski]] – '''''[[Z puszczy Białowieskiej (Dyakowski)|Z puszczy Białowieskiej]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Adama Polanowskiego Dworzanina Króla JMci Jana III. notatki]]'''''
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Zaręczyny Jana Bełzkiego (Weyssenhoff, 1903)|Zaręczyny Jana Bełzkiego]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Rosinkiewicz|Kazimierz Rosinkiewicz]] – '''''[[Inspektor Mruczek]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Klin klinem (Kraszewski, 1885)|Klin klinem]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Na królewskim dworze]]'''''
# [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] – '''''[[Wśród lodów polarnych]]'''''
==== Luty 2016 ====
# [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] – '''''[[Za błękitami (Weyssenhoff, 1903)|Za błękitami]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Wachlarz (Pawlikowska-Jasnorzewska)|Wachlarz]]'''''
# [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] – '''''[[Anastazya]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Profil Białej Damy]]'''''
# [[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] – '''''[[W stronę Swanna]]'''''
# [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] – '''''[[Dimbo]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Paryż (tomik)|Paryż]]'''''
# [[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]] – '''''[[Wychowanie narodowe a Eucharystya]]'''''
# [[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]] – '''''[[O nowych ciałach promieniotwórczych]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan na czterech chłopach]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Dziad i baba. O pięknej królewnie-wiedźmie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pamiątka drukarni J. I. Kraszewskiego w Dreznie]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zadora]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Engramy Szatery]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pałac i folwark]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Przypowieść o krecie tunelowym]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Pan Major]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Śpiąca załoga (tomik)|Śpiąca załoga]]'''''
==== Styczeń 2016 ====
# [[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] – '''''[[Obraz łaskami słynący]]'''''
# [[Autor:Zygmunt Różycki|Zygmunt Różycki]] – '''''[[Modre wody]]'''''
# [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] – '''''[[Demon ruchu]]'''''
# [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] – '''''[[Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom V]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Krystalizacje]]'''''
# [[Autor:Leon Chwistek|Leon Chwistek]] – '''''[[Tytus Czyżewski a kryzys formizmu]]'''''
# [[Autor:Stanisław Downarowicz|Stanisław Downarowicz]] – '''''[[List do Pana Wacława Sieroszewskiego]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Głazy i struny]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Wieś pod księżycem]]'''''
# [[Autor:Stanisław Ciesielczuk|Stanisław Ciesielczuk]] – '''''[[Pentaptyk lapidarny]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Dancing. Karnet balowy]]'''''
# [[Autor:Józef Hieronim Rychter|Józef Hieronim Rychter]] – '''''[[Kartka z „Pamiętnika wojennego“]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[Do inteligencji polskiej]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Cisza leśna (tomik)|Cisza leśna]]'''''
# [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] – '''''[[List otwarty Wacława Sieroszewskiego do Władysława Sikorskiego]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Dary kochanków]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Pocałunki (Pawlikowska-Jasnorzewska)|Pocałunki]]'''''
# [[Autor:Maria Pawlikowska-Jasnorzewska|Maria Pawlikowska-Jasnorzewska]] – '''''[[Wybór wierszy M. Pawlikowskiej Bluszcz 1924-1930]]'''''
# '''''[[Deklaracja ideowa Młodzieży Wszechpolskiej (1931)]]'''''
# [[Autor:François de La Rochefoucauld|François de La Rochefoucauld]] – '''''[[Maksymy i rozważania moralne]]'''''
==== Grudzień 2015 ====
# [[Autor:Gajusz Petroniusz|Gajusz Petroniusz]] – '''''[[Pieśni miłosne (Petroniusz)|Pieśni miłosne]]'''''
# [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] – '''''[[Józef Jerzy Hordyński-Fed'kowicz]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Gliński|Kazimierz Gliński]] – '''''[[Bajki (Gliński)|Bajki]]'''''
# [[Autor:Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Niecisław Baudouin de Courtenay]] – '''''[[Myśli nieoportunistyczne]]'''''
# [[Autor:Anonimowy|anonim]] – '''''[[Piosnki wiejskie]]'''''
# [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] – '''''[[Wyjątek z listu z Bombaju]]'''''
# [[Autor:Jan Niecisław Baudouin de Courtenay|Jan Niecisław Baudouin de Courtenay]] – '''''[[Z powodu jubileuszu profesora Duchińskiego]]'''''
# [[Autor:Gustaw Daniłowski|Gustaw Daniłowski]] – '''''[[Dwa głosy (zbiór)|Dwa głosy]]'''''
# [[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] – '''''[[W żalu najczystszym (tomik)|W żalu najczystszym]]'''''
# [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] – '''''[[Nowele (Kipling, 1892)|Nowele]]'''''
# [[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]] – '''''[[Fryderyk Chopin (Szymanowski)|Fryderyk Chopin]]'''''
# [[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]] – '''''[[I część. Krzyż człowieczy]]'''''
# [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] – '''''[[Pan Gamajda czyli wybory na wójta]]'''''
# [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] – '''''[[Obrazy z podróży (zbiór)|Obrazy z podróży]]'''''
# [[Autor:Franciszek Kowalski|Franciszek Kowalski]] – '''''[[Miecz i lutnia czyli śpiewy wolności wolnego Polaka]]'''''
# [[Autor:Dante Alighieri|Dante Alighieri]] – '''''[[Pieśniarz]]'''''
# [[Autor:Antoni Lange|Napierski]] – '''''[[Pogrobowcom]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Ostatnie chwile Księcia Wojewody (Panie Kochanku)]]'''''
# [[Autor:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] – '''''[[W pustyni i w puszczy]]'''''
# [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] – '''''[[Lili (Reymont)|Lili]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Zaklęta księżniczka]]'''''
# [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] – '''''[[Opowieść wigilijna (1925)|Opowieść wigilijna]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Krwawe znamię]]'''''
# [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] – '''''[[Król i osioł oraz inne humoreski]]'''''
# [[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] – '''''[[Słownik prawdy i zdrowego rozsądku]]'''''
# [[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] – '''''[[Adam Asnyk jako wyraz swojej epoki]]'''''
# [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]] – '''''[[Improwizacje dla Moich Przyjaciół]]'''''
==== Listopad 2015 ====
# [[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] – '''''[[Z teki Chochlika. Piosnki i żarty]]'''''
<noinclude>
[[Kategoria:Szablony strony głównej]]
</noinclude>
<div align="right"><small>[[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)|więcej]]</small></div>
9nlxxzvrrcveniit72xjfug4zbeq9no
Duma ukrainna
0
22549
4088194
156456
2026-04-25T13:42:08Z
Silmethule
1208
tekst wg rzeczywistego źródła w oryginalnej pisowni: https://polona.pl/item-view/30138c84-4c5a-4631-bbb8-e9c235e407b8?page=91
4088194
wikitext
text/x-wiki
{{Nagłówek
|tytuł=Duma ukrainna
|autor=Adam Czahrowski
|sekcja=
|adnotacje=
{{Wikipedia|dopełniacz=Duma ukrainna}}
{{Dawny|1599}}
|poprzedni=
|następny=}}
== Powiedz ty Muzyko moiá ==
<poem>
Powiedz, wdzięczna kobzo moiá,
:Umie li co dumá<ref>{{przypiswiki| zob. [[w:Duma (literatura ukraińska)|duma (literatura ukraińska)]]}}</ref> twoiá.
Coż może być pięknieyszego,
:Nád człowieká Rycerskiego.
Coż nád Pográniczne kráie,
:Kędy skoro lod roztáie
Uyźrzysz pola nieprzeyźrzáne,
:Młodą trawą przyodziane.
Uyźrzysz dąbrowy rozwite,
:Uyźrzysz ptastwo rozmaite:
Zwierzu stádá niezliczone,
:Y Ryb roje niezłowione.
Gdzie czásem Wieśniak ochoczy,
:Łowiąc śieći swoie toczy.
Albo ná straż wypráwiony,
:Strzela źwierz Strzelec ćwiczony
Lub przez niemienione progi,
:Dnieprowy Kozak ubogi,
Czołnem płynie nie bez stráchu,
:''Chodoju żyw Sołomáchu.''<ref>{{przypiswiki|[[w:język ukraiński|ukr.]] dosł. żywiąc się chudą sołomachą (plackami z mąki gryczanej). Zobacz w Wikipedii hasło [[:w:Sołomacha|Sołomacha]].}}</ref>
Usarz zásię w mocney zbroi,
:Wárownym obozem stoi.
Ktory po szczupłym obiedzie,
:Straż zárázem swą záwiedzie.
W tym probuie w kole koni,
:Lub kopiią pierśćień goni.
A kiedy záś trwoga prziydzie,
:Strzaskiem z obozu wynidzie.
Pod świetnymi chorągwiámi,
:Głośny trąbą y bębnámi.
Bieży pochylony lasem,
:Dla sławy, dla zysku czásem.
Tám młodź hárce swoje zwodzi,
:A zaś we krwi często brodzi.
Páłász kłádzie w poszwę krwáwy,
:Cedząc zaś krew zárękawy.
Drugiego też bystrá strzałá,
:W sercu {{korekta|skráwionym|skrwáwionym}} ostáłá.
Trzeći końmi podeptány,
:Polega czásem bez rány.
Zátym iedná przełomiona,
:Názad ustępuie strona.
A zwyćięźcá niebłágány,
:W tył srogie zádáie rány.
A w tym do łupu zebráne,
:Rycerstwo zaś sprácowáne:
Obraca się z trudu swego,
:Dáiąc chwałę Bogu z tego.
Dziękuiąc czásem z wygránia,
:A podczás też więc przegránia.
Ná iákąż więc stronę stánie,
:Bądź záwsze pochwalon Pánie:
Boże, ktory masz w swey pieczy,
:Ludu rycerskiego rzeczy,
Chudy Żołnierz prośi ćiebie,
:odpłáć mu te nędzę w niebie.
</poem>
{{Przypisy}}
{{edycja}}
{{TekstPD|Adam Czahrowski}}
[[Kategoria:Adam Czahrowski]]
[[Kategoria:Pieśni wojskowe]]
h4lfy5mgpye2hu1o8qun6hl5zjk80dn
Wikiźródła:Ukończone projekty proofread
4
38666
4088753
4086252
2026-04-26T09:16:13Z
Michalg95
8628
/* kwiecień 2026 */
4088753
wikitext
text/x-wiki
{| style="clear:both; background:#efffff;"
|-
| style="padding:1em; border:1px solid #C6CFD8; background-color:#E6F2FF" valign="top"|
{|
|-
| colspan="2" valign="top"|
[[Plik:Symbol star gold.svg|left|50px|link=]]
<span style="font-size:15pt">'''Ukończone projekty proofread'''</span>
Na tej stronie znajduje się lista tych [[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread|projektów proofread]], które zostały ukończone (w całości uwierzytelnione). Tytuł sekcji oznacza datę ukończenia.<br />
Ogólnie mamy [[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (indeksy)|{{Licznik|{{PAGESINCAT:Ukończone projekty proofread (indeksy)}}]]|'''taki projekt, zawierający|'''takie projekty, zawierające|'''takich projektów, zawierających}} łącznie [[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)|{{Licznik|{{PAGESINCAT:Ukończone projekty proofread (teksty)}}]]|'''tekst|'''teksty|'''tekstów}}.
|-
|width="30%" style="text-align:center; border-right:1px solid silver;"|[[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (indeksy)|Indeks ukończonych projektów]]
|width="30%" align=center|[[:Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)|Indeks ukończonych tekstów]]
|}
|}
{|
|-
|
== 2026 ==
W roku 2026 ukończono łącznie {{Licznik|{{Proofnr}}|projekt|projekty|projektów}}.
=== kwiecień 2026 ===
{| width=100% class="wikitable sortable"
!width=40%|Tytuł
!width=23%|Autor
!width=5%|Strony
!width=20%|Uwagi
!width=10%|Start
!Stan
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Neofita
|tytuł=Neofita
|autor=Karolina Szaniawska
|start=2024-10-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=F. Antoni Ossendowski - Karpaty i Podkarpacie.djvu
|tytuł=Karpaty i Podkarpacie
|autor=Ferdynand Ossendowski
|start=2018-02-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hugo Zapałowicz - Zdarzenie w Tatrach.djvu
|tytuł=Zdarzenie w Tatrach
|autor=Hugo Zapałowicz
|start=2023-03-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Czas (9 stycznia 1903).pdf
|tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Czas)
|autor=anonimowy
|start=2026-03-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego Czas (12 stycznia 1903).pdf
|tytuł= Pogrzeb O. Wacława Nowakowskiego (Czas)
|autor=anonimowy
|start=2026-03-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks= Wspomnienie pośmiertne O. Wacław Nowakowski Głos Narodu (11 stycznia 1903).pdf
|tytuł= Wspomnienie pośmiertne Wacława Nowakowskiego (Głos Narodu)
|autor=Juliusz Jejde
|start=2026-03-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Wujaszek.djvu
|tytuł=Wujaszek
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma V (Aleksander Świętochowski)
|tytuł=Pisma V
|autor=Aleksander Świętochowski
|uwagi=
|start=2010-09-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabriela Zapolska - Blanszetta.djvu
|tytuł=Blanszetta
|autor=Gabriela Zapolska
|start=2023-12-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gordziałkowski Jan - Uczelnia weterynaryjna w Warszawie, jej przeszłość, stan obecny i dalsze losy 1924.pdf
|tytuł=Uczelnia weterynaryjna w Warszawie, jej przeszłość, stan obecny i dalsze losy
|autor=Jan Gordziałkowski
|start=2026-01-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabriela Zapolska - W niedzielę.djvu
|tytuł=W niedzielę
|autor=Gabriela Zapolska
|start=2024-01-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wszystkie reklamy są narracjami.pdf
|tytuł= Wszystkie reklamy są narracjami
|autor=Arthur Asa Berger
|start=2023-11-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabriela Zapolska - Parya.djvu
|tytuł=Parya
|autor=Gabriela Zapolska
|start=2024-01-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Pawlik - Wrażenia z Wielkopolski.pdf
|tytuł=Wrażenia z Wielkopolski
|autor=Stefan Pawlik
|start=2022-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Klejnot.djvu
|tytuł=Klejnot
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Ofiara redukcji.djvu
|tytuł=Ofiara redukcji
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabriela Zapolska - Z moich pamiętników
|tytuł=Z moich pamiętników
|autor=Gabriela Zapolska
|start=2026-04-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Wywiad.djvu
|tytuł=Wywiad
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miodonski O świadectwie duszy.pdf
|tytuł=„O świadectwie duszy“ Tertuliana
|autor=Adam Miodoński
|start=2023-02-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sekreta różne
|tytuł=Sekreta różne
|autor=Anonimowy
|uwagi=
|start=2017-01-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Do prostego człowieka
|autor=Julian Tuwim
|start=2026-04-21
}}
|}
=== marzec 2026 ===
{| width=100% class="wikitable sortable"
!width=40%|Tytuł
!width=23%|Autor
!width=5%|Strony
!width=20%|Uwagi
!width=10%|Start
!Stan
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Antoni Piotrowski. Autobiografia.pdf
|tytuł=List z autobiografią
|autor=Antoni Piotrowski
|start=2023-03-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Piołuny.pdf
|tytuł=Piołuny
|autor=Władysław Tarnowski
|start=2015-12-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Schneider Sofista Antyfont.pdf
|tytuł=Sofista Antyfont jako psychiatra
|autor=Stanisław Schneider
|start=2021-07-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce.pdf
|tytuł= Abstrakty z konferencji Etnobiologia w Polsce
|autor=[[Autor:Artur Adamczak|Artur Adamczak]], [[Autor:Agnieszka Gryszczyńska|Agnieszka Gryszczyńska]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Manel Barrachina|Manel Barrachina]], [[Autor:Anna Forycka|Anna Forycka]], [[Autor:Waldemar Buchwald|Waldemar Buchwald]], [[Autor:Piotr Klepacki|Piotr Klepacki]], [[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]], [[Autor:Karolina Konieczna|Karolina Konieczna]], [[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]], [[Autor:Joanna Sosnowska|Joanna Sosnowska]]
|start=2023-08-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Kitchener.pdf
|tytuł=Kitchener
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Agnieszka Pilchowa - Kilka obrazków chorób umysłowych.djvu
|tytuł=Kilka obrazków chorób umysłowych
|autor=Agnieszka Pilchowa
|start=2024-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karol Irzykowski - Małżeństwa koleżeńskie.pdf
|tytuł=Małżeństwa koleżeńskie
|autor=Karol Irzykowski
|start=2023-11-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Drzewo przeklęte.pdf
|tytuł=Drzewo przeklęte
|autor=Antoni Pietkiewicz
|start=2025-06-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Ehrenberg - Gwiazda przewodnia.djvu
|tytuł=Gwiazda przewodnia
|autor=Kazimierz Ehrenberg
|start=2025-11-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Krzymuski - O odpowiedzialności karnej zwierząt.djvu
|tytuł=O odpowiedzialności karnej zwierząt
|autor=Edmund Krzymuski
|start=2023-08-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Paweł Gawrzyjelski - Odgłos z za morza.pdf
|tytuł=Odgłos z za morza
|autor=Paweł Gawrzyjelski
|start=2021-12-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ignacy Chrzanowski - Klemens Junosza (Szaniawski).djvu
|tytuł=Klemens Junosza (Szaniawski)
|autor=Ignacy Chrzanowski
|start=2024-11-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Trybuna (1906) nr 3.djvu
|tytuł=Trybuna 3/1906
|autor=
|start=2018-06-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - O nazwie Morskiego Oka w Tatrach.djvu
|tytuł=O nazwie Morskiego Oka w Tatrach
|autor=Walery Eljasz-Radzikowski
|start=2022-10-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.3 1929 nr2 str4-14.pdf
|tytuł=Koniec świata
|autor=Konstanty Ildefons Gałczyński
|start=2026-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.2 1928 nr5 str1,14,18.pdf
|tytuł=Kwadryga nr 5 rok 1928 (utwory K. I. Gałczyńskiego)
|autor=Konstanty Ildefons Gałczyński
|start=2026-01-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kraszewski - Kościół Święto Michalski w Wilnie.pdf
|tytuł=Kościół Święto-Michalski w Wilnie
|autor=Józef Ignacy Kraszewski
|start=2019-10-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 15 1918.pdf
|autor=
|start=2017-12-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Washington Irving - Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości.djvu
|tytuł=Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości
|autor=Washington Irving
|start=2023-08-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tukidydes - Mowa pogrzebowa Peryklesa.pdf
|tytuł=Mowa pogrzebowa Peryklesa
|autor={{Lista autorów|Perykles|Tucydydes}}
|start=2023-06-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jakub Lewkowicz - Fryderyk Nietzsche o żydach i judaizmie.pdf
|tytuł=Fryderyk Nietzsche o żydach i judaizmie
|autor=Jakub Lewkowicz
|start=2025-03-22
}}
|}
=== luty 2026 ===
{| width=100% class="wikitable sortable"
!width=40%|Tytuł
!width=23%|Autor
!width=5%|Strony
!width=20%|Uwagi
!width=10%|Start
!Stan
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL M Auerbach Platon a matematyka grecka.djvu
|tytuł=Platon a matematyka grecka
|autor=Marian Auerbach
|start=2021-05-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Auerbach Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju.pdf
|tytuł=Arytmetyka grecka u szczytu rozwoju (Diophantos)
|autor=Marian Auerbach
|start=2021-06-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Edward Nowakowski-Święty Franciszek Seraficki.pdf
|tytuł= Święty Franciszek Seraficki
|autor=Edward Nowakowski
|start=2022-10-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Edward Nowakowski - Kalinowski, Karmelita
|tytuł=Kalinowski, Karmelita
|autor=Edward Nowakowski
|start=2026-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabrjela Zapolska-I Sfinks przemówi.djvu
|tytuł=I Sfinks przemówi
|autor=Gabriela Zapolska
|start=2014-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=List Hetm. W. K. Koniecpolskiego do Magistr. m. Kazimierza o skarceniu za uzurpacyą stanowisk
|tytuł= List Stanisława Koniecpolskiego do magistratu Kazimierza o skarceniu za uzurpacyą stanowisk
|autor=Stanisław Koniecpolski
|start=2023-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław na Koniecpolu Koniecpolski, oznajmia, że Iwanowi Bohuszewskiemu i stryjowi jego Marcinowi dekret królewski przysądził 10 włók.pdf
|tytuł= Oznajmienie Stanisława Koniecpolskiego o przysądzeniu dekretem królewskim 10 włók Iwanowi Bohuszewskiemu i stryjowi jego Marcinowi
|autor=Stanisław Koniecpolski
|start=2023-11-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edward Szalit - Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego.djvu
|tytuł=Mały katechizm higjeniczny dla ludu wiejskiego
|autor=Edward Szalit
|start=2022-02-27
}}
|}
=== styczeń 2026 ===
{| width=100% class="wikitable sortable"
!width=40%|Tytuł
!width=23%|Autor
!width=5%|Strony
!width=20%|Uwagi
!width=10%|Start
!Stan
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks= Nekrolog Wacław Nowakowski Kurier Krakowski (11 stycznia 1903).pdf
|tytuł= Nekrolog Wacława Nowakowskiego (Kurier Krakowski)
|autor=Anonimowy
|start=2025-11-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Ehrenberg - Bolesław Prus - Lalka.djvu
|tytuł=Prus Bolesław. Lalka, powieść w 3-ech tomach
|autor=Kazimierz Ehrenberg
|start=2025-11-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Edward Nowakowski-Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki).pdf
|tytuł= Rozstrzelani, powieszeni, otruci, zamordowani i umęczeni księża polscy przez Moskali (Ruch Literacki)
|autor=Edward Nowakowski
|start=2025-06-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Antoni Lange - Bolesław Prus - Lalka.djvu
|tytuł=Bolesław Prus: „Lalka”
|autor=Antoni Lange
|start=2025-11-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Świętochowski - Aleksander Głowacki (Bolesław Prus).djvu
|tytuł=Aleksander Głowacki (Bolesław Prus)
|autor=Aleksander Świętochowski
|start=2025-12-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bluszcz 1927.07.30 R.60 nr31 str6.pdf
|tytuł=Wieczór na wsi, Wieczór w mieście, Dni letnie
|autor=Lucyna Krzemieniecka
|start=2026-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.2 1928 nr5 str20
|tytuł=Bajeczka o Juljanie Tuwimie
|autor=anonimowy
|start=2026-01-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kwadryga czasopismo literackie R.3 1929 nr1 str9-10.pdf
|tytuł=Zoo
|autor=Konstanty Ildefons Gałczyński
|start=2026-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wyspiański - Hamlet.djvu
|tytuł=Studium o Hamlecie
|autor=Stanisław Wyspiański
|start=2019-04-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Boy-Żeleński - Markiza i inne drobiazgi.pdf
|tytuł=Markiza i inne drobiazgi
|autor=Tadeusz Boy-Żeleński
|start=2023-11-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karolina Nakwaska - Pamiętnik o Adamie hr. Potockim.pdf
|tytuł=Pamiętnik o Adamie Hr. Potockim
|autor=Karolina Nakwaska
|start=2016-05-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Julian Tuwim - Rzecz czarnoleska.pdf
|tytuł=Rzecz czarnoleska
|autor=Julian Tuwim
|start=2025-12-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nikołaj Gogol - Portret.djvu
|tytuł=Portret
|autor=Nikołaj Gogol
|start=2017-03-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maurycy Maeterlinck - Inteligencja kwiatów.djvu
|tytuł=Inteligencja kwiatów
|autor=Maurice Maeterlinck
|start=2020-01-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Cieszkowski - Piękna doboszanka.pdf
|tytuł=Piękna doboszanka
|autor=Stanisław Cieszkowski
|start=2025-10-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jeden z wielu (Trzeszczkowska)
|tytuł=Jeden z wielu
|autor=Zofia Trzeszczkowska
|start=2021-07-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wiadomość o laniu liter do Uprzywileiowaney Drukarni Mitzlerowskiey należącym
|tytuł=Wiadomość o laniu liter do Uprzywileiowaney Drukarni Mitzlerowskiey należącym
|autor=anonimowy
|start=2025-10-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Edward Nowakowski-Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r.pdf
|tytuł=Pamiątka 200-letniej rocznicy przybycia do Krakowa OO. Kapucynów 1695 r.
|autor=Edward Nowakowski
|start=2019-10-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z izby sądowej (Nowa Reforma, 1896).djvu
|tytuł=Z izby sądowej
|autor=anonimowy
|start=2026-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bogumił Hoff - Wyprawa po skarby w Tatrach.djvu
|tytuł=Wyprawa po skarby w Tatrach
|autor=Bogumił Hoff
|start=2022-12-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Julian Ursyn Niemcewicz-Nasze Verkehry.pdf
|tytuł=Nasze Verkehry
|autor=Julian Ursyn Niemcewicz
|start=2015-08-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Edward Nowakowski - Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia.pdf
|tytuł=Główna przyczyna upadku Unji religijnej i konieczność jej odnowienia
|autor=Edward Nowakowski
|start=2026-01-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Mieczysław Kozłowski - Powstanie wielkopolskie w roku 1848.pdf
|tytuł=Powstanie wielkopolskie w roku 1848
|autor=Władysław Mieczysław Kozłowski
|start=2023-11-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Libański - Na szczyt świata.pdf
|tytuł=Na szczyt świata!
|autor=Edmund Libański
|start=2025-11-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Edward Nowakowski-Ksiądz Ignacy Polkowski.pdf
|tytuł= Ksiądz Ignacy Polkowski
|autor=Edward Nowakowski
|start=2022-09-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Adam Nowicki - Ostatnia kochanka Franciszka Józefa.pdf
|tytuł=Ostatnia kochanka Franciszka Józefa
|autor=Adam Nowicki
|start=2025-10-02
}}
|}
== 2025 ==
W roku 2025 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2025}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2025}}
== 2024 ==
W roku 2024 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2024}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2024}}
== 2023 ==
W roku 2023 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2023}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2023}}
== 2022 ==
W roku 2022 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2022}}''' projekty.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2022}}
== 2021 ==
W roku 2021 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2021}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2021}}
== 2020 ==
W roku 2020 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2020}}''' projekty.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2020}}
== 2019 ==
W roku 2019 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2019}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2019}}
== 2018 ==
W roku 2018 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2018}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2018}}
== 2017 ==
W roku 2017 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2017}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2017}}
== 2016 ==
W roku 2016 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2016}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2016}}
== 2015 ==
W roku 2015 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2015}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2015}}
== 2014 ==
W roku 2014 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2014}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2014}}
== 2013 ==
W roku 2013 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2013}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2013}}
== 2012 ==
W roku 2012 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2012}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2012}}
== 2011 ==
W roku 2011 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2011}}''' projekty.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2011}}
== 2010 ==
W roku 2010 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2010}}''' projekty.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2010}}
== 2009 ==
W roku 2009 ukończono łącznie '''{{Proofnr|2009}}''' projektów.
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Ukończone projekty proofread/2009}}
|style="vertical-align:top; width:150px; text-align:center; font-size:85%;"|{{Spis treści||130px}}
|}
[[Kategoria:Ukończone projekty proofread]]
3g7pgik09xxzojrj8er4put3z1gmwkf
Autor:Victor Hugo
104
79248
4088618
4006171
2026-04-25T20:07:02Z
Seboloidus
27417
/* Tłumacze */ +1
4088618
wikitext
text/x-wiki
{{Autorinfo
|Nazwisko=Victor Hugo
|pseudonim=
|Grafika=Victor Hugo 001.jpg
|podpis=Autograph-VictorHugo.png
|opis=Francuski pisarz, poeta, dramaturg i polityk
|miejsce urodzenia=Besançon
|back=H
|kod=fr |język=francusku
}}
== Teksty ==
=== Powieści ===
* [[Człowiek śmiechu]] – w przekładzie [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjana Faleńskiego]]
* [[Han z Islandyi]]
* [[Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj]] (wyd. 1876) – w przekładzie [[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]]
* [[Katedra Notre-Dame w Paryżu]]
* [[Kościół Panny Maryi w Paryżu]] (wyd. 1900) – w przekładzie [[Autor:Marceli Skotnicki|Marcelego Skotnickiego]]
* [[Nędznicy]] (wyd. 1900)
* [[Pracownicy morza]] – w przekładzie [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjana Faleńskiego]]
* [[Rok dziewięćdziesiąty trzeci]] (wyd. 1898)
=== Poezja ===
* [[Cedr]] – w przekładzie [[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Deotymy]]
* [[Na morskim brzegu (Hugo, 1900)|Na morskim brzegu]] – w przekładzie [[Autor:Maria Konopnicka|Marii Konopnickiej]]
* [[Dla niej (Hugo, 1882)|Dla niej]] – w przekładzie [[Autor:Kornel Ujejski|Kornela Ujejskiego]]
* [[Dziecię! gdybym był królem...]] – w przekładzie [[Autor:Władysław Bełza|Władysława Bełzy]]
* [[Kto winien (Hugo)|Kto winien]] – w przekładzie [[Autor:Mikołaj Biernacki|Mikołaja Biernackiego]]
* [[Olbrzym]] – w przekładzie [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemensa Junoszy]]
* [[Pieśń awanturników morskich z XVI wieku]] – w przekładzie [[Autor:Antoni Lange|Antoniego Lange]]
* [[Sen Booza]] – w przekładzie [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoniego Pietkiewicza]]
* [[Śpiew przy gitarze]] – w przekładzie [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjana Faleńskiego]]
* w przekładzie [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktora Gomulickiego]]:
** [[Dwaj przewodnicy do wyboru]]
** [[Głos Petrarki]]
** [[O! strzeżcie się urągać...]]
** [[Rozmowa z nędzarzem]]
** [[U stóp Krzyża]]
** [[Ufność w Bogu]]
** [[Wezwanie (Hugo, przeł. Gomulicki, 1882)|Wezwanie]]
* [[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo]] – w przekładzie [[Autor:Bruno Kiciński|Brunona Kicińskiego]]
:* [[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo/Poezye wschodnie|Poezye wschodnie]]
::{{f|[[Ogień z nieba]] • [[Chłopiec (Hugo, 1849)|Chłopiec]] • [[Niewolnica]] • [[Pełnia (Hugo, 1849)|Pełnia]] • [[Diwy]] • [[Zasłona (Hugo, 1849)|Zasłona]]| • [[Sara w kąpieli]] • [[Sułtan Achmet]] • [[Pożegnanie gospodyni arabskiéj]] • [[Sułtanka faworytka]]|w=85%}}
:* [[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo/Ballady|Ballady]]
::{{f|[[Babunia (Hugo, 1849)|Babunia]] • [[Do wędrowca]] • [[Sylf (Hugo, 1849)|Sylf]] • [[Bławatki (Hugo, 1849)|Bławatki]] • [[Dziewczyna z Otaity]]|w=85%}}
:*[[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo/Dumania|Dumania]]
::{{f|[[Lira i arfa]] • [[Jehovah!]] • [[Antychryst (Hugo, 1849)|Antychryst]] • [[Jéj imie]] • [[Uniesienie]] • [[Dumanie VI|Dumanie VI.]] • [[Widma (Hugo, 1849)|Widma]] • [[Dészcz letni (Hugo, 1849)|Dészcz letni]] • [[Poranek (Hugo, 1849)|Poranek]] • [[Przechadzka (Hugo, 1849)|Przechadzka]] • [[Jeszcze o tobie]] • [[Oczekiwanie (Hugo, 1849)|Oczekiwanie]]|w=85%}}
:* [[Wybór poezyj pomniejszych Wiktora Hugo/Wiérsze różne|Wiérsze różne]]
::{{f|[[Grenada (Hugo, 1849)|Grenada]] • [[Człowiek szczęśliwy]] • [[Indyanka z Kanady]] • [[Zachód słońca (Hugo, 1849)|Zachód słońca]] • [[Myśl (Hugo, 1849)|Myśl]] • [[Mojżesz (Hugo, 1849)|Mojżesz]] • [[Sen dziécięcia]] • [[Do Pani T.]] • [[Do swoich wiérszy, pisanych w młodości]]|w=85%}}
* w zbiorze [[U poetów]] – w przekładzie [[Autor:Zenon Przesmycki|Miriama]]
::{{f|Z „Całej liry“: [[Otom jest...]] • [[Cóż tu znaleźć lepszego...]] • [[Wieczór cichy, głęboki...]] • [[Przybywaj w to ustronie...]] • [[Nie myśl, żeś wielki...]] • [[Dla czego wielcy ludzie są nieszczęśliwi]] • [[Szafot]] • [[Talaveyra]] • [[Szeik i złodziej]] • [[Do Ludwika B.]] • [[Pracuję]] • [[Ktoś ty, pielgrzymie...]] • [[Starzec się w pośród gęstszych...|Starzec się wpośród gęstszych...]] • [[Doświadczyłeś mię, Panie...]] • [[Co mówi ta, która nic nie mówiła]] • [[Cóż to znów za myśl nowa...]] • [[Horacy, stary mój Lafontenie...]] • [[Marząc i przyglądając się...]] • [[Złe języki]]|w=85%}}
== Tłumacze ==
* [[Autor:Władysław Bełza|Władysław Bełza]]
* [[Autor:Mikołaj Biernacki|Mikołaj Biernacki]]
* [[Autor:Felicjan Faleński|Felicjan Faleński]]
* [[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]]
* [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
* [[Autor:Bruno Kiciński|Bruno Kiciński]]
* [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
* [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
* [[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Jadwiga Łuszczewska (Deotyma)]]
* [[Autor:Zenon Przesmycki|Miriam]]
* [[Autor:Julian Ochorowicz|Julian Ochorowicz]]
* [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz (Adam Pług)]]
* [[Autor:Marceli Skotnicki|Marceli Skotnicki]]
* [[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]]
* [[Autor:Kornel Ujejski|Kornel Ujejski]]
{{PD-old-autor|Hugo, Victor}}
{{DEFAULTSORT:Hugo, Victor}}
[[Kategoria:Francuscy pisarze]]
[[Kategoria:Francuscy dramaturdzy]]
[[Kategoria:Francuscy poeci]]
[[Kategoria:Politycy]]
[[Kategoria:Victor Hugo|*]]
gin0z5pzwsgd5ue9ehxexqy2xfhlkfl
Strona:Zegadłowicz Emil - Motory tom 2 (bez ilustracji).djvu/188
100
200535
4088563
4047353
2026-04-25T19:10:37Z
Seboloidus
27417
lit.
4088563
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zetzecik" /></noinclude>{{tab}}— że, gdy wtedy na Kanonii...<br>
{{tab}}Urywa.<br>
{{tab}}Cyprjan patrzy w okno — na wąskim parapecie jakaś książeczka, flakonik z pękiem polnych kwiatów — dalej kraty — w ich prostokątach wydłużonych: sad, pasieka — zewsząd wracają pszczoły pospiesznie — ule jak centrale — przylot jak migające druty — duży był dzisiaj skwar — wyległy teraz pszczoły przed oczko gęstymi rojami — poza sadem i pasieką wznosząca się powoli płaszczyna ku zboczu górzystemu poszatkowanemu poletkami aż po lesisty szczyt — nieba nie widać, ścina je góra — — <br>
{{tab}}Głos niewieści nieco gardlany — dolna szczęka odrobinę wysunięta — stąd ten głos taki — wśród maleńkich, zmysłowych warg bielą się równym szeregiem drobne, piękne zęby — pobłyskują wilgotnym szkliwem w napierającym od gór mroku.<br>
{{tab}}— sztuka i poezja to dla mnie... przez ten... okres...<br>
{{tab}}Urywa.<br>
{{tab}}Podsuwa w płaskim pudełku papierosy; damesy — popiół można, o, tu — podstawka gliniana.<br>
{{tab}}Cyprjan nie podtrzymuje rozmowy; poco? —<br>
{{tab}}Ognik papierosa powtarza swą krótką drogę od stołu ku ustom; na tle okna.<br>
{{tab}}Więc ona raz jeszcze, zająkliwie:<br>
{{tab}}— przecież jakiś ratunek — ten był jedyny — poezja...<br>
{{tab}}Urywa.<br>
{{tab}}Milczenie w głośnej burzliwej ciszy.<br>
{{tab}}A potem wszedł Boruta, chłop wysoki, aż przygarbiony z tej śmigłości, młody, pogodny, głośny;<noinclude><references/></noinclude>
adhehtvcfuu4n26umdo3y89f1x8aa92
Wikiźródła:Skryptorium/Komunikaty
4
238494
4088690
4085337
2026-04-26T00:58:35Z
MediaWiki message delivery
13141
/* Request for comment (global AI policy) */ nowa sekcja
4088690
wikitext
text/x-wiki
{{Skryptorium/pulpit
|nazwa= Komunikaty
|opis= Pulpit na który przychodzą automatyczne powiadomienia z WMF i Meta.
}}
== Wiadomości techniczne: 2025-36 ==
<section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* Zespół Editing planuje zgromadzić listę szablonów, pojęć i stron zasad, które można napotkać, kiedy usuwane jest naruszenie praw autorskich. Pomoże to zidentyfikować liczbę edycji wycofywanych z powodu problemów natury prawnoautorskiej. Zapraszamy członków społeczności z niżej wymienionych wiki o dodawanie tych określeń, linków i szablonów w [[Phab:T402601|T402601]] albo przesyłanie ich użytkownikowi [[User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. Prosimy, by uczynić to do 9 września br. Prośba dotyczy wiki: {{int:project-localized-name-arwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-cswiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-dewiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-enwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-eswiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-fawiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-frwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-hewiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-idwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-itwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-jawiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-kowiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-nlwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-plwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-ptwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-trwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-ukwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-viwiki/pl}}{{int:comma-separator/pl}}{{int:project-localized-name-zhwiki/pl}}.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Rozszerzenie CampaignEvents]] zostało włączone na wszystkich Wikiźródłach. Pomaga ono organizować i uczestniczyć w akcjach społecznościowych, np. edytonach i wikiprojektach. Ma trzy główne funkcje: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|rejestrację na wydarzenia]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|listę współprac]] i [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|listy zaproszeń]]. Jeśli chcecie mieć to rozszerzenie zainstalowane na waszej wiki, odwiedźcie stronę z informacjami o jego wdrożeniu. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* W czasie edycji, listy takie jak „Szablony używane na tej stronie” będą teraz wyświetlane w wielu kolumnach (jeśli pozwala na to szerokość ekranu). Dzięki temu ograniczona zostanie konieczność przewijania w pionie. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* 3 września zwiększymy do 100% odsetek uczestników [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|eksperymentu z przełącznikiem grupowania]] na stronach <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code> i <code>Special:RelatedChanges</code> na Wikipediach chińskiej, francuskiej i portugalskiej. Dzięki temu więcej edytorów będzie mogło doświadczyć tych zmian, które badamy, a zespół badawczy zgromadzi odpowiednio dużo danych, aby ocenić wyniki doświadczenia. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* Po kliknięciu na pusty pasek wyszukiwania, wylogowani użytkownicy angielskiej Wikipedii będą widzieli sugestie kolejnych artykułów do przeczytania. Zostanie to włączone około 22 września. Ta funkcja będzie dostępna zarówno na komputerach, jak i w wersji mobilnej. Inne wiki otrzymały ją już w czerwcu i lipcu. Jej celem jest ułatwienie czytelnikom odnajdywania artykułów do przeczytania. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Dowiedz się więcej]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:37|{{formatnum:37}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:37}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:37}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:37|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]].
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]
'''Inne wiadomości'''
* Wikifunkcje obsługują teraz „lekkie typy wyliczeniowe”, czyli typy dopuszczające określony zbiór wartości, zdefiniowany bezpośrednio w definicji typu. Dzięki temu łatwiej i szybciej będzie zdefiniować wyliczenie. Ponadto, umożliwia to także ponowne wykorzystanie wartości z Wikidanych. Więcej informacji znajduje się w [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|newsletterze]].
* Dostępny jest najnowszy [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|newsletter zespołu Readers]]. Opisuje powstanie dwóch nowych zespołów – Reader Growth i Reader Experience – a także obniżające się liczby wyświetleń stron i zakładanych kont, obserwacje z sesji z Wikimanii o poprawie doświadczeń czytelników oraz nadchodzące eksperymenty, mające na celu większe angażowanie nowych i dotychczasowych czytelników.
'''Spotkania i wydarzenia'''
* Wybrane sesje z Wikimanii 2025, godne uwagi:
** Identyfikacja tekstu generowanego przez sztuczną inteligencję na podstawie błędnych numerów ISBN – Mathias Schindler z WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s podzielił się narzędziami, które mogą pomóc w poszukiwaniu takich ISBN-ów].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs] – sesja o tym, jak Wikimedia mogą pozostać zaufanym źródłem wiedzy w epoce generatywnej SI, przeładowania informacjami oraz dezinformacji.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W36"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:50, 1 wrz 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-37 ==
<section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* Zespół Editing pracuje nad kolejną funkcją Automatycznego pomocnika: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|ostrzeżeniem przy wklejaniu]]. Kiedy nowicjusze wkleją tekst na Wikipedię, dostaną ostrzeżenie o tym, że może nie zostać zaakceptowany. Ma to zwiększyć szansę, że dodawana treść jest zgodna z zasadami, w szczególności zobowiązaniem Ruchu do oferowania treści na wolnej licencji. Niedługo wdrożymy tę funkcję pilotażowo na kilku wiki. Jeśli wasza społeczność chciałaby wziąć udział w tym pilotażu, dajcie znać [[phab:T403680|w tym tasku]] lub [[mw:Talk:Edit check|skontaktujcie się z zespołem]].
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Zaawansowane]] Później w tym tygodniu, użytkownicy [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|funkcji eksperymentalnej]] „{{int:codemirror-beta-feature-title}}” będą mogli korzystać z [[mw:Help:Lint_errors/pl|lintera]], aby na żywo widzieć problemy w wikikodzie w czasie edytowania. Więcej informacji dostępnych jest na [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|stronie pomocy]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Zaawansowane]] Podczas przeglądania wiki (np. <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), oprogramowanie odpowiada na jeden z dwóch sposobów: stroną desktopową lub przekierowaniem do wersji mobilnej w domenie z literą „m” (np. <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). W ciągu najbliższych trzech tygodni, MediaWiki zacznie pokazywać wersję mobilną na urządzeniach przenośnych bezpośrednio w podstawowej domenie, bez przekierowywania. Nie ma to wpływu na już istniejące adresy z „m”, ani na rezygnację z widoku mobilnego poprzez link w stopce. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Dowiedz się więcej]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* Ponowne przeliczanie stron w kategorii po dodaniu lub usunięciu strony będzie teraz przetwarzane asynchronicznie. Przyspieszy to zapisywanie edycji (szczególnie przy przenoszeniu strony między wieloma kategoriami) i zmniejszy ryzyko przeciążenia serwerów, ale jednocześnie może spowodować, że liczba stron w kategorii będzie się przez kilka minut wyświetlać nieaktualna. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303]
* Edycje kwalifikatorów i przypisów na Wikidanych (właściwości i wartości) nie będą przesyłane do Ostatnich zmian i listy obserwowanych na innych wiki. Jest to zmiana tymczasowa, która ma poprawić wydajność w czasie, gdy tworzymy długofalowe rozwiązanie problemu. Nic się nie zmienia w OZ i obserwowanych na Wikidanych. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Dowiedz się więcej]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* Na wiki w języku japońskim zaktualizowano sposób, w jaki działa wyszukiwarka. Nowa będzie generalnie dokładniejsza i zwróci bardziej adekwatne wyniki. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:31|{{formatnum:31}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:31}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:31}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:31|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]].
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W37"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:14, 9 wrz 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-38 ==
<section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Listy przypisów, utworzone [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|znacznikiem]] <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code>, będą się teraz automatycznie wyświetlać w kolumnach w skórce Wektor 2022, jeśli czytelnik ma ustawione standardowe rozmiar tekstu i szerokość strony. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* Począwszy od tygodnia, w którym przypada 6 października, na [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|małych]] i [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|średnich]] wiki z aktywnym [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|rozszerzeniem CampaignEvents]] wszyscy automatycznie zatwierdzeni użytkownicy będą mogli być organizatorami [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|wydarzeń]]. Nie planujemy wprowadzać tych zmian na [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|dużych wiki]], chyba że na Phabricatorze poprosi o nie społeczność. Takie podejście ma na celu ułatwienie korzystania z rejestracji na wydarzenia, szczególnie na wiki, które mogą nie mieć zasad związanych z uprawnieniami organizatora wydarzeń. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Dowiedz się więcej]].
* Dostępne są nowe funkcje wyszukiwania z użyciem wyrażeń regularnych, m.in.:
** dla słowa kluczowego <code dir=ltr>intitle:</code>: dodano wsparcie [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metaznaków]] początku (<code dir=ltr>^</code>) i końca (<code dir=ltr>$</code>) linii. [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** dla słów kluczowych <code dir=ltr>intitle:</code> i <code dir=ltr>insource:</code>: dodano wsparcie [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|klas znaków]]: cyfr (<code dir=ltr>\d</code>), odstępów (<code dir=ltr>\s</code>), symboli alfanumerycznych (<code dir=ltr>\w</code>); ponadto [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|sekwencje ucieczki]]: powrotu karetki (<code dir=ltr>\r</code>), nowej linii (<code dir=ltr>\n</code>), tabulatora (<code dir=ltr>\t</code>) i kodu Unicode (np. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* Podczas wyszukiwania tekstu, który wygląda jak IP, pokazane zostaną zwyczajne wyniki wyszukiwania. Wcześniej system przenosił do strony wkładu tegoż IP, zamiast przeprowadzać wyszukiwanie stron. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wszystkie wiki będą tylko do odczytu]] przez kilka minut 24 września. Zaplanowano to na [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. W tym czasie odbędzie się przełączenie serwerowni. Jest to część copółrocznego testu infrastruktury w sytuacji awaryjnej. Więcej informacji dostępnych jest w tym [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|poście na Diffie, zarysowującym kontekst i szczegóły procesu]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:24|{{formatnum:24}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:24}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:24}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:24|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, naprawiono błąd, dotykający osób przełączających się między edytorem kodu źródłowego a wizualnym w czasie edytowania sekcji strony. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Zespół MediaWiki Interfaces jest w trakcie przeprojektowywania środowiska testowego REST API przy wykorzystaniu Codeksu. Jeśli macie opinie, które mogą pomóc ulepszyć dokumentację API albo przykłady sytuacji ułatwiających lub utrudniających pracę, zapraszamy do [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm zaplanowania rozmowy] lub [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|pozostawienia komentarza na wiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Dowiedz się więcej]].
* Edycje w aliasach na Wikidanych (alternatywnych nazwach elementu lub właściwości) będą teraz rzadziej pokazywane na Ostatnich zmianach i liście obserwowanych na innych wiki. Ma to ograniczyć liczbę powiadomień i zmniejszyć wprowadzany przez nie szum. Te zmiany nie wpłyną na wspomniane strony na Wikidanych. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Dowiedz się więcej]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* Opublikowany został standard [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode w wersji 17.0]. [[:c:Category:Unicode Module Datasets|Tablice danych na Commons]] dla [[:d:Q39301585|modułu danych Unicode]] zostały zaktualizowane. Zachęcamy wiki, które nie używają danych z Commons, aby zaktualizowały swoje moduły, najlepiej zmieniając źródło danych na Commons.
* Użytkownicy [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] mogą teraz korzystać z [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsowanych tabel]. Jest to nowy zbiór danych, zawierający tabele z artykułów Wikipedii, zapisane w formacie JSON. Poprawia to dostępność dla automatycznego przetwarzania i jest częścią [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ inicjatywy strukturyzowanej treści]. Te dane można pobrać za darmo [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta przez API] lub Wikimedia Cloud Services.
* [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset Zbiór informacji biograficznych z angielskiej Wikipedii], pochodzący z [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]], został opublikowany na Kaggle w celu ewaluacji i badań. Zawiera on ustrukturyzowane dane dla więcej niż półtora miliona biografii, m.in. daty urodzenia i śmierci, wykształcenie, powiązania instytucjonalne, karierę, nagrody itp. (dane pochodzą ze zrzutu z czerwca 2024).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]
'''Spotkania i wydarzenia'''
* Trwa nabór [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|wniosków o stypendia]] na Wikimanię 2026 w Paryżu. Można je składać do 31 października.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W38"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:07, 15 wrz 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-39 ==
<section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 września o 15:00 UTC] wszystkie wiki Wikimedia będą na kilka minut przełączone w tryb tylko do odczytu, ze względu na zaplanowane [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|przełączenie serwerowni]]. Zespół inżynierii niezawodności (SRE) w Fundacji Wikimedia przekieruje cały ruch sieciowy do serwerowni zapasowej. Możecie śledzić ten proces, korzystając ze strony [http://listen.hatnote.com/ „Listen to Wikipedia”], która zamilknie na kilka minut, gdy ustaną edycje. Ten copółroczny proces pomaga upewnić się, że zapasowa serwerownia jest w stanie przyjąć cały ruch w przypadku prawdziwej awarii, a w konsekwencji – że wiki mogą być dostępne w takiej sytuacji. Więcej informacji jest dostępnych w [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|poście na Diffie]].
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 kolejnych Wikisłowników]] otrzyma możliwość wywoływania [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|funkcji z Wikifunkcji]] bezpośrednio na stronach wiki. Funkcja przyjmuje jedną lub kilka wartości wejściowych i przekształca je w wynik, np. dodając liczby, przeliczając jednostki, odmieniając słowa itp. Te wersje językowe dołączą do [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wikisłowników]], które już teraz mają dostęp do Wikifunkcji. Później w tym roku udostępnimy Wikifunkcje na kolejnych Wikisłownikach i w Inkubatorze.
* Nowa [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|funkcja parsera]] została dodana: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Twórcy szablonów i administratorzy mogą się nią posłużyć, aby pozyskać zlokalizowaną lub kanoniczną nazwę [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|modelu zawartości]] konkretnej strony. Ta funkcja ma pomóc w dostosowywaniu komunikatów systemowych, np. ''MediaWiki:editinginterface'', aby były adekwatne do możliwości również wtedy, gdy strona zawiera np. kod JavaScript, CSS lub JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* Dodawanie lub edytowanie <code>DISPLAYTITLE</code> z użyciem edytora wizualnego zostało naprawione. Próba dodania <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> nie będzie powodowała dodania do strony lokalnej nazwy tego magicznego słowa. Lista stron, które mogły być dotknięte tym problemem jest zebrana w [[phab:P83438|tym zgłoszeniu na Phabricatorze]].
* Użytkownicy wersji beta aplikacji Wikipedia na Androida mogą skorzystać z przeprojektowanej [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|zakładki Aktywność]], która zastępuje zakładkę Edycje. Nowa oferuje spersonalizowane dane dotyczące czytania, edytowania i darowizn, jednocześnie upraszczając nawigację i podnosząc zaangażowanie użytkowników.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:12|{{formatnum:12}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:12}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:12}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:12|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]].
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]
'''Inne wiadomości'''
* Użytkownicy Wikifunkcji mogą teraz przetwarzać istotne dla artykułów dane, takie jak [[f:Special:MyLanguage/Z6011|współrzędne geograficzne]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|wielkości z jednostkami]] i [[f:Special:MyLanguage/Z6064|czas]], pobierając je z Wikidanych. Jest to możliwe, bo utworzono odpowiednie typy danych. Więcej informacji o tym, jak to działa, jest dostępnych w [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|nagraniu wideo]] oraz newsletterze z [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1 sierpnia]] (mierzalne wielkości) i [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 sierpnia]] (współrzędne geograficzne).
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W39"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:55, 23 wrz 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-40 ==
<section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* Została zainstalowana aktualizacja [[phab:|Phabricatora]]. Poprawia ona wydajność, odświeża wygląd wyszukiwarki, poprawia wyszukiwanie zadań. Wnosi także zmiany w stronach użytkowników, tablicach projektów, funkcjach automatyzacji (Herald), wprowadzaniu tekstu, dostępności dla urządzeń mobilnych itd. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Zespół Community Tech wdroży 1 października nowe rozszerzenie do obsługi Listy życzeń społeczności, które poprawi obsługę zgłaszania życzeń. Użytkownicy będą mogli dodawać do nich tagi, aby je lepiej kategoryzować, a w przyszłej iteracji: filtrować według statusu, tagów i obszarów tematycznych. Zgodnie z prośbami społeczności, będzie można znowu popierać poszczególne indywidualne życzenia. Od razu po wdrożeniu nowego rozszerzenia, zostanie dokonana migracja życzeń ze starego systemu. Więcej informacji na ten temat jest dostępnych w [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|najnowszym komunikacie]], a także w [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|dokumentacji na MediaWiki.org]].
* Zgodnie z [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|zapowiedzią na Diffie]], rozpoczął się pilotaż usługi [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] do wykrywania botów na produkcyjnych wiki. Używamy hCaptchy na stronie tworzenia konta na Wikipediach: chińskiej, perskiej, portugalskiej, indonezyjskiej, japońskiej i tureckiej, gdzie zastępuje dotychczasową [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA-ę]] (FancyCaptcha). Celem tego pilotażu jest usprawnienie możliwości blokowania botów przy jednoczesnym podniesieniu dostępności dla ludzi.
* Rozszerzenie [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] zostało [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|wdrożone]] na Wikimedia Commons. Pomaga ono organizować i uczestniczyć w aktywnościach takich jak edytony i wikiprojekty. Na Commons każdy zarejestrowany użytkownik może rejestrować się jako uczestnik wydarzeń, a organizować je mogą osoby z [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|odpowiednimi uprawnieniami]].
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Rozszerzanie przypisów]], nowa funkcja, która ma pomóc ponownie wykorzystywać przypisy, zostało wdrożone na niemiecką Wikipedię. Możecie [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|przetestować tę funkcję]] również na testwiki i na [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing klastrze beta]. Podzielcie się swoimi przemyśleniami o [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|wykorzystywaniu szablonów w podprzypisach]]. Zapraszamy również waszą wiki do [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|dołączenia do pilotażu]].
* Na wiki, które korzystają z [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|systemu przewodników]], społeczności mogą zdecydować, że doświadczeni użytkownicy nie będą mieli przypisanego przewodnika. Można tego dokonać na stronie [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]], która obsługuje określanie progów na podstawie liczby edycji i wieku konta, powyżej których przewodnik nie będzie przypisywany. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* Zespoły Editing i Machine Learning pracują nad nowym elementem Automatycznego pomocnika dla nowicjuszy: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Sprawdzaniem stylu]]. Z użyciem modelu predykcyjnego (AI) będzie zachęcał edytorów do poprawy stylu artykułów. Zapraszamy wolontariuszy do sprawdzenia pierwszej wersji modelu w następujących językach: arabskim, czeskim, niemieckim, hebrajskim, indonezyjskim, holenderskim, polskim, rosyjskim, tureckim, chińskim, perskim, włoskim, norweskim, rumuńskim i łotewskim. Użytkownicy z tych wiki, zainteresowani sprawdzeniem tego modelu [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|są zaproszeni do zgłoszenia się na MediaWiki.org]]. Prosimy o dokonanie tego do 3 października, kiedy rozpoczniemy test modelu.
* Wdrożenie [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblokad]] miało skutek uboczny, który powodował że u góry strony {{#special:Contributions}} mogły być pokazywane nieistotne elementy rejestru blokad. Ten problem zostanie całkiem rozwiązany za kilka dni. Jako część rozwiązania, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} komunikaty rozpoczynające się od <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] zostaną za kilka tygodni usunięte i zastąpione [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} tymi zaczynającymi się od <code>blocked-notice-logextract</code>]. Prosimy o pomoc w tłumaczeniu nowych komunikatów, a także o aktualizację lokalnych i wersji, jeśli jest to potrzebne.
* W edytorze wizualnym był błąd w kodowaniu linków, jeśli zawierały symbole takie jak <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> w części „fragment” (za <code><nowiki>#</nowiki></code>). Zostało to poprawione. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* Jedna nowa wiki została utworzona: {{int:project-localized-name-group-wikiquote/pl}} po [[d:Q9237|malajsku]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:21|{{formatnum:21}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:21}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:21}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:21|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|okienko z informacjami o użytkowniku]] pokazuje teraz aktywne globalne blokady. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Moduły Lua będą mogły korzystać z funkcji <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code>, aby sprawdzić istnienie do 25 stron naraz, co zwiększy licznik [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|kosztownych funkcji]] tylko o jeden.
* Zawiązana została [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Grupa robocza ds. niewspieranych narzędzi]] (podobna do [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Rady doradczej Produktu i Technologii]], PTAC), jako część trwających prac nad wspólnym określeniem priorytetów prac technicznych. Ta grupa robocza ma pomóc w priorytetyzacji i przeglądzie zgłoszeń o wsparcie dla niewspieranych rozszerzeń, gadżetów, botów i narzędzi. Na początku zajmie się narzędziami związanymi z Wikimedia Commons.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W40"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:52, 29 wrz 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 -->
== Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users ==
<div lang="en" dir="ltr">
{{int:Hello}} Wikimedians,
Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}.
The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025.
[[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]].
Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages.
Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates.
We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement.
If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support.
Thank you!
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 04:08, 30 wrz 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-41 ==
<section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Ostrzeżenie przy wklejaniu]] to nowa funkcja Automatycznego pomocnika, która ma pomóc w unikaniu naruszeń praw autorskich. Kiedy nowicjusze wkleją tekst do pola edycyjnego, zobaczą komunikat przypominający o prawach autorskich i wolnych licencjach. Od środy 8 października, [[phab:T403680|22 wiki będą testowały tę funkcję]]. Ma ona pomóc nowym użytkownikom przestrzegać zasad obowiązujących w projektach Wikimedia.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Urządzenia mobilne będą teraz wczytywać artykuły bezpośrednio w podstawowej domenie (np. <code>en.wikipedia.org</code>), zamiast bycia przekierowywanym do domeny mobilnej (np. <code>en.m.wikipedia.org</code>), co poprawi wydajność. Wprowadzimy tę zmianę na Wikipedie w tym tygodniu. Dotychczasowe adresy URL nadal będą działały, a opcja przełączenia widoku na standardowy pozostanie dostępna. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Więcej informacji]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* W wyszukiwarce dostępne są nowe opcje [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|filtrowania według dat]], z użyciem słów kluczowych <code dir=ltr>creationdate:</code> i <code dir=ltr>lasteditdate:</code>. Pozwalają użytkownikom na filtrowanie wyników według dat utworzenia pierwszej i ostatniej wersji strony. Obsługują także operatory porównania (np. <code dir=ltr>>2024</code>) i daty względne (np. <code dir=ltr>today-1d</code>). Dzięki nim łatwiejsze będzie przeszukiwanie ostatnio zaktualizowanej zawartości albo stron o określonym wieku. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* [[f:|Wikifunkcje]] obsługują teraz formatowaną zawartość w wywołaniach osadzonych w treści stron na wszystkich 150 wiki, z których są dostępne. Aby zademonstrować tę funkcję, zespół przygotował [[f:Z26333|tabelę deklinacji łacińskiej]], którą Wikisłowniki mogą wykorzystać do automatycznego generowania form rzeczowników i wyświetlenia ich w sformatowanej tabelce – zobacz [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|przykładowy wynik]]. Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz jakiekolwiek opinie, skontaktuj się z [[f:Wikifunctions:Project chat|zespołem Wikifunkcji]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* Link „[edytuj]” będzie teraz wyświetlany zalogowanym użytkownikom obok listy kategorii artykułu. Kliknięcie go otworzy okno kategorii w edytorze wizualnym. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:34|{{formatnum:34}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:34}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:34}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:34|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, istniał problem z pobieraniem plików PDF, który został naprawiony. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Kolumna <code dir=ltr>rev_sha1</code> w tabeli <code>revision</code> bazy danych zostanie usunięta na rzecz pola <code dir=ltr>content_sha1</code> w tabeli <code>content</code>. Więcej informacji jest dostępnych w [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ ogłoszeniu].
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Zespół Reader Experience]] wdroży tryb ciemny interfejsu użytkownika na wszystkie wiki Wikimedia 29 października. Wszyscy niezalogowani użytkownicy będą mieli możliwość aktywowania go. Ten tryb ma pomóc w czytelności szczególnie w otoczeniu o niskim poziomie oświetlenia i w nocy. Zachęcamy autorów szablonów i osoby techniczne do zapoznania się z [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|poradami dot. zgodności z trybem ciemnym]] i zajęcia się nimi zanim wdrożymy ten tryb na waszą wiki. Pytania i prośby o wsparcie powinny być kierowane do zespołu Web na [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|tej stronie dyskusji]] przed wdrożeniem. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Od poniedziałku 6 października, punkty końcowe API przechodzące przez <code>rest.php</code> będą przekierowywane przez nową wewnętrzną bramę API. Wiki zostaną zaktualizowane według standardowego harmonogramu wdrożeń. Nie spodziewamy się, aby ta zmiana przyniosła jakiekolwiek odczuwalne dla użytkowników efekty, ale jeśli pojawią się problemy, prosimy o zgłoszenie ich na Phabricatorze na [[phab:tag/serviceops/|tablicy zespołu Service Ops]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W41"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:23, 6 paź 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 -->
== Pokaż, kogo popierasz: zagłosuj w wyborach do Rady Powierniczej 2025 ==
<section begin="announcement-content" />
Drogie i drodzy,
Rozpoczął się okres głosowania w [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|wyborach do Rady Powierniczej na rok 2025]]. Kandydaci ubiegają się o dwa (2) miejsca w Radzie.
Aby sprawdzić, czy przysługuje Ci prawo do głosowania, odwiedź stronę poświęconą [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|uprawnieniom wyborczym]].
Więcej informacji na temat kandydatów można znaleźć w [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|ich oświadczeniach aplikacyjnych]]; można też obejrzeć filmy przedstawiające ich kandydatury.
Jeśłi jesteś gotowy/-a, możesz przejść do strony głosowania [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll]], aby oddać głos.
Głosowanie trwa od 8 października od godziny 00:00 UTC do 22 października do godziny 23:59 UTC.
Z wyrazami szacunku,
Abhishek Suryawanshi<br />Przewodniczący Komitetu Wyborczego<section end="announcement-content" />
[[Wikiskryba:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja wikiskryby:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 06:49, 9 paź 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:RamzyM (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-42 ==
<section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* W zeszłym tygodniu na wszystkich wiki aktywowano zaktualizowane strony zarządzania weryfikacją dwuetapową (2FA) i zmiany hasła. Zmieniono wygląd strony [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Specjalna:Zarządzanie_weryfikacją_dwuetapową], dodano możliwość skonfigurowania kilku opcji drugiego składnika – zarówno aplikacji, jak i fizycznego klucza zabezpieczeń. Wprowadzono również moduł z kodami zapasowymi, który ma ułatwić dostęp do nich, a w kosekwencji – zmniejszyć liczbę osób tracących dostęp do konta. W ramach projektu [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|bezpieczeństwa kont]] przez resztę tego roku będziemy pracować nad dalszymi usprawnieniami interfejsu użytkownika oraz wsparciem dla kluczy dostępu (''passkey'') jako drugiego składnika logowania.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Kolejną częścią prac nad bezpieczeństwem kont jest udostępnianie logowania dwuskładnikowego wszystkim zainteresowanym. Robimy to stopniowo – w tej chwili, poza administratorami i innymi użytkownikami z wyższymi uprawnieniami, 40% kont ma dostęp do 2FA. Na stronie [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Specjalna:Zarządzanie_weryfikacją_dwuetapową] możesz sprawdzić, czy wdrożenie objęło już też twoje konto. Instrukcja aktywacji uwierzytelniania dwuskładnikowego jest dostępna na podlinkowanej stronie. Zamierzamy kontynuować udostępnianie 2FA, jeśli potwierdzimy że jesteśmy w stanie obsługiwać jego szersze wykorzystanie. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* W tym tygodniu, na wiki gdzie [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Narzędzia dyskusji]] są włączone domyślnie (tj. wszędzie oprócz 12 wiki wymienionych w [[phab:T379264|T379264]]) pojawi się opcja dziękowania za komentarz bezpośrednio z widoku czytania strony. Do tej pory, dziękowanie było możliwe wyłącznie poprzez historię zmian. Dostępnych jest [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|więcej informacji o tej zmianie]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* Użytkownicy, którzy podali, ale nie [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|potwierdzili swojego adresu e-mail]], będą niedługo dostawać comiesięczne powiadomienie, aby to zrobić. Wynika to z faktu, że potwierdzony adres e-mail ułatwia postępowanie w razie utraty dostępu do konta. Powiadomienia nie będą wysyłane do kont nieaktywnych oraz takich, które wcale nie mają adresu e-mail podanego w preferencjach. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:21|{{formatnum:21}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:21}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:21}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:21|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, naprawiono sporadyczny błąd w zapisywaniu akapitów w Tłumaczeniu treści, a także w widoczności powiązanych komunikatów błędu. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Grupa robocza ds. niewspieranych narzędzi wybrała [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] na swój pierwszy cel w ramach pilotażu. W najbliższych miesiącach grupa zbada możliwości usprawnienia i utrzymania narzędzia. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Dowiedz się więcej na Meta]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W42"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:59, 13 paź 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 -->
== Pomóż nam wybrać nazwę nowego projektu – Abstract Wikipedii ==
<section begin="function1"/>
{{int:Hello}}. Prosimy o pomoc w wyborze nazwy dla nowego projektu wiki – Abstract Wikipedii. Będzie to wiki, która pomoże użytkownikom łączyć funkcje z [[:f:|Wikifunkcji]] oraz dane z Wikidanych w celu generowania zdań w językach naturalnych. Będą one mogły być potem używane na dowolnej Wikipedii (lub gdziekolwiek indziej).
Odbędą się dwie rundy głosowania, a po każdej z nich nastąpi przegląd prawny zgłoszeń. Kolejne etapy głosowania rozpoczną się 20 października i 17 listopada. Naszym celem jest wybór ostatecznej nazwy w połowie grudnia 2025. Jeśli chcesz uczestniczyć, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|dowiedz się więcej i zagłosuj]]''' na Meta wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function1"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:43, 20 paź 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-43 ==
<section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Aby zoptymalizować sposób przechowywania danych powiązanych z użytkownikami w naszych bazach danych, preferencje kont, na które nie logowano się od 5 lat i które wykonały mniej niż 100 edycji, zostaną skasowane. Kiedy te osoby wrócą, będą miały domyślne ustawienia. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:20|{{formatnum:20}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:20}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:20}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:20|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, link do XTools na stronie wkładu globalnego działał niepoprawnie, co naprawiono. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Ukończono pracę nad przekierowaniem ruchu do API <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> poprzez jednolitą bramę sieciową dla API. W razie zaobserwowania problemów, zgłoście je na Phabricatorze, na [[phab:tag/serviceops/|tablicy zespołu Service Ops]].
* Edycje w przypisach i kwalifikatorach na Wikidanych będą teraz rzadziej pokazywane na Ostatnich zmianach i liście obserwowanych na innych wiki. Ma to ograniczyć liczbę powiadomień i zmniejszyć wprowadzany przez nie szum. Te zmiany nie wpłyną na wspomniane strony na Wikidanych. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W43"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:36, 20 paź 2025 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-44 ==
<section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* W aplikacji Wikipedia na iOS rozpoczął się test A/B/C usprawnień w przeglądaniu w kartach. Jest on aktywny w wybranych regionach i językach. Ten test, nazwany „Więcej dynamicznych kart”, wprowadza nowe doświadczenia użytkowników i wyświetla rekomendacje „Czy wiesz że” i „Ponieważ czytasz o”. Więcej informacji znajduje się na [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|stronie projektu]].
* Automatycznie zatwierdzeni użytkownicy na [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|małych]] i [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|średnich]] wiki mogą używać funkcji [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|rejestracji na wydarzenia]] z rozszerzenia CampaignEvents bez potrzeby posiadania uprawnień organizatora wydarzeń. Ta funkcja pozwala organizatorom aktywować rejestrację, zarządzać uczestnikami i pozwala użytkownikom rejestrować się za pomocą jednego kliknięcia, zamiast dopisywania nicku do stron wydarzeń.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:31|{{formatnum:31}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:31}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:31}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:31|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, naprawiono problem z błyskającymi kolorami w czasie trzymania klawiszy strzałek w trybie ciemnym w Wektorze 2022. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Roszerzenie CampaignEvents zostanie wdrożone na pozostałe wiki około 17 listopada 2025. W tej chwili zawiera ono trzy główne funkcje: rejestrację na wydarzenia, listę współpracy oraz listy zaproszeń. W tym wdrożeniu, listy zaproszeń nie zostaną aktywowane na Wikifunkcjach i MediaWiki.org, chyba że ich społeczności zdecydują inaczej. Więcej informacji znajduje się w [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|harmonogramie wdrożenia]].
* Środowisko testowe REST API, oparte o SwaggerUI, jest już dostępne na wszystkich wiki. Można do niego uzyskać dostęp przez stronę [[{{#special:RestSandbox}}]]. Prosimy o zgłaszanie wszystkich problemów na tablicy zespołu MediaWiki Interfaces lub w dyskusji na [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|stronie poświęconej wdrożeniu]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* Punkty końcowe MediaWiki REST API do transformacji treści, których adres kończy się ukośnikiem zostały uznane za przestarzałe. Pozostaną funkcjonalne aż do wycofania ich na koniec stycznia 2026. Wszyscy użytkownicy tych API powinni skorzystać z wersji bez ukośnika na końcu. Oba warianty można znaleźć i testować w [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox środowisku testowym]. Więcej informacji o zasadach i procedurach w tego typu sytuacjach znajduje się na stronie o [[mw:API/Deprecation|deprecjacji API REST MediaWiki]].
* Utworzono osobną [[mw:API:REST API/Changelog|listę zmian dla API REST MediaWiki]]. Daje ona programistom ogląd na to, co się zmieniło i w jakim stopniu. Ogłoszenia o zmianach będą nadal dostępne w standardowych kanałach komunikacji, w tym Tech News i na listach mailingowych, ale teraz można się łatwiej do nich odwoływać w centralnej lokalizacji. Jeśli macie opinie na temat stylu, struktury lub zawartości tej listy zmian, [[mw:API talk:REST API/Changelog|dołączcie do dyskusji]].
* Administratorzy mogą usunąć kategorię śledzącą, która była wcześniej dodawana przez rozszerzenie JsonConfig, bo nie jest już używana. Kategorie te są połączone z elementem [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. Jeśli w tych kategoriach widnieją jakieś strony, jest to kwestia pamięci podręcznej – te strony z nich znikną, kiedy zostaną następnym razem edytowane. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W44"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:31, 27 paź 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 -->
== Poszukujemy wolontariuszy, którzy dołączą do kilku komitetów ruchu. ==
<section begin="announcement-content" />
Każdego roku, zazwyczaj od października do grudnia, kilka komitetów ruchu poszukuje nowych wolontariuszy.
Więcej informacji na temat komitetów można znaleźć na ich stronach w serwisie Meta-wiki:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Komitet Afiliacyjny (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Komisja rzeczników (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Komitet Odwoławczy(CRC)]]
Nabór do komisji rozpocznie się 30 października 2025 roku. Zgłoszenia do Komitetu Afiliacyjnego, Komisji rzeczników i Komitetu Odwoławczego przyjmowane będą do 11 grudnia 2025 roku. Informacje na temat sposobu składania wniosków znajdują się na [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|stronie poświęconej nominacjom na Meta-wiki]]. Wszelkie pytania można zadawać na stronie dyskusji lub wysyłając wiadomość e-mail na adres cst@wikimedia.org.
W imieniu zespołu wsparcia komitetów,
<section end="announcement-content" />
-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 15:13, 30 paź 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:MKaur (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-45 ==
<section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Strona [[{{#special:MergeHistory}}]] jest teraz bardziej elastyczna w zakresie wersji, które może przenieść z historii jednej strony do drugiej. Obsługiwane jest teraz przenoszenie wersji ze środka historii (zamiast wyłącznie od najstarszych), a także umieszczanie ich w dowolnym miejscu historii strony docelowej (zamiast wyłącznie przed najstarszymi). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* Użytkownicy, którzy [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|włączyli w preferencjach ustawienie]] „{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}”, subskrybują powiadomienia o komentarzach w wątkach, które utworzyli lub skomentowali. Do tej pory, subskrypcja była ustawiana wyłącznie po skorzystaniu z interfejsu Narzędzi dyskusji („{{int:Skin-action-addsection}}” lub „{{int:Discussiontools-replybutton}}”), ale teraz odpowiadanie z użyciem innych interfejsów (np. edytora wikikodu) również doda wątek do śledzonych. Będzie to miało głównie wpływ na nowe konta, ponieważ stare mają domyślnie wyłączoną wspomnianą opcję. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Moduły Lua mogą teraz być używane do [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generowania obrazków SVG]]. W ten sposób można dynamicznie tworzyć wykresy, grafiki i inne wizualizacje za pomocą języka Lua, zamiast korzystania z zewnętrznych narzędzi i przesyłania wynikowych plików. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* Wszystkie projekty Wikimedia umożliwiają niezalogowanym czytelnikom wybranie trybu ciemnego. Ma to poprawić doświadczenie podczas czytania, szczególnie przy niskim oświetleniu. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Użytkownicy z dużymi listami obserwowanymi napotykali na zbyt długie czasy wczytywania strony przy korzystaniu z [[Special:EditWatchlist|Specjalna:Edytuj obserwowane]]. Teraz ta strona ładuje wpisy mniejszymi porcjami, co pozwoli bezproblemowo wyświetlać listy obserwowanych. Przy okazji aktualizacji bazy danych, usunięto możliwość sortowania stron według czasu wygaśnięcia obserwowania, ponieważ było to 100 razy wolniejsze niż sortowanie po tytułach. Utworzono [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 życzenie społeczności], aby poszukać alternatywnej metody implementacji sortowania wg czasu wygaśnięcia. Jeśli ta funkcja jest dla ciebie ważna, poprzyj to życzenie! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:31|{{formatnum:31}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:31}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:31}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:31|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład naprawiono błąd w podświetlaniu składni w czasie wykonywania operacji znajdź i zamień w edytorze wizualnym. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Od 2019 roku, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|skracarka adresów URL]] pod adresem https://w.wiki jest dostępna dla wszystkich projektów Wikimedia i pozwala tworzyć krótkie adresy dla artykułów, wersji stron, diffów itp. Można z niej skorzystać za pośrednictwem linku „Zobacz skrócony adres URL” w panelu narzędziowym. Na 30 wiki jest dostępne również starsze rozszerzenie „ShortURL”, które niedługo zostanie usunięte. To oznacza, że adresy URL <code>/s/</code> nie będą już umieszczane pod tytułami artykułów w elemencie <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. Linki <code>/s/</code> będą nadal działać. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* W czwartek, 30 października, zespoły [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] i [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] rozpoczęły przekierowywanie Action API tak, aby korzystało ze wspólnej bramy sieciowej dla API. Poszczególne wiki dostaną aktualizację według zwykłego harmonogramu wdrożeń, a ruch będzie przekierowywany przyrostowo. Oczekujemy, że ta zmiana nie wpłynie na użytkowników API. Jeśli dostrzeżecie jakieś problemy, zgłoście je na Phabricatorze, na [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ tablicy zespołu Service Ops].
* Wdrożenia MediaWiki zostaną wstrzymane na dwa ostatnie tygodnie roku 2025 (tj. od 22 grudnia do 4 stycznia). Okienka wdrożeniowe (kiedy można wdrażać zmiany w konfiguracji lub pojedyncze poprawki błędów) w tym czasie również nie będą dostępne. W 2025 pozostało 7 cotygodniowych cykli wdrożeń MediaWiki. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]
'''Inne wiadomości'''
* W 2025 Fundacja Wikimedia zgłosiła, że systemy sztucznej inteligencji i wyszukiwarki internetowe wykorzystują treści Wikipedii w coraz większym stopniu, doprowadzając do 8-procentowego spadku w liczbie odwiedzin przez ludzi (porównując do 2024). Po tym odkryciu, Wikimedia uaktualniły swoje dane dotyczące ruchu sieciowego, aby lepiej odsiać boty udające ludzi. Więcej informacji o trendach na Wikipedii dostępnych jest w [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|poście na Diffie]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W45"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:34, 3 lis 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-46 ==
<section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Zrzut ekranu, pokazujący wygląd strony dyskusji po zmianach|Przykład strony dyskusji z nowym wyglądem (po francusku).]]
* Od 12 listopada, na [[Phab:T379264|niektórych Wikipediach]] użytkownicy zobaczą [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|zmiany w wyglądzie stron dyskuji]]. [[phab:T392121|Prawie wszystkie wiki]] już wcześniej otrzymały te zmiany, a [[phab:T409297|angielska Wikipedia]] otrzyma je później. Więcej informacji dostępnych jest [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|na ''Diffie'']]. Starszy wygląd stron dyskusji [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|można przywrócić w preferencjach]] („{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}”). [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* MediaWiki może teraz wyświetlać [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|wskaźnik statusu]], informujący o tym, że strona jest zabezpieczona. Ta funkcja jest domyślnie wyłączona i można ją włączyć na [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|życzenie społeczności]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* Po użyciu przycisków „{{int:showpreview}}” lub „{{int:showdiff}}” w edytorze wikikodu, zostaną zapamiętane wartości parametrów URL takich jak „[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]”, „[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]” i „[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]”. Poprawia to także błąd, który – jeśli przeglądarka uległa awarii podczas wyświetlania podglądu strony – powodował nadpisanie całej strony zawartością właśnie edytowanej sekcji. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* Wikipodróże mogą używać [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|kolorowych znaczników mapy w treści strony]]. Tekst na tych znacznikach będzie czarny lub biały (w zależności od tła), zamiast zawsze biały. Lokalne obejścia mogą zostać usunięte. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Zakładka Aktywność w aplikacji na Androida jest teraz dostępna dla wszystkich użytkowników. Oferuje ona spersonalizowane informacje o czytaniu, edytowaniu i darowiznach, a jednocześnie upraszcza nawigację i sprawia że aplikacja jest bardziej angażująca. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* Zespół Reader Growth uruchamia eksperyment „Przeglądanie obrazów”, aby sprawdzić, jak można ułatwić czytelnikom interakcje z ilustracjami w artykułach Wikipedii. Będzie to test A/B tylko w wersji mobilnej. Urchomiono go 3 listopada na Wikipediach: arabskiej, chińskiej, francuskiej, indonezyjskiej i wietnamskiej, gdzie dotyczy do 10% użytkowników. Około 17 listopada zostanie włączony na cztery tygodnie także na Wikipedii angielskiej, dla 0,05% użytkowników. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:27|{{formatnum:27}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:27}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:27}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:27|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład naprawiono brak możliwości blokowania globalnie (''lock'') kont z poziomu wersji mobilnej. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Na Wikitech trwają [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|nominacje]] na nowych członków [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Komitetu standardów Toolforge]]. Pośród innych zadań, nadzoruje on zasady [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|prawa do forkowania]] i [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|polityki porzuconych narzędzi]]. Nominacje potrwają do 28 listopada.
* Na [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|wiki korzystających z SUL]], pole [[w:JSON Web Token#Standard fields|wystawca]] w [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|tokenach dostępu OAuth2]] zostało zmienione na <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Stare tokeny nadal będą działać. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* Pole [[w:JSON Web Token#Standard fields|podmiot]] w [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|tokenach dostępu OAuth 2]] niedługo zmieni się z <code><user id></code> na <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, gdzie wartością <code><identity type></code> jest zwykle <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (na [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|wiki korzystających z SUL]]) lub <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (na pozostałych wiki). Dzięki tej zmianie, nie będą zdarzały się konflikty pomiędzy różnymi rodzajami identyfikatorów użytkownika, a także upodobni to tokeny OAuth 2 do ciasteczka <code>sessionJwt</code>. Stare tokeny nadal będą działać. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* Komunikaty interfejsu związane z blokadami ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) obsługują teraz dodatkowe parametry, informujące czy użytkownik może edytować swoją stronę dyskusji (<code><nowiki>$9</nowiki></code>) i czy ma możliwość wysyłania maili (<code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* Gałąź <code>REL1_45</code> została utworzona w repozytoriach Git jądra MediaWiki, rozszerzeń i skórek. Jest to pierwszy krok w procesie wydania wersji 1.45.0, zaplanowanego na koniec listopada br. Jeśli pracujecie nad poprawą krytycznych błędów lub nową funkcją możesz musieć wziąć to pod uwagę. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* Proces generowania zrzutów CirrusSearch został zaktualizowany z powodu słabej wydajności dotychczasowego podejścia. Jeśli napotkacie problemy przy migracji na nowy format zrzutów, skontaktujcie się z zespołem Search Platform. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W46"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:38, 10 lis 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-47 ==
<section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Zespół Reader Experience]] eksperymentuje z [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|listami „na później” w mobilnej wersji przeglądarkowej]], które miałyby pozwolić wylogowanym czytelnikom bez edycji zapisywanie prywatnej listy artykułów do przeczytania później. Ten eksperyment jest w toku na Wikipediach: arabskiej, chińskiej, francuskiej, indonezyjskiej i wietnamskiej od zeszłego tygodnia, a w tym tygodniu zacznie się na angielskiej Wikipedii.
* Użytkownicy, którzy w czasie logowania nie mogą otrzymać kodu weryfikacyjnego poprzez e-mail, mogą teraz poprosić o pomoc, wypełniając formularz na odpowiedniej stronie. Jest to część [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|inicjatywy na rzecz bezpieczeństwa kont]]. Jeśli twoje konto ma ustawiony adres e-mail, upewnij się, że masz do niego dostęp. Logując się z nowego urządzenia lub lokalizacji, jeśli nie masz skonfigurowanej weryfikacji dwuetapowej, możesz zostać poproszony o podanie 6-cyfrowego kodu, przesłanego na adres e-mail, w celu dokończenia logowania. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Dowiedz się więcej]].
* Utworzono jedną nową wiki: {{int:project-localized-name-group-wikisource}} w [[d:Q13324|języku minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:23|{{formatnum:23}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:23}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:23}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:23|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]].
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* W ramach projektu [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|unifikacji parsera]], zespół Content Transform wdrożył Parsoida na wiele Wikipedii o niskim ruchu i przygotowuje się do kolejnego kroku – większych Wikipedii. Chcemy was zaprosić do włączenia sobie Parsoida, tak jak opisano w [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|dokumentacji]], aby zidentyfikować miejsca, gdzie mogą pojawić się problemy z gadżetami i innymi narzędziami. Jeśli takie znajdziecie, zgłoście je z użyciem przycisku „Zgłoś różnicę wizualną” w menu narzędziowym lub na Phabricatorze (oznaczając zespół [[phab:project/view/5846|Content Transform Team]]).
* Niewspierane narzędzia: Naprawiono kilka problemów w [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]], w tym błędy przesyłania związane z nazwą pliku, importy czarnego wideo, obsługa ponownych prób. Dodano również wsparcie AV1. Trwające prace koncentrują się na stabilności back-endu, błędach ffmpeg, importowaniu napisów, obsłudze metadanych i importowaniu playlist. Śledzenie konkretnych zadań jest możliwe na [[phab:tag/video2commons/|tablicy na Phabricatorze]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]
'''Spotkania i wydarzenia'''
* Następny Hackaton Wikimedia odbędzie się w Mediolanie, w dniach 1–3 maja 2026. Rejestracja zostanie otwarta w styczniu 2026. W tej chwili [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ przyjmujemy wnioski o stypendia] (do 28 listopada). Jeśli macie jakiekolwiek pytania, napiszcie na <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W47"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:26, 17 lis 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 -->
== Przypomnienie: Pomóż nam wybrać nazwę nowego projektu – Abstract Wikipedii ==
<section begin="function2"/>
{{int:Hello}}. Przypominamy, że trwa wybór nazwy dla nowego projektu wiki – Abstract Wikipedii. Pomóż nam wybrać! Głosowanie drugiej tury zaczyna się dzisiaj. Nazwy, które przeszły do tego etapu: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. Jeśli chcesz wziąć udział, '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|dowiedz się więcej i zagłosuj teraz]]''' na Meta wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
<section end="function2"/>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:23, 20 lis 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks">
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available.
'''Updates for editors'''
* Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]
'''Updates for technical contributors'''
* Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
</div><section end="technews-2025-W48"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:56, 24 lis 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-49 ==
<section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Przegląd roku w Wikipedii będzie dostępny od 2 grudnia dla użytkowników aplikacji na Androida i iOS-a, podkreślający spersonalizowane dane o edytowaniu i czytaniu, a także odświeżone wzornictwo. Więcej informacji znajduje się na [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|stronie projektu]].
* Zespół Growth pracuje nad poprawą treści wiadomości służącej do zweryfikowania adresu e-mail, która jest wysyłana do nowych użytkowników, tak aby była użyteczniejsza i bardziej informatywna. Zaproponowano nową treść i testy A/B. Prosimy o pomoc w tłumaczeniu komunikatów. Szczegóły na [[phab:T396155|Phabricatorze]].
* Zadanie „[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Dodaj link]]” zostanie wdrożone 2 grudnia na Wikipedie: chińską, japońską i urdu. Opiera się ono na modelu predykcyjnym, który sugeruje dodanie linków do artykułów. Działało ono już do tej pory na większości Wikipedii, ale nasz model nie był w stanie obsłużyć niektórych języków. Specjalnie dla nich przygotowano nowy model, który zostanie również stopniowo wdrożony na pozostałych Wikipediach. Więcej informacji możecie uzyskać, kontaktując się z [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:34|{{formatnum:34}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:34}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:34}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:34|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, poprawiono problem, powodujący że po przejściu z wyszukiwarki do MediaSearch na Commons czasem nie udawało się znaleźć wyników. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* Powstały dwie nowe wiki:
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} w [[d:Q36846|toki pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} w [[d:Q33655|pidżynie nigeryjskim]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]
'''Inne wiadomości'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">Fundacja Wikimedia jest na wstępnym etapie eksploracji zaleceń edycyjnych i podejść do nich. Docelowo, analiza ta ma pomóc w określeniu, jak wesprzeć nowicjuszy w przestrzeganiu zasad i dobrych praktyk w czasie pisania artykułów. Projekt jest w fazie ekspolarcji i wstępnego planowania badań. Zachęcamy członków społeczności, aby [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|przeczytali o projekcie]] i podzielili się swoimi spostrzeżeniami na [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|stronie dyskusji]].</span>
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W49"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:57, 1 gru 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-50 ==
<section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* Każdy, kto chce lepiej zabezpieczyć swoje konto, może skorzystać z [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|uwierzytelniania dwuskładnikowego]] (2FA). Ta możliwość jest już dostępna dla wszystkich kont użytkowników. Praca nad tą funkcjonalnością została zrealizowana w ramach inicjatywy [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|bezpeiczeństwa kont]]. W następnej kolejności, praca będzie się toczyć nad wymaganiem 2FA od użytkowników, którzy mogą podejmować akcje wrażliwe ze względów bezpieczeństwa lub prywatności.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Trwa dalszy ciąg wdrożeń funkcji [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Dodaj link]], która sugeruje nowicjuszom linki do dodania w artykułach. Około 9 grudnia zostanie udostępniona na kolejnych [[Phab:T410469|33 Wikipediach]]. Jest to możliwe dzięki nowemu modelowi predykcyjnemu, który wspiera więcej języków – w tym te, których poprzedni nie obsługiwał. Niniejsze wdrożenie przybliża nas do sytuacji, w której wszystkie Wikipedie będą korzystały z nowego modelu. W razie pytań, zapraszamy do kontaktu z [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* W zeszłym tygodniu, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|zespół Search Platform]] wprowadził obsługę [[w:pl:Transliteracja|transliteracji]] do sugestii wyszukiwań na gruzińskich wiki. W przypadku, gdy udało się znaleźć tylko kilka dopasowań, zapytania alfabetem łacińskim lub cyrylicą są [[phab:T127003|konwertowane na pismo gruzińskie]], aby wyszukać więcej pozycji. Na przykład, wyszukiwanie <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> lub <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> zasugeruje istniejący artykuł <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> („szczęście”). [[phab:T375215|Na Phabricatorze]] możecie zasugerować kolejne języki, gdzie transliteracja w sugestiach wyszukiwania byłaby przydatna.
* Później w tym tygodniu rozpocznie się kontrolowany eksperyment na 100 największych Wikipediach, u użytkowników, którzy korzystają z mobilnego edytora wizualnego. 50% spośród tych osób zobaczy nowy przycisk „Edytuj całą stronę”, który pozwoli im rozszerzyć sesję edytowania na cały artykuł. Ma to pomóc użytkownikom, którzy chcieliby dokonać większych edycji, mimo że kliknęli ikonę ołówka przy konkretnej sekcji. Eksperyment potrwa około 4 tygodnie. Dostępnych jest [[phab:T409112|więcej informacji]] o tym projekcie.
* Później w tym tygodniu, zespół [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth]] uruchomi [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|eksperyment w wersji mobilnej]], w następstwie którego wszystkie sekcje będą się domyślnie rozwijać (aktualnie są domyślnie zwinięte), a nagłówek aktualnie czytanej sekcji będzie „przyklejany” do góry ekranu. Eksperyment dotknie 10% użytkowników Wikipedii: arabskiej, chińskiej, francuskiej, indonezyjskiej i wietnamskiej. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Przegląd roku 2025]] jest już dostępny w aplikacjach na Androida i iOS-a. Tegoroczna edycja zawiera spersonalizowane informacje o czytaniu treści, nowe komunikaty dla darczyńców i odświeżone wzornictwo. Zachęcamy do skorzystania z aplikacji, aby zobaczyć swoje podsumowanie, a tym samym przygodę z Wikipedią w 2025 roku.
* Niedawny błąd oprogramowania spowodował, że edycje wykonane w edytorze wizualnym dokonały niepożądanych zmian w wikikodzie, w tym usunięcie niektórych białych znaków i zastąpienie spacji na podkreślenia w wikilinkach w przypisach. Naprawiono to częściowo w zeszłym tygodniu, a dalsze prace są w toku. Edytorzy, którzy korzystali z edytora wizualnego w okresie od 28 listopada do 2 grudnia, powinni przejrzeć swoje edycje w zakresie niespodziewanych modyfikacji. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:23|{{formatnum:23}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:23}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:23}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:23|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład poprawiono błędną obsługę adresów URL kopiowanych z paska adresu w Microsoft Edge. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Od tego tygodnia, użytkownicy [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|funkcji eksperymentalnej]] „{{int:codemirror-beta-feature-title}}”, podczas edycji stron z modelem zawartości Lua, JavaScript, CSS, JSON i Vue, zobaczą [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zamiast [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditora]]. Razem z tą zmianą, zaktualizowano również [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|lintery]]. Ta aktualizacja jest częścią prac nad docelowym wyłączeniem CodeEditora i spójnym doświadczeniem edytowania kodu. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* Zachęcamy programistów do wypełnienia tegorocznej [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 Developer Satisfaction Survey], która pozostanie otwarta do 5 stycznia 2026. Jeśli tworzysz oprogramowanie, działające w ekosystemie Wikimediów i chcesz podzielić się swoimi doświadczeniami, gorąco do tego zachęcamy. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There is no new MediaWiki version this week.</span>
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W50"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 8 gru 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-51 ==
<section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:18|{{formatnum:18}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:18}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:18}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:18|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, naprawiono problem, w wyniku którego konta tymczasowe były proszone o rozwiązanie hCaptchy w większej liczbie przypadków niż było to zamierzone, co prowadziło do problemów w pierwszej próbie zapisania edycji. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">Aby usprawnić wydajność bazy danych i wiki, linki zewnętrzne do projektów Wikimedia nie będą już zapisywane w tabeli na linki zewnętrzne w bazie danych. To znaczy, że nie będzie dało się ich wyszukać na [[{{#special:LinkSearch}}]], nie będą sprawdzane przez mechanizmy Spam-blacklist lub Filtr nadużyć jako nowe linki zewnętrzne, i nie będą dostępne w tabeli <code dir=ltr>externallinks</code> w replikach bazy danych. W przyszłości to podejście może być rozszerzone na inne często linkowane, zaufane strony internetowe (np. linki do Creative Commons z Wikimedia Commons), ale będzie to konfigurowane dla poszczególnych wiki.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W51"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 15 gru 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 -->
== Wiadomości techniczne: 2025-52 ==
<section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Od stycznia, filtry nadużyć [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|będą mogły być skonfigurowane]] do automatycznego ukrywania szczegółów (reguł i rejestru) na poziomie rewizorskim. Pozwoli to na wykorzystanie filtrów nadużyć w kontekście treści, które należy ukrywać na tymże poziomie. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* Następny numer Tech News zostanie wysłany 12 stycznia 2026 roku ze względu na przerwę świąteczno-noworoczną. Dziękujemy tłumaczom i osobom, które w tym roku angażowały się w tworzenie treści i przekazywały opinie zwrotne.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:16|{{formatnum:16}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:16}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:16}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:16|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, naprawiono błąd, który skutkował awarią aplikacji Wikipedia na Androida, po naciśnięciu „Pierwsze kroki” w Przeglądzie roku. Teraz ta funkcja działa poprawnie. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Elementy interfejsu, takie jak widok zmian i lista kategorii, generowane przez MediaWiki, miał atrybut HTML <code dir=ltr>data-mw="interface"</code>, aby można było łatwo je odróżnić od zawartości wiki. Ten atrybut zostanie zmieniony na <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, aby uniknąć potencjalnych konfliktów z innymi atrybutami <code dir=ltr>data-mw</code>, generowanymi przez Parsoida. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] W tym i przyszłym tygodniu nie będzie nowej wersji MediaWiki.
'''Spotkania i wydarzenia'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] odbędzie się w dniach 13-14 marca 2026 w Arnhem w Holandii. Zapraszamy do zgłaszania się – formularz będzie dostępny do połowy stycznia (lub krócej, jeśli wyczerpie się limit ok. 100 miejsc).
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2025-W52"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:45, 22 gru 2025 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-03 ==
<section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* Fundacja Wikimedia opublikowała (na [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] i ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diffie]]'') kilka pytań, które mają pomóc w kształtowaniu planu rocznego 2026-2027 (od lipca do czerwca). Skupiają się one na globalnych trendach, szybszym i sprawniejszym wykonywaniu eksperymentów, lepszym wsparciu nowicjuszy, wzmacnianiu edytorów i użytkowników z zaawansowanymi uprawnieniami, poprawie współpracy między społecznościami oraz przyciąganiu i utrzymywaniu czytelników. Pomysły i komentarze są mile widziane na [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|stronie dyskusji]].
'''Komunikaty dla edytorów'''
* W ramach trwających prac nad projektem [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|wielu list obserwowanych]], widok strony [[Special:EditWatchlist|edycji listy obserwowanych]] zostanie zaktualizowany. Będzie to pierwszy krok w kierunku wsparcia dodatkowych list. Ponadto, zaktualizowany zostanie mechanizm podziały na strony w [[Special:Search|wyszukiwarce]], w ramach życzenia [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Aktualizacja nawigacji między stronami]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Globalna lista obserwowanych]], [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|rozszerzenie MediaWiki]], które pozwala na oglądanie list obserwowanych z wielu wiki na jednej stronie, zostało zaktualizowane, aby wyglądać podobnie do zwykłej [[Special:Watchlist|listy obserwowanych]]. Aktualizacja obejmuje m.in. lepszą obsługę kont tymczasowych (w tym linkowanie do wkładu zamiast strony użytkownika), pogrubianie tytułów, otwieranie linków w opisach i znacznikach w nowej karcie. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:28|{{formatnum:28}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:28}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:28}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:28|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład zaimplementowano w globalnych blokadach możliwość wyłączenia wysyłania e-maili, co będzie dostępne od tego tygodnia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Narzędzie cytowania w edytorze wizualnym]] i [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|podgląd przypisów]] obsługują teraz mapę („map”) jako rodzaj przypisu. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W03"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:33, 12 sty 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-04 ==
<section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Wysuwany panel na stronie [[Special:Diff|Special:Diff]] w wersji na urządzenia mobilne został przeprojektowany. Od teraz jest domyślnie zwinięty, a także umieszczono nim link do cofnięcia przeglądane edycji, co ułatwia redaktorom i patrolującym z urządzeń mobilnych podejmowanie działań przy jednoczesnym utrzymaniu uporządkowanego interfejsu. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Globalna Lista Obserwowanych]] umożliwia przeglądanie list obserwowanych z wielu wiki na jednej stronie. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Rozszerzenie za to odpowiedzialne]] jest cały czas rozwijane — teraz automatycznie rozpoznaje kierunek pisania (gwarantując poprawne wyświetlanie wyników ze stron o nietypowych nazwach domenowych) oraz pokazuje szczegółowe opisy czynności rejestrowanych. Pod koniec tego tygodnia dodane zostanie wyświetlanie linków do samego utworzenia strony, a do każdego elementu na liście będą przydzielane klasy CSS. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:32|{{formatnum:32}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:32}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:32}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:32|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, dotychczas obserwowany problem w skórce Wektor 2022, polegający na tym, że punkt wskazywany przez link z kotwicą, był zasłaniany przez górną belkę, został naprawiony. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Jak wspomniano w [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|ogłoszeniu z października 2025]], zespół MediaWiki Interfaces wycofuje punkty dostępu związane z przekształcaniem wikikodu, zawierające na końcu sam ukośnik z MediaWiki REST API od 26 stycznia. Ostatecznie zmiany zostaną wprowadzone na wszystkich wiki najpóźniej do 30 stycznia. Wszyscy użytkownicy API, którzy na ten moment z nich korzystają powinni przejść na wersje bez ukośnika na końcu. Oba warianty można znaleźć, porównać i przetestować w [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. Jeśli masz pytania, bądź napotkałeś problemy, wyślij zgłoszenie na [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ tablicę #MW-Interfaces-Team].
* Interaktywna dokumentacja o [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] została przeniesiona. Żądania wyświetlające dokumentację API, która dotychczas była obsługiwana przez [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (czyli: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) są teraz przekierowywane do [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Zespół WMF Wikidata Platform]] (WDP) opublikował [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|wydanie Styczeń 2026 swojego newslettera]]. Zawiera najnowsze informacje o wyłączaniu z użycia dostępu do pełnego grafu, zmianie polityki User-Agent, comiesięcznych spotkaniach związanych z migracją Blazegrapha oraz działaniach minimalizujących wpływ wyłączenia starego punktu dostępowego. Aby być przypominanym o kolejnych wydaniach, [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|zasubskrybuj newsletter WDP]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]
'''Spotkania i wydarzenia'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] odbędzie się 13-14 marca 2026 w Arnhem w Holandii. Zgłoszenia można wysyłać od połowy grudnia i wkrótce zakończymy ich zbieranie, o ile wcześniej nie wyczerpie się pula miejsc. To dwudniowy skupiający się na technikaliach hackathon gromadzący Wikimedian z regionu. Miło będzie Was tam zobaczyć!
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W04"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:29, 19 sty 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:02, 19 sty 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-05 ==
<section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Fundacja Wikimedia zachęca do komentowania [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|propozycji na przyszłość]] dla [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Rady doradczej ds. Produktu i Technologii]]. Możecie zamieszczać komentarze do 28 lutego.
* Wszyscy zarejestrowani użytkownicy mogą teraz korzystać z kluczy dostępu (passkeys) jako [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|metody weryfikacji dwuetapowej]] (2FA). Jest to prosta metoda logowania bez konieczności użycia zewnętrznego urządzenia. Tożsamość użytkownika jest weryfikowana w podobny sposób, w jaki loguje się na swoje urządzenie – odciskiem palca, skanem twarzy lub kodem PIN. Aby skonfigurować klucz dostępu, musisz najpierw ustawić jakąś inną opcję 2FA. Na razie, logowanie kluczem dostępu wymaga również wcześniejszego podania hasła. Później w tym kwartale zaczniemy obsługiwać również logowanie bez hasła (wymagające jednego kliknięcia i wykorzystania klucza dostępu). W niedługim czasie będziemy również wymagać 2FA od wybranych użytkowników z zaawansowanymi uprawnieniami. Te prace są częścią projektu poprawy [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|bezpieczeństwa kont]].
* Niezarejestrowani użytkownicy, łączący się z zablokowanych adresów lub zakresów IP będą mogli poprosić o zdjęcie blokady bezpośrednio na wiki, pod warunkiem że opcja „Blokada edytowania własnej strony dyskusji” nie została zastosowana. W praktyce będzie to wyglądało tak, że w zapisując prośbę o zdjęcie blokady, zostanie utworzone nowe konto tymczasowe, a prośba trafi na jego stronę dyskusji. Rozwiązuje to problem, w którym niezalogowani edytorzy nie mieli jak odwołać się od blokad. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:20|{{formatnum:20}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:20}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:20}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:20|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, opisy metod uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA) zostały zaktualizowane. Dzięki temu są jaśniejsze i łatwiejsze do zrozumienia przez użytkowników. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Dodano nową zmienną filtra nadużyć, <code>account_type</code>, która pozwala określić rodzaj tworzonego konta (dla akcji <code>createaccount</code> i <code>autocreateaccount</code>). Przy okazji tej aktualizacji, zmieniono nazwę zmiennej <code>accountname</code> na <code>account_name</code>, a ta poprzednia jest przestarzała. Operatorzy filtrów nadużyć powinni zaktualizować sprawdzenia typów kont, tak aby korzystały z nowego mechanizmu. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Obrazki, które są pobierane z serwerów w niestandardowych rozmiarach (w tym korzystając z niestandardowych metod, np. przez żądania do <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>) niedługo przestaną działać. Ta zmiana ma powstrzymać zewnętrzne instytucje przed nadużywaniem zasobów naszych serwerów. Administratorzy interfejsu, autorzy narzędzi i inni powinni upewnić się że pobierają wyłącznie obrazki w standardowych rozmiarach. W [[phab:T414805|tasku na Phabricatorze]] dostępne jest więcej szczegółów, a także przykłady korekt i linki do wyszukiwania.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W05"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:17, 26 sty 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-06 ==
<section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Funkcja „{{int:pageinfo-toolboxlink}}” ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} przykład]), wyświetla teraz spis treści. Jeśli istnieje lokalna strona [[MediaWiki:Pageinfo-header]], utworzona w tym celu, może zostać skasowana. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:21|{{formatnum:21}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:21}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:21}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:21|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, edytor wizualny wstawiał znaczniki formatowania (wytłuszczenie, kursywę) wewnątrz linków, co mogło nadmiernie komplikować wikikod. Zostało to poprawione. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* 20 stycznia nie wygenerowano zrzutu XML. Od teraz takie zrzuty będą tworzone raz w miesiącu. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Zespół MediaWiki Interfaces kończy obsługę punktów końcowych [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API] z adresem URL kończącym się ukośnikiem. Zachęcamy wszystkich użytkowników do zmiany adresu URL na taki bez ukośnika na końcu. W razie pytań lub problemów, prosimy o zgłoszenie na Phabricatorze, na tablicy [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]
'''Przegląd tygodnia'''
* Fundacja Wikimedia opublikowała (na [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] i ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diffie]]'') kilka pytań, które mają pomóc w kształtowaniu planu rocznego 2026-2027 (od lipca do czerwca). Skupiają się one na globalnych trendach, szybszym i sprawniejszym wykonywaniu eksperymentów, lepszym wsparciu nowicjuszy, wzmacnianiu edytorów i użytkowników z zaawansowanymi uprawnieniami, poprawie współpracy między społecznościami oraz przyciąganiu i utrzymywaniu czytelników. Pomysły i komentarze są mile widziane na [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|stronie dyskusji]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W06"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:43, 2 lut 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-07 ==
<section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element Badania Życzeń Społeczności]] Zalogowani użytkownicy mogą teraz [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|dodawać etykiety]] do stron na swojej liście obserwowanych. Pozwala to na lepszą organizację stron i filtrowanie zmian. Tworzenie własnych etykiet (np. strony stworzone przez ciebie, strony obserwowane pod kątem wandalizmów, strony dyskusji itp.) może pozwolić na łatwiejsze określenie, gdzie konieczne jest poświęcenie uwagi, a także doprowadzić do szybszego reagowania, jeśli jest taka potrzeba. Ta zmiana została przygotowana szczególnie pod kątem bardzo aktywnych użytkowników z dużymi listami obserwowanych.
* Na stronie [[Special:Contributions|Specjalna:Wkład]] można teraz wyświetlić wkład innych [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|kont tymczasowych]], które są prawdopodobnie powiązane z aktualnie przeglądanym. Ma to zredukować czas potrzebny na patrolowanie ostatnich zmian. Ta funkcja dostępna jest dla osób, które mają uprawnienie do przeglądania adresów IP kont tymczasowych. Opiera się ona o grupowanie kont, korzystających z tych samych adresów IP (przechowywanych przez określony czas). [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Dowiedz się więcej]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674]
* Przy wyświetlaniu podglądu edycji, u góry strony pokazuje się komunikat ostrzegawczy o tym, że zmiany nie zostały zapisane. Teraz będzie on renderowany jako komunikat informacyjny (neutralny, szary). Ma to ułatwić odróżnienie go od faktycznych ostrzeżeń (np. konfliktów edycji czy problematycznych przekierowań), które wyświetlą się jako oddzielne komunikaty. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Rozszerzenie]] do obsługi [[m:Special:GlobalWatchlist|globalnej listy obserwowanych]] od teraz poprawnie obsługuje więcej niż jedną instancję Wikibase, np. [[d:|Wikidane]] i [[testwikidata:|testwikidata]]. Dodatkowo, naprawiono problemy związane z kierunkiem wyświetlania teksu, przy korzystaniu z Wikidanych w języku pisanym od prawej do lewej. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* Automatyczne „magiczne linki” tworzone z numerów ISBN, RFC i PMID są [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|od 2021 uznawane za przestarzałe]], ze względu na trudności z ich adaptacją do innych języków i systemów pisma. Część wiki zastąpiła magiczne linki do RFC i PMID równoważnymi linkami zewnętrznymi, ale do obsługi ISBN często potrzebny był szablon. Od teraz dostępna jest nowa [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|funkcja parsera]], <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code>, która replikuje podstawową funkcjonalność magicznych linków ISBN. Pozwala to łatwiej dokonać migracji na standardową składnię wiki, zamiast korzystania z przestarzałych rozwiązań. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Powstały dwie nowe wiki:
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} w [[d:Q35401|języku jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} w [[d:Q1186896|języku pipil]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:23|{{formatnum:23}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:23}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:23}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:23|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]].
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Stworzona została nowa grupa globalna: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Będzie wykorzystywana wewnętrznie przez oprogramowanie, aby pozwolić botom operowanym przez społeczność na omijanie ograniczeń przepustowości, które nakładamy na [[w:pl:Screen_scraping|scrapery internetowe]]. Konta, które uzyskały uprawnienia bota na przynajmniej jednym projekcie, zostaną automatycznie dodane do tej grupy. Nie wpłynie to na faktyczne uprawnienia botów. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]
'''Spotkania i wydarzenia'''
* Wiosenna [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferencja MediaWiki Users and Developers]] odbędzie się w dniach 25-27 marca w Salt Lake City (USA). To wydarzenie jest organizowane przez zewnętrzną społeczność MediaWiki. Zachęcamy do zgłaszania punktów programu i rejestracji. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W07"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:30, 10 lut 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Quiddity (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-08 ==
<section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Przegląd tygodnia'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Zespół SRE]] wyczyści [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpada]] Wikimedia, przeglądarkową usługę do wspólnej edycji tekstu. Wszystkie notatki zostaną nieodwracalnie wyczyszczone 30 kwietnia 2026, przy czym w razie konieczności przedłużenia procesu migracji przez użytkowników, jest możliwość przedłużenia tego terminu w indywidualnych przypadkach. Jeśli zależy wam na jakiejś treści zapisanej w Etherpadzie, utwórzcie jej lokalną kopię, ponieważ nie będziemy w stanie przywrócić zawartości po jej usunięciu. Skasowanie treści pomoże zredukować wielkość bazy danych i wpływ na infrastrukturę. Etherpad cały czas będzie działać i będzie można z niego korzystać do tworzenia notatek, ale nie gwarantujemy długoterminowego przechowywania ich. W przyszłości, treść w Etherpadzie może być skasowana bez uprzedniego powiadomienia. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Zespół Information Retrieval rozpocznie [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|eksperyment w aplikacji mobilnej na Androida]], dotyczący hybrydowego wyszukiwania treści (łączącego wyszukiwanie semantyczne i z użyciem słów kluczowych). Ma to ułatwić czytelnikom wyszukiwanie artykułów bezpośrednio w Wikipedii. Eksperyment rozpocznie się na greckiej Wikipedii pod koniec lutego, a następnie w marcu na Wikipediach angielskiej, francuskiej i portugalskiej. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Więcej informacji] dostępnych jest na ''Diffie''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* Zespół Reader Growth przeprowadzi [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an eksperyment]] dla użytkowników wersji mobilnej, który polegać będzie na dodaniu spisu treści i rozwinięciu wszystkich sekcji artykułów. Ma to na celu poznanie problemów z nawigowaniem, z jakimi mogą się oni zmierzyć. Test zostanie przeprowadzony w Wikipediach w językach: arabskim, chińskim, angielskim, francuskim, indonezyjskim i wietnamskim.
* Ogłoszenia umieszczane na górze stron (konfigurowane na [[{{ns:8}}:Sitenotice]] i [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) dotychczas były wyświetlane tylko w wersji na komputery stacjonarne. Od teraz będą wyświetlane na wszystkich platformach. Będą więc dostępne również w wersji mobilnej, dzięki czemu ci użytkownicy również będą mogli zapoznawać się z zamieszczanymi ogłoszeniami., Administratorzy na wiki powinni testować i poprawiać ogłoszenia również w wersji mobilnej, aby upewnić się, że nie zakłócają one treści artykułów. Aby jednak wyłączyć wyświetlanie ogłoszeń w wersji mobilnej, administratorzy mogą dodać <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> do [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:19|{{formatnum:19}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:19}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:19}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:19|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, problem z filtrami na [[Special:RecentChanges|Specjalna:Ostatnie zmiany]] został naprawiony. Poprzednio, ukrywanie pola do filtrowania, ukrywało również przycisk do załadowania nowszych zmian, mimo że powinien pozostać widoczny. Działa to już poprawnie. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Dostępna jest [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|nowa strona dokumentacji]] o debugowaniu wyszukiwarki na wiki. Może okazać się przydatna, kiedy strony nie pokazują się w wynikach wyszukiwania, kiedy mają nieoczekiwaną pozycję albo kiedy potrzebujecie sprawdzić, jaka treść jest indeksowana. Mamy nadzieję, że ta strona pozwoli łatwiej zrozumieć i analizować zachowanie wyszukiwarki. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W08"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:17, 16 lut 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-09 ==
<section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Sprawdzanie przypisów]] zostało wdrożone na anglojęzyczną Wikipedię, co zakończyło wprowadzanie na wszystkie Wikipedie. Mechanizm ten prosi nowicjuszy i dodanie przypisów przed publikacją nowej treści, co wspiera ograniczenie wycofywania edycji związane z kwestią przypisów i poprawia weryfikowalność. W testach A/B wpływ był zauważalny: nowicjusze, którym pokazano komunikat nawet 2,2 razy częściej dodawali przypis przy edycji na komputerze stacjonarnym i 17.5 razy bardziej prawdopodobne, że dodadzą przypis podczas edycji w wersji mobilnej. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Rozszerzenie InterwikiSorting]], umożliwiające [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sortowanie linków interwiki]], zostało odinstalowane z Wikipedii. Skutkiem tego u użytkowników, którzy włączyli sortowanie linków interwiki w trybie niekompaktowym (pełna lista) zobaczą teraz linki w innej kolejności. Linki będą wymieniane alfabetycznie według kodu języka. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* W tym tygodniu użytkownicy, którzy edytują sekcję strony za pomocą edytora wizualnego z urządzeń mobilnych, zauważą nowy przycisk "Edit full page". Po naciśnięciu, będzie można edytować cały artykuł. Przyda się to, jeśli zmiana, którą chcesz wprowadzić, jest poza sekcją, którą otworzyłeś. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Zespół Reader Experience]] zaleca użytkownikom ocenę, czy tryb ciemny nadal powinien być uznawany za funkcję "beta" na ich wiki, na podstawie swoich doświadczeń dotyczących prawidłowości jej działania, zarówno na komputerach stacjonarnych jak i w wersji mobilnej. Jeśli ta funkcja zostanie uznana za dojrzałą, można zmienić komunikaty interfejsu w <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> i <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> aby wskazać, że tryb ciemny nie jest już uznawany za funkcję eksperymentalną.
* Ulepszona [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|zakładka Aktywność]] wyświetlająca przegląd użytkownika, dostępna jest już dla wszystkich użytkowników aplikacji Wikipedii dla iOS (w wersji 7.9.0 i nowszych). Po wcześniejszym przeprowadzeniu testów A/B, które wykazały zwiększoną liczbę tworzonych kont wśród użytkowników mających dostęp do tej funkcji, udostępniono ją dla 100% użytkowników, wraz ze zmianami. Teraz zakładka Aktywność pokazuje edytowane przez ciebie artykuły na osi czasu, pokazuje wpływ edycyjny, czyli liczbę edycji i oglądalność edytowanych artykułów, a także opcje pozwalające dostosować wrażenia z użytkowania aplikacji.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:21|{{formatnum:21}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:21}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:21}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:21|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład naprawiono błąd powodujących niedziałanie [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|narzędzi dyskusji]] w wersji mobilnej. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Globalna Lista Obserwowanych]] pozwala wyświetlać Twoje listy obserwowanych z wielu wiki na jednej stronie. Trwa dalsze dopracowywanie [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|rozszerzenia]] za to odpowiadającego. Ostatnią zmianą jest dodanie [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|nowego haka]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, który jest uruchamiany po każdym wygenerowaniu widoku listy. Umożliwi to uruchamianie gadżetów i skryptów użytkownika na tej stronie specjalnej. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W09"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 23 lut 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-10 ==
<section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Tryb urodzinowy]] na 25-lecie Wikipedii jest aktywny na Wikipediach: angielskiej, betawi, bretońskiej, chińskiej, czeskiej, francuskiej, gorontalo, hiszpańskiej, holenderskiej, indonezyjskiej, luksemburskiej, madurskiej, sycylijskiej, tajskiej, wietnamskiej i włoskiej. Ta ograniczona w czasie kampania uświetnia 25. urodziny Wikipedii, dodając maskotkę – Baby Globe. Po aktywowaniu, pokazuje się ona w [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|ok. 2,5 tys. artykułów]], czekając na odkrycie przez czytelników. Społeczności mogą aktywować tryb urodzinowy, dochodząc do konsensusu w swojej społeczności i konfigurując za pomocą strony [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|Konfiguracja wiki]] na swojej wiki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Podprzypisy]], nowa funkcja wspierająca ponowne wykorzystanie przypisów, różniących się szczegółami, została wdrożona na polskiej i szwedzkiej Wikipedii oraz [[:phab:T418209|kilku innych wiki]]. Możecie [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|wypróbować tę funkcję]] na tych wiki, testwiki lub [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Opublikowano także [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|wnioski]] z pilotażu na niemieckiej Wikipedii. Jeśli jesteście zainteresowani pilotażem na swojej wiki, [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|skontaktujcie się z Wikimedia Deutschland]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] będzie dostępne na wszystkich Wikipediach w tym tygodniu. Funkcja ta podpowiada nowym użytkownikom, którzy wklejają tekst, którego prawdopodobnie nie napisali, do edytora wizualnego, aby zastanowili się, czy nie narusza to praw autorskich. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|oznacza]] do potencjalnej weryfikacji wszystkie edycje, w których jest wyświetlane. Lokalni administratorzy mogą konfigurować różne aspekty tej funkcji za pomocą [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Badania]] przeprowadzone na 22 wiki wykazały, że funkcja Paste Check spowodowała spadek o 18% względnej liczby cofniętych edycji w porównaniu z grupą kontrolną. Tłumacze mogą [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate pomóc w lokalizacji] tej i powiązanych funkcji.
* Zespół [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience]] ujednolici menu użytkownika w prawym górnym rogu dla wszystkich użytkowników urządzeń mobilnych. Obecnie jest ono widoczne tylko dla użytkowników, którzy mają włączony ''tryb zaawansowany''. Jedyna zmiana polega na tym, że kilka przycisków, które wcześniej znajdowały się w menu po lewej stronie, zostanie przeniesionych do prawego górnego rogu dla użytkowników, którzy nie korzystają z ''trybu zaawansowanego''. Zmiana ta ma wejść w życie 9 marca i ma na celu poprawę interfejsu użytkownika. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Od 2 marca wiadomości e-mail wysyłane, gdy adres e-mail powiązany z kontem został dodany, usunięty lub zmieniony, przejdą na ładniejszy i czytelniejszy format HTML zamiast wcześniejszych maili zawierających czysty tekst. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Powiadomienia są obecnie ograniczone do 2000 historycznych wpisów na użytkownika i sięgają 2013 roku, kiedy to funkcja ta została wprowadzona. Zmieni się to i będą przechowywane tylko powiadomienia z ostatnich 5 lat, ale w liczbie do 10 tysięcy. Pomoże to w utrzymaniu długoterminowej sprawności infrastruktury i zapobiegnie zbyt szybkiemu znikaniu nowszych powiadomień. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Globalna lista obserwowanych]], która umożliwia przeglądanie list obserwowanych z wielu wiki na jednej stronie, jest nadal ulepszana. Najnowsza aktualizacja poprawia komfort korzystania z etykiet. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Rozszerzenie]] obsługuje teraz [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|języki zastępcze]] dla elementów Wikidanych bez etykiet w wyświetlanym języku oraz wyświetlanie tych etykiet w preferowanym języku, jeśli nie podano parametru URL <code dir=ltr>uselang=</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Zespół obsługujący aplikację na Androida rozpoczął testy beta funkcji [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|wyszukiwania hybrydowego]] w greckiej Wikipedii. Funkcja wyszukiwania hybrydowego obsługuje zarówno zapytania semantyczne, jak i oparte na słowach kluczowych, umożliwiając czytelnikom łatwiejsze znalezienie poszukiwanych informacji bezpośrednio w Wikipedii.
* Ze względów bezpieczeństwa członkowie niektórych grup użytkowników są [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|zobowiązani do włączenia uwierzytelniania dwuskładnikowego]] (2FA). Obecnie 2FA jest wymagane do korzystania z uprawnień dawanych przez grupę, ale nie do bycia jej członkiem. Biorąc pod uwagę, że model ten nadal ma pewne słabe punkty, sytuacja będzie się [[phab:T418580|stopniowo zmieniać w marcu]]. Członkowie tych grup nie będą mogli wyłączyć ostatniej metody 2FA na swoim koncie i nie będzie można dodawać użytkowników bez 2FA do tych grup. Użytkownicy nadal będą mogli dodawać nowe metody uwierzytelniania lub je usuwać, o ile co najmniej jedna metoda będzie stale włączona. W drugiej połowie marca użytkownicy bez 2FA zostaną usunięci z tych grup. Dotyczy to: administratorów CentralNotice, checkuserów, administratorów interfejsu, rewizorów, pracowników Wikidanych, pracowników Wikifunkcji, członków WMF Office IT oraz WMF Trust & Safety. Dla pozostałych użytkowników nic się nie zmieni. Harmonogram wdrożenia można znaleźć w linkowanym zadaniu. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:27|{{formatnum:27}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:27}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:27}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:27|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład problem uniemożliwiający użytkownikom tworzenie instancji w [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] został rozwiązany. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Aby zapewnić [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|sprawiedliwe korzystanie z infrastruktury]], w ciągu najbliższego miesiąca Fundacja Wikimedia wprowadzi globalne ograniczenia szybkości API we wszystkich naszych interfejsach API. Na początku marca zostaną wprowadzone bardziej rygorystyczne ograniczenia dotyczące niezidentyfikowanych żądań spoza Toolforge/WMCS oraz żądań API wysyłanych z przeglądarek internetowych. W kwietniu wyższe limity zostaną zastosowane do zidentyfikowanego ruchu. Limity te są celowo ustawione na jak najwyższym poziomie, aby zminimalizować wpływ na społeczność. Nie powinno to mieć wpływu na boty działające w Toolforge/WMCS lub posiadające uprawnienia użytkownika bota na dowolnej wiki. Zaleca się jednak wszystkim programistom stosowanie się do zaktualizowanych najlepszych praktyk. Więcej informacji można znaleźć w [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Punkt końcowy Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) został wycofany z eksploatacji w lutym. Punkt ten obsługiwał ograniczony ruch, który został pomyślnie przeniesiony do innych metod dostępu do danych, lepiej dostosowanych do obsługi istniejących przypadków użycia. Sprzęt wykorzystywany do obsługi punktu końcowego LDF zostanie ponownie przydzielony do obsługi trwających prac związanych z migracją zaplecza technicznego. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Nowy parser – Parsoid – [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|jest nadal wdrażany na kolejnych wiki]], poprawiając stabilność platformy i ułatwiając wprowadzanie nowych funkcji czytania i edycji. Parsoid jest obecnie domyślnym parserem na 488 wiki Wikimedia (w tym 268 Wikipedii), obsługując ponad 10% wszystkich odsłon Wikipedii.
* Proces i kryteria dotyczące [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|wnioskowania o wyjątkowy dostęp]] do kanału o dużej przepustowości interfejsów API ''Wikimedia Enterprise'' (bezpłatnie w przypadku zastosowań zgodnych z misją) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|zostały właśnie opublikowane]]. Ma to na celu zapewnienie użytkownikom bardziej szczegółowej i przejrzystej dokumentacji.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], blog poświęcony społeczności technicznej Wikimedia [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ zostanie włączony] do [[diffblog:|Diffa]], bloga poświęconego wiadomościom i wydarzeniom społeczności. Migracja powinna zakończyć się w kwietniu 2026 r. Nowe posty będą przyjmowane do publikacji po tej dacie. Czytelnicy będą mogli uzyskać dostęp do postów – starych i nowych – pod adresem https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W10"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:51, 2 mar 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-11 ==
<section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wszystkie wiki będą dostępne tylko do odczytu]] przez kilka minut w środę, 25 marca 2026 r., o godz. [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. Jest to związane z testami przełączenia serwerowni, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|które odbywają się dwa razy w roku]]. Podczas przełączania cały ruch na stronach Wikimedia zostanie przeniesiony z głównego centrum danych do zapasowego w celu przetestowania dostępności i zapobiegania zakłóceniom w świadczeniu usług w sytuacjach awaryjnych.
* W zeszłym tygodniu wszystkie wiki były przez 2 godziny dostępne tylko w trybie tylko do odczytu, a skrypty użytkowników i gadżety były niedostępne przez dłuższy czas. Było to spowodowane incydentem związanym z bezpieczeństwem, który został już rozwiązany. Trwają prace mające na celu zapobieżenie ponownemu wystąpieniu takiej sytuacji. Aktualne informacje można znaleźć w [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|poście na tablicy ogłoszeń stewardów]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|tłumaczenia]]).
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Użytkownicy wersji mobilnej, dotknięci wieloma blokadami, będą teraz widzieć przyczyny każdej blokady osobno, zamiast ogólnego komunikatu. Pomoże im to zrozumieć, dlaczego zostali zablokowani i jakie kroki mogą podjąć, aby rozwiązać ten problem. Na przykład użytkownicy, którzy zostali zablokowani za korzystanie z popularnych sieci VPN (takich jak [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]), otrzymają jaśniejsze wskazówki dotyczące tego, co muszą zrobić, aby ponownie rozpocząć edycję. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* W tym tygodniu [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Tryb sugestii]] zostanie udostępniony jako funkcja eksperymentalna w edytorze wizualnym we wszystkich wersjach Wikipedii. Funkcja ta aktywnie sugeruje różne rodzaje działań, które użytkownicy mogą podjąć w celu ulepszenia artykułów Wikipedii, oraz informuje o powiązanych wytycznych. Funkcja ta może być konfigurowana lokalnie, a także rozszerzana o niestandardowe sugestie. Aktualne ustawienia można zobaczyć pod adresem [[Special:EditChecks]], dostępne są też [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instrukcje dotyczące dostosowywania]] linków przez administratorów w celu wskazania lokalnych wytycznych. Funkcja ta jest powiązana z [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|automatycznym pomocnikiem]], który sugeruje ulepszenia podczas pisania nowych treści. W przyszłości zespół Editing planuje ocenić wpływ tej funkcji na nowych użytkowników poprzez kontrolowany eksperyment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:23|{{formatnum:23}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:23}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:23}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:23|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład problem z nieprawidłowym ustawieniem kursora podczas korzystania z podświetlania składni CodeMirror (które ułatwia czytanie kodu źródłowego), został już naprawiony. Problem ten dotyczył w szczególności użytkowników, którzy zdefiniowali regułę czcionki w niestandardowym arkuszu stylów podczas tworzenia nowego tematu za pomocą Narzędzi Dyskusji. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Aktualizacja ograniczeń szybkości API: Aby zapewnić [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|sprawiedliwe korzystanie z infrastruktury]], w tym tygodniu zostaną wprowadzone globalne ograniczenia szybkości API dla żądań bez zgodnego User-Agenta, które pochodzą spoza Toolforge/WMCS, oraz dla nieuwierzytelnionych żądań wysyłanych z przeglądarek internetowych. Wyższe limity zostaną zastosowane do zidentyfikowanego ruchu w kwietniu. Nie powinno to mieć wpływu na boty działające w Toolforge/WMCS lub posiadające uprawnienia użytkownika bota w dowolnej wiki. Zaleca się jednak wszystkim programistom stosowanie się do zaktualizowanych najlepszych praktyk. Więcej informacji można znaleźć w [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Wydano nowe API GraphQL. Zostało opracowane jako elastyczna alternatywa dla wybranych funkcji Usługi zapytań Wikidanych (WDQS) w celu poprawy komfortu pracy programistów, zwiększenia elastyczności i usprawnienia dostępu do danych. Wypróbuj je i [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|prześlij swoją opinię]]. Możesz również [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply zgłosić się do testów użyteczności].
* W lutym grupa robocza [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools]] kontynuowała prace nad ulepszeniami programu [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]], wprowadzając poprawki dotyczące błędów uwierzytelniania, obsługi dużych plików, widoczności kolejki zadań oraz przejrzystości działania funkcji przesyłania plików. W niektórych obszarach prace nadal trwają, w tym zmiany związane z wycofaniem funkcji przesyłania plików po stronie serwera. Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|ten komunikat]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]
'''Wnikając w szczegóły'''
* Zespół Article Guidance zaprasza doświadczonych edytorów Wikipedii z wybranych [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilotażowych wiki]] oraz zainteresowanych członków społeczności z innych Wikipedii do wypełnienia kwestionariusza, który jest dostępny w językach [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform angielskim], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header arabskim], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header bengalskim], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header japońskim], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header portugalskim], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header perskim] i [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header tureckim]. Wasze odpowiedzi pomogą zespołowi dostosować wytyczne dla mniej doświadczonych redaktorów i pomogą im poznać zasady i praktyki społeczności podczas tworzenia artykułów. Więcej informacji można znaleźć [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|na stronie projektu]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W11"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:53, 9 mar 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-12 ==
<section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Funkcja eksperymentalna o nazwie [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], znana również jako [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], jest wykorzystywana do podświetlania składni wikikodu od listopada 2024 roku. Zostanie ona przeniesiona ze stanu beta najpóźniej w maju 2026 roku, aby zapewnić ulepszenia i nowe [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|funkcje]] wszystkim edytorom korzystającym ze standardowego podświetlania składni. Jeśli masz jakieś pytania lub wątpliwości dotyczące wyprowadzenia tej funkcji z fazy beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|podziel się nimi]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Niektóre zmiany lokalnych grup użytkowników są dokonywane przez stewardów na Meta-Wiki i logowane wyłącznie tam. Od teraz zmiany uprawnień między wiki będą rejestrowane zarówno na Meta-Wiki, jak i na wiki danego użytkownika, co ułatwi dostęp do pełnego rejestru zmian uprawnień użytkownika na lokalnej wiki. Historyczne wpisy dotyczące takich zmian zostaną uzupełnione w ciągu najbliższych tygodni. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* Na wiki korzystających z [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|wersji oznaczonych]], liczba oczekujących zmian wyświetlana na stronie [[{{#Special:PendingChanges}}]] obejmowała wcześniej strony, które nie były już przeznaczone do przeglądu, ponieważ zostały usunięte z systemu bez przejrzenia, np. w wyniku usunięcia, przeniesienia do innej przestrzeni nazw lub zmian w konfiguracji wiki. Teraz liczba ta będzie prawidłowa. Na niektórych wiki wyświetlana liczba będzie znacznie mniejsza niż dotychczas. Nie powinno być żadnych zmian w samej liście stron. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Język kompozycji Wikifunkcji został przepisany, co zaowocowało powstaniem jego nowej wersji. Zmiana ta ma na celu zwiększenie stabilności serwisu poprzez zmniejszenie zużycia pamięci przez moduł koordynujący. Przepisanie kodu pozwala również na znaczne skrócenie opóźnień, uproszczenie kodu oraz wprowadzenie lepszych abstrakcji, co otworzy drogę do dodania nowych funkcji w przyszłości. Dowiedz się więcej o [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|zmianach]].
* Użytkownicy mogą teraz sortować wyniki wyszukiwania alfabetycznie według tytułów stron. Ta aktualizacja zapewnia dodatkową opcję, która ułatwia i przyspiesza wyszukiwanie stron. Wcześniej wyniki można było sortować według daty edycji, daty utworzenia lub trafności. Aby skorzystać z nowej opcji, należy otworzyć sekcję „Wyszukiwanie zaawansowane” na stronie wyników wyszukiwania i wybrać opcję „Alfabetycznie” w sekcji „Kolejność sortowania”. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:28|{{formatnum:28}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:28}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:28}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:28|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład, naprawiono błąd, który przeszkadzał Kreatorowi przesyłania na Wikimedia Commons w importowaniu plików z Flickra. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Utworzono nową stronę specjalną, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], zawierającą listę stron transkluzowanych, które zostały oznaczone jako zawierające błędy lintera, aby ułatwić użytkownikom ich wykrywanie. Lista jest posortowana według liczby transkluzji zawierających błędy. Na przykład: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Użytkownicy funkcji eksperymentalnej o nazwie [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] już od pewnego czasu korzystają z [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zamiast [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] do podświetlania składni podczas edycji stron zawierających kod JavaScript, CSS, JSON, Vue i Lua. Wraz z wyprowadzeniem CodeMirror 6 z wersji beta planujemy zastąpić nim CodeEditor jako standardowy edytor dla tych modeli treści do maja 2026 r. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Czekamy na opinie i uwagi]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Moduły JavaScript [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zostaną wkrótce zaktualizowane do wersji CodeMirror 6. W ramach przygotowań do tej aktualizacji w lipcu 2025 r. wycofano obsługę modułów <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> i <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> ładowanych z gadżetów i skryptów użytkowników. W marcu 2025 r. wycofano również użycie haka <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code>. Autorzy mogą teraz dostosować swoje skrypty lub gadżety do CodeMirror 6. Więcej informacji można znaleźć w [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|przewodniku migracji]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Zespół MediaWiki Interfaces rozszerza zakres definicji modułów REST API o [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|interfejsy API rozszerzeń]]. Moduły REST API to grupy powiązanych punktów końcowych, którymi można zarządzać niezależnie i które mogą być wersjonowane. Obecnie istnieją moduły dla interfejsów API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] i [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunkcji]. W miarę przenoszenia interfejsów API rozszerzeń do tej struktury dokumentacja zostanie przeniesiona z głównej specyfikacji MediaWiki OpenAPI i widoku REST Sandbox, a dostęp do niej będzie możliwy poprzez opcje specyficzne dla modułów w menu rozwijanym w [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (tj. [[{{#Special:RestSandbox}}]], dostępnym we wszystkich projektach wiki).
* Rozszerzenie [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] udostępnia różne informacje o wiki, na której używany jest moduł, za pośrednictwem biblioteki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Od zeszłego tygodnia biblioteka ta oferuje również [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|sposób]] uzyskania dostępu do [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|identyfikatora wiki]], który może ułatwić utrzymanie modułów w różnych wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]
'''Wnikając w szczegóły'''
* Rozpoczęto przyjmowanie zgłoszeń do konkursu [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2026]], w którym nagradzane są najlepsze narzędzia społecznościowe! Zgłoś swoje ulubione narzędzie, wypełniając formularz [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en ankiety zgłoszeniowej] do 23 marca 2026 r. Więcej informacji na temat ochrony prywatności i przetwarzania danych można znaleźć w [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|oświadczeniu o ochronie prywatności dotyczącym ankiety]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W12"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:35, 16 mar 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-13 ==
<section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* Użytkownicy stron Wikimedia mogą teraz logować się bez użycia hasła, za pomocą passkeys. To metoda zabezpieczania korzystająca z odcisków palców, rozpoznawania twarzy albo PINu. Po tej zmianie użytkownicy, którzy włączą logowanie bez hasła, mogą uznać tę metodę za łatwiejszą, szybszą i bezpieczniejszą i dostępną na każde urządzenie. Ta nowa opcja logowania obecnie występuje jako sugestia autouzupełniania pola nazwy użytkownika. Dodatkowy [[phab:T417120|przycisk "Zaloguj się za pomocą passkey"]] będzie wkrótce dostępny dla użytkowników, którzy włączą metodę passkey. Ta zmiana ulepszy bezpieczeństwo i doświadczenie użytkownika. [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|To nagranie ekranu]] demonstruje krok po kroku proces logowania bez użycia hasła.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wszystkie wiki będą dostępne tylko do odczytu]] przez kilka minut w środę, 25 marca 2026 r., o godz. [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. Jest to związane z testami przełączenia serwerowni, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|które odbywają się dwa razy w roku]]. Podczas przełączania cały ruch na stronach Wikimedia zostanie przeniesiony z głównego centrum danych do zapasowego w celu przetestowania dostępności i zapobiegania zakłóceniom w świadczeniu usług w sytuacjach awaryjnych.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Użytkownicy stron Wikimedia mogą wyeksportować swoje powiadomienia starsze niż 5 lat przy użyciu [[toolforge:echo-chamber|nowego narzędzia na Toolforge]]. Umożliwi to użytkownikom zachować swoje ważne powiadomienia, unikając ich utraty w ramach planowanej zmiany polegającej na usuwaniu powiadomień starszych niż 5 lat, zgodnie z wcześniejszym ogłoszeniem. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Redaktorzy Wikipedii w językach indonezyjskim, tajskim, tureckim i uproszczonym angielskim mają teraz dostęp do Special:PersonalDashboard. Jest to [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|wczesna wersja systemu]] wprowadzającego nowych redaktorów do sposobów pracy związanej z patrolowaniem, ułatwiając im przejście z edytowania do bardziej zaawansowanej pracy moderacyjnej w projekcie. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* Do strony [[Special:Block|Specjalna:Zablokuj]] wprowadzono dwie zmiany w interfejsie. Administratorzy mogą teraz łatwiej nakładać blokady bezterminowe za pomocą oddzielnego pola wyboru w sekcji dotyczącej czasu trwania blokady. Wybranie blokady bezterminowej z kolei spowoduje wyświetlenie innego zestawu powszechnych powodów do wyboru, które można skonfigurować na: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Edytujący na urządzeniach mobilnych [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|na niektórych wiki]] zobaczą ulepszone ostrzeżenie o byciu wylogowanym. To zmiana wprowadzona przez zespół Growth, dostępna od tygodnia. Jest częścią testów i dążeń do [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|ulepszenia doświadczenia zakładania kont w wersji mobilnej]], co powinno zwiększyć zaangażowanie. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:36|{{formatnum:36}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:36}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:36}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:36|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład naprawiono błąd, który uniemożliwiał użytkownikom wersji mobilnej wyświetlanie informacji o blokadzie, gdy jest ich nałożonych kilka. Teraz mogą zobaczyć komunikaty o wszystkich blokadach, które ich dotykają, gdy uzyskują dostęp do Wikipedii.
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Obrazy środowisk programistycznych zbudowane przy użyciu Toolforge wkrótce otrzymają zaktualizowaną wersję pakietów budujących, zapewniając wsparcie dla nowszych wersji językowych i innych ulepszeń i napraw komponentów zewnętrznych. Jeśli używasz usługi Toolforge Build, przejrzyj ostatni [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikiimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ e-mail na liście cloud-announce] i w razie potrzeby zaktualizuj konfigurację generowania, aby zapewnić, że narzędzia są z tym procesem kompatybilne. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]
* Wiki z dokumentacją [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] zostanie zamknięta w czerwcu 2026. Klucze API utworzone w API Portal nadal będą działać. Punkty dostępowe api.wikimedia.org będą wygaszane stopniowo od czerwca 2026. Dokumentacja z API Portalu jest przenoszona na [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Więcej przeczytasz na [[wikitech:API Portal/Deprecation|stronie tego zadania]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]
'''Wnikając w szczegóły'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] rozważa ulepszenie [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatycznego generowania nazw przypisów w edytorze wizualnym]]. Zapoznaj się z [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proponowanymi rozwiązaniami]] i weź udział w [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|dyskusji]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W13"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51, 23 mar 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:UOzurumba (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-14 ==
<section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* W zeszłym tygodniu uruchomiono wersję beta [[abstract:|Abstract Wikipedii]] – nowego projektu Wikimedia, który jest niezależny od języka. Projekt ten umożliwia społecznościom tworzenie haseł Wikipedii w ich języku ojczystym, do których inni użytkownicy mają łatwy dostęp w swoich własnych językach. Serwis działa w oparciu o instrukcje z Wikifunkcji, a także wykorzystuje ustrukturyzowane treści z Wikidanych. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Czytaj więcej]].
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Zespół Growth przeprowadza test A/B w celu oceny bardziej przejrzystego i przyjaznego dla użytkownika komunikatu zachęcającego do zakładania kont na wiki. Obecnie, gdy niezalogowani użytkownicy rozpoczynają edycję na urządzeniu mobilnym, wyświetla się im nieprzyjemny komunikat ostrzegawczy, który może wydawać się zbyt nagły i zniechęcający. Ponadto domyślnym ustawieniem jest edycja przy użyciu konta tymczasowego, zamiast zachęcania do założenia konta. Test jest prowadzony na dziesięciu wersjach Wikipedii, w tym arabskiej, francuskiej, hiszpańskiej i niemieckiej. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Dowiedz się więcej]].
* Zespół Wikimedia Apps zaprasza do zgłaszania opinii na temat [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|sposobu działania funkcji edycji w aplikacjach mobilnych Wikipedii]]. Dyskusja koncentruje się na usprawnieniu dostępu użytkowników do narzędzi edycji po kliknięciu przycisku „Edytuj”. Jest to część szerszych działań mających na celu zapewnienie czytelnikom, którzy wykazują zainteresowanie edycją, bardziej przyjaznej ścieżki umożliwiającej rozpoczęcie współtworzenia treści.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:45|{{formatnum:45}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:45}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:45}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:45|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład usunięto błąd, który powodował, że pobieranie przypisów z obszernego archiwum gazetowego [https://www.newspapers.com Newspapers.com] przestało działać z powodu blokady żądań wysyłanych przez [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W14"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:25, 30 mar 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-15 ==
<section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* Rozszerzenie [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] zawiera teraz nową funkcję ustalania celów grupowych, która pozwala organizatorom na ustalanie i śledzenie w czasie rzeczywistym celów wydarzenia, takich jak liczba utworzonych artykułów czy liczba uczestniczących w nim autorów. Podobnie uczestnicy mogą pracować nad osiągnięciem wspólnych celów i obserwować ich zbiorowy wpływ w miarę rozwoju wydarzenia. Funkcja ta jest już dostępna na wszystkich wiki Wikimedia. Więcej informacji można znaleźć w [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|dokumentacji]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element Życzeń Społeczności]] Nowa funkcja [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|etykiet listy obserwowanych]] (ogłoszona w [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) jest teraz dostępna w edytorze wizualnym, edytorze kodu źródłowego oraz poprzez przycisk z gwiazdką (lub link obserwowania w skórkach, które nie posiadają ikony gwiazdki). Wcześniej przypisywanie etykiet było możliwe wyłącznie za pośrednictwem strony [[Special:EditWatchlist|Edytuj listę obserwowanych]]. We wszystkich trzech miejscach jest to nowe pole znajdujące się po polu wygaśnięcia.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:23|{{formatnum:23}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:23}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:23}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:23|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład problem, w wyniku którego strony dyskusji w wersji mobilnej z Parsoidem nie działały poprawnie po pustych nagłówkach sekcji, został już rozwiązany. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Funkcja [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|podprzypisów]], która pozwala edytorom dodawać szczegóły do istniejącego przypisu bez konieczności jego powielania, będzie w tym roku stopniowo wdrażana na [[phab:T414094|kolejnych wiki]]. Zachęcamy wiki korzystające z gadżetu [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Referece Tooltips]] do aktualizacji jego wersji (zazwyczaj na [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], jak pokazano [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 tutaj]), aby zapewnić zgodność. Może to również dotyczyć innych gadżetów związanych z przypisami. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Wszystkie wersje językowe Wikinews zostaną zamknięte i przełączone w tryb tylko do odczytu 4 maja 2026 r. Treść pozostanie dostępna, ale nie będzie można edytować ani tworzyć artykułów. Decyzja o zamknięciu została zatwierdzona przez Radę Powierniczą Fundacji Wikimedia po długich dyskusjach. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Dowiedz się więcej]].
* [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Interfejs Action API]] obsługuje kilka formatów danych wyjściowych. Jeden z nich, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, zostanie wkrótce wycofany. Prosimy o upewnienie się, że skrypty i boty korzystają z [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|formatu JSON]]. Wycofanie to powinno mieć wpływ na bardzo niewielką liczbę skryptów i botów. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Strona [[Special:NamespaceInfo|Specjalna:Przestrzenie nazw]] zawiera teraz aliasy przestrzeni nazw. Na przykład „WP” dla przestrzeni nazw „Projekt” („Wikipedia”) w większości Wikipedii. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W15"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:19, 6 kwi 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-16 ==
<section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* Zapraszamy doświadczonych redaktorów do [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page przetestowania] funkcji [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Wytyczne dotyczące artykułów]], która ma pomóc mniej doświadczonym redaktorom w tworzeniu dobrze skonstruowanych artykułów Wikipedii zgodnych z zasadami. Instrukcje dotyczące testowania są [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|dostępne]]. Ponadto, po zapoznaniu się z [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance zarysami artykułów], prosimy o przekazanie opinii na [[mw:Talk:Article guidance|stronie dyskusji projektu]]. Na podstawie waszych opinii funkcja zostanie udoskonalona i wdrożona na pilotażowe Wikipedii w celu przetłumaczenia i dostosowania. Zapraszamy do obejrzenia [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|filmu]] wyjaśniającego działanie tej funkcji.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* W większości wiki automatyczie zatwierdzeni użytkownicy mogą teraz korzystać ze strony [[Special:ChangeContentModel|Specjalna:Zmiana modelu zawartości]], aby [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|tworzyć nowe strony z niestandardowymi modelami zawartości]], takimi jak listy wiadomości masowych, co sprawia, że niestandardowe formaty stron stają się bardziej dostępne. Sprawdź stronę [[Special:ListGroupRights|Specjalna:Uprawnienia grup użytkowników]], aby sprawdzić, czy to uprawnienie jest przyznane na swojej wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* Zespół Growth uruchomił [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|eksperyment dotyczący tworzenia kont]], aby sprawdzić, czy dodanie przycisku tworzenia konta w nagłówku mobilnej wersji strony zwiększy liczbę nowych rejestracji i zachęci więcej użytkowników mobilnych do współtworzenia stron Wikipedii. Eksperyment jest obecnie prowadzony na Wikipedii w językach hindi, indonezyjskim, bengalskim, tajskim i hebrajskim i obejmuje 10% niezalogowanych użytkowników mobilnej wersji strony.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:30|{{formatnum:30}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:30}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:30}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:30|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład usunięto błąd, który powodował, że edytor wizualny zawieszał się podczas ładowania na urządzeniach z systemem Windows przy wyłączonych animacjach. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* Później w tym tygodniu, {{int:group-abusefilter}}, którzy mają włączoną funkcję eksperymentalną [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], będą mieli na stronie [[Special:AbuseFilter|Specjalna:Filtr nadużyć]] edytor [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zamiast [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Jest to część szerszych działań mających na celu zapewnienie większej spójności obsługi we wszystkich edytorach. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Narzędzia i boty korzystające z [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) będą musiały zaktualizować uprawnienia swojego OAuth lub hasła bota, aby uwzględnić również dostęp do prywatnych powiadomień. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* W związku z aktualizacją biblioteki, od poniedziałku 20 kwietnia pozycje na stronach kategorii mogą być wyświetlane w nieprawidłowej kolejności. W celu naprawienia tej sytuacji zostanie uruchomiony skrypt migracyjny, którego działanie potrwa od kilku godzin do kilku dni, w zależności od wielkości wiki (w przypadku angielskiej Wikipedii nawet do tygodnia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Szczegółowe informacje o zmianach w kodzie, które zostaną wdrożone w tym tygodniu: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W16"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 kwi 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 -->
== Wiadomości techniczne: 2026-17 ==
<section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|tłumaczenia]] na inne języki.
'''Wiadomość tygodnia'''
* Po dwóch latach prac programistycznych funkcja [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], znana również jako [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], wyjdzie we wtorek 21 kwietnia z fazy funkcji eksperymentalnej. Zapewnia ona wszystkim użytkownikom standardowego podświetlacza składni lepszą czytelność kodu i wikikodu, mniej błędów podczas pisania oraz inne [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|korzyści]]. Ogromne podziękowania dla wolontariusza [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], który opracował wiele nowych funkcji, w tym [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|składanie kodu]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autouzupełnianie]] i [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Obecnie wprowadzana jest duża aktualizacja aplikacji Wikipedii na iOS, w ramach której interfejs został przeprojektowany zgodnie z najnowszym stylem wizualnym Apple o nazwie „Liquid Glass”. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Pobierz najnowszą wersję] i zapoznaj się z nowościami.
'''Komunikaty dla edytorów'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Listy do przeczytania]] to funkcja, która pozwala czytelnikom zapisywać artykuły na liście, aby przeczytać je później. Funkcja ta jest obecnie dostępna w wersji beta w arabskiej, francuskiej, indonezyjskiej, wietnamskiej i chińskiej Wikipedii oraz dla wszystkich nowych kont we wszystkich wersjach Wikipedii.
* W tygodniu na Wikipediach: angielskiej, arabskiej, francuskiej, polskiej, wietnamskiej i włoskiej ruszy eksperyment mający na celu rozszerzenie funkcji [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|podglądu stron na wersję mobilną]]. Podgląd strony to wyskakujące okienko, w którym wyświetlana jest miniatura, pierwszy akapit oraz link do pełnej wersji artykułu (niebieski link), co ułatwia odkrywanie treści. Funkcja ta jest już dostępna na komputerach stacjonarnych oraz w aplikacjach. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Dowiedz się więcej o tym eksperymencie i innych]]
* Na części wiki zalogowani edytorzy, którzy ustawili, ale [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|nie potwierdzili swoich adresów e-mail]], zobaczą teraz baner zachęcający ich do tego. Potwierdzenie adresu e-mail pozwala użytkownikowi odzyskać dostęp do konta w razie jego utraty. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Dowiedz się więcej]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Element cykliczny]] Zobacz {{PLURAL:15|{{formatnum:15}} kwestię, zgłoszoną|wszystkie {{formatnum:15}} kwestie, zgłoszone|wszystkie {{formatnum:15}} kwestii, zgłoszonych}} przez społeczność, {{PLURAL:15|którą|które}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|naprawiono w ostatnim tygodniu]]. Na przykład usunięto problem, który powodował spowolnienie ładowania, opóźnienia w podglądzie i przewijaniu oraz problemy z wydajnością podczas zaznaczania, wycinania lub wklejania treści podczas edycji bardzo dużych stron wiki w edytorze wikikodu 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]
'''Komunikaty dla edytorów technicznych'''
* W ramach wyjścia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] z wersji beta wszyscy użytkownicy będą korzystać z [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zamiast [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] do podświetlania składni podczas edycji stron zawierających kod JavaScript, CSS, JSON, Vue i Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* <span class="mw-translate-fuzzy">Usługa <code>mirrors.wikimedia.org</code> dla użytkowników systemów Debian i Ubuntu zostanie wycofana i przestanie działać 15 maja. Serwery obsługujące tę funkcję są przestarzałe i muszą zostać wyłączone. Niektórzy użytkownicy mogą być zmuszeni do przejścia na inny serwer, co powinno zająć około minuty. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Więcej informacji].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Tabele <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> i <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> zostaną usunięte z [[wikitech:Help:Wiki Replicas|replik bazy danych]]. Jeśli Twoje narzędzia lub zapytania korzystają bezpośrednio z tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> lub <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi>, zaktualizuj je przed 28 maja tak, aby korzystały z tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> i <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* W związku z niedawnym wprowadzeniem globalnych limitów częstotliwości wywołań API dla ruchu niezidentyfikowanego, Fundacja Wikimedia będzie kontynuować działania mające na celu zapewnienie [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|sprawiedliwego korzystania z infrastruktury]] poprzez zastosowanie globalnych limitów wobec zidentyfikowanego ruchu API, począwszy od ostatniego tygodnia kwietnia. Limity te zostały celowo ustalone na jak najwyższym możliwym poziomie, aby zminimalizować wpływ na społeczność. Na razie nie powinno to mieć wpływu na boty działające w Toolforge/WMCS ani na konta posiadające uprawnienia bota w dowolnej wiki. Wszystkim programistom zaleca się jednak przestrzeganie zaktualizowanych najlepszych praktyk. Więcej informacji można znaleźć na stronach [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] oraz [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] jest już dostępne w wersji [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. Interfejs ten pobiera informacje potrzebne do podania pochodzenia artykułów i plików multimedialnych z Wikimediów, niezależnie od tego, gdzie są one wykorzystywane. Dokumentacja jest dostępna w środowisku testowym REST API, dostępnej we wszystkich wiki (np. [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox w angielskiej Wikipedii]). Podziel się swoją opinią na [[mw:Talk:Attribution API|stronie dyskusji projektu]].
* Nie ma nowej wersji MediaWiki w tym tygodniu.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div><section end="technews-2026-W17"/>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:00, 20 kwi 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:STei (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Wikiskryba:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusja wikiskryby:MediaWiki message delivery|dyskusja]]) 02:58, 26 kwi 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
ix4fo2cahs3pgtbes1gy7a1acex6i9k
Szablon:PAGES NOT PROOFREAD
10
292653
4088707
4088123
2026-04-26T06:57:33Z
SodiumBot
37548
Unattended update of statistics templates
4088707
wikitext
text/x-wiki
322793
6nh3l3p56kllxzidkrd1eanf7hkt2oa
Szablon:ALL PAGES
10
292654
4088708
4088124
2026-04-26T06:57:43Z
SodiumBot
37548
Unattended update of statistics templates
4088708
wikitext
text/x-wiki
1009149
j8jl8cmyisa28epm8rk5zvz39vrf4bu
Szablon:PR TEXTS
10
292655
4088710
4088125
2026-04-26T06:57:53Z
SodiumBot
37548
Unattended update of statistics templates
4088710
wikitext
text/x-wiki
263993
5rvjlukbvsluvruparzf6e42jkkq3t5
Szablon:ALL TEXTS
10
292656
4088711
4088126
2026-04-26T06:58:03Z
SodiumBot
37548
Unattended update of statistics templates
4088711
wikitext
text/x-wiki
266462
m4t4erua8bmm54663xpw9yjsxjy69hq
Szablon:IndexPages/Matejko (Witkiewicz)
10
304546
4088249
4087913
2026-04-25T15:09:22Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088249
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>351</pc><q4>181</q4><q3>69</q3><q2>0</q2><q1>59</q1><q0>42</q0>
0gsup7lkitnon65xgoyixlw8zlrq0ph
4088368
4088249
2026-04-25T16:09:30Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088368
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>351</pc><q4>181</q4><q3>71</q3><q2>0</q2><q1>57</q1><q0>42</q0>
nk5arnfgz3erdbtmq5cej0a64bo5od7
Strona:PL Aleksander Brückner-Słownik etymologiczny języka polskiego 373.jpeg
100
453980
4088437
2710191
2026-04-25T17:16:34Z
~2026-25278-72
41662
4088437
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zetzecik" /></noinclude><section begin="napawać"/>{{tab}}'''napawać,''' w psałterzu, w biblji, p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/poić|poić]].''<section end="napawać"/>
<section begin="napużyć"/>{{tab}}'''napużyć,''' ‘nastraszyć’, w 17. wieku, z rus. ''napużat''’ od ''napugat''’ (od ''pęga'', ‘bicz’); ale małorus. ''napużaty'' od ''pud''-, ‘pędzić’.<section end="napużyć"/>
<section begin="naremny"/>{{tab}}'''naremny,''' ‘gwałtowny’, ‘ulewny’ (o deszczu, wodzie), ‘namiętny’ (o człowieku), wyłącznie narzeczowe, podhalskie (u Orkana częste), z ''e'' zamiast ''a'' po ''r'' (co się u nas od najdawniejszych czasów powtarza, por. ''Redlica'' w 14. w.); czes. ''náramný'', ‘olbrzymi’. Prasłowo; cerk. ''raměn'', ‘nadzwyczajny’, ‘silny, wielki’, starorus. ''ramiano'' (''ja'' zamiast ''ě'', jak w ''prjamyj'', p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/uprzejmy|uprzejmy]]''), słowień. ''rameno'', ‘bardzo’. Przypuszczam, że ''ram''- przestawione z ''arm''-, i łączę je z staroniem. ''irmin'', ‘olbrzymi’, w ''irminsul'', ''irminthiod'' (‘słup’, ‘lud olbrzymi’). Przymiotnik ''raměn'' taki sam jak w ''słowěn''. Por. imię ''Naram'', ''Naramowice''.<section end="naremny"/>
<section begin="Narew"/>{{tab}}'''Narew,''' rzeka, por. pruską rzekę ''Narus'', ''Narz'', ''Neria'', ‘mierzeja’, lit. rzekę ''Neris''; p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/nor|nor]]''.<section end="Narew"/>
<section begin="narężyć"/>{{tab}}'''narężyć,''' ‘naruszyć’, słowo zapomniane, wielkopolskie, u Miaskowskiego i S. Twardowskiego nierzadkie: »gdyż byś tym ''narężył'' królewskiej swej ozdoby«. We związku z ''urągać''; por. rus. ''narużnik'', ‘naśmiesznik’'','' małoruskie ''naruha'' i ''poruha'', ‘obrażanie’, z ''orężem'', do czegoby rus. ''narużnyj'', ‘zewnętrzny’, ''ruż'', ‘twarz, fizjognomja’, naprowadzało.<section end="narężyć"/>
<section begin="narok"/>{{tab}}'''narok,''' p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/rzec|rzec]]''; tyle co ''urok'', i jak ten łączy najrozmaitsze znaczenia; najdawniej, w 13. wieku, niby jakieś ‘opole, okręg’, gdzie ''narocznicy'' płacili czy dostarczali dani; w 16. wieku ''narokiem'' ‘umyślnie’ (»na zmowie«, więc i ‘napozór’), np. u Glicnera 1558 r., »''narokiem'' a umyślnie« (por. rus. ''naroczno''); dalej, w 17. wieku, ''naroki'' ‘wnętrzności’: »psom z uszczwanego zwierzęcia zajuszone ''naroki''«, »wypatroszywszy ''naroki''«; podobnie w czeskiem. W 15. wieku ''naroczy(s)ty'', ‘uroczysty’; w kronice Nestorowej ''naroczitaja czad''’, ‘honoracjory’, słowac. ''naroczitie'', ‘uroczyście’. U wszystkich Słowian powtarza się ''narok'' (u Serbów i ‘szczęście’; u innych i tyle co ''porok'', ‘oszczerstwo’), ale tylko u Czechów (u nich ''nárok'' i wyraz prawny: ‘pretensja’) i u nas przeniesiono na części ciała, ‘wnętrzności’ (u Czechów nieco inne). Mylne wywody co do ''naroczników'' i ''naroku'' (o jakichś konfiskatach itp.) usuwam. W 14. wieku ''narzec'' ‘przestrzec’. ''Narzekać'', ''narzekalnice'', rozwinęło się w zupełnie innem znaczeniu; termin to pogański: ‘żałoba po umarłych’, ‘lamentatio’, ‘officium mortuorum’, ''kariť'' po starorusku, przez płaczki (zawsze kobiety!); dziś zesłabło na byle ‘biadanie’.<section end="narok"/>
<section begin="narościć"/>{{tab}}'''narościć,''' o kurach: »''naroszczone'' bez kura ''kokoszy''« (Potocki), »kura się ''narościła''«; od pnia ''ners-'', ''nors-'', lit. ''nersz(ē)ti, narszas'', pierwotnie tylko o ‘ikrzeniu ryb’; z *''norst'' poszłoby polskie *''nrost'', ale zbitka ''nr'' niewygodna, więc w środku słowa wstawią ''d'' (p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/pandrowie|pandrowie]]''), w nagłosie albo odmienią ''nr'' w ''mr'' (p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/mrzost|mrzost]]''; tak samo u innych Słowian, serb. ''mrijest'', ‘ikra’, słowień. ''mrest''; por. serb. ''pamraw'' = ''pandrow''), albo wstawią ''a''; ''narost'' więc z *''nrost'', jak ''narów'' z *''nrow''.<section end="narościć"/>
<section begin="narów"/>{{tab}}'''narów,''' ''znarowić'', ''narowity'', roku 1607: »wesoły i ''niegnarowity'' (!) koń«; u Błażewskiego (w tłumaczeniu Kromera z r. 1611) ''norowy'', »''roznorowiona'' swawola«, całkiem z ruska (jak nieraz u niego); z *''nrow'',<section end="narów"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mtxgdc5sfj1i805jvhnxs0h4uyxqmm2
4088476
4088437
2026-04-25T18:02:09Z
Seboloidus
27417
Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez [[Specjalna:Wkład/~2026-25278-72|~2026-25278-72]]) i przywrócono wersję 2710191 autorstwa Zetzecik
4088476
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zetzecik" /></noinclude><section begin="napawać"/>{{tab}}'''napawać,''' w psałterzu, w biblji, p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/poić|poić]].''<section end="napawać"/>
<section begin="napużyć"/>{{tab}}'''napużyć,''' ‘nastraszyć’, w 17. wieku, z rus. ''napużat''’ od ''napugat''’ (od ''pęga'', ‘bicz’); ale małorus. ''napużaty'' od ''pud''-, ‘pędzić’.<section end="napużyć"/>
<section begin="naremny"/>{{tab}}'''naremny,''' ‘gwałtowny’, ‘ulewny’ (o deszczu, wodzie), ‘namiętny’ (o człowieku), wyłącznie narzeczowe, podhalskie (u Orkana częste), z ''e'' zamiast ''a'' po ''r'' (co się u nas od najdawniejszych czasów powtarza, por. ''Redlica'' w 14. w.); czes. ''náramný'', ‘olbrzymi’. Prasłowo; cerk. ''raměn'', ‘nadzwyczajny’, ‘silny, wielki’, starorus. ''ramiano'' (''ja'' zamiast ''ě'', jak w ''prjamyj'', p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/uprzejmy|uprzejmy]]''), słowień. ''rameno'', ‘bardzo’. Przypuszczam, że ''ram''- przestawione z ''arm''-, i łączę je z staroniem. ''irmin'', ‘olbrzymi’, w ''irminsul'', ''irminthiod'' (‘słup’, ‘lud olbrzymi’). Przymiotnik ''raměn'' taki sam jak w ''słowěn''. Por. imię ''Naram'', ''Naramowice''.<section end="naremny"/>
<section begin="Narew"/>{{tab}}'''Narew,''' rzeka, por. pruską rzekę ''Narus'', ''Narz'', ''Neria'', ‘mierzeja’, lit. rzekę ''Neris''; p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/nor|nor]]''.<section end="Narew"/>
<section begin="narężyć"/>{{tab}}'''narężyć,''' ‘naruszyć’, słowo zapomniane, wielkopolskie, u Miaskowskiego i S. Twardowskiego nierzadkie: »gdyż byś tym ''narężył'' królewskiej swej ozdoby«. We związku z ''urągać''; por. rus. ''narużnik'', ‘naśmiesznik’'','' małoruskie ''naruha'' i ''poruha'', ‘obrażanie’, z ''orężem'', do czegoby rus. ''narużnyj'', ‘zewnętrzny’, ''ruż'', ‘twarz, fizjognomja’, naprowadzało.<section end="narężyć"/>
<section begin="narok"/>{{tab}}'''narok,''' p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/rzec|rzec]]''; tyle co ''urok'', i jak ten łączy najrozmaitsze znaczenia; najdawniej, w 13. wieku, niby jakieś ‘opole, okręg’, gdzie ''narocznicy'' płacili czy dostarczali dani; w 16. wieku ''narokiem'' ‘umyślnie’ (»na zmowie«, więc i ‘napozór’), np. u Glicnera 1558 r., »''narokiem'' a umyślnie« (por. rus. ''naroczno''); dalej, w 17. wieku, ''naroki'' ‘wnętrzności’: »psom z uszczwanego zwierzęcia zajuszone ''naroki''«, »wypatroszywszy ''naroki''«; podobnie w czeskiem. W 15. wieku ''naroczy(s)ty'', ‘uroczysty’; w kronice Nestorowej ''naroczitaja czad''’, ‘honoracjory’, słowac. ''naroczitie'', ‘uroczyście’. U wszystkich Słowian powtarza się ''narok'' (u Serbów i ‘szczęście’; u innych i tyle co ''porok'', ‘oszczerstwo’), ale tylko u Czechów (u nich ''nárok'' i wyraz prawny: ‘pretensja’) i u nas przeniesiono na części ciała, ‘wnętrzności’ (u Czechów nieco inne). Mylne wywody co do ''naroczników'' i ''naroku'' (o jakichś konfiskatach itp.) usuwam. W 14. wieku ''narzec'' ‘przestrzec’. ''Narzekać'', ''narzekalnice'', rozwinęło się w zupełnie innem znaczeniu; termin to pogański: ‘żałoba po umarłych’, ‘lamentatio’, ‘officium mortuorum’, ''kariť'' po starorusku, przez płaczki (zawsze kobiety!); dziś zesłabło na byle ‘biadanie’.<section end="narok"/>
<section begin="narościć"/>{{tab}}'''narościć,''' o kurach: »''naroszczone'' bez kura {{kor|''kokoszy''|''kokoszy''« (Potocki), »kura się ''narościła''«; od pnia ''ners-'', ''nors-'', lit. ''nersz(ē)ti, narszas'', pierwotnie tylko o ‘ikrzeniu ryb’; z *''norst'' poszłoby polskie *''nrost'', ale zbitka ''nr'' niewygodna, więc w środku słowa wstawią ''d'' (p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/pandrowie|pandrowie]]''), w nagłosie albo odmienią ''nr'' w ''mr'' (p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/mrzost|mrzost]]''; tak samo u innych Słowian, serb. ''mrijest'', ‘ikra’, słowień. ''mrest''; por. serb. ''pamraw'' = ''pandrow''), albo wstawią ''a''; ''narost'' więc z *''nrost'', jak ''narów'' z *''nrow''.<section end="narościć"/>
<section begin="narów"/>{{tab}}'''narów,''' ''znarowić'', ''narowity'', roku 1607: »wesoły i ''niegnarowity'' (!) koń«; u Błażewskiego (w tłumaczeniu Kromera z r. 1611) ''norowy'', »''roznorowiona'' swawola«, całkiem z ruska (jak nieraz u niego); z *''nrow'',<section end="narów"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
t7ndjsyjj8aqp5dhxi2pel8qp3lym64
4088477
4088476
2026-04-25T18:02:46Z
Seboloidus
27417
dt
4088477
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zetzecik" /></noinclude><section begin="napawać"/>{{tab}}'''napawać,''' w psałterzu, w biblji, p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/poić|poić]].''<section end="napawać"/>
<section begin="napużyć"/>{{tab}}'''napużyć,''' ‘nastraszyć’, w 17. wieku, z rus. ''napużat''’ od ''napugat''’ (od ''pęga'', ‘bicz’); ale małorus. ''napużaty'' od ''pud''-, ‘pędzić’.<section end="napużyć"/>
<section begin="naremny"/>{{tab}}'''naremny,''' ‘gwałtowny’, ‘ulewny’ (o deszczu, wodzie), ‘namiętny’ (o człowieku), wyłącznie narzeczowe, podhalskie (u Orkana częste), z ''e'' zamiast ''a'' po ''r'' (co się u nas od najdawniejszych czasów powtarza, por. ''Redlica'' w 14. w.); czes. ''náramný'', ‘olbrzymi’. Prasłowo; cerk. ''raměn'', ‘nadzwyczajny’, ‘silny, wielki’, starorus. ''ramiano'' (''ja'' zamiast ''ě'', jak w ''prjamyj'', p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/uprzejmy|uprzejmy]]''), słowień. ''rameno'', ‘bardzo’. Przypuszczam, że ''ram''- przestawione z ''arm''-, i łączę je z staroniem. ''irmin'', ‘olbrzymi’, w ''irminsul'', ''irminthiod'' (‘słup’, ‘lud olbrzymi’). Przymiotnik ''raměn'' taki sam jak w ''słowěn''. Por. imię ''Naram'', ''Naramowice''.<section end="naremny"/>
<section begin="Narew"/>{{tab}}'''Narew,''' rzeka, por. pruską rzekę ''Narus'', ''Narz'', ''Neria'', ‘mierzeja’, lit. rzekę ''Neris''; p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/nor|nor]]''.<section end="Narew"/>
<section begin="narężyć"/>{{tab}}'''narężyć,''' ‘naruszyć’, słowo zapomniane, wielkopolskie, u Miaskowskiego i S. Twardowskiego nierzadkie: »gdyż byś tym ''narężył'' królewskiej swej ozdoby«. We związku z ''urągać''; por. rus. ''narużnik'', ‘naśmiesznik’'','' małoruskie ''naruha'' i ''poruha'', ‘obrażanie’, z ''orężem'', do czegoby rus. ''narużnyj'', ‘zewnętrzny’, ''ruż'', ‘twarz, fizjognomja’, naprowadzało.<section end="narężyć"/>
<section begin="narok"/>{{tab}}'''narok,''' p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/rzec|rzec]]''; tyle co ''urok'', i jak ten łączy najrozmaitsze znaczenia; najdawniej, w 13. wieku, niby jakieś ‘opole, okręg’, gdzie ''narocznicy'' płacili czy dostarczali dani; w 16. wieku ''narokiem'' ‘umyślnie’ (»na zmowie«, więc i ‘napozór’), np. u Glicnera 1558 r., »''narokiem'' a umyślnie« (por. rus. ''naroczno''); dalej, w 17. wieku, ''naroki'' ‘wnętrzności’: »psom z uszczwanego zwierzęcia zajuszone ''naroki''«, »wypatroszywszy ''naroki''«; podobnie w czeskiem. W 15. wieku ''naroczy(s)ty'', ‘uroczysty’; w kronice Nestorowej ''naroczitaja czad''’, ‘honoracjory’, słowac. ''naroczitie'', ‘uroczyście’. U wszystkich Słowian powtarza się ''narok'' (u Serbów i ‘szczęście’; u innych i tyle co ''porok'', ‘oszczerstwo’), ale tylko u Czechów (u nich ''nárok'' i wyraz prawny: ‘pretensja’) i u nas przeniesiono na części ciała, ‘wnętrzności’ (u Czechów nieco inne). Mylne wywody co do ''naroczników'' i ''naroku'' (o jakichś konfiskatach itp.) usuwam. W 14. wieku ''narzec'' ‘przestrzec’. ''Narzekać'', ''narzekalnice'', rozwinęło się w zupełnie innem znaczeniu; termin to pogański: ‘żałoba po umarłych’, ‘lamentatio’, ‘officium mortuorum’, ''kariť'' po starorusku, przez płaczki (zawsze kobiety!); dziś zesłabło na byle ‘biadanie’.<section end="narok"/>
<section begin="narościć"/>{{tab}}'''narościć,''' o kurach: »''naroszczone'' bez kura {{kor|''kokoszy''|''kokoszy''«}} (Potocki), »kura się ''narościła''«; od pnia ''ners-'', ''nors-'', lit. ''nersz(ē)ti, narszas'', pierwotnie tylko o ‘ikrzeniu ryb’; z *''norst'' poszłoby polskie *''nrost'', ale zbitka ''nr'' niewygodna, więc w środku słowa wstawią ''d'' (p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/pandrowie|pandrowie]]''), w nagłosie albo odmienią ''nr'' w ''mr'' (p. ''[[Słownik etymologiczny języka polskiego/mrzost|mrzost]]''; tak samo u innych Słowian, serb. ''mrijest'', ‘ikra’, słowień. ''mrest''; por. serb. ''pamraw'' = ''pandrow''), albo wstawią ''a''; ''narost'' więc z *''nrost'', jak ''narów'' z *''nrow''.<section end="narościć"/>
<section begin="narów"/>{{tab}}'''narów,''' ''znarowić'', ''narowity'', roku 1607: »wesoły i ''niegnarowity'' (!) koń«; u Błażewskiego (w tłumaczeniu Kromera z r. 1611) ''norowy'', »''roznorowiona'' swawola«, całkiem z ruska (jak nieraz u niego); z *''nrow'',<section end="narów"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ekwsfcmqg1wauiatbrfjm5nqi3srdn9
Autor:Julian Ochorowicz
104
464370
4088606
3839724
2026-04-25T19:57:37Z
Seboloidus
27417
/* Teksty */ +1
4088606
wikitext
text/x-wiki
{{Autorinfo
|Nazwisko=Julian Ochorowicz
|pseudonim=Julian Mohort
|Grafika=Beskid Museum - portrait 05.JPG
|podpis=
|opis=Polski psycholog, filozof, wynalazca, poeta, publicysta i fotografik
|back=O
}}
== Teksty ==
* [[Ideoplastja]], 1893
* [[Listy do przyszłej narzeczonej (Ochorowicz, 1898)|Listy do przyszłej narzeczonej]], 1898
* [[Rzeczy widziane 1848-1849]], 1900
== Przedmowy ==
* [[Gałązka dzikiej oliwy/Przedmowa|Przedmowa]] do odczytów [[Autor:John Ruskin|''Johna Ruskina'']] – [[Gałązka dzikiej oliwy]], 1905
* [[Pieszo do Chin/Przedmowa|Przedmowa]] do relacji z podróży [[Autor:Konstantin Rengarten|''Konstantina Rengartena'']] – [[Pieszo do Chin]], 1899
{{PD-old-autor|Ochorowicz, Julian}}
{{DEFAULTSORT:Ochorowicz, Julian}}
[[Kategoria:Julian Ochorowicz|*]]
[[Kategoria:Fotografowie]]
[[Kategoria:Polscy filozofowie]]
[[Kategoria:Polscy pisarze]]
[[Kategoria:Polscy psycholodzy]]
[[Kategoria:Polscy publicyści]]
[[Kategoria:Wynalazcy]]
jzlcd6owilewngsi8fr1xy5n1mfrd6c
4088619
4088606
2026-04-25T20:07:30Z
Seboloidus
27417
/* Przekłady */ +1
4088619
wikitext
text/x-wiki
{{Autorinfo
|Nazwisko=Julian Ochorowicz
|pseudonim=Julian Mohort
|Grafika=Beskid Museum - portrait 05.JPG
|podpis=
|opis=Polski psycholog, filozof, wynalazca, poeta, publicysta i fotografik
|back=O
}}
== Teksty ==
* [[Ideoplastja]], 1893
* [[Listy do przyszłej narzeczonej (Ochorowicz, 1898)|Listy do przyszłej narzeczonej]], 1898
== Przekłady ==
* [[Rzeczy widziane 1848-1849]] – ''[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]''
== Przedmowy ==
* [[Gałązka dzikiej oliwy/Przedmowa|Przedmowa]] do odczytów [[Autor:John Ruskin|''Johna Ruskina'']] – [[Gałązka dzikiej oliwy]], 1905
* [[Pieszo do Chin/Przedmowa|Przedmowa]] do relacji z podróży [[Autor:Konstantin Rengarten|''Konstantina Rengartena'']] – [[Pieszo do Chin]], 1899
{{PD-old-autor|Ochorowicz, Julian}}
{{DEFAULTSORT:Ochorowicz, Julian}}
[[Kategoria:Julian Ochorowicz|*]]
[[Kategoria:Fotografowie]]
[[Kategoria:Polscy filozofowie]]
[[Kategoria:Polscy pisarze]]
[[Kategoria:Polscy psycholodzy]]
[[Kategoria:Polscy publicyści]]
[[Kategoria:Wynalazcy]]
o8pvfg4m22ne3tzvah4wwmnzxkau1du
Autor:Henryk Wernic
104
467418
4088578
3465443
2026-04-25T19:26:19Z
Seboloidus
27417
/* Przekłady */ +1
4088578
wikitext
text/x-wiki
{{Autorinfo
|Nazwisko=Henryk Wernic
|pseudonim=
|Grafika=Henryk Wernic (60457) (cropped).jpg
|podpis=
|opis=Polski pisarz pedagogiczny.
|back=W
|tłumacz=W
}}
== Teksty ==
* [[Znaczenie wychowawcze pism Elizy Orzeszkowej]]
== Przekłady ==
* [[Pieszo do Chin]] – [[Autor:Konstantin Rengarten|Konstantin Rengarten]]
* [[Wielka dydaktyka]] – [[Autor:Jan Amos Komenský|Jan Amos Komenský]]
{{PD-old-autor|Wernic, Henryk}}
{{DEFAULTSORT:Wernic, Henryk}}
[[Kategoria:Henryk Wernic|*]]
[[Kategoria:Nauczyciele]]
[[Kategoria:Pedagodzy]]
[[Kategoria:Polscy pisarze]]
[[Kategoria:Polscy tłumacze]]
shei7kuz9c9qgevnsvdaxsziabgaav1
4088627
4088578
2026-04-25T20:13:23Z
Seboloidus
27417
/* Przekłady */ ft.
4088627
wikitext
text/x-wiki
{{Autorinfo
|Nazwisko=Henryk Wernic
|pseudonim=
|Grafika=Henryk Wernic (60457) (cropped).jpg
|podpis=
|opis=Polski pisarz pedagogiczny.
|back=W
|tłumacz=W
}}
== Teksty ==
* [[Znaczenie wychowawcze pism Elizy Orzeszkowej]]
== Przekłady ==
* [[Pieszo do Chin]] – ''[[Autor:Konstantin Rengarten|Konstantin Rengarten]]''
* [[Wielka dydaktyka]] – ''[[Autor:Jan Amos Komenský|Jan Amos Komenský]]''
{{PD-old-autor|Wernic, Henryk}}
{{DEFAULTSORT:Wernic, Henryk}}
[[Kategoria:Henryk Wernic|*]]
[[Kategoria:Nauczyciele]]
[[Kategoria:Pedagodzy]]
[[Kategoria:Polscy pisarze]]
[[Kategoria:Polscy tłumacze]]
cz18r8ey4pbp0b7sdcsj305b384j3sw
Strona:Stanisław Witkiewicz-Matejko.djvu/280
100
480112
4088208
1243506
2026-04-25T14:43:40Z
Zbigad1970
39748
/* Skorygowana */
4088208
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{Skan zawiera grafikę|{{c|195. Dzieje cywilizacyi w Polsce (r. 1888.) Przełom dziejowy (r. 1888.) (Fot. A. Szubert.)}}}}
<br>
{{pk|zdol|ność}} czucia tak wielką, tak głęboką. że sięgała ona do wyżyn na których się takie proroctwo mogło urodzić. On nie malował alegorycznego obrazu, nie układał symbolicznych hieroglifów, nie wypowiadał historyozoficznych frazesów. On czuł szczerze, prosto, bezpośrednio to, co czuł Skarga, kiedy się przed<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s4kenymiu4g2swhhwl6sikalkou05y3
Strona:Stanisław Witkiewicz-Matejko.djvu/281
100
480117
4088260
1243519
2026-04-25T15:12:48Z
Zbigad1970
39748
/* Skorygowana */
4088260
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{Skan zawiera grafikę|{{c|196. Szkic do polichromii kościoła Maryackiego. (Fot. J. Krieger.)}}}}
<br>
jego myślą otwarła w dali czasu ta przepaść niewoli i zatracenia. Żeby takiemu państwu, jak owoczesna Polska, jeszcze stojąca na wysokości najwyższej potęgi, módz przepowiedzieć taką przyszłość, trzeba niesłychanej siły umysłu i niesłychanej głębi uczucia i trzeba tej burzy natchnienia, w której dusza ludzka dochodzi do szczytu mocy, do szczytu skupienia i zatracenia się w jednej idei. Skarga w obrazie Matejki ma szeroko rozwarte oczy, które nie patrzą na żaden blizki przedmiot, ma wzrok człowieka, który widzi coś strasznego, nieuniknionego, nieodwołalnego na dnie przepaści, sięgającej w jakąś głąb tajemniczą. Nie widzi on ani tego króla, który się ciągle czuje wyższym ponad wszystko, ani Zamoyskiego, który czuje razem ze Skargą, którego każdy nerw twarzy drży wzruszeniem, ani tych oligarchów, siewców zamętu i zniszczenia, ani tych wysokich dostojników kościoła — prymasa i nuncyusza, ani nikogo z obecnych. On o nich już przemyślał, on ich przeczuł i wycisnął najistotniejszą treść ich dusz; oni są liczbami tego obrachunku, którego ostateczny wynik streszcza jego proroctwo, on mówi ponad nimi do wieków i pokoleń te słowa, które są szczytem jego uczucia i jego wymowy... Matejko tak ściśle ujął w twarzy Skargi to, co odpowiada psychicznej możności powzięcia takiej myśli, że kiedy, czytając jego kazania, przychodzi się do tych słów, ta twarz dziwna, natchniona, która w obrazie zdaje się lecieć, jak ptak, na tle ciemnego wnętrza, ta twarz dziwna ukazuje się żywa, dotykalna, straszliwie obecna. Można nie znać historyi<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3ttnw4x73pmz0ev61f40wyufmcvwmz1
Strona:Stanisław Witkiewicz-Matejko.djvu/282
100
480745
4088302
1244473
2026-04-25T15:38:22Z
Zbigad1970
39748
/* Skorygowana */
4088302
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{Skan zawiera grafikę|{{c|197. Dzieje cywilizacyi w Polsce (r. 1888.) Chrzest Litwy. (Fot. A. Szubert.)}}}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7jp28jkzuuxob7xda10w2ggr81rzkmu
Strona:Edmund De Amicis - Marokko.djvu/9
100
496358
4088776
3943258
2026-04-26T10:40:59Z
Adrianuczko
41668
/* Uwierzytelniona */
4088776
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Adrianuczko" /><br /><br /></noinclude>{{c|w=130%|'''TANGIER.'''|roz}}
{{---|40|przed=20px|po=20px}}
{{tab}}Ze wszystkich cieśnin na ziemi cieśnina Gibraltarska jest może tą, która najbardziéj wyraźnie dzieli dwa kraje najbardziéj do siebie podobne. Różnica zachodząca pomiędzy tymi krajami uwydatnia się najsilniej wówczas gdy do Tangieru przybywamy z Gibraltaru. Tam wre jeszcze życie przyśpieszone, gwarne, wspaniałe miast europejskich; tam podróżnik urodzony w jakiéjkolwiekbądź części Europy spostrzega na każdym kroku w twarzach i zwyczajach coś, co mu żywo przypomina jego ojczyznę. Tu, nie daléj jak o trzy godziny drogi od Gibraltaru, sama już nazwa naszego lądu brzmi jakby jakaś nazwa bajeczna; chrześcianin znaczy wróg, nasza cywilizacya nieznana i wzgardzona śmiéch wzbudza lub strachem przejmuje; tu wszystko, od najpierwszych podwalin życia społecznego do najdrobniejszych szczegółów życia domowego, jest inne niż u nas. Jesteśmy w kraju całkiem obcym dla nas, w kraju z którym nic nas<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
20smtx0wz36zx85absbq3ymepwjuwok
4088805
4088776
2026-04-26T11:54:29Z
Seboloidus
27417
lit., korekta bwd, szablon
4088805
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Adrianuczko" /><br><br></noinclude>{{c|w=130%|'''{{roz*|TANGIER.}}'''}}
{{---|40|przed=20px|po=20px}}
{{tab}}Ze wszystkich cieśnin na ziemi cieśnina Gibraltarska jest może tą, która najbardziéj wyraźnie dzieli dwa kraje najbardziéj do siebie podobne. Różnica zachodząca pomiędzy tymi krajami uwydatnia się najsilniéj wówczas gdy do Tangieru przybywamy z Gibraltaru. Tam wre jeszcze życie przyśpieszone, gwarne, wspaniałe miast europejskich; tam podróżnik urodzony w jakiéjkolwiekbądź części Europy spostrzega na każdym kroku w twarzach i zwyczajach coś, co mu żywo przypomina jego ojczyznę. Tu, nie daléj jak o trzy godziny drogi od Gibraltaru, sama już nazwa naszego lądu brzmi jakby jakaś nazwa bajeczna; chrześcianin znaczy wróg, nasza cywilizacya nieznana i wzgardzona śmiéch wzbudza lub strachem przejmuje; tu wszystko, od najpiérwszych podwalin życia społecznego do najdrobniejszych szczegółów {{Korekta|żyjcia|życia}} domowego, jest inne niż u nas. Jesteśmy w {{Korekta|krau|kraju}} całkiem obcym dla nas, w kraju z którym nic nas<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tswysu7s2hpixxwj1yfdpvq26tr1pn1
Szablon:IndexPages/Edmund De Amicis - Marokko.djvu
10
496574
4088788
4087946
2026-04-26T11:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088788
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>504</pc><q4>4</q4><q3>34</q3><q2>0</q2><q1>456</q1><q0>10</q0>
6avc98lvhmb71v8xn3q4okek58yqr67
Strona:PL Maria Rodziewiczówna - Pożary i zgliszcza.djvu/217
100
690752
4088522
2048159
2026-04-25T18:45:29Z
Seboloidus
27417
lit.
4088522
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Anagram16" /></noinclude>{{tab}}— Wiem, panienko! Ale nad nami wielki Pan! On wam obojgu da szczęście, boście je sobie wycierpieli.<br>
{{tab}}Uśmiechnęła się smutno.<br>
{{tab}}— Idź już, Ignacy, do tego człowieka, a paniczowi powiedz, że się spotkamy w Paryżu, niech na mnie czeka, przyjadę!<br>
{{tab}}Rozeszli się w dwie przeciwne strony.<br>
{{tab}}Nazajutrz od rana nie było już właściciela w Sterdyniu. Coś go przeczuciem ciągnęło do puszczy, ale już nie zajechał do straży Makarewicza. Jak kondor krążył wokoło lasu, badając gąszcza, nasłuchując na każdy odgłos, posuwając się ostrożnie w głąb dzikich ostępów. Coraz posępniejszy zdał mu się krajobraz. Stuletnie jodły czarnym wałem grodziły mu drogę, grząskie, zdradzieckie polanki, gładkie napozór jak murawa, wciągały go w trzęsawiska; czarne, leniwo płynące rzeczułki krzyżowały się co kilkanaście kroków w nieprzebyty labirynt. Miesiąc czasu wymagało, by przejść wzdłuż i wszerz to złowieszcze pustkowie, rok, by je poznać dokładnie.<br>
{{tab}}Rok! Pan Czaplic zgrzytnął zębami. Co mu po roku, kiedy był pewien, że lada dzień zbieg przepaść może i zemsta z rąk mu umknie na zawsze. Czuł, że popełnił straszną pomyłkę rozmową z Makarewiczem. Był jak ten nieuk łowiec, co strzela w przeddzień polowania w pobliżu gniazda zwierza, a matka ostrożna wynosi małe tejże nocy w inną, dalszą kryjówkę.<br>
{{tab}}Tak rozmyślając, Czaplic jechał stępa, gdy nagle koń zastrzygł uszami, zachrapał, rzucił się wbok. Jeździec rzucił szybko oczami, serce mu zabiło z {{pp|ra|dości}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
321wxqfgpqnlonznda89f41at7ajoiu
Szablon:IndexPages/Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu
10
694400
4088624
4088047
2026-04-25T20:09:25Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088624
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>865</pc><q4>6</q4><q3>6</q3><q2>9</q2><q1>277</q1><q0>4</q0>
hpdxjedb4ig3qcgk2zbyhwju7xtfaap
4088630
4088624
2026-04-25T21:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088630
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>865</pc><q4>6</q4><q3>6</q3><q2>9</q2><q1>278</q1><q0>4</q0>
qidxbzrqntbv1l50ic28dp61954tyio
Szablon:IndexPages/Studya i szkice literackie.pdf
10
706815
4088718
4074900
2026-04-26T07:09:14Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088718
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>992</pc><q4>0</q4><q3>7</q3><q2>0</q2><q1>147</q1><q0>9</q0>
fxptwosm803vvcu74bzz9uxx4ws8242
4088739
4088718
2026-04-26T08:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088739
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>992</pc><q4>0</q4><q3>7</q3><q2>0</q2><q1>149</q1><q0>9</q0>
meywh9xpbzeyc4w3b5dsu9tdz8qetl0
4088746
4088739
2026-04-26T09:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088746
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>992</pc><q4>0</q4><q3>7</q3><q2>0</q2><q1>150</q1><q0>9</q0>
c4byk89p72tn97ckzjdbxdlj8kkl9pa
Szablon:IndexPages/Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu
10
715062
4088361
4088136
2026-04-25T16:09:15Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088361
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>344</pc><q4>1</q4><q3>92</q3><q2>0</q2><q1>235</q1><q0>16</q0>
dvupyh44zau1igeiv6o2o4y686e1vxr
4088556
4088361
2026-04-25T19:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088556
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>344</pc><q4>1</q4><q3>101</q3><q2>0</q2><q1>226</q1><q0>16</q0>
gioq2gc5j2847o1rr7nvdzowezlyhtf
4088623
4088556
2026-04-25T20:09:15Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088623
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>344</pc><q4>1</q4><q3>108</q3><q2>0</q2><q1>219</q1><q0>16</q0>
3bar6ur02nfjbtfiffymlpz4td7aol3
Szablon:IndexPages/William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu
10
716458
4088701
4083824
2026-04-26T06:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088701
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>192</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>25</q1><q0>12</q0>
2dtfn2ocvqt8hfkr7b7s4weqmz2ngrm
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/10
100
717124
4088210
3779882
2026-04-25T14:47:15Z
Seboloidus
27417
formatowanie tekstu
4088210
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="NiktWażny" /></noinclude>{{c|Przełożył Marceli Tarnowski|roz}}<br><br><br>
{{c|Druk. „Floryda” Warszawa.|w=90%}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
p3ao20glw92d2urfzd2q1jpnnhyia0z
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/85
100
833275
4088276
2450335
2026-04-25T15:27:11Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088276
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|ROZDZIAŁ SIÓDMY|w=120%}}
{{c|Tomek popełnia okropny błąd|przed=8px|po=12px|w=140%}}
{{tab}}Im sumienniej starał się Tomek przykuć uwagę do książki, tem więcej rozpraszały się jego myśli, tak że wreszcie z westchnieniem i ziewnięciem dał spokój wysiłkom. Miał wrażenie, że przerwa popołudniowa nigdy nie nadejdzie. Powietrze wprost zamarło, nie poruszał go żaden powiew. Z wszystkich sennych dni ten był najbardziej senny. Monotonne mruczenie dwudziestu pięciu uczących się dzieci zasnuwało duszę jakimś usypiającym czarem, jak brzęczenie pszczół. Daleko w jaskrawym blasku słonecznym majaczyła delikatna zieleń stoków Cardiff Hill poprzez migotliwą zasłonę blasku słonecznego, przepojonego purpurą oddalenia; wysoko w powietrzu kołysało się leniwie kilka ptaków: nigdzie żywej istoty prócz kilku krów — a i te spały.<br>
{{tab}}Dusza Tomka wyrywała się na wolność, a przynajmniej łaknęła jakiejś rozrywki, by przetrwać okropne godziny. Ręka jego powędrowała do kieszeni — i nagle błysk wdzięczności rozjaśnił jego<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9qc76sye6g8p20ivs10d2511j9rt8wh
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/93
100
833458
4088298
2450639
2026-04-25T15:35:47Z
PG
3367
/* Skorygowana */ lit.
4088298
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Becky uderzeniem strąciła gałkę na ziemię. Wtedy Tomek opuścił salę i poszedł daleko, daleko, aż za góry, by tego dnia już do szkoły nie wrócić.<br>
{{tab}}Becky tknęło złe przeczucie. Wybiegła, ale nigdzie nie było go wydać; wyszła na dziedziniec szkolny, i tu go nie było; poczęła wołać:<br>
{{tab}}— Tomku, Tomku, wróć!<br>
{{tab}}Nasłuchiwała z natężeniem, ale nie było odpowiedzi. Otaczało ją milczenie i pustka, Usiadła, zanosząc się od płaczu i robiąc sobie gorzkie wyrzuty, aż wreszcie dzieci poczęły się znowu schodzić do szkoły.<br>
{{tab}}Musiała kryć się ze swoim bólem i strapieniem i dźwigać ciężar długiego, posępnego popołudnia, nie mając wśród tych obcych dzieci ani jednej siostrzanej duszy, któraby z nią jej ból podzieliła.<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hcpmq2r3s1aedk6p83ojd90k6lhu5kt
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/94
100
833459
4088309
2450640
2026-04-25T15:44:45Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088309
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|ROZDZIAŁ ÓSMY|w=120%}}
{{c|Robin Hood |przed=8px|po=12px|w=140%}}
{{tab}}Tomek wałęsał się tam i sam po zaułkach aż wreszcie znalazł się poza zwykłą drogą uczniów, powracających do szkoły, a potem przeszedł w ponury bieg. Dwa czy trzy razy przeszedł przez mały potoczek, gdyż według rozpowszechnionego wśród chłopców zabobonu przemykanie się to na jedną, to na drugą stronę wody zabezpiecza przed pościgiem.<br>
{{tab}}W pół godziny później zniknął za willą pani Douglas na szczycie Cardiff Hill: budynek szkolny ledwo można było stamtąd rozpoznać głęboko w dolinie. Wszedł w las, ruszył naprzełaj w gęstwinę i usiadł pod rozłożystym dębem na mchu. Najsłabszy wietrzyk nie poruszał drzew; straszny upał południa przytłumił nawet głosy ptaków. Cała przyroda spoczywała w niemem odrętwieniu, nieprzerywanem żadnemi odgłosami; rozlegające się od czasu do czasu dalekie stukanie dzięcioła pogłębiało jeszcze panujące dokoła milczenie i potęgowało uczucie osamotnienia. Dusza chłopca {{pp|zato|nęła}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
54kvf7ly44pvzt5dofc4dilx7jx5ep2
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/95
100
833460
4088312
2450642
2026-04-25T15:46:11Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088312
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|zato|nęła}} w melancholji; nastrój jej harmonizował szczęśliwie z otoczeniem.<br>
{{tab}}Siedział długo z łokciami na kolanach, wsparłszy brodę na dłoniach, pogrążony w zadumie.
Myślał o tem, że życie ludzkie jest tylko pasmem udręk i zazdrościł prawie Jimowi Hodgesowi, który kilka dni temu został od tego wyzwolony. {{Korekta|Wobrażał|Wybrażał}} sobie, jakie to musi być ukojenie leżeć tak i śnić wiecznie, kiedy wiatr szepcze w liściach drzew i pieści trawy i kwiaty na grobie — być już dalekim od wszelkich trosk i smutków — na zawsze. Gdyby miał tylko dobre świadectwo ze szkółki niedzielnej, odszedłby chętnie z tego świata i na zawsze pożegnał się ze wszystkiem... A teraz ta dziewczyna. Co on jej zrobił? Nic! Miał przecież najuczciwsze w świecie zamiary, a ona postąpiła z nim jak z psem, tak, zupełnie jak z psem! Kiedyś będzie tego żałowała, gdy już może będzie za późno. Ach, gdyby tak mógł na jakiś czas umrzeć!<br>
{{tab}}Ale elastyczne młode serce nie da się na długo wtłoczyć w stan przygnębienia. Nieznacznie począł Tomek wypływać zpowrotem na morze spraw życiowych. Coby było, gdyby porzucił rodzinne miasto i zniknął w tajemniczy sposób? Gdyby tak poszedł daleko, bardzo daleko, w nieznane kraje, za ocean i nigdy nie wrócił! Coby ona wówczas czuła? Na chwilę powziął pomysł zostania klownem, ale napełniło go to niesmakiem. Myśl o tanich żartach i pstrych trykotach była wprost obrazą i niemiłym zgrzytem dla jego ducha, który wzniósł się w niezmierzone, wspaniałe krainy romantyzmu.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r4k9n8tm72wk4m3mm2s3skn4ry45ns0
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/86
100
833462
4088278
4086074
2026-04-25T15:28:16Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088278
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>twarz; była to prawdziwa modlitwa, choć nie zdawał sobie z tego sprawy. Ostrożnie, ukradkiem wydobył {{kor|pndełko|pudełko}} od zapałek na światło dzienne. Wypuścił kleszcza na wolność i posadził go na pulpicie. Zwierzę prawdopodobnie także zapłonęło w tej chwili ogniem wdzięczności, co równało się modlitwie, ale było przedwczesne, bo gdy chciało się z radością wybrać w podróż, Tomek zawrócił je szpilką i zmusił do obrania innego kierunku.<br>
{{tab}}Obok Tomka siedział serdeczny jego przyjaciel, który tak samo cierpiał, jak on, i teraz z głęboką wdzięcznością zajął się tą rozrywką. Przyjaciel ten nazywał się Joe Harper. Przez cały tydzień kochali się oni serdecznie, ale w niedzielę byli zawziętymi wrogami. Joe wydobył szpilkę z klapy bluzki i przyłączył się do kierowania krokami jeńca. Zabawa stawała się coraz bardziej zajmująca. Wkrótce jednak Tomek oświadczył, że sobie nawzajem przeszkadzają i ani jeden ani drugi nie może osiągnąć pełni korzyści, jaką daje kleszcz. Położył więc tabliczkę Joego na pulpicie i pociągnął na niej rysikiem linję od góry do dołu.<br>
{{tab}}— Teraz, — oświadczył — póki on jest po twojej stronie, możesz go gnać, a ja nic nie będę robił; ale gdy ucieknie ci na moją stronę, musisz go zostawić w spokoju, jak długo ja zdołam nie puścić go przez granicę.<br>
{{tab}}— Wyśmienicie! Jazda! Puszczaj!<br>
{{tab}}Kleszcz szybko uciekł Tomkowi i przekroczył granicę. Joe znęcał się nad nim jakiś czas, aż znowu umknął mu i przeszedł na drugą stronę. Ta zmianą miejsca powtarzała się częściej. Gdy jeden<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0p8ee9z5tp75gmwykfzkziga97gn13x
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/87
100
833463
4088281
2450645
2026-04-25T15:29:24Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088281
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>dręczył kleszcza z największem zainteresowaniem, drugi z takiem samem zajęciem przyglądał się {{Korekta|tetemu|temu}} — obie głowy, jedna przy drugiej były pochylone nad tabliczką i oba serca umarły dla wszelkich spraw tego świata. Wreszcie szczęście zdało się ustalać i trzymać się Joego. Kleszcz próbował to tej, to tamtej, to jeszcze innej drogi i był tak samo zdenerwowany i podniecony, jak chłopcy. Za każdym razem, gdy Tomkowi zdawało się, że ma już niejako zwycięstwo w garści, i gdy palce jego już drgały, by zaczynać, szpilka Joego umiała zgrabnie odwrócić zwierzątko i utrzymać się w dotychczasowym stanie posiadania. Wreszcie Tomek nie mógł już wytrzymać. Pokusa była za silna. Wyciągnął rękę i dopomógł troszkę swoją szpilką. Joe wpadł we wściekłość.<br>
{{tab}}— Tomek, zostaw!<br>
{{tab}}— Ależ, Joe, ja go chcę tylko troszeczkę popchnąć.<br>
{{tab}}— O nie, mój drogi, tak nie można. Puszczaj w tej chwili!<br>
{{tab}}— Do licha, czy mi nie wolno trochę popchnąć?<br>
{{tab}}— Puszczaj, powiadam!<br>
{{tab}}— Nie chcę!<br>
{{tab}}— Musisz, przecież jest po mojej stronie!<br>
{{tab}}— Patrzcie go! Joe, a czyj to kleszcz?<br>
{{tab}}— To wszystko jedno, czyj — jest po mojej stronie i nie masz prawa go dotykać!<br>
{{tab}}— Tak? Otóż właśnie pokażę ci, że mam. On jest mój i zrobię z nim, co mi się będzie podobało!<br>
{{tab}}Potężny cios spadł na plecy Tomka i drugi<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tq75el59olngpbm39ecjebxuhgabzxt
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/88
100
833464
4088283
2450647
2026-04-25T15:30:14Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088283
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>taki sam na plecy Joego. Przez dwie minuty leciał kurz z dwóch bluz i przez dwie minuty klasa bawiła się cudownie. Chłopcy byli zbyt zajęci, by zauważyć nagłą ciszę, jaka zapanowała w klasie, gdy nauczyciel począł się skradać na palcach w stronę ich ławki i stanął nagle nad nimi. Przyglądał się dosyć długo scenie, jaka się między chłopcami rozgrywała, zanim ją urozmaicił.<br>
{{tab}}Gdy wreszcie nadeszło południe, Tomek przybiegł do Becky Thatcher i szepnął jej do ucha:<br>
{{tab}}— Włóż kapelusz i udawaj, że idziesz do domu, a gdy dojdziesz do rogu, zmykaj i wróć boczną uliczką. Ja pójdę inną drogą i wrócę tak samo.<br>
{{tab}}Jedno poszło więc z jedną grupą dzieci, a drugie z inną. Po chwili spotkali się u wylotu małej uliczki i wrócili do szkoły, którą mieli teraz do swego wyłącznego użytku. Usiedli obok siebie i położyli na ławce tabliczkę; Tomek podał dziewczynce rysik i trzymając jej rękę w swojej i prowadząc ją, stworzył nowy, nadzwyczajny dom.<br>
{{tab}}Gdy zainteresowanie sztuką osłabło, poczęli gawędzić. Tomek był wniebowzięty.<br>
{{tab}}— Czy lubisz szczury? — zapytał.<br>
{{tab}}— Nienawidzę!<br>
{{tab}}— No tak, żywe. Ale ja mam na myśli zdechłe, któremi można na sznurku kręcić wokoło głowy?<br>
{{tab}}— Nie, nie cierpię szczurów, żywych czy zdechłych! Wiesz co lubię? Gumę do żucia!<br>
{{tab}}— Domyślam się... Szkoda, że nie mam.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9f753c6jm4k4i30nfno3bd615eiaybi
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/89
100
833465
4088284
2450648
2026-04-25T15:30:34Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088284
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}— Chcesz? Ja mam. Pożuj chwilkę, ale potem musisz mi oddać.<br>
{{tab}}To było wspaniałe. Żuli więc do spółki i w nadmiarze szczęścia huśtali nogami, uderzając niemi o ławkę.<br>
{{tab}}— Czy byłaś kiedy w cyrku? — zapytał Tomek.<br>
{{tab}}— Tak, i tatuś jeszcze mnie tam zabierze, gdy będę grzeczna.<br>
{{tab}}— Ja byłem w cyrku trzy czy cztery razy... o, wogóle dużo, dużo razy. W kościele straszne nudy w porównaniu z cyrkiem. W cyrku masz ciągle jakąś nową sztukę, przez cały czas. Gdy dorosnę, zostanę klownem cyrkowym.<br>
{{tab}}— Ach, naprawdę? To ślicznie! Oni są zawsze tak kolorowo ubrani.<br>
{{tab}}— Otóż to właśnie! A pieniędzy mają moc!.. co najmniej dolara dziennie. Ben Rogers mi to mówił. Słuchaj, Becky, czy byłaś już zaręczona?<br>
{{tab}}— Co to takiego?<br>
{{tab}}— No, zaręczona, żeby wyjść zamąż.<br>
{{tab}}— Nie.<br>
{{tab}}— A chciałabyś?<br>
{{tab}}— Myślę, że tak. Zresztą nie wiem. A jak to jest?<br>
{{tab}}— Jak? To jest cudowne! Musisz tylko powiedzieć chłopcu, że nie chcesz mieć nigdy nikogo innego, tylko jego, na zawsze, na zawsze, a potem pocałować go, i sprawa załatwiona. Każdy to potrafi!<br>
{{tab}}— Pocałować? Dlaczego pocałować?<br>
{{tab}}— Bo widzisz, tak jest... pięknie, i tak zawsze się robi.<br>
{{tab}}— Zawsze?<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
g97xidw16bq5yt5kcoc7xe7jtlnudk2
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/90
100
833466
4088289
4086080
2026-04-25T15:32:03Z
PG
3367
/* Skorygowana */ korekta bwd
4088289
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}— Oczywiście, tak robi każdy, kto drugiego kocha. Czy pamiętasz, co ci napisałem na tabliczce?<br>
{{tab}}— Ta-ak.<br>
{{tab}}— Więc co to było?<br>
{{tab}}— Nie powiem.<br>
{{tab}}— Czy mam ci sam powiedzieć?<br>
{{tab}}— Ta-ak, ale kiedy indziej.<br>
{{tab}}— Nie, teraz!<br>
{{tab}}— Nie, nie teraz... jutro.<br>
{{tab}}— O nie, teraz, Becky, proszę. Ja tylko szepnę, cichutko szepnę.<br>
{{tab}}Becky zawahała się, Tomek uznał milczenie {{kor|pozwolenie|za pozwolenie}}. Objął ją jedną ręką wpół i wyszeptał wyznanie cichutko, z ustami tuż przy jej uchu. Potem dodał:<br>
{{tab}}— Teraz ty mnie szepnij... to samo.<br>
{{tab}}Becky opierała się chwilę, a potem powiedziała:<br>
{{tab}}— Musisz się odwrócić i nie patrzeć na mnie, to powiem. Ale nie powtórzysz tego nikomu, pamiętaj, Tomku! Więc nie powiesz nikomu?<br>
{{tab}}— Nie, nigdy, nigdy w życiu! A teraz Becky...<br>
{{tab}}Odwrócił się. Ona nachyliła się nieśmiało, aż oddech jej musnął jego włosy i wyszeptała:<br>
{{tab}}— Kocham cię.<br>
{{tab}}Potem odskoczyła, zaczęła biec między ławkami i pulpitami, ścigana przez Tomka, wreszcie schroniła się w kącie, zasłaniając sobie twarz małym białym fartuszkiem. Tomek objął ją za szyją i prosił:<br>
{{tab}}— Becky, Becky, to już minęło, już po {{pp|wszyst|kiem}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nyj0itv197s5gm41b0b1h94scwhr797
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/91
100
833467
4088292
4086082
2026-04-25T15:33:09Z
PG
3367
/* Skorygowana */ int.
4088292
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|wszyst|kiem}}, prócz całusa. Nie bój się, to nic takiego. Becky, proszę cię!<br>
{{tab}}I szarpał jej fartuszek i ręce.<br>
{{tab}}Powoli uległa i opuściła ręce. Twarzyczka jej, zaczerwieniona od szamotania się, ukazała się z poza fartuszka i poddała się. Tomek pocałował czerwone usta i powiedział:<br>
{{tab}}— Już po wszystkiem, Becky, i od tej chwili, pamiętaj, nie wolno ci kochać nikogo, tylko mnie i nie wolno ci wyjść za nikogo innego zamąż, tylko za mnie, nigdy, przenigdy! Czy mi to przyrzekasz?<br>
{{tab}}— Nie, nigdy nie będę nikogo kochała, Tomku, tylko ciebie i nie wyjdę za nikogo, tylko za ciebie, a ty z nikim się nie ożenisz, tylko ze mną.<br>
{{tab}}— Naturalnie, ma się rozumieć! To do tego należy. I zawsze idąc do szkoły albo wracając do domu, musisz iść ze mną, gdy nikt nie będzie widział, i w towarzystwie ty musisz się bawić ze mną, a ja z tobą, bo tak trzeba robić, gdy się jest zaręczonym.<br>
{{tab}}— To cudownie. Nigdy o tem przedtem nie słyszałam.<br>
{{tab}}— To okropnie zabawne... Gdy ja i Amy Lawrence...<br>
{{tab}}Wielkie jej oczy powiedziały mu, że {{Korekta|pelnął|palnął}} głupstwo. Urwał zmieszany.<br>
{{tab}}— Ach, Tomku! Więc ja nie jestem pierwszą, z którą się zaręczyłeś?<br>
{{tab}}Dziewczynka zaczęła płakać. Tomek uspokajał ją:<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
a4sso87oz7hw2c4h9anwensslpss0gp
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/92
100
833468
4088295
2450654
2026-04-25T15:34:24Z
PG
3367
/* Skorygowana */ lit.
4088295
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}— Nie płacz, Becky, ja już o nią zupełnie nie dbam!<br>
{{tab}}— Nie, nie ty sam wiesz najlepiej, że tak nie jest!<br>
{{tab}}Tomek chciał ją objąć za szyję, ale ona odtrąciła go, odwróciła się do ściany i płakała dalej. Tomek ponowił próbę, z ust jego płynęły ciągle pieszczotliwe słowa, lecz znowu został odepchnięty.<br>
{{tab}}Wtedy obudziła się w nim duma, odwrócił się i wyszedł. Na dworze stał chwilkę niespokojny, nie wiedząc, co począć, spoglądając ciągle ku drzwiom, spodziewając się, że żal ją skruszy i wyjdzie do niego. Ale nie pokazywała się. Zrobiło mu się bardzo niewyraźnie na duszy, zwłaszcza, iż czuł, że słuszność nie jest po jego stronie. Stoczył ze sobą ciężką walkę, aby się zdobyć na postanowienie powrócenia do niej, wreszcie uzbroił się w odwagę i wszedł zpowrotem do klasy. Becky stała jeszcze ciągle w kącie, twarzą do ściany, i szlochała. Tomkowi krajało się serce. Poszedł do niej, stał chwilę, nie wiedząc dobrze, co począć, {{Korekta|wreszzie|wreszcie}} przemówił nieśmiało:<br>
{{tab}}— Becky, ja naprawdę nie dbam o nikogo, tylko o ciebie!<br>
{{tab}}Niema odpowiedzi — tylko łkanie.<br>
{{tab}}— Becky! — błagalnie. — Becky! Nic mi ni odpowiesz?<br>
{{tab}}Łkanie.<br>
{{tab}}Tomek wydobył największy swój skarb, mosiężną gałkę, oderwaną od jakiegoś mebla, podsunął jej przed oczy, żeby zobaczyła, i powiedział:<br>
{{tab}}— Becky, chcesz to?<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9koa9bxk075a92y1h3dos10bddw4ji2
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/102
100
833469
4088530
2450707
2026-04-25T18:49:11Z
PG
3367
/* Skorygowana */ lit.
4088530
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|ROZDZIAŁ DZIEWIĄTY|w=120%}}
{{c|Morderstwo|przed=8px|po=12px|w=140%}}
{{tab}}O godzinie pół do dziesiątej, Tomek i Sid musieli, jak zwykle, pójść spać. Zmówili pacierz, i Sid wkrótce usnął. Tomek leżał z otwartemi oczyma i czekał niecierpliwie. Zdawało mu się, już, że chyba pocznie świtać, gdy wtem — zegar wybił dziesiątą! Okropność! Nie mógł się przewracać i rzucać na łóżku, mimo silnego podniecenia, bo bał się obudzić Sida. Leżał więc cicho, wpatrując się w mrok.<br>
{{tab}}Dokoła panowała niesamowita cisza. Dopiero po pewnym czasie poczęły się z niej wyłaniać stłumione, ledwie dosłyszalne odgłosy. Najpierw doszło do jego świadomości tykanie zegara. Stare belki poczęły trzeszczeć tajemniczo. Schody skrzypiały cicho. Widocznie po domu chodziły duchy. Z pokoju ciotki słychać było regularne, stłumione chrapanie. Potem rozpoczęło się denerwujące ćwierkanie świerszcza, niewiadomo z której strony. Następnie upiorne kołatanie kornika w ścianie, tuż nad jego głową, przejęło go dreszczem; oznaczało ono, że czyjeś dni są policzone. Dalekie wycie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
socspuonn109tp6m54l01015j30jifk
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/101
100
833470
4088339
2450666
2026-04-25T15:58:38Z
PG
3367
/* Skorygowana */ ort.
4088339
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|przy|gody}}. Następnie Tomek został znowu dla odmiany Robin Hoodem i miał prawo wyzionąć ducha z powodu rany, zaniedbanej zdradziecko przez pewną mniszkę. Wreszcie Joe, wyobrażający w tej chwili całą bandę zbójców, zanoszących się od płaczu, powlókł Robin Hooda nieco naprzód, wcisnął mu w sztywniejące ręce łuk, i Tomek szepnął umierającym głosem:<br>
{{tab}}— „Gdzie padnie ta strzała, tam pochowajcie biednego Robin Hooda pod zielonem drzewem“.<br>
{{tab}}Wypuścił strzałę, padł nawznak i chciał umrzeć; zerwał się jednak zbyt szybko jak na trupa, gdyż upadł w pokrzywy.<br>
{{tab}}Chłopcy ubrali się, pochowali swój oręż i poszli biadając, że niema już zbójców, nie mogąc sobie odpowiedzieć na pytanie, co właściwie dała im nowożytna cywilizacja, by wynagrodzić tę stratę. Jeden i drugi oświadczył zgodnie, że wolałby być przez jeden rok zbójcą w lasach Sherwood, aniżeli przez całe życie prezydentem Stanów Zjednoczonych.<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kdnswqfupg1bbd1nu4dpx9qwwkaeyze
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/100
100
833472
4088336
2450672
2026-04-25T15:56:56Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088336
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>Z radością zmierzę się z tobą, walcząc o władztwo nad tym pięknym lasem. Broń się!<br>
{{tab}}Dobyli drewnianych mieczy, resztę uzbrojenia odrzucili na ziemię, stanęli w pozycji, noga przy nodze i rozpoczęli zawziętą walkę na śmierć i życie, według reguł rycerskich.<br>
{{tab}}— Na ciebie kolej, ale mocniej! — zawołał Tomek.<br>
{{tab}}Bili się więc jeszcze mocniej, pocąc się i dysząc. Wreszcie Tomek krzyknął:<br>
{{tab}}— Padaj, padaj! Czemu nie padasz?<br>
{{tab}}— Nie chce mi się! A czemu ty sam nie padasz? Przecież więcej oberwałeś niż ja!<br>
{{tab}}— Nie o to chodzi. Ale ja nie mogę polec. Tego w książce niema. Tam jest powiedziane: „Potem potężnym ciosem ztyłu powalił nieszczęsnego Guy’a z Guisborne!“ Musisz się więc odwrócić, abym ci mógł zadać cios ztyłu.<br>
{{tab}}Powaga książki była nietykalna, więc Joe od wrócił się, otrzymał cios i poległ.<br>
{{tab}}— A teraz, — zaproponował Joe, powstając, — musisz pozwolić, abym ja zabił ciebie. Tego wymaga sprawiedliwość.<br>
{{tab}}— Przepraszam, to niemożliwe! Tego w książce niema!<br>
{{tab}}— To nikczemne!<br>
{{tab}}— Wiesz co, Joe? Bądź teraz bratem Tukiem, albo młynarczykiem Muchem i okładaj mnie kijem. Albo jeszcze lepiej, ja będę szeryfem z Nottinghamu, a ty na chwilkę Robin Hoodem i zabijesz mnie.<br>
{{tab}}Joe zgodził się, zaczem odegrano i te {{pp|przy|gody}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
slowhdbb9fwsjhvq4fhdu4t2qssyvlm
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/96
100
833473
4088315
2450679
2026-04-25T15:47:30Z
PG
3367
/* Skorygowana */ lit.
4088315
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>Nie, zostanie żołnierzem i wróci po latach okryty ranami i sławą, Albo jeszcze lepiej: pójdzie do Indjan, będzie polował z nimi na bawoły, chodził ich ścieżkami wojennemi wśród dzikich gór i po olbrzymich, bezdrożnych prerjach Dalekiego Zachodu, wróci kiedyś, w odległej przyszłości, jak o wielki wódz z orlemi piórami na głowie, z przeraźliwie umalowaną twarzą; pewnego upalnego dnia wkroczy dumnie do szkółki niedzielnej, z mrożącym krew okrzykiem wojennym, aż kolegom jego oczy nawierzch wyjdą, i pękną z zazdrości! Albo nie: jest jeszcze coś wspanialszego niż to. Zostanie piratem! Tak jest! Teraz jasno widział swą przyszłość, jaśniejącą nieopisanym blaskiem. Imię jego rozebrzmi na świat cały i wszyscy będą przed nim drżeli! Z chwałą będzie przecinał wzburzone morze swoim długim, wąskim, czarnym żaglowcem „Duchem Burzy“, na którego maszcie powiewać będzie straszna bandera! A gdy stanie u szczytu chwały, zjawi się kiedyś niespodzianie w swojem rodzinnem mieście, czarny, opalony wichrami morskiemi, i wkroczy dumnie do kościoła w czarnym, aksamitnym kaftanie i takich samych spodniach, w wielkich butach z cholewami, przepasany karmazynową szarfą, z kawaleryjskiemi pistoletami za pasem, z szablą u boku (pokrytą plamami krwi), w szerokim kapeluszu z powiewającemi piórami, z rozwiniętą czarną chorągwią, na której widnieć będzie trupia czaszka i skrzyżowane piszczele — tak wejdzie i z rosnącą dumą i zachwytem będzie słuchał takich szeptów: „To jest pirat, Tomek Sawyer! Czarny Pogromca Hiszpańskich Wód!”<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ox9nmru7k7vimw3elzy8tkb383330hx
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/97
100
833474
4088319
2450683
2026-04-25T15:49:14Z
PG
3367
/* Skorygowana */ drobne redakcyjne
4088319
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Tak, postanowione! Karjera jego jest jasno zarysowana. Ucieknie z domu i poświęci się jej.<br>
{{tab}}Postanowił wyruszyć nazajutrz rano. Teraz trzeba było się przygotować, zebrać środki. Podszedł więc do wydrążonego pnia wpobliżu i począł pod nim grzebać scyzorykiem. Wkrótce natrafił na drzewo, które wydało głuchy odgłos. Wepchał rękę i wypowiedział z powagą takie zaklęcie:
<poem>„Czego tu niema — niech się zjawi!
Co jest — niechaj to duch zostawi!”</poem>
{{tab}}Potem odgrzebał nabok ziemię i odsłonił sosnowy gont. Wyciągnął go i odkrył maleńki, kształtny skarbiec, którego dno i boki były wyłożone gontami. Leżała tam szklana kulka. Zdziwienie Tomka było bez granic! Zbity z tropu podrapał się w głowę i powiedział:<br>
{{tab}}— Ależ to przechodzi wszelkie pojęcie!<br>
{{tab}}Odrzucił kulkę ze złością i zastanowił się. Nie dało się zaprzeczyć, że w tym wypadku zawiodły czary, które on i jego koledzy uważali za niezawodne. Gdy się mianowicie zakopie kulkę szklaną z pewnemi przepisanemi zaklęciami i po dwóch tygodniach znowu to miejsce otworzy, wygłaszając zaklęcie, które właśnie przed chwilą wypowiedział, wówczas znajdzie się tam wszystkie kulki, jakie się kiedykolwiek zgubiło, choćby były rozproszone po świecie. Ale zaklęcie jednak zawiodło. Dziwna rzecz! Wiara Tomka została zachwiana w posadach. Nieraz słyszał, że się to udawało, ale nie słyszał nigdy, aby zawiodło. Zapomniał, że sam już kilkakrotnie tego próbował, ale potem nigdy<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fb7pb7x8mx1vb9oog03zkm5ewokc1ni
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/98
100
833475
4088323
2450693
2026-04-25T15:50:45Z
PG
3367
/* Skorygowana */ lit.
4088323
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>nie mógł odnaleźć miejsca, gdzie kulkę zakopał. Przez jakiś czas rozmyślał nad tą sprawą i wreszcie orzekł, że jakaś czarownica musiała mu przeszkodzić i udaremnić czary. Chciał się co do tego upewnić. Począł więc szukać dokoła, aż znalazł w piasku miejsce, gdzie było małe, lejkowate zagłębienie. Tam się położył, przytknął usta do zagłębienia i zawołał:
<poem>„Powiedz mi, chrząszczu, powiedz mi, chrząszczu,
::::::::::to, co chciałbym wiedzieć!
Powiedz mi, chrząszczu, powiedz mi, chrząszczu,
::::::::::to, co chciałbym wiedzieć!”</poem>
{{tab}}Piasek począł się poruszać i mały, czarny chrząszczyk ukazał się, by po sekundzie, przestraszony, wleźć znowu w piasek.<br>
{{tab}}— Nic nie chce powiedzieć! Więc czarownica to zrobiła. Zaraz to poznałem!<br>
{{tab}}Ponieważ wiedział, że walka z czarownicami jest bezcelowa, stracił otuchę i dał spokój wszystkiemu. Przypomniał sobie jednak, że mógłby przynajmniej zachować kulkę, którą przed chwilą wyrzucił, rozpoczął więc cierpliwe poszukiwania. Ale nie mógł jej znaleźć. Wrócił więc do skarbca, ustawił się dokładnie tak samo, jak stał poprzednio, wyrzucając kulkę, wyciągnął z kieszeni drugą i rzucając ją w tym samym kierunku, wypowiedział słowa:<br>
{{tab}}— „Braciszku, szukaj braciszka!”<br>
{{tab}}Uważał dokładnie, gdzie kulka upadła, poszedł w to miejsce i szukał. Musiała jednak upaść za blisko albo za daleko. Powtórzył więc próbę<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ssro77od10tb1gora5gikz9asysupyx
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/99
100
833476
4088325
2450697
2026-04-25T15:53:06Z
PG
3367
/* Skorygowana */ drobne redakcyjne
4088325
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>jeszcze kilka razy, aż się wreszcie udała. Obie kulki leżały prawie obok siebie.<br>
{{tab}}W tej właśnie chwili rozległ się słaby dźwięk małej, blaszanej trąbki. W okamgnieniu Tomek zrzucił z siebie bluzę i spodnie, przepasał się szelkami, odsunął nabok kupę chróstu po drugiej stronie spróchniałego drzewa i wydobył z ukrycia własnego wyrobu łuk, strzałę, drewniany miecz i blaszaną trąbkę, porwał to wszystko i boso, w rozwianej koszuli, popędził przed siebie. Przy wielkim wiązie stanął, zagrał na swej trąbce odpowiedź i począł się ostrożnie skradać na palcach, rozglądając się na wszystkie strony. Rozkazał szeptem urojonej kompanji wojska:<br>
{{tab}}— Stanąć, chłopcy! Zostaniecie w ukryciu, póki nie zatrąbię.<br>
{{tab}}Na widowni ukazał się Joe Harper, tak samo przejrzyście wystrojony i tak samo groźnie uzbrojony. Tomek zawołał:<br>
{{tab}}— Stać! Kto śmie wchodzić do lasu Sherwood bez mego pozwolenia?<br>
{{tab}}— Guy z Guisborne nie potrzebuje pozwolenia! A kto jesteś ty, który... który...<br>
{{tab}}— I ty śmiesz do mnie takim językiem przemawiać! — odpowiedział Tomek jak na komendę, bo dialog ich był wzorowany na książce, którą obaj umieli napamięć.<br>
{{tab}}— A kim jesteś ty, który śmiesz do mnie takim językiem przemawiać?<br>
{{tab}}— Ja? Zaprawdę! Jam jest Robin Hood, o czem przekona się wkrótce twój nędzny trup!<br>
{{tab}}— Więc to ty jesteś owym sławnym zbójcą?<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
g5dc082y0go9e21cncs2d19ybpr4sl0
4088334
4088325
2026-04-25T15:56:49Z
PG
3367
drobne redakcyjne
4088334
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>jeszcze kilka razy, aż się wreszcie udała. Obie kulki leżały prawie obok siebie.<br>
{{tab}}W tej właśnie chwili rozległ się słaby dźwięk małej, blaszanej trąbki. W okamgnieniu Tomek zrzucił z siebie bluzę i spodnie, przepasał się szelkami, odsunął nabok kupę chróstu po drugiej stronie spróchniałego drzewa i wydobył z ukrycia własnego wyrobu łuk, strzałę, drewniany miecz i blaszaną trąbkę, porwał to wszystko i boso, w rozwianej koszuli, popędził przed siebie. Przy wielkim wiązie stanął, zagrał na swej trąbce odpowiedź i począł się ostrożnie skradać na palcach, rozglądając się na wszystkie strony. Rozkazał szeptem urojonej kompanji wojska:<br>
{{tab}}— Stanąć, chłopcy! Zostaniecie w ukryciu, póki nie zatrąbię.<br>
{{tab}}Na widowni ukazał się Joe Harper, tak samo przejrzyście wystrojony i tak samo groźnie uzbrojony. Tomek zawołał:<br>
{{tab}}— Stać! Kto śmie wchodzić do lasu Sherwood bez mego pozwolenia?<br>
{{tab}}— Guy z Guisborne nie potrzebuje pozwolenia! A kto jesteś ty, który... który...<br>
{{tab}}— I ty śmiesz do mnie takim językiem przemawiać! — odpowiedział Tomek jak na komendę, bo dialog ich był wzorowany na książce, którą obaj umieli napamięć.<br>
{{tab}}— A kim jesteś ty, który śmiesz do mnie takim językiem przemawiać?<br>
{{tab}}— Ja? Zaprawdę! Jam jest Robin Hood, o czem przekona się wkrótce twój nędzny trup!<br>
{{tab}}— Więc to ty jesteś owym sławnym zbójcą?<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cmebddzcxcwivo379a73sp3882c0a0g
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/111
100
833477
4088607
2450699
2026-04-25T19:58:26Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088607
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}W kilka minut potem tylko księżyc spoglądał na ciało zamordowanego, na nakryte płachtą zwłoki, na trumnę bez wieka i otwarty grób. Zapanowała znowu głęboka cisza.<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
g0hzmh34sqc7ac5rboe0yabr8jxyjdn
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/112
100
833478
4088609
2450704
2026-04-25T19:59:15Z
PG
3367
/* Skorygowana */ int.
4088609
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{c|ROZDZIAŁ DZIESIĄTY|w=120%}}
{{c|Przysięga|przed=8px|po=12px|w=140%}}
{{tab}}Chłopcy pędzili bez wytchnienia w stronę miasta, oniemiali z przerażenia. Od czasu do czasu rzucali za siebie lękliwe spojrzenia, jakby w obawie, że są ścigani. Każdy pień, wynurzający się na drodze, stawał się w ich oczach jakąś groźną istotą, i zapierał im oddech w piersiach. Gdy w szalonym biegu mijali leżące poza obrębem miasta domy, ujadanie zbudzonych psów dodało skrzydeł ich nogom.<br>
{{tab}}— Żebyśmy się tylko mogli dostać do starej garbarni, zanim padniemy ze zmęczenia! — wykrztusił Tomek, ledwie dysząc. — Już nie mogę dalej!<br>
{{tab}}Ciężkie sapanie Hucka było jedyną odpowiedzią. Z oczyma utkwionemi w cel swych nadziei dobywali resztek sił. Zbliżali się coraz bardziej i bardziej, aż wreszcie, niemal zczepieni z sobą,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
leho3xi5pna7xxbkaql9jfnspdypx0r
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/103
100
833550
4088533
2451120
2026-04-25T18:51:17Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088533
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>psa przerwało nocną ciszę — odpowiedziało mu drugie, {{Korekta|słabszę|słabsze}}, jeszcze dalsze.<br>
{{tab}}Tomek był w śmiertelnym strachu. Wreszcie poczęło mu się wydawać, że czas się skończył, i rozpoczęła się wieczność — mimowoli, chociaż opierał się temu, zapadał w półsen. Zegar wybił jedenastą, ale Tomek już tego nie słyszał. Wtem w bezładne jeszcze widzenia senne chłopca wtargnęło, mieszając się z niemi, sentymentalne miauczenie kota. Trzask otworzonego okna w sąsiedztwie spłoszył sen, a gniewny głos „przeklęte kocisko“ i brzęk pustej butelki, rozbitej o tylną ścianę szopy, zbudził go zupełnie. W ciągu minuty był ubrany, wyskoczył oknem, przelazł na czworakach po dachu, miauknąwszy raz czy dwa, ale bardzo ostrożnie, skoczył na dach drwalki, a stamtąd na ziemię.<br>
{{tab}}Stał tam Huckleberry Finn ze swoim zdechłym kotem. Chłopcy ruszyli w drogę i zniknęli w ciemności. Pół godziny potem deptali bujną trawę cmentarza.<br>
{{tab}}Był to cmentarz jak wszystkie inne stare cmentarze w zachodniej Ameryce. Leżał na wzgórzu, oddalony od miasta o milę angielską. Był otoczony zmurszałemi sztachetami, powyginanemi naprzemian nazewnątrz i wewnątrz, ale nie stojącemi nigdzie równo. Trawa i zielsko porastały bujnie cały cmentarz. Stare groby były zapadłe. Pomników nie było wcale widać, tylko półokrągłe, zbutwiałe, robaczywe deski chwiały się nad grobami, jakby szukając oparcia, a nie znajdując go. Kiedyś wypisano na nich słowa: „Poświęcone {{pp|pa|mięci}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tqw5qaad6vmr3yuszx6haishhussapv
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/104
100
833551
4088535
2451121
2026-04-25T18:52:36Z
PG
3367
/* Skorygowana */ korekta bwd
4088535
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|pa|mięci}}...“ ale przeważnie nic więcej nie {{kor|możana|można}} było na nich wyczytać, nawet przy świetle dziennem.<br>
{{tab}}Wiatr jęknął zcicha w gałęziach drzew, a Tomek pomyślał ze strachem, że to dusze zmarłych, skarżące się, że im przeszkadzają. Mówili niewiele i tylko szeptem, bo czas, miejsce i panująca dokoła uroczysta cisza napawały ich lękiem. Odszukali świeżo usypaną mogiłę i wsunęli się między trzy wielkie wiązy, które stały obok siebie w odległości zaledwie kilku stóp od grobu.<br>
{{tab}}Czekali, nie mówiąc nic, a czas wydawał im się wiekiem. Krzyk oddalonego puszczyka był jedynym głosem, który zmącił ciszę śmierci. Myśli Tomka stawały się coraz bardziej posępne. Musiał za wszelką cenę wszcząć jakąś rozmowę. Szepnął więc cichutko:<br>
{{tab}}— Huck, czy sądzisz, że umarli gniewają się na nas, że tu jesteśmy?<br>
{{tab}}Huck odpowiedział również szeptem:<br>
{{tab}}— I jabym to chciał wiedzieć. Strasznie tu jakoś uroczyście! Prawda?<br>
{{tab}}— Tak, okropnie...<br>
{{tab}}Dłuższa przerwa, w czasie której chłopcy rozważali tę rzecz w duchu, każdy dla siebie.<br>
{{tab}}Potem znowu szept Tomka:<br>
{{tab}}— Powiedz mi, Huck, czy myślisz, że Hoss Williams słyszy, jak my mówimy?<br>
{{tab}}— Oczywiście, a przynajmniej jego dusza.<br>
{{tab}}Tomek po pauzie:<br>
{{tab}}— Żałuję, że nie powiedziałem ''pan'' Williams. Ale nie miałem nic złego na myśli. Każdy go nazywa tylko: Hoss.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
oge650rhtyhiz196tt5c31d8cstmg6e
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/105
100
833552
4088537
2451122
2026-04-25T18:53:31Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088537
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}— Mówiąc o zmarłych, nie można być nigdy dość ostrożnym, Tomku!<br>
{{tab}}Rozmowa znowu się urwała. Nagle Tomek chwycił towarzysza za ramię i szepnął:<br>
{{tab}}— Cyt!<br>
{{tab}}— Co to, Tomku? — i obaj przylgnęli do siebie, a serca im biły.<br>
{{tab}}— Cyt! Znowu! Nie słyszysz?<br>
{{tab}}— Nie...<br>
{{tab}}— Tam! Słyszysz teraz?<br>
{{tab}}— O Boże, Tomku, idą! Idą z pewnością! Co mamy robić?<br>
{{tab}}— Nie wiem. Jak myślisz, zobaczą nas?<br>
{{tab}}— Och, Tomku, oni widzą w ciemności, jak koty. Poco tu przychodziłem!<br>
{{tab}}— Nie bój się. Nie sądzę, żeby nam chcieli coś zrobić. Przecież my nie robimy nic złego. Zresztą siedźmy cichutko, może nas wcale nie zauważą...<br>
{{tab}}— Tak, Tomku, siedźmy cichutko... Boże, drżę cały!<br>
{{tab}}— Słyszysz?<br>
{{tab}}Chłopcy pochylili do siebie głowy i ledwie śmieli oddychać. Jakieś stłumione głosy dolatywały z drugiej strony cmentarza.<br>
{{tab}}— Patrz, widzisz? — szepnął Tomek. — Co to?<br>
{{tab}}— To ognie djabelskie. Tomku, to okropne!<br>
{{tab}}Kilka niewyraźnych postaci zamajaczyło w ciemności. Staroświecka latarnia rzucała na cmentarz niezliczone plamki światła. Huck szepnął z przerażeniem:<br>
{{tab}}— To djabły! Na pewno! Aż trzy! O Boże!<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5xatwh2om4ws9gl4ddd3frazq5jmdrk
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/106
100
833553
4088540
2451123
2026-04-25T18:55:52Z
PG
3367
/* Skorygowana */ korekta bwd
4088540
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>jesteśmy zgubieni! Czy możesz się modlić?<br>
{{tab}}— Spróbuję! Ale czego się boisz? Przecież nie przychodzą po nas! „Aniele-{{kor|strózu|stróżu}} mój...”<br>
{{tab}}— Cyt!<br>
{{tab}}— Huck, co to takiego?<br>
{{tab}}— To ludzie! Jeden przynajmniej jest człowiekiem. Poznaję głos starego Muffa Pottera.<br>
{{tab}}— Co mówisz? Naprawdę?<br>
{{tab}}— Przysięgnę, że tak. Tylko nie ruszać się i ani pisnąć! Za głupi jest, żeby nas spostrzec. Oczywiście pijany, jak zwykle. Stary pijus!<br>
{{tab}}— Cicho, cicho, ani słowa! Stanęli... Szukają czegoś... Nie mogą znaleźć... Znowu idą... Idą... bliżej... dalej... bliżej... jeszcze bliżej... Już są zupełnie blisko! Huck, ja znam głos drugiego: to pół-Indjanin Joe.<br>
{{tab}}— Tak, rzeczywiście, to ten przeklęty mieszaniec! Wolałbym djabła zobaczyć, niż jego. Czego oni właściwie chcą?<br>
{{tab}}Szepty ustały zupełnie, gdyż trójka doszła do grobu i zatrzymała się w odległości zaledwie kilku stóp od kryjówki chłopców.<br>
{{tab}}— To tu, — powiedział trzeci głos. Właściciel jego podniósł wgórę latarnię, która oświetliła twarz doktora Robinsona.<br>
{{tab}}Potter i Indjanin Joe nieśli mary, a na nich sznur i kilka łopat. Złożyli to wszystko na ziemi i zabrali się do rozkopywania grobu. Doktór położył latarnię u wezgłowia grobu i usiadł tyłem do wiązów. Był tak blisko chłopców, że mogli go dosięgnąć ręką.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
01na8y2ofh4bjo49dtgt6n6qew01ql7
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/107
100
833554
4088548
2451124
2026-04-25T19:03:32Z
PG
3367
/* Skorygowana */ int.
4088548
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}— Prędzej, prędzej! — powiedział cicho. — Lada chwila może się ukazać księżyc.<br>
{{tab}}Odpowiedział mu jakiś niewyraźny pomruk. Dwaj ludzie kopali dalej. Przez pewien czas nie było nic słychać, tylko skrzyp łopat i monotonny szelest wyrzucanej ziemi i żwiru. Wreszcie trumna, uderzona łopatą, wydała głuchy, drewniany odgłos. Po chwili wydobyto ją nawierzch. Dwaj ludzie odważyli łopatami wieko, wyciągnęli trupa i cisnęli go bez ceremonij na ziemię. Księżyc wyszedł z poza chmur i oświetlił przeraźliwą twarz zmarłego.<br>
{{tab}}Ustawili teraz nosze, włożyli na nie zwłoki, nakryli je płachtą i przywiązali sznurami. Potter wyciągnął duży, składany nóż i uciął kawałek zwisającego sznura.<br>
{{tab}}— No, rzeźniku, — rzekł, — ścierwo nawierzchu. Teraz wyciągajno jeszcze piątkę, bo inaczej wszystko to tu zostanie.<br>
{{tab}}— Dobrze powiedział! — wtrącił Indjanin.<br>
{{tab}}— Jakto? Co to znaczy? Przecież żądaliście zapłaty zgóry i dałem wam ją!<br>
{{tab}}— O tak, i zrobiłeś coś więcej jeszcze, — odparł Indjanin, podchodząc do doktora, który wstał z miejsca.<br>
{{tab}}— Przed pięciu laty pewnego wieczora wypędziłeś mnie jak psa z kuchni swego ojca, gdym prosił o coś do zjedzenia. Powiedziałeś, że po co innego przyszedłem! A kiedy przysięgłem, że się kiedyś z tobą porachuję, choćby za sto lat, ojciec twój kazał mnie zamknąć jako włóczęgę. Niedarmo płynie we mnie krew indyjska! Teraz mam cię, teraz mi zapłacisz!<br>
{{tab}}Mówiąc to, wygrażał mu się pięścią pod {{pp|sa|mym}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2fn41vbee4ur3z4hk5bz47m2odmlk25
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/108
100
833557
4088550
2451127
2026-04-25T19:06:02Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088550
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|sa|mym}} nosem. Nagle doktór zamachnął się i jednem uderzeniem powalił łotra na ziemię. Potter wypuścił nóż z ręki i krzyknął:<br>
{{tab}}— Co? Bijesz mego towarzysza? Ja ci tu zaraz pokażę! — i rzucił się na doktora. Zwarli się z sobą zażarcie, z całych sił; zmagając się, ugniatali trawę i ryli obcasami ziemię.<br>
{{tab}}Tymczasem Indjanin zerwał się na nogi, chwycił nóż Pottera i skradając się kociemi ruchami, zachodząc ze wszystkich stron, wypatrywał odpowiedniej chwili. Naraz doktorowi udało się gwałtownem pchnięciem uwolnić od napastnika; chwycił ciężkie wieko trumny Williamsa i tak silnie rąbnął niem Pottera, że powalił go na ziemię — z tej chwili skorzystał mieszaniec i wbił młodzieńcowi nóż w piersi po samą rękojeść. Doktór zachwiał się i runął na Pottera, opryskując go krwią... — w tej chwili chmury przesłoniły okropne widowisko.<br>
{{tab}}Śmiertelnie przerażeni chłopcy co sił w nogach pomknęli w mrok.<br>
{{tab}}Gdy po chwili księżyc wypłynął znowu, Indjanin stał nad dwoma leżącemi bez ruchu ciałami, przyglądając się im. Doktór poruszał zbladłemi wargami, nie wydając jednak głosu, westchnął głęboko dwa razy i skonał. Indjanin mruknął:<br>
{{tab}}— Rachunek wyrównany, psie przeklęty!<br>
{{tab}}Potem obrabował zwłoki, wcisnął złowieszczy nóż w otwartą prawą dłoń Pottera i usiadł na rozwalonej trumnie. Po kilku minutach Potter począł się ruszać i jęczeć. Ręka jego zacisnęła się mimowoli dokoła noża; podniósł go dogóry, spojrzał<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9x3vxyi23q9hok37yznhx70ymzxl9jx
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/109
100
833558
4088551
2451128
2026-04-25T19:07:18Z
PG
3367
/* Skorygowana */ int.
4088551
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>nań i wypuścił z przerażeniem. Wstał, spychając z siebie ciało zabitego, przez chwilę nie mógł oderwać od niego oczu, następnie począł wodzić dokoła błędnym wzrokiem. Spotkał się z oczyma Joego.<br>
{{tab}}— Boże! Co to znaczy, Joe? — zapytał.<br>
{{tab}}— To bardzo niemiła sprawa! — odparł Joe obojętnym tonem. — Dlaczegoś to właściwie zrobił?<br>
{{tab}}— Ja? Ja tego nie zrobiłem! Nigdy!<br>
{{tab}}— {{Korekta|Gługie|Głupie}} gadanie! To ci się na nic nie przyda!<br>
{{tab}}Potter zatrząsł się i zbladł.<br>
{{tab}}— Myślałem, żem już wytrzeźwiał. Że też musiałem tyle chlać dzisiaj wieczór! Jeszcze teraz mam to w głowie, więcej, niż kiedyśmy się tu wybierali. Jestem tak otumaniony, niczego sobie nie mogę przypomnieć. Powiedz mi, Joe, ale uczciwie: czy ja to naprawdę zrobiłem? Jak Bóg na niebie, ja tego nie chciałem, na zbawienie duszy, nie chciałem tego! Joe, powiedz, jak to było? Och, to okropne! I taki młody, z przyszłością!<br>
{{tab}}— Poprostu biliście się ze sobą, on cię trzasnął wiekiem trumny i zwaliłeś się jak długi; potem podniosłeś się, jeszcze się trochę chwiejąc i zataczając, porwałeś nóż i wpakowałeś mu go w pierś, właśnie gdy spadał na ciebie drugi cios. I tak leżałeś tu, w tem miejscu, martwy jak kłoda, aż do tej chwili.<br>
{{tab}}— Ach, ja nie wiedziałem, co robię! Niech skonam natychmiast, jeżeli wiedziałem! Tak, tak, wszystkiemu winna ta przeklęta wódka i złość, w {{pp|ja|ką}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
l0v8nrc9wda2fn75ihaakqo7bulzt9a
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/110
100
833559
4088554
2451129
2026-04-25T19:08:28Z
PG
3367
/* Skorygowana */ int.
4088554
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|ja|ką}} wpadłem. Nigdy w życiu jeszcze nie użyłem noża w bójce. Biłem się nieraz, ale nigdy na noże. Wszyscy to potwierdzą. Joe, nie zdradź mnie! Joe! przyrzeknij mi, że mnie nie zdradzisz! Zacny chłop z ciebie! Zawsze cię lubiłem i zawsze brałem twoją stronę. Pamiętasz? Prawda, nie powiesz nikomu? Joe! — I nieszczęśliwy człowiek rzucił się na kolana przed mordercą, na którym błagania jego nie robiły żadnego wrażenia, i złożył przed nim ręce jak do modlitwy.<br>
{{tab}}— No, Muff Potter, byłeś zawsze wobec mnie porządnym człowiekiem, więc cię nie {{Korekta|oposzczę|opuszczę}}. Inaczej chyba uczciwy człowiek powiedzieć nie może?<br>
{{tab}}— Ach, Joe, jesteś aniołem. Będę cię za to błogosławił przez całe życie!<br>
{{tab}}I Potter zalał się łzami.<br>
{{tab}}— No, dość tego. Nie czas teraz na mazgajstwo. Trzeba się stąd wynosić. Ty idź tędy, a ja pójdę tamtędy. A uważaj, żeby śladów za sobą nie zostawić.<br>
{{tab}}I Potter oddalił się lekkim biegiem, który wnet przeszedł w galop.<br>
{{tab}}Mieszaniec spoglądał za nim, mrucząc pod nosem:<br>
{{tab}}— Uderzenie mocno go, jak widać, zamroczyło, a i rum jeszcze z głowy nie wyszumiał, więc chyba nie przypomni sobie tak prędko o nożu, a potem, gdy już będzie daleko, będzie się bał wracać w to miejsce sam, by go poszukać — nędzny tchórz!<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1sdcyke0dz9jya5vzc1yl18tpnfhi8e
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/113
100
833563
4088611
2451135
2026-04-25T20:00:43Z
PG
3367
/* Skorygowana */ drobne redakcyjne
4088611
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>runęli w otwartą bramę i z uczuciem ogromnej ulgi, zupełnie już wyczerpani, wpadli w ochronny mrok zabudowania. Powoli tętna ich uspokoiły i Tomek szepnął:<br>
{{tab}}— Huck, powiedz, jak myślisz, co z tego wyniknie?<br>
{{tab}}— Jeżeli doktór Robinson umrze, to kogoś powieszą.<br>
{{tab}}— Doprawdy? Tak sądzisz?<br>
{{tab}}— Sądzę? Wiem z pewnością!<br>
{{tab}}Tomek myślał chwilę, potem rzekł:<br>
{{tab}}— Ależ któż o tem doniesie? My?<br>
{{tab}}— Co ty pleciesz! A gdyby się coś stało i nie powiesiliby Indjanina, to on nas prędzej czy później zamorduje, zatłucze na śmierć, tak pewnie, jak tu leżymy w tej chwili.<br>
{{tab}}— Tak, tak, i ja także sobie to myślałem.<br>
{{tab}}— Ktoś musi donieść, ale niech to lepiej zrobi Potter, jeżeli jest głupi. Zresztą on i tak jest wiecznie pijany!<br>
{{tab}}Tomek nie odpowiedział — znowu coś mu przyszło na myśl.<br>
{{tab}}— Huck, przecież Potter nie wie nic o tem! — szepnął. — Jakże mógłby powiedzieć?<br>
{{tab}}— Dlaczegóż nie miałby nic wiedzieć?<br>
{{tab}}— Bo właśnie dostał po łbie w chwili, gdy Indjanin to zrobił. Nie mógł więc widzieć. Czy myślisz, że ma pojęcie o tem, co się stało?<br>
{{tab}}— Na Boga, Tomku, masz rację!<br>
{{tab}}— A przytem, kto wie, może po tem uderzeniu już się wcale nie podniósł?<br>
{{tab}}— O, co to, to nie, Tomku! Był zalany, {{pp|do|brze}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
b2kpbmpbdc4tredncq0xvbrpr1jnj8n
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/114
100
833564
4088613
2451136
2026-04-25T20:02:02Z
PG
3367
/* Skorygowana */
4088613
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{pk|do|brze}} to widziałem — zresztą zawsze jest zalany. Gdy mój stary jest urżnięty, to może mu się nawet dzwonnica na łeb zwalić i nic mu nie będzie. Sam to mówi. Tak samo jest oczywiście i z Potterem. Gdyby ktoś na trzeźwo taki cios oberwał, to jestem przekonany, że byłoby już po nim.<br>
{{tab}}Po chwili namysłu Tomek rzekł:<br>
{{tab}}— Huck, czy potrafisz trzymać język za zębami? Z pewnością?<br>
{{tab}}— Musimy, Tomku! Rozumiesz? Ten djabelski Indjanin nie robiłby sobie żadnych skrupułów, i potopiłby nas jak parę kociaków, gdybyśmy tylko pisnęli o tem, a on zdołałby uniknąć stryczka. Słuchaj, przysięgnijmy to sobie nawzajem, bo to musimy zrobić: przysiąc, że pary z ust nie puścimy.<br>
{{tab}}— Zgadzam się najzupełniej, Hucku. Tak będzie najlepiej. Podnieś rękę i przysięgnij, że...<br>
{{tab}}— O nie, w tym wypadku taka przysięga na nic. To dobre w jakichś głupstwach, drobiazgach, naprzykład gdy chodzi o dziewczęta, bo te lubią wystrychnąć człowieka na dudka i przyciśnięte do muru, zawsze coś wypaplają — ale w takiej doniosłej sprawie, jak ta, musi to być zrobione na piśmie. I to krwią!<br>
{{tab}}Tomek oczywiście z zachwytem przyklasnął pomysłowi, który był głęboki, ciemny i groźny. Myśl ta była znakomicie dostosowana do ponurej godziny, okoliczności, otoczenia. Podniósł z ziemi małą, czystą deszczułkę, którą dojrzał w świetle księżyca, wydobył z kieszeni kawałeczek „lubryki“ i ustawiwszy deszczułkę tak, by światło padało na jego dzieło, zaczął z trudem gryzmolić następujące<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
a37zbbuu0ztz577tex2k7ap2wkwcx2h
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/115
100
833565
4088615
2451137
2026-04-25T20:03:52Z
PG
3367
/* Skorygowana */ lit.
4088615
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>słowa, przygryzając {{Korekta|ięzyk|język}} przy każdem pociągnięciu wdół, by je wzmocnić, a zwalniając nacisk przy każdej kresce dogóry:
''<poem>Huck Finn i Tomek
Sawyer przysien-
gają że o ty spra-
wje nikomu nie pi-
sną ani słuwka i
niech zaras tru-
pem padną jerzeli
coś żekną i niech
zginą marnje.</poem>''
{{tab}}Huck był pełen podziwu dla Tomka z powodu jego łatwości pisania i wzniosłości wysłowienia. Wydłubał szpilkę z klapy surduta i zabierał się do wbicia jej sobie w ciało, gdy Tomek zawołał:<br>
{{tab}}— Stój! Nie rób tego! Szpilka jest z miedzi, może być na niej grynszpan.<br>
{{tab}}— Co to jest grynszpan?<br>
{{tab}}— To trucizna. Rozumiesz? Połknij tylko, a zobaczysz!<br>
{{tab}}Tomek odwinął nitkę z jednej ze swych igieł, potem każdy z chłopców ukłuł się w duży palec i wycisnął kropelkę krwi.<br>
{{tab}}Po długiem gnieceniu udało się Tomkowi namalować początkowe litery swego nazwiska w ten sposób, że mały palec służył jako pióro. Potem pouczył Hucka, jak kreślić H i F — i przysięga stała się prawomocną. Zakopali deszczułkę przy murze wśród groźnych ceremonij i zaklęć. Uznali, że teraz kajdany, które związały ich języki, zamknęły się, a klucz do nich został rzucony w przepaść.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pwfcyupzeejnuwq8w3jc1qzk5cnk7ag
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/116
100
833566
4088616
2451138
2026-04-25T20:06:10Z
PG
3367
/* Skorygowana */ korekta bwd
4088616
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Jakaś postać {{kor|przdkradła|przekradła}} się chyłkiem przez otwór po drugiej stronie napół rozwalonego zabudowania, ale jej nie spostrzegli.<br>
{{tab}}— Tomek! — szepnął Huck, — czy to już zmusza nas do milczenia na zawsze?<br>
{{tab}}— A jak myślałeś? Oczywiście! Bez względu na to, co się stanie, my ani mru-mru! Przecieżbyśmy zaraz na miejscu padli trupem — zapomniałeś o tem?<br>
{{tab}}— Tak, tak. Naturalnie!<br>
{{tab}}Jakiś czas jeszcze szeptali coś do siebie. Nagle, tuż po drugiej stronie muru, może o pięć kroków od nich, pies zawył przeciągle i żałośnie. Chwycili się siebie kurczowo, śmiertelnie przerażeni.<br>
{{tab}}— Do którego z nas może się to odnosić? — szepnął Huck.<br>
{{tab}}— Nie wiem — zajrzyj przez otwór, prędko!<br>
{{tab}}— Nie, Tomku, ja nie!<br>
{{tab}}— Ja też nie mogę, Huck, nie mogę!<br>
{{tab}}— Proszę cię, Tomku! O, znowu!<br>
{{tab}}— Boże, dzięki ci! — szepnął Tom. — Znam głos tego psa. To Bull Harbison<ref>Gdyby pan Harbison miał niewolnika, imieniem Bull, Tomek mówiłby na niego Bull Harbisona; ale syn lub pies tego imienia nazywał się „Bull Harbison“.</ref>!<br>
{{tab}}— Ach, jakie to szczęście! Mówię ci, Tomku, byłem wprost nieżywy ze strachu. Byłbym przysiągł, że to jakiś obcy pies.<br>
{{tab}}Pies znowu zawył. Chłopcy zdrętwieli znowu.<br>
{{tab}}— O Boże! To nie jest Bull Harbison! — szepnął Huck. — Tomku, patrz!<br><noinclude>——————<references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
sdzyke6le074taqmqwo5xycdqdoxmdj
4088617
4088616
2026-04-25T20:06:56Z
PG
3367
drobne redakcyjne
4088617
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Jakaś postać {{kor|przdkradła|przekradła}} się chyłkiem przez otwór po drugiej stronie napół rozwalonego zabudowania, ale jej nie spostrzegli.<br>
{{tab}}— Tomek! — szepnął Huck, — czy to już zmusza nas do milczenia na zawsze?<br>
{{tab}}— A jak myślałeś? Oczywiście! Bez względu na to, co się stanie, my ani mru-mru! Przecieżbyśmy zaraz na miejscu padli trupem — zapomniałeś o tem?<br>
{{tab}}— Tak, tak. Naturalnie!<br>
{{tab}}Jakiś czas jeszcze szeptali coś do siebie. Nagle, tuż po drugiej stronie muru, może o pięć kroków od nich, pies zawył przeciągle i żałośnie. Chwycili się siebie kurczowo, śmiertelnie przerażeni.<br>
{{tab}}— Do którego z nas może się to odnosić? — szepnął Huck.<br>
{{tab}}— Nie wiem — zajrzyj przez otwór, prędko!<br>
{{tab}}— Nie, Tomku, ja nie!<br>
{{tab}}— Ja też nie mogę, Huck, nie mogę!<br>
{{tab}}— Proszę cię, Tomku! O, znowu!<br>
{{tab}}— Boże, dzięki ci! — szepnął Tom. — Znam głos tego psa. To Bull Harbison<ref>{{f*|w=90%|Gdyby pan Harbison miał niewolnika, imieniem Bull, Tomek mówiłby na niego Bull Harbisona; ale syn lub pies tego imienia nazywał się „Bull Harbison“.}}</ref>!<br>
{{tab}}— Ach, jakie to szczęście! Mówię ci, Tomku, byłem wprost nieżywy ze strachu. Byłbym przysiągł, że to jakiś obcy pies.<br>
{{tab}}Pies znowu zawył. Chłopcy zdrętwieli znowu.<br>
{{tab}}— O Boże! To nie jest Bull Harbison! — szepnął Huck. — Tomku, patrz!<br><noinclude>——————<references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
oal0a2tc2989htcp6qksx2fis6lrvo6
Strona:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu/117
100
833567
4088621
2451139
2026-04-25T20:08:27Z
PG
3367
/* Skorygowana */ int.
4088621
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PG" /></noinclude>{{tab}}Dzwoniąc zębami ze strachu, Tomek usłuchał, i przyłożył oko do otworu. Ledwie go było słychać, gdy wyszeptał:<br>
{{tab}}— Huck, to jakiś obcy pies!<br>
{{tab}}— Prędko, Tomku, prędko! Komu on chce śmierć wywróżyć?<br>
{{tab}}— Z pewnością nam obu, bo {{Korekta|przecikż|przecież}} jesteśmy razem!<br>
{{tab}}— Tomku, Tomku, nadeszła nasza ostatnia godzina! I zdaje mi się, że niema żadnej wątpliwości, dokąd ja pójdę po śmierci. Byłem zawsze taki nicpoń!<br>
{{tab}}— Otóż widzisz! A skąd to pochodzi? Wieczne uciekanie ze szkoły i robienie wszystkiego, co zakazane! Ja także mogłem być porządny, jak naprzykład Sid, gdybym się był tylko starał — ale nie chciało mi się naturalnie! Ale jeżeli dziś jeszcze jakoś mi się to upiecze, to przysięgam, że zawsze, całe życie będę chodził do szkoły!<br>
{{tab}}I Tomek zaczął troszeczkę popłakiwać.<br>
{{tab}}— Ty i niedobry? — I Huck zaczął także szlochać. — Ależ Tomku, na Boga, ty jesteś jeszcze szczerem złotem w porównaniu ze mną! O, Boże, Boże, Boże! Ileżbym dał za to, aby mieć choć w połowie takie widoki, jak ty!<br>
{{tab}}Tomek zaszlochał i szepnął:<br>
{{tab}}— Patrz, patrz Huck! Odwrócił się od nas!<br>
{{tab}}Huck stwierdził to i rozradował się mocno.<br>
{{tab}}— Jak Boga kocham, odwrócił się. Ciekaw jestem, czy i przedtem był odwrócony?<br>
{{tab}}— Ależ naturalnie, tylko nie spostrzegłem<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qhiv5p59dri4j8wleu0thu54hpvn9gd
Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Buffalo Bill
4
841956
4088304
4085028
2026-04-25T15:40:26Z
Electron
719
+1
4088304
wikitext
text/x-wiki
'''Uwaga:''' Wszystkie dostępne pliki pdf/djvu z tekstami tego cyklu (81 szt.) zgromadzone są na Commons w kategorii: '''[[c:Category:Buffalo Bill. Bohater Dalekiego Zachodu|Buffalo Bill. Bohater Dalekiego Zachodu]]'''. W razie potrzeby można z ich pomocą utworzyć następne brakujące indeksy. Spis wszystkich wydanych numerów dostępny jest na stronie: '''[[Buffalo Bill]]'''.
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -80- Jednooki.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 80. Jednooki
|autor=anonimowy
|start=2020-03-06
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -01- U pala męczarni.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 1. U pala męczarni
|autor=anonimowy
|start=2020-03-07
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -78- Czerwonoskóra władczyni.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 78. Czerwonoskóra władczyni
|autor=anonimowy
|start=2020-03-14
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -81- Człowiek z blizną.djvu
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 81. Człowiek z blizną
|autor=anonimowy
|start=2020-03-19
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -57- Olbrzym z opuszczonej kopalni.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 57. Olbrzym z opuszczonej kopalni
|autor=anonimowy
|start=2020-03-22
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -79- Córka wodza.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 79. Córka wodza
|autor=anonimowy
|start=2020-07-03
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany
|autor=anonimowy
|start=2020-10-10
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -60- Czaszka Wielkiego Narbony.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 60. Czaszka Wielkiego Narbony
|autor=anonimowy
|start=2021-03-25
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -33- Góra Szaleńców.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 33. Góra Szaleńców
|autor=anonimowy
|start=2025-04-02
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -19- Na ścieżce wojennej Apaczów.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 19. Na ścieżce wojennej Apaczów
|autor=anonimowy
|start=2025-04-28
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -13- Zdobywcy Zachodu.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 13. Zdobywcy Zachodu
|autor=anonimowy
|start=2025-06-17
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -59- Biały renegat.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 59. Biały renegat
|autor=anonimowy
|start=2025-06-27
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -14- W krainie Czarnych Stóp.djvu
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 14. W krainie Czarnych Stóp
|autor=anonimowy
|start=2025-08-31
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -58- Skarb z czarciej otchłani.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 58. Skarb z czarciej otchłani
|autor=anonimowy
|start=2025-09-10
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -56- Legenda meksykańska.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 56. Legenda meksykańska
|autor=anonimowy
|start=2025-09-16
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -40- Szatany z palarni opium.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 40. Szatany z palarni opium
|autor=anonimowy
|start=2025-10-01
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -77- Tajemnica wodza Sjuksów.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 77. Tajemnica wodza Sjuksów
|autor=anonimowy
|start=2025-10-20
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -76- Przeklęte ziemie.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 76. Przeklęte ziemie
|autor=anonimowy
|start=2025-10-26
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -16- Upiór prerii.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 16. Upiór prerii
|autor=anonimowy
|start=2025-10-29
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -46- Magiczny skalp.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 46. Magiczny skalp
|autor=anonimowy
|start=2025-11-03
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -15- Biały wódz.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 15. Biały wódz
|autor=anonimowy
|start=2025-11-15
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -17- Diabeł z nad Rio Grande.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 17. Diabeł z nad Rio Grande
|autor=anonimowy
|start=2025-11-19
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -18- Klub Ślepych Graczy.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 18. Klub Ślepych Graczy
|autor=anonimowy
|start=2025-11-28
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -20- Płonąca preria.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 20. Płonąca preria
|autor=anonimowy
|start=2026-03-10
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -03- Pościg na lodzie.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 3. Pościg na lodzie
|autor=anonimowy
|start=2026-03-17
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -37- Przeklęte złoto.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 37. Przeklęte złoto
|autor=anonimowy
|start=2026-03-21
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -38- Na szlaku wodzów.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 38. Na szlaku wodzów
|autor=anonimowy
|start=2026-03-27
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -21- Miasto w dżungli.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 21. Miasto w dżungli
|autor=anonimowy
|start=2026-04-02
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -04- Tajny związek.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 4. Tajny związek
|autor=anonimowy
|start=2026-04-07
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -39- Bogini z Świętej Góry.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 39. Bogini z Świętej Góry
|autor=anonimowy
|start=2026-04-14
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -72- Czarna Maska.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 72. Czarna Maska
|autor=anonimowy
|start=2026-04-19
|uwagi=
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf
|tytuł=Buffalo Bill. Nr 36. Zaginione jezioro
|autor=anonimowy
|start=2026-04-25
|uwagi=
}}
|}<noinclude>[[Kategoria:Wikiprojekt Proofread|{{SUBPAGENAME}}]]</noinclude>
3grczl7smn45oo10lj1ilpgpxqotl50
Strona:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku T.III.djvu/98
100
932034
4088521
4079878
2026-04-25T18:44:52Z
Seboloidus
27417
ft, lit.
4088521
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{Numeracja stron|96|1 {{Roz*|SIERPNIA.}}}}</noinclude>gów Dniestru do Dniepru, a może i między Prutem a Dniestrem; cząstka plemienia Getów, Oręż Augusta przenikał do Getów, ale ci Rzymian odparli i mszcząc się wpadli w Italją. Domicjan chciał ich podbić, ale danią musiał okupić pokój. Do czasów Trajana straszyli Rzym, Trajan zwycięża Daków. Zapewne granicą między Dacją a państwem rzymskiém był Dunaj. Strabo powiada, że Gety — Dakowie, mieli wspólny język z Trakami zadunajskiemi?? Część kraju, węgieł od ujścia tej rzeki półwysep formujący, otoczony ''wałem'' nazwanym ''Trajana.''<br>
{{tab}}Wał ten poczyna się od Dunaju, ciągnie po lewym brzegu rzeki Kara-su, do M. Kiustendzi. Dakowie pod wodzą Decebala probują wybić się Rzymowi. Trajan wojuje z niemi, Apollodor z Damaszku stawi most na Dunaju — Dacja w prowincją rzymską zmieniona.<br>
{{tab}}''Wały'' w Bessarabji, zwane Trajana wałem lub drogą ''Trajana''<ref name="p1s96">''Via Trajani;'' Sulzer karta Wołoszczyzny. Kantemir powiada, że rozściągały się od brzegów Dunaju do</ref> ''Trajanem'' lub<noinclude>
<references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
617d9ovghs28uveuhawfd5pxioi6ok4
Szablon:IndexPages/PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu
10
937609
4088246
4087912
2026-04-25T15:09:18Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088246
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>421</pc><q4>30</q4><q3>375</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>16</q0>
ayrfa7qu9pgggpae3x92a2syt3qbzda
4088370
4088246
2026-04-25T16:09:37Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088370
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>421</pc><q4>31</q4><q3>374</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>16</q0>
d6rkk5bs1duhri502m93kqqtyj5oavz
Wikiskryba:Seboloidus/edycje
2
977914
4088628
4045907
2026-04-25T20:20:30Z
Seboloidus
27417
/* Przepisane: */ +
4088628
wikitext
text/x-wiki
Wybrane pozycje z ''urobku''.
=== Przepisane: ===
{{kolumny|2|
* '''Stanisław Antoni Wotowski''' — [[Sekta djabła]] • [[Upiorny dom]] • [[Człowiek który zapomniał swego nazwiska]] • [[Półświatek]] • [[Ofiary półświatka]] • [[Krwawa hrabina]] • [[Grzesznica]] • [[Ryta]] • [[Złotowłosy sfinks]] • [[Czarny adept]] • [[Złoto i krew]] • [[George Sand (Wotowski)|George Sand]] • [[Rycerze mroku]] • [[Karjera panny Mańki]] • [[Tajemniczy wróg]] • [[Życie i miłostki imperatorowej Katarzyny II]] • [[Kobieta, która niesie śmierć]] • [[Tajemnice życia i śmierci]] • [[Niebezpieczna kochanka]] • [[Kobiety w życiu wielkich ludzi]] • [[Nasze sny]] • [[Lekkomyślna księżna]] • [[Tajemnice masonerji i masonów]] • [[Sztuka i czary miłości]] • [[Demon wyścigów]] • [[Marja Wisnowska]] • [[O kobiecie wiecznie młodej]] • [[Duchy i zjawy]] • [[Wiedza tajemna]] • [[Magja i czary]] • [[Miłość a kłamstwo. Samobójstwo]] • [[Wiedźma (Wotowski, 1932)|Wiedźma]]
* '''Klemens Junosza''' — [[Z pola i z bruku]] • [[Z mazurskiej ziemi]] • [[Z Warszawy]] • [[Przy kominku (Junosza)|Przy kominku]] • [[Pod wodę]] • [[Dworek przy cmentarzu]] • [[Donkiszot żydowski]] • [[Wybór pism w X tomach/Tom I|Wybór pism w X tomach. Tom I]] • [[Wybór pism w X tomach/Tom V|Wybór pism w X tomach. Tom V]] • [[Pan sędzia]] • [[Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro]] • [[Chłopski mecenas]] • [[Z antropologii wiejskiej (nowa serya)]] • ''z K. Laskowskim:'' [[Wyścig dystansowy]] • [[Powtórne życie (zbiór)|Powtórne życie]] • [[Wnuczek i inne nowelle i obrazki]] • [[Stracone szczęście]] • [[Monologi (Junosza)|Monologi]] • [[Monologi. Serya druga]] • [[Syzyf]] • [[Syn pana Marka]] • [[Zagrzebani]] • [[Młynarz z Zarudzia]] • [[Guwernantka z Czortowa]] • [[Leśniczy]] • [[Za mgłą]] • [[Przysięga pana Sylwestra]] • [[Lekki grunt]] • [[Milion za morzami]] • [[Fotografie wioskowe]] • [[Spekulacye pana Jana]] • [[Na ojcowskim zagonie]] • ''z J. Ochorowiczem:'' [[Listy do przyszłej narzeczonej i Listy do cudzej żony]] • [[Panna Franciszka]] • [[Synowie pana Marcina]] • [[Obrazki szare]] • [[Z pamiętników roznosiciela]] • [[Willa pana regenta]] • [[Żona z jarmarku]] • [[Wdowa z placem]] • [[Drobiazgi (Junosza, 1898)|Drobiazgi]] • [[Wilki i inne szkice i obrazki]] • [[Przeszkoda]] • [[Na chlebie u dzieci]] • [[Dziadowski wychowanek]] • [[Bitwa morska na stawie]] • [[Modrzejowska z Odrzykrowia]] • [[Suma na Kocimbrodzie]] + ''wiele mniejszych''
* '''Karol Mátyás''' — [[Nasze sioło]] • [[Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej]] • [[Przezwiska ludowe w powiatach Tarnobrzeskim, Niskim i Brzeskim w Galicji]] • [[Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi]] + ''wiele mniejszych''
* '''Karolina Szaniawska''' — [[Fortel Pawełka]] • [[Sąsiadka]] • [[Dobre wychowanie]] • [[Dwie jagódki]] • [[Maciusiowa nocka]] • [[Bogacz (Szaniawska, 1908)|Bogacz]] • [[Nacia]] • [[Teatr dla dzieci]] • [[Przygody czyżyków]] • [[Na pensyi]] • [[Dwa światy (Szaniawska, 1907)|Dwa światy]] + ''wiele mniejszych''
* '''Kazimierz Przerwa-Tetmajer''' — [[Janosik król Tatr]] • Na Skalnem Podhalu: [[Na Skalnem Podhalu T. 3|Tom 3]], [[Na Skalnem Podhalu T. 4|Tom 4]], [[Na Skalnem Podhalu T. 5|Tom 5]] • Poezye: [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/V|Tom 5]], [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VI|Tom 6]], [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VII|Tom 7]], [[Poezye (Przerwa-Tetmajer)/VIII|Tom 8]]
* '''Józef Ignacy Kraszewski''' — [[Resurrecturi]] • [[Noce bezsenne]]
* '''Gabriela Zapolska''' — [[Córka Tuśki]] • [[Ojciec Richard]] • [[Znak zapytania]] • [[Fin-de-siècle’istka]] • [[Akwarelle]] • [[Krzyż Pański (zbiór)|Krzyż Pański]] • [[Jak tęcza]] • [[I tacy bywają... (zbiór)|I tacy bywają...]] • [[Staśka (zbiór)|Staśka]] • [[Jesiennym wieczorem]] • [[Car jedzie]] • [[Mężczyzna (Zapolska, 1902)|Mężczyzna]] • [[„One”]] • [[„A gdy w głąb duszy wnikniemy”...]] • [[Szaleństwo (Zapolska, 1910)|Szaleństwo]] • [[We krwi]] • [[Z dziejów boleści]] • [[Szmat życia]] • [[Modlitwa Pańska (Zapolska, 1905)|Modlitwa Pańska]] • [[Janka]] • [[Rajski ptak (Zapolska, 1914)|Rajski ptak]] • [[Pan policmajster Tagiejew]] • [[Życie na żart]] • [[Zaszumi las]] • [[O czem się nie mówi]] • [[O czem się nawet myśleć nie chce]] • [[Frania Poranek. Jej dalsze losy]] • [[Przez moje okno]] • [[Kwiat śmierci]] • [[W zamyśleniu]] + ''wiele mniejszych''
* '''Paweł Staśko''' — [[Białe widmo]] • [[Hetera]] • [[Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga]] • [[Serce na śniegu]] • [[Kain (Staśko, 1920)|Kain]] + ''wiele mniejszych''
* '''Stefan Żeromski''' — [[Wisła (Żeromski)|Wisła]]
* '''Kazimierz Laskowski''' — [[Żydzi przy pracy]]
* '''Bronisław Rajchman''' — [[Wycieczka na Łomnicę]] • [[Wśród białéj nocy]] • [[Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego]] • [[Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką]]
* '''Jan Grzegorzewski''' — [[Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka]]
* '''Walery Eljasz-Radzikowski''' — [[Obrazek z podróży w Tatry]] • [[Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich]] • [[Szkice z podróży w Tatry]]
* '''Tadeusz Dropiowski''' — [[Na turniach]]
* '''Jan Rzewnicki''' — [[Moje przygody w Tatrach]]
* '''Maria Steczkowska''' — [[Wycieczka na Babią górę]] • [[Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin]]
* '''Tytus Chałubiński''' — [[Sześć dni w Tatrach]]
* '''Eugeniusz Janota''' — [[Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin]]
* '''Władysław Matlakowski''' — [[Wspomnienia z Zakopanego]]
* '''Marian Łomnicki''' — [[Wycieczka na Łomnicę tatrzańską]]
* '''Bronisław Gustawicz''' — [[Kilka wspomnień z Tatr]]
* '''Hugo Zapałowicz''' — [[Z Czarnohory do Alp Rodneńskich]]
* '''Konstantin Rengarten''' — [[Pieszo do Chin]]
* '''Bolesław Błażek''' — [[Wakacye pod namiotami]]
* '''Władysław Orkan''' — [[Warta (zbiór)|Warta]]
* '''Jan Chryzostom Zachariasiewicz''' — [[Przy Morskiem Oku (Zachariasiewicz, 1894)|Przy Morskiem Oku]]
* '''Marcin Ernst''' — [[O końcu świata i kometach]]
* '''Adolf Klęsk''' — [[Bolesne strony erotycznego życia kobiety]] • [[Czy mamy obecnie słabsze nerwy?]]
* '''Leopold von Sacher-Masoch''' — [[Demoniczne kobiety]]
* '''Cecylia Niewiadomska''' — [[Sobieski (Niewiadomska)|Sobieski]]
* '''Klementyna Hoffmanowa''' — [[Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych]]
* '''Ferdynand Ossendowski''' — [[Daleka podróż boćka]]
* '''Natalia Dzierżkówna''' — [[Ela]]
* '''Wacław Niezabitowski''' — [[Przez śniegi i pożogę]]
}}
{{Separator linia|100%|1px|kolor=#eee|przed=2em|po=1em}}
=== Skorygowane / uwierzytelnione: ===
{{kolumny|2|
* '''Stanisław Vincenz''' — ''Na wysokiej połoninie'': [[Prawda starowieku]], [[Zwada]], [[Listy z nieba]], [[Barwinkowy wianek]]
* '''Kazimierz Przerwa-Tetmajer''' — [[Janosik Nędza Litmanowski]] • [[Maryna z Hrubego]] • [[Na Skalnem Podhalu T. 1|Na Skalnem Podhalu. Tom 1]]
* '''Klemens Junosza''' — [[Wybór pism w X tomach/Tom II|Wybór pism w X tomach. Tom II]] • [[Panowie bracia]] • [[W sieci pajęczej]] • [[Wybór pism w X tomach/Tom VI|Wybór pism w X tomach. Tom VI]] • [[Buda na karczunku]] • [[Czarnebłoto]] • [[Z antropologji wiejskiej]] • [[Z papierów po nieboszczyku czwartym]] • [[Ojciec Prokop]]
* '''Józef Ignacy Kraszewski''' — [[Syn marnotrawny (Kraszewski, 1878)|Syn marnotrawny]] • [[Ładny chłopiec]] • ''Męczennicy'': [[Na wysokościach]], [[Marynka]] • [[Justka]] • [[Mozajka (Kraszewski, 1884)|Mozajka]]
* '''Ferdynand Ossendowski''' — [[Postrach gór]] • [[W polskiej dżungli]]
* '''Michał Bałucki''' — [[W żydowskich rękach]] • [[Bez chaty]] • [[Tajemnice Krakowa]]
* '''Szolem Jakow Abramowicz''' — [[Szkapa]]
* '''Teodor Jeske-Choiński''' — [[Poznaj Żyda!]]
* '''Seweryn Udziela''' — [[Wesołe opowiadania wesołego chłopca]] • [[Opowiadania ludowe ze Starego Sącza]]
* '''Jan Sygański''' — [[Analekta sandeckie]] • [[Z życia domowego szlachty sandeckiej]] • [[Wyroki ławicy sandeckiej 1652—1684]]
* '''Honoré de Balzac''' — [[Dwaj poeci (Balzac, 1930)|Dwaj poeci]] • [[Stracone złudzenia]] • [[Cierpienia wynalazcy]]
* '''Alphonse Daudet''' — [[Przygody Tartarina w Alpach]]
* '''Iwan Gonczarow''' — [[Obłomow]]
* '''Gabriela Zapolska''' — [[Sezonowa miłość]] • [[Małaszka (Zapolska, 1923)|Małaszka]] • [[Antysemitnik]] • [[Skiz]] • [[I Sfinks przemówi...]]
* '''Feliks Kon''' — [[Etapem na katorgę]] • [[W katordze na Karze]]
* '''Lucy Maud Montgomery''' — [[Ania z Avonlea]]
* '''Maria Jadwiga Reutt''' — [[W cygańskim obozie]]
* '''Maurice Leblanc''' — [[Wydrążona igła]]
* '''Edgar Wallace''' — [[Czerwony Krąg]]
* '''Jan Chryzostom Zachariasiewicz''' — [[Nieboszczyk w kłopotach]]
* '''Waleria Marrené''' — [[Wśród kąkolu]]
* '''Władysław Orkan''' — [[Nad urwiskiem (zbiór)|Nad urwiskiem]] • [[Poezje zebrane (Orkan)/Tom I|Poezje zebrane. Tom I]]
* '''Walery Eljasz-Radzikowski''' — [[Naokoło Tatr]]
* '''Seweryn Goszczyński''' — [[Dziennik podróży do Tatrów]]
* '''Andrzej Stopka Nazimek''' — [[Sabała]]
* '''Józef Korzeniowski''' — [[Karpaccy górale]]
* '''Józef Conrad''' — [[Janko Góral]]
* '''Paweł Gawrzyjelski''' — [[Wyprawa po żonę]]
* '''Cecylia Niewiadomska''' — [[Królestwo Polskie po roku 1815]]
* '''Władysław St. Reymont''' — [[Z ziemi polskiej i włoskiej]] • [[Przysięga. Nowele]]
* '''Julian Ejsmond''' — [[Żywoty drzew]]
* '''Adolf Klęsk''' — [[Zwierzenia histeryczki]]
* '''Gustave Le Bon''' — [[Psychologia tłumu]]
* '''Ignacy Dąbrowski''' — [[Śmierć. Studyum|Śmierć]]
* '''Zdzisław Kamiński''' — [[W królestwie nocy]]
* '''Antoni Pietkiewicz''' — [[Drzewo przeklęte]]
}}
{{Separator linia|100%|1px|kolor=#eee|przed=2em|po=1em}}
<br>
ezteexsmp6d1tb27sp4m9j3x1nwogyb
Strona:Wiktor Hugo - Rzeczy widziane 1848-1849.djvu/11
100
1008375
4088614
2919199
2026-04-25T20:03:26Z
Seboloidus
27417
lit.
4088614
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>treściwość i plastyka opowiadań, oraz dowcip i podniosłość myśli.<br>
{{tab}}To, co Hugo widział w owych niecodziennych zdarzeniach, przedstawione jest z taką ścisłością, tak żywo i wyraziście, że gdyby czytelnik sam był świadkiem opisywanych wypadków, z pewnością nie zachowałby po nich jaśniejszych wrażeń, niż te, jakie wyniesie z przeczytania wspomnień autora. Widzi je bowiem przesuwające się przed oczyma duszy, nie jak w mniej lub więcej wiernej panoramie, ale jak w naocznej, tętniącej życiem rzeczywistości.<br>
{{tab}}Redakcya „Biblioteki” zapewniła sobie w dalszym ciągu relacye, dotyczące i bliższych nas zdarzeń z tej samej epoki, a między innemi wspomnienia H. Szumana, b. prezesa Koła Polskiego w Berlinie, o wypadkach w Berlinie i w Poznańskiem w r. 1848.<br>
{{tab}}Tymczasem zaś dajemy dzieje rewolucyi paryskiej, których sprawozdawca, chociaż poeta, umiał zachować należytą objektywność historyka, patrzącego z góry na współczesne kolizye.<br>
{{tab}}Życiorysu i oceny literackiego stanowiska Wiktora Hugo w piśmiennictwie europejskiem nie powtarzamy, ponieważ daliśmy je już w tomie 40 „Biblioteki”, skreślone obszernie kompetentnem a barwnem piórem J. A. Święcickiego.<br>
{{f|align=right|prawy=10%|Julian Ochorowicz.}}
<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lynyx42rlzi2tn2ooeb2x6zd2jkt19n
Szablon:IndexPages/PL Sawicka Nowelle.pdf
10
1020520
4088639
3943925
2026-04-25T23:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088639
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>352</pc><q4>10</q4><q3>42</q3><q2>0</q2><q1>230</q1><q0>22</q0>
9to8ys3ai5wniooilw2rnmu5mcr8wm0
Szablon:IndexPages/PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf
10
1033421
4088248
4087911
2026-04-25T15:09:19Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088248
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>140</pc><q4>0</q4><q3>9</q3><q2>0</q2><q1>33</q1><q0>4</q0>
oqe4mmsvnc0iiua7har6y8qa6u47m6v
4088366
4088248
2026-04-25T16:09:22Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088366
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>140</pc><q4>0</q4><q3>9</q3><q2>0</q2><q1>34</q1><q0>4</q0>
hj8ml3b2lix71slerjv2z7c48okamq5
Strona:PL Balzac - Cierpienia wynalazcy.djvu/136
100
1091856
4088564
3413050
2026-04-25T19:10:52Z
Seboloidus
27417
lit.
4088564
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Salicyna" /></noinclude>woli. Na zakończenie, tylko jedno słowo, przyjacielu: liczę na ciebie, jak ty możesz liczyć na tego, który się pisze
{{f|align=right|prawy=15%|„twoim oddanym}}
{{f|align=right|prawy=10%|''Lucjanem de R''.}}
{{tab}}„Adresuj wszystko do biura dyliżansów ''poste restante''“.<br>
{{tab}}List ten, w którym Lucjan, pod wpływem świeżego sukcesu, odzyskał ton dawnej wyższości, przypomniał mu Paryż. Od tygodnia pogrążony w beznadziejnym spokoju prowincji, obracał się myślą ku barwnym niedolom Paryża: uczuł nieokreślone żale, cały tydzień marzył o hrabinie du Châtelet. Przywiązywał tyle wagi do swego pojawienia się w świecie, że, kiedy, z zapadnięciem nocy, schodził do Houmeau aby spytać w biurze dyliżansów o pakiety z Paryża, przechodził wszystkie męki niepewności jak kobieta która pomieściła swoje ostatnie nadzieje w oczekiwanej tualecie i która traci widoki otrzymania jej.<br>
{{tab}}— Ach! Lousteau! przebaczam ci twoje zdrady, rzekł w duchu, widząc z kształtu, że przesyłka musi zawierać wszystko o co prosił.<br>
{{tab}}W pudełku z kapeluszem znalazł następujący list:
{{f|align=right|prawy=10%|Z salonu Floryny.|w=90%}}
{{tab}}„Moje drogie dziecko!<br>
{{tab}}Krawiec znalazł się bardzo ''correct''; ale, jak to przeczuł twój głęboki retrospektywny rzut oka, krawaty, kapelusz, pończochy wniosły niepokój w nasze serca, nie miały bowiem czego zaniepokoić w naszych sakiewkach. Mówiliśmy nieraz z Blondetem: możnaby zrobić majątek, zakładając firmę, gdzieby młodzi ludzie mogli dostać przedmioty niewielkiej ceny. Ostatecznie bowiem płacimy w końcu bardzo drogo to czego nie płacimy. Zresztą, wielki Napoleon, zahamowany w wyprawie na Indje brakiem pary butów, powiedział: ''Sprawy łatwe nigdy nie przychodzą do skutku!'' Zatem, wszystko szło, z wyjątkiem obuwia... Widziałem cię wyfraczonym bez kapelusza, ukamizelczonym bez butów, i myślałem ci już posłać<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
phdn0l8vtye5eu93rlljiwlgl53wajs
Szablon:IndexPages/PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf
10
1092154
4088244
4088040
2026-04-25T15:09:15Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088244
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>386</pc><q4>5</q4><q3>218</q3><q2>0</q2><q1>152</q1><q0>11</q0>
dfpeuoxmiahew8o8xcre5mf008lrz2x
4088359
4088244
2026-04-25T16:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088359
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>386</pc><q4>6</q4><q3>238</q3><q2>0</q2><q1>131</q1><q0>11</q0>
qavmpltwjbnvb6c012bvon87pp4jsc8
4088430
4088359
2026-04-25T17:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088430
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>386</pc><q4>6</q4><q3>255</q3><q2>0</q2><q1>114</q1><q0>11</q0>
aqp29tlsvazbip3z9rd705hjf4lmzrn
4088485
4088430
2026-04-25T18:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088485
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>386</pc><q4>6</q4><q3>275</q3><q2>0</q2><q1>94</q1><q0>11</q0>
m57dq7u1fhffd8pcs29rtirteml9vfy
4088557
4088485
2026-04-25T19:09:14Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088557
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>386</pc><q4>6</q4><q3>288</q3><q2>0</q2><q1>81</q1><q0>11</q0>
c0dlbju9bxvcuglhpit9e1fkaknij4l
4088622
4088557
2026-04-25T20:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088622
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>386</pc><q4>6</q4><q3>308</q3><q2>0</q2><q1>61</q1><q0>11</q0>
ajpl817wrjib2bqwpc5e1aiizlhbb2u
Strona:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu/32
100
1098929
4088203
3233422
2026-04-25T14:36:50Z
Zbigad1970
39748
/* Uwierzytelniona */ drobne techniczne, lit.
4088203
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{pk|sto|sunkach}} z Treubergerami, i poczytywał za potwarz, co mu o tém powiadano.<br>
{{tab}}— Nie wierzę, wierzyć nie chcę — wierzyć nie mogę, a gdybym uwierzył, że ty Marychnę swoję wydajesz za Lutra i Niemiaszka, to-bym się wściekł, a ciebie przeklął. Takeście mnie nastraszyli, żem się starał dowiedziéć w Berlinie, co to za jedni ci Treubergerowie... Stary kupcem był, ale dawno nim być przestał i posługuje w polityce, tajemnych jakichś podejmując się robót. Syn w służbie i, choć nie wysoką zajmuje posadę, ma znaczenie wielkie... Ludzie bogaci, ale jak się tego dorobili, milczy kronika.<br>
{{tab}}Wkrótce potém nadszedł list od przerażonéj również Ząbkowskiéj, która zapowiedziała swe przybycie... Aby dać wyobrażenie o uczuciu, które natchnęło jéj pismo, dosyć powiedziéć, że się wyraziła do Marynki: „Wolała-bym cię widzieć na marach, niż u ołtarza z tym narzeczonym, który po polsku ci nawet miłości i wiary poprzysiądz nie potrafi.“<br>
{{tab}}Nietylko rodzina, ale kochający Lubachowskich książęta, dowiedziawszy się także o Niemcu, z rozpaczą i wymówkami napisali do pana Grzegorza. Wszystkie te listy czytała Marynka, ale jéj one nie poruszały.<br>
{{tab}}— Oni go nie znają — mówiła — dosyć, żeby się im pokazał, a dziwić mi się nie będą...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9v2xq4fs428xr0j81o797lbrsyw2fyd
Strona:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu/33
100
1098930
4088236
3233887
2026-04-25T15:07:25Z
Zbigad1970
39748
/* Uwierzytelniona */
4088236
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{tab}}Lubachowski, od czasu gdy się referendarz oświadczył, osowiały, zamyślony, wychudły, żółty, zdawał się nagle zestarzałym i bezsilnym. Bijać się z myślami, doszedł do tego, że skutkiem małżeństwa, ostatni kawałek ziemi, spuścizny wiekowéj po przodkach, oddać będzie musiał w ręce obcego i Lubachówka zniknie, wcielona do „Deutsch Lubokau.“<br>
{{tab}}To świętokradztwo, jak się wyrażał, tkwiło mu sztyletem w sercu.<br>
{{tab}}Z wielką siłą ducha znosiła wszystko Marynka, lecz ojciec widział z podziwieniem, że miłość dla Roberta oddziaływała na jéj pojęcia, na uczucia, na to, w co dawniéj wierzyła i kochała.<br>
{{tab}}W sprawie religii, o któréj ojciec mówił często, począwszy od wielkiéj tolerancyi, od tego, że ona może chodzić do kościoła katolickiego a nie do protestanckiéj kirchy, Marynka już przypuszczała teraz, że gdyby i ona poszła z mężem do jego kościoła, w którym czczono Chrystusa, nie popełniła-by grzechu... Tak samo było z innemi trudnościami, które ona ofiarą siebie rozwiązywała, a Lubachowski słuchając jéj, płakał i w głowę ją całował.<br>
{{tab}}Zaczęły potém przychodzić listy referendarza do narzeczonéj, ciągle obiecujące, ale niedonoszące o szczegółach żadnych. Lubachowski się niecierpliwił, Robert sam przybyć obiecywał, ale nie mógł...<br>
{{tab}}Stan ten niepewności trwał kilka miesięcy, w ostatku referendarz przyjechał z ojcem, radcą<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4w0ssioaztu4g4630k43r934joxjoht
Strona:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu/34
100
1098931
4088296
3618422
2026-04-25T15:35:09Z
Zbigad1970
39748
/* Uwierzytelniona */ drobne techniczne
4088296
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Zbigad1970" /></noinclude>handlowym do Lubokau, i zapowiedział zwycięzko przybycie swe z nim, uroczyste, nazajutrz do Lubachówki.<br>
{{tab}}Marynka się go spodziewała przejednać pokorą i dobrocią, ale widok tego starca, wyschłego jak kawał drewna, dumnego przy powierzchowności najpospolitszéj, czyniącéj go podobnym do parobka, odjął jéj siłę i odwagę. W bardzo krótkich, zimnych wyrazach, jakby zmuszony i gniewny radca handlowy oświadczył się ojcu o rękę córki, lakonicznie wspomniał o wyposażeniu syna, i natychmiast, pod pozorem bardzo pilnych interesów, wprost ztąd odjeżdżał do Berlina, zkąd miał się udać do Hiszpanii, gdyż stał na czele Spółki, która tam kopalnie jakieś nabywała.<br>
{{tab}}Ślub miał nastąpić wkrótce, a po nim młode małżeństwo natychmiast wyruszyć miało do stolicy, gdzie młody referendarz, będący już radcą, zajmował ważną posadę, o któréj charakterze nie mówiono.<br>
{{tab}}Marynka przyjmowała wszystko z tą ślepą wiarą miłości piérwszéj, która nie wątpi, że świat i ludzi przerobić potrafi i wszystko zwycięży. Robert okazywał się w istocie zakochanym w niéj, uległym i łagodnym...<br>
{{tab}}Lubachowski, którego życie w osamotnieniu przerażało, aby córki nie przestraszać i szczęścia jéj nie zatruć, mówił tylko o tém, jak pracować {{pp|bę|dzie}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mm0866dw8xs95vkbmbx4c8tuxhd5boz
Strona:PL P Féval Dziewice nocy.djvu/1232
100
1104685
4088565
3222314
2026-04-25T19:11:10Z
Seboloidus
27417
lit.
4088565
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>pudełku... przyrzeczcie mi, że je spalicie i, popiel puścicie na wiatr...<br>
{{tab}}Djana i Cyprjana przyrzekły dopełnić tego. Chciały mówić i ulżyć sercu swemu, lecz nabob sam je do drzwi odprowadził.<br>
{{tab}}Rzuciły się w jego objęcia — odepchnął je zwolna.<br>
{{tab}}— Do jutra moje córki! — rzekł.<br>
{{tab}}Pozostał sam.<br>
{{tab}}Przez chwilę przysłuchiwał się pod drzwiami szelestowi stąpań sióstr, oddalających się przez korytarz. Przełożył rękę do ust, jakby im przesyłał ostatnie pożegnanie.<br>
{{tab}}Poczém wyjął pospiesznie odpowiedź Roberta. Przyglądał się listowi przez minutę nie śmiejąc go odpieczętować. Oddech jego był silny lecz nieregularny, a kroplo potu spływały mu z czoła.<br>
{{tab}}Nakoniec otworzył list, który zawierał te wyrazy:<br>
{{tab}}„Kawaler las Matas ma zaszczyt złożyć swoje uszanowanie lordowi Berremu-Montalt i uprasza go, ażeby raczył odłożyć do jutra wieczór interes mu wiadomy.”<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hcw9mkq30td9rjv4jgjv4rts51ltyi1
Strona:PL Miodonski O świadectwie duszy.pdf/5
100
1127766
4088757
4086955
2026-04-26T10:00:03Z
NiktWażny
34639
/* Uwierzytelniona */
4088757
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="NiktWażny" /><br></noinclude>{{f|lewy=auto|prawy=3em|
{{c|{{roz|Odbitk|0.4}}a|b|w=110%}}
{{c|z czasopisma »EOS«|w=110%|przed=0.5em|po=0.5em}}
{{c|t. X. (1904).|w=85%}}
|table|style=padding:20px; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black; border-right:3px solid black; border-bottom:3px solid black; }}
<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lnnsqaveaclbaxwca0781n1nfvegk7u
Szablon:IndexPages/PL Miodonski O świadectwie duszy.pdf
10
1127769
4088765
4086971
2026-04-26T10:09:14Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088765
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>18</pc><q4>6</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>12</q0>
anfkxl5r11dv4uz19m4wa7dnwzro0ul
Gałązka dzikiej oliwy/Przedmowa
0
1146951
4088610
3464752
2026-04-25T19:59:38Z
Seboloidus
27417
popr. tytuł, pochodzenie, sort key
4088610
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor = Julian Ochorowicz
|tytuł = Przedmowa
|podtytuł = Cztery odczyty: O pracy, handlu, wojnie i przyszłości Anglii
|pochodzenie = ''[[Gałązka dzikiej oliwy]]''
|tłumacz =
|tytuł oryginalny =
|podtytuł oryginalny =
|rok wydania = 1900
|wydawca =
|miejsce wydania =
|druk = Drukarnia A. T. Jezierskiego, Warszawa
|źródło = [[commons:File:PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu|Skany na Commons]]
|strona indeksu = PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu
|poprzedni = Gałązka dzikiej oliwy
|następny = Gałązka dzikiej oliwy/Praca
|redaktor = Julian Ochorowicz
|inne = {{Całość|Gałązka dzikiej oliwy/całość|epub=i}}
}}
{{JustowanieStart2}}
<pages index="PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu" from=9 to=23 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{TekstPD|Julian Ochorowicz}}
[[Kategoria:Gałązka dzikiej oliwy|G0]]
gcdoyfwnne669yw5om0pdpq5rsr2yhf
Strona:Janina Zawisza-Krasucka - Anielka w mieście.pdf/202
100
1160804
4088566
3461442
2026-04-25T19:11:27Z
Seboloidus
27417
lit.
4088566
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude>sobie zadać! W pudełku leżała karteczka z króciutką treścią:<br>
{{tab}}„Dowidzenia!”<br>
{{tab}}Co Anielka była temu winna, że wiedziona pierwszym odruchem ucałowała tą karteczką i rozpłakała się, a potem łzy spiesznie zmyły wypisany atramentem wyraz. Co była temu winna, że poczęła głaskać czule drewniane pudełko, jakby ono jedyne na świecie jej pozostało. Zdawało jej się, że wiosna nagle nadeszła, bo na małym daszku za oknem ptak począł ćwierkać i jakby pod wpływem jakiegoś objawienia, siadła Anielka tego dnia do obiadu z rozmarzonemi, lecz wesoło połyskującemi oczami.<br>
{{tab}}Ale prawdziwa wiosna była jeszcze daleko. Po tym jednym jasnym dniu nastąpiły znowu chmurne samotne godziny, pełne zwątpienia i smutku, godziny, podczas których Anielką otaczała pustka. Wówczas raniusieńko rozpalała w piecyku nieboszczki Miszczakowej i do późnego wieczora prasowała bielizną, z zapałem spełniając tą pracą.<br>
{{tab}}Jednakże po kilku tygodniach pani Bielawska doszła do wniosku, że Aniela zbyt wiele czasu traci na prasowanie bielizny. Wynajęła więc majstrowa biedną sąsiadką do prasowania, której specjalnością podobno było usztywnianie koszul męskich.<br>
{{tab}}Z początku sprawiało to ból Anielce, chociaż już oddawna uświadomiła sobie, że mimo najszczerszych chęci nigdy nie potrafi tak pięknie prasować, jak nieboszczka Miszczakowa. Później ten ból serdeczny przeobraził się w jedno {{korekta|żartliwe|żarliwe}} pragnienie nauczenia się czegoś dokładnie. Pra-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lrpzs091v3yfyc8j9sp9xm1r8t4b6au
Szablon:IndexPages/PL Aristofanesa Chmury.djvu
10
1186348
4088171
3951928
2026-04-25T12:09:22Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088171
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>5</q1><q0>12</q0>
g9wpf3ip4dilhkri3zmg5blm8mv2iiw
4088188
4088171
2026-04-25T13:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088188
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>9</q1><q0>12</q0>
f8499riv3cedohtqurqa1v9rp9z0jq8
4088196
4088188
2026-04-25T14:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088196
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>13</q1><q0>12</q0>
0h0jdvyko7bu8dt605hirzkkjun5c9k
4088250
4088196
2026-04-25T15:09:24Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088250
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>15</q1><q0>12</q0>
dk20evkrp8vxg1fs038ovy8ialpxzsp
4088369
4088250
2026-04-25T16:09:36Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088369
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>17</q1><q0>12</q0>
7cwcloeb5iz1tay2bowlv569mh0rhh3
4088745
4088369
2026-04-26T09:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088745
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>20</q1><q0>12</q0>
47t4dg2gjbeyi08670yx9f8hcxh4kwe
4088763
4088745
2026-04-26T10:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088763
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>23</q1><q0>12</q0>
p3smzrlfe2fl45460grfh6f15x1bp95
4088789
4088763
2026-04-26T11:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088789
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>73</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>24</q1><q0>12</q0>
o4y6w9uebkpww3fw6n7h740ntyptuut
Wikiźródła:Wikiprojekt Tuwim 2024
4
1188191
4088751
4086137
2026-04-26T09:13:00Z
Michalg95
8628
4088751
wikitext
text/x-wiki
{{Autorinfo
|Nazwisko=Julian Tuwim
|pseudonim=ps. m.in. Oldlen, Tuvim, Schyzio Frenik, Wim, Roch Pekiński
|Grafika=Wikiprojekt Tuwim 2024.png
|podpis=
|opis=Polski poeta żydowskiego pochodzenia, pisarz, autor wodewili, skeczy, librett operetkowych i tekstów piosenek, jeden z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego; znany także ze swej twórczości dla dzieci.
|Spis=Julian Tuwim
|back=T
}}
{{c|'''Witamy w Wikiprojekcie Tuwim 2024!'''|kap}}
W roku 2024 chcielibyśmy uczcić siedemdziesiątą rocznicę śmierci Juliana Tuwima, wybitnego polskiego poety, zdobywcy m.in. Nagrody Literackiej m. Łodzi (×2) za całokształt swojej twórczości. Postarajmy się przygotować z tej okazji kompletny zbiór utworów [[Autor:Julian Tuwim|tego autora]] wydanych do roku 1928.<br>
Projekt, kontynuowany w kolejnych latach będzie miał na celu uzupełnienie pełnego zbioru utworów Juliana Tuwima.
==Cele projektu==
Zamieszczenie na Wikiźrodłach kompletnego zbioru utworów Juliana Tuwima wydanych do roku 1928.
==Uczestnicy==
{{F|Liczni Wikiskrybowie, w tym:|kap}}
{{F|
* [[Wikiskryba:Vearthy|Vearthy]]
* [[Wikiskryba:Lord Ya|Lord Ya]]
* [[Wikiskryba:Wieralee|Wieralee]]
* [[Wikiskryba:Draco flavus|Draco flavus]]
* [[Wikiskryba:Alenutka|Alenutka]]
* [[Wikiskryba:Piotr433|Piotr433]]
* [[Wikiskryba:Wierzbowski|Wierzbowski]]
* [[Wikiskryba:NiktWażny|NiktWażny]]
* [[Wikiskryba:Blossfeldia liliputańa|Blossfeldia liliputańa]]
* [[Wikiskryba:Jswinarski|Jswinarski]]
* [[Wikiskryba:Seboloidus|Seboloidus]]
* [[Wikiskryba:Electron|Electron]]
* [[Wikiskryba:Kulawik.pl|Kulawik.pl]]|w=90%}}
==Do zrobienia==
{{F|Biobibliografia podmiotowa utworów w domenie publicznej do 2024 roku, których skany znajdują się w Wikimedia Commons|w=110%}}<br>
; Wydawnictwa książkowe
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| 1
| 1919
|width="280"| [[Rewolucja w Niemczech]]
| [[:mul:Index:Tuwim - Rewolucja w Niemczech.djvu|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 2
| 1920
|width="280"| [[Czyhanie na Boga]]
| [[Indeks:Julian Tuwim - Czyhanie na Boga.djvu|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 3
| 1921
|width="280"| [[Czary i czarty polskie]] / [[Wypisy czarnoksięskie]]
| [[Indeks:Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf|indeks]]
| proofread — przepisane
|-
| 4
| 1921
|width="280"| [[Sokrates tańczący (tomik)|Sokrates tańczący]]
| [[Indeks:Sokrates tańczący.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 5
| 1922
|width="280"| [[Siódma jesień (tomik)|Siódma jesień]]
| [[Indeks:Siódma jesień.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 6
| 1923
|width="280"| [[Wierszy tom 4]]
| [[Indeks:Wierszy tom 4.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 7
| 1923
|width="280"| [[Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach]]
| [[Indeks:Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf|indeks]]
|
|-
| 8
| 1925
|width="280"| [[A to pan zna?]]
| [[Indeks:A to pan zna?.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 9
| 1925
|width="280"| [[Tysiąc dziwów prawdziwych]]
| [[Indeks:Tysiąc dziwów prawdziwych.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 10
| 1925
|width="280"| [[Czarna msza]]
| [[Indeks:Czarna msza.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 11
| 1926
|width="280"| [[Słowa we krwi]]
| [[Indeks:Słowa we krwi.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 12
| 1926
|width="280"| [[Tajemnice amuletów i talizmanów]]
| [[Indeks:Tajemnice amuletów i talizmanów.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 13
| 1927
|width="280"| [[Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków]]
| [[Indeks:Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 14
| 1928
|width="280"| [[A propos... 200 pereł humoru]]
| [[Indeks:A propos... 200 pereł humoru.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 15
| 1928
|width="280"| [[Rzecz czarnoleska (tomik)|Rzecz czarnoleska]]
| [[Indeks:Julian Tuwim - Rzecz czarnoleska.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
|}
<br>
; Krótsze utwory publikowane w czasopisamch / wydawnictwach zbiorowych
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| 1
| 1913
|width="280"| [[Prośba (Tuwim, 1913)|Prośba]]
| [[Indeks:Prośba|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 2
| 1916
|width="280"| [[Dziewczyny]]
| [[Indeks:Dziewczyny|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 3
| 1917
|width="280"| [[Z cyklu „Ogród miłości”]]
| [[Indeks:Ogród miłości.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 4
| 1917
|width="280"| [[Ojczyzna (Tuwim, 1917)|Ojczyzna]]
| [[Indeks:Ojczyzna (Tuwim) x Biją Młoty (Czosnowski).pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 5
| 1917
|width="280"| [[Kobieta (Tuwim, 1917)|Kobieta]]
| [[Indeks:Kobieta.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 6
| 1918
|width="280"| [[Sztab (Tuwim, 1918)|Sztab]] / [[Wesoła pieśń o domu (Tuwim, 1918)|Wesoła pieśń o domu]] / [[Żydzi (Tuwim, 1918)|Żydzi]]
| [[Indeks:Sztab.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 7
| 1918
|width="280"| [[Manifest powszechnej miłości]]
| [[Indeks:Manifest powszechnej miłości.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 8
| 1918
|width="280"| [[Wiosna (Tuwim, 1918)|Wiosna]] / [[Chrystus miasta (Tuwim, 1918)|Chrystus miasta]]
| [[Indeks:Wiosna. Chrystus Miasta.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 9
| 1918
|width="280"| [[Rzuty, spostrzeżenia i koncepcje]]
| [[Indeks:Rzuty, spostrzeżenia i koncepcje.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 10
| 1918
|width="280"| [[Śmierć (Tuwim, 1918)|Śmierć]]
| [[Indeks:Śmierć.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 11
| 1918
|width="280"| [[Alkohol (Tuwim, 1918)|Alkohol]] / [[Rewizja (Tuwim, 1918)|Rewizja]]
| [[Indeks:Alkohol. Rewizja.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 12
| 1918
|width="280"| [[Poezye (Tuwim, 1918)|Poezye]]
| [[Indeks:Poezye.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 13
| 1919
|width="280"| [[Legenda aurea (Tuwim, 1919)|Legenda aurea]]
| [[Indeks:Legenda aurea.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 14
| 1919
|width="280"| [[O skwarnej śmierci (Tuwim, 1918)|O skwarnej śmierci]]
| [[Indeks:O skwarnej śmierci.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 15
| 1919
|width="280"| [[Do krytyków (Tuwim, 1919)|Do krytyków]]
| [[Indeks:Do krytyków.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 16
| 1919
|width="280"| [[Jak to się stało]] / [[Bies i księżyc (Tuwim, 1919)]]
| [[Indeks:Jak to się stało. Pies i księżyc.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 17
| 1919
|width="280"| [[Mróz nędzarzy (Tuwim, 1919)|Mróz nędzarzy]]
| [[Indeks:Mróz nędzarzy.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 18
| 1920
|width="280"| [[Flecista]]
| [[Indeks:Flecista|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 19
| 1921
|width="280"| [[Słopiewnie (Tuwim, 1921)|Słopiewnie]]
| [[Indeks:Słopienie.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 20
| 1921
|width="280"| [[Ballada o śmierci Izaka Kona]]
| [[Indeks:Ballada o śmierc Izaka Kona.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 21
| 1921
|width="280"| [[Mąż i ja (Tuwim, 1921)]] / [[Drzewo (Tuwim, 1921)]]
| [[Indeks:Mąż i ja. Drzewo.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 22
| 1921
|width="280"| [[Motyle (Tuwim, 1921)|Motyle]]
| [[Indeks:Motyle.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 23
| 1921
|width="280"| [[Epos (Tuwim, 1921)|Epos]]
| [[Indeks:Epos. Julian Tuwim|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 24
| 1921
|width="280"| [[Krzyczę (Tuwim, 1921)|Krzyczę]] / [[My - Ludzie (Tuwim, 1921)|My - Ludzie]]
| [[Indeks:Krzyczę; My - Ludzie.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 25
| 1922
|width="280"| [[Do nich!]]
| [[Indeks:Do nich!|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 26
| 1922
|width="280"| [[Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę (Tuwim, 1922)|Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę]]
| [[Indeks:Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 27
| 1922
|width="280"| [[W Barwistanie (Tuwim, 1922)]]
| [[Indeks:W Barwistanie.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 28
| 1923
|width="280"| [[Imię (Tuwim, 1923)|Imię]] / [[Jesteś znowu... (Tuwim, 1923)|Jesteś znowu...]] / [[Dialog (Tuwim, 1923)|Dyalog]] / [[Jeszcze mi nazbyt... (Tuwim, 1923)|Jeszcze mi nazbyt...]]
| [[Indeks:Ballada o śmierc Izaka Kona.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 29
| 1923
|width="280"| [[Żona (Tuwim, 1922)|Żona]]
| [[Indeks:Żona|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 30
| 1923
|width="280"| [[*** (Każde słowo...)]]
| [[Indeks:*** (Każde słowo...)|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 31
| 1923
|width="280"| [[Coctail, flip, fizz, sling, smash & sour]]
| [[Indeks:Coctail, flip, fizz, sling, smash & sour.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 32
| 1923
|width="280"| [[Skwar nędzarzy]]
| [[Indeks:Skwar nędzarzy.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 33
| 1923
|width="280"| [[Słowo i ciało (Tuwim, 1923)|Słowo i ciało]] / [[Muza czyli kilka słów zaledwie (Tuwim, 1923)|Muza czyli kilka słów zaledwie]] / [[Niema kraju... (Tuwim, 1923)|Niema kraju...]] / [[Wóz (Tuwim, 1923)|Wóz]] / [[Do Franciszka Fiszera]] / [[Mieszkanie (Tuwim, 1923)|Mieszkanie]]
| [[Indeks:Słowo i ciało; Muza czyli kilka słów zaledwie; Niema kraju...; Wóz; Do Franciszka Fiszera; Mieszkanie.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 34
| 1924
|width="280"| [[Listy Czechowa do żony]]
| [[Indeks:Listy Czechowa do żony|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 35
| 1924
|width="280"| [[Kilka słów o operetce]]
| [[Indeks:Kilka słów o operetce|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 36
| 1925
|width="280"| [[„Dziady” i dzieciństwo]]
| [[Indeks:Dziady i dzieciństwo|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 37
| 1925
|width="280"| [[Do autorów dramatycznych]]
| [[Indeks:Gilotyna|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 38
| 1925
|width="280"| [[*** (Śpiewa na podwórku...)]] / [[Buty (Tuwim, 1925)|Buty]] / [[*** (Ojcze barw...)]]
| [[Indeks:*** (Śpiewa na podwórku...); Buty; *** (Ojcze barw...).pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 39
| 1925
|width="280"| [[Inauguracyjny prolog teatru „Szkarłatna Maska”]]
| [[Indeks:Szkarłatna Maska.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 40
| 1925
|width="280"| [[*** (O, smętne śnieżne nevermore)]]
| [[Indeks:*** (Tuwim, 1925)|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 41
| 1925
|width="280"| [[Karnawał (Tuwim, 1925)|Karnawał]]
| [[Indeks:Karnawał.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 42
| 1926
|width="280"| [[O poecie (Tuwim, 1921)|O poecie]]
| [[Indeks:O poecie.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 43
| 1926
|width="280"| [[Przemiany (Tuwim, 1926b)|Przemiany]]
| [[Indeks:Przemiany.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 44
| 1926
|width="280"| [[Błaganie]]
| [[Indeks:Błaganie|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 45
| 1926
|width="280"| [[Kalamburzyści czyli męki tworzenia dowcipów]]
| [[Indeks:Kalamburzyści czyli męki tworzenia dowcipów.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 46
| 1926
|width="280"| [[Z notatnika nerwowca]]
| [[Indeks:Z notatnika nerwowca.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 47
| 1926
|width="280"| [[O kelnerach]]
| [[Indeks:O kelnerach.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 48
| 1926
|width="280"| [[O znajomych]]
| [[Indeks:O znajomych.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 49
| 1928
|width="280"| [[Odpowiedź (Tuwim, 1928)|Odpowiedź]] / [[*** (Rzecz czarnoleska)]]
| [[Indeks:Odpowiedź; Rzecz czarnoleska.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 50
| 1928
|width="280"| [[Poeto!]]
| [[Indeks:Poeto!|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 50
| 1929
|width="280"| [[Do prostego człowieka]]
| [[Indeks:Do prostego człowieka|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|}
<br>
; Utwory zamieszczone w: [http://www.sapijaszko.net/index.php/Kategoria:Julian_Tuwim Sapijaszko.net] (umieszczane przepisane wraz z ich indeksowaniem)
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| 1
| 1913
|width="280"| [[Z Uroczyszcz]]
| [[Indeks:Z Uroczysz|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 2
| 1924
|width="280"| [[Bank]]
| [[Indeks:Bank. Julian Tuwim|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 3
| 1924
|width="280"| [[Chamstwo]]
| [[Indeks:Chamstwo|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 4
| 1928
|width="280"| [[Auto (Tuwim, 1928)|Auto]]
| [[Indeks:Auto. Julian Tuwim|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 5
| 1928
|width="280"| [[Commedia Divina]]
| [[Indeks:Commedia Divina|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 6
| 1920
|width="280"| [[Czarna giełda]]
| [[Indeks:Czarna giełda|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 7
| 1926
|width="280"| [[Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów]]
| [[Indeks:Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 8
| 1926
|width="280"| [[Demon (Tuwim, 1926)|Demon]]
| [[Indeks:Demon.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|}
<br>
; Utwory wydane pod pseudonimem Roch Pekiński: [https://bc.wbp.lodz.pl/dlibra/results?q=Roch+Peki%C5%84ski&action=SimpleSearchAction&type=-6&p=0 Biblioteka Cyfrowa Regionalna Ziemi Łódzkiej] (''do uzupełnienia'')
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| nr
| rok
|width="280"| [[tytuł]]
| [[Indeks:|indeks]]
|
|}
<br>
; Tłumaczenia
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Autor
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| 1
| 1918
| [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Arthur Rimbaud]]
|width="280"| [[Siedmioletni poeci (Rimbaud, 1919)|Siedmioletni poeci]] / [[Siostry miłosierdzia (Rimbaud, 1919)|Siostry miłosierdzia]]
| [[Indeks:Przekłady z Rimbauda.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 2
| 1919
| [[Autor:Aleksandr Błok|Aleksandr Błok]]
|width="280"| [[Poeta (Błok, 1918)|Poeta]] / [[Powieść (Błok, 1918)|Powieść]] / [[Romancero]]
| [[Indeks:Przekłady z Aleksandra Bloka.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 3
| 1919
| [[Autor:Andriej Bieły|Andriej Bieły]]
|width="280"| [[Symfonia II dramatyczna]]
| [[Indeks:Pro Arte r5z2.djvu|indeks]] str.27-28
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 4
| 1921
| [[Autor:Fiodor Sołogub|Fiodor Sołogub]]
|width="280"| [[Czarcia huśtawa]] / [[Ledwo brzask białawy]] / [[Aniołowe lica]] / [[Wyjdź przed dom...]]
| [[Indeks:Czarcia huśtawa; Ledwo brzask białawy; Aniołowe lica.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 5
| 1923
| [[Autor:Władimir Majakowski|Władimir Majakowski]]
|width="280"| [[Obłok w spodniach]]
| [[Indeks:Obłok w spodniach.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 6
| 1923
| [[Autor:Koźma Prutkow|Koźma Prutkow]]
|width="280"| [[Niezapominajka i bryczka]] / [[Ser i hipokryta]]
| [[Indeks:Kuźma Prutkow|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 7
| 1927
| [[Autor:Konstantin Balmont|Konstantin Balmont]]
|width="280"| [[Najśliczniejszy]]
| [[Indeks:Najśliczniejszy|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 8
| 1919
| [[Autor:Jean Arthur Rimbaud|Arthur Rimbaud]]
|width="280"| [[Zasiedziali (Rimbaud, 1919)|Zasiedziali]]
| [[Indeks:Zasiedziali.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 9
| 1927
| [[Autor:Anonimowy|anon.]] (epos staroruski)
|width="280"| [[Słowo o wyprawie Igora]]
| [[Indeks:Słowo o wyprawie Igora.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
|}
<br>
; W redakcji Juliana Tuwima
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Autor
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| 1
| 1927
| [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|width="280"| [[Humor sowiecki]]
| [[Indeks:Humor sowiecki.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
| 2
| 1927
| (wielu autorów)
|width="280"| [[Humor amerykański (Tuwim, 1927)|Humor amerykański]]
| [[Indeks:Humor amerykański.pdf|indeks]]
|
|-
| 3
| 1927
| (wielu autorów)
|width="280"| [[Humor starej Anglji]]
| [[Indeks:Humor starej Anglji.pdf|indeks]]
|
|-
| 4
| 1927
|
|width="280"| [[Antologia polskiej parodji literackiej]]
| [[Indeks:Antologia polskiej parodji literackiej.pdf|indeks]]
|https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991010200279705066&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=title,exact,Biblioteka%20Humoru%20T-wa%20Wydawniczego&offset=0
|-
| 5
| 1928
|
|width="280"| [[Literatura w negliżu]]
| [[Indeks:Literatura w negliżu.pdf|indeks]]
|https://polona.pl/preview/3b522c7f-37bd-447c-9464-f2a2533db357
|-
|}
<br>
; Piosenki Juliana Tuwima
{| width=100% class="wikitable sortable"
|-
! lp.
! Rok
! Muzyka
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
| 1
| 1923
|[[Autor:Feliks Rafał Halpern|Feliks Rafał Halpern]]
|width="280"| [[Przygoda z kelnerką]]
| [[Indeks:Przygoda z kelnerką.pdf|indeks]]
| sproofreadowane - ukończone
|-
|}
Reszta piosenek nie została zindeksowana, jako że mało który Wikiskryba jest w stanie dodać nuty. Skany tych utworów są: [https://polona.pl/sets?searchCategory=objectSets&page=0&size=24&sort=RELEVANCE&searchLike=Tuwim,%20Julian%20(1894-1953)%20S%C5%82. w Polonie] i [https://bibliotekapiosenki.pl/osoby/Tuwim_Julian/publikacje w Bibliotece Piosenki]
----
{{F|Bibliografia podmiotowa utworów, które przeszły do domeny publicznej do 2024 roku, jednak których skanów nie ma jeszcze w Commons|w=110%}}<br>
{| width=100% class="wikitable"
! lp.
! Rok
! Autor
! Tytuł
! Strona indeksu
! Uwagi
|-
! colspan=6 align=center | Tłumaczenia
|-
| 1
| 1921
| [[Autor:Konstantin Balmont|Konstantin Balmont]]
|width="280"| [[Liryki (Balmot, 1921)|Liryki]]
| [[Indeks:|indeks]]
| brak skanów, obecność w [https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma9912096962105606&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&isFrbr=true&tab=LibraryCatalog&query=creator,exact,Tuwim,%20Julian%20(1894-1953)&sortby=date_a&offset=10 Bibliotece Narodowej]
|-
| 2
| 1922
| [[Autor:Teffi|Teffi]]
|width="280"| [[Kobieta demoniczna]]
| [[Indeks:|indeks]]
| oczekiwanie na zmianę statusu w [https://polona.pl/sets?searchCategory=objectSets&page=0&size=24&sort=RELEVANCE&searchLike=Tuwim,%20Julian%20(1894-1953)%20T%C5%82. Polonie]
|-
| 3
| 1925
| [[Autor:Jacques Cazotte|Jacques Cazotte]]
|width="280"| [[Djabeł zakochany]]
| [[Indeks:|indeks]]
| brak skanów, obecność w [https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991037189049705066&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=creator,exact,Tuwim,%20Julian%20(1894-1953)&sortby=date_a&offset=20 Bibliotece Narodowej]
|-
| 4
| 1927
| [[Autor:Teffi|Teffi]]
|width="280"| [[Dym bez ognia]]
| [[Indeks:|indeks]]
| oczekiwanie na zmianę statusu w [https://polona.pl/sets?searchCategory=objectSets&page=0&size=24&sort=RELEVANCE&searchLike=Tuwim,%20Julian%20(1894-1953)%20T%C5%82. Polonie]
|-
|}
----
{{F|Bibliografia podmiotowa utworów, których skany są dostępne w Internecie, jednak które nie przeszły do domeny publicznej do 2024 roku.|w=110%}}
{{F|Patrz: [[Dyskusja Wikiźródeł:Wikiprojekt Tuwim 2024|strona dyskusji]]|kap|roz}}
==Praca w toku...==
{| width=100% class="wikitable sortable"
!width=40%|Tytuł
!width=23%|Autor
!width=5%|Strony
!width=20%|Uwagi
!width=10%|Start
!Stan
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf
|tytuł=Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf
|tytuł=Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach
|autor=[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] (Tadeusz Ślaz), [[Autor:Gustaw Baumritter|Andrzej Włast]], [[Autor:Jerzy Boczkowski|Jerzy Boczkowski]]
|start=2024-01-02
}}
|}
==Zakończone projekty==
{| width=100% class="wikitable sortable"
!width=40%|Tytuł
!width=23%|Autor
!width=5%|Strony
!width=20%|Uwagi
!width=10%|Start
!Stan
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wiosna. Chrystus Miasta.pdf
|tytuł=Wiosna / Chrystus Miasta
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rzuty, spostrzeżenia i koncepcje.pdf
|tytuł=Rzuty, spostrzeżenia i koncepcje
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Żona
|tytuł=Żona
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Do nich!
|tytuł=Do nich!
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tuwim - Rewolucja w Niemczech.djvu
|tytuł=Rewolucja w Niemczech
|autor=Julian Tuwim
|start=2017-08-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Epos. Julian Tuwim
|tytuł=Epos
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę
|tytuł=Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziady i dzieciństwo
|tytuł=„Dziady” i dzieciństwo
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Julian Tuwim - Czyhanie na Boga.djvu
|tytuł=Czyhanie na Boga
|autor=Julian Tuwim
|start=2017-08-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z Uroczysz
|tytuł=Z Uroczyszcz
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Błaganie
|tytuł=Błaganie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Słowa we krwi.pdf
|tytuł=Słowa we krwi
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czarna msza.pdf
|tytuł=Czarna msza
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Auto. Julian Tuwim
|tytuł=Auto
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bank. Julian Tuwim
|tytuł=Bank
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziewczyny
|tytuł=Dziewczyny
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Flecista
|tytuł=Flecista
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Motyle.pdf
|tytuł=Motyle
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=*** (Śpiewa na podwórku...); Buty; *** (Ojcze barw...).pdf
|tytuł=*** (Śpiewa na podwórku...) / Buty / *** (Ojcze barw...)
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Chamstwo
|tytuł=Chamstwo
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Commedia Divina
|tytuł=Commedia Divina
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Przekłady z Rimbauda.pdf
|tytuł=Siedmioletni poeci / Siostry miłosierdzia
|autor=Arthur Rimbaud
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kobieta.pdf
|tytuł=Kobieta
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poeto!
|tytuł=Poeto!
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=*** (Każde słowo...)
|tytuł=*** (Każde słowo...)
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tajemnice amuletów i talizmanów.pdf
|tytuł=Tajemnice amuletów i talizmanów
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Słopienie.pdf
|tytuł=Słopienie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Krzyczę; My - Ludzie.pdf
|tytuł=Krzyczę / My - Ludzie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O poecie.pdf
|tytuł=O poecie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Przemiany.pdf
|tytuł=Przemiany
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Słowo i ciało; Muza czyli kilka słów zaledwie; Niema kraju...; Wóz; Do Franciszka Fiszera; Mieszkanie.pdf
|tytuł=Słowo i ciało / Muza czyli kilka słów zaledwie / Niema kraju... / Wóz / Do Franciszka Fiszera / Mieszkanie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tysiąc dziwów prawdziwych.pdf
|tytuł=Tysiąc dziwów prawdziwych
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Polska pieśń miłosna. Tuwim.pdf
|tytuł=Imię / Jesteś znowu... / Dyalog / Trochę mi nazbyt...
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Siódma jesień.pdf
|tytuł=Siódma jesień
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Legenda aurea.pdf
|tytuł=Legenda aurea
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obłok w spodniach.pdf
|tytuł=Obłok w spodniach
|autor=Władimir Majakowski
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=W Barwistanie.pdf
|tytuł=W Barwistanie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sokrates tańczący.pdf
|tytuł=Sokrates tańczący
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=*** (Tuwim, 1925)
|tytuł=***
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wierszy tom 4.pdf
|tytuł=Wierszy tom 4
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Najśliczniejszy
|tytuł=Najśliczniejszy
|autor=Konstantin Balmont
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czarcia huśtawa; Ledwo brzask białawy; Aniołowe lica.pdf
|tytuł=Czarcia huśtawa / Ledwo brzask białawy / Aniołowe lica
|autor=Fiodor Sołogub
|start=2024-02-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Skwar nędzarzy.pdf
|tytuł=Skwar nędzarzy
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Alkohol. Rewizja.pdf
|tytuł=Alkohol / Rewizja
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mąż i ja. Drzewo.pdf
|tytuł=Mąż i ja / Drzewo
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jak to się stało. Pies i księżyc.pdf
|tytuł=Jak to się stało / Bies i księżyc
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Prośba
|tytuł=Prośba
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czarna giełda
|tytuł=Czarna giełda
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-03-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów.pdf
|tytuł=Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-03-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Demon.pdf
|tytuł=Demon
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-03-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Odpowiedź; Rzecz czarnoleska.pdf
|tytuł=Odpowiedź / Rzecz czarnoleska
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O skwarnej śmierci.pdf
|tytuł=O skwarnej śmierci
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gilotyna
|tytuł=Do autorów dramatycznych
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O znajomych.pdf
|tytuł=O znajomych
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zasiedziali.pdf
|tytuł=Zasiedziali
|autor=Arthur Rimbaud
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kuźma Prutkow
|tytuł=Niezapominajka i bryczka / Ser i hipokryta
|autor=Koźma Prutkow
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Coctail, flip, fizz, sling, smash & sour.pdf
|tytuł=Coctail, flip, fizz, sling, smash & sour
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Śmierć.pdf
|tytuł=Śmierć
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Listy Czechowa do żony
|tytuł=Listy Czechowa do żony
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sztab.pdf
|tytuł=Sztab / Wesoła pieśń o domu / Żydzi
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Do krytyków.pdf
|tytuł=Do krytyków
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ogród miłości.pdf
|tytuł=Z cyklu „Ogród miłości”
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mróz nędzarzy.pdf
|tytuł=Mróz nędzarzy
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ballada o śmierc Izaka Kona.pdf
|tytuł=Ballada o śmierci Izaka Kona
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ojczyzna (Tuwim) x Biją Młoty (Czosnowski).pdf
|tytuł=Ojczyzna / Biją Młoty
|autor=[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]], [[Autor:Stanisław Czosnowski|Stanisław Czosnowski]]
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kilka słów o operetce
|tytuł=Kilka słów o operetce
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Przekłady z Aleksandra Bloka.pdf
|tytuł=Poeta / Powieść / Romancero
|autor=Aleksandr Błok
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kalamburzyści czyli męki tworzenia dowcipów.pdf
|tytuł=Kalamburzyści czyli męki tworzenia dowcipów
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Przygoda z kelnerką.pdf
|tytuł=Przygoda z kelnerką
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=A to pan zna?.pdf
|tytuł=A to pan zna?
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z notatnika nerwowca.pdf
|tytuł=Z notatnika nerwowca
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O kelnerach.pdf
|tytuł=O kelnerach
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szkarłatna Maska.pdf
|tytuł=Inauguracyjny prolog teatru „Szkarłatna Maska”
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-11}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=A propos... 200 pereł humoru.pdf
|tytuł=A propos... 200 pereł humoru
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye.pdf
|tytuł=Poezye (Tuwim, 1918)
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karnawał.pdf
|tytuł=Karnawał
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Manifest powszechnej miłości.pdf
|tytuł=Manifest powszechnej miłości
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Słowo o wyprawie Igora.pdf
|tytuł=Słowo o wyprawie Igora
|autor= anonimowy
|start=2024-12-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Humor sowiecki.pdf
|tytuł=Humor sowiecki
|autor= Edmund Krüger
|start=2024-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków.pdf
|tytuł=Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Julian Tuwim - Rzecz czarnoleska.pdf
|tytuł=Rzecz czarnoleska
|autor=Julian Tuwim
|start=2025-12-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Do prostego człowieka
|autor=Julian Tuwim
|start=2026-04-21
}}
|}
[[Kategoria:Wikiprojekty]]
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
3jz5ka3bl1wc397rwkzp4hpaxv019o5
Strona:PL A Dumas Nieprawy syn de Mauleon.djvu/53
100
1188331
4088562
3536801
2026-04-25T19:10:16Z
Seboloidus
27417
lit.
4088562
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>szcze sześciu mułów i czterech służalców; w pośrodku znajdowała się lektyka drewniana, malowana, ozłocona, szczelnie zamknięta, i osłoniona firankami jedwabnemi, któremi wiatr wchodzący otworami ozdób małych fryz będących na około powiewał. Dwa muły, nie policzone przez nas, dźwigały wspomnioną lektykę postępując zwolna.<br>
{{tab}}Była to ta sama banda, co zbliżaniem swojém sprawiała ów hałas dzwonkami, i grzechotkami.<br>
{{tab}}— Ah! otóż, rzekł Musaron nieco zdziwiony, prawdziwi Maurowie, ale czym tylko nie zaprędko wymówił, panie! patrz jak są czarni; Jezus! rzekł, byliżby to stróże z piekła? A jak są bogato ubrani te niedowiarki! Co za nieszczęście, sam powiedz, panie Agenor, że są tak liczni, albo że my nie jesteśmy w większéj liczbie. Sądzę, że byłoby niebu bardzo przyjemném, gdyby te wszystkie bogactwa przeszły w ręce dwóch dobrych chrześcian jak my, mówię bogactwa, gdyż skarby tych niewiernych zapewne są w tém pudełku drewnianém pomalowaném i ozłoconém, za którém Maur postępuje i zwraca głowę co chwilę.<br>
{{tab}}— Ciszéj! zawołał rycerz, czy nie wodzisz że się naradzają, że dwaj paziowie uzbrojeni zajęli przód, i że zdają się chcieć rozpocząć zaczepkę? Jedźmy! jedźmy! przysposób się podać mi rękę jeżeli tego będzie potrzeba, podaj moją tarczę, niech gdy się spu-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
o25v65bbby7hki7tejcg7nfgv1yjh5z
Szablon:IndexPages/PL G de Maupassant Silna jak śmierć.djvu
10
1202318
4088633
4088046
2026-04-25T22:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088633
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>326</pc><q4>235</q4><q3>80</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>11</q0>
hmrahb8d8usq73lybaehx9ulfw5uhr2
Strona:Poezye.pdf/2
100
1219460
4088802
3712450
2026-04-26T11:45:34Z
Seboloidus
27417
dr
4088802
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Wieralee" /></noinclude>{{f|JULIAN TUWIM.|i|w=120%|po=20px}}
{{c|{{roz*|POEZYE.|0.3}}|i|w=120%|po=20px}}
<section begin="nasza mądrość"/>{{c|NASZA MĄDROŚĆ.|i|w=125|po=2em}}
{{Grafika z podpisem
| style =
| above =
| file = Cyprian Kamil Norwid - drawing of woman with butterfly.jpg
| width = {{tns|150px|300px}}
| align = right
| cap = {{f|''RYS. C. NORWID''|w=85%}}
| capalign = right
| alt =
| div =
}}
{{f|<poem>
Jakże ja Cię będę uczył tej mądrości?
Myśmy ludzie cisi, myśmy ludzie prości.
Myśmy ludzie prości, ludzie nieuczeni:
Słowem-ogniem wszczęci, słowem-ogniem chrzczeni.
Splotem słów chwytamy tajnię w śpiewnym rymie,
U nas kwiatu — słońce, słońcu — kwiat na imię.
Lecz w tej naszej mowie, w tym przedziwnym dziwie,
Świat się tak nazywa, jakim jest prawdziwie.
Bez ksiąg i bez nauk, lecz w zadumie niemej,
My jedyni jeszcze coś-niecoś tu wiemy:
O tych chwilach nocnych, co w bezkresy biegą,
Gdy widzimy cienie niewiadomo czego.
Zawsześmy na ziemi jednakowo młodzi,
U nas po ogrodzie jasny Zwiastun chodzi.
I do samej śmierci oddajem w pokorze
Bogu, co cesarskie i Bogu, co boże.</poem>
|i|table}}
<section end="nasza mądrość"/>
<br><br><br>
<section begin="krwi"/>{{c|{{***}}|i|w=125|po=2em}}
{{Grafika z podpisem
| style =
| above =
| file = Poezye - Julian Tuwim derived graphic.jpg
| width = {{tns|150px|300px}}
| align = left
| cap =
| capalign =
| alt =
| div =
}}
{{f|<poem>
Krwi, snów, mknień, żądz,
Gór, chmur, drżeń, zórz,
Łez, chwil, róż, słońc,
Łkań, gwiazd, gróz, mórz — — !
::::::::O, życie moje!
::::::::O, życie moje!
Bierz, gub, trwoń, trać!
W lot, w śmiech, w gniew, w szał!
Żyć! śnić! drżeć! łkać!
Mknij, leć, pędź, wcwał!
:::::::O — życie moje!!
:::::::O — życie moje!!
Ból? Śmierć? Tak, tak!
Wiem, wiem: czar złud!
Nic, nic! Dzień — ptak!
W pęd! w lot! w wir! w cud!
::::::O życie, życie moje! —</poem>
|i|table}}
<br><br><br>
<section end="krwi"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5rk84dn1waoskb7vb30z6sn5e1vkpn1
4088804
4088802
2026-04-26T11:46:42Z
Seboloidus
27417
dr
4088804
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Wieralee" /></noinclude>{{f|JULIAN TUWIM.|i|w=120%|po=20px}}
{{c|{{roz*|POEZYE.|0.3}}|i|w=120%|po=20px}}
<section begin="nasza mądrość"/>{{c|NASZA MĄDROŚĆ.|i|w=125|po=2em}}
{{Grafika z podpisem
| style =
| above =
| file = Cyprian Kamil Norwid - drawing of woman with butterfly.jpg
| width = {{tns|150px|300px}}
| align = right
| cap = {{f|''RYS. C. NORWID''|w=85%}}
| capalign = right
| alt =
| div =
}}
{{f|<poem>
Jakże ja Cię będę uczył tej mądrości?
Myśmy ludzie cisi, myśmy ludzie prości.
Myśmy ludzie prości, ludzie nieuczeni:
Słowem-ogniem wszczęci, słowem-ogniem chrzczeni.
Splotem słów chwytamy tajnię w śpiewnym rymie,
U nas kwiatu — słońce, słońcu — kwiat na imię.
Lecz w tej naszej mowie, w tym przedziwnym dziwie,
Świat się tak nazywa, jakim jest prawdziwie.
Bez ksiąg i bez nauk, lecz w zadumie niemej,
My jedyni jeszcze coś-niecoś tu wiemy:
O tych chwilach nocnych, co w bezkresy biegą,
Gdy widzimy cienie niewiadomo czego.
Zawsześmy na ziemi jednakowo młodzi,
U nas po ogrodzie jasny Zwiastun chodzi.
I do samej śmierci oddajem w pokorze
Bogu, co cesarskie i Bogu, co boże.</poem>
|i|table}}
<section end="nasza mądrość"/>
<br><br><br>
<section begin="krwi"/>{{c|{{***}}|i|w=125|po=2em}}
{{Grafika z podpisem
| style =
| above =
| file = Poezye - Julian Tuwim derived graphic.jpg
| width = {{tns|150px|300px}}
| align = left
| cap =
| capalign =
| alt =
| div =
}}
{{f|<poem>
Krwi, snów, mknień, żądz,
Gór, chmur, drżeń, zórz,
Łez, chwil, róż, słońc,
Łkań, gwiazd, gróz, mórz — — !
::::::::O, życie moje!
::::::::O, życie moje!
Bierz, gub, trwoń, trać!
W lot, w śmiech, w gniew, w szał!
Żyć! śnić! drżeć! łkać!
Mknij, leć, pędź, wcwał!
:::::::O — życie moje!!
:::::::O — życie moje!!
Ból? Śmierć? Tak, tak!
Wiem, wiem: czar złud!
Nic, nic! Dzień — ptak!
W pęd! w lot! w wir! w cud!
::::::O życie, życie moje! —</poem>
|i|table}}
<section end="krwi"/>
<br><br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
35ujbdhe7wunvukvz0riankv72fton8
Nasza mądrość (Tuwim, 1918)
0
1219464
4088798
3712480
2026-04-26T11:39:56Z
Seboloidus
27417
lit.
4088798
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł=Nasza mądrość
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni=Poezye (Tuwim, 1918)
|następny= Życie moje (Tuwim, 1918)
|inne={{epub}}
}}
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from=2 to=2 fromsection="nasza mądrość" tosection="nasza mądrość"/>
{{JustowanieKoniec2}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
[[Kategoria:Liryka]]
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)]]
17uqogas8cr6bful86jnn42qwvitn6z
Życie moje (Tuwim, 1918)
0
1219465
4088797
3712482
2026-04-26T11:39:41Z
Seboloidus
27417
lit.
4088797
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł= Życie moje
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni= Nasza mądrość (Tuwim, 1918)
|następny= Pochwalam sprawę dwojga ciał (Tuwim, 1918)
|inne={{epub}}
}}
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from=2 to=2 fromsection="krwi" tosection="krwi"/>
{{JustowanieKoniec2}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
[[Kategoria:Liryka]]
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)]]
m76gq2u8qbl9gdt4cgr3eqf1ugf2qip
Pochwalam sprawę dwojga ciał (Tuwim, 1918)
0
1219466
4088796
3712484
2026-04-26T11:39:09Z
Seboloidus
27417
lit., szablon
4088796
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł= Pochwalam sprawę dwojga ciał
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni= Życie moje (Tuwim, 1918)
|następny= Groteska (Tuwim, 1918)
|inne={{epub}}
}}
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from=3 to=3 fromsection="pochwalam sprawę" tosection="pochwalam sprawę"/>
{{JustowanieKoniec2}}
{{clear}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
[[Kategoria:Liryka]]
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)]]
185ury0uepbyrug85vqxkmemet6tyr2
Groteska (Tuwim, 1918)
0
1219467
4088799
3712486
2026-04-26T11:40:49Z
Seboloidus
27417
lit., pomylony tytuł, + szablon
4088799
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł=Groteska
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni= Pochwalam sprawę dwojga ciał (Tuwim, 1918)
|następny=
|inne={{epub}}
}}
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from=3 to=3 fromsection="groteska" tosection="grotesks"/>
{{JustowanieKoniec2}}
{{clear}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
[[Kategoria:Proza]]
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)]]
8kv2l2dagnv83w223fg1bj5xl3j9k17
Strona:PL G de Maupassant Silna jak śmierć.djvu/241
100
1222066
4088632
3756500
2026-04-25T21:59:40Z
Wrześniowy
37804
/* Uwierzytelniona */ formatowanie tekstu
4088632
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Wrześniowy" /></noinclude>ten nieuchwytny szmer podziwu, jaki wśród mężczyzn wywołuje zjawienie się pięknej kobiety, wywoływały u niej stopniowo przykry ucisk serca, jakiego doznała owego wieczoru, w swym salonie, gdy porównywano małą z jej portretem. Wbrew własnej woli, śledziła wszystkie te spojrzenia, skierowane na Anetkę, czuła je już z pewnej odległości, widziała jak musnąwszy przelotnie jej twarz, zatrzymują się z zachwytem na jasnowłosej postaci, obok niej. Odgadywała, czytała w tych oczach, szybki i niemy hołd, składany tej świeżej młodości, czarowi dopiero co rozkwitłemu, myśląc: Byłam równie piękną jak ona, jeśli nie piękniejszą. Nagle przyszedł jej na myśl Olivier i jak kiedyś w Roncières, uczuła szaloną chęć ucieczki.<br>
{{tab}}Nie chciała pozostać dłużej w tej jasności dnia, w tym tłumie ludzi, widziana przez wszystkich tych {{Korekta|mężczyn|mężczyzn}}, którzy na nią nie patrzą. Jakże dalekie a jak bliskie przecież były te dni, kiedy szukała, wyzywała wprost porównania z córką. Komu dziś, wśród tych przechodniów, przyszłoby na myśl je porównywać? Jeden może myślał o tem przed chwilą w sklepie złotnika... On? Och! jakiż ból! Czyż możliwe, by ustawicznie, nawet wbrew woli i wiedzy, nie czynił takich porównań! Niepodobna przecież, by widząc je razem, nie myślał o tem i nie przypominał sobie czasu, gdy ona sama równie piękna i świeża przychodziła do niego, pewna jego miłości!<br>
{{tab}}— Tak się coś źle czuję dziecino — rzekła. — Musimy wsiąść do dorożki.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hvmwxfdyu8n4tk85lzf0un1fssqjm2e
Poezye (Tuwim, 1918)
0
1237763
4088795
3712478
2026-04-26T11:38:00Z
Seboloidus
27417
lit.
4088795
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł=Nasza mądrość
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|ilustrator=[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|okładka=Poezye.pdf
|strona z okładką= 1
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni=
|następny= Nasza mądrość (Tuwim, 1918)
|inne={{Całość|Poezye (Tuwim, 1918)/całość|zbiór|epub=i}}
}}
{{CentrujStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from="1" to="1"/>
{{f|w=130%|POEZYE JULIANA TUWIMA<ref>{{Przypiswiki|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}</ref>|c|roz|po=1em}}
{{f|[[Nasza mądrość (Tuwim, 1918)|NASZA MĄDROŚĆ]]|c|i}}
{{f|[[Życie moje (Tuwim, 1918)|ŻYCIE MOJE]]|c|i}}
{{f|[[Pochwalam sprawę dwojga ciał (Tuwim, 1918)|POCHWALAM SPRAWĘ DWOJGA CIAŁ]]|c|i}}
{{f|[[Groteska (Tuwim, 1918)|GROTESKA.]]|c|i|po=1em}}
[[Plik:Poezye - Julian Tuwim derived graphic.jpg|30px|center]]
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)|*]]
[[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
9gtt6dxpslmreccn4d9sisln54m8h17
4088800
4088795
2026-04-26T11:42:02Z
Seboloidus
27417
tytuł, szablon
4088800
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł=Poezye
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|ilustrator=[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|okładka=Poezye.pdf
|strona z okładką= 1
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni=
|następny= Nasza mądrość (Tuwim, 1918)
|inne={{Całość|Poezye (Tuwim, 1918)/całość|zbiór|epub=i}}
}}
{{CentrujStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from="1" to="1"/>
{{f|w=130%|POEZYE JULIANA TUWIMA<ref>{{Przypiswiki|Spis treści dodany przez zespół Wikiźródeł.}}</ref>|c|roz|po=1em}}
{{f|[[Nasza mądrość (Tuwim, 1918)|NASZA MĄDROŚĆ]]|c|i}}
{{f|[[Życie moje (Tuwim, 1918)|ŻYCIE MOJE]]|c|i}}
{{f|[[Pochwalam sprawę dwojga ciał (Tuwim, 1918)|POCHWALAM SPRAWĘ DWOJGA CIAŁ]]|c|i}}
{{f|[[Groteska (Tuwim, 1918)|GROTESKA.]]|c|i|po=1em}}
[[Plik:Poezye - Julian Tuwim derived graphic.jpg|30px|center]]
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{clear}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)|*]]
[[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
7gvodtyhxzchkeuejwoiqocif1381jo
Poezye (Tuwim, 1918)/całość
0
1237764
4088801
3712473
2026-04-26T11:44:06Z
Seboloidus
27417
popr. tytuł
4088801
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwima
|tytuł=[[Poezye (Tuwim, 1918)|Poezye]]
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|ilustrator=[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni=Poezye (Tuwim, 1918)
|następny=
|inne={{epub}}
}}
{{CentrujStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from="1" to="3"/>
{{CentrujKoniec2}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)|**]]
edp8jgtaulebcfdx8vn1tqbcy7omsiw
4088803
4088801
2026-04-26T11:46:00Z
Seboloidus
27417
lit.
4088803
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor=Julian Tuwim
|tytuł=[[Poezye (Tuwim, 1918)|Poezye]]
|podtytuł=
|pochodzenie=''Maski. Literatura, sztuka i satyra (Z. 33, 1918) s. 643–644;''
|wydawca=Zrzeszenie Literatów Polskich
|druk=Drukarnia Narodowa F. K. Pobudkiewicza
|rok wydania=1918
|miejsce wydania= Kraków
|ilustrator=[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|źródło=[[commons:File:Poezye.pdf|Skany na Commons]]
|strona indeksu=Poezye.pdf
|poprzedni=Poezye (Tuwim, 1918)
|następny=
|inne={{epub}}
}}
{{CentrujStart2}}
<pages index="Poezye.pdf" from="1" to="3"/>
{{CentrujKoniec2}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Poezye (Tuwim, 1918)|**]]
i1tuwha6fl4i7lmgfblw9x2vm8i6ttw
Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread
4
1284033
4088752
4087927
2026-04-26T09:14:49Z
Michalg95
8628
/* Julian Tuwim */
4088752
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left; width:30%">__TOC__</div>
<div style="float:right; width:70%;">
<div style="margin-left:10px;">Strona ta gromadzi listę projektów wykorzystujących mechanizm Proofread. Zobacz więcej na temat tego rozszerzenia → [[Pomoc:Proofread]].
{|style="background: #f9f9f9; border: 1px solid black; padding: 6pt; text-align: center; font-size:110%;" align="center"
|
Spis projektów, które zostały ukończone, znajduje się na [[Wikiźródła:Ukończone projekty proofread|tej stronie]].<br>
Propozycje nowych projektów można zamieszczać [[Wikiźródła:Propozycje nowych tekstów|tutaj]].<br>
Wszystkie projekty w jednej tabelce można znaleźć [[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread skrócony|tutaj]].
|}
Przed przystąpieniem do pracy zajrzyj na stronę dyskusji podlinkowaną w kolumnie „Uwagi” – mogą się na niej znajdować wskazówki i uwagi pomocne przy zamieszczaniu lub korygowaniu tekstu, a nawet OCR wysokiej jakości.
Nowe indeksy dodajemy do tabelek za pomocą szablonu {{s|wiersz tabelki proofread}}.
{|style="background: #f9f9f9; border: 1px solid black; padding: 6pt; text-align: center; font-size:110%;" align="center"
|colspan="2" style="text-align:right;"|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} Odśwież]
|-
|colspan="2"|W polskich Wikiźródłach uruchomiono <span style="color:red; font-size:150%;">{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Indeks|pages}}+2}}</span> {{PLURAL:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Indeks|pages|R}}+2}}|projekt|projekty|projektów}} Proofread<br>(z czego:{{tab|150}}<br>{{0|sk}}przepisano <span style="color:red">{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Ukończone projekty proofread (indeksy)|pages}}+{{PAGESINCATEGORY:Projekty proofread do uwierzytelnienia|pages}}+{{PAGESINCATEGORY:Projekty proofread do skorygowania|pages}}}}</span> – <span style="color:red">{{formatnum:{{#expr:floor(({{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Ukończone projekty proofread (indeksy)|pages}}|R}}+{{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Projekty proofread do uwierzytelnienia|pages}}|R}}+{{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Projekty proofread do skorygowania|pages}}|R}})*1000/(2+{{PAGESINCATEGORY:Indeks|pages|R}}))/10}}}}%</span><br>skorygowano <span style="color:red">{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Ukończone projekty proofread (indeksy)|pages}}+{{PAGESINCATEGORY:Projekty proofread do uwierzytelnienia|pages}}}}</span> – <span style="color:red">{{formatnum:{{#expr:floor(({{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Ukończone projekty proofread (indeksy)|pages}}|R}}+{{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Projekty proofread do uwierzytelnienia|pages}}|R}})*1000/(2+{{PAGESINCATEGORY:Indeks|pages|R}}))/10}}}}%</span><br>{{0|ww}}[[Wikiźródła:Ukończone projekty proofread|ukończono]] <span style="color:red">{{PAGESINCATEGORY:Ukończone projekty proofread (indeksy)|pages}}</span> – <span style="color:red">{{formatnum:{{#expr:floor({{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Ukończone projekty proofread (indeksy)|pages}}|R}}*1000/(2+{{PAGESINCATEGORY:Indeks|pages|R}}))/10}}}}%</span>)
|-
!colspan="2"|
|-
|style=width: 50%;|Do skorygowania pozostało
|style=width: 50%;|Do uwierzytelnienia pozostało
|-
|<span style="color:red; font-size:150%;">{{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Przepisana|pages|R}}+23}}}}</span> {{PLURAL:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Przepisana|pages|R}}+23}}|strona|strony|stron}}
|<span style="color:red; font-size:150%;">{{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Skorygowana|pages|R}}+7}}}}</span> {{PLURAL:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Skorygowana|pages|R}}+7}}|strona|strony|stron}}
|-
|<span style="font-size:90%;">([[:Kategoria:Przepisana|Zobacz!]])</span>
|<span style="font-size:90%;">([[:Kategoria:Skorygowana|Zobacz!]])</span>
|-
|colspan="2"|<span style="color:red; font-size:150%;">{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Skany zawierające grafikę|pages}}+2}}</span> {{PLURAL:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Skany zawierające grafikę|pages|R}}+2}}|strona wymaga|strony wymagają|stron wymaga}} wycięcia ilustracji
|-
|colspan="2"|<span style="font-size:90%;">([[:Kategoria:Skany zawierające grafikę|Zobacz!]])</span>
|-
|colspan="2"|<span style="color:red; font-size:150%;">{{PAGESINCATEGORY:Skany zawierające nuty|pages}}</span> {{PLURAL:{{PAGESINCATEGORY:Skany zawierające nuty|pages|R}}|strona wymaga|strony wymagają|stron wymaga}} wstawienia notacji muzycznej
|-
|colspan="2"|<span style="font-size:90%;">([[:Kategoria:Skany zawierające nuty|Zobacz!]])</span>
|-
|
|-
!colspan="2"|LEGENDA
|- style="background: white; text-align: left"
|[[Plik:25%.svg]] – nie wszystkie strony zostały zamieszczone
|style="background-color:#ff9"|[[Plik:75%.svg]] – wszystkie strony zamieszczone i skorygowane
|- style="background: white; text-align: left"
|style="background-color:#f99"|[[Plik:50%.svg]] – wszystkie strony zamieszczone
|style="background-color:#6495ED"|[[Plik:Crystal 128 error.svg|9px]] – problemy z zamieszczaniem stron
|}
[[File:Proofread heart.jpg|center|450px|thumb|Proofreadoholizm zaawansowany :)]]</div></div>
{{clear}}
== [[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Różne|Różne indeksy]] (nieposortowane) ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Różne&action=edit edytuj tabelkę]) ==
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Różne}}
== Indeksy w grupach tematycznych ==
=== Encyklopedie i słowniki ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Encyklopedie&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Encyklopedie}}
=== Biblia i apokryfy ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Biblia Gdańska 1632
|tytuł=Biblia Gdańska (wyd. 1632)
|uwagi=nieczytelne
|start=2010-02-11
|stan=1
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|tytuł=Biblia królowej Zofii
|indeks=PL Biblia Krolowej Zofii.djvu
|autor=
|uwagi=OCR
|start=2010-06-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Biblia Gdańska (1840)
|tytuł=Biblia Gdańska (wyd. 1840)
|autor=
|start=2012-10-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Biblia Wujka (1839-40)
|tytuł=Biblia Wujka (wyd. 1839-40)
|autor=[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz)
|uwagi=[http://archive.org/stream/bibliatojestksie00wuje/bibliatojestksie00wuje_djvu.txt OCR]
|start=2010-09-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. Genesis - Księga Rodzaju
|tytuł=Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. (Genesis - Księga Rodzaju)
|autor=
|start=2015-02-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Biblia (tłum. Cylkow)
|tytuł=Biblia
|autor=[[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] (tłumacz)
|start=2020-07-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy.pdf
|tytuł= Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy
|autor=[[Autor:Jan Maria Michał Kowalski|Jan Maria Michał Kowalski]] (tłumacz)
|start=2022-11-01
}}
|}
=== Modlitewniki ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Książka do nabożeństwa O. Karola Antoniewicza.djvu
|tytuł=Książka do nabożeństwa: dzieło pośmiertne zebrane z pism autora
|autor=Karol Antoniewicz
|autor2=Karol Bołoz Antoniewicz
|start=2010-07-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa
|autor=Józef Chociszewski
|start=2010-08-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Śpiewnik (Mioduszewski)
|tytuł=Śpiewnik kościelny
|autor=[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał)
|start=2011-12-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)
|autor=[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał)
|start=2011-12-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego
|autor=
|uwagi=OCR
|start=2012-12-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Anioł Stróż chrześcianina katolika
|autor=
|start=2013-12-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy
|autor=
|start=2016-01-01
}}
|}
=== Periodyki ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Biblioteka Warszawska 1860 tom 3.pdf
|tytuł=Biblioteka Warszawska 1860 tom 3
|autor=zbiorowy
|start=2017-11-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Chimera 1907 z. 28-30.djvu
|tytuł=Chimera 1907 zeszyty 28-30
|autor=zbiorowy
|start=2018-06-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878.djvu
|tytuł=Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878
|autor=zbiorowy
|start=2016-01-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)
|autor=red. [[Autor:Ksawery Liske|Xawery Liske]]
|uwagi=OCR
|start=2012-03-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf
|autor=
|start=2017-12-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1.djvu
|tytuł=Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1
|autor=zbiorowy
|start=2016-12-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pamiętnik dla Płci Pięknéj. T.2 p.2.djvu
|tytuł=Pamiętnik dla Płci Pięknéj Tom 2 Poszyt 2
|autor=zbiorowy
|start=2018-11-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rocznik Krakowski. T.4 (1901)
|autor=red. [[Autor:Stanisław Krzyżanowski|Stanisław Krzyżanowski]]
|uwagi=OCR
|start=2012-01-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf
|autor=zbiorowy
|start=2016-09-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Skaut Nr 2 (1911).djvu
|tytuł=Skaut Nr 2 (1911)
|autor=red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]]
|start=2013-08-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu
|autor=red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]]
|start=2019-08-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Świat tygodnik Rok I (1906)
|tytuł=Świat tygodnik Rok I (1906)
|autor=zbiorowy, red. [[Autor:Stefan Krzywoszewski|Stefan Krzywoszewski]]
|start=2021-07-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tygodnik Illustrowany Nr. 9 (1900).djvu
|tytuł=Tygodnik Illustrowany Nr. 9/1900
|autor=zbiorowy
|start=2020-05-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wieś Ilustrowana, marzec 1911.pdf
|tytuł=Wieś Ilustrowana, marzec 1911
|autor=red. nacz. [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]]
|start=2015-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Życie tygodnik Rok I (1897) wybór
|autor=red. nacz. [[Autor:Ludwik Szczepański|Ludwik Szczepański]]
|start=2015-04-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Inżynier Kolejowy - 1924 01
|autor=red. nacz. [[Autor:Stanisław Sztolcman|Stanisław Sztolcman]]
|start=2021-05-01
}}
|}
==== Etnobiologia Polska ====
([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Etnobiologia_Polska&action=edit edytuj tabelkę])
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Etnobiologia Polska}}
==== Media Biznes Kultura ====
red. [[Autor:Anna Ryłko-Kurpiewska|Anna Ryłko-Kurpiewska]], zastępca [[Autor:Małgorzata Łosiewicz|Małgorzata Łosiewicz]]
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Odbiorca medialny w erze Web 2.0.pdf
|tytuł= Odbiorca medialny w erze Web 2.0
|autor=Jolanta Maćkiewicz
|start=2023-07-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich.pdf
|tytuł= Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich
|autor=Katarzyna Piórecka
|start=2023-08-09
}}
|}
=== Akty prawne ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Volumina legum. Tom VII
|start=2011-08-09
|stan=1
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Konwencja haska IV
|autor=[[Autor:Zbiorowy|Państwa sygnatariusze]]
|start=2012-01-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf
|tytuł=Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)
|uwagi=brak 1 strony
|start=2012-08-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Volumina legum. Tom II
|start=2013-10-28
|stan=1
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych
|autor=Polski ustawodawca
|start=2013-11-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Projekt Konstytucji Państwa Polskiego (1917)
|tytuł=Projekt Konstytucji Państwa Polskiego i ordynacji wyborczej sejmowej
|autor=red. [[Autor:Józef Buzek|Józef Buzek]]
|start=2014-11-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf
|tytuł=Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza
|autor=Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego
|start=2015-07-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Jellinek - Deklaracja praw człowieka i obywatela.pdf
|tytuł=Deklaracja praw człowieka i obywatela
|autor=Jerzy Jellinek
|start=2016-04-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017).pdf
|tytuł=Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017)
|autor=Polski ustawodawca
|start=2017-05-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Tarnowski - Projekt nowej ustawy konstytucyjnej.djvu
|tytuł=Projekt nowej ustawy konstytucyjnej
|autor=Jan Stanisław Amor Tarnowski
|start=2017-07-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Statut ZHP (1936).djvu
|tytuł=Statut ZHP (1936)
|autor=polski ustawodawca
|start=2018-02-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776.djvu
|tytuł=Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776
|autor=polski prawodawca
|start=2018-07-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Konstytucya Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu.djvu
|tytuł=Konstytucja Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu
|autor=
|start=2018-10-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810).pdf
|tytuł=Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810)
|start=2019-05-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812).pdf
|tytuł=Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812)
|start=2019-05-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim.pdf
|tytuł=Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim
|start=2019-05-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019).pdf
|tytuł=Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019)
|autor=Polski ustawodawca
|start=2019-07-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810).pdf
|tytuł=Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810)
|start=2019-08-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf
|tytuł=Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego
|start=2020-01-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765.djvu
|tytuł=Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765
|start=2020-09-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku.djvu
|tytuł=PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku
|start=2021-04-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony.djvu
|tytuł=Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony w wykonaniu artykułu VII Umowy o Przedwstępnych Warunkach Pokoju z dnia 12 października 1920 roku
|start=2021-04-09
|stan=2
|strony=16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf
|tytuł=Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości
|autor=
|start=2021-09-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kodex karny wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku.pdf
|tytuł=Kodex Karny Wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku zatwierdzony i w wykonanie wprowadzony
|autor=
|start=2021-10-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf
|tytuł=Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości
|autor=
|start=2021-10-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Statut organiczny 1832.djvu
|tytuł=Statut organiczny dla Królestwa Polskiego z manifestem Najjaśniejszego Pana
|autor=Mikołaj I Romanow
|start=2022-02-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 marca 2004 r. w sprawie warsztatów terapii zajęciowej.pdf
|tytuł=Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w sprawie warsztatów terapii zajęciowej
|autor=Polski ustawodawca
|start=2023-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf
|tytuł=Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego
|autor=Rada Jedności Narodowej
|start=2023-10-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi
|tytuł=Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi
|autor=Rajmund Rembieliński
|start=2023-12-25
}}
|}
=== Śpiewniki ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Śpiewnik kościelny katolicki (T. Flasza, 1930).djvu
|tytuł=Śpiewnik kościelny katolicki
|autor=Tomasz Flasza
|start=2016-01-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pieśni ludu polskiego (Kolberg, 1857)
|tytuł=Pieśni ludu polskiego
|autor=[[Autor:Oskar Kolberg|Oskar Kolberg]]
|start=2019-03-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pierwszy śpiewnik domowy.djvu
|tytuł=Pierwszy śpiewnik domowy
|autor=Stanisław Moniuszko
|start=2019-10-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kantyczki (Miarka)
|tytuł=Kantyczki
|autor=zbiorowy
|start=2014-11-23
}}
|}
=== Wilamowice ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego
|autor=Józef Gara
|start=2012-10-23
}}
|}
=== Książki kucharskie i poradniki gospodarstwa domowego ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Gospodarstwo_domowe&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Gospodarstwo domowe}}
===Serie wydawnicze===
==== [[Buffalo Bill]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Buffalo_Bill&action=edit edytuj tabelkę]) ====
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Buffalo Bill}}
==== [[Harry Dickson]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Harry_Dickson&action=edit edytuj tabelkę]) ====
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Harry Dickson}}
==== [[Lord Lister]] ====
zobacz: [[#Kurt Matull i Matthias Blank (edytuj tabelkę)|Kurt Matull i Matthias Blank]]
=== Egzaminy ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=EBIP-R0-100-2205-zasady.pdf
|tytuł=Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – maj 2022 Zasady oceniania
|uwagi=Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji.
|autor=Centralna Komisja Egzaminacyjna
|start=2022-11-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Indeks:MBIP-R0-100-200-300-400-Q00-2203-zasady.pdf
|tytuł=Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – marzec 2022 (Formuła 2023) Zasady oceniania
|autor=Centralna Komisja Egzaminacyjna
|uwagi=Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji.
|start=2022-11-12
}}
|}
=== Felietony ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL O lepsze harcerstwo G.Całek, L.Czechowska, A.Czerwertyński.pdf
|tytuł=O lepsze harcerstwo
|autor=[[Autor:Grzegorz Całek|Grzegorz Całek]], [[Autor:Lucyna Czechowska|Lucyna Czechowska]], [[Autor:Adam Czetwertyński|Adam Czetwertyński]]
|start=2022-03-18
}}
|}
== Indeksy według autorów ==
Sekcje dla nowych autorów dodajemy alfabetycznie według nazwiska.
=== [[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dobra nauczka (Abgarowicz)
|tytuł=Dobra nauczka. Ilko Szwabiuk
|autor=Kajetan Abgarowicz
|start=2015-03-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kajetan Abgarowicz - Z carskiej imperyi.pdf
|tytuł=Z carskiej imperyi
|autor=Kajetan Abgarowicz
|start=2022-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf
|tytuł=Polubowna ugoda
|autor=Kajetan Abgarowicz
|start=2022-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kajetan Abgarowicz - Widziane i odczute.pdf
|tytuł=Widziane i odczute
|autor=Kajetan Abgarowicz
|start=2022-09-25
}}
|}
=== [[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziewosłęb.djvu
|tytuł=Dziewosłęb
|autor=Władysław Abraham
|start=2012-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Początki prawa patronatu w Polsce
|tytuł=Początki prawa patronatu w Polsce
|autor=Władysław Abraham
|start=2012-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi. Tom I
|tytuł=Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi
|autor=Władysław Abraham
|start=2012-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII
|autor=Władysław Abraham
|start=2012-02-11
}}
|}
=== [[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma T.1 (Edward Abramowski)
|tytuł=Pisma T.1
|autor=Edward Abramowski
|start=2010-09-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma T.2 (Edward Abramowski)
|tytuł=Pisma T.2
|autor=Edward Abramowski
|start=2010-09-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma T.3 (Edward Abramowski)
|tytuł=Pisma T.3
|autor=Edward Abramowski
|start=2010-09-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma T.4 (Edward Abramowski)
|tytuł=Pisma T.4
|autor=Edward Abramowski
|start=2010-09-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Abramowski-braterstwo-solidarnosc-wspoldzialanie.pdf
|tytuł=Braterstwo, solidarność, współdziałanie
|autor=Edward Abramowski
|start=2015-10-12
}}
|}
=== [[Autor:Ajschylos|Ajschylos]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ajschylos - Oresteja II Ofiary.djvu
|tytuł=Ofiary
|autor=Ajschylos
|start=2018-08-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tragedye Eschylosa (tłum. Węclewski).djvu
|tytuł=Tragedye Eschylosa
|autor=Ajschylos
|start=2019-06-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ajschylos - Oresteja III Święto pojednania.djvu
|tytuł=Oresteja III Święto pojednania
|autor=Ajschylos
|start=2018-08-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ajschylos - Cztery dramaty.djvu
|tytuł=Cztery dramaty
|autor=Ajschylos
|start=2018-08-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ajschylos Kasprowicz Prometeusz skowany 1921.pdf
|tytuł=Prometeusz skowany (Ajschylos, 1921)
|autor=Ajschylos
|start=2026-04-16
}}
|}
=== [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hans Christian Andersen - Obrazki.pdf
|tytuł=Obrazki
|autor=Hans Christian Andersen
|start=2023-02-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hans Christian Andersen - Baśnie (1929).djvu
|tytuł=Baśnie
|autor=Hans Christian Andersen
|start=2023-02-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Andersen - Książę Świniarek oraz inne bajki (1928).pdf
|tytuł=Książę Świniarek oraz inne bajki
|autor=Hans Christian Andersen
|start=2023-02-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zaklęta królewna oraz inne bajki.pdf
|tytuł=Zaklęta królewna oraz inne bajki
|autor=Hans Christian Andersen
|start=2023-02-05
}}
|}
=== [[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz (Jacek Obrochta)]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jacek Obrochta - Opowiadanie starego górala.pdf
|tytuł=Opowiadanie starego górala
|autor=Roman Emanuel Andrusikiewicz
|start=2025-07-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rola (teksty Jacka Obrochty)
|autor=Roman Emanuel Andrusikiewicz
|start=2025-07-25
}}
|}
=== [[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabriele d’Annunzio - Notturno.djvu
|tytuł=Notturno
|autor=Gabriele D’Annunzio
|start=2017-10-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabryel d’Annunzio - Ogień.djvu
|tytuł=Ogień
|autor=Gabriele D’Annunzio
|start=2017-10-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabryel d’Annunzio - Intruz.djvu
|tytuł=Intruz
|autor=Gabriele D’Annunzio
|start=2017-10-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gabryel d’Annunzio - Tryumf śmierci.djvu
|tytuł=Tryumf śmierci
|autor=Gabriele D’Annunzio
|start=2017-10-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gabryel d’Annunzio - Rozkosz.djvu
|tytuł=Rozkosz
|autor=Gabriele D’Annunzio
|start=2021-09-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gabryel d’Annunzio - Niewinny.djvu
|tytuł=Niewinny
|autor=Gabriele D’Annunzio
|start=2021-09-24
}}
|}
=== [[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pietro Aretino - O łajdactwach męskich.djvu
|tytuł=O łajdactwach męskich
|autor=Pietro Aretino
|start=2018-11-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pietro Aretino - Żywoty kurtyzan.djvu
|tytuł=Żywoty kurtyzan
|autor=Pietro Aretino
|start=2018-11-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pietro Aretino - Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła.djvu
|tytuł=Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła
|autor=Pietro Aretino
|start=2018-11-01
}}
|}
=== [[Autor:Arystofanes|Arystofanes]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Arystofanes - Lysistrata.djvu
|tytuł=Lysistrata
|autor=Arystofanes
|start=2019-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Arystofanes - Rycerze.djvu
|tytuł=Rycerze
|autor=Arystofanes
|start=2019-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Żaby komedya Arystofanesa.djvu
|tytuł=Żaby
|autor=Arystofanes
|start=2023-12-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Chmury komedya Arystofanesa.djvu
|tytuł=Chmury tłum. Cięglewicz
|autor=Arystofanes
|start=2023-12-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gromiwoja komedya Arystofanesa.djvu
|tytuł=Gromiwoja
|autor=Arystofanes
|start=2023-12-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Aristofanesa Chmury.djvu
|tytuł=Chmury tłum. Motty
|autor=Arystofanes
|start=2023-12-30
}}
|}
=== [[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jogi Rama-Czaraka - Filozofja jogi i okultyzm wschodni.djvu
|tytuł=Filozofja jogi i okultyzm wschodni
|autor=William Walker Atkinson
|start=2018-08-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Yogi Rāmacharaka - Hatha Joga.djvu
|tytuł=Hatha Joga
|autor=William Walker Atkinson
|start=2020-09-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ramacharaka - Religje Indyj.pdf
|tytuł=Religje Indyj
|autor=William Walker Atkinson
|start=2022-10-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ramacharaka - Nauka o oddechaniu.pdf
|tytuł=Nauka o oddechaniu
|autor=William Walker Atkinson
|start=2022-10-16
}}
|}
=== [[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Balzac&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Balzac}}
=== [[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Michał Bałucki-O kawał ziemi.djvu
|tytuł=O kawał ziemi
|autor=Michał Bałucki
|start=2014-01-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Michał Bałucki - Nowelle.djvu
|tytuł=Nowelle
|autor=Michał Bałucki
|start=2016-06-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Michał Bałucki - Typy i obrazki krakowskie.djvu
|tytuł=Typy i obrazki krakowskie
|autor=Michał Bałucki
|start=2016-12-27
}}
|}
=== [[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mechanika w zakresie szkół akademickich
|autor=Stefan Banach
|start=2019-03-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Banach - Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1.djvu
|tytuł=Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1
|autor=Stefan Banach
|start=2024-02-23
}}
|}
=== [[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Jerzy_Bandrowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Jerzy Bandrowski}}
=== [[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=A. Baranowski - O wzorach.pdf
|tytuł=O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy
|autor=[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]]
|start=2016-02-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Baranowski - O progresji transcendentalnej.pdf
|tytuł=O progresji transcendentalnej oraz o skali i siłach umysłu ludzkiego
|autor=[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]]
|start=2016-02-18
}}
|}
=== [[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 1.pdf
|tytuł=Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik pierwszy
|autor=Jan Barszczewski
|start=2024-03-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 2.pdf
|tytuł=Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik drugi
|autor=Jan Barszczewski
|start=2026-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 3.pdf
|tytuł=Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik trzeci
|autor=Jan Barszczewski
|start=2026-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 4.pdf
|tytuł=Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik czwarty
|autor=Jan Barszczewski
|start=2026-01-03
}}
|}
=== [[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)
|autor=Antoni Stanisław Bassara
|start=2025-07-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Antoni Stanisław Bassara - Przez pogrom.pdf
|tytuł=Przez pogrom
|autor=Antoni Stanisław Bassara
|start=2025-07-24
}}
|}
=== [[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieje Galicyi (IA dziejegalicyi00bart).pdf
|tytuł=Dzieje Galicyi
|autor=Kazimierz Bartoszewicz
|start=2021-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Bartoszewicz - Ostatnia wojewodzina wileńska.pdf
|tytuł=Ostatnia Wojewodzina Wileńska
|autor=Kazimierz Bartoszewicz
|start=2025-09-04
}}
|}
=== [[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Charles Baudelaire - Kwiaty zła (tłum. Bohdan Wydżga).djvu
|tytuł=Kwiaty zła
|autor=Charles Baudelaire
|start=2024-01-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Charles Baudelaire - Drobne poezye prozą.pdf
|tytuł=Drobne poezye prozą
|autor=Charles Baudelaire
|start=2024-06-21
}}
|}
=== [[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bellamy - Z przeszłości 2000-1887 r.pdf
|tytuł=Z przeszłości 2000-1887 r.
|autor=Edward Bellamy
|start=2019-09-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Siostra panny Ludington.pdf
|tytuł=Siostra panny Ludington
|autor=Edward Bellamy
|start=2021-08-22
}}
|}
=== [[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Leo_Belmont&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Leo Belmont}}
=== [[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nierozsądne śluby (Bernatowicz)
|tytuł=Nierozsądne śluby
|autor=Feliks Bernatowicz
|start=2012-07-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nałęcz (Bernatowicz)
|tytuł=Nałęcz
|autor=Feliks Bernatowicz
|start=2012-07-14
}}
|}
=== [[Autor:Annie Besant|Annie Besant]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Annie Besant - Potęga myśli.pdf
|tytuł=Potęga myśli
|autor=Annie Besant
|start=2023-07-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Annie Besant - Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa.pdf
|tytuł=Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa
|autor=Annie Besant
|start=2024-05-26
}}
|}
=== [[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Kochanowski książę poetów polskich
|autor=Henryk Biegeleisen
|uwagi=OCR
|start=2013-05-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego
|autor=Henryk Biegeleisen
|uwagi=OCR
|start=2013-05-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego
|autor=Henryk Biegeleisen
|uwagi=OCR
|start=2013-05-25
}}
|}
=== [[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Marcin Bielski - Rozmowa nowych Proroków.djvu
|tytuł=Rozmowa nowych Proroków
|autor=Marcin Bielski
|start=2021-08-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Marcin Bielski - Satyry.pdf
|tytuł=Satyry
|autor=Marcin Bielski
|start=2021-09-12
}}
|}
=== [[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Polska w r. 1811 i 1813 T.1.djvu
|tytuł=Polska w r. 1811 i 1813 T.1
|autor=Louis Pierre Édouard Bignon
|start=2018-09-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Polska w r. 1811 i 1813 T.2.djvu
|tytuł=Polska w r. 1811 i 1813 T.2
|autor=Louis Pierre Édouard Bignon
|start=2018-09-11
}}
|}
=== [[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Birkenmajer - Łzy Chrystusowe.djvu
|tytuł=Łzy Chrystusowe
|autor=Józef Birkenmajer
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Birkenmajer - Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej.djvu
|tytuł=Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej
|autor=Józef Birkenmajer
|start=2019-03-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Birkenmajer - Bogarodzica Dziewica.djvu
|tytuł=Bogarodzica Dziewica
|autor=Józef Birkenmajer
|start=2019-03-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Birkenmajer - Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”.djvu
|tytuł=Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”
|autor=Józef Birkenmajer
|start=2019-03-18
}}
|}
=== [[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Vicente Blasco Ibáñez - Katedra
|tytuł=Katedra
|autor=Vicente Blasco Ibáñez
|start=2018-10-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Vicente Blasco Ibáñez - Gabrjel Luna.djvu
|tytuł=Gabrjel Luna
|autor=Vicente Blasco Ibáñez
|start=2018-10-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Vicente Blasco Ibáñez - Kwiat majowy.djvu
|tytuł=Kwiat majowy
|autor=Vicente Blasco Ibáñez
|start=2019-11-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Vicente Blasco Ibáñez - Mare nostrum.djvu
|tytuł=Mare nostrum
|autor=Vicente Blasco Ibáñez
|start=2019-11-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Vicente Blasco Ibáñez - Meksyk.djvu
|tytuł=Meksyk
|autor=Vicente Blasco Ibáñez
|start=2019-11-13
}}
|}
=== [[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Błażejowski - Czerwony błazen.pdf
|tytuł=Czerwony błazen
|autor=Aleksander Błażejowski
|uwagi=OCR
|start=2019-07-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL A Błażejowski Korytarz podziemny B.djvu
|tytuł=Korytarz podziemny "B"
|autor=Aleksander Błażejowski
|start=2025-04-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL A Błażejowski Tekturowy człowiek.djvu
|tytuł=Tekturowy człowiek
|autor=Aleksander Błażejowski
|start=2025-04-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL A Błażejowski Zemsta Grzegorza Burowa.djvu
|tytuł=Zemsta Grzegorza Burowa
|autor=Aleksander Błażejowski
|start=2025-04-08
}}
|}
=== [[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bô Yin Râ - Królestwo sztuki.djvu
|tytuł=Królestwo sztuki
|autor=[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|start=2018-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bô Yin Râ - Księga człowieka.pdf
|tytuł=Księga człowieka
|autor=[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|start=2018-07-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bô Yin Râ - Księga sztuki królewskiej.djvu
|tytuł=Księga sztuki królewskiej
|autor=[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|start=2018-07-26
}}
|}
=== [[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szkice i studja historyczne
|autor=Michał Bobrzyński
|start=2013-10-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dyalog o zasadach i kompromisach
|autor=Michał Bobrzyński
|start=2021-02-05
}}
|}
=== [[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL JS Bogucki Klementyna.djvu
|tytuł=Klementyna czyli Życie sieroty
|autor=Józef Symeon Bogucki
|start=2025-11-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL JS Bogucki Kapitaliści.djvu
|tytuł=Kapitaliści
|autor=Józef Symeon Bogucki
|start=2025-12-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL JS Bogucki Rodin.djvu
|tytuł=Rodin
|autor=Józef Symeon Bogucki
|start=2025-12-06
}}
|}
=== [[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bogusławski Wojciech - Cud czyli Krakowiacy i Górale (1885).pdf
|tytuł=Cud mniemany, czyli Krakowiacy i górale
|autor=Wojciech Bogusławski
|start=2018-10-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bogusławski Wojciech - Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1.pdf
|tytuł=Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1
|autor=Wojciech Bogusławski
|start=2022-11-26
}}
|}
=== [[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Norbert Bonczyk - Góra Chełmska.pdf
|tytuł=Góra Chełmska
|autor=[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]]
|start=2021-06-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stary Kościół Miechowski.djvu
|tytuł=Stary Kościół Miechowski
|autor=[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]]
|start=2017-06-18
}}
|}
=== [[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Bourget - Kosmopolis.djvu
|tytuł=Kosmopolis
|autor=Paul Bourget
|start=2021-10-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL P Bourget Kłamstwa.djvu
|tytuł=Kłamstwa
|autor=[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|start=2021-11-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL P Bourget Zbrodnia miłości.djvu
|tytuł=Zbrodnia miłości
|autor=[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|start=2021-11-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL P Bourget Widmo.djvu
|tytuł=Widmo
|autor=[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|start=2023-03-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL P Bourget Po szczeblach.djvu
|tytuł=Po szczeblach
|autor=[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|start=2023-03-09
}}
|}
=== [[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Boy-Żeleński - Flirt z Melpomeną.djvu
|tytuł=Flirt z Melpomeną
|autor=Tadeusz Boy-Żeleński
|start=2016-11-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tadeusz Boy-Żeleński - Obrachunki fredrowskie.djvu
|tytuł=Obrachunki fredrowskie
|autor=Tadeusz Boy-Żeleński
|start=2020-02-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tadeusz Boy-Żeleński - Marysieńka Sobieska.djvu
|tytuł=Marysieńka Sobieska
|autor=Tadeusz Boy-Żeleński
|start=2021-10-30
}}
|}
=== [[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nikolaj Breško-Breškovskij - Ppułkownik Miasojedow.pdf
|tytuł=Ppułkownik Miasojedow
|autor=Nikołaj Brieszko-Brieszkowski
|start=2025-11-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nikolaj Breško-Breškovskij - Miłość wielkiego księcia.pdf
|tytuł=Miłość wielkiego księcia
|autor=Nikołaj Brieszko-Brieszkowski
|start=2025-11-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nikolaj Breško-Breškovskij - Powstanie gruzińskie w 1924 r.pdf
|tytuł=Powstanie gruzińskie w 1924 r.
|autor=Nikołaj Brieszko-Brieszkowski
|start=2025-11-12
}}
|}
=== [[Autor:Leon Brun|Leon Brun]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Brun - Gwiazdy filmowe.pdf
|tytuł=Gwiazdy filmowe
|autor=Leon Brun
|start=2025-09-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Brun - Sprawa Joanny d'Arc.pdf
|tytuł=Sprawa Joanny d'Arc
|autor=Leon Brun
|start=2025-09-28
}}
|}
=== [[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Brückner - Średniowieczna proza polska.djvu
|tytuł=Średniowieczna proza polska
|autor=Aleksander Brückner
|start=2011-05-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Psałterze polskie do połowy XVI wieku (Brückner)
|tytuł=Psałterze polskie do połowy XVI wieku
|autor=Aleksander Brückner
|start=2011-05-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Brueckner - Starożytna Litwa.djvu
|tytuł=Starożytna Litwa
|autor=Aleksander Brückner
|start=2021-10-14
}}
|}
=== [[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pierwsze czytanki (wyd. IX, 1914).pdf
|tytuł=Pierwsze czytanki
|autor=Rozalia Brzezińska
|start=2025-08-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czytanki drugie (1911).pdf
|tytuł=Czytanki drugie
|autor=Rozalia Brzezińska
|start=2025-08-10
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pamiętnik (Brzozowski)
|tytuł=Pamiętnik
|autor=Stanisław Brzozowski
|start=2015-01-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Legenda Młodej Polski (Brzozowski)
|tytuł=Legenda Młodej Polski
|autor=Stanisław Brzozowski
|start=2015-01-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Brzozowski - Współczesna powieść polska.djvu
|tytuł=Współczesna powieść polska
|autor=Stanisław Brzozowski
|start=2017-01-29
}}
|}
=== [[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Bujnicki - Biórko.djvu
|tytuł=Biórko. Część I
|autor=Kazimierz Bujnicki
|start=2024-02-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Bujnicki - Biórko. Część II.pdf
|tytuł=Biórko. Część II
|autor=Kazimierz Bujnicki
|start=2025-08-01
}}
|}
=== [[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Byron-powieści poetyckie.pdf
|tytuł=Powieści poetyckie
|autor=George Gordon Byron
|start=2015-09-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Lord Byron - Poemata.djvu
|tytuł=Poemata
|autor=George Gordon Byron
|start=2017-08-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL George Gordon Byron - Don Juan.djvu
|tytuł=Don Juan
|autor=George Gordon Byron
|start=2019-03-15
}}
|}
=== [[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderon de la Barca]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pedro Calderon de la Barca - Kochankowie nieba.djvu
|tytuł=Kochankowie nieba
|autor=Pedro Calderón de la Barca
|start=2018-11-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Pedro Calderon de la Barca - Dramata (1887).djvu
|tytuł=Dramata
|autor=Pedro Calderón de la Barca
|start=2019-08-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Pedro Calderon de la Barca - Książę Niezłomny.djvu
|tytuł=Książę Niezłomny
|autor=Pedro Calderón de la Barca
|start=2021-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Pedro Calderon de la Barca - Tajna krzywda – Skryta zemsta.djvu
|tytuł=Tajna krzywda – Skryta zemsta
|autor=Pedro Calderón de la Barca
|start=2021-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Pedro Calderon de la Barca - Czarnoksiężnik.djvu
|tytuł=Czarnoksiężnik
|autor=Pedro Calderón de la Barca
|start=2021-08-20
}}
|}
=== [[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Čech - Pieśni niewolnika.djvu
|tytuł=Pieśni niewolnika
|autor=Svatopluk Čech
|start=2019-03-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Świętopełk Czech - Jastrząb contra Hordliczka.djvu
|tytuł=Jastrząb contra Hordliczka
|autor=Svatopluk Čech
|start=2019-09-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Świętopełk Czech - Klucze Piotrowe.djvu
|tytuł=Klucze Piotrowe
|autor=Svatopluk Čech
|start=2019-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Czech - Wycieczki pana Brouczka.djvu
|tytuł=Wycieczki pana Brouczka
|autor=Svatopluk Čech
|start=2020-01-25
}}
|}
=== [[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Klęski zaraz w dawnym Lwowie.pdf
|tytuł=Klęski zaraz w dawnym Lwowie
|autor=Łucja Charewiczowa
|start=2021-05-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ukraiński ruch kobiecy.pdf
|tytuł=„Ukraiński“ Ruch Kobiecy
|autor=Łucja Charewiczowa
|start=2021-04-22
}}
|}
=== [[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Chateaubriand-Atala, René, Ostatni z Abenserażów.djvu
|tytuł=Atala, René, Ostatni z Abenserażów
|autor=François-René de Chateaubriand
|start=2015-02-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O Buonapartem i o Burbonach.djvu
|tytuł=O Buonapartem i o Burbonach
|autor=François-René de Chateaubriand
|start=2019-06-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Chateaubriand - Pamiętniki pogrobowe.djvu
|tytuł=Pamiętniki pogrobowe
|autor=François-René de Chateaubriand
|start=2021-10-14
}}
|}
=== [[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Oberżysta spod Białej sarny
|tytuł=Oberżysta z pod Białej sarny
|autor=Eugène Chavette
|start=2026-02-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL E Chavette Pokój zbrodni.djvu
|tytuł=Pokój zbrodni
|autor=Eugène Chavette
|start=2026-02-28
}}
|}
=== [[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Współczesni poeci polscy
|tytuł=Współczesni poeci polscy
|autor=Piotr Chmielowski
|start=2013-02-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz literatury powszechnej tom I.djvu
|tytuł=Obraz literatury powszechnej tom I
|autor=Piotr Chmielowski
|start=2017-01-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz literatury powszechnej tom II.djvu
|tytuł=Obraz literatury powszechnej tom II
|autor=Piotr Chmielowski
|start=2018-09-28
}}
|}
=== [[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma Ignacego Chodźki t.I.djvu
|tytuł=Pisma Ignacego Chodźki t.I
|autor=Ignacy Chodźko
|start=2017-02-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma Ignacego Chodźki t.II.djvu
|tytuł=Pisma Ignacego Chodźki t.II
|autor=Ignacy Chodźko
|start=2017-02-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma Ignacego Chodźki t.III.pdf
|tytuł=Pisma Ignacego Chodźki t.III
|autor=Ignacy Chodźko
|start=2025-04-30
}}
|}
=== [[Autor:Sidonie-Gabrielle Colette|Colette]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Colette - Siedm dyalogow zwierzęcych.pdf
|tytuł=Siedm dyalogow zwierzęcych
|autor=Colette
|start=2025-05-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Colette Klaudyna w szkole.djvu
|tytuł=Klaudyna w szkole
|autor=Colette
|start=2025-09-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Colette Klaudyna w Paryżu.djvu
|tytuł=Klaudyna w Paryżu
|autor=Colette
|start=2025-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Colette - Ulubieniec.pdf
|tytuł=Ulubieniec
|autor=Colette
|start=2026-01-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Colette - Ta druga.pdf
|tytuł=Ta druga
|autor=Colette
|start=2026-01-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Colette - Niewiniątko.pdf
|tytuł=Niewiniątko
|autor=Colette
|start=2026-01-27
}}
|}
=== [[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ocalenie (Conrad)
|tytuł=Ocalenie
|autor=Joseph Conrad
|start=2015-04-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu
|tytuł=Opowieści niepokojące
|autor=Joseph Conrad
|start=2015-07-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu
|tytuł=Między lądem a morzem
|autor=Joseph Conrad
|start=2015-11-07
}}
|}
=== [[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Krzysztof Kolumb (Cooper)
|tytuł=Krzysztof Kolumb
|autor=James Fenimore Cooper
|start=2014-10-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szpieg (James Fenimore Cooper)
|tytuł=Szpieg
|autor=James Fenimore Cooper
|start=2017-03-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szpieg powieść historyczna na tle walk o niepodległość.pdf
|tytuł=Szpieg (tłum. Hajota)
|autor=James Fenimore Cooper
|start=2023-07-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Cooper - Pionierowie.djvu
|tytuł=Pionierowie nad źródłami Suskehanny
|autor=James Fenimore Cooper
|start=2019-03-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kuper - Ostatni Mohikan.djvu
|tytuł=Ostatni Mohikan
|autor=James Fenimore Cooper
|start=2019-04-14
}}
|}
=== [[Autor:Cyceron|Cyceron]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Cyceron - Sen Scypiona.pdf
|tytuł=Sen Scypiona
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2021-12-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 1 Mowy.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 1 Mowy
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 2 Mowy.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 2 Mowy
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 3 Mowy.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 3 Mowy
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 4 Listy.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 4 Listy
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 5 Listy.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 5 Listy
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 6 Pisma krasomówcze.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 6 Pisma krasomówcze
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 7 Pisma filozoficzne.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 7 Pisma filozoficzne
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 8 Pisma filozoficzne.djvu
|tytuł=Dzieła M. T. Cycerona t. 8 Pisma filozoficzne
|autor=[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|start=2022-04-11
}}
|}
=== [[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kazimierz Czapiński - Faszyzm współczesny.pdf
|tytuł=Faszyzm współczesny
|autor=Kazimierz Czapiński
|start=2020-04-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kazimierz Czapiński - Świat na wulkanie.pdf
|tytuł=Świat na wulkanie
|autor=Kazimierz Czapiński
|start=2024-11-03
}}
|}
=== [[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Życie płciowe i jego znaczenie (Czarnowski)
|tytuł=Życie płciowe i jego znaczenie
|autor=Augustyn Czarnowski
|start=2014-05-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL August Czarnowski - Zielnik lekarski (wyd. 3).pdf
|tytuł=Zielnik lekarski
|autor=Augustyn Czarnowski
|start=2021-09-19
}}
|}
=== [[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Walka tytanów.pdf
|tytuł=Walka Tytanów
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Ucieczka Goeben i Breslau.pdf
|tytuł=Ucieczka Goeben i Breslau
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Co nam zapewnia marynarka wojenna.pdf
|tytuł=Co nam zapewnia marynarka wojenna
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Bohaterowie Adrjatyku.pdf
|tytuł=Bohaterowie Adrjatyku
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Admirał Makarow.pdf
|tytuł=Admirał Makarow
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rafał Czeczott - Dogger Bank.pdf
|tytuł=Dogger Bank
|autor=Rafał Czeczott
|start=2025-10-19
}}
|}
=== [[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Czolowski. Wysoki zamek (1910).djvu
|tytuł=Wysoki zamek
|autor=Aleksander Czołowski
|start=2017-01-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mord rytualny.pdf
|tytuł=Mord rytualny
|autor=Aleksander Czołowski
|start=2021-05-16
}}
|}
=== [[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego
|tytuł=Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego
|autor=Ludwik Ćwikliński
|start=2013-01-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ćwikliński Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej.pdf
|tytuł=Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej
|autor=Ludwik Ćwikliński
|start=2021-01-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ludwik Ćwikliński O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach.djvu
|tytuł=O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach
|autor=Ludwik Ćwikliński
|start=2021-01-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ćwikliński Opis zarazy ateńskiej.pdf
|tytuł=Opis zarazy ateńskiej
|autor=Ludwik Ćwikliński
|start=2023-10-04
}}
|}
=== [[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Karel Čapek-Boża męka.pdf
|tytuł=Boża męka
|autor=Karel Čapek
|start=2019-09-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Karel Čapek - Zwyczajne życie.pdf
|tytuł=Zwyczajne życie
|autor=Karel Čapek
|start=2022-09-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Karel Čapek - Meteor.pdf
|tytuł=Meteor
|autor=Karel Čapek
|start=2022-10-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hordubal.pdf
|tytuł=Hordubal
|autor=Karel Čapek
|start=2022-10-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karel Čapek - Fabryka absolutu.pdf
|tytuł=Fabryka absolutu
|autor=Karel Čapek
|start=2025-10-25
}}
|}
=== [[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Daudet&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Daudet}}
=== [[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=J. Grabiec - Dzieje Polski Niepodległej.djvu
|tytuł=Dzieje Polski Niepodległej
|autor=Józef Dąbrowski
|start=2015-07-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=J. Grabiec - Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego.djvu
|tytuł=Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego
|autor=Józef Dąbrowski
|start=2015-07-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=J. Grabiec - Powstanie Styczniowe 1863—1864.djvu
|tytuł=Powstanie Styczniowe 1863—1864
|autor=Józef Dąbrowski
|start=2015-07-10
}}
|}
=== [[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Grazia Deledda - Sprawiedliwość.djvu
|tytuł=Sprawiedliwość
|autor=Grazia Deledda
|start=2020-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Grazia Deledda - Popiół
|tytuł=Popiół
|autor=Grazia Deledda
|start=2020-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Grazia Deledda - Po rozwodzie
|tytuł=Po rozwodzie
|autor=Grazia Deledda
|start=2020-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Grazia Deledda - Po grzesznej drodze
|tytuł=Po grzesznej drodze
|autor=Grazia Deledda
|start=2020-10-27
}}
|}
=== [[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Dickens&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Dickens}}
=== [[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Dickstein Szymon - Kto z czego żyje.pdf
|tytuł=Kto z czego żyje?
|autor=Szymon Dickstein
|start=2024-09-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Dickstein Szymon - Ojciec Szymon 1882.pdf
|tytuł=Ojciec Szymon
|autor=Szymon Dickstein
|start=2024-11-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jodko-Narkiewicz, Dickstein - Polski socyalizm utopijny na emigracyi.pdf
|tytuł=Polski socyalizm utopijny na emigracyi
|autor=[[Autor:Witold Jodko-Narkiewicz|Witold Jodko-Narkiewicz]]; [[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|start=2024-09-22
}}
|}
=== [[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom I.djvu
|tytuł=Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom I
|autor=Jan Długosz
|start=2015-11-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom II.djvu
|tytuł=Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom II
|autor=Jan Długosz
|start=2015-11-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom III.djvu
|tytuł=Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom III
|autor=Jan Długosz
|start=2015-11-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom IV.djvu
|tytuł=Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom IV
|autor=Jan Długosz
|start=2015-11-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom V.djvu
|tytuł=Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom V
|autor=Jan Długosz
|start=2015-11-16
}}
|}
=== [[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Ostatnia brygada.djvu
|tytuł=Ostatnia brygada
|autor=Tadeusz Dołęga-Mostowicz
|start=2019-08-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Trzy serca.djvu
|tytuł=Trzy serca
|autor=Tadeusz Dołęga-Mostowicz
|start=2019-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Złota maska.djvu
|tytuł=Złota Maska
|autor=Tadeusz Dołęga-Mostowicz
|start=2019-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony.djvu
|tytuł=Kiwony
|autor=Tadeusz Dołęga-Mostowicz
|start=2021-07-21
}}
|}
=== [[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Dostojewski - Wspomnienia z martwego domu.djvu
|tytuł=Wspomnienia z martwego domu
|autor=Fiodor Dostojewski
|start=2019-11-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Fiodor Dostojewski - Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa).pdf
|tytuł=Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa)
|autor=Fiodor Dostojewski
|start=2022-03-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Fiodor Dostojewski - Cudza żona i mąż pod łóżkiem.pdf
|tytuł=Cudza żona i mąż pod łóżkiem
|autor=Fiodor Dostojewski
|start=2022-03-22
}}
|}
=== [[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Doyle&action=edit edytuj tabelkę])===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Doyle}}
=== [[Autor:Leopold Dreher|Leopold Dreher]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL EO Dreher - Słownik esperancko-polski polsko-esperancki.djvu
|tytuł=Słownik esperancko-polski polsko-esperancki
|autor={{Lista autorów|Ludwik Zamenhof; Leopold Dreher}}
|start=2019-03-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leo Turno - Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących.pdf
|tytuł=Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących
|autor=Leopold Dreher
|start=2019-10-07
}}
|}
=== [[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofia Dromlewiczowa - Płomienna obręcz.djvu
|tytuł=Płomienna obręcz
|autor=Zofia Dromlewiczowa
|start=2016-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofia Dromlewiczowa - Przygody Tadzia.djvu
|tytuł=Przygody Tadzia
|autor=Zofia Dromlewiczowa
|start=2016-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofia Dromlewiczowa - Rycerze przestworzy.djvu
|tytuł=Rycerze przestworzy
|autor=Zofia Dromlewiczowa
|start=2016-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofia Dromlewiczowa - Szalona Jasia.djvu
|tytuł=Szalona Jasia
|autor=Zofia Dromlewiczowa
|start=2016-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofia Dromlewiczowa - Spadek którego nie było.pdf
|tytuł=Spadek którego nie było
|autor=Zofia Dromlewiczowa
|start=2025-09-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofia Dromlewiczowa - Listy anonimowe.pdf
|tytuł=Listy anonimowe
|autor=Zofia Dromlewiczowa
|start=2025-09-26
}}
|}
=== [[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bigos hultayski czyli Szkoła trzpiotów.djvu
|tytuł=Bigos Hultayski czyli Szkoła Trzpiotów
|autor=Jan Drozdowski
|start=2018-12-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Drozdowski - Literat z biedy.djvu
|tytuł=Literat z biedy
|autor=Jan Drozdowski
|start=2018-12-29
}}
|}
=== [[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Aleksander_Dumas_(ojciec)&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Aleksander Dumas (ojciec)}}
=== [[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Dumas - Sprawa Clemenceau T1-3.djvu
|tytuł=Sprawa Clemenceau
|autor=Aleksander Dumas (syn)
|start=2019-03-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL A Dumas Antonina.djvu
|tytuł=Antonina
|autor=Aleksander Dumas (syn)
|start=2023-11-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL A Dumas Przygody czterech kobiet i jednej papugi.djvu
|tytuł=Przygody czterech kobiet i jednej papugi
|autor=Aleksander Dumas (syn)
|start=2023-11-24
}}
|}
=== [[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Dygasi%C5%84ski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Dygasiński}}
=== [[Autor:Eurypides|Eurypides]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Eurypides - Ifigenja w Aulidzie.djvu
|tytuł=Ifigenja w Aulidzie
|autor=Eurypides
|start=2018-08-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Eurypidesa Tragedye (Kasprowicz)
|tytuł=Eurypidesa Tragedye
|autor=Eurypides
|start=2019-01-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Eurypides - Ifigenia w Tauryi.djvu
|tytuł= Ifigenia w Tauryi
|autor=Eurypides
|start=2019-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tragedye Eurypidesa (tłum. Węclewski).djvu
|tytuł=Tragedye Eurypidesa
|autor=Eurypides
|start=2019-06-13
}}
|}
=== [[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz (Urke Nachalnik)]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Urke Nachalnik - Żywe grobowce.djvu
|tytuł=Żywe grobowce
|autor=Icek Boruch Farbarowicz
|start=2017-07-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Urke-Nachalnik - W matni.djvu
|tytuł=W matni
|autor=Icek Boruch Farbarowicz
|start=2017-07-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Urke-Nachalnik - Gdyby nie kobiety.djvu
|tytuł=Gdyby nie kobiety
|autor=Icek Boruch Farbarowicz
|start=2017-07-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Urke Nachalnik - Rozpruwacze.pdf
|tytuł=Rozpruwacze
|autor=Icek Boruch Farbarowicz
|start=2020-10-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Urke Nachalnik - Miłość przestępcy.pdf
|tytuł=Miłość przestępcy
|autor=Icek Boruch Farbarowicz
|start=2020-11-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Urke-Nachalnik - Wykolejeniec.pdf
|tytuł=Wykolejeniec
|autor=Icek Boruch Farbarowicz
|start=2024-05-29
}}
|}
=== [[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=F. W. Ferrer - Mrok i brzask.djvu
|tytuł=Mrok i brzask
|autor=Frederic William Farrar
|start=2020-07-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=F. W. Ferrer - Światła i cienie
|tytuł=Światła i cienie
|autor=Frederic William Farrar
|start=2020-07-24
}}
|}
=== [[Autor:Paul Féval|Paul Féval]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Trolopp - Tajemnice Londynu.djvu
|tytuł=Tajemnice Londynu
|autor=Paul Féval
|start=2020-04-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Feval - Żebrak murzyn.djvu
|tytuł=Żebrak murzyn
|autor=Paul Féval
|start=2020-04-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Feval - Garbus.djvu
|tytuł=Garbus
|autor=Paul Féval
|start=2020-04-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=P Féval Pokwitowanie o północy.djvu
|tytuł=Pokwitowanie o północy
|autor=Paul Féval
|start=2020-10-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL P Féval Dziewice nocy.djvu
|tytuł=Dziewice nocy albo anioły rodziny
|autor=Paul Féval
|start=2020-10-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL P Féval Łowy królewskie.djvu
|tytuł=Łowy królewskie
|autor=Paul Féval
|start=2020-10-25
}}
|}
=== [[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Filochowski - Czarci młyn.djvu
|tytuł=Czarci młyn
|autor=Wacław Filochowski
|start=2016-05-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Filochowski - Przez kraj duchów i zwierząt.djvu
|tytuł=Przez kraj duchów i zwierząt
|autor=Wacław Filochowski
|start=2016-05-01
}}
|}
=== [[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lud polski
|tytuł=Lud polski
|autor=Adam Fischer
|start=2014-01-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Etnografia dawnych Prusów.djvu
|tytuł=Etnografia dawnych Prusów
|autor=Adam Fischer
|start=2014-01-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kaszubi na tle etnografji Polski
|autor=Adam Fischer
|start=2014-01-06
}}
|}
=== [[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL_G_Flaubert_Salammbo.djvu
|tytuł=Salammbo
|autor=Gustave Flaubert
|start=2020-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL_G_Flaubert_Pani_Bovary.djvu
|tytuł=Pani Bovary
|autor=Gustave Flaubert
|start=2022-01-24
}}
|}
=== [[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=August Forel - Hypnotyzm.djvu
|tytuł=Hypnotyzm
|autor=Auguste Forel
|start=2018-04-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=August Forel - Zagadnienia seksualne.djvu
|tytuł=Zagadnienia seksualne
|autor=Auguste Forel
|start=2018-04-10
}}
|}
=== [[Autor:Jacques Anatole Thibault|Anatole France]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kościół a Rzeczpospolita
|autor=Anatole France
|start=2013-05-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Anatole France - Wyspa Pingwinów.djvu
|tytuł=Wyspa Pingwinów
|autor=Anatole France
|start=2016-08-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Anatole France - Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką.djvu
|tytuł=Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką
|autor=Anatole France
|start=2017-01-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL France - Bogowie łakną krwi.djvu
|tytuł=Bogowie łakną krwi
|autor=Anatole France
|start=2019-03-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Anatol France - Poglądy ks. Hieonima Coignarda.djvu
|tytuł=Poglądy ks. Hieonima Coignarda
|autor=Anatole France
|start=2020-01-04
}}
|}
=== [[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Fredro&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Fredro}}
=== [[Autor:George Füllborn|George Füllborn]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G Füllborn Tajemnice stolicy świata.djvu
|tytuł=Tajemnice stolicy świata
|autor=George Füllborn
|start=2021-11-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jan III Sobieski król Polski czyli Ślepa niewolnica z Sziras.djvu
|tytuł=Jan III Sobieski Król Polski czyli Ślepa Niewolnica z Sziras
|autor=George Füllborn
|start=2021-12-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G Füllborn Izabella królowa Hiszpanii.djvu
|tytuł=Izabella królowa Hiszpanii
|autor=George Füllborn
|start=2024-04-28
}}
|}
=== [[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL É Gaboriau Nad przepaścią.djvu
|tytuł=Nad przepaścią
|autor=Émile Gaboriau
|start=2025-04-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL É Gaboriau Niewolnicy paryscy.djvu
|tytuł=Niewolnicy paryscy
|autor=Émile Gaboriau
|start=2025-04-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL É Gaboriau Biuraliści.djvu
|tytuł=Biuraliści
|autor=Émile Gaboriau
|start=2025-04-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL É Gaboriau Akta kryminalne pod l. 113.djvu
|tytuł=Akta kryminalne pod l. 113
|autor=Émile Gaboriau
|start=2025-05-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL É Gaboriau Gdzie winowajca.djvu
|tytuł=Gdzie winowajca
|autor=Émile Gaboriau
|start=2025-05-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL É Gaboriau Pan Lecoq.djvu
|tytuł=Pan Lecoq
|autor=Émile Gaboriau
|start=2025-05-28
}}
|}
=== [[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=John Galsworthy - Powszechne braterstwo.djvu
|tytuł=Powszechne braterstwo
|autor=John Galsworthy
|start=2015-07-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=John Galsworthy - Posiadacz.pdf
|tytuł=Saga rodu Forsytów tom I. Posiadacz
|autor=John Galsworthy
|start=2017-05-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=John Galsworthy - Przebudzenie.pdf
|tytuł=Saga rodu Forsytów tom III. Przebudzenie
|autor=John Galsworthy
|start=2017-05-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=John Galsworthy - Święty.pdf
|tytuł=Święty
|autor=John Galsworthy
|start=2023-11-19
}}
|}
=== [[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gałuszka Biesiada kameleonów.pdf
|tytuł=Biesiada kameleonów
|autor=Józef Gałuszka
|start=2021-09-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gałuszka Głosy ziemi.pdf
|tytuł=Głosy ziemi
|autor=Józef Gałuszka
|start=2021-09-24
}}
|}
=== [[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Garborg Górskie powietrze.pdf
|tytuł=Górskie powietrze
|autor=Arne Garborg
|start=2021-08-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Garborg Utracony ojciec.pdf
|tytuł=Utracony ojciec
|autor=Arne Garborg
|start=2021-08-28
}}
|}
=== [[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Śmiertelny pocałunek
|tytuł=Śmiertelny pocałunek
|autor=Jules de Gastyne
|start=2025-12-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Za winy ojca
|tytuł=Za winy ojca
|autor=Jules de Gastyne
|start=2025-12-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Człowiek nocy
|tytuł=Człowiek nocy
|autor=Jules de Gastyne
|start=2026-03-01
}}
|}
=== [[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Zabłocki
|autor=Marian Gawalewicz
|start=2013-05-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maryan Gawalewicz - Szkice i obrazki.djvu
|tytuł=Szkice i obrazki
|autor=Marian Gawalewicz
|start=2015-11-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Marian Gawalewicz - Motyl.pdf
|tytuł=Motyl
|autor=Marian Gawalewicz
|start=2025-06-01
}}
|}
=== [[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pani Walewska (Wacław Gąsiorowski)
|tytuł=Pani Walewska
|autor=Wacław Gąsiorowski
|start=2013-08-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Gąsiorowski - Emilja Plater.djvu
|tytuł=Emilja Plater
|autor=Wacław Gąsiorowski
|start=2018-02-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Gąsiorowski - Rok 1809
|tytuł=Rok 1809
|autor=Wacław Gąsiorowski
|start=2018-02-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Gąsiorowski - Huragan
|tytuł=Huragan
|autor=Wacław Gąsiorowski
|start=2018-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Gąsiorowski - Szwoleżerowie gwardji.djvu
|tytuł=Szwoleżerowie gwardji
|autor=Wacław Gąsiorowski
|start=2018-03-03
}}
|}
=== [[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. I).pdf
|tytuł=W pruskich szponach (cz. I)
|autor=Stefan Gębarski
|start=2024-01-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. II).pdf
|tytuł=W pruskich szponach (cz. II)
|autor=Stefan Gębarski
|start=2024-02-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Gębarski - W szponach pruskiej Hakaty.pdf
|tytuł=W szponach pruskiej Hakaty
|autor=Stefan Gębarski
|start=2024-12-08
}}
|}
=== [[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Podróż więźnia etapami do Syberyi
|autor=Agaton Giller
|start=2011-04-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi
|autor=Agaton Giller
|uwagi=OCR
|start=2011-04-07
}}
|}
=== [[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Goethe - Cierpienia młodego Wertera.djvu
|tytuł=Cierpienia młodego Wertera (tłum. Mirandola)
|autor=Johann Wolfgang von Goethe
|start=2019-03-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Goethe - Wilhelm Meister.pdf
|tytuł=Wilhelm Meister
|autor=Johann Wolfgang von Goethe
|start=2019-03-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz)
|tytuł=Faust (tłum. Zegadłowicz)
|autor=Johann Wolfgang von Goethe
|start=2019-08-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Goethe - Herman i Dorota.djvu
|tytuł=Herman i Dorota
|autor=Johann Wolfgang von Goethe
|start=2021-10-02
}}
|}
=== [[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz)
|tytuł=Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy
|autor=Mieczysław Gogacz
|start=2011-07-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz)
|tytuł=Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora
|autor=Mieczysław Gogacz
|start=2011-07-28
}}
|}
=== [[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Nikołaj Gogol - Rewizor z Petersburga.djvu
|tytuł=Rewizor z Petersburga
|autor=Nikołaj Gogol
|start=2019-07-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Nikołaj Gogol - Powieści mniejsze.djvu
|tytuł=Powieści mniejsze
|autor=Nikołaj Gogol
|start=2019-08-18
}}
|}
=== [[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Grabiński - Ciemne siły.djvu
|tytuł=Ciemne siły
|autor=Stefan Grabiński
|start=2018-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Grabiński - Klasztor i morze.djvu
|tytuł=Klasztor i morze
|autor=Stefan Grabiński
|start=2018-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Grabiński - Wyspa Itongo.djvu
|tytuł=Wyspa Itongo
|autor=Stefan Grabiński
|start=2018-10-27
}}
|}
=== [[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Hadaczek Polygnotos.pdf
|tytuł=Polygnotos
|autor=Karol Hadaczek
|start=2023-09-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Hadaczek Kultura dorzecza Dniestru.pdf
|tytuł=Kultura dorzecza Dniestru w epoce cesarstwa rzymskiego
|autor=Karol Hadaczek
|start=2023-09-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Hadaczek Slady epoki tak zwanej archaiczno-mykenskiej.pdf
|tytuł=Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji
|autor=Karol Hadaczek
|start=2023-09-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Hadaczek Neolityczne cmentarzysko.pdf
|tytuł=Neolityczne cmentarzysko w Złotej w Sandomierskiem
|autor=Karol Hadaczek
|start=2023-09-27
}}
|}
=== [[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Milionowa wdowa
|tytuł=Milionowa wdowa
|autor=Charles d'Héricault
|start=2025-10-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Charles d'Héricault - Sielanka.djvu
|tytuł=Sielanka
|autor=Charles d'Héricault
|start=2025-11-8
}}
|}
=== [[Autor:Hezjod|Hezjod]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Teogonja Hezjoda.pdf
|tytuł=Teogonja Hezjoda
|autor=Hezjod
|start=2018-06-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Roboty i Dnie Hezyoda.djvu
|tytuł=Roboty i Dnie
|autor=Hezjod
|start=2019-01-30
}}
|}
=== [[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ferdynand Hoesick - Szkice i opowiadania.djvu
|tytuł=Szkice i opowiadania historyczno-literackie
|autor=Ferdynand Hoesick
|start=2020-12-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf
|tytuł=Napoleon I i Józef Elsner
|autor=[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]]
|start=2025-10-02
}}
|}
=== [[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|E.T.A. Hoffmann]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E. T. A. Hoffmann - Opowieści.pdf
|tytuł=Opowieści
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E. T. A. Hoffmann - Złoty garnek.pdf
|tytuł=Złoty garnek
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E. T. A. Hoffmann - Szczęście graczy.pdf
|tytuł=Szczęście graczy
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Powieści E. T. A. Hoffmanna
|tytuł=Powieści E. T. A. Hoffmanna
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2025-07-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dyable eliksyry (1910)
|tytuł=Dyable eliksyry
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2025-07-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E.T.A. Hoffmann - Panna Scuderi.pdf
|tytuł=Panna Scuderi
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2026-03-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E.T.A. Hoffmann - Panna Scudery - Kopalnie faluńskie.pdf
|tytuł=Panna Scudery - Kopalnie faluńskie
|autor=Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
|start=2026-03-07
}}
|}
=== [[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I.djvu
|tytuł=Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I
|autor=Klementyna Hoffmanowa
|start=2016-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Klementyna Hofmanowa - Pamiątka po dobrej matce.djvu
|tytuł=Pamiątka po dobrej matce
|autor=Klementyna Hoffmanowa
|start=2016-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych (Hoffmanowa)
|tytuł=Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych
|autor=Klementyna Hoffmanowa
|start=2015-05-16
}}
|}
=== [[Autor:Homer|Homer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Iliada (Dmochowski)
|autor=Homer
|start=2011-11-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Homer - Iliada (Popiel).djvu
|tytuł=Iliada
|autor=Homer
|start=2019-03-30
}}
|}
=== [[Autor:Horacy|Horacy]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Horacy - Poezje (tłum. Czubek)
|tytuł=Poezje
|autor=Horacy
|start=2018-08-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Horacy Wybór poezji.djvu
|tytuł=Wybór poezji
|autor=Horacy
|start=2018-09-13
}}
|}
=== [[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E. W. Hornung - Włamywacz Raffles mój przyjaciel.pdf
|tytuł=Włamywacz Raffles mój przyjaciel
|autor=Ernest William Hornung
|start=2020-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=E. W. Hornung - Pamiętnik złodzieja.pdf
|tytuł=Pamiętnik złodzieja
|autor=Ernest William Hornung
|start=2020-05-08
}}
|}
=== [[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Hugo&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Hugo}}
=== [[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Hulka-Laskowski - Dynamitem ku bogactwu i sławie.pdf
|tytuł=Dynamitem ku bogactwu i sławie
|autor=Paweł Hulka-Laskowski
|start=2025-11-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Hulka-Laskowski - Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios.pdf
|tytuł=Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios
|autor=Paweł Hulka-Laskowski
|uwagi=
|start=2025-11-08
}}
|}
=== [[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Podróże po Rossyi (Humboldt)
|tytuł=Podróże po Rossyi
|autor=Alexander von Humboldt
|uwagi=
|start=2015-05-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obrazy natury (Aleksander Humboldt)
|tytuł=Obrazy natury
|autor=Alexander von Humboldt
|uwagi=
|start=2015-10-20
}}
|}
=== [[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Henryk Ibsen
|tytuł=Henryk Ibsen
|autor=Georg Brandes
|uwagi=OCR
|start=2013-02-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Henryk Ibsen - Peer Gynt.djvu
|tytuł=Peer Gynt
|autor=Henryk Ibsen
|start=2016-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Henryk Ibsen - Wybór dramatów.djvu
|tytuł=Wybór dramatów
|autor=Henryk Ibsen
|start=2016-04-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ibsen - Brand.djvu
|tytuł=Brand
|autor=Henryk Ibsen
|start=2020-04-17
}}
|}
=== [[Autor:Washington Irving|Washington Irving]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Washington Irving - Z podróży po stepach Ameryki.djvu
|tytuł=Z podróży po stepach zachodniej Ameryki
|autor=Washington Irving
|start=2023-08-17
}}
|}
=== [[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Istrati - Kyra Kyralina.djvu
|tytuł=Kyra Kyralina
|autor=Panait Istrati
|start=2019-04-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Istrati - Żagiew i zgliszcza.djvu
|tytuł=Żagiew i zgliszcza
|autor=Panait Istrati
|start=2019-04-21
}}
|}
=== [[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Jachimecki&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Jachimecki}}
=== [[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maksymilian Jackowski - Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby.pdf
|tytuł=Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby
|autor=Maksymilian Jackowski
|start=2022-10-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maksymilian Jackowski - Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże.pdf
|tytuł=Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże
|autor=Maksymilian Jackowski
|start=2023-02-13
}}
|}
=== [[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Kryspin Jackowski - Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce.pdf
|tytuł=Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce
|autor=Tadeusz Kryspin Jackowski
|start=2023-11-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Kryspin Jackowski - Jak zachować narodowi ziemię.pdf
|tytuł=Jak zachować narodowi ziemię
|autor=Tadeusz Kryspin Jackowski
|start=2023-11-23
}}
|}
=== [[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Jankowski - Historje niezwykłe.djvu
|tytuł=Historje niezwykłe
|autor=Józef Jankowski
|start=2024-10-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jankowski Józef - Poezye (seria liryczna) 1910.pdf
|tytuł=Poezye (serya liryczna)
|autor=Józef Jankowski
|start=2025-12-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Skarbczyk poezyi chińskiej (tłum. Jankowski).pdf
|tytuł=Skarbczyk poezyi chińskiej
|autor=[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] (tłum.)
|start=2025-12-29
}}
|}
=== [[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Święty Franciszek Seraficki w pieśni.djvu
|tytuł=Święty Franciszek Seraficki w pieśni
|autor=Andrzej Janocha
|start=2017-07-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf
|tytuł= Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa)
|autor=Andrzej Janocha
|start=2019-12-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu
|tytuł= Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna
|autor=Andrzej Janocha
|start=2025-10-19
}}
|}
=== [[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Eugeniusz Janota - Przyczynki do znajomości Tatr.djvu
|tytuł=Przyczynki do znajomości Tatr
|autor=Eugeniusz Janota
|start=2022-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Eugeniusz Janota - Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin.djvu
|tytuł=Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin
|autor=Eugeniusz Janota
|start=2022-11-26
}}
|}
=== [[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Elżbieta Jaraczewska - Wieczór adwentowy.djvu
|tytuł=Wieczór adwentowy
|autor=Elżbieta Jaraczewska
|start=2019-07-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Elżbieta Jaraczewska - Upominek dla dzieci.djvu
|tytuł=Upominek dla dzieci
|autor=Elżbieta Jaraczewska
|start=2019-07-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Elżbieta Jaraczewska - Pierwsza młodość pierwsze uczucia
|tytuł=Pierwsza młodość pierwsze uczucia
|autor=Elżbieta Jaraczewska
|start=2019-07-15
}}
|}
=== [[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gustawa Jarecka - Przed jutrem.pdf
|tytuł=Przed jutrem (Jarecka)
|autor=Gustawa Jarecka
|start=2020-12-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gustawa Jarecka - Inni ludzie.pdf
|tytuł=Inni ludzie
|autor=Gustawa Jarecka
|start=2022-01-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Gustawa Jarecka - Stare grzechy.pdf
|tytuł=Stare grzechy (Jarecka)
|autor=Gustawa Jarecka
|start=2024-01-21
}}
|}
=== [[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 1.pdf
|tytuł=Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 1
|autor=Józef Jaroszewicz
|start=2025-04-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 2.pdf
|tytuł=Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 2
|autor=Józef Jaroszewicz
|start=2025-04-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 3.pdf
|tytuł=Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 3
|autor=Józef Jaroszewicz
|start=2025-04-20
}}
|}
=== [[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Jaworski - Ratusz lwowski.pdf
|tytuł=Ratusz lwowski
|autor=Franciszek Jaworski
|start=2025-12-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf
|tytuł=Cmentarz Gródecki we Lwowie
|autor=Franciszek Jaworski
|start=2025-12-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Jaworski - Nobilitacya miasta Lwowa.pdf
|tytuł=Nobilitacya miasta Lwowa
|autor=Franciszek Jaworski
|start=2025-12-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Jaworski - Lwów za Jagiełły.pdf
|tytuł=Lwów za Jagiełły
|autor=Franciszek Jaworski
|start=2025-12-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Jaworski - Uniwersytet Lwowski.pdf
|tytuł=Uniwersytet Lwowski
|autor=Franciszek Jaworski
|start=2025-12-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Jaworski - Królowie polscy we Lwowie.pdf
|tytuł=Królowie polscy we Lwowie
|autor=Franciszek Jaworski
|start=2025-12-21
}}
|}
=== [[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ostatni Rzymianie (Teodor Jeske-Choiński)
|tytuł=Ostatni Rzymianie
|autor=Teodor Jeske-Choiński
|start=2013-08-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)
|tytuł=Błyskawice
|autor=Teodor Jeske-Choiński
|start=2013-08-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tyara i Korona (Teodor Jeske-Choiński)
|tytuł=Tyara i Korona
|autor=Teodor Jeske-Choiński
|uwagi=OCR
|start=2017-03-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Teodor Jeske-Choiński - Przyjaciółki, Przyjaciele Żony.djvu
|tytuł=Przyjaciółki, Przyjaciele Żony
|autor=Teodor Jeske-Choiński
|start=2018-10-21
}}
|}
=== [[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maurycy Jókai - Atlantyda.djvu
|tytuł=Atlantyda
|autor=Mór Jókai
|start=2019-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maurycy Jókai - Czarna krew
|tytuł=Czarna krew
|autor=Mór Jókai
|start=2019-11-14
}}
|}
=== [[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Junosza&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Junosza}}
=== [[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Walczyk i Polka.djvu
|tytuł=Walczyk i Polka
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Na skrzydłach bociana.djvu
|tytuł=Na skrzydłach bociana
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Portret.djvu
|tytuł=Portret
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Miłość strażaka.djvu
|tytuł=Miłość strażaka
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Ogień swatem.djvu
|tytuł=Ogień swatem
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - Czy chcesz mieć dach nad głową.djvu
|tytuł=Czy chcesz mieć dach nad głową?
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Junosza-Szaniawski - KA-O-TSE.djvu
|tytuł=KA-O-TSE
|autor=Władysław Junosza-Szaniawski
|start=2026-04-06
}}
|}
=== [[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - Łuk.pdf
|tytuł=Łuk
|autor=Juliusz Kaden-Bandrowski
|start=2015-12-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - Generał Barcz.djvu
|tytuł=Generał Barcz
|autor=Juliusz Kaden-Bandrowski
|start=2018-02-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Lenora.djvu
|tytuł=Czarne skrzydła Lenora
|autor=Juliusz Kaden-Bandrowski
|start=2023-08-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Tadeusz.djvu
|tytuł=Czarne skrzydła Tadeusz
|autor=Juliusz Kaden-Bandrowski
|start=2023-08-07
}}
|}
=== [[Autor:Rafał Kalinowski|O. Rafał Kalinowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf
|tytuł=Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim
|autor=Rafał Kalinowski
|start=2026-01-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf
|tytuł=Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim
|autor=Rafał Kalinowski
|start=2026-04-07
}}
|}
=== [[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta.pdf
|tytuł=Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta
|autor=Immanuel Kant
|start=2018-07-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kant - Uzasadnienie metafizyki moralności.djvu
|tytuł=Uzasadnienie metafizyki moralności
|autor=Immanuel Kant
|start=2018-09-21
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T1.pdf
|tytuł=Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1815–1852)
|autor=Stanisław Karwowski
|start=2019-09-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kronika miasta Leszna (Karwowski)
|tytuł=Kronika miasta Leszna
|autor=Stanisław Karwowski
|start=2015-02-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T2.pdf
|tytuł=Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)
|autor=Stanisław Karwowski
|start=2021-05-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T3.pdf
|tytuł=Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)
|autor=Stanisław Karwowski
|start=2025-07-23
}}
|}
=== [[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kasprowicz - O poecie.djvu
|tytuł=O poecie (tłum. Kasprowicz)
|autor=[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]], [[Autor:Ralph Waldo Emerson|Ralph Waldo Emerson]], [[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]], [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]], [[Autor:Hugo von Hofmannsthal|Hugo von Hofmannsthal]]
|start=2019-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 1.djvu
|tytuł=Obraz poezji angielskiej T. 1
|autor=Jan Kasprowicz
|start=2019-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 2.djvu
|tytuł=Obraz poezji angielskiej T. 2
|autor=Jan Kasprowicz
|start=2019-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 3.djvu
|tytuł=Obraz poezji angielskiej T. 3
|autor=Jan Kasprowicz
|start=2019-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 5.djvu
|tytuł=Obraz poezji angielskiej T. 5
|autor=Jan Kasprowicz
|start=2019-01-05
}}
|}
=== [[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Kipling&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Kipling}}
=== [[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
|autor=Jędrzej Kitowicz
|uwagi=wyd. II, załadowana nowa wersja, raczej dobrze zeskanowana
|start=2012-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pamiętniki do panowania Augusta III i Stanisława Augusta.djvu
|tytuł= Pamiętniki do panowania Augusta III. i Stanisława Augusta
|autor=Jędrzej Kitowicz
|start=2016-08-21
}}
|}
=== [[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Turowski)
|tytuł=Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (red. Turowski)
|autor=Jan Kochanowski
|start=2011-04-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Altenberg)
|tytuł=Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (wyd. Altenberg)
|autor=Jan Kochanowski
|start=2011-04-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Mostowski)
|tytuł=Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Mostowski)
|autor=Jan Kochanowski
|start=2011-04-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Lorentowicz)
|tytuł=Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Lorentowicz)
|autor=Jan Kochanowski
|start=2011-04-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Elegie Jana Kochanowskiego
|tytuł=Elegie Jana Kochanowskiego (tłum. Kazimierz Brodziński)
|autor=Jan Kochanowski
|start=2014-12-11
}}
|}
=== [[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paul de Kock - Poczciwy koleżka
|tytuł=Poczciwy koleżka
|autor=Paul de Kock
|start=2016-08-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paul de Kock - Dom biały
|tytuł=Dom biały
|autor=Paul de Kock
|start=2016-08-22
}}
|}
=== [[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami.pdf
|tytuł=Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami
|autor=Józef Komierowski
|start=2021-07-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Oskarżyciel przez Krajowskiego.pdf
|tytuł=Oskarżyciel
|autor=Józef Komierowski
|start=2021-07-03
}}
|}
=== [[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Komorowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Komorowski}}
=== [[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Wieża ratunku.pdf
|tytuł=Wieża ratunku
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2025-07-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Ostatnia godzina.pdf
|tytuł=Ostatnia godzina
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2025-07-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Koniec świata.pdf
|tytuł=Koniec świata
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2025-07-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Głód szczęścia.pdf
|tytuł=Głód szczęścia
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2026-02-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Śmiertelny bieg.pdf
|tytuł=Śmiertelny bieg
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2026-02-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Bunt.pdf
|tytuł=Bunt
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2026-02-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tadeusz Konczyński - Raj odzyskany.pdf
|tytuł=Raj odzyskany
|autor=Tadeusz Konczyński
|start=2026-02-07
}}
|}
=== [[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II
|autor=Ludwik Kondratowicz
|start=2012-06-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV
|autor=Ludwik Kondratowicz
|uwagi=OCR
|start=2012-06-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI
|autor=Ludwik Kondratowicz
|start=2012-06-14
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami.pdf
|tytuł=Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami
|autor=Stanisław Koniecpolski
|start=2023-01-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ordynacya Woyska I K M Zaporoskiego.pdf
|tytuł=Ordynacya Woyská I. K. M. Zaporoskiego
|autor=Stanisław Koniecpolski
|start=2023-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych.pdf
|tytuł= Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych
|autor=[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] i inni
|start=2023-11-26
}}
|}
=== [[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Konopnicka&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Konopnicka}}
=== [[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Kosiakiewicz - Powrót z za świata.pdf
|tytuł=Powrót z za świata
|autor=Wincenty Kosiakiewicz
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Kosiakiewicz - Przy budowie kolei.pdf
|tytuł=Przy budowie kolei
|autor=Wincenty Kosiakiewicz
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Kosiakiewicz - Druty telegraficzne.pdf
|tytuł=Druty telegraficzne
|autor=Wincenty Kosiakiewicz
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Kosiakiewicz - Widmo (nowele).pdf
|tytuł=Widmo (nowele)
|autor=Wincenty Kosiakiewicz
|start=2025-07-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Kosiakiewicz - Janek.pdf
|tytuł=Janek
|autor=Wincenty Kosiakiewicz
|start=2025-07-26
}}
|}
=== [[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła Krasickiego (Ignacy Krasicki)
|tytuł=Dzieła Krasickiego
|autor=Ignacy Krasicki
|start=2010-09-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Indeks:PL Dzieła Ignacego Krasickiego T. 6.djvu
|tytuł=Dzieła (tom VI)
|autor=Ignacy Krasicki
|start=2018-07-24
}}
|}
=== [[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma Zygmunta Krasińskiego
|tytuł=Pisma Zygmunta Krasińskiego
|autor=Zygmunt Krasiński
|start=2018-12-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Listy Zygmunta Krasińskiego (Gubrynowicz i Schmidt)
|tytuł=Listy Zygmunta Krasińskiego
|autor=Zygmunt Krasiński
|start=2024-09-29
}}
|}
=== [[Wikiźródła:Wikiprojekt Kraszewski 2012|Józef Ignacy Kraszewski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Kraszewski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Kraszewski}}
=== [[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kreczmar - Kwestja agrarna w starożytności.pdf
|tytuł=Kwestja agrarna w starożytności
|autor=Michał Kreczmar
|start=2023-11-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kreczmar - Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego.pdf
|tytuł=Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego
|autor=Michał Kreczmar
|start=2023-11-11
}}
|}
=== [[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Krotoski - Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem.pdf
|tytuł=Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem
|autor=Kazimierz Krotoski
|start=2023-01-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Krotoski - Przyczyny upadku Polski.pdf
|tytuł=Przyczyny upadku Polski
|autor=Kazimierz Krotoski
|start=2023-08-18
}}
|}
=== [[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Jezierski - Wyspa Lenina.djvu
|tytuł=Wyspa Lenina
|autor=Edmund Krüger
|start=2018-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Jezierski - Katarzyna I.djvu
|tytuł=Katarzyna I
|autor=Edmund Krüger
|start=2018-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Jezierski - Andrzej Żarycz
|tytuł=Andrzej Żarycz
|autor=Edmund Krüger
|start=2018-10-22
}}
|}
=== [[Autor:Ksenofont|Ksenofont]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Xenophon - Sympozjon oraz wybór z pism.djvu
|tytuł=Sympozjon oraz wybór z pism
|autor=Ksenofont
|start=2018-09-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ksenofont Konopczyński Wspomnienia o Sokratesie.djvu
|tytuł=Wspomnienia o Sokratesie
|autor=Ksenofont
|start=2020-03-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Mrongowiusz Slowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa.djvu
|tytuł=Słowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa po Grecku Anabasis
|autor=Ksenofont
|start=2020-10-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Pseudo-Xenofont - Rzecz o ustawie ateńskiej.pdf
|tytuł=Rzecz o ustawie ateńskiej
|autor=Ksenofont
|start=2020-11-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Xenofont - Hippika i Hipparch.djvu
|tytuł=Hippika i Hipparch czyli jazda konna i naczelnik jazdy
|autor=Ksenofont
|start=2021-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Xenofont - Ekonomik.djvu
|tytuł=Ekonomik
|autor=Ksenofont
|start=2021-01-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Xenofont - Wspomnienia o Sokratesie (tłum. Bronikowski).djvu
|tytuł=Wspomnienia o Sokratesie
|autor=Ksenofont
|start=2026-01-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf
|tytuł=Wyprawa Cyrusa
|autor=Ksenofont
|start=2026-02-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Xenofont - Cynegetyk czyli Łowiectwo.djvu
|tytuł=Cynegetyk czyli łowiectwo
|autor=Ksenofont
|start=2026-04-22
}}
|}
=== [[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)
|autor=Antoni Kucharczyk
|start=2021-02-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa.pdf
|tytuł=Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa
|autor=Antoni Kucharczyk
|start=2025-07-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Antoni Kucharczyk - W żydowskiej niewoli.pdf
|tytuł=W żydowskiej niewoli
|autor=Antoni Kucharczyk
|start=2025-07-05
}}
|}
=== [[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=A. Kuprin - Straszna chwila.djvu
|tytuł=Straszna chwila
|autor=Aleksandr Kuprin
|start=2018-12-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=A. Kuprin - Szał namiętności.djvu
|tytuł=Szał namiętności
|autor=Aleksandr Kuprin
|start=2018-12-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=A. Kuprin - Miłość Sulamity.djvu
|tytuł=Miłość Sulamity
|autor=Aleksandr Kuprin
|start=2018-12-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Kuprin - Jama
|tytuł=Jama
|autor=Aleksandr Kuprin
|start=2018-12-31
}}
|}
=== [[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ludwik Kurnatowski - Szpilka z trupią główką.pdf
|tytuł=Szpilka z trupią główką
|autor=Ludwik Kurnatowski
|start=2025-08-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ludwik Kurnatowski - Od 1908 do dzisiaj.pdf
|tytuł=Od r. 1908 do dzisiaj...
|autor=Ludwik Kurnatowski
|start=2025-09-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ludwik Kurnatowski - Obłęd złota.pdf
|tytuł=Obłęd złota
|autor=Ludwik Kurnatowski
|start=2025-09-02
}}
|}
=== [[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rus Jarema Kusztelan - Ks. Patron Augustyn Szamarzewski.pdf
|tytuł=Ks. Patron Augustyn Szamarzewski
|autor=Rus Jarema Kusztelan
|start=2024-02-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rus Jarema Kusztelan - Rodowód spółek ludowych.pdf
|tytuł=Rodowód spółek ludowych
|autor=Rus Jarema Kusztelan
|start=2024-11-08
}}
|}
=== [[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Lagerl%C3%B6f&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Lagerlöf}}
=== [[Autor:Jan Lam|Jan Lam]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Lam&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Lam}}
=== [[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lamartine - Rafael.djvu
|tytuł=Rafael
|autor=Alphonse de Lamartine
|start=2020-08-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL A de Lamartine Nowe pamiętniki.djvu
|tytuł=Nowe pamiętniki
|autor=Alphonse de Lamartine
|start=2025-01-20
}}
|}
=== [[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lange - Stypa.djvu
|tytuł=Stypa
|autor=Antoni Lange
|start=2020-02-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lange - Miranda.djvu
|tytuł=Miranda
|autor=Antoni Lange
|start=2020-04-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wrzesień - Lord Byron.djvu
|tytuł=Lord Byron
|autor=Antoni Lange
|start=2021-07-11
}}
|}
=== [[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Leblanc&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Leblanc}}
=== [[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Joachim Lelewel - Mowy i pisma polityczne.djvu
|tytuł=Mowy i pisma polityczne
|autor=Joachim Lelewel
|start=2014-12-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje
|tytuł=Bibljograficznych ksiąg dwoje
|autor=Joachim Lelewel
|start=2015-06-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf
|tytuł=Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami
|autor=Joachim Lelewel
|start=2023-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lelewel Odkrycia Karthagów i Greków.pdf
|tytuł=Odkrycia Karthagów i Greków na Oceanie Atlanckim
|autor=Joachim Lelewel
|start=2023-01-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej (IA dzieje-litwy-i-rusi).pdf
|tytuł=Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej
|autor=Joachim Lelewel
|start=2025-04-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL J Lelewel Dzieje starożytne.djvu
|tytuł=Dzieje starożytne
|autor=Joachim Lelewel
|start=2025-05-11
}}
|}
=== [[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lemański - Bajki.pdf
|tytuł=Bajki
|autor=Jan Lemański
|start=2020-04-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lemański - Proza ironiczna.djvu
|tytuł=Proza ironiczna
|autor=Jan Lemański
|start=2020-05-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jan Lemański Colloqvia albo Rozmowy.djvu
|tytuł=Colloqvia albo Rozmowy
|autor=Jan Lemański
|start=2021-03-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Jan Lemański Prawo mężczyzny.djvu
|tytuł=Prawo mężczyzny
|autor=Jan Lemański
|start=2021-04-06
}}
|}
=== [[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Lenin&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Lenin}}
=== [[Autor:Leon XIII|Leon XIII]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Leon%20XIII&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Leon XIII}}
=== [[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Le Rouge - Więzień na Marsie.pdf
|tytuł=Więzień na Marsie
|autor=Gustave Le Rouge
|start=2020-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Le Rouge - Niewidzialni.pdf
|tytuł=Niewidzialni
|autor=Gustave Le Rouge
|start=2020-08-09
}}
|}
=== [[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Leroux&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Leroux}}
=== [[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Lewicka&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Lewicka}}
=== [[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ludwik Stanisław Liciński - Halucynacje.djvu
|tytuł=Halucynacje
|autor=Ludwik Stanisław Liciński
|start=2020-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ludwik Stanisław Liciński - Z pamiętnika włóczęgi.djvu
|tytuł=Z pamiętnika włóczęgi
|autor=Ludwik Stanisław Liciński
|start=2020-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ludwik Stanisław Liciński - Szały miłości.djvu
|tytuł=Szały miłości
|autor=Ludwik Stanisław Liciński
|start=2020-10-27
}}
|}
=== [[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Limanowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Limanowski}}
=== [[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Lipiński, Szlachta na Ukrainie (1909).djvu
|tytuł=Szlachta na Ukrainie
|autor=Wacław Lipiński
|start=2017-02-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lipinski W. Z dziejow Ukrainy (1912).djvu
|tytuł=Z dziejów Ukrainy
|autor=Wacław Lipiński
|start=2017-04-08
}}
|}
=== [[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL London Biała cisza.pdf
|tytuł=Biała cisza
|autor=[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|start=2021-08-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL London - Martin Eden 1937.djvu
|tytuł=Martin Eden
|autor=[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|start=2019-03-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jack London - John Barleycorn.djvu
|tytuł=John Barleycorn
|autor=[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|start=2020-09-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jack London - Córa nocy.pdf
|tytuł=Córa nocy
|autor=[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|start=2023-03-07
}}
|}
=== [[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1.djvu
|tytuł=Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1
|autor=Ludwik Lorentz
|start=2019-04-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2.djvu
|tytuł=Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2
|autor=Ludwik Lorentz
|start=2019-04-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3.djvu
|tytuł=Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3
|autor=Ludwik Lorentz
|start=2019-04-02
}}
|}
=== [[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Łoziński - Zaklęty Dwór.djvu
|tytuł=Zaklęty Dwór
|autor=Walery Łoziński
|start=2017-04-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Łoziński - Czarny Matwij.djvu
|tytuł=Czarny Matwij
|autor=Walery Łoziński
|start=2017-04-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Walery Łoziński - Szlachcic chodaczkowy.pdf
|tytuł=Szlachcic chodaczkowy
|autor=Walery Łoziński
|start=2022-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Walery Łoziński - Szaraczek i karmazyn.pdf
|tytuł=Szaraczek i karmazyn
|autor=Walery Łoziński
|start=2022-09-25
}}
|}
=== [[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Oko proroka (Łoziński)
|tytuł=Oko proroka
|autor=Władysław Łoziński
|start=2013-09-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Łoziński - Skarb Watażki.djvu
|tytuł=Skarb Watażki
|autor=Władysław Łoziński
|start=2016-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Władysław Łoziński - Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII).pdf
|tytuł=Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII)
|autor=Władysław Łoziński
|start=2022-09-24
}}
|}
=== [[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T1.djvu
|tytuł=Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom I
|autor=Józef Łukaszewicz
|start=2016-12-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T2.djvu
|tytuł=Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom II
|autor=Józef Łukaszewicz
|start=2016-12-21
}}
|}
=== [[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Maeterlinck&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Maeterlinck}}
=== [[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Makuszy%C5%84ski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Makuszyński}}
=== [[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL H Mann Diana.djvu
|tytuł=Diana
|autor=Heinrich Mann
|start=2021-03-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL H Mann Minerwa.djvu
|tytuł=Minerwa
|autor=Heinrich Mann
|start=2021-03-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL H Mann Wenus.djvu
|tytuł=Wenus
|autor=Heinrich Mann
|start=2021-03-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL H Mann Błękitny anioł.djvu
|tytuł=Błękitny anioł
|autor=Heinrich Mann
|start=2021-03-25
}}
|}
=== [[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lud ukraiński. T. 1.djvu
|tytuł=Lud ukraiński/Tom 1
|autor=Antoni Jaksa-Marcinkowski
|start=2021-12-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lud ukraiński. T. 2.pdf
|tytuł=Lud ukraiński/Tom 2
|autor=Antoni Jaksa-Marcinkowski
|start=2021-12-30
}}
|}
=== [[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Marren%C3%A9&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Marrené}}
=== [[Autor:Karl Marx|Karl Marx]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walki klasowe we Francji (Marx)
|tytuł=Walki klasowe we Francji
|autor=Karl Marx
|start=2014-01-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma pomniejsze (Marx)
|tytuł=Pisma pomniejsze
|autor=Karl Marx
|start=2020-01-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3
|tytuł=Kapitał (Marx, 1926-33)
|autor=Karl Marx
|start=2020-01-17
}}
|}
=== [[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]] i [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Matull_i_Blank&action=edit edytuj tabelkę])===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Matull i Blank}}
=== [[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/M%C3%A1ty%C3%A1s&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Mátyás}}
=== [[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Silna jak śmierć.djvu
|tytuł=Silna jak śmierć
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Mont-Oriol.djvu
|tytuł=Mont-Oriol
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Piękny chłopiec.djvu
|tytuł=Piękny chłopiec
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Piotr i Jan.djvu
|tytuł=Piotr i Jan
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Życie.djvu
|tytuł=Życie
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Nasze serce.pdf
|tytuł=Nasze serce
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-07-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Widma wojny.djvu
|tytuł=Widma wojny
|autor=Guy de Maupassant
|start=2024-07-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G de Maupassant Ojcobójca.djvu
|tytuł=Ojcobójca
|autor=Guy de Maupassant
|start=2026-01-30
}}
|}
=== [[Autor:William Babington Maxwell|W. B. Maxwell]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL W.B. Maxwell - Vivien.pdf
|tytuł=Vivien
|autor=William Babington Maxwell
|start=2025-04-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL W.B. Maxwell - Nowe życie Vivien.pdf
|tytuł=Nowe życie Vivien
|autor=William Babington Maxwell
|start=2025-04-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL W.B. Maxwell - Zwycięstwo Vivien.pdf
|tytuł=Zwycięstwo Vivien
|autor=William Babington Maxwell
|start=2025-04-19
}}
|}
=== [[Autor:Karol May|Karol May]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/May&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/May}}
=== [[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Mere%C5%BCkowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Mereżkowski}}
=== [[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Ch Mérouvel Bogaci i biedni.djvu
|tytuł=Bogaci i biedni
|autor=Charles Mérouvel
|start=2025-11-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziewczyna bezimienna
|tytuł=Dziewczyna bezimienna
|autor=Charles Mérouvel
|start=2025-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hrabina Helena
|tytuł=Hrabina Helena
|autor=Charles Mérouvel
|start=2026-02-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nieprzejednana
|tytuł=Nieprzejednana
|autor=Charles Mérouvel
|start=2026-02-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nienawiść i miłość
|tytuł=Nienawiść i miłość
|autor=Charles Mérouvel
|start=2026-02-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL C Mérouvel Bandyta salonowy.djvu
|tytuł=Bandyta salonowy
|autor=Charles Mérouvel
|start=2026-02-28
}}
|}
=== [[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gustaw Meyrink - Zielona twarz.djvu
|tytuł=Zielona twarz
|autor=[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|start=2016-08-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gustaw Meyrink - Golem.djvu
|tytuł=Golem
|autor=[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|start=2016-08-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gustaw Meyrink - Gabinet figur woskowych.djvu
|tytuł=Gabinet figur woskowych
|autor=[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|start=2019-12-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gustaw Meyrink - Demony perwersji.djvu
|tytuł=Demony perwersji
|autor=[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|start=2019-12-26
}}
|}
=== [[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Mickiewicz&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Mickiewicz}}
=== [[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miciński - Nietota.djvu
|tytuł=Nietota
|autor=Tadeusz Miciński
|start=2020-04-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miciński - Dęby Czarnobylskie.djvu
|tytuł=Dęby czarnobylskie
|autor=Tadeusz Miciński
|start=2020-04-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miciński - Wita.djvu
|tytuł=Wita
|autor=Tadeusz Miciński
|start=2020-04-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Miciński - Xiądz Faust
|tytuł=Xiądz Faust
|autor=Tadeusz Miciński
|start=2020-05-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miciński - Kniaź Patiomkin.djvu
|tytuł=Kniaź Patiomkin
|autor=Tadeusz Miciński
|start=2020-05-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miciński - W mrokach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu.djvu
|tytuł=W mrokach złotego pałacu, czyli Bazylissa Teofanu
|autor=Tadeusz Miciński
|start=2020-09-19
}}
|}
=== [[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Koloman Mikszath - Gołąbki w klatce.djvu
|tytuł=Gołąbki w klatce
|autor=Kálmán Mikszáth
|start=2019-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Koloman Mikszáth - Parasol świętego Piotra
|tytuł=Parasol świętego Piotra
|autor=Kálmán Mikszáth
|start=2019-11-14
}}
|}
=== [[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Milewski - W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku.pdf
|tytuł=W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku
|autor=Józef Milewski
|start=2023-11-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Milewski - O kredycie rolniczym.pdf
|tytuł=O kredycie rolniczym
|autor=Józef Milewski
|start=2023-12-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Milewski - Zagadnienie narodowej polityki.pdf
|tytuł=Zagadnienie narodowej polityki
|autor=Józef Milewski
|start=2024-06-21
}}
|}
=== [[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zygmunt Miłkowski - Sylwety emigracyjne.djvu
|tytuł=Sylwety emigracyjne
|autor=Zygmunt Miłkowski
|start=2021-11-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym.pdf
|tytuł=Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym
|autor=Zygmunt Miłkowski
|start=2025-05-24
}}
|}
=== [[Autor:Adam Miodoński|Adam Miodoński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miodonski Czas powstania historyi Florusa.pdf
|tytuł=Czas powstania historyi Florusa
|autor=Adam Miodoński
|start=2023-02-06
}}
|}
=== [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu
|tytuł=Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich
|autor=Franciszek Mirandola
|start=2017-12-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Baba Jaga oraz inne bajki.pdf
|tytuł=Baba Jaga oraz inne bajki
|autor=[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|start=2025-07-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jaś i Małgosia oraz inne bajki.pdf
|tytuł=Jaś i Małgosia oraz inne bajki
|autor=[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|start=2025-07-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Siedmiu zuchów oraz inne bajki.pdf
|tytuł=Siedmiu zuchów oraz inne bajki
|autor=[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|start=2025-07-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sześć łabędzi oraz inne bajki.pdf
|tytuł=Sześć łabędzi oraz inne bajki
|autor=[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|start=2025-07-18
}}
|}
=== [[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Octave Mirbeau - Ksiądz Juliusz.djvu
|tytuł=Ksiądz Juliusz
|autor=Octave Mirbeau
|start=2020-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Mirbeau - Pamiętnik panny służącej (1923).djvu
|tytuł=Pamiętnik panny służącej (1923)
|autor=Octave Mirbeau
|start=2021-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Epidemia.djvu
|tytuł=Epidemia
|autor=[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]], [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]]
|start=2021-05-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Mirbeau - Życie neurastenika.djvu
|tytuł=Życie neurastenika
|autor=[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|start=2021-12-25
}}
|}
=== [[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Mniszk%C3%B3wna&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Mniszkówna}}
=== [[Autor:Molier|Molier]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Molier&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Molier}}
=== [[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Mont%C3%A9pin&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Montépin}}
=== [[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=L. M. Montgomery - Ania na uniwersytecie.djvu
|tytuł=Ania na uniwersytecie
|autor=Lucy Maud Montgomery
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=L. M. Montgomery - Historynka.djvu
|tytuł=Historynka
|autor=Lucy Maud Montgomery
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lucy Maud Montgomery - Dolina Tęczy.djvu
|tytuł=Dolina Tęczy
|autor=Lucy Maud Montgomery
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lucy Maud Montgomery - Rilla ze Złotego Brzegu.djvu
|tytuł=Rilla ze Złotego Brzegu
|autor=Lucy Maud Montgomery
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Emilka_ze_Srebnego_Nowiu.pdf
|tytuł=Emilka ze Srebnego Nowiu
|autor=Lucy Maud Montgomery
|start=2022-07-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Emilka dojrzewa.pdf
|tytuł=Emilka dojrzewa
|autor=Lucy Maud Montgomery
|start=2022-12-05
}}
|}
=== [[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Marceli Motty - Przechadzki po mieście 03.djvu
|tytuł=Przechadzki po mieście cz. 3
|autor=Marceli Motty
|start=2017-01-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Marceli Motty - Przechadzki po mieście 04.djvu
|tytuł=Przechadzki po mieście cz. 4
|autor=Marceli Motty
|start=2017-01-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Marceli Motty - Przechadzki po mieście 05.djvu
|tytuł=Przechadzki po mieście cz. 5
|autor=Marceli Motty
|start=2017-01-14
}}
|}
=== [[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szczęsny Morawski - Sądecczyzna.djvu
|tytuł=Sądecczyzna
|autor=Feliks Jan Szczęsny Morawski
|start=2017-05-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szczęsny Morawski - Sądecczyzna za Jagiellonów.djvu
|tytuł=Sądecczyzna za Jagiellonów
|autor=Feliks Jan Szczęsny Morawski
|start=2017-05-02
}}
|}
=== [[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hrabia Emil.djvu
|tytuł=Hrabia Emil
|autor=Zofia Nałkowska
|start=2017-09-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zofja R. Nałkowska - Lodowe Pola.pdf
|tytuł=Lodowe Pola
|autor=Zofia Nałkowska
|start=2025-05-31
}}
|}
=== [[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Piotr Nansen - Próba ogniowa.djvu
|tytuł=Próba ogniowa
|autor=Peter Nansen
|start=2018-12-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Peter Nansen - Niebezpieczna miłość
|tytuł=Niebezpieczna miłość
|autor=Peter Nansen
|start=2018-12-31
}}
|}
=== [[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Napierski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Napierski}}
=== [[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Němcová Babunia 1905.pdf
|tytuł=Babunia (tłum. Paweł Rybok, 1905)
|autor=Božena Němcová
|start=2023-04-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Němcová Babunia.djvu
|tytuł=Babunia (tłum. Paweł Hulka-Laskowski, 1927)
|autor=Božena Němcová
|start=2023-01-03
}}
|}
=== [[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Legendy (Niemojewski)
|tytuł=Legendy
|autor=Andrzej Niemojewski
|start=2013-07-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Andrzej Niemojewski - Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych.djvu
|tytuł=Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych
|autor=Andrzej Niemojewski
|start=2017-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Andrzej Niemojewski - Tajemnice hierarchii rzymskiej.djvu
|tytuł=Tajemnice hierarchii rzymskiej
|autor=Andrzej Niemojewski
|start=2017-09-25
}}
|}
=== [[Autor:Fryderyk Nietzsche|Fryderyk Nietzsche]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Fryderyk Nietzsche - Ludzkie, arcyludzkie.djvu
|tytuł=Ludzkie, arcyludzkie
|autor=[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|start=2019-12-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nietzsche - Tako rzecze Zaratustra.djvu
|tytuł=Tako rzecze Zaratustra
|autor=[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|start=2015-10-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Fryderyk Nietzsche - Wędrowiec i jego cień.djvu
|tytuł=Wędrowiec i jego cień
|autor=[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|start=2019-12-31
}}
|}
=== [[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Niezabitowski - Skarb Aarona.djvu
|tytuł=Skarb Aarona
|autor=Wacław Niezabitowski
|start=2020-06-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Niezabitowski - Huragan od Wschodu.pdf
|tytuł=Huragan od Wschodu
|autor=Wacław Niezabitowski
|start=2025-09-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Niezabitowski - Przez śniegi i pożogę.pdf
|tytuł=Przez śniegi i pożogę
|autor=Wacław Niezabitowski
|start=2025-09-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wacław Niezabitowski - Golfsztrom.pdf
|tytuł=Golfsztrom
|autor=Wacław Niezabitowski
|start=2025-09-14
}}
|}
=== [[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Telepatja a mistyka.pdf
|tytuł=Telepatja a mistyka
|autor=Marian Nitecki
|start=2026-03-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf
|tytuł=Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej
|autor=Marian Nitecki
|start=2026-03-01
}}
|}
=== [[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye Cypriana Norwida
|tytuł=Poezye Cypriana Norwida
|autor=Cyprian Kamil Norwid
|start=2013-02-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)
|tytuł=Dzieła Cyprjana Norwida
|autor=Cyprian Kamil Norwid
|start=2014-01-22
}}
|}
=== [[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Adolf Nowaczyński - System doktora Caro.djvu
|tytuł=System doktora Caro
|autor=Adolf Nowaczyński
|start=2024-10-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Adolf Nowaczyński - Figliki sowizdrzalskie.pdf
|tytuł=Figliki sowizdrzalskie
|autor=Adolf Nowaczyński
|start=2025-05-02
}}
|}
=== [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Nowakowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Nowakowski}}
=== [[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Adam Nowicki - Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa.pdf
|tytuł=Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa
|autor=Adam Nowicki
|start=2025-10-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Adam Nowicki - Tragedja w Meyerlingu.pdf
|tytuł=Tragedja w Meyerlingu
|autor=Adam Nowicki
|start=2025-10-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Adam Nowicki - Zdrajca w rodzie Habsburgów.pdf
|tytuł=Zdrajca w rodzie Habsburgów
|autor=Adam Nowicki
|start=2025-10-03
}}
|}
=== [[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867).djvu
|tytuł=Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867)
|autor=Maksymilian Nowicki
|start=2023-08-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868).djvu
|tytuł=Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868)
|autor=Maksymilian Nowicki
|start=2023-08-03
}}
|}
=== [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye (Odyniec)
|tytuł=Poezye
|autor=Antoni Edward Odyniec
|start=2013-05-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Tłómaczenia (Odyniec)
|tytuł=Tłómaczenia
|autor=Antoni Edward Odyniec
|start=2013-05-17
}}
|}
=== [[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu
|tytuł=Eliza Fleuron
|autor=Georges Ohnet
|start=2026-03-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G Ohnet Wielka Marglownia.djvu
|tytuł=Wielka Marglownia
|autor=Georges Ohnet
|start=2026-03-29
}}
|}
=== [[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Okręt - Proces Bispinga.pdf
|tytuł=Proces Bispinga
|autor=Leon Okręt
|start=2025-11-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Okręt - Półtora roku sali sądowej.pdf
|tytuł=Półtora roku sali sądowej
|autor=Leon Okręt
|start=2025-11-02
}}
|}
=== [[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Poezye (Or-Ot)
|tytuł=Poezye
|autor=Artur Oppman
|start=2014-05-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mistrz Twardowski (Oppman)
|tytuł=Mistrz Twardowski
|autor=[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]], [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|start=2015-06-22
}}
|}
=== [[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu
|tytuł=Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy
|autor=Władysław Orkan
|start=2017-07-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu
|tytuł=Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę
|autor=Władysław Orkan
|start=2017-08-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Orkan - Warta.djvu
|tytuł=Warta
|autor=Władysław Orkan
|start=2020-04-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Orkan - Miłość pasterska.djvu
|tytuł=Miłość pasterska
|autor=Władysław Orkan
|start=2020-04-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Orkan - Czantorja.pdf
|tytuł=Czantorja
|autor=Władysław Orkan
|start=2020-07-10
}}
|}
=== [[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Orzeszkowa&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Orzeszkowa}}
=== [[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Ossendowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Ossendowski}}
=== [[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czwarta władza.pdf
|tytuł=Czwarta władza
|autor=Andrzej Paczkowski
|start=2020-02-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Droga do „mniejszego zła”.pdf
|tytuł=Droga do „mniejszego zła”
|autor=Andrzej Paczkowski
|start=2020-02-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski.pdf
|tytuł=Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski
|autor=Andrzej Paczkowski
|start=2020-02-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm.pdf
|tytuł=Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm
|autor=Andrzej Paczkowski
|start=2020-02-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Trzy twarze Józefa Światły.pdf
|tytuł=Trzy twarze Józefa Światły. Przyczynek do historii komunizmu w Polsce
|autor=Andrzej Paczkowski
|start=2019-07-14
}}
|}
=== [[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Myśli (Blaise Pascal)
|tytuł=Myśli
|autor=Blaise Pascal
|start=2012-01-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pascal - Prowincjałki.djvu
|tytuł=Prowincjałki
|autor=Blaise Pascal
|start=2013-01-24
}}
|}
=== [[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dramatyczne sześć miesięcy.pdf
|tytuł=Dramatyczne sześć miesięcy
|autor=Longin Pastusiak
|start=2019-08-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.).pdf
|tytuł=Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.)
|autor=Longin Pastusiak
|start=2019-07-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych.pdf
|tytuł=Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych
|autor=Longin Pastusiak
|start=2017-06-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Roosevelt a sprawa polska 1939-1945.pdf
|tytuł=Roosevelt a sprawa polska 1939-1945
|autor=Longin Pastusiak
|start=2019-08-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955.pdf
|tytuł=Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955
|autor=Longin Pastusiak
|start=2019-08-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z tajników archiwów dyplomatycznych (stosunki polsko-amerykańskie w latach 1948-1954).pdf
|tytuł=Z tajników archiwów dyplomatycznych
|autor=Longin Pastusiak
|start=2019-08-25
}}
|}
=== [[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Petöfi - Janosz Witeź.djvu
|tytuł=Janosz Witeź
|autor=Sándor Petőfi
|start=2019-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szandor Petöfi - Wojak Janosz.djvu
|tytuł=Wojak Janosz
|autor=Sándor Petőfi
|start=2019-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Petöfi - Stryczek kata.djvu
|tytuł=Stryczek kata
|autor=Sándor Petőfi
|start=2019-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Aleksander Petöfi - Oko za oko ząb za ząb.djvu
|tytuł=Oko za oko ząb za ząb
|autor=Sándor Petőfi
|start=2019-11-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Petofi - Wybór poezyj.pdf
|tytuł=Wybór poezyj
|autor=Sándor Petőfi
|start=2019-11-14
}}
|}
=== [[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic
|autor=Czesław Pieniążek
|uwagi=OCR
|start=2013-11-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej
|autor=Czesław Pieniążek
|uwagi=OCR
|start=2013-11-11
}}
|}
=== [[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Pietkiewicz&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Pietkiewicz}}
=== [[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Agnieszka Pilchowa - Spojrzenie w przyszłość.pdf
|tytuł=Spojrzenie w Przyszłość
|autor=Agnieszka Pilchowa
|start=2022-11-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Agnieszka Pilchowa - Pamiętniki jasnowidzącej tom I.pdf
|tytuł=Pamiętniki jasnowidzącej
|autor=Agnieszka Pilchowa
|start=2022-11-22
}}
|}
=== [[Autor:Platon|Platon]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Platon&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Platon}}
=== [[Autor:Plaut|Plaut]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Plaut - Dwie komedye.djvu
|tytuł=Dwie komedye
|autor=Plaut
|start=2019-08-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Komedye Plauta; Aulularia - Mostellaria - Trinummus - Capteivei (IA komedyeplautaaul00plau).pdf
|tytuł=Komedye Plauta
|autor=Plaut
|start=2020-11-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Plautus - Komedyj pięciu parafrazy.djvu
|tytuł=Komedyj pięciu parafrazy
|autor=Plaut
|start=2025-07-27
}}
|}
=== [[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mikołaja Reja z Nagłowic etyka
|autor=Roman Plenkiewicz
|start=2014-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kształcenie Młodzieży (Plenkiewicz)
|tytuł=Kształcenie Młodzieży
|autor=Roman Plenkiewicz
|start=2014-01-05
}}
|}
=== [[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edgar Allan Poe - Morderstwo na rue Morgue.djvu
|tytuł=Morderstwo na rue Morgue
|autor=Edgar Allan Poe
|start=2017-06-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Poe - Opowieść Artura Gordona Pyma.djvu
|tytuł=Opowieść Artura Gordona Pyma
|autor=Edgar Allan Poe
|start=2019-10-12
}}
|}
=== [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Pol-Dzieła wierszem i prozą
|tytuł=Dzieła wierszem i prozą
|autor=Wincenty Pol
|uwagi=OCR
|start=2010-05-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Pol - Pieśni Janusza.djvu
|tytuł=Pieśni Janusza
|autor=Wincenty Pol
|uwagi=OCR
|start=2015-10-29
}}
|}
=== [[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Henryk Pontoppidan - Djabeł domowego ogniska.djvu
|tytuł=Djabeł domowego ogniska
|autor=Henrik Pontoppidan
|start=2020-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Henryk Pontoppidan - Ziemia obiecana.djvu
|tytuł=Ziemia obiecana
|autor=Henrik Pontoppidan
|start=2020-01-04
}}
|}
=== [[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wojna chocimska (Wacław Potocki)
|tytuł=Wojna chocimska
|autor=Wacław Potocki
|start=2011-12-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ogród fraszek (Potocki)
|tytuł=Ogród fraszek
|autor=Wacław Potocki
|uwagi=OCR
|start=2014-06-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Moralia (Potocki)
|tytuł=Moralia
|autor=Wacław Potocki
|uwagi=OCR
|start=2014-06-15
}}
|}
=== [[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karol du Prel - Zagadka człowieka.djvu
|tytuł=Zagadka człowieka
|autor=Karl du Prel
|start=2020-08-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karol du Prel - Spirytyzm (1908).djvu
|tytuł=Spirytyzm
|autor=Karl du Prel
|start=2020-08-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Karol du Prel - Spirytyzm (1923).djvu
|tytuł=Spirytyzm
|autor=Karl du Prel
|start=2020-08-02
}}
|}
=== [[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)
|tytuł=W cieniu zakwitających dziewcząt
|autor=Marcel Proust
|start=2015-11-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Strona Guermantes (Proust)
|tytuł=Strona Guermantes
|autor=Marcel Proust
|start=2015-11-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Strona Guermantes część druga (Proust)
|tytuł=Strona Guermantes część druga<br>Sodoma i Gomora część pierwsza
|autor=Marcel Proust
|start=2016-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sodoma i Gomora część druga (Proust)
|tytuł=Sodoma i Gomora część druga
|autor=Marcel Proust
|start=2016-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Uwięziona (Proust)
|tytuł=Uwięziona
|autor=Marcel Proust
|start=2016-03-04
}}
|}
=== [[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Adam Próchnik - Ignacy Daszyński życie praca walka.pdf
|tytuł=Ignacy Daszyński: życie, praca, walka
|autor=Adam Próchnik
|start=2020-04-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Adam Próchnik - Ku Polsce socjalistycznej dzieje polskiej myśli socjalistycznej.pdf
|tytuł=Ku Polsce socjalistycznej
|autor=Adam Próchnik
|start=2021-01-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Próchnik Adam - Bolesław Limanowski.pdf
|tytuł=Bolesław Limanowski
|autor=Adam Próchnik
|start=2024-09-21
}}
|}
=== [[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zawisza Czarny cz.I.pdf
|tytuł=Zawisza Czarny
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2015-10-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tetmajer - Anioł śmierci.djvu
|tytuł=Anioł śmierci
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2021-01-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Janosik król Tatr.pdf
|tytuł=Janosik król Tatr
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2021-08-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu
|tytuł=Na Skalnem Podhalu T. 3
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2023-08-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu
|tytuł=Na Skalnem Podhalu T. 4
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2023-08-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu
|tytuł=Poezye T. 5
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2023-10-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu
|tytuł=Poezye T. 6
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2023-10-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu
|tytuł=Poezye T. 7
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2023-11-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezje Ser. 8.djvu
|tytuł=Poezje Ser. 8
|autor=Kazimierz Przerwa-Tetmajer
|start=2023-12-15
}}
|}
=== [[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Miriam - U poetów.djvu
|tytuł= U poetów
|autor=Zenon Przesmycki
|start=2018-11-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z czary młodości (Zenon Przesmycki)
|tytuł=Z czary młodości
|autor=Zenon Przesmycki
|start=2015-01-01
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Przybyszewski - Polska i święta wojna.djvu
|tytuł=Polska i święta wojna
|autor=Stanisław Przybyszewski
|start=2016-02-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Przybyszewski - Taniec miłości i śmierci.djvu
|tytuł=Taniec miłości i śmierci
|autor=Stanisław Przybyszewski
|start=2016-02-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Przybyszewski - W godzinie cudu.djvu
|tytuł=W godzinie cudu
|autor=Stanisław Przybyszewski
|start=2016-02-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Przybyszewski - Dzieci nędzy.djvu
|tytuł=Dzieci nędzy
|autor=Stanisław Przybyszewski
|start=2016-02-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Przybyszewski - Adam Drzazga.djvu
|tytuł=Adam Drzazga
|autor=Stanisław Przybyszewski
|start=2016-02-15
}}
|}
=== [[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - Z podróży po Spiżu.djvu
|tytuł=Z podróży po Spiżu
|autor=Walery Eljasz-Radzikowski
|start=2022-10-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - Szkice z podróży w Tatry.djvu
|tytuł=Szkice z podróży w Tatry
|autor=Walery Eljasz-Radzikowski
|start=2022-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich.djvu
|tytuł=Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich
|autor=Walery Eljasz-Radzikowski
|start=2022-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walery Eljasz-Radzikowski - Z nad jezior w Tatrach.djvu
|tytuł=Z nad jezior w Tatrach
|autor=Walery Eljasz-Radzikowski
|start=2023-03-17
}}
|}
=== [[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rajchman]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bronisław Rajchman - Wycieczka na Łomnicę.djvu
|tytuł=Wycieczka na Łomnicę
|autor=Bronisław Rajchman
|start=2021-10-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bronisław Rejchman - Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką.djvu
|tytuł=Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką
|autor=[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|start=2021-10-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bronisław Rejchman - Wśród białéj nocy.djvu
|tytuł=Wśród białéj nocy
|autor=[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|start=2021-10-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bronisław Rejchman - Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego.djvu
|tytuł=Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego
|autor=[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|start=2021-10-28
}}
|}
=== [[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wincenty Rapacki - Hanza.djvu
|tytuł=Hanza
|autor=Wincenty Rapacki (ojciec)
|start=2015-03-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wincenty Rapacki - Król Husytów.djvu
|tytuł=Król Husytów
|autor=Wincenty Rapacki (ojciec)
|start=2016-06-06
}}
|}
=== [[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Reid Jeździec bez głowy.pdf
|tytuł=Jeździec bez głowy
|autor=Thomas Mayne Reid
|start=2021-08-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Reid Pobyt w pustyni.pdf
|tytuł=Pobyt w pustyni
|autor=Thomas Mayne Reid
|start=2021-08-28
}}
|}
=== [[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki
|autor=Mikołaj Rej
|start=2012-09-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mikołaja Reja Wybór pism wierszem i prozą.djvu
|autor=Mikołaj Rej
|tytuł=Mikołaja Reja wybór pism wierszem i prozą
|start=2015-12-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Rej - Krótka rozprawa (1892).djvu
|autor=Mikołaj Rej
|tytuł=Krótka rozprawa między trzemi osobami panem, wójtem a plebanem
|start=2021-08-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Żywot człowieka poczciwego
|autor=Mikołaj Rej
|tytuł=Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1903)
|start=2022-01-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Mikołaj Rej – Żywot człowieka poczciwego (1881).djvu
|autor=Mikołaj Rej
|tytuł=Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1881)
|start=2024-07-20
}}
|}
=== [[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Reymont&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Reymont}}
=== [[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Richebourg&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Richebourg}}
=== [[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Rodziewiczówna&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Rodziewiczówna}}
=== [[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Żywot Michała Anioła (Rolland)
|tytuł=Żywot Michała Anioła
|autor=Romain Rolland
|start=2015-03-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Clerambault (Rolland)
|tytuł=Clerambault
|autor=Romain Rolland
|start=2015-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Rolland - Beethoven.djvu
|tytuł=Beethoven
|autor=[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|start=2019-03-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Rolland - Colas Breugnon.djvu
|tytuł=Colas Breugnon
|autor=[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|start=2019-03-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Rolland - Wycieczka w krainę muzyki przeszłości.djvu
|tytuł=Wycieczka w krainę muzyki przeszłości
|autor=[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|start=2019-04-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Romain Rolland - Dusza Zaczarowana I.djvu
|tytuł=Dusza Zaczarowana I
|autor=[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|start=2020-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Romain Rolland - Dusza Zaczarowana II.djvu
|tytuł=Dusza Zaczarowana II
|autor=[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|start=2020-01-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Romain Rolland - Dusza Zaczarowana III.djvu
|tytuł=Dusza Zaczarowana III
|autor=[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|start=2020-01-04
}}
|}
=== [[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II.djvu
|tytuł=Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II
|autor=Mieczysław Romanowski
|start=2013-12-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego
|autor=Mieczysław Romanowski
|start=2015-05-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mieczysław Romanowski - Dziewczę z Sącza.djvu
|tytuł=Dziewczę z Sącza
|autor=Mieczysław Romanowski
|start=2015-12-04
}}
|}
=== [[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Kasprowicz.djvu
|tytuł=Cyrano de Bergerac (tłum. Kasprowicz)
|autor=Edmond Rostand
|start=2019-03-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Londyński.djvu
|tytuł=Cyrano de Bergerac (tłum. Londyński)
|autor=Edmond Rostand
|start=2019-03-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)
|tytuł=Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)
|autor=Edmond Rostand
|start=2019-03-17
}}
|}
=== [[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Roth - Rodzina Bernheimów.pdf
|tytuł=Rodzina Bernheimów
|autor=Joseph Roth
|start=2025-06-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Roth - Hotel Savoy.pdf
|tytuł=Hotel Savoy
|autor=Joseph Roth
|start=2025-06-17
}}
|}
=== [[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Helena Rzepecka - Kim był Karol Marcinkowski.pdf
|tytuł=Kim był Karol Marcinkowski
|autor=Helena Rzepecka
|start=2022-10-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Helena Rzepecka - Poznań.pdf
|tytuł=Poznań
|autor=Helena Rzepecka
|start=2023-04-24
}}
|}
=== [[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Henryk Samsonowicz - Łokietkowe czasy.djvu
|tytuł=Łokietkowe czasy
|autor=Henryk Samsonowicz
|start=2021-08-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Henryk Samsonowicz - Rzemiosło wiejskie w Polsce.djvu
|tytuł=Rzemiosło wiejskie w Polsce
|autor=Henryk Samsonowicz
|start=2021-08-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Henryk Samsonowicz - Późne średniowiecze miast nadbałtyckich.djvu
|tytuł=Późne średniowiecze miast nadbałtyckich
|autor=Henryk Samsonowicz
|start=2021-08-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Henryk Samsonowicz - Hanza władczyni mórz.djvu
|tytuł=Hanza władczyni mórz
|autor=Henryk Samsonowicz
|start=2021-08-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska.djvu
|tytuł=Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska
|autor=Henryk Samsonowicz
|start=2021-08-23
}}
|}
=== [[Autor:George Sand|George Sand]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Sand - Flamarande.djvu
|tytuł=Flamarande
|autor=George Sand
|start=2023-11-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL G Sand Cezaryna Dietrich.djvu
|tytuł=Cezaryna Dietrich
|autor=George Sand
|start=2024-04-28
}}
|}
=== [[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ostoja - Szkice i obrazki.djvu
|tytuł=Szkice i obrazki
|autor=Józefa Sawicka
|start=2015-12-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Sawicka Nowelle.pdf
|tytuł=Nowelle
|autor=Józefa Sawicka
|start=2021-11-16
}}
|}
=== [[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Boris Savinkov - Jak zabiliśmy ministra Plehwego.pdf
|tytuł=Jak zabiliśmy ministra Plehwego
|autor=Boris Sawinkow
|start=2025-10-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Boris Savinkov - Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza.pdf
|tytuł=Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza
|autor=Boris Sawinkow
|start=2025-10-01
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Schneider Nowe poglądy.pdf
|tytuł=Nowe poglądy na cywilizacyę grecką
|autor=Stanisław Schneider
|start=2021-07-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Schneider W sprawie Piasta.pdf
|tytuł=W sprawie Piasta, Rzepichy i Ziemowita
|autor=Stanisław Schneider
|start=2021-07-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Schneider Dwie etyki.pdf
|tytuł=Dwie etyki w Antygonie Sofoklesa
|autor=Stanisław Schneider
|start=2021-07-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Schneider Reforma Wilamowitza.pdf
|tytuł=Reforma Wilamowitza w nauczaniu greczyzny
|autor=Stanisław Schneider
|start=2021-07-19
}}
|}
=== [[Autor:Walter Scott|Walter Scott]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Walter Scott - Rob-Roy.djvu
|tytuł=Rob-Roy
|autor=Walter Scott
|start=2016-11-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Walter Scott - Waverley.djvu
|tytuł=Waverley
|autor=Walter Scott
|start=2020-02-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Walter Scott - Czarny karzeł.djvu
|tytuł=Czarny karzeł
|autor=Walter Scott
|start=2021-10-31
}}
|}
=== [[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=De Segur - Gospoda pod Aniołem Stróżem.djvu
|tytuł=Gospoda pod Aniołem Stróżem
|autor=Sophie de Ségur
|start=2016-10-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sophie de Ségur - Grzeczne dziewczynki.djvu
|tytuł=Grzeczne dziewczynki
|autor=Sophie de Ségur
|start=2019-08-02
}}
|}
=== [[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bajecznie kolorowa (Sewer)
|tytuł=Bajecznie kolorowa
|autor=[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]]
|start=2013-07-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Sewer - Bratnie dusze.djvu
|tytuł=Bratnie dusze
|autor=[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]]
|start=2016-11-11
}}
|}
=== [[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Shakespeare&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Shakespeare}}
=== [[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lucjan Siemieński-Portrety literackie.djvu
|tytuł=Portrety literackie
|autor=Lucjan Siemieński
|start=2011-09-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Portrety literackie tom 3 (Lucjan Siemieński)
|tytuł=Portrety literackie tom 3
|autor=Lucjan Siemieński
|start=2011-09-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Portrety literackie tom 4 (Lucjan Siemieński)
|tytuł=Portrety literackie tom 4
|autor=Lucjan Siemieński
|start=2011-09-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lucjan Siemieński-Listy Kościuszki.djvu
|tytuł=Listy Kościuszki
|autor=Lucjan Siemieński
|start=2014-10-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wieczory pod lipą.djvu
|tytuł=Wieczory pod lipą
|autor=Lucjan Siemieński
|start=2021-08-22
}}
|}
=== [[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Sieroszewski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Sieroszewski}}
=== [[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL M. A. Szimaczek - Obrazki z życia.djvu
|tytuł=Obrazki z życia
|autor=Matěj Anastasia Šimáček
|start=2019-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL M. A. Szymaczek - Szczęście.djvu
|tytuł=Szczęście
|autor=Matěj Anastasia Šimáček
|start=2019-09-19
}}
|}
=== [[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Żywoty św. Pańskich (wyd. 6)
|tytuł=Żywoty Świętych Pańskich na wszystkie dnie roku
|autor=Piotr Skarga
|start=2014-03-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Kazania sejmowe (1924).djvu
|tytuł=Kazania sejmowe
|autor=Piotr Skarga
|start=2019-08-10
}}
|}
=== [[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Słowacki&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Słowacki}}
=== [[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smereka - Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian.pdf
|tytuł=Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian
|autor=Jan Smereka
|start=2021-12-5
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smereka - Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim.djvu
|tytuł=Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim do czasów Zygmunta Węclewskiego i Ludwika Ćwiklińskiego
|autor=Jan Smereka
|start=2021-12-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smereka - Filologja klasyczna wobec zagadnienia.djvu
|tytuł=Filologja klasyczna wobec zagadnienia: szkoła i państwo
|autor=Jan Smereka
|start=2021-12-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smereka - O retoryce w szkole średniej.pdf
|tytuł=O retoryce w szkole średniej
|autor=Jan Smereka
|start=2021-12-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smereka - Pierwszy filolog.djvu
|tytuł=Pierwszy filolog - Polak w Uniwersytecie Jana Kazimierza Zygmunt Węclewski
|autor=Jan Smereka
|start=2021-12-25
}}
|}
=== [[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Smoleński - Morze i Pomorze.djvu
|tytuł=Morze i Pomorze
|autor=Jerzy Smoleński
|start=2019-10-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Smoleński - Wielkopolska.djvu
|tytuł=Wielkopolska
|autor=Jerzy Smoleński
|start=2019-10-12
}}
|}
=== [[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smolka O zaginionej tragedyi Owidyusza.pdf
|tytuł=O zaginionej tragedyi Owidyusza pod tytułem „Medea“
|autor=Franciszek Ksawery Smolka
|start=2021-09-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smolka Podstawowe monopole ptolemejskie.pdf
|tytuł=Podstawowe monopole ptolemejskie w świetle Pap. Tebt. 703
|autor=Franciszek Ksawery Smolka
|start=2023-12-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smolka Konstytucya beocka.pdf
|tytuł=Konstytucya beocka w świetle Pap. Oxyrh. 842 i w świetle krytyki
|autor=Franciszek Ksawery Smolka
|start=2023-12-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Smolka Akt rozwodowy.pdf
|tytuł=Akt rozwodowy z Dura-Europos
|autor=Franciszek Ksawery Smolka
|start=2023-12-29
}}
|}
=== [[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego.djvu
|tytuł=Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego
|autor=Jan III Sobieski
|start=2015-10-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III.djvu
|tytuł=Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III. Króla Polskiego y Xięcia Stanisława Lubomirskiego
|autor=[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]],<br>[[Autor:Stanisław Lubomirski|Stanisław Lubomirski]]
|start=2017-01-08
}}
|}
=== [[Autor:Sofokles|Sofokles]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Sofokles&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Sofokles}}
=== [[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom I.djvu
|tytuł=Dzieła Tom I
|autor=Baruch de Spinoza
|uwagi=OCR
|start=2015-10-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom II.djvu
|tytuł=Dzieła Tom II
|autor=Baruch de Spinoza
|uwagi=OCR
|start=2015-10-29
}}
|}
=== [[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Staśko - Białe widmo.djvu
|tytuł=Białe widmo
|autor=Paweł Staśko
|start=2024-08-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Staśko - Hetera.djvu
|tytuł=Hetera
|autor=Paweł Staśko
|start=2024-08-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Staśko - Kain.djvu
|tytuł=Kain
|autor=Paweł Staśko
|start=2024-08-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Staśko - Serce na śniegu.djvu
|tytuł=Serce na śniegu
|autor=Paweł Staśko
|start=2024-08-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Paweł Staśko - Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga.djvu
|tytuł=Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga
|autor=Paweł Staśko
|start=2024-08-27
}}
|}
=== [[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Stefczyk - O spółkach oszczędności i pożyczek.pdf
|tytuł=O spółkach oszczędności i pożyczek
|autor=Franciszek Stefczyk
|start=2023-07-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf
|tytuł=Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf
|autor=Franciszek Stefczyk
|start=2023-08-22
}}
|}
=== [[Autor:Stendhal|Stendhal]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Stendhal - Kroniki włoskie.djvu
|tytuł=Kroniki włoskie
|autor=Stendhal
|start=2018-03-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Stendhal - Pamiętnik egotysty.djvu
|tytuł=Pamiętnik egotysty
|autor=Stendhal
|start=2018-03-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pustelnia parmeńska
|tytuł=Pustelnia parmeńska
|autor=Stendhal
|start=2018-04-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Stendhal - Życie Henryka Brulard.djvu
|tytuł=Życie Henryka Brulard
|autor=Stendhal
|start=2020-02-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Stendhal - O miłości.djvu
|tytuł=O miłości
|autor=Stendhal
|start=2020-02-15
}}
|}
=== [[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Robert Louis Stevenson - Djament radży.djvu
|tytuł=Djament Radży
|autor=Robert Louis Stevenson
|start=2017-02-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Robert Louis Stevenson - Przygody księcia Ottona.djvu
|tytuł=Przygody księcia Ottona
|autor=Robert Louis Stevenson
|uwagi=wyjątkowo starannie wydana publikacja, wymagająca znikomej ilości korekt
|start=2017-02-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Robert Ludwik Stevenson - Porwany za młodu.djvu
|tytuł=Porwany za młodu
|autor=Robert Louis Stevenson
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Robert Ludwik Stevenson - Pan dziedzic Ballantrae.djvu
|tytuł=Pan dziedzic Ballantrae
|autor=Robert Louis Stevenson
|start=2019-03-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Robert Louis Stevenson - Człowiek o dwu twarzach.djvu
|tytuł=Człowiek o dwu twarzach
|autor=Robert Louis Stevenson
|start=2022-03-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Robert Louis Stevenson - Skarb z Franchard.pdf
|tytuł=Skarb z Franchard, Olalla, Markheim
|autor=Robert Louis Stevenson
|start=2022-12-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Stevenson Dziwne przygody Dawida Balfour'a.djvu
|tytuł=Dziwne przygody Dawida Balfour'a
|autor=Robert Louis Stevenson
|start=2023-06-19
}}
|}
=== [[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 1.pdf
|tytuł=Biali i czarni - t. 1
|autor=Harriet Beecher Stowe
|start=2022-09-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 2.pdf
|tytuł=Biali i czarni - t. 2
|autor=Harriet Beecher Stowe
|start=2022-09-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 3.pdf
|tytuł=Biali i czarni - t. 3
|autor=Harriet Beecher Stowe
|start=2022-09-24
}}
|}
=== [[Autor:Tadeusz Gałecki|Andrzej Strug]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Strug&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Strug}}
=== [[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ogrody północne, I.djvu
|tytuł=Ogrody północne, Tom I
|autor=Józef Strumiłło
|start=2017-04-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ogrody północne, II.djvu
|tytuł=Ogrody północne, Tom II
|autor=Józef Strumiłło
|start=2017-04-22
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Ogrody północne, III.djvu
|tytuł=Ogrody północne, Tom III
|autor=Józef Strumiłło
|start=2017-04-30
}}
|}
=== [[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Sue&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Sue}}
=== [[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe (Jan Sygański)
|tytuł=Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe
|autor=Jan Sygański
|start=2015-01-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Sygański - Z życia domowego szlachty sandeckiej.djvu
|tytuł=Z życia domowego szlachty sandeckiej
|autor=Jan Sygański
|start=2015-12-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Sygański - Historya Nowego Sącza.djvu
|tytuł=Historya Nowego Sącza
|autor=Jan Sygański
|start=2015-12-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Sygański - Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego.djvu
|tytuł=Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego
|autor=Jan Sygański
|start=2018-02-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Sygański - Analekta sandeckie.djvu
|tytuł=Analekta sandeckie
|autor=Jan Sygański
|start=2018-02-20
}}
|}
=== [[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Szaniawska&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Szaniawska}}
=== [[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Szarecki - Czapka topielca.pdf
|tytuł=Czapka topielca
|autor=Jerzy Szarecki
|start=2017-11-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Szarecki - Groźny kapitan.pdf
|tytuł=Groźny kapitan
|autor=Jerzy Szarecki
|start=2023-05-05
}}
|}
=== [[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lucjan Szenwald - Scena przy strumieniu.djvu
|tytuł=Scena przy strumieniu
|autor=Lucjan Szenwald
|start=2016-09-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lucjan Szenwald - Utwory poetyckie.djvu
|tytuł=Utwory poetyckie
|autor=Lucjan Szenwald
|start=2017-01-10
}}
|}
=== [[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Poezye.djvu
|tytuł=Poezye
|autor=Józef Szujski
|start=2021-07-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Dramata tłómaczone.djvu
|tytuł=Dramata tłómaczone
|autor={{Lista autorów|Ajschylos; Arystofanes; William Shakespeare; Pedro Calderón de la Barca; [[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] (tłum.)}}
|start=2021-07-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Dramata T.1.djvu
|tytuł=Dramata T.1
|autor=Józef Szujski
|start=2021-07-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Dramata T.2.djvu
|tytuł=Dramata T.2
|autor=Józef Szujski
|start=2021-07-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Dramata T.3.djvu
|tytuł=Dramata T.3
|autor=Józef Szujski
|start=2021-07-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Powieści prozą.djvu
|tytuł=Powieści prozą
|autor=Józef Szujski
|start=2021-07-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Józef Szujski - Literatura i krytyka.djvu
|tytuł=Literatura i krytyka
|autor=Józef Szujski
|start=2021-07-06
}}
|}
=== [[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wojciech Szukiewicz - Spółdziałanie (kooperatyzm).pdf
|tytuł=Spółdziałanie
|autor=Wojciech Szukiewicz
|start=2023-12-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wojciech Szukiewicz - Zasady ruchu współdzielczego.pdf
|tytuł=Zasady ruchu współdzielczego
|autor=Wojciech Szukiewicz
|start=2025-02-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wojciech Szukiewicz - Co to jest współdzielczość.pdf
|tytuł=Co to jest współdzielczość
|autor=Wojciech Szukiewicz
|start=2025-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wojciech Szukiewicz - Czego może dokonać spółdzielczość.pdf
|tytuł=Czego może dokonać spółdzielczość
|autor=Wojciech Szukiewicz
|start=2025-03-21
}}
|}
=== [[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maria Świderska - Dorcia.pdf
|tytuł=Dorcia
|autor=Maria Świderska
|start=2025-12-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maria Świderska - Opowiadania historyczne dla młodzieży.pdf
|tytuł=Opowiadania historyczne
|autor=Maria Świderska
|start=2026-01-06
}}
|}
=== [[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Pisma VII (Aleksander Świętochowski)
|tytuł=Pisma VII
|autor=Aleksander Świętochowski
|uwagi=
|start=2010-09-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Świętochowski - O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości.djvu
|tytuł=O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości
|autor=Aleksander Świętochowski
|uwagi=
|start=2015-12-12
}}
|}
=== [[Autor:Tacyt|Tacyt]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tacyt - Germania.pdf
|tytuł=Germania
|autor=Tacyt
|start=2021-03-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tacyt Kossowicz Agrykola.pdf
|tytuł=Agrykola
|autor=Tacyt
|start=2021-03-22
}}
|}
=== [[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Tagore&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Tagore}}
=== [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Tarnowski-O Rusi i Rusinach.pdf
|tytuł=O Rusi i Rusinach
|autor=Stanisław Tarnowski
|start=2015-08-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku.pdf
|tytuł=Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku
|autor=red. [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|start=2015-08-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Tarnowski - Chopin i Grottger.djvu
|tytuł=Chopin i Grottger
|autor=Stanisław Tarnowski
|start=2015-12-21
}}
|}
=== [[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Władysław_Tarnowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Władysław Tarnowski}}
=== [[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tegner - Frytjof.djvu
|tytuł=Frytjof
|autor=Esaias Tegnér
|start=2020-04-21
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tegner - Ulotne poezye.djvu
|tytuł=Ulotne poezye
|autor=Esaias Tegnér
|start=2020-05-04
}}
|}
=== [[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Augustyn Thierry - Spiskowcy.djvu
|tytuł=Spiskowcy
|autor=Gilbert Augustin Thierry
|start=2019-07-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Thierry - Za Drugiego Cesarstwa.djvu
|tytuł=Za Drugiego Cesarstwa
|autor=Gilbert Augustin Thierry
|start=2019-11-06
}}
|}
=== [[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=T. Hodi - Pan Ślepy-Paweł.pdf
|tytuł=Pan Ślepy-Paweł
|autor=Józef Tokarzewicz
|uwagi=OCR
|start=2016-10-13
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Tokarzewicz - W dniach wojny i głodu.djvu
|tytuł=W dniach wojny i głodu
|autor=Józef Tokarzewicz
|uwagi=OCR
|start=2016-10-13
}}
|}
=== [[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lew Tołstoj - Chodźcie w światłości.djvu
|tytuł=Chodźcie w światłości
|autor=Lew Tołstoj
|start=2018-03-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lew Tołstoj - Djabeł.djvu
|tytuł=Djabeł
|autor=Lew Tołstoj
|start=2018-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lew Tołstoj - Wiatronogi.djvu
|tytuł=Wiatronogi
|autor=Lew Tołstoj
|start=2018-08-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tołstoj - Zmartwychwstanie.djvu
|tytuł=Zmartwychwstanie
|autor=Lew Tołstoj
|start=2018-12-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Anna Karenina (1898)
|tytuł=Anna Karenina
|autor=Lew Tołstoj
|start=2019-06-02
}}
|}
=== [[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mickiewicz i Puszkin
|tytuł=Mickiewicz i Puszkin
|autor=Józef Tretiak
|uwagi=OCR
|start=2013-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kto jest Mickiewicz
|tytuł=Kto jest Mickiewicz
|autor=Józef Tretiak
|uwagi=OCR
|start=2013-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Józef Tretiak - Bohdan Zaleski.djvu
|tytuł=Bohdan Zaleski
|autor=Józef Tretiak
|uwagi=OCR
|start=2017-04-13
}}
|}
=== [[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Hygiena polska (Teodor Tripplin)
|tytuł=Hygiena polska
|autor=Teodor Tripplin
|uwagi=Brak skanów ilustracji
|start=2011-07-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tripplin - Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego.pdf
|tytuł=Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego
|autor=Teodor Tripplin
|start=2020-08-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Tripplin - Kalotechnika.pdf
|tytuł=Kalotechnika
|autor=Teodor Tripplin
|start=2020-09-25
}}
|}
=== [[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf
|tytuł=Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie
|autor=Julian Tuwim
|start=2024-01-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf
|tytuł=Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach
|autor=[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] (Tadeusz Ślaz), [[Autor:Andrzej Włast|Andrzej Włast]], [[Autor:Jerzy Boczkowski|Jerzy Boczkowski]]
|start=2024-01-02
}}
|}
=== [[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Twain&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Twain}}
=== [[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Umiński - Wygnańcy.djvu
|tytuł=Wygnańcy
|autor=Władysław Umiński
|start=2025-01-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Władysław Umiński - Młody jeniec indyjski.pdf
|tytuł=Młody jeniec indyjski
|autor=Władysław Umiński
|start=2025-12-08
}}
|}
=== [[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Miguel de Unamuno - Po prostu człowiek.djvu
|tytuł=Po prostu człowiek
|autor=Miguel de Unamuno
|start=2018-11-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Unamuno - Mgła.djvu
|tytuł=Mgła
|autor=Miguel de Unamuno
|start=2018-11-05
}}
|}
=== [[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lope de Vega - Don Felix de Mendoza.djvu
|tytuł=Don Felix de Mendoza
|autor=Lope de Vega
|start=2021-09-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Lope de Vega - Komedye wybrane.djvu
|tytuł=Komedye wybrane
|autor=Lope de Vega
|start=2021-09-25
}}
|}
=== [[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Verne&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Verne}}
=== [[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo I.djvu
|tytuł=Prawda starowieku
|autor=Stanisław Vincenz
|start=2018-08-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga I.djvu
|tytuł=Zwada
|autor=Stanisław Vincenz
|start=2018-08-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga II.djvu
|tytuł=Listy z nieba
|autor=Stanisław Vincenz
|start=2018-08-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo III.djvu
|tytuł=Barwinkowy wianek
|autor=Stanisław Vincenz
|start=2018-08-04
}}
|}
=== [[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem.djvu
|tytuł=Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem
|autor=Leon Wachholz
|start=2023-03-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - O morderstwie z lubieżności.djvu
|tytuł=O mordestwie z lubieżności
|autor=Leon Wachholz
|start=2023-04-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu
|tytuł=Wojna a zbrodnia
|autor=Leon Wachholz
|start=2023-06-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu
|tytuł=Z historyi trucizn i otruć
|autor=Leon Wachholz
|start=2023-06-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych.djvu
|tytuł=O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych
|autor=Leon Wachholz
|start=2023-09-08
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - O śmierci nagłej.djvu
|tytuł=O śmierci nagłej
|autor=Leon Wachholz
|start=2023-12-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Leon Wachholz - Sacher Masoch i masochizm.djvu
|tytuł=Sacher Masoch i masochizm
|autor=Leon Wachholz
|start=2024-30-23
}}
|}
=== [[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Edgar_Wallace&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Edgar Wallace}}
=== [[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wallace - Biały zamek.djvu
|tytuł=Biały zamek
|autor=Lewis Wallace
|start=2020-09-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wallace - Książę indyjski.djvu
|tytuł=Książę indyjski
|autor=Lewis Wallace
|start=2020-09-27
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Lewis Wallace - Ben-Hur.djvu
|tytuł=Ben-Hur
|autor=Lewis Wallace
|start=2016-12-20
}}
|}
=== [[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wassermann Jakób - Ewa.djvu
|tytuł=Ewa
|autor=Jakob Wassermann
|start=2013-08-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jakob Wassermann - Dziecię Europy.djvu
|tytuł=Dziecię Europy
|autor=Jakob Wassermann
|start=2019-07-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jakób Wassermann - Rut.djvu
|tytuł=Rut
|autor=Jakob Wassermann
|start=2020-01-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jakob Wassermann - Golgota życia.djvu
|tytuł=Golgota życia
|autor=Jakob Wassermann
|start=2020-01-03
}}
|}
=== [[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Waszynski Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych.pdf
|tytuł=Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych. Cz. 1, Wschód
|autor=Stefan Waszyński
|start=2020-12-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Waszyński Sady Laokrytow.pdf
|tytuł=Sądy Laokrytów
|autor=Stefan Waszyński
|start=2021-10-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Waszynski Laokryci.pdf
|tytuł=Laokryci i τὸ κοινὸν δι(καστήριον) czyli „sędziowie ludu“ i „wspólny sąd“
|autor=Stefan Waszyński
|start=2021-10-15
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Waszyński Adam Mickiewicz.pdf
|tytuł=Adam Mickiewicz: jego historjozoficzne i społeczne poglądy
|autor=Stefan Waszyński
|start=2021-10-23
}}
|}
=== [[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Wells&action=edit edytuj tabelkę])===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Wells}}
=== [[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Weyssenhoff&action=edit edytuj tabelkę])===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Weyssenhoff}}
=== [[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Nauka o rzeczach (Weryho)
|tytuł=Nauka o rzeczach
|uwagi=OCR
|autor=Maria Weryho
|start=2015-05-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Gimnastyka (Weryho)
|tytuł=Gimnastyka
|uwagi=OCR
|autor=Maria Weryho
|start=2015-05-02
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Maria Weryho - Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu.pdf
|tytuł=Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu
|uwagi=OCR
|autor=Maria Weryho
|start=2024-03-25
}}
|}
=== [[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wiland - Libussa.djvu
|tytuł=Libussa
|autor=Christoph Martin Wieland
|start=2018-09-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Wieland - Wędzidło z muła.djvu
|tytuł=Wędzidło z muła
|uwagi=OCR
|autor=Christoph Martin Wieland
|start=2018-09-29
}}
|}
=== [[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maciej Wierzbiński - Nowelle.djvu
|tytuł=Nowelle
|autor=Maciej Wierzbiński
|start=2016-05-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maciej Wierzbiński - Dolar i spółka.djvu
|tytuł=Dolar i spółka
|autor=Maciej Wierzbiński
|start=2017-07-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maciej Wierzbiński - Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka.pdf
|tytuł=Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka
|autor=Maciej Wierzbiński
|start=2025-10-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Maciej Wierzbiński - Stach Wichura.pdf
|tytuł=Stach Wichura
|autor=Maciej Wierzbiński
|start=2025-10-28
}}
|}
=== [[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Wilde&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Wilde}}
=== [[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Ziemia w malignie.djvu
|tytuł=Ziemia w malignie
|autor=Bruno Winawer
|start=2016-12-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Lepsze czasy.djvu
|tytuł=Lepsze czasy
|autor=Bruno Winawer
|start=2017-05-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Promienie FF.djvu
|tytuł=Promienie FF
|autor=Bruno Winawer
|start=2024-10-05
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Boczna antena.djvu
|tytuł=Boczna antena
|autor=Bruno Winawer
|start=2025-02-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Literaturę trzeba przewietrzyć.pdf
|tytuł=Literaturę trzeba przewietrzyć
|autor=Bruno Winawer
|start=2025-02-18
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Boczna antena, seria 2.pdf
|tytuł=Boczna antena, seria 2
|autor=Bruno Winawer
|start=2025-02-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Tempo!.pdf
|tytuł=Tempo!
|autor=Bruno Winawer
|start=2025-09-10
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Bruno Winawer - Ząb czasu.pdf
|tytuł=Ząb czasu
|autor=Bruno Winawer
|start=2025-09-12
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Juliusz Kossak (Witkiewicz, wyd. 1906)
|tytuł=Juliusz Kossak
|autor=[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]]
|start=2012-08-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Matejko (Witkiewicz)
|tytuł=Matejko
|autor=[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]]
|start=2012-08-01
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy)]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Witkiewicz&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Witkiewicz}}
=== [[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Witkowski Autorowie greccy.pdf
|tytuł=Autorowie greccy odnalezieni po 1891 r.
|autor=Stanisław Witkowski
|start=2023-06-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Witkowski Studya nad Homerem.pdf
|tytuł=Studya nad Homerem
|autor=Stanisław Witkowski
|start=2023-06-07
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Witkowski Nowe odkrycia.pdf
|tytuł=Nowe odkrycia w dziedzinie muzyki greckiej
|autor=Stanisław Witkowski
|start=2023-06-20
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Witkowski Lekarz Mikołaj.pdf
|tytuł=Lekarz Mikołaj z Polski
|autor=Stanisław Witkowski
|start=2023-06-26
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Witkowski Sofoklesa Antygona a Shelleya Rodzina Cencich.pdf
|tytuł=Sofoklesa »Antygona« a Shelleya »Rodzina Cencich«
|autor=Stanisław Witkowski
|start=2023-06-28
}}
|}
=== [[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 1 (1859).pdf
|tytuł=Poezye, t. I
|autor=[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]]
|start=2024-06-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 2 (1859).pdf
|tytuł=Poezye, t. II
|autor=[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]]
|start=2024-06-14
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Wotowski&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Wotowski}}
=== [[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Wójcicki - Klechdy.djvu
|tytuł=Klechdy, starożytne podania i powieści ludowe
|autor=Kazimierz Władysław Wóycicki
|uwagi=wyd. ilustr. 1876
|start=2021-03-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Kazimierz Władysław Wójcicki - Klechdy starożytne podania i powieści ludowe.pdf
|tytuł=Klechdy starożytne podania i powieści ludowe
|autor=Kazimierz Władysław Wóycicki
|uwagi=wyd. ilustr. 1922
|start=2021-10-16
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wikiźródła:Wikiprojekt_Proofread/Stanisław_Wyspiański&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Stanisław Wyspiański}}
=== [[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Zachariasiewicz&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Zachariasiewicz}}
=== [[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Humoreski (Zagórski)
|tytuł=Humoreski
|autor=Włodzimierz Zagórski
|uwagi=OCR
|start=2013-10-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Z teki Chochlika (O zmierzchu i świcie)
|tytuł=Z teki Chochlika. O zmierzchu i świcie
|autor=Włodzimierz Zagórski
|start=2013-10-06
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Włodzimierz Zagórski - Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya.djvu
|tytuł=Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya
|autor=Włodzimierz Zagórski
|start=2023-03-07
}}
|}
=== [[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce w skróceniu 5 tomów w jednym.djvu
|tytuł=Jezuici w Polsce 5 tomów w jednym
|autor=Stanisław Załęski
|start=2021-10-03
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 1
|tytuł=Jezuici w Polsce T. 1
|autor=Stanisław Załęski
|start=2022-11-11
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 2.djvu
|tytuł=Jezuici w Polsce T. 2
|autor=Stanisław Załęski
|start=2023-11-25
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stanisław Załęski - O masonii w Polsce.djvu
|tytuł=O masonii w Polsce
|autor=Stanisław Załęski
|start=2023-11-26
}}
|}
=== [[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Zapolska&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Zapolska}}
=== [[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Szkice literackie (Zdziechowski)
|tytuł=Szkice literackie
|autor=Marian Zdziechowski
|uwagi=OCR
|start=2013-02-14
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Marian Zdziechowski - Pestis perniciosissima.djvu
|tytuł=Pestis perniciosissima
|autor=Marian Zdziechowski
|start=2016-02-16
}}
|}
=== [[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Emil Zegadłowicz - Głaz graniczny.djvu
|tytuł=Głaz graniczny
|autor=Emil Zegadłowicz
|start=2016-09-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Emil Zegadłowicz - Gody pasterskie w beskidzie.djvu
|tytuł=Gody pasterskie w beskidzie
|autor=Emil Zegadłowicz
|start=2016-09-24
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Motory (Zegadłowicz)
|tytuł=Motory
|autor=Emil Zegadłowicz
|start=2013-01-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Emil Zegadłowicz - Z pod młyńskich kamieni.djvu
|tytuł=Z pod młyńskich kamieni
|autor=Emil Zegadłowicz
|start=2016-09-24
}}
|}
=== [[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Juljusz Zeyer - Oczy królewicza.djvu
|tytuł=Oczy królewicza
|autor=Julius Zeyer
|start=2019-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Juliusz Zeyer - Jego i jej świat.djvu
|tytuł=Jego i jej świat
|autor=Julius Zeyer
|start=2019-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Juliusz Zeyer - Na pograniczu obcych światów.djvu
|tytuł=Na pograniczu obcych światów
|autor=Julius Zeyer
|start=2019-09-19
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Juliusz Zeyer - Raduz i Mahulena.djvu
|tytuł=Raduz i Mahulena
|autor=Julius Zeyer
|start=2019-09-19
}}
|}
=== [[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zieliński Gustaw - Manuela. Opowiadanie starego weterana z kampanii napoleońskiej w Hiszpanii
|tytuł=Manuela
|autor=Gustaw Zieliński
|start=2019-07-23
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom I.pdf
|tytuł=Poezye Gustawa Zielińskiego Tom I
|autor=Gustaw Zieliński
|start=2019-09-17
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom II.pdf
|tytuł=Poezye Gustawa Zielińskiego Tom II
|autor=Gustaw Zieliński
|start=2019-09-17
}}
|}
=== [[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zieliński Grecja niepodległa.pdf
|tytuł=Grecja niepodległa
|autor=Tadeusz Zieliński
|start=2021-08-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zieliński Rzeczpospolita Rzymska.pdf
|tytuł=Rzeczpospolita Rzymska
|autor=Tadeusz Zieliński
|start=2023-08-01
}}
|}
=== [[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Roman Zmorski - Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich.pdf
|tytuł=Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich
|autor=Roman Zmorski
|start=2023-11-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Roman Zmorski - Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania.pdf
|tytuł=Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania
|autor=Roman Zmorski
|start=2024-01-01
}}
|}
=== [[Autor:Émile Zola|Émile Zola]] ([//pl.wikisource.org/w/index.php?title=Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Wikiprojekt_Proofread/Zola&action=edit edytuj tabelkę]) ===
{{Iwtrans|pl|Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread/Zola}}
=== [[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Stefan Żeromski - Projekt Akademii Literatury Polskiej.djvu
|tytuł=Projekt Akademii Literatury Polskiej
|autor=Stefan Żeromski
|uwagi=
|start=2014-12-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zamieć (Żeromski)
|tytuł=Walka z szatanem II. Zamieć
|autor=Stefan Żeromski
|uwagi=
|start=2014-12-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Charitas (Żeromski)
|tytuł=Walka z szatanem III. Charitas
|autor=Stefan Żeromski
|uwagi=
|start=2014-12-04
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Stefan Żeromski - Sułkowski.djvu
|tytuł=Sułkowski
|autor=Stefan Żeromski
|start=2017-07-18
}}
|}
=== [[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Narcyza Żmichowska - Biała róża.pdf
|tytuł=Biała róża
|autor=Narcyza Żmichowska
|start=2023-01-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Narcyza Żmichowska - Czy to powieść.pdf
|tytuł=Czy to powieść
|autor=Narcyza Żmichowska
|start=2023-01-16
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Narcyza Żmichowska - Prządki.pdf
|tytuł=Prządki
|autor=Narcyza Żmichowska
|start=2023-01-17
}}
|}
=== [[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zmigryder Sertorius a Pompeius na tle paktow z Mithradatesem.djvu
|tytuł=Sertorius a Pompeius na tle paktów z Mithradatesem
|autor=Zdzisław Żmigryder-Konopka
|start=2020-10-29
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Żmigryder-Konopka - Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego.djvu
|tytuł=Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego
|autor=Zdzisław Żmigryder-Konopka
|start=2021-11-01
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Zmigryder-Konopka - Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim.djvu
|tytuł=Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim
|autor=Zdzisław Żmigryder-Konopka
|start=2021-11-12
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=PL Żmigryder-Konopka - Kampański urząd t. zw. meddices.djvu
|tytuł=Kampański urząd t. zw. meddices
|autor=Zdzisław Żmigryder-Konopka
|start=2021-11-21
}}
|}
=== [[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Zwycięzca (Jerzy Żuławski)
|tytuł=Zwycięzca
|autor=Jerzy Żuławski
|uwagi=
|start=2011-03-31
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jerzy Żuławski - Ijola.djvu
|tytuł=Ijola
|autor=Jerzy Żuławski
|uwagi=
|start=2016-06-02
}}
|}
=== [[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]] ===
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Żyznowski - Z podglebia.djvu
|tytuł=Z podglebia
|autor=Jan Żyznowski
|start=2015-07-09
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Jan Żyznowski - Krwawy strzęp.djvu
|tytuł=Krwawy strzęp
|autor=Jan Żyznowski
|start=2022-03-09
}}
|}
== Indeksy wielojęzyczne i w wielu projektach ==
{{Nagłówek tabelki proofread}}
|-
|[[oldwikisource:Index:PL Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T. 1.djvu|Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom I]]
|
|
|
|2010-07-08
|style="text-align:center;"|{{stan|1}}
|?
|-
|[[oldwikisource:Index:PL Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T. 2.djvu|Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Tom II]]
|
|
|
|2010-07-08
|style="text-align:center;"|{{stan|1}}
|?
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary
|tytuł=„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary
|autor=Józef Gara
|strony=62
|uwagi=polska część projektu ukończona
|start=2013-03-06
|stan=4
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć
|autor=Mikołaj Kopernik
|start=2011-06-24
}}
|}
== Indeksy niekompletne lub z problemami ==
{{Nagłówek tabelki proofread}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Rozkład jazdy pociągów 1919
|tytuł=Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.
|autor=PKP
|uwagi=brak 4 stron
|start=2012-10-28
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Praktyczna Kucharka
|tytuł=Praktyczna Kucharka
|autor=Franciszek Chocieszyński
|uwagi=brak 2 stron
|start=2013-01-30
}}
{{Wiersz tabelki proofread
|indeks=Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf
|tytuł=Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)
|autor=
|uwagi=brak 1 strony
|start=2012-08-21
}}
|}
== Zobacz też ==
* [[Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread skrócony]]
* [[Specjalna:IndexPages|Spis stron indeksów]]
* Wykresy: [[tools:~phe/graphs/Wikisource - pages pl.png|stopień korekty stron]] • [[tools:~phe/graphs/Wikisource - texts pl.png|strony objęte systemem proofread/pozostałe]]
* [[tools:~phe/statistics.php|Statystyki międzyjęzykowe]]
<noinclude>
{{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}}
[[Kategoria:Wikiprojekt Proofread|*]]
[[Kategoria:Proofread]]
[[de:Wikisource:Liste der Scans auf Commons]]
[[en:Wikisource:Transcription Projects]]
[[fr:Wikisource:Livres disponibles en mode page]]
[[hy:Վիքիդարան:Էջ անվանատարածքի գործերի ցանկ]]
</noinclude>
fuygrudks3va5irpdthfq5xapsckq4i
Szablon:Do szablonu Proofread
10
1285325
4088642
4088051
2026-04-25T23:12:30Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje Proofread skrócony.
4088642
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Nagłówek tabelki proofread}}
</noinclude>|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Panna do towarzystwa.djvu|Panna do towarzystwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|228
|
|2022-04-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Dziecię nieszczęścia.djvu|Dziecię nieszczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|560
|
|2022-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Lekarz obłąkanych.djvu|Lekarz obłąkanych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|790
|
|2022-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|748
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jasnowidząca (Montépin)|Jasnowidząca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|774
|
|2022-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|756
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|332
|
|2022-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Z dramatów małżeńskich.djvu|Z dramatów małżeńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|142
|
|2022-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|282
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Tajemnica Tytana.djvu|Tajemnica Tytana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|630
|
|2022-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|608
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Kochanek Alicyi.djvu|Kochanek Alicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|340
|
|2022-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|325
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom tajemniczy|Dom tajemniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1297
|
|2023-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1294
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siostry bliźniaczki|Siostry bliźniaczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|137
|
|2023-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|136
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabina Castella|Margrabina Castella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1173
|
|2023-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1172
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dramaty małżeńskie|Dramaty małżeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|836
|
|2023-06-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|836
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tragedje Paryża|Tragedje Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1420
|
|2023-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1349
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki los|Wielki los]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|863
|
|2023-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|863
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Zemsta za zemstę.djvu|Zemsta za zemstę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1572
|
|2024-02-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1454
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Podpalaczka.djvu|Podpalaczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1006
|
|2024-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Walka o miliony.djvu|Walka o miliony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1235
|
|2024-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1203
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czerwony testament|Czerwony testament]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1598
|
|2024-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1598
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Marta (1898).djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|448
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|446
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Bratobójca.djvu|Bratobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|451
|
|2024-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mąż za miljony|Mąż za miljony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1073
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1073
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabia d Espinchal|Margrabia d'Espinchal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|281
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielożeniec|Wielożeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|336
|
|2025-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|336
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Córka Pajaca|Córka Pajaca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|625
|
|2025-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|625
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Drabina.pdf|Drabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2020-01-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|319
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Ziemia wolna.pdf|Ziemia wolna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|94
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">7196.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|74
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Próby.pdf|Próby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">396.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Odjazd.pdf|Odjazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|88
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3539.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|157
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Zapomniany polski modernista.pdf|Zapomniany polski modernista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|66
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|179
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Rozmowa z cieniem.pdf|Rozmowa z cieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">49.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|800
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Cienie na wietrze.pdf|Cienie na wietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|146
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|408
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - List do przyjaciela.pdf|List do przyjaciela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - List otwarty do M. J. Wielopolskiej.pdf|List otwarty do M. J. Wielopolskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|12
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">7333.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|8
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Księżna Jurjewska.pdf|Księżna Jurjewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf|Kraków w r. 1794]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2026-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|136
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - O cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2026-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie.pdf|Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|15
|
|2026-03-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jean-Joseph Huguet - Wstawienie się Ojca św. Piusa IX.pdf|Wstawienie się Ojca św. Piusa IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean-Joseph Huguet|Jean-Joseph Huguet]], [[Autor:Józef Siekanowicz|Józef Siekanowicz]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2025-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej.pdf|Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|64
|
|2025-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza.pdf|Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|28
|
|2025-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najśw. Maryi P. Ostrobramskiej w Wilnie wiadomość historyczna.pdf|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Ostrobramskiej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|98
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie.pdf|Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|51
|
|2024-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|86
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajśw. Matce Bożej Królowej Korony Polskiej.pdf|Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajświętszej Matce Bożej Królowej Korony Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2024-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|35
|
|2024-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej.djvu|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|41
|
|2024-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|65
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele oo. karmelitów w Białyniczach.pdf|O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele OO. Karmelitów w Białyniczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2024-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Uduszenie cara Pawła I.pdf|Uduszenie cara Pawła I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|30
|
|2024-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|45
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska.pdf|Koronka kamedulska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michele Pini|Michele Pini]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|24
|
|2024-02-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce.pdf|Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2019-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nad Niemnem (wyd. 1899)|Nad Niemnem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|458
|
|2011-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|880
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bene nati (Orzeszkowa)|Bene nati]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|292
|
|2011-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3995.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|481
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Patryotyzm i kosmopolityzm|Patryotyzm i kosmopolityzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|232
|
|2013-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Meir Ezofowicz (Eliza Orzeszkowa)|Meir Ezofowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|306
|
|2013-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ad astra Dwugłos (Orzeszkowa, Garbowski)|Ad astra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Eliza Orzeszkowa; [[Autor:Tadeusz Garbowski|Juliusz Romski]]}}
|style="text-align:right"|334
|
|2013-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melancholicy (Orzeszkowa)|Melancholicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|620
|
|2014-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6910.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Mirtala.djvu|Mirtala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|193
|
|2016-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7093.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|150
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|370
|
|2019-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4329.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|609
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Gloria victis.djvu|Gloria victis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|422
|
|2019-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|402
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Sarnecki - Harde dusze.djvu|Harde dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Zygmunt Sarnecki; Eliza Orzeszkowa}}
|style="text-align:right"|160
|
|2019-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6688.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|150
|-
|[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol1.djvu|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom I: Dwugłosy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|570
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1649
|-
|[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol2 part2.djvu|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom II część II: Do literatów i ludzi nauki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|453
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - O powieściach T. T. Jeża.djvu|O powieściach T. T. Jeża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|71
|
|2025-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|142
|-
|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Dzieje burzliwego okresu.djvu|Dzieje burzliwego okresu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|260
|
|2018-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">237.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|741
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Gasnące ognie.djvu|Gasnące ognie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2020-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Huragan.djvu|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|160
|
|2017-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6496.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Kruszenie kamienia.djvu|Kruszenie kamienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|338
|
|2017-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|631
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Lisowczycy.djvu|Lisowczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|296
|
|2018-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|554
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Mocni ludzie.djvu|Mocni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2017-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|176
|-
|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Młode wino.djvu|Młode wino]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|438
|
|2018-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">483.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1182
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Na skrzyżowaniu dróg.djvu|Na skrzyżowaniu dróg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|178
|
|2016-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Najwyższy lot.djvu|Najwyższy lot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2017-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|520
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Niewolnicy słońca|Niewolnicy Słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|579
|
|2016-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|917
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1924).djvu|Nieznanym szlakiem (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|126
|
|2017-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3618.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1930).djvu|Nieznanym szlakiem (1930)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|216
|
|2017-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Ogień wykrzesany.djvu|Ogień wykrzesany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|352
|
|2018-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3677.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|643
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Pięć minut do północy.djvu|Pięć minut do północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|300
|
|2016-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|577
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Płomienna północ.djvu|Płomienna północ]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|509
|
|2016-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Po szerokim świecie.djvu|Po szerokim świecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|108
|
|2017-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|98
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Pod polską banderą.djvu|Pod polską banderą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|301
|
|2017-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|590
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Pod sztandarami Sobieskiego.djvu|Pod sztandarami Sobieskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|156
|
|2018-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3982.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Polesie.djvu|Polesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|209
|
|2018-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|378
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Skarb Wysp Andamańskich.djvu|Skarb Wysp Andamańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|-
|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Sokół pustyni.djvu|Sokół pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2018-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">2514.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szanchaj (Ossendowski)|Szanchaj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|720
|
|2017-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|699
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Tajemnica płonącego samolotu.djvu|Tajemnica płonącego samolotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2017-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacek i jego pies.djvu|Wacek i jego pies]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|292
|
|2018-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3345.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|567
|-
|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Wańko z Lisowa.djvu|Wańko z Lisowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|984
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Za chińskim murem.djvu|Za chińskim murem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|270
|
|2017-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|498
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zagończyk.djvu|Zagończyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|204
|
|2017-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|393
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zbuntowane i zwyciężone.djvu|Zbuntowane i zwyciężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|164
|
|2018-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego.pdf|Duch i krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|322
|
|2025-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|625
|-
|[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 2 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|344
|
|2025-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">756.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|929
|-
|[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 1 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:39%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|316
|
|2025-04-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">1991.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|728
|-
|[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego. T.II.pdf|Duch i krew T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|304
|
|2025-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|896
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne.pdf|Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|44
|
|2025-05-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wigilia świętego Jana opowiadanie fantastyczne.pdf|Wigilia świętego Jana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|70
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|-
|[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T.I.pdf|Zagon rodzinny T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|294
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1957.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|678
|-
|[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych T.II.pdf|Zagon rodzinny T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|378
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">2750.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|796
|-
|[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T. III.pdf|Zagon rodzinny T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|322
|
|2025-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|942
|-
|[[Indeks:Officyalista powieść. T. 1.pdf|Officyalista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|699
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Fileb.djvu|Fileb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|154
|
|2018-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras; Eutyfron.pdf|Protagoras, Eutyfron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|107
|
|2018-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6857.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Obrona Sokratesa.pdf|Obrona Sokratesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|86
|
|2018-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|97
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platona Apologia Sokratesa Kryton.pdf|Apologia Sokratesa, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|72
|
|2018-06-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3602.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|119
|-
|[[Indeks:PL Platon - Dzieła Platona.pdf|Dzieła Platona (Kozłowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|353
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1701.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|839
|-
|[[Indeks:Dzieła Platona (Bronikowski)|Dzieła Platona (Bronikowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|1222
|
|2018-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|3603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada.djvu|Biesiada (tłum. Biela)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|69
|
|2018-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada Djalog o miłości.djvu|Biesiada (tłum. Okołów)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|115
|
|2018-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|-
|[[Indeks:PL Platon - Laches, Apologia, Kryton.djvu|Laches, Apologia, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|100
|
|2018-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">71.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|277
|-
|[[Indeks:PL Platon - Hippjasz mniejszy.pdf|Hippjasz Mniejszy, Hippjasz Większy, Ijon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1297.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras (1923).pdf|Protagoras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|160
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6864.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|143
|-
|[[Indeks:PL Platon - Gorgjasz.djvu|Gorgjasz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|224
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|672
|-
|[[Indeks:PL Platona Eutyfron; Obrona Sokratesa; Kriton.pdf|Eutyfron, Obrona Sokratesa, Kriton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|208
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|576
|-
|[[Indeks:PL Platon - Fajdros.pdf|Fajdros]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|206
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">790.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|536
|-
|[[Indeks:PL Platon - Uczta (1921).djvu|Uczta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|190
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">36.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|550
|-
|[[Indeks:PL Platon - Fedon (tłum. Okołów).djvu|Fedon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|118
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">117.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|335
|-
|[[Indeks:PL Platon - Gorgias (tłum. Siedlecki).pdf |Gorgias (tłum. Siedlecki)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">102.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|838
|
|2015-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|568
|
|2015-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|727
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br />Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|600
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|962
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|850
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1301
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|664
|
|2016-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Komedyantka (Reymont)|Komedyantka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|442
|
|2014-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4841.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|667
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Ostatni sejm Rzeczypospolitej.djvu|Rok 1794. Ostatni sejm Rzeczypospolitej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|474
|
|2016-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|937
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Nil desperandum.djvu|Rok 1794. Nil desperandum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|492
|
|2017-02-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|955
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Insurekcja.djvu|Rok 1794. Insurekcja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|456
|
|2017-02-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|884
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Na zagonie.djvu|Na zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|262
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Za frontem.djvu|Za frontem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|256
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Z ziemi chełmskiej.djvu|Z ziemi chełmskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|152
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Osądzona.djvu|Osądzona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|244
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3628.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|453
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Krosnowa i świat.djvu|Krosnowa i świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|371
|
|2018-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|740
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie kołyski.djvu|Dwie kołyski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|560
|
|2024-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|548
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie matki.djvu|Dwie matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|696
|
|2024-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|686
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Milion ojca Raclot.djvu|Milion ojca Raclot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|192
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|183
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Przybrana córka.djvu|Przybrana córka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|340
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|308
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Syn.djvu|Syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|704
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|694
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Z letargu.djvu|Z letargu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|474
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6637.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|467
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dramaty w życiu.djvu|Dramaty w życiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|1266
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Wilk|Jan Wilk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|1303
|
|2025-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1303
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piękna koronczarka|Piękna koronczarka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|570
|
|2025-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|570
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica przepaści|Tajemnica przepaści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|406
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|406
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zakwefiona dama|Zakwefiona dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|287
|
|2025-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|574
|-
|[[Indeks:Na Golgotę|Na Golgotę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|397
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1181
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Atma (Rodziewiczówna)|Atma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|272
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|458
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Barbara Tryźnianka (Rodziewiczówna)|Barbara Tryźnianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|354
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|602
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrywda (Rodziewiczówna)|Hrywda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|390
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|741
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lato leśnych ludzi (Rodziewiczówna)|Lato leśnych ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|260
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4327.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dewajtis (Rodziewiczówna)|Dewajtis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|231
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|425
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Kwiat lotosu.djvu|Kwiat lotosu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|265
|
|2015-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czahary.djvu|Czahary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|324
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|634
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Byli i będą.djvu|Byli i będą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|272
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Barcikowscy.djvu|Barcikowscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|324
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|629
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Anima vilis.djvu|Anima vilis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|260
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|481
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Błękitni.djvu|Błękitni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|344
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|535
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jerychonka.djvu|Jerychonka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|360
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|693
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jaskółczym szlakiem.djvu|Jaskółczym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|262
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|506
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny Bóg.djvu|Czarny Bóg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|308
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3828.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|548
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny chleb.djvu|Czarny chleb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|288
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4014.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|501
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Klejnot.djvu|Klejnot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|484
|
|2018-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">5543.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|635
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Rupiecie.pdf|Rupiecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|280
|
|2018-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4316.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|416
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Nieoswojone Ptaki.djvu|Nieoswojone Ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:58%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|244
|
|2018-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">8630.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Światła.djvu|Światła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6767.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Szary proch.djvu|Szary proch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|218
|
|2018-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|284
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Ona.djvu|Ona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|236
|
|2018-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|447
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na fali.djvu|Na fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|288
|
|2018-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|526
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Ragnarök.djvu|Ragnarök]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|268
|
|2018-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|252
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Pożary i zgliszcza.djvu|Pożary i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|372
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Macierz.djvu|Macierz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|204
|
|2018-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na wyżynach.djvu|Na wyżynach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|294
|
|2018-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3862.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|534
|-
|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Lew w sieci.djvu|Lew w sieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|364
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">1680.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|876
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Prawda o Sowietach (1937).pdf|Prawda o Sowietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszak Alachnowicz|Franciszak Alachnowicz]]
|style="text-align:right"|178
|
|2023-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund De Amicis - Marokko.djvu|Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]]
|style="text-align:right"|504
|
|2016-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3609.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|947
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Andrzejewski - Miazga|Miazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Andrzejewski|Jerzy Andrzejewski]]
|style="text-align:right"|358
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6791.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arumugam książę indyjski.djvu|Arumugam książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-08-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|87
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Historja proroków (1928).pdf|Historja Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|54
|-
|[[Indeks:Zabytek Dawnej Mowy Polskiej.djvu|Kazania gnieźnieńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|108
|
|2015-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1550.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|218
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Niedola Nibelungów.djvu|Niedola Nibelungów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|376
|
|2019-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|730
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Józefowej (1937).pdf|Podróż Józefowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|40
|
|2025-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|71
|-
|[[Indeks:Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa (wyd. Brückner, 1907).pdf|Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|500
|
|2024-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra 1642.pdf|Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2024-12-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Astor - Podróż na Jowisza.djvu|Podróż na Jowisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Jacob Astor|John Jacob Astor]]
|style="text-align:right"|190
|
|2020-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">7047.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyznania świętego Augustyna.djvu|Wyznania świętego Augustyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Augustyn z Hippony|Augustyn z Hippony]]
|style="text-align:right"|496
|
|2015-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3933.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|870
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baczyński - Autografy utworów poetyckich (1939-1943).djvu|Autografy utworów poetyckich (1939-1943)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:44%"></td></tr></table>
|[[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]]
|style="text-align:right"|133
|
|2015-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Baka - Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey.djvu|Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Baka|Józef Baka]]
|style="text-align:right"|68
|
|2017-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|105
|-
|[[Indeks:Majer Bałaban - Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki.pdf|Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Majer Bałaban|Majer Bałaban]]
|style="text-align:right"|112
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">231.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|296
|-
|[[Indeks:Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy.djvu|Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Marian Bandrowski|Juliusz Marian Bandrowski]]
|style="text-align:right"|135
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|254
|-
|[[Indeks:PL x.Sadok Baracz – Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi.pdf|Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sadok Barącz|Sadok Barącz]]
|style="text-align:right"|258
|
|2022-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|737
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Barbey d’Aurévilly - Kawaler Des Touches.pdf|Kawaler Des Touches]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules Amédée Barbey d’Aurevilly|Jules Amédée Barbey d’Aurevilly]]
|style="text-align:right"|238
|
|2022-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4751.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|359
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barczewski - Kiermasy na Warmji.djvu|Kiermasy na Warmji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walenty Barczewski|Walenty Barczewski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|275
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barewicz O powstaniu mowy Demostenesa.pdf|O powstaniu mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witołd Barewicz|Witołd Barewicz]]
|style="text-align:right"|40
|
|2023-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3245.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Bartoszewicz Historja literatury polskiej.djvu|Historja literatury polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Bartoszewicz|Julian Bartoszewicz]]
|style="text-align:right"|824
|
|2010-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1508
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Bartynowski - Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce.pdf|Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Bartynowski|Marian Bartynowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2021-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klejnoty poezji staropolskiej (red. Baumfeld).djvu|Klejnoty poezji staropolskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Bolesław Baumfeld|Gustaw Bolesław Baumfeld]]
|style="text-align:right"|417
|
|2016-10-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4120.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|695
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Bełza - Być albo nie być.djvu|Być, albo nie być]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]]
|style="text-align:right"|84
|
|2026-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström - Maksymilian Jackowski.pdf|Maksymilian Jackowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström|Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström]]
|style="text-align:right"|78
|
|2022-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Bereza - Sztuka czytania.djvu|Sztuka czytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Bereza|Henryk Bereza]]
|style="text-align:right"|343
|
|2019-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3635.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sarah Bernhardt - Wyznanie.djvu|Wyznanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sarah Bernhardt|Sarah Bernhardt]]
|style="text-align:right"|19
|
|2024-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|38
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Élie Berthet - W Abisynii.pdf|W Abisynii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Élie Berthet|Élie Berthet]]
|style="text-align:right"|144
|
|2025-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Reichenbach - Na granicy.pdf|Na granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Valeska von Bethusy-Huc|Valeska von Bethusy-Huc]]
|style="text-align:right"|102
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|176
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Bettauer - Trzy godziny małżeństwa.djvu|Trzy godziny małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hugo Bettauer|Hugo Bettauer]]
|style="text-align:right"|244
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|457
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy O. Jana Beyzyma T. J. apostoła trędowatych na Madagaskarze|Listy O. Jana Beyzyma T. J. (pełniejsze wydanie z 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Beyzym|Jan Beyzym]]
|style="text-align:right"|536
|
|2013-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|955
|-
|[[Indeks:Kobiety antyku.pdf|Kobiety antyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iza Bieżuńska-Małowist|Iza Bieżuńska-Małowist]]
|style="text-align:right"|306
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">2926.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|643
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauczanie języka polskiego (Biliński)|Nauczanie języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Biliński|Jan Biliński]]
|style="text-align:right"|189
|
|2014-09-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Björnstjerne Björnson - Tomasz Rendalen.djvu|Tomasz Rendalen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bjørnstjerne Bjørnson|Bjørnstjerne Bjørnson]]
|style="text-align:right"|362
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|687
|-
|[[Indeks:PL Bliziński - Komedye.djvu|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1751.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|584
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Bliziński - Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie.pdf|Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Bliziński|Wacław Bliziński]]
|style="text-align:right"|34
|
|2023-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|-
|[[Indeks:PL Bobrowski - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Bobrowski|Tadeusz Bobrowski]]
|style="text-align:right"|951
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2806
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Giovanni Boccaccio - Dekameron|Dekameron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Giovanni Boccaccio|Giovanni Boccaccio]]
|style="text-align:right"|778
|
|2018-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1160
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wilhelm Bogusławski - Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego.pdf|Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelm Bogusławski|Wilhelm Bogusławski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2024-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|76
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Bogusławski - Bolesław Prus.djvu|Bolesław Prus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Bogusławski|Władysław Bogusławski]]
|style="text-align:right"|49
|
|2025-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|49
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jadwiga Bohuszewiczowa - Szlachetność serca.pdf|Szlachetność serca; Z Dzienniczka Małego Wisusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jadwiga Bohuszewiczowa|Jadwiga Bohuszewiczowa]]; [[Autor:Metta Victoria Fuller Victor|Metta Victoria Fuller Victor]]
|style="text-align:right"|76
|
|2023-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">4010.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu|W obcej skórze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fortuné du Boisgobey|Fortuné du Boisgobey]]
|style="text-align:right"|724
|
|2025-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1426
|-
|[[Indeks:Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy.djvu|Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Napoleon Bonaparte|Napoleon Bonaparte]]
|style="text-align:right"|617
|
|2016-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">230.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1779
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waldemar Bonsels - Pszczółka Maja i jej przygody.pdf|Pszczółka Maja i jej przygody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waldemar Bonsels|Waldemar Bonsels]]
|style="text-align:right"|156
|
|2024-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6736.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Borowiecki - Lęki sytuacyjne Prusa.djvu|Lęki sytuacyjne Prusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Borowiecki|Stefan Borowiecki]]
|style="text-align:right"|52
|
|2026-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty pań swowolnych|Żywoty pań swowolnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pierre de Bourdeille|Pierre de Bourdeille]]
|style="text-align:right"|760
|
|2018-06-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1436
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki.pdf|Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred Roch Brandowski|Alfred Roch Brandowski]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Brete - Zwyciężony.pdf|Zwyciężony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean La Brète|Jean La Brète]]
|style="text-align:right"|204
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|385
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Respha|Respha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Brodowski|Feliks Brodowski]]
|style="text-align:right"|268
|
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">5936.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charlotte Brontë - Dziwne losy Jane Eyre.pdf|Dziwne losy Jane Eyre]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charlotte Brontë|Charlotte Brontë]]
|style="text-align:right"|582
|
|2022-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1102
|-
|[[Indeks:PL Jameson - Złota legenda artystów.djvu|Złota legenda artystów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Brownell Jameson|Anna Brownell Jameson]]
|style="text-align:right"|290
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|848
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Browning - Pippa.djvu|Pippa przechodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Browning|Robert Browning]]
|style="text-align:right"|112
|
|2019-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">5074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|133
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Brownsford - Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych.pdf|Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Brownsford|Kazimierz Brownsford]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|96
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruchnalski Mickiewicz a Moore.pdf|Mickiewicz a Moore]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelm Bruchnalski|Wilhelm Bruchnalski]]
|style="text-align:right"|34
|
|2021-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruun - Wyspa obiecana.pdf|Wyspa obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Laurids Bruun|Laurids Bruun]]
|style="text-align:right"|184
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|350
|-
|[[Indeks:Karol Brzozowski – Poezye 1899.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Brzozowski|Karol Brzozowski]]
|style="text-align:right"|166
|
|2022-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">1729.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Korab Brzozowski - Dusza mówiąca.djvu|Dusza mówiąca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Korab-Brzozowski|Wincenty Korab-Brzozowski]]
|style="text-align:right"|293
|
|2019-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3743.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E.L.Bulwer - Ostatnie dni Pompei (1926).djvu|Ostatnie dni Pompei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Bulwer-Lytton|Edward Bulwer-Lytton]]
|style="text-align:right"|188
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler! (1934).pdf|Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Bułak-Bałachowicz|Stanisław Bułak-Bałachowicz]]
|style="text-align:right"|58
|
|2024-12-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witold Bunikiewicz - Ballady.pdf|Ballady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witold Bunikiewicz|Witold Bunikiewicz]]
|style="text-align:right"|108
|
|2025-09-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|93
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći.pdf|Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Bunyan|John Bunyan]]
|style="text-align:right"|282
|
|2022-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. H. Burnett - Mała księżniczka.djvu|Mała księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]]
|style="text-align:right"|344
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|321
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Bury - Philobiblon.djvu|Philobiblon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard de Bury|Richard de Bury]]
|style="text-align:right"|122
|
|2020-08-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6308.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|134
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Włodzimierz Bzowski - Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród.pdf|Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]]
|style="text-align:right"|188
|
|2023-06-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|342
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luís de Camões - Luzyady.djvu|Luzyady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:24%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Luís de Camões|Luís de Camões]]
|style="text-align:right"|284
|
|2019-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">5567.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|359
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Thomas Carlyle - Bohaterowie.pdf|Bohaterowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]]
|style="text-align:right"|368
|
|2015-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7824.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|233
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Giacomo Casanova - Pamiętniki (1921).djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Giacomo Casanova|Giacomo Casanova]]
|style="text-align:right"|154
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy|Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]]
|style="text-align:right"|1500
|
|2022-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2873
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M de Cervantes Don Kiszot z Manszy.djvu|Don Kiszot z Manszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]]
|style="text-align:right"|1358
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3956.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2426
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Charszewski - Słońce szatana.djvu|Słońce szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Charszewski|Ignacy Charszewski]]
|style="text-align:right"|162
|
|2023-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6845.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|141
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odwet (Victor Cherbuliez)|Odwet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Cherbuliez|Victor Cherbuliez]]
|style="text-align:right"|337
|
|2025-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:G. K. Chesterton - Charles Dickens.djvu|Charles Dickens]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton]]
|style="text-align:right"|294
|
|2017-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chęciński Jan - Straszny dwór (1896).pdf|Straszny dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chęciński|Jan Chęciński]]
|style="text-align:right"|108
|
|2024-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|184
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dezydery Chłapowski - O rolnictwie.pdf|O rolnictwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dezydery Chłapowski|Dezydery Chłapowski]]
|style="text-align:right"|268
|
|2019-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3748.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|482
|-
|[[Indeks:PL Nowe Ateny cz. 1.djvu|Nowe Ateny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Benedykt Chmielowski|Benedykt Chmielowski]]
|style="text-align:right"|938
|
|2015-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">421.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2658
|-
|[[Indeks:Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic.pdf|Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Chodyński|Adam Chodyński]]
|style="text-align:right"|150
|
|2017-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">1583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|356
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Alexandra Chodźki.djvu|Poezye Alexandra Chodźki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]]
|style="text-align:right"|190
|
|2016-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3715.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chudziński Thanatos.pdf|Thanatos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Chudziński|Antoni Chudziński]]
|style="text-align:right"|88
|
|2023-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cieszkowski August - Prolegomena do historyozofii 1908.pdf|Prolegomena do historyozofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:August Cieszkowski|August Cieszkowski]]
|style="text-align:right"|158
|
|2026-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|286
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Curwood - Kazan.djvu|Kazan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Oliver Curwood|James Oliver Curwood]]
|style="text-align:right"|248
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|467
|-
|[[Indeks:PL W Cybulski Odczyty o poezyi polskiéj.djvu|Odczyty o poezyi polskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Cybulski|Wojciech Cybulski]]
|style="text-align:right"|490
|
|2024-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">35.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1417
|-
|[[Indeks:Romantyzm a mesjanizm|Romantyzm a mesjanizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Cywiński|Stanisław Cywiński]]
|style="text-align:right"|92
|
|2013-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3015.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|176
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pseudonimy i kryptonimy polskie (Czarkowski)|Pseudonimy i kryptonimy polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Czarkowski|Ludwik Czarkowski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2013-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|275
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opis ziem zamieszkanych przez Polaków 1.djvu|Opis ziem zamieszkanych przez Polaków. Tom 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:32%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Czechowski|Aleksander Czechowski]]
|style="text-align:right"|548
|część tabelek wymaga korekty technicznej i ujednolicenia
|2009-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6955.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|485
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Czycz - Ajol.djvu|Ajol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Czycz|Stanisław Czycz]]
|style="text-align:right"|234
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|239
|-
|[[Indeks:Czesław Czyński - Nauka Volapüka w 12-stu lekcjach.pdf|Nauka Volapük’a w 12-stu lekcjach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Czesław Czyński|Czesław Czyński]]
|style="text-align:right"|72
|
|2020-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Czyński - Bunt kobiet.pdf|Bunt kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Czyński|Jan Czyński]]
|style="text-align:right"|136
|
|2022-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|243
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Dahlke - Opowiadania buddhyjskie.djvu|Opowiadania buddhyjskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Dahlke|Paul Dahlke]]
|style="text-align:right"|165
|
|2016-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">5494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|223
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Danysz - Ś.p. Marceli Motty.pdf|Ś.p. Marceli Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Danysz|Antoni Danysz]]
|style="text-align:right"|68
|
|2024-11-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|114
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Darwin - O powstawaniu gatunków.djvu|O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Darwin|Charles Darwin]]
|style="text-align:right"|456
|
|2020-06-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|868
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Daszyński - Sejm rząd król dyktator.pdf|Sejm, rząd, król, dyktator]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]]
|style="text-align:right"|92
|
|2020-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|138
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden trudny rok opowieść o pracy harcerskiej.pdf|Jeden trudny rok]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Juliusz Dąbrowski|Tadeusz Kwiatkowski}}
|style="text-align:right"|234
|
|2021-05-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|368
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Dąbski - Pokój ryski.djvu|Pokój ryski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Dąbski|Jan Dąbski]]
|style="text-align:right"|267
|
|2019-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3781.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|444
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Deczyński - Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia - red. Marceli Handelsman PL.djvu|Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Kazimierz Deczyński|Marceli Handelsman}}
|style="text-align:right"|106
|
|2024-02-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)|Antologia współczesnych poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Denes|red. Jan Denes (Kazimierz Króliński)]]
|style="text-align:right"|615
|
|2015-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7113.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|523
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Panienka z okienka (Deotyma)|Panienka z okienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Deotyma]]
|style="text-align:right"|400
|
|2013-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">5549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Dębicki - O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem.pdf|O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Michał Dębicki|Władysław Michał Dębicki]]
|style="text-align:right"|48
|
|2025-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|36
|-
|[[Indeks:Pojęcia i metody matematyki (Dickstein)|Pojęcia i metody matematyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Dickstein|Samuel Dickstein]]
|style="text-align:right"|272
|
|2014-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1876.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|658
|-
|[[Indeks:Dzieła św. Dionizyusza Areopagity.djvu|Dzieła św. Dionizyusza Areopagity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pseudo-Dionizy Areopagita|Pseudo-Dionizy Areopagita]]
|style="text-align:right"|577
|
|2017-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">234.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1664
|-
|[[Indeks:PL Disraeli - Henryka Temple.djvu|Henryka Temple]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Benjamin Disraeli|Benjamin Disraeli]]
|style="text-align:right"|312
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|907
|-
|[[Indeks:PL F.S.Dmochowski - Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego.pdf|Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Salezy Dmochowski|Franciszek Salezy Dmochowski]]
|style="text-align:right"|326
|
|2022-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|945
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janusz Dmochowski - O kółkach i spółkach rolniczych.pdf|O kółkach i spółkach rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janusz Dmochowski|Janusz Dmochowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2023-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:K. Wybranowski - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Dmowski|Roman Dmowski]]
|style="text-align:right"|224
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3515.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|426
|-
|[[Indeks:Mikrohistorie.pdf|Mikrohistorie. Spotkania w międzyświatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ewa Domańska|Ewa Domańska]]
|style="text-align:right"|338
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">247.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|986
|-
|[[Indeks:J. W. Draper - Dzieje rozwoju umysłowego Europy 01.pdf|Dzieje rozwoju umysłowego Europy. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:John William Draper|John William Draper]]
|style="text-align:right"|388
|
|2016-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">848.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1057
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dropiowski - Na turniach.djvu|Na turniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dropiowski|Tadeusz Dropiowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2021-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|470
|-
|[[Indeks:PL Elżbieta Drużbacka Poezye Tomik 1.djvu|Poezye (T. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Drużbacka|Elżbieta Drużbacka]]
|style="text-align:right"|234
|
|2018-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|654
|-
|[[Indeks:Koronne zjazdy szlacheckie (Ewa Dubas-Urwanowicz)|Koronne zjazdy szlacheckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ewa Dubas-Urwanowicz|Ewa Dubas-Urwanowicz]]
|style="text-align:right"|382
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1116
|-
|[[Indeks:PL Duchińska - Antologia poezyi francuskiej XIX wieku.djvu|Antologia poezyi francuskiej XIX wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]]
|style="text-align:right"|477
|
|2018-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1400
|-
|[[Indeks:Emil Dunikowski - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Dunikowski|Emil Dunikowski]]
|style="text-align:right"|638
|
|2020-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1885
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Dunin - O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.djvu|O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Dunin|Teodor Dunin]]
|style="text-align:right"|52
|
|2025-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|40
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marya Dynowska - Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna|Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Dynowska|Maria Dynowska]]
|style="text-align:right"|72
|
|2017-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|105
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Natalia Dzierżkówna - Ela.djvu|Ela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]]
|style="text-align:right"|232
|
|2023-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|216
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anda Eker - Melodia chwili.pdf|Melodia chwili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anda Eker|Anda Eker]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|127
|-
|[[Indeks:PL Eliot - Adam Bede.djvu|Adam Bede]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mary Ann Evans|George Eliot]]
|style="text-align:right"|436
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">31.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1274
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Elsner - Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego (1818).pdf|Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]]
|style="text-align:right"|112
|
|2025-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|197
|-
|[[Indeks:PL L Engeström Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lars von Engeström|Lars von Engeström]]
|style="text-align:right"|298
|
|2025-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">279.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|834
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Erazm z Rotterdamu - Pochwała głupoty.djvu|Pochwała głupoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Erazm z Rotterdamu|Erazm z Rotterdamu]]
|style="text-align:right"|672
|
|2025-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3338.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1321
|-
|[[Indeks:PL Szopka krakowska.djvu|Szopka krakowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Estreicher|Stanisław Estreicher]]
|style="text-align:right"|134
|
|2020-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|388
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski)|Biernata z Lublina Ezop]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ezop|Ezop]]<br>[[Autor:Biernat z Lublina|Biernat z Lublina]]<br>[[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]]
|style="text-align:right"|625
|
|2013-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1076
|-
|[[Indeks:Paweł Władysław Fabisz-Wiadomość o szkólności katolickiéj w dekanacie koźmińskim.djvu|Wiadomość o szkólności katolickiéj w Dekanacie Koźmińskim i o Gimnazyum Katolickiem w Ostrowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Władysław Fabisz|Paweł Władysław Fabisz]]
|style="text-align:right"|81
|
|2015-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|229
|-
|[[Indeks:Lud białoruski na Rusi Litewskiej T1.pdf|Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]]
|style="text-align:right"|536
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">183.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1549
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:My artyści (Feldman)|My artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelm Feldman|Wilhelm Feldman]]
|style="text-align:right"|174
|
|2014-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3551.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|325
|-
|[[Indeks:Biszen i Menisze.djvu|Biszen i Menisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Abol Ghasem Ferdousi|Abol Ghasem Ferdousi]]
|style="text-align:right"|140
|
|2017-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">1188.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida|Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Fik|Ignacy Fik]]
|style="text-align:right"|95
|
|2013-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3727.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Bełcikowski - Pies i jego obyczaje.djvu|Pies i jego obyczaje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pawieł Fiłonow|Pawieł Fiłonow]]
|style="text-align:right"|60
|
|2015-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oskar Flatt - Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym.djvu|Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oskar Flatt|Oskar Flatt]]
|style="text-align:right"|178
|
|2016-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|292
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Franko - Katechizm socjalistyczny.pdf|Katechizm socjalistyczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]]
|style="text-align:right"|24
|
|2024-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|-
|[[Indeks:Fullerton - Święta Franciszka rzymianka.djvu|Święta Franciszka rzymianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georgiana Fullerton|Georgiana Fullerton]]
|style="text-align:right"|158
|
|2018-06-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Fuss - Stosunki w Poznańskiem.pdf|Stosunki w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Fuss|Paul Fuss]]
|style="text-align:right"|28
|
|2023-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Gajewski - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Gajewski|Ignacy Gajewski]]
|style="text-align:right"|16
|
|2024-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4242.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gallus Anonymus - Kronika Marcina Galla.pdf|Kronika Marcina Galla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gall Anonim|Gall Anonim]]
|style="text-align:right"|268
|
|2015-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7376.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|196
|-
|[[Indeks:Aleksander Świętochowski jako beletrysta.djvu|Aleksander Świętochowski jako beletrysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Galle|Henryk Galle]]
|style="text-align:right"|102
|
|2019-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|287
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Gallet - Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac.djvu|Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis Gallet|Louis Gallet]]
|style="text-align:right"|468
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4245.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|782
|-
|[[Indeks:PL Pietro Gasparri - Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X.pdf|Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Gasparri|Pietro Gasparri]]
|style="text-align:right"|268
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">78.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|759
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Sędzic, 1839.pdf|Pan Sędzic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Gasztowt|Jan Gasztowt]]
|style="text-align:right"|103
|
|2019-08-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gautier - Romans mumji.pdf|Romans mumji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Théophile Gautier|Théophile Gautier]]
|style="text-align:right"|230
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Geffroy - Więzień.djvu|Więzień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Geffroy|Gustave Geffroy]]
|style="text-align:right"|528
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1032
|-
|[[Indeks:PL Marja Gerson-Dąbrowska - Polscy Artyści.pdf|Polscy artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Gerson-Dąbrowska|Maria Gerson-Dąbrowska]]
|style="text-align:right"|392
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">417.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gibess - Obozownictwo.pdf|Obozownictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Gibess|Stanisław Gibess]]
|style="text-align:right"|202
|
|2020-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|365
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Gjellerup-Pielgrzym Kamanita.djvu|Pielgrzym Kamanita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Gjellerup|Karl Gjellerup]]
|style="text-align:right"|278
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|549
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jakub Glass - Stan prawny kościołów ewangelickich.pdf|Stan prawny kościołów ewangelickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Glass|Jakub Glass]]
|style="text-align:right"|52
|
|2024-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|88
|-
|[[Indeks:Pieśni ludu (Gloger)|Pieśni ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]]
|style="text-align:right"|364
|
|2014-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">851.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|999
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Wiktora Gomulickiego.djvu|Poezje Wiktora Gomulickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]]
|style="text-align:right"|289
|
|2015-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">7320.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|217
|-
|[[Indeks:PL Dramata Adama Gorczyńskiego Ser.2.djvu|Dramata Adama Gorczyńskiego. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Adam Gorczyński; William Shakespeare}}
|style="text-align:right"|462
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gorki Maksym - Matka, tłum. Halina Górska.pdf|Matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksim Gorki|Maksim Gorki]]
|style="text-align:right"|422
|
|2021-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|812
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Seweryn Goszczyński - Król zamczyska.pdf|Król zamczyska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]]
|style="text-align:right"|106
|
|2025-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|204
|-
|[[Indeks:Dworzanin (Górnicki)|Dworzanin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Górnicki|Łukasz Górnicki]]
|style="text-align:right"|308
|
|2015-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">212.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|875
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL-Rafał Górski-Bez państwa.pdf|Bez państwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Górski|Rafał Górski]]
|style="text-align:right"|239
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3730.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|442
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Grabowski - Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf|Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Grabowski|Józef Ignacy Grabowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|76
|-
|[[Indeks:O wolność i godność|O wolność i godność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]]
|style="text-align:right"|240
|
|2013-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">187.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|680
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grzanowski Rzecz o układzie mowy Demostenesa.pdf|Rzecz o układzie mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Grzanowski|Bronisław Grzanowski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2023-04-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Grzegorzewski - Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka.djvu|Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Grzegorzewski|Jan Grzegorzewski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2021-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Gustawicz - Kilka wspomnień z Tatr.djvu|Kilka wspomnień z Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Gustawicz|Bronisław Gustawicz]]
|style="text-align:right"|50
|
|2023-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7000.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|45
|-
|[[Indeks:Michael Haberlandt - Nauka o ludach.pdf|Nauka o ludach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michael Haberlandt|Michael Haberlandt]]
|style="text-align:right"|192
|
|2025-05-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Haggard - Kopalnie Króla Salomona.djvu|Kopalnie Króla Salomona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henry Rider Haggard|Henry Rider Haggard]]
|style="text-align:right"|320
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|596
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Feliks Hahn - Hotel pod wesołym kurkiem.pdf|Hotel pod wesołym kurkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Hahn|Feliks Hahn]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|199
|-
|[[Indeks:PL Jasnowidze i wróżbici.pdf|Jasnowidze i wróżbici]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ola Hansson|Ola Hansson]]
|style="text-align:right"|172
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1118.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|421
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edward John Hardy - Świat kobiety.djvu|Świat kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward John Hardy|Edward John Hardy]]
|style="text-align:right"|292
|
|2019-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|279
|-
|[[Indeks:PL Francis Bret Harte Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Francis Bret Harte|Francis Bret Harte]]
|style="text-align:right"|350
|
|2021-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">2534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|757
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nagrobek Urszulki|Nagrobek Urszulki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Hartleb|Mieczysław Hartleb]]
|style="text-align:right"|160
|
|2013-02-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf|Przygody dobrego wojaka Szwejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:75%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jaroslav Hašek|Jaroslav Hašek]]
|style="text-align:right"|1040
|
|2022-08-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">9270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|218
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Verner von Heidenstam-Hans Alienus.djvu|Hans Alienus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Verner von Heidenstam|Verner von Heidenstam]]
|style="text-align:right"|445
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3912.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|789
|-
|[[Indeks:PL Heine - Atta Troll 1901.djvu|Atta Troll]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]]
|style="text-align:right"|135
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herodot - Dzieje.djvu|Dzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herodot|Herodot]]
|style="text-align:right"|708
|
|2021-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3347.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1387
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie Buddy (Hérold)|Życie Buddy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:André-Ferdinand Hérold|André-Ferdinand Hérold]]
|style="text-align:right"|245
|
|2013-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|463
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignàt Herrmann - Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara|Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignát Herrmann|Ignát Herrmann]]
|style="text-align:right"|506
|
|2019-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|796
|-
|[[Indeks:PL Antologja poezji żydowskiej (red. Hirszhorn) 1921.pdf|Antologja poezji żydowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Hirszhorn|Samuel Hirszhorn]]
|style="text-align:right"|282
|
|2025-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|542
|-
|[[Indeks:Karol Boromeusz Hoffman - O panslawizmie zachodnim.pdf|O panslawizmie zachodnim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Boromeusz Hoffman|Karol Boromeusz Hoffman]]
|style="text-align:right"|162
|
|2022-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">2688.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|329
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnes Hoffmann - Czerwony domek.pdf|Czerwony domek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agnes Hoffmann|Agnes Hoffmann]]
|style="text-align:right"|136
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ludzie i pomniki (Hollender)|Ludzie i pomniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]]
|style="text-align:right"|60
|
|2021-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hudson Jej naga stopa.pdf|Jej naga stopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Cadwalader Hudson|William Cadwalader Hudson]]
|style="text-align:right"|138
|
|2021-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5108.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|135
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przybłęda Boży|Przybłęda Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witold Hulewicz|Witold Hulewicz]]
|style="text-align:right"|408
|
|2013-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|704
|-
|[[Indeks:Huysmans - W drodze|W drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joris-Karl Huysmans|Joris-Karl Huysmans]]
|style="text-align:right"|660
|
|2025-05-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1907
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Irzykowski - Pałuba Sny Maryi Dunin.djvu|Pałuba; Sny Maryi Dunin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]]
|style="text-align:right"|550
|
|2018-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1041
|-
|[[Indeks:Budownictwo wiejskie (Iwanicki).djvu|Budownictwo wiejskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Iwanicki|Karol Iwanicki]]
|style="text-align:right"|261
|
|2012-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|726
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eustachy Iwanowski-Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863.djvu|Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eustachy Iwanowski|Eustachy Iwanowski]]
|style="text-align:right"|566
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1094
|-
|[[Indeks:Litwa w roku 1812.djvu|Litwa w roku 1812]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janusz Iwaszkiewicz|Janusz Iwaszkiewicz]]
|style="text-align:right"|468
|
|2018-09-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1311
|-
|[[Indeks:PL F Jabłczyński Romans.djvu|Romans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Jabłczyński|Feliks Jabłczyński]]
|style="text-align:right"|428
|
|2024-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1233
|-
|[[Indeks:PL A Jabłoński Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej.djvu|Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Jabłoński|Adolf Jabłoński]]
|style="text-align:right"|582
|
|2025-07-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1719
|-
|[[Indeks:PL Zdzisław Jachimecki - Ryszard Wagner 1922.pdf|Ryszard Wagner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|496
|
|2026-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">397.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1426
|-
|[[Indeks:PL Helen Jackson Ramona.pdf|Ramona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helen Hunt Jackson|Helen Hunt Jackson]]
|style="text-align:right"|364
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1068
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Józef Jagielski - Żywot doktora Karola Marcinkowskiego.pdf|Żywot doktora Karola Marcinkowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Józef Jagielski|Antoni Józef Jagielski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2022-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|52
|-
|[[Indeks:William James - Pragmatyzm plus Dylemat determinizmu.pdf|Pragmatyzm. Dylemat determinizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:William James|William James]]
|style="text-align:right"|266
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">553.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|734
|-
|[[Indeks:PL Jankowski - Tram wpopszek ulicy.pdf|Tram wpopszek ulicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Jankowski|Jerzy Jankowski]]
|style="text-align:right"|75
|
|2021-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|204
|-
|[[Indeks:Jan z Koszyczek - Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem.djvu|Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan z Koszyczek|Jan z Koszyczek]]
|style="text-align:right"|164
|
|2016-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">2585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|238
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Julian Jaraczewski - Bazar w Poznaniu.pdf|Bazar w Poznaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Jaraczewski|Julian Jaraczewski]]
|style="text-align:right"|60
|
|2024-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Jaroszyński - Oko za oko.djvu|Oko za oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Jaroszyński|Tadeusz Jaroszyński]]
|style="text-align:right"|224
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarry - Ubu-Król.djvu|Ubu król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred Jarry|Alfred Jarry]]
|style="text-align:right"|202
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3705.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|321
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarzębski Adam - Gościniec albo Opisanie Warszawy 1643 r. (1909).pdf|Gościniec albo Opisanie Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Jarzębski|Adam Jarzębski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2026-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|402
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jaworski - Wesele hrabiego Orgaza.djvu|Wesele hrabiego Orgaza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]]
|style="text-align:right"|558
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1058
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Leopold Jaworski - Ze studiów nad faszyzmem.djvu|Ze studiów nad faszyzmem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Leopold Jaworski|Władysław Leopold Jaworski]]
|style="text-align:right"|18
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A. Jax - Pan redaktor czeka.pdf|Pan redaktor czeka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Jax|Antoni Jax]]
|style="text-align:right"|64
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|113
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jebb - Historya literatury greckiej.djvu|Historya literatury greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard Claverhouse Jebb|Richard Claverhouse Jebb]]
|style="text-align:right"|180
|
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Jełowicki-Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach.pdf|Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Józef Jełowicki|Adolf Józef Jełowicki]]
|style="text-align:right"|133
|
|2025-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|257
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Przegląd Warszawski 1925 R. 5, z. 51, t. 17.pdf|Kalewala: Pierwsza harfa Wainemoinena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|3
|
|2026-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|6
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kalewala - Turniej śpiewaczy - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf|Kalewala: Turniej śpiewaczy (Wajnemonen)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|10
|
|2026-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|11
|-
|[[Indeks:PL Kālidāsa - Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia.djvu|Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kalidasa|Kalidasa]]
|style="text-align:right"|240
|
|2018-08-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">291.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|667
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerian Kalinka - Jenerał Dezydery Chłapowski.pdf|Jenerał Dezydery Chłapowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walerian Kalinka|Walerian Kalinka]]
|style="text-align:right"|206
|
|2019-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">5300.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Maurycy Kamiński - O prostytucji.djvu|O prostytucji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Maurycy Kamiński|Jan Maurycy Kamiński]]
|style="text-align:right"|134
|
|2017-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fryderyk Chopin (Karasowski)|Fryderyk Chopin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurycy Karasowski|Maurycy Karasowski]]
|style="text-align:right"|547
|
|2015-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3605.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1034
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Allan Kardec - Księga duchów.djvu|Księga duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Allan Kardec|Allan Kardec]]
|style="text-align:right"|478
|
|2014-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|917
|-
|[[Indeks:Pisma wierszem i prozą.pdf|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]]
|style="text-align:right"|707
|
|2022-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">349.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1986
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tymoteusz Karpowicz - Odwrócone światło.djvu|Odwrócone światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tymoteusz Karpowicz|Tymoteusz Karpowicz]]
|style="text-align:right"|432
|
|2019-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|705
|-
|[[Indeks:Katarzyna II - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II. spisane przez nią samą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Katarzyna II|Katarzyna II]]
|style="text-align:right"|384
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Kautski - Od demokracji do niewolnictwa państwowego.djvu|Od demokracji do niewolnictwa państwowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Kautsky|Karl Kautsky]]
|style="text-align:right"|132
|
|2019-09-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3655.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|236
|-
|[[Indeks:Paweł Keller - Baśń ostatnia.djvu|Baśń ostatnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Keller|Paul Keller]]
|style="text-align:right"|422
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1228
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kelles-Krauz Kazimierz - Czy teraz niema pańszczyzny? 1897.pdf|Czy teraz niema pańszczyzny?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Kelles-Krauz|Kazimierz Kelles-Krauz]]
|style="text-align:right"|42
|
|2024-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Kętrzyński - O Mazurach.djvu|O Mazurach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:42%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Kętrzyński|Wojciech Kętrzyński]]
|style="text-align:right"|100
|
|2018-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|54
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I|Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:47%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Kiciński|Bruno Kiciński]]
|style="text-align:right"|298
|
|2014-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">8351.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|138
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Klęsk - Bolesne strony erotycznego życia kobiety.djvu|Bolesne strony erotycznego życia kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]]
|style="text-align:right"|232
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4111.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|401
|-
|[[Indeks:Kapitał społeczny ludzi starych.pdf|Kapitał społeczny ludzi starych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Klimczuk|Andrzej Klimczuk]]
|style="text-align:right"|270
|
|2021-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">1728.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|665
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Heraldyka (Kochanowski).djvu|O heraldyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Karol Kochanowski|Jan Karol Kochanowski]]
|style="text-align:right"|138
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|-
|[[Indeks:PL Komeński - Wielka dydaktyka.djvu|Wielka dydaktyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Ámos Komenský|Jan Ámos Komenský]]
|style="text-align:right"|304
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|873
|-
|[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]]
|style="text-align:right"|746
|
|2011-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2012
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Defoe and Korotyńska - Robinson Kruzoe.pdf|Robinson Kruzoe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]]
|style="text-align:right"|174
|
|2019-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|315
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Koroway-Metelicki|Michał Koroway-Metelicki]]
|style="text-align:right"|214
|
|2021-05-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|375
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Euzebiusz Kosiński - Sprawa polska z roku 1846.pdf|Sprawa polska z roku 1846]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Euzebiusz Kosiński|Władysław Euzebiusz Kosiński]]
|style="text-align:right"|82
|
|2023-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|146
|-
|[[Indeks:Władysław Syrokomla. Studyum literackie (Kościałkowska, 1881).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:18%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska|Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Kowerska - Iluzya.pdf|Iluzya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Kowerska|Zofia Kowerska]]
|style="text-align:right"|212
|
|2025-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|393
|-
|[[Indeks:PL Dzieło wielkiego miłosierdzia.pdf|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Maria Franciszka Kozłowska|Jan Maria Michał Kowalski}}
|style="text-align:right"|640
|
|2021-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">812.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1731
|-
|[[Indeks:PL Kajetan Koźmian - Różne wiersze.djvu|Różne wiersze (Koźmian)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]]
|style="text-align:right"|202
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">603.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|561
|-
|[[Indeks:PL Richard von Krafft-Ebing - Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych.djvu|Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard von Krafft-Ebing|Richard von Krafft-Ebing]]
|style="text-align:right"|260
|
|2016-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">701.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|703
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący.djvu|Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]]
|style="text-align:right"|254
|
|2016-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|484
|-
|[[Indeks:Kajetan Kraszewski -Tradycje kadeńskie.djvu|Tradycje kadeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1748.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krček - Pisanki w Galicyi III.pdf|Pisanki w Galicyi III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Krček|Franciszek Krček]]
|style="text-align:right"|56
|
|2022-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju (Kropotkin)|Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Kropotkin|Piotr Kropotkin]]
|style="text-align:right"|204
|
|2015-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|373
|-
|[[Indeks:Jak wesolo spedzic czas.djvu|Jak wesoło spędzic czas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstanty Krumłowski|Konstanty Krumłowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2016-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krupiński - Wczasy warszawskie.pdf|Wczasy warszawskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Krupiński|Franciszek Krupiński]]
|style="text-align:right"|126
|
|2023-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajki Kryłowa z licznemi ilustracjami (1935).pdf|Bajki Kryłowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iwan Kryłow|Iwan Kryłow]]
|style="text-align:right"|446
|
|2025-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4223.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|740
|-
|[[Indeks:Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy.pdf|Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy żywotne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kryszka|Antoni Kryszka]]
|style="text-align:right"|312
|
|2022-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|886
|-
|[[Indeks:Julian Krzewiński - W niewoli ziemi.djvu|W niewoli ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juljan Krzewiński|Juljan Krzewiński]]
|style="text-align:right"|475
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1392.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1224
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na starych skrzypkach poezye Erazma Krzyszkowskiego.djvu|Na starych skrzypkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Erazm Krzyszkowski; Sándor Petőfi}}
|style="text-align:right"|238
|
|2021-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6830.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|-
|[[Indeks:Stanisław Kubista - Krzyż i słońce.pdf|Krzyż i słońce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Kubista|Stanisław Kubista]]
|style="text-align:right"|176
|
|2023-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">1637.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|424
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwa aspekty komunikacji.pdf|Dwa aspekty komunikacji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emanuel Kulczycki|Emanuel Kulczycki]]
|style="text-align:right"|285
|
|2019-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|547
|-
|[[Indeks:Kumaniecki (red) - Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego.djvu|Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Władysław Kumaniecki|Kazimierz Władysław Kumaniecki]]
|style="text-align:right"|190
|
|2016-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">1216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|498
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)|Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Kuraś|Ferdynand Kuraś]]
|style="text-align:right"|20
|
|2025-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kwiatkowski - Zwyczaje i obrzędy harcerskie.pdf|Zwyczaje i obrzędy harcerskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Kwiatkowski|Tadeusz Kwiatkowski]]
|style="text-align:right"|96
|
|2024-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3293.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Lange - Dywan wschodni.djvu|Dywan wschodni (tłum. Antoni Lange)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|403
|Brak dwóch stron
|2017-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">8188.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Julian Leszczynski - Z pola walki.pdf|Z pola walki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Leszczyński|Julian Leszczyński]]
|style="text-align:right"|40
|
|2023-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|57
|-
|[[Indeks:PL Lewandowski - Henryk Siemiradzki.djvu|Henryk Siemiradzki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Roman Lewandowski|Stanisław Roman Lewandowski]]
|style="text-align:right"|167
|
|2019-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiej i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie|O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiéj i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Henryk Lewestam|Fryderyk Henryk Lewestam]]
|style="text-align:right"|73
|
|2026-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Libelt Karol - O miłości ojczyzny.pdf|O miłości ojczyzny (Libelt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Libelt|Karol Libelt]]
|style="text-align:right"|150
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|281
|-
|[[Indeks:O godności i obowiązkach kapłańskich|O godności i obowiązkach kapłańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfons Liguori|Alfons Liguori]]
|style="text-align:right"|368
|
|2013-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">490.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1027
|-
|[[Indeks:PL Lindau - Państwo Bewerowie.pdf|Państwo Bewerowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Lindau|Paul Lindau]]
|style="text-align:right"|196
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|567
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Toksykologja chemicznych środków bojowych (Włodzimierz Lindeman)|Toksykologja chemicznych środków bojowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Lindeman|Włodzimierz Lindeman]]
|style="text-align:right"|346
|
|2012-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|536
|-
|[[Indeks:Lombroso - Geniusz i obłąkanie.djvu|Geniusz i obłąkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cesare Lombroso|Cesare Lombroso]]
|style="text-align:right"|389
|
|2015-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">576.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1029
|-
|[[Indeks:PL Duma o Hiawacie.pdf|Duma o Hiawacie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henry Wadsworth Longfellow|Henry Wadsworth Longfellow]]
|style="text-align:right"|302
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|864
|-
|[[Indeks:PL Loti - Pani chryzantem.djvu|Pani Chryzantem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pierre Loti|Pierre Loti]]
|style="text-align:right"|180
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">155.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lubomirski Stanisław Herakliusz - O znikomości rad 1916.pdf|O znikomości rad]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Herakliusz Lubomirski|Stanisław Herakliusz Lubomirski]]
|style="text-align:right"|222
|
|2026-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|380
|-
|[[Indeks:PL Lukian - Wybrane pisma T. 1.pdf|Wybrane pisma T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lukian z Samosat|Lukian z Samosat]]
|style="text-align:right"|308
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|902
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luksemburg - Święto pierwszego maja.pdf|Święto pierwszego maja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]]
|style="text-align:right"|36
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|63
|-
|[[Indeks:PL Czuj Duch X. Kazimierz Lutosławski.pdf|Czuj Duch!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Lutosławski|Kazimierz Lutosławski]]
|style="text-align:right"|176
|
|2020-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">141.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|488
|-
|[[Indeks:PL Jan Łąpiński - Przewodnik po Ciechocinku.djvu|Przewodnik po Ciechocinku, jego historja i zasoby lecznicze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Łąpiński|Jan Łąpiński (red.)]]
|style="text-align:right"|152
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1000.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|351
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łebiński - Kółka rolniczo-włościańskie.pdf|Kółka rolniczo-włościańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łebiński|Władysław Łebiński]]
|style="text-align:right"|58
|
|2022-11-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Łepkowski, J. Jerzmanowski - Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849.djvu|Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Józef Łepkowski|Józef Jerzmanowski}}
|style="text-align:right"|82
|
|2022-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6901.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|66
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Łomnicki - Wycieczka na Łomnicę tatrzańską.djvu|Wycieczka na Łomnicę tatrzańską]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Łomnicki|Marian Łomnicki]]
|style="text-align:right"|43
|
|2023-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|86
|-
|[[Indeks:PL Jan Łoś - Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju.djvu|Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Łoś|Jan Łoś]]
|style="text-align:right"|495
|
|2018-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1444
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krach na giełdzie.pdf|Krach na giełdzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Łukasiewicz|Juliusz Łukasiewicz]]
|style="text-align:right"|200
|
|2018-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3511.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na Sobór Watykański.djvu|Na Sobór Watykański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Maciątek|Stanisław Maciątek]]
|style="text-align:right"|232
|
|2016-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|436
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. K. Maćkowski - Wielkopolska wobec wywłaszczenia.pdf|Wielkopolska wobec wywłaszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Karol Maćkowski|Jan Karol Maćkowski]]
|style="text-align:right"|62
|
|2022-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Koran|Koran]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mahomet|Mahomet]]
|style="text-align:right"|1061
|
|2013-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1391
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zdroje Raduni.djvu|Zdroje Raduni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Majkowski|Aleksander Majkowski]]
|style="text-align:right"|126
|
|2014-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|154
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Autobiografia Salomona Majmona|Autobiografia Salomona Majmona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Salomon Majmon|Salomon Majmon]]
|style="text-align:right"|486
|
|2013-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|899
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Malinowski - Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego.pdf|Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Malinowski|Bronisław Malinowski]]
|style="text-align:right"|364
|
|2015-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|704
|-
|[[Indeks:Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11|Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]]
|style="text-align:right"|64
|
|2017-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|183
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jak skauci pracują (Małkowski)|Jak skauci pracują]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Małkowski|Andrzej Małkowski]]
|style="text-align:right"|392
|
|2020-03-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|766
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tatry. Przez Podtatrzanina.pdf|Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstanty Maniewski|Konstanty Maniewski]]
|style="text-align:right"|136
|
|2024-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">4213.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|217
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Mann - Literatura włoska.djvu|Literatura włoska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurycy Mann|Maurycy Mann]]
|style="text-align:right"|252
|
|2015-08-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3738.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mantegazza - Rok 3000-ny.pdf|Rok 3000-ny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paolo Mantegazza|Paolo Mantegazza]]
|style="text-align:right"|134
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|244
|-
|[[Indeks:PL G Manteuffel-Schoege Inflanty polskie.djvu|Inflanty polskie poprzedzone ogólnym rzutem oka na siedmiowiekową przeszłość całych Inflant]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Manteuffel-Schoege|Gustaw Manteuffel-Schoege]]
|style="text-align:right"|237
|
|2024-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|658
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narzeczeni (Manzoni)|Narzeczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]]
|style="text-align:right"|626
|
|2017-05-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1215
|-
|[[Indeks:PL Richard March - Ponury dom w Warszawie.djvu|Ponury dom w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard March|Richard March]]
|style="text-align:right"|1032
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">68.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3045
|-
|[[Indeks:Jadwiga Marcinowska - Vox clamantis.djvu|Vox clamantis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]]
|style="text-align:right"|286
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|798
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Marcińczyk - Powstanie Wielkopolskie roku 1848.pdf|Powstanie Wielkopolskie roku 1848]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Marcińczyk|Jan Marcińczyk]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Marczewski - Wyspa pływająca.pdf|Wyspa pływająca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Marczewski|Michał Marczewski]]
|style="text-align:right"|36
|
|2023-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|63
|-
|[[Indeks:Komedye (Marivaux)|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pierre de Marivaux|Pierre de Marivaux]]
|style="text-align:right"|560
|
|2015-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">980.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1472
|-
|[[Indeks:PL C Marlowe - Tragiczne dzieje doktora Fausta.djvu|Tragiczne dzieje doktora Fausta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Christopher Marlowe|Christopher Marlowe]]
|style="text-align:right"|124
|
|2021-10-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">545.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W dżunglach Bengalu.djvu|W dżunglach Bengalu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anonimowy|K. May]]
|style="text-align:right"|260
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dzikie Gran Chaco.djvu|Przez dzikie Gran Chaco]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anonimowy|K. May]]
|style="text-align:right"|220
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|416
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Mączka - Starym szlakiem.pdf|Starym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Mączka|Józef Mączka]]
|style="text-align:right"|142
|
|2023-08-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7863.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|75
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Merimee - Dwór Karola IX-go.pdf|Dwór Karola IX-go]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Prosper Mérimée|Prosper Mérimée]]
|style="text-align:right"|184
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Méry Andrzej Chenier.djvu|Andrzej Chenier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Méry|Joseph Méry]]
|style="text-align:right"|360
|
|2025-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Miarka - Dzwonek świętej Jadwigi.pdf|Dzwonek świętej Jadwigi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Miarka (ojciec)|Karol Miarka (ojciec)]]
|style="text-align:right"|57
|
|2016-08-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4035.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|102
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Michejda - Polscy ewangelicy.pdf|Polscy ewangelicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Michejda|Franciszek Michejda]]
|style="text-align:right"|64
|
|2024-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|98
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Mickiewicz - Emigracya Polska 1860—1890.djvu|Emigracya Polska 1860—1890]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Mickiewicz|Władysław Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|188
|
|2016-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|342
|-
|[[Indeks:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf|O zasadzie użyteczności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Stuart Mill|John Stuart Mill]]
|style="text-align:right"|140
|
|2021-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">1274.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|356
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Milton - Raj utracony.djvu|Raj utracony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Milton|John Milton]]
|style="text-align:right"|434
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|416
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Tomasz Jeż - W sprawie powieści (Lalka Prusa).djvu|W sprawie powieści (»Lalka« Prusa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]]
|style="text-align:right"|17
|
|2025-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|34
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grignon de Montfort - O doskonałym nabożeństwie.djvu|O doskonałym nabożeństwie do Najświętszej Marii Panny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Maria Grignion de Montfort|Ludwik Maria Grignion de Montfort]]
|style="text-align:right"|398
|
|2020-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|726
|-
|[[Indeks:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski - Z zachodnich kresów.pdf|Z zachodnich kresów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski|Franciszek Morawski]]
|style="text-align:right"|436
|
|2025-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|844
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Morris - Wieści z nikąd.pdf|Wieści z nikąd czyli Epoka spoczynku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Morris|William Morris]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|716
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye oryginalne i tłomaczone|Poezye oryginalne i tłomaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Andrzej Morsztyn|Jan Andrzej Morsztyn]]
|style="text-align:right"|480
|
|2013-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3586.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|887
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mosso - Fizyczne wychowanie młodzieży.djvu|Fizyczne wychowanie młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Angelo Mosso|Angelo Mosso]]
|style="text-align:right"|196
|
|2015-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|372
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iza Moszczeńska - Wielkopolska w niewoli.pdf|Wielkopolska w niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Izabela Moszczeńska-Rzepecka|Izabela Moszczeńska-Rzepecka]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|93
|-
|[[Indeks:Ignacy Mościcki - Autobiografia|Autobiografia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Mościcki|Ignacy Mościcki]]
|style="text-align:right"|281
|
|2017-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">296.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|818
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Alfred de Musset - Poezye (tłum. Londyński).pdf|Poezye (Musset, tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred de Musset|Alfred de Musset]]
|style="text-align:right"|158
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3609.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|278
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Benito Mussolini - Pamiętnik z czasów wojny.djvu|Pamiętnik z czasów wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Benito Mussolini|Benito Mussolini]]
|style="text-align:right"|230
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Nagiel - Kara Boża idzie przez oceany.pdf|Kara Boża idzie przez oceany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]]
|style="text-align:right"|728
|
|2021-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3407.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1420
|-
|[[Indeks:Karolina Nakwaska - Powiesci dla dzieci.djvu|Powiesci dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Nakwaska|Karolina Nakwaska]]
|style="text-align:right"|530
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">124.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1511
|-
|[[Indeks:O ziemi i czlowicku;dziesiec odezytow. (IA oziemiiczlowicku00nale).pdf|O ziemi i człowieku; dziesięć odczytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Nałęcz-Koniuszewski|Władysław Nałęcz-Koniuszewski]]
|style="text-align:right"|138
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jednostka i ogół (Wacław Nałkowski)|Jednostka i ogół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Nałkowski|Wacław Nałkowski]]
|style="text-align:right"|521
|
|2010-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3989.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|925
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyj (Naruszewicz)|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Naruszewicz|Adam Naruszewicz]]
|style="text-align:right"|542
|
|2013-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3802.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Negri Pieniądze.pdf|Pieniądze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ada Negri|Ada Negri]]
|style="text-align:right"|64
|
|2021-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|-
|[[Indeks:PL Nekrasz - Pionierka harcerska.djvu|Pionierka Harcerska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Nekrasz|Władysław Nekrasz]]
|style="text-align:right"|331
|
|2020-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|944
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Nick Carter -02- Skradziony król.pdf|Nowy Nick Carter. Tomik 2. Skradziony król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Nerger|Karl Nerger]]
|style="text-align:right"|52
|
|2020-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6870.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|46
|-
|[[Indeks:Modły Starożytne Izraelitów|Modły Starożytne Izraelitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Daniel Neufeld|Daniel Neufeld]]
|style="text-align:right"|595
|
|2014-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1701
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicjan Niegolewski - Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska.pdf|Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Felicjan Niegolewski|Felicjan Niegolewski]]
|style="text-align:right"|26
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Niegolewski-Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka.pdf|Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Niegolewski|Władysław Niegolewski]]
|style="text-align:right"|32
|
|2025-05-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewy historyczne (Niemcewicz)|Śpiewy historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]]
|style="text-align:right"|522
|
|2014-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5278.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|721
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL L Niemojowski Trójlistek.djvu|Trójlistek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Niemojowski|Ludwik Niemojowski]]
|style="text-align:right"|430
|
|2024-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|370
|-
|[[Indeks:Dzieje Polski (Cecylia Niewiadomska)|Dzieje Polski w obrazkach, legendach, podaniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]]
|style="text-align:right"|468
|
|2013-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1358
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Michał Nittman - Balladyna - komentarz.pdf|Balladyna (komentarz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Michał Nittman|Tadeusz Michał Nittman]]
|style="text-align:right"|36
|
|2020-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig - Manru.pdf|Manru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred Nossig|Alfred Nossig]]
|style="text-align:right"|129
|
|2024-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|231
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig Felicja - Emancypacya kobiet 1903.pdf|Emancypacya kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Felicja Nossig|Felicja Nossig]]
|style="text-align:right"|44
|
|2024-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|73
|-
|[[Indeks:Novalis - Henryk Offterdingen.djvu|Henryk Offterdingen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Novalis|Novalis]]
|style="text-align:right"|268
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|785
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Tomasz Nowakowski - Kapitan Scott.pdf|Kapitan Scott]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Tomasz Nowakowski|Stanisław Tomasz Nowakowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2024-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|111
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H.P. - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie - Słowo nr 130, 28.05 (10.06) 1901.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|14
|
|2026-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|-
|[[Indeks:Wieczory badeńskie (Ossoliński)|Wieczory badeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Maksymilian Ossoliński|Józef Maksymilian Ossoliński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2014-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|673
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Ossowiecki - Świat mego ducha i wizje przyszłości.pdf|Świat mego ducha i wizje przyszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Ossowiecki|Stefan Ossowiecki]]
|style="text-align:right"|384
|
|2025-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|373
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przemiany (Owidiusz)|Przemiany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Owidiusz|Owidiusz]]
|style="text-align:right"|313
|
|2014-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3756.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|575
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ozanam A.F. - O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta.pdf|O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoine-Frédéric Ozanam|Antoine-Frédéric Ozanam]]
|style="text-align:right"|122
|
|2025-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|244
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:PKP|PKP]]
|style="text-align:right"|35
|brak 4 stron
|2012-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Pawlik - Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski.pdf|Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Pawlik|Stefan Pawlik]]
|style="text-align:right"|32
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|39
|-
|[[Indeks:PL Paszkowski - Poezye tłumaczone i oryginalne.djvu|Poezye tłumaczone i oryginalne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Paszkowski|Józef Paszkowski]]
|style="text-align:right"|256
|
|2018-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|744
|-
|[[Indeks:Aleksander Patkowski - Sandomierskie.djvu|Sandomierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Patkowski|Aleksander Patkowski]]
|style="text-align:right"|246
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|680
|-
|[[Indeks:Adolf Pawiński - Portugalia.djvu|Portugalia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Pawiński|Adolf Pawiński]]
|style="text-align:right"|320
|
|2016-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|624
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O początkach chrześcijaństwa|O początkach chrześcijaństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Pawlicki|Stefan Pawlicki]]
|style="text-align:right"|228
|
|2013-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|431
|-
|[[Indeks:PL Pawlikowski - Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość (1839).djvu|Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Pawlikowski|Józef Pawlikowski]]
|style="text-align:right"|82
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|217
|-
|[[Indeks:Oskar Peschel - Historja wielkich odkryć geograficznych.djvu|Historja wielkich odkryć geograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Peschel|Oscar Peschel]]
|style="text-align:right"|488
|
|2017-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1404
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicyana przekład Pieśni Petrarki|Pieśni Petrarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Francesco Petrarca|Felicjan Faleński}}
|style="text-align:right"|304
|
|2013-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|579
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petroniusz - Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona.pdf|Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Gajusz Petroniusz|Władysław Michał Dębicki}}
|style="text-align:right"|126
|
|2022-02-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3480.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|221
|-
|[[Indeks:Roger Peyre-Historja Sztuki|Historja Sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roger Peyre|Roger Peyre]]
|style="text-align:right"|332
|
|2017-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">113.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|958
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy.pdf|Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romuald Piątkowski|Romuald Piątkowski]]
|style="text-align:right"|38
|
|2021-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3928.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych (1873)|Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Pietraszek|Jan Pietraszek]]
|style="text-align:right"|722
|
|2022-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1355
|-
|[[Indeks:Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego T04.djvu|Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]]
|style="text-align:right"|428
|
|2015-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1918.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1011
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pinsker Leon - Samowyzwolenie 1900.pdf|Samowyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Pinsker|Leon Pinsker]]
|style="text-align:right"|48
|
|2026-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Antoni Piotrowski - Od Bałtyku do Karpat.djvu|Od Bałtyku do Karpat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]]
|style="text-align:right"|128
|
|2021-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">5017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|145
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Piotrowski - Złoty robak.djvu|Złoty robak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Piotrowski|Mieczysław Piotrowski]]
|style="text-align:right"|647
|
|2018-03-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1217
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aniela Piszowa - Kult zmarłych u różnych narodów.pdf|Kult zmarłych u różnych narodów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aniela Piszowa|Aniela Piszowa]]
|style="text-align:right"|98
|
|2025-04-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|171
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Plutarch - Perikles.pdf|Perikles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plutarch|Plutarch]]
|style="text-align:right"|52
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E Porter Pollyanna dorasta.djvu|Pollyanna dorasta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eleanor H. Porter|Eleanor H. Porter]]
|style="text-align:right"|318
|
|2023-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7009.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|279
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Posner - Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela.djvu|Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Posner|Stanisław Posner]]
|style="text-align:right"|40
|
|2020-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3796.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Postrzyżyny u Słowian i Germanów|Postrzyżyny u Słowian i Germanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]]
|style="text-align:right"|108
|
|2014-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3993.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Potocki Stanisław Kostka - Podróż do Ciemnogrodu|Podróż do Ciemnogrodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]]
|style="text-align:right"|999
|
|2025-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3978.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1718
|-
|[[Indeks:Wprowadzenie do geopolityki.pdf|Wprowadzenie do geopolityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Potulski|Jakub Potulski]]
|style="text-align:right"|386
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">2734.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|837
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Pouvillon - Jep Bernadach.djvu|Jep Bernadach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Pouvillon|Émile Pouvillon]]
|style="text-align:right"|270
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|524
|-
|[[Indeks:Najogólniejsze Ideały Życiowe (Bolesław Prus)|Najogólniejsze Ideały Życiowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]]
|style="text-align:right"|320
|OCR
|2013-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|887
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Annibala z Kapui (Aleksander Przezdziecki)|Listy Annibala z Kapui, arcy-biskupa neapolitańskiego, nuncyusza w Polsce, o bezkrólewiu po Stefanie Batorym i pierwszych latach panowania Zygmunta IIIgo, do wyjścia arcy-xsięcia Maxymiliana z niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Przezdziecki|Aleksander Przezdziecki]]
|style="text-align:right"|296
|
|2011-06-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">4891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|446
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szwedzi w Warszawie (Przyborowski)|Szwedzi w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|444
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melchior Pudłowski i jego pisma (Wierzbowski)|Melchior Pudłowski i jego pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Melchior Pudłowski|Teodor Wierzbowski}}
|style="text-align:right"|115
|
|2015-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|112
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Puszkin Aleksander - Eugeniusz Oniegin.djvu|Eugeniusz Oniegin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]]
|style="text-align:right"|295
|
|2018-03-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|543
|-
|[[Indeks:Tadeusz Radkowski - Z biblijnego Wschodu.djvu|Z biblijnego Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Radkowski|Tadeusz Radkowski]]
|style="text-align:right"|152
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|436
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Radliński - Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie.djvu|Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Radliński|Ignacy Radliński]]
|style="text-align:right"|238
|
|2016-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3629.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|430
|-
|[[Indeks:Zarys dziejów miasta Tczewa.djvu|Zarys dziejów miasta Tczewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Raduński|Edmund Raduński]]
|style="text-align:right"|153
|
|2018-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">2406.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|344
|-
|[[Indeks:Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany|Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Stefan Radziejowski|Michał Stefan Radziejowski]]
|style="text-align:right"|21
|
|2018-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|61
|-
|[[Indeks:Komedye y tragedye (Radziwiłłowa)|Komedye y tragedye...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszka Urszula Radziwiłłowa|Franciszka Urszula Radziwiłłowa]]
|style="text-align:right"|713
|
|2012-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">99.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1981
|-
|[[Indeks:Karol Rais - Patryoci z zakątka|Patryoci z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Václav Rais|Karel Václav Rais]]
|style="text-align:right"|457
|
|2019-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">51.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O stanie cywilnym dawnych Słowian.pdf|O stanie cywilnym dawnych Słowian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Benedykt Rakowiecki|Ignacy Benedykt Rakowiecki]]
|style="text-align:right"|16
|
|2022-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|-
|[[Indeks:PL A.Kieł - Sztuka przypodobania się płci pięknej sylwetki.pdf|Sztuka przypodobania się płci pięknej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zenon Rappaport|Zenon Rappaport]]
|style="text-align:right"|118
|
|2022-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Pieszo do Chin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstantin Rengarten|Konstantin Rengarten]]
|style="text-align:right"|194
|
|2026-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|368
|-
|[[Indeks:Plato von Reussner - Luminarze świata.djvu|Luminarze świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plato von Reussner|Plato von Reussner]]
|style="text-align:right"|264
|
|2021-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|728
|-
|[[Indeks:PL Paul - Hesperus.djvu|Hesperus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean Paul Richter|Jean Paul Richter]]
|style="text-align:right"|240
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">801.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|654
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Georges Rodenbach - Bruges umarłe.pdf|Bruges umarłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georges Rodenbach|Georges Rodenbach]]
|style="text-align:right"|144
|
|2023-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|235
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Rogulski - Słowniczek znakomitszych muzyków.djvu|Słowniczek znakomitszych muzyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Rogulski|Gustaw Rogulski]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3684.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|180
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Theodore Roosevelt - Życie wytężone.pdf|Życie wytężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]]
|style="text-align:right"|168
|
|2023-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Rostafiński - Jechać, czy nie jechać w Tatry.djvu|Jechać, czy nie jechać w Tatry?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|59
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Rostafiński - Czym jest i do czego dąży Związek Polski.pdf|Czym jest i do czego dąży Związek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Rostafiński|Mieczysław Rostafiński]]
|style="text-align:right"|20
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|-
|[[Indeks:Louis de Rougemont - Trzydzieści lat wśród dzikich.djvu|Trzydzieści lat wśród dzikich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis de Rougemont|Louis de Rougemont]]
|style="text-align:right"|220
|
|2016-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">1882.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|526
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rosny - Vamireh.djvu|Vamireh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:J.-H. Rosny|J.-H. Rosny]]
|style="text-align:right"|178
|
|2019-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|339
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu|Gałązka dzikiej oliwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Ruskin|John Ruskin]]
|style="text-align:right"|168
|
|2023-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|289
|-
|[[Indeks:PL Rydel - Zaczarowane koło.djvu|Zaczarowane koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]]
|style="text-align:right"|290
|
|2018-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|825
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Rzepecki - Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918.pdf|Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Rzepecki|Karol Rzepecki]]
|style="text-align:right"|172
|
|2022-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Rzewnicki - Moje przygody w Tatrach.djvu|Moje przygody w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Rzewnicki|Jan Rzewnicki]]
|style="text-align:right"|338
|
|2023-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3786.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|589
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Rzewuski - Pamiątki JPana Seweryna Soplicy.djvu|Pamiątki JPana Seweryna Soplicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Rzewuski|Henryk Rzewuski]]
|style="text-align:right"|538
|
|2019-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1047
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leopold von Sacher-Masoch - Demoniczne kobiety.djvu|Demoniczne kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold von Sacher-Masoch|Leopold von Sacher-Masoch]]
|style="text-align:right"|116
|
|2024-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sachs - Ferdynand Lassalle.djvu|Ferdynand Lassalle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Sachs|Feliks Sachs]]
|style="text-align:right"|20
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:P. J. Szafarzyka słowiański narodopis|P. J. Szafarzyka słowiański narodopis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pavel Jozef Šafárik|Pavel Jozef Šafárik]]
|style="text-align:right"|241
|
|2010-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|-
|[[Indeks:PL Saint-Pierre - Paweł i Wirginia.djvu|Paweł i Wirginia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]]
|style="text-align:right"|212
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">232.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|589
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilio Salgari - Dramat na Oceanie Spokojnym.djvu|Dramat na Oceanie Spokojnym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emilio Salgari|Emilio Salgari]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|566
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Załęski - Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye.pdf|Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Maciej Kazimierz Sarbiewski|Anzelm Załęski}}
|style="text-align:right"|90
|
|2024-06-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|151
|-
|[[Indeks:Opis powiatu jasielskiego.pdf|Opis powiatu jasielskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Sarna|Władysław Sarna]]
|style="text-align:right"|760
|
|2024-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">604.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2114
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:R. Henryk Savage - Moja oficjalna żona.djvu|Moja oficjalna żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard Henry Savage|Richard Henry Savage]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|-
|[[Indeks:Savitri - Utopia.djvu|Utopia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Savitri|Savitri]]
|style="text-align:right"|268
|
|2020-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|767
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ostatnie dni świata (zbiór).pdf|Ostatnie dni świata (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Simon Sawczenko|Joshua Albert Flynn}}
|style="text-align:right"|128
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Friedrich Schiller - Zbójcy.djvu|Zbójcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Friedrich Schiller|Friedrich Schiller]]
|style="text-align:right"|188
|
|2018-04-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Schneider - Babiagóra w Beskidach.djvu|Babiagóra w Beskidach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Schneider|Antoni Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2022-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6790.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Scholl Najnowsze tajemnice Paryża.djvu|Najnowsze tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aurélien Scholl|Aurélien Scholl]]
|style="text-align:right"|152
|
|2023-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|283
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Artur Schopenhauer - O wolności ludzkiej woli.djvu|O wolności ludzkiej woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]]
|style="text-align:right"|314
|
|2015-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|589
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schure - Wielcy wtajemniczeni (tłum. Centnerszwerowa).pdf|Wielcy wtajemniczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Édouard Schuré|Édouard Schuré]]
|style="text-align:right"|540
|
|2024-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1482
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkoła harcerza|Szkoła harcerza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Sedlaczek|Stanisław Sedlaczek]]
|style="text-align:right"|229
|
|2015-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5881.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|278
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Sedlaczkówna - Karol Marcinkowski.pdf|Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janina Sedlaczkówna|Janina Sedlaczkówna]]
|style="text-align:right"|44
|
|2024-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Servieres - Orle skrzydła.djvu|Orle skrzydła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Servières|Joseph Servières]]
|style="text-align:right"|168
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|314
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Thompson Seton - Opowiadania z życia zwierząt.pdf|Opowiadania z życia zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]]
|style="text-align:right"|240
|
|2022-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|440
|-
|[[Indeks:PL Sewer - Genealogie.djvu|Genealogie żyjących utytułowanych rodów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Sewer Dunin-Borkowski|Jerzy Sewer Dunin-Borkowski]]
|style="text-align:right"|784
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2311
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bernard Shaw - Socyalista na ustroniu.djvu|Socyalista na ustroniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Bernard Shaw|George Bernard Shaw]]
|style="text-align:right"|428
|
|2021-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|837
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Siedlecki - Spadochronowy lot niektórych owadów.pdf|Spadochronowy lot niektórych owadów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]]
|style="text-align:right"|43
|
|2021-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4252.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sikorski - Krótki rys historyi powszechnej muzyki 1859-1861.pdf|Krótki rys historyi powszechnej muzyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Sikorski|Józef Sikorski]]
|style="text-align:right"|113
|
|2025-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|226
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Sienkiewicz - Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej.djvu|Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Sienkiewicz (żołnierz)|Henryk Sienkiewicz (żołnierz)]]
|style="text-align:right"|254
|
|2016-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|418
|-
|[[Indeks:Skibinski pamietnik0001.djvu|Pamiętnik aktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Michał Skibiński|Kazimierz Michał Skibiński]]
|style="text-align:right"|352
|
|2015-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1050
|-
|[[Indeks:PL Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1.pdf|Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Skierkowski|Władysław Skierkowski]]
|style="text-align:right"|104
|
|2024-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">2121.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|234
|-
|[[Indeks:M. Skłodowska-Curie - Promieniotwórczość.djvu|Promieniotwórczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]]
|style="text-align:right"|664
|
|2016-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1807
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Skrudlik - Bezbożnictwo w Polsce.djvu|Bezbożnictwo w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Skrudlik|Mieczysław Skrudlik]]
|style="text-align:right"|122
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3557.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Słomka - Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych.pdf|Pamiętniki włościanina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Słomka|Jan Słomka]]
|style="text-align:right"|590
|
|2025-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1094
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania, Kraków 1542.pdf|Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|40
|
|2025-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Howden Smith - Złoto z Porto Bello.djvu|Złoto z Porto Bello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Howden Smith|Arthur Howden Smith]]
|style="text-align:right"|384
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6783.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|358
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Smoleński-Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej szkic historyczny.pdf|Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Smoleński|Władysław Smoleński]]
|style="text-align:right"|28
|
|2019-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|-
|[[Indeks:Instrukcja synom moim do Paryża|Instrukcja synom moim do Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Sobieski|Jakub Sobieski]]
|style="text-align:right"|14
|
|2012-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">2619.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|31
|-
|[[Indeks:Ciesz się, późny wnuku! (Jan Sowa)|Ciesz się, późny wnuku!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sowa|Jan Sowa]]
|style="text-align:right"|519
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">338.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1484
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Spandowski - Z praktyki spółek wielkopolskich.pdf|Z praktyki spółek wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Spandowski|Paweł Spandowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2023-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|219
|-
|[[Indeks:Karol Spitteler Imago.djvu|Imago]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|835
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Staff LM Zgrzebna kantyczka.djvu|Zgrzebna kantyczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]]
|style="text-align:right"|110
|
|2020-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4044.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|159
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku.pdf|Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Starża-Dzierżbicki|Jan Starża-Dzierżbicki]]
|style="text-align:right"|382
|
|2023-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|368
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Helena Staś Kobieta wobec Chrystusa.pdf|Kobieta wobec Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Staś|Helena Staś]]
|style="text-align:right"|33
|
|2021-12-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4301.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|53
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Steczkowska - Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin.djvu|Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Steczkowska|Maria Steczkowska]]
|style="text-align:right"|324
|
|2022-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Steiner - Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka.djvu|Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudolf Steiner|Rudolf Steiner]]
|style="text-align:right"|189
|
|2018-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dudki Króla Salomona i inne bajki.pdf|Dudki Króla Salomona i inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstancja Stępowska|Konstancja Stępowska]]
|style="text-align:right"|78
|
|2025-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden miesiąc życia (Sten)|Jeden miesiąc życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]
|style="text-align:right"|206
|
|2015-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|311
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Sterling - Fra Angelico i jego epoka.djvu|Fra Angelico i jego epoka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Sterling|Mieczysław Sterling]]
|style="text-align:right"|188
|
|2016-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">5214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|234
|-
|[[Indeks:Okolice Galicyi.pdf|Okolice Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Stęczyński|Maciej Stęczyński]]
|style="text-align:right"|310
|
|2024-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|687
|-
|[[Indeks:Kuma Troska (Sudermann)|Kuma Troska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hermann Sudermann|Hermann Sudermann]]
|style="text-align:right"|340
|
|2015-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">715.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|922
|-
|[[Indeks:Folklor i literatura.pdf|Folklor i literatura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roch Sulima|Roch Sulima]]
|style="text-align:right"|525
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1570
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Swinburne - Atalanta w Kalydonie.djvu|Atalanta w Kalydonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Algernon Charles Swinburne|Algernon Charles Swinburne]]
|style="text-align:right"|128
|
|2018-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3746.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|212
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Mikołaj Swiniarski - Sześćdziesięciolecie Ziemianina.pdf|Sześćdziesięciolecie Ziemianina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Mikołaj Swiniarski|Wacław Mikołaj Swiniarski]]
|style="text-align:right"|132
|
|2024-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|152
|-
|[[Indeks:Lechicki początek Polski|Lechicki początek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Szajnocha|Karol Szajnocha]]
|style="text-align:right"|360
|
|2013-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1042
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Taras Szewczenko - Poezje (1936) (wybór).djvu|Poezje (1936) (wybór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:54%"></td></tr></table>
|[[Autor:Taras Szewczenko|Taras Szewczenko]]
|style="text-align:right"|419
|
|2021-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3923.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Szramek - Ks. Konstanty Damroth.pdf|Ks. Konstanty Damroth]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]]
|style="text-align:right"|56
|
|2017-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4347.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Szuman - O społeczeństwie poznańskiem.pdf|O społeczeństwie poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Szuman|Henryk Szuman]]
|style="text-align:right"|36
|
|2023-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|53
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Szymanowski - Wychowawcza rola kultury muzycznej.djvu|Wychowawcza rola kultury muzycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2020-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Roman Szymański - Pracą i Oświatą.pdf|Pracą i Oświatą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Szymański|Roman Szymański]]
|style="text-align:right"|40
|
|2023-03-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki (1614) i inne wiersze polskie|Sielanki (1614) i inne wiersze polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Szymon Szymonowic|Szymon Szymonowic]]
|style="text-align:right"|158
|
|2013-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4126.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|259
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ściskała - Ostatni mnich w Orłowej.pdf|Ostatni mnich w Orłowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dominik Ściskała|Dominik Ściskała]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3598.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|169
|-
|[[Indeks:Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku|Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jędrzej Śniadecki|Jędrzej Śniadecki]]
|style="text-align:right"|139
|
|2018-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">119.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|412
|-
|[[Indeks:PL Taine - Historya literatury angielskiej 1.djvu|Historya literatury angielskiej, Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hippolyte Adolphe Taine|Hippolyte Adolphe Taine]]
|style="text-align:right"|547
|
|2018-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1547
|-
|[[Indeks:Ja, motyl i inne szkice krytyczne.pdf|Ja, motyl i inne szkice krytyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Tański|Paweł Tański]]
|style="text-align:right"|184
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Tarnowski - Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919.pdf|Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2015-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|248
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goffred albo Jeruzalem wyzwolona|Goffred albo Jeruzalem wyzwolona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]
|style="text-align:right"|748
|
|2019-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1420
|-
|[[Indeks:Józef Teodorowicz - Stańczyk bez teki.djvu|Stańczyk bez teki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]]
|style="text-align:right"|114
|
|2017-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|319
|-
|[[Indeks:Thackeray - Snoby, utwór humorystyczny.djvu|Snoby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]]
|style="text-align:right"|254
|
|2019-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|729
|-
|[[Indeks:PL Frida Złote serduszko.pdf|Frida, Złote serduszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|André Theuriet|Richard Harding Davis}}
|style="text-align:right"|136
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|370
|-
|[[Indeks:PL Tomasz a Kempis - O naśladowaniu Chrystusa (1938).djvu|O naśladowaniu Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas a Kempis|Thomas a Kempis]]
|style="text-align:right"|360
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1042
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Toeppen Max - Wierzenia mazurskie 1894.djvu|Wierzenia mazurskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Max Toeppen|Max Toeppen]]
|style="text-align:right"|196
|
|2019-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|-
|[[Indeks:Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki|Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Teodor Trembecki|Jakub Teodor Trembecki]]
|style="text-align:right"|1001
|
|2020-05-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2942
|-
|[[Indeks:Poezye Stanisława Trembeckiego (Bobrowicz)|Poezye Stanisława Trembeckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Trembecki|Stanisław Trembecki]]
|style="text-align:right"|416
|
|2015-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">574.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lew Trocki - Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego.pdf|Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Trocki|Lew Trocki]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-12-1
|class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tukidydes - Historya wojny peloponneskiéj.djvu|Historya wojny peloponneskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tukidydes|Tukidydes]]
|style="text-align:right"|464
|
|2024-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|906
|-
|[[Indeks:PL Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny.pdf|Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Twardowski|Bolesław Twardowski]]
|style="text-align:right"|74
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tyszkiewicz - Półwysep Hel.pdf|Półwysep Hel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tyszkiewicz|Władysław Tyszkiewicz]]
|style="text-align:right"|20
|
|2024-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|27
|-
|[[Indeks:Poezje Kornela Ujejskiego|Poezje Kornela Ujejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Ujejski|Kornel Ujejski]]
|style="text-align:right"|464
|
|2013-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">1085.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1182
|-
|[[Indeks:Jan Urban - Makryna Mieczysławska w świetle prawdy.djvu|Makryna Mieczysławska w świetle prawdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Urban|Jan Urban]]
|style="text-align:right"|148
|
|2020-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">142.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Urbanowska - Róża bez kolców.pdf|Róża bez kolców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Urbanowska|Zofia Urbanowska]]
|style="text-align:right"|478
|
|2020-01-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|921
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Urstein-Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry.pdf|Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurycy Urstein|Maurycy Urstein]]
|style="text-align:right"|114
|
|2023-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vātsyāyana - Kama Sutra (1933).djvu|Kama Sutra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vātsyāyana|Vātsyāyana]]
|style="text-align:right"|144
|
|2019-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7226.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leonardo da Vinci - Rozprawa o malarstwie.pdf|Rozprawa o malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]]
|style="text-align:right"|108
|
|2024-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|-
|[[Indeks:Karol Wachtl - Szkolnictwo i wychowanie.djvu|Szkolnictwo i wychowanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]]
|style="text-align:right"|200
|
|2017-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|498
|-
|[[Indeks:Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego|Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Michał Zaleski|Wacław z Oleska]] (red.)
|style="text-align:right"|592
|
|2012-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">445.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1671
|-
|[[Indeks:Johannes Walther - Wstęp do gieologji.djvu|Wstęp do gieologji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johannes Walther|Johannes Walther]]
|style="text-align:right"|218
|
|2024-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|600
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leon Wasilewski - Litwa i jej ludy.pdf|Litwa i jej ludy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wasilewski|Leon Wasilewski]]
|style="text-align:right"|106
|
|2025-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Webster - Tajemniczy opiekun.pdf|Tajemniczy opiekun]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean Webster|Jean Webster]]
|style="text-align:right"|168
|
|2023-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|311
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wergilego Eneida.djvu|Eneida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wergiliusz|Wergiliusz]]
|style="text-align:right"|341
|
|2019-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3374.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|644
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma wierszem i prozą Kajetana Węgierskiego.djvu|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tomasz Kajetan Węgierski|Tomasz Kajetan Węgierski]]
|style="text-align:right"|202
|
|2015-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|383
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wspomnienia z wygnania (Zygmunt Wielhorski)|Wspomnienia z wygnania 1865-1874]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Wielhorski|Zygmunt Wielhorski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2013-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6936.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim.djvu|Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj z Wilkowiecka|Mikołaj z Wilkowiecka]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego.pdf|Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Wiśniowski|Franciszek Wiśniowski]]
|style="text-align:right"|42
|
|2020-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bogdan Wojdowski - Chleb rzucony umarłym.djvu|Chleb rzucony umarłym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bogdan Wojdowski|Bogdan Wojdowski]]
|style="text-align:right"|512
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|999
|-
|[[Indeks:Wolff Józef. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku.djvu|Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Wolff|Józef Wolff]]
|style="text-align:right"|724
|
|2019-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2150
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Voltaire - Refleksye.djvu|Refleksye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Maria Arouet|Wolter]]
|style="text-align:right"|214
|
|2015-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4090.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wróblewski, Stanisław - Opinie o oficerach - 701-001-119-585.pdf|Opinie o oficerach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wróblewski|Stanisław Wróblewski]]
|style="text-align:right"|11
|
|2019-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">5151.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Wyka - Modernizm polski.djvu|Modernizm polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]]
|style="text-align:right"|534
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|989
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aurelia Wyleżyńska - Biała Czarodziejka.pdf|Biała Czarodziejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aurelia Wyleżyńska|Aurelia Wyleżyńska]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Wyzewa - Gwalbert|Gwalbert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Téodor de Wyzewa|Téodor de Wyzewa]]
|style="text-align:right"|268
|
|2025-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Zahorska - Trucizny.djvu|Trucizny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Zahorska|Anna Zahorska]]<br>[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]]
|style="text-align:right"|264
|
|2016-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|520
|-
|[[Indeks:Księga pamiątkowa miasta Poznania|Księga pamiątkowa miasta Poznania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table>
|redaktor [[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]], wielu autorów poszczególnych rozdziałów
|style="text-align:right"|449
|nie wszystkie rozdziały są PD
|2013-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4485.</span>[[Plik:00%.svg|0% Poszukiwany, niezamieszczony]]
|style="text-align:right"|665
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauka pływania.pdf|Nauka pływania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Zachariasz Zarzycki|Wacław Zachariasz Zarzycki]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3716.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|213
|-
|[[Indeks:Podania i legendy wileńskie (1925).pdf|Podania i legendy wileńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Zahorski|Władysław Zahorski]]
|style="text-align:right"|190
|
|2025-06-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|543
|-
|[[Indeks:PL Hugo Zathey - Antologia rzymska.djvu|Antologia rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hugo Zathey|Hugo Zathey]]
|style="text-align:right"|372
|
|2018-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1032
|-
|[[Indeks:Władysław Zawadzki - Obrazy Rusi Czerwonej.djvu|Obrazy Rusi Czerwonej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Zawadzki|Władysław Zawadzki]]
|style="text-align:right"|89
|
|2018-07-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">246.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|237
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Zawisza-Krasucka - Anielka w mieście.pdf|Anielka w mieście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]]
|style="text-align:right"|264
|
|2023-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4186.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historia Polski (Henryk Zieliński)|Historia Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Zieliński|Henryk Zieliński]]
|style="text-align:right"|429
|
|2011-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|766
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Zieliński - Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu.pdf|Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Zieliński|Józef Zieliński]]
|style="text-align:right"|32
|eksperymentalny format
|2022-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|45
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Zimmermann - Ks. patron Wawrzyniak.pdf|Ks. patron Wawrzyniak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Zimmermann|Kazimierz Zimmermann]]
|style="text-align:right"|74
|
|2021-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów|Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Józef Bartłomiej Zimorowic|Szymon Zimorowic}}
|style="text-align:right"|172
|
|2014-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żeligowski Edward - Jordan (wyd. 1870).pdf|Jordan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Żeligowski|Edward Żeligowski]]
|style="text-align:right"|176
|
|2024-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|318
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początek i progres wojny moskiewskiej|Początek i progres wojny moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Żółkiewski|Stanisław Żółkiewski]]
|style="text-align:right"|126
|
|2013-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|-
|[[Indeks:26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944 - opis i użytkowanie|26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pqn" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ministerstwo Obrony Narodowej|Ministerstwo Obrony Narodowej]]
|style="text-align:right"|49
|
|2021-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">2653.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|108
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|580
|
|2014-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">5012.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|808
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|601
|
|2017-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1082
|-
|[[Indeks:Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien|Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zbiorowy|członkowie Wileńskiego Klubu Krótkofalowców]]
|style="text-align:right"|76
|
|2020-06-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">985.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|192
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieło_wielkiego_miłosierdzia.djvu|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|336
|
|2021-07-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|580
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski z Dzikowa.djvu|Jan Tarnowski z Dzikowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|212
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wagner - Sztuka i rewolucya.pdf|Sztuka i rewolucya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard Wagner|Richard Wagner]]
|style="text-align:right"|114
|
|2024-06-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Zaleski - Z dziejów walki o handel polski.pdf|Z dziejów walki o handel polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]]
|style="text-align:right"|212
|
|2023-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|409
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Zapałowicz - Z Czarnohory do Alp Rodneńskich.djvu|Z Czarnohory do Alp Rodneńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hugo Zapałowicz|Hugo Zapałowicz]]
|style="text-align:right"|63
|
|2023-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mariusz Zaruski - Sonety morskie. Sonety północne.pdf|Sonety morskie. Sonety północne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mariusz Zaruski|Mariusz Zaruski]]
|style="text-align:right"|104
|
|2025-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|174
|-
|[[Indeks:Jeszcze Polska nie zginęła Cz.2.djvu|Jeszcze Polska nie zginęła. Część II. Słowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|256
|
|2019-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|719
|-
|[[Indeks:PL Katechizm rzymski wg uchwały św Soboru Trydenckiego.djvu|Katechizm rzymski wg uchwały św. Soboru Trydenckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|616
|
|2020-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1822
|-
|[[Indeks:PL Michałowski - Księga pamiętnicza.djvu|Księga pamiętnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|912
|
|2020-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2697
|-
|[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|525
|
|2013-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1461
|-
|[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|477
|
|2013-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1368
|-
|[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik I.pdf|Nasze Hasło. Tomik I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|204
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|591
|-
|[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik II.pdf|Nasze Hasło. Tomik II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|204
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|591
|-
|[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik III.pdf|Nasze Hasło. Tomik IIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|200
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|579
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opętana przez djabła.djvu|Opętana przez djabła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|130
|
|2018-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3760.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|219
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętniki lekarzy (1939).djvu|Pamiętniki lekarzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|706
|
|2016-05-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3097.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1433
|-
|[[Indeks:Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. T. 19 (1887)|Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. Tom XIX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|447
|
|2012-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">493.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1232
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|120
|
|2020-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|105
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 14 marca 2019 r.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|136
|
|2020-04-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|249
|-
|[[Indeks:PL Teka Stańczyka.djvu|Teka Stańczyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|162
|
|2018-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">167.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|469
|-
|[[Indeks:Unicode (HD Table)|Unicode]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|225
|
|2014-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|587
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Upominek. Książka zbiorowa na cześć Elizy Orzeszkowej (1866-1891).pdf|Upominek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|628
|
|2016-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6491.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|642
|-
|[[Indeks:PL Engestroem - Z szwedzkiej niwy.djvu|Z szwedzkiej niwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|92
|
|2020-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">562.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|218
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Zapolska w Theatre Libre.djvu|Zapolska w „Théâtre Libre”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]]
|style="text-align:right"|15
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Sztandar ze spódnicy.djvu|„Sztandar ze spódnicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]]
|style="text-align:right"|13
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Ludwik Popławski - Sztandar ze spódnicy.djvu|Sztandar ze spódnicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Ludwik Popławski|Jan Ludwik Popławski]]
|style="text-align:right"|10
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ziemie zachodnie a państwo narodowe.pdf|Ziemie zachodnie a państwo narodowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]]
|style="text-align:right"|9
|
|2026-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio.pdf|Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]]
|style="text-align:right"|34
|
|2026-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una.pdf|Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Starowicz|Karol Starowicz]]
|style="text-align:right"|20
|
|2026-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|38
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Burza.pdf|Burza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|184
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">847.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet (William Shakespeare)|Hamlet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|160
|
|2011-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5942.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|185
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Ryszard III (Shakespeare)|Król Ryszard III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|148
|
|2013-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4184.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|239
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 1.djvu|Dzieła dramatyczne T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|414
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|697
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 2.djvu|Dzieła dramatyczne T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|326
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">7305.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|249
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 3.djvu|Dzieła dramatyczne T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|356
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4053.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 4.djvu|Dzieła dramatyczne T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|270
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 5.djvu|Dzieła dramatyczne T.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|322
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4840.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|469
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 6.djvu|Dzieła dramatyczne T.6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|262
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 7.djvu|Dzieła dramatyczne T.7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|308
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5221.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|410
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 8.djvu|Dzieła dramatyczne T.8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|306
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5337.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 9.djvu|Dzieła dramatyczne T.9]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|292
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4271.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 10.djvu|Dzieła dramatyczne T.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|538
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 11.djvu|Dzieła dramatyczne T.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|368
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4113.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|611
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 12.djvu|Dzieła dramatyczne T.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|342
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4613.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|522
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Otello tłum. Paszkowski.djvu|Otello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|128
|
|2018-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Kupiec wenecki tłum. Paszkowski.djvu|Kupiec wenecki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|95
|
|2018-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|188
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. I.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|668
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">200.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1911
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. II.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|366
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. III.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|570
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1447
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IV.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|477
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1351
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. V.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|284
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|810
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VI.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|348
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">328.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|972
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|310
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|793
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|290
|
|2018-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">261.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|818
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IX.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|496
|
|2018-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4118.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|847
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Zimowa powieść tłum. Ehrenberg.djvu|Zimowa powieść tłum. Ehrenberg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|352
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Tymon z Aten tłum. Lubowski.djvu|Tymon z Aten tłum. Lubowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|92
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Otello tłum. Kluczycki.djvu|Otello tłum. Kluczycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|146
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|425
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Korsak.djvu|Romeo i Julia tłum. Korsak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|108
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|303
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Kasprowicz.djvu|Romeo i Julia tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|136
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|262
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. Kasprowicz.djvu|Makbet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|112
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Lukrecja.djvu|Lukrecja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|86
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Kasprowicz.djvu|Król Lir tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|148
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz.djvu|Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|118
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Juliusz Cezar tłum. Pajgert.djvu|Juliusz Cezar tłum. Pajgert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|144
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|423
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Pietkiewicz.djvu|Król Lir tłum. Pietkiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|232
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|660
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. A.E. Koźmian.djvu|Makbet tłum. A.E. Koźmian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|108
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">33.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|302
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Skłodowski.djvu|Hamlet tłum. Skłodowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|164
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|475
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu|Hamlet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|192
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">388.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|519
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Ostrowski.djvu|Hamlet tłum. Ostrowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|184
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">19.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|524
|-
|[[Indeks:Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego.djvu|Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|378
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1125
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom I tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom I tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|462
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1341
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom II tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom II tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|614
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">911.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1636
|-
|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski.djvu|Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|354
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">66.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1049
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|498
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|961
|-
|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|438
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">1152.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1128
|-
|[[Indeks:Hamlet tłum. Tretiak.djvu|Hamlet tłum. Tretiak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|272
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|792
|-
|[[Indeks:Hamlet królewic duński tłum. Matlakowski.djvu|Hamlet tłum. Matlakowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|778
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2301
|-
|[[Indeks:Szekspir - Północna godzina.djvu|Północna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|196
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">1937.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|462
|-
|[[Indeks:Szekspir - Puste kobiety z Windsor’u.djvu|Puste kobiety z Windsor’u]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|208
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|612
|-
|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.1.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}}
|style="text-align:right"|348
|
|2021-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1017
|-
|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.2.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}}
|style="text-align:right"|460
|
|2021-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1350
|-
|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.3.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}}
|style="text-align:right"|452
|
|2021-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1326
|-
|[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.1 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|418
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1233
|-
|[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.2 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|316
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|921
|-
|[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.3 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|366
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1089
|-
|[[Indeks:PL Krystyn Ostrowski - Lichwiarz.djvu|Lichwiarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|108
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|318
|-
|[[Indeks:PL William Shakespeare - Romeo i Julia (przekład Wiktorii Rosickiej).djvu|Romeo i Julia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|130
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|378
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Cytaty.pdf|Cytaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|82
|
|2022-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|65
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet krolewicz dunski.djvu|Hamlet krolewicz dunski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|146
|
|2022-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tarnawski - Autograf sonetów Szekspira|Sonety (Shakespeare, 1948)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] tłum. [[Autor:Władysław Tarnawski|Władysław Tarnawski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2022-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|75
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|312
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-Na kresach lasów.djvu|Na kresach lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|276
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|524
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ol-Soni Kisań.djvu|Ol-Soni Kisań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|249
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|484
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brzask.djvu|Brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|254
|
|2016-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - 12 lat w kraju Jakutów.djvu|12 lat w kraju Jakutów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2016-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|701
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Beniowski|Beniowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|594
|
|2017-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1135
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajka o Żelaznym Wilku.djvu|Bajka o Żelaznym Wilku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2017-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|180
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze.djvu|Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|424
|
|2017-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3454.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|809
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - W szponach.djvu|W szponach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|252
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Łańcuchy.djvu|Łańcuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|396
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|764
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Topiel.djvu|Topiel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|366
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|708
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ocean|Ocean]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|650
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1256
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Dalaj-Lama|Dalaj-Lama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|444
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|838
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Korea.djvu|Korea]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|506
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6951.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|428
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brama na świat.djvu|Brama na świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|132
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|-
|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ucieczka.djvu|Ucieczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|352
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">272.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|998
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Nowele (1914).djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|276
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Zacisze.djvu|Zacisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|338
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|647
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Z fali na falę.djvu|Z fali na falę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|508
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3830.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|905
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Latorośle.djvu|Latorośle, Pustelnia w górach, Czukcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|327
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|561
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|310
|
|2025-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|239
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Wrażenia z Anglji.pdf|Wrażenia z Anglji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6820.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|414
|OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen
|2013-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|590
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T2|Dzieła Juliusza Słowackiego tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|383
|OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen
|2013-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">2809.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|783
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T3|Dzieła Juliusza Słowackiego tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|478
|red. Henryk Biegeleisen
|2013-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4005.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|802
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T4|Dzieła Juliusza Słowackiego tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|453
|OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4716.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|672
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T5|Dzieła Juliusza Słowackiego tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|568
|
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">726.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1519
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T6|Dzieła Juliusza Słowackiego tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|555
|
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1587
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1 (1909)|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|445
|red. Bronisław Gubrynowicz
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antygona (tłum. Kaszewski)|Antygona (tłum. Kaszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|92
|
|2015-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|121
|-
|[[Indeks:PL Antygona (tłum. Węclewski).pdf|Antygona (tłum. Węclewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|126
|
|2019-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Elektra.djvu|Elektra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3674.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Król Edyp.djvu|Król Edyp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6928.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofoklesa Tragedye (Morawski).djvu|Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|514
|
|2019-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|996
|-
|[[Indeks:PL Sofokles - Tragiedye Ajas Filoktet Elektra Trachinki.djvu|Tragiedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|477
|
|2019-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Edyp Król.djvu|Edyp Król (tłum. Wężyk)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|80
|
|2019-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|137
|-
|[[Indeks:PL Tragedye Sofoklesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|630
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1869
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Tropiciele (tłum. Bednarowski).djvu|Tropiciele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|40
|
|2020-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Dzieje jednego pocisku.djvu|Dzieje jednego pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|312
|
|2015-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|606
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Odznaka za wierną służbę.djvu|Odznaka za wierną służbę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|180
|
|2015-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|493
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T. 1.djvu|Pieniądz T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|232
|
|2016-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|660
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T.2.djvu|Pieniądz T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|237
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">2411.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|535
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug-Pokolenie Marka Świdy.djvu|Pokolenie Marka Świdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|414
|
|2015-10-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4056.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|731
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|265
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">788.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|724
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - W twardej służbie.djvu|W twardej służbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|169
|
|2016-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Z powrotem.djvu|Z powrotem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|176
|
|2016-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|339
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|386
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|755
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|352
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|686
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|394
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|779
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Czarny miesiąc.djvu|Czarny miesiąc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|414
|
|2019-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|786
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Żyd wieczny tułacz.djvu|Żyd wieczny tułacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1308
|
|2019-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1264
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Tajemnice Paryża.djvu|Tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|730
|
|2019-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|702
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Siedem grzechów głównych.djvu|Siedem grzechów głównych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1916
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1866
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Awanturnik.djvu|Awanturnik (Czarcia góra)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|138
|
|2020-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|256
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Głownia piekielna.djvu|Głownia piekielna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|401
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|776
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Milijonery.djvu|Milijonery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|343
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|658
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Kuzyn Michał.djvu|Kuzyn Michał]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|240
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Marcin podrzutek.djvu|Marcin Podrzutek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1947
|
|2020-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1900
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Artur.djvu|Artur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1038
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2023
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Wszystko dla nich.djvu|Wszystko dla nich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|19
|
|2023-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Dobrodziej mimo woli.djvu|Dobrodziej mimo woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|18
|
|2023-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7037.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Moja pierwsza wycieczka krajoznawcza.djvu|Moja pierwsza wycieczka „krajoznawcza“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Fortel Pawełka.djvu|Fortel Pawełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|41
|
|2023-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Sąsiadka.djvu|Sąsiadka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|31
|
|2023-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Bogacz.djvu|Bogacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|126
|
|2024-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6869.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|108
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Przygody czyżyków.djvu|Przygody czyżyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|229
|
|2024-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">8406.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|109
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Nacia.djvu|Nacia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|144
|
|2024-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|132
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Teatr dla dzieci.djvu|Teatr dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|248
|
|2024-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7217.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|187
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Joanka.djvu|Joanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|13
|
|2024-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Na pensyi.djvu|Na pensyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|168
|
|2024-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Dwa światy.djvu|Dwa światy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|46
|
|2025-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore-Sadhana.djvu|Sādhanā]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|303
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3898.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|529
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Dom i świat (tłum. Birkenmajer).djvu|Dom i świat (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|332
|
|2018-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|951
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Król ciemnej komnaty.djvu|Król ciemnej komnaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|120
|
|2018-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|329
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Gora.djvu|Gora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|516
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1499
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Kasprowicz).djvu|Ogrodnik (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|108
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3660.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|194
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Rozbicie.djvu|Rozbicie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|402
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1185
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Poszepty duszy; Dar miłującego.djvu|Poszepty duszy; Dar miłującego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|430
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1220
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Nacjonalizm.djvu|Nacjonalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|76
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|133
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna).djvu|Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6804.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|116
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki.djvu|Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|344
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">72.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|959
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Noc ziszczenia.djvu|Noc ziszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|246
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|717
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt II (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.)<br />[[Autor:Urszula Tarnowska|Urszula Tarnowska]]
|style="text-align:right"|148
|
|2013-02-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3521.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt III (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.)
|style="text-align:right"|226
|
|2013-02-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">5450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|273
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkice helweckie i Talia (Władysław Tarnowski)|Szkice helweckie i Talia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|256
|
|2013-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3784.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|455
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bohaterowie Grecji (Yemeniz)|Bohaterowie Grecji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Yemeniz|Eugène Yemeniz]]<br />[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2014-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ernest Buława - Poezye studenta - tom I.pdf|Poezye studenta Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|410
|
|2014-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|760
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Buława - Poezye studenta tom III.djvu|Poezye studenta Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|444
|
|2014-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4616.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|709
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:W. Tarnowski - Poezye studenta tom IV.djvu|Poezye studenta Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|376
|
|2016-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|728
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Tarnowski - Przechadzki po Europie.djvu|Przechadzki po Europie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|79
|
|2015-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historja podwójnie detektywna.djvu|Historja podwójnie detektywna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|112
|
|2018-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|-
|[[Indeks:Pamiętniki o Joannie d’Arc.djvu|Pamiętniki o Joannie d’Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|362
|
|2018-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">415.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1015
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu|Przygody Tomka Sawyera (tłum. Tarnowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|344
|
|2018-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">4451.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|546
|-
|[[Indeks:Mark Twain - Humoreski i opowiadania I.djvu|Humoreski i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|98
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">1477.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Wartogłowy Wilson.djvu|Wartogłowy Wilson]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|208
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|396
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Tom Sawyer jako detektyw.djvu|Tom Sawyer jako detektyw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|164
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|291
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Pretendent z Ameryki.djvu|Pretendent z Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|90
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|169
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mark Twain - Yankes na dworze króla Artura.pdf|Yankes na dworze króla Artura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|237
|
|2022-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|407
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieci kapitana Granta (Juljusz Verne)|Dzieci kapitana Granta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|476
|
|2011-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|860
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyspa tajemnicza (Juljusz Verne)|Wyspa tajemnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|352
|
|2013-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3992.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|611
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miasto pływające (Verne)|Miasto pływające]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|124
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">7046.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom parowy (Verne)|Dom parowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|372
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce (Verne)|Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|236
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3984.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|379
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sfinks lodowy (Verne)|Sfinks lodowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|356
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6867.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czarne Indje (Verne)|Czarne Indje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|308
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|569
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach (Verne)|Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|290
|
|2013-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3780.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Naokoło Księżyca (Verne)|Podróż Naokoło Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|292
|
|2013-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|479
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hektor Servadac (Verne)|Hektor Servadac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|551
|
|2014-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1044
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:500 milionów Begumy (Verne)|500 milionów Begumy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|284
|
|2014-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3592.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż podziemna (Verne)|Podróż podziemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|248
|
|2014-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (Verne, 1897)|Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|568
|
|2014-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1074
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Bez przewrotu.pdf|Bez przewrotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|260
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|498
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Rozbitki.pdf|Rozbitki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|274
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|479
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 01.djvu|Walka Północy z Południem tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|246
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6200.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 02.pdf|Walka Północy z Południem tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|238
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Na około Księżyca.djvu|Na około Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|286
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Podróż do środka Ziemi.djvu|Podróż do środka Ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|366
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7314.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|286
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Przygody na okręcie Chancellor.djvu|Przygody na okręcie „Chancellor“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|248
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|459
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką.djvu|Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|364
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7516.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jules Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|322
|
|2016-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|593
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Promień zielony i dziesięć godzin polowania.djvu|Promień zielony i dziesięć godzin polowania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|278
|
|2016-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|518
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - W puszczach Afryki.djvu|W puszczach Afryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|226
|
|2017-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">7126.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|181
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Ziemi na Księżyc w 97 godzin 20 minut.djvu|Z Ziemi na Księżyc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|288
|
|2018-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Pięć tygodni na balonie.djvu|Pięć tygodni na balonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|322
|
|2019-03-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|420
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3587.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|756
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Czarne Indye.pdf|Czarne Indye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|522
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Cezar Kaskabel.djvu|Cezar Kaskabel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|544
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|526
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juljusz Verne - Wśród dzikich plemion Buchary|Wśród dzikich plemion Buchary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|542
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3790.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|937
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Druga ojczyzna.djvu|Druga ojczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|86
|
|2020-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7286.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Testament Dziwaka.djvu|Testament dziwaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|542
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1044
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne - Zamek w Karpatach.djvu|Zamek w Karpatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|226
|
|2020-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7265.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|178
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Verne Król przestrzeni.djvu|Król przestrzeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|168
|
|2024-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|294
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Pod biczem zgrozy.djvu|Pod biczem zgrozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|162
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|308
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Wills zbrodniarz.pdf|Wills zbrodniarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|146
|
|2021-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Tajemnicza kula.pdf|Tajemnicza kula]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|220
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|424
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Rada sprawiedliwych.pdf|Rada sprawiedliwych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|240
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|454
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Gabinet 13.pdf|Gabinet Nr 13]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|246
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|465
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Bractwo Wielkiej Żaby.pdf|Bractwo Wielkiej Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|306
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|580
|-
|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Zielona rdza.pdf|Zielona rdza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|328
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|952
|-
|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Potwór.pdf|Potwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|364
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1047
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Melodja śmierci.pdf|Melodja śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|208
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|545
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Tajemniczy dżentelman.pdf|Tajemniczy dżentelman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Najazd Europy.pdf|Najazd Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|222
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|648
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Drzwi o siedmiu zamkach.pdf|Drzwi o siedmiu zamkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|684
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Trzej sprawiedliwi.pdf|Trzej sprawiedliwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|358
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1044
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Zagadkowa hrabina.pdf|Zagadkowa hrabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|228
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|669
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Jaśnie panienka.pdf|Jaśnie panienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|154
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Milczący mówca.pdf|Milczący mowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|260
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|494
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Romans z włamywaczem.pdf|Romans z włamywaczem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|232
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|669
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|162
|
|2018-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Wojna światów|Wojna światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|297
|
|2018-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|248
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Podróż w czasie.djvu|Podróż w czasie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|176
|
|2018-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wells - Człowiek niewidzialny.djvu|Człowiek niewidzialny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|220
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|-
|[[Indeks:H. G. Wells - Wojna dwóch światów.djvu|Wojna dwóch światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|192
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|558
|-
|[[Indeks:H. G. Wells - Wojna w przestworzu.djvu|Wojna w przestworzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|374
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1063
|-
|[[Indeks:H. G. Wells - Janka i Piotr.djvu|Janka i Piotr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|504
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1497
|-
|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Syrena.pdf|Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|179
|
|2022-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|504
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Weyssenhoff - Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego.djvu|Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|334
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|604
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Soból i panna.djvu|Soból i panna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|251
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">8101.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|135
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Puszcza.djvu|Puszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|320
|Brak stron 106,107; powtórzone strony 110, 111.
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">2943.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|669
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Mój pamiętnik literacki.djvu|Mój pamiętnik literacki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|206
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|600
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Z Grecyi.djvu|Z Grecyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|184
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|513
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn marnotrawny.djvu|Syn marnotrawny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|412
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">315.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn Marnotrawny (1905).djvu|Syn Marnotrawny (1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|458
|
|2021-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|893
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - W ogniu.djvu|W ogniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|188
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|359
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Narodziny działacza.djvu|Narodziny działacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|184
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Sprawa Dołęgi.djvu|Sprawa Dołęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|388
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|759
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Unia.djvu|Unia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|460
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|895
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|284
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3519.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|521
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Jan bez ziemi.djvu|Jan bez ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|342
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|665
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Hetmani.djvu|Hetmani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|312
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|579
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Gromada.djvu|Gromada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|328
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|630
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Noc i świt.djvu|Noc i świt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|484
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|940
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Cudno i ziemia cudeńska.djvu|Cudno i ziemia cudeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|336
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|657
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Duch w zamku.pdf|Duch w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">429.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|379
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Duch z Kenterwilu.pdf|Duch z Kenterwilu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|137
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">8235.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|63
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Kobieta bez znaczenia.pdf|Kobieta bez znaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|98
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Portret Doriana Gray’a|Portret Doriana Gray’a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|494
|tł. Tadeusz Jaroszyński
|2019-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1371
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Oscar Wilde - Portret Dorjana Graya.djvu|Portret Dorjana Gray'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|286
|
|2018-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6818.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|272
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Sztuka i życie.pdf|Sztuka i życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|284
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">146.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|807
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Zbrodnia lorda Artura Savile.pdf|Zbrodnia lorda Artura Savile]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|112
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wilde Oscar - Dusza człowieka w epoce socyalizmu.pdf|Dusza człowieka w epoce socyalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|76
|
|2021-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|141
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Prawdziwy przyjaciel (opowiadania).pdf|Prawdziwy przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|76
|
|2024-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4055.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|107
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Janulka, córka Fizdejki.djvu|Janulka, córka Fizdejki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|76
|
|2018-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|-
|[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Leon Chwistek - Demon Intelektu.djvu|Leon Chwistek - Demon Intelektu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|122
|OCR
|2016-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">747.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nienasycenie II (Stanisław Ignacy Witkiewicz)|Nienasycenie cz. II. Obłęd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|350
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|325
|-
|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Nowe formy w malarstwie.djvu|Nowe formy w malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|205
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|523
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia.djvu|Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|194
|OCR
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6967.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Teatr.djvu|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|291
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3569.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - George Sand.djvu|George Sand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|138
|
|2021-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Duchy i zjawy.djvu|Duchy i zjawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|94
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">7054.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|76
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości.djvu|Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - O kobiecie wiecznie młodej.djvu|O kobiecie wiecznie młodej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|130
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6932.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|104
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Tajemnice masonerji i masonów.djvu|Tajemnice masonerji i masonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Magja i czary.djvu|Magja i czary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|156
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Wiedza tajemna.djvu|Wiedza tajemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2022-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Antoni Wotowski - Wiedźma.djvu|Wiedźma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|200
|
|2022-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7277.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi (Wyspiański)|Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|254
|
|2014-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7663.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|164
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Akropolis.djvu|Akropolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|208
|
|2019-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6942.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Legenda.djvu|Legenda II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|141
|
|2019-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Wyzwolenie.djvu|Wyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|202
|
|2019-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6719.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|186
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Śpiewałem wielkość.djvu|Śpiewałem wielkość ojczystego kraju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|235
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jarema.djvu|Wybór pism Jana Zacharyasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|213
|
|2013-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3902.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Zakopane Skarby.djvu|Zakopane Skarby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|160
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Milion na poddaszu.djvu|Milion na poddaszu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|472
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Powieści.djvu|Powieści Jana Zachariasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|330
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|628
|-
|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Sebastyan Klonowicz.djvu|Sebastyan Klonowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|72
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">140.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|210
|-
|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Św. Jur.djvu|Św. Jur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|280
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|804
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Teorya pana Filipa.djvu|Teorya pana Filipa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|204
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nowele i opowiadania.djvu|Nowele i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|228
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|418
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nemezys.djvu|Nemezys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|251
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|493
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - „Moje szczęście”.djvu|„Moje szczęście”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|376
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|738
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Chleb bez soli|Chleb bez soli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|374
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|722
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Na kresach.djvu|Na kresach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|349
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|648
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zachariasiewicz - Marek Poraj.djvu|Marek Poraj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|235
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Zacharyasiewicz - Przy Morskiem Oku.djvu|Przy Morskiem Oku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|37
|
|2022-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wodzirej (Zapolska)|Wodzirej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|699
|
|2011-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|666
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kobieta bez skazy (Zapolska)|Kobieta bez skazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|250
|
|2013-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6807.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|227
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. I.djvu|Utwory dramatyczne T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|422
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. II.djvu|Utwory dramatyczne T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|276
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. III.djvu|Utwory dramatyczne T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|334
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|630
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. IV.djvu|Utwory dramatyczne T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|560
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. V.djvu|Utwory dramatyczne T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|318
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|594
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VI.djvu|Utwory dramatyczne T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|274
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VII.djvu|Utwory dramatyczne T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|274
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6782.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|249
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryela Zapolska - Córka Tuśki (1907).djvu|Córka Tuśki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|396
|
|2022-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania.djvu|Frania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|13
|
|2023-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ostatni promień.djvu|Ostatni promień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dwie.djvu|Dwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|12
|
|2023-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Biały Jan.djvu|Biały Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|13
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6923.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dobrana para.djvu|Dobrana para]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|18
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Złoty ptaszek.djvu|Złoty ptaszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|10
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|10
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Korale Maciejowej.djvu|Korale Maciejowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|19
|
|2024-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dwóch.djvu|Dwóch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|11
|
|2024-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|11
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Do oddania - na własność.djvu|Do oddania - na własność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|18
|
|2024-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ojciec Richard.djvu|Ojciec Richard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|40
|
|2024-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|40
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zapomniał drogi.djvu|Zapomniał drogi....]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|16
|
|2024-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krowięta.djvu|Krowięta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|12
|
|2024-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6944.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|11
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zofja M.djvu|Zofja M.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|32
|
|2024-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Znak zapytania.djvu|Znak zapytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|120
|
|2024-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|102
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Fin-de-siecleistka.djvu|Fin-de-siècle’istka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|664
|
|2024-05-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|641
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Jak tęcza.djvu|Jak tęcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|280
|
|2024-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krzyż Pański.djvu|Krzyż Pański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|184
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6965.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|142
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - I tacy bywają.djvu|I tacy bywają...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|180
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6831.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|154
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - One.djvu|„One”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|412
|
|2024-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Staśka.djvu|Staśka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|148
|
|2024-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6954.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Mężczyzna.djvu|Mężczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|172
|
|2024-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|144
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - A gdy w głąb duszy wnikniemy.djvu|„A gdy w głąb duszy wnikniemy”...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|435
|
|2024-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|407
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - We krwi.djvu|We krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|506
|
|2025-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szaleństwo.djvu|Szaleństwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|410
|
|2025-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Rajski ptak.djvu|Rajski ptak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|388
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|349
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Z dziejów boleści.djvu|Z dziejów boleści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|228
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szmat życia.djvu|Szmat życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|368
|
|2025-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|358
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Modlitwa Pańska.djvu|Modlitwa Pańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|194
|
|2025-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|179
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Janka.djvu|Janka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|436
|
|2025-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf|Przedpiekle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:31%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|458
|
|2025-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Pan policmajster Tagiejew.djvu|Pan policmajster Tagiejew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|548
|
|2025-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|531
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Życie na żart.djvu|Życie na żart]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|192
|
|2025-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|184
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zaszumi las.djvu|Zaszumi las]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|776
|
|2025-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|749
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nie mówi.djvu|O czem się nie mówi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|380
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nawet myśleć nie chce.djvu|O czem się nawet myśleć nie chce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|410
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania Poranek. Jej dalsze losy.djvu|Frania Poranek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|190
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|178
|-
|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Nieśmiertelniki.djvu|Nieśmiertelniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|178
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przez moje okno.djvu|Przez moje okno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|204
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - W zamyśleniu.djvu|W zamyśleniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|272
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Kwiat śmierci|Kwiat śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|302
|
|2026-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Zola - Germinal.djvu|Germinal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|488
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|945
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Wzniesienie się Rougonów (1875).djvu|Wzniesienie się Rougon'ów (1875)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|456
|
|2020-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Rozkosze życia.djvu|Rozkosze życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|366
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|705
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Płodność.djvu|Płodność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|1165
|
|2021-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1123
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Prawda|Prawda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|868
|
|2021-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|843
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Kartka miłości.djvu|Kartka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|348
|
|2021-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Doktór Pascal.djvu|Doktór Pascal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|568
|
|2021-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1106
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Błąd Abbé Moureta.djvu|Błąd Abbé Moureta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|528
|
|2021-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3359.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1032
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Dzieło.djvu|Dzieło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|650
|
|2021-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1282
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Pieniądz.djvu|Pieniądz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|732
|
|2021-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|722
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Życzenie zmarłej.djvu|Życzenie zmarłej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|-
|[[Indeks:PL Zola - Teatr.pdf|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|332
|
|2021-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|963
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Człowiek zwierzę|Człowiek zwierzę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|518
|
|2021-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Podbój Plassans.djvu|Podbój Plassans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|700
|
|2021-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|684
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Ziemia.pdf|Ziemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|280
|
|2021-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3860.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|501
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Magazyn nowości.djvu|Magazyn nowości pod firmą Au bonheur des dames]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|684
|
|2021-08-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|666
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Tajemnice Marsylii.djvu|Tajemnice Marsylii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|590
|
|2025-09-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1120
<noinclude>|}
[[Kategoria:Szablony wikiprojektu]]</noinclude>
fm5zyopny3pppcc9o7up0cdllp9ru5d
Strona:Stefan Napierski - Księżna Jurjewska.pdf/17
100
1288899
4088390
3860301
2026-04-25T16:29:42Z
Seboloidus
27417
lit.
4088390
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude><section begin="r02"/>{{pk|regularno|ści}} zdają się wykute jakby w bronzie medalu, Zarysy ust mają ostry i wydatny zakrój niby rzeźby greckiej; niebieskie oczy odbijają pięknie od smagłej cery twarzy, ogorzałej dzięki częstym ćwiczeniom pod gołem niebem. Wyraz oblicza posiada majestatyczną, acz łagodną, powagę, którą rozjaśnia niekiedy uśmiech pełen wdzięku“.<br>
{{tab}}Jeśli sądzić wolno, Katarzyna Michajłowna, powierzając swój los w ręce cara, usłuchała nie tylko swej dumy, ale także zmysłów i serca.<br>
<br><section end="r02"/><section begin="r03"/>
{{c|III.|w=120%|przed=20px|po=20px}}
{{tab}}W czerwcu 1867 roku Aleksander II, przynaglony usilnem zaproszeniem Napoleona III, udaje się do Paryża, aby zwiedzić wystawę międzynarodową. Przyjmowany jest tam z wielkiemi honorami: w towarzystwie obu synów staje w specjalnych apartamentach Pałacu Elizejskiego. Wkrótce jednak pryska nastrój idylli; podczas zwiedzania Sainte-Chapelle grupa adwokatów paryskich rzuca carowi prosto w twarz okrzyki: „Niech żyje Polska!“, a nazajutrz, 6 czerwca, na cara, powracającego wraz z Napoleonem z rewji wojskowej, strzela do otwartego powozu emigrant polski, Berezowski, i — cudem chybia. Podobnie {{pp|po|przedniego}}<section end="r03"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0tsphnq9xxr7853nj182x8cimfmjogj
Szablon:IndexPages/Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf
10
1289195
4088671
4079675
2026-04-26T00:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088671
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>458</pc><q4>169</q4><q3>275</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>14</q0>
7b69qngz95f2kwydv44z1vcusl482ap
4088691
4088671
2026-04-26T01:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088691
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>458</pc><q4>186</q4><q3>258</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>14</q0>
8guvcvovvhctiozeebnqdwdj6brzvvj
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/148
100
1289939
4088644
4034337
2026-04-25T23:14:12Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088644
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— A nie zhebluj mi tam pani reszty tej skóry, co ją mam na grzbiecie — wołała Józia, pokasłując trochę.<br>
{{tab}}— Nic pani nie będzie — mówiła z przymileniem Julka — u nas ciałka przybędzie i pannie Stasi także! Choć Bogiem, a prawdą, nasza Stasiuchna jest jak utoczona! — Jak utoczona...<br>
{{tab}}Stasia zacinała zęby.<br>
{{tab}}„Naszą Stasiuchną“ ją nazywa ta dziewczyna, której właściwe miejsce na folwarku, przy dzieży, w piekarni!<br>
{{tab}}Lecz nie odpowiadała nic, nie rzucała się więcej. Przymykała oczy i... tolerowała.<br>
{{tab}}Była to nauka z pensji wyniesiona.<br>
{{tab}}Józia tymczasem po wyjściu Julki zaczynała chwalić „gospodynię“.<br>
{{tab}}— Tęgi z niej pucer, powiadam ci — mówiła, pijąc kawę — kawę niezłą robi. Ty się na nią nie bocz, bo ci jest przychylna. Co ty od niej chcesz, kozo odrapana?<br>
{{tab}}— Nic nie chcę.<br>
{{tab}}— No, więc czego się krzywisz jak środa na piątek?<br>
{{tab}}— Ty mnie dobrze rozumiesz, po co ci mam mówić?...<br>
{{tab}}— O ojca ci chodzi? Oj! ty zaślepiony blekocie, ależ lepiejby ci było, gdyby macochę i kupę dzieci do domu sprowadził?...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tq9doetujv0h4fo0aes56bpc57mhzuj
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/149
100
1289940
4088645
4034336
2026-04-25T23:15:52Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088645
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Stasia umilkła, uderzona trafnością {{korekta|spotrzeżenia|spostrzeżenia}}.<br>
{{tab}}Teraz, wiedząc tyle, zrozumiała, że to, co ojciec robił, nie było nic lepszego, ani nic gorszego nad to, co codziennie widzi się dokoła. Wszakże Cesia mówiła, że u nich w domu bywa pewien młody i przystojny urzędnik — że ona wie z jakich powodów odwiedza ich dom tak często, ale udaje, że nic nie rozumie, bo... woli tego rodzaju wizyty, niż ojczyma, zainstalowanego po formie wśród rodziny.<br>
{{tab}}Rzeczywiście — Józia ma rację.<br>
{{tab}}Nawet teraz, gdy mówi, skrobiąc kożuszki z garnuszka:<br>
{{tab}}— Widzisz, mężczyzna ma swoje prawa, już tak je sobie bestja wyrobił jeszcze w raju. A twój ojciec jest mężczyzną. Zostaw mu więc Julkę i chodź przez okno do żeńców. O! o! już spory łan zżęli. Widzisz tam za ogrodem! Hej! Iwon! czekaj na mnie!... A ty, chamska duszo!... czekaj! czekaj!...<br>
{{tab}}I lekka jak pióro wyskakiwała oknem, pędząc przez płoty, zagony, przesadzając rowy, aż jak huragan, rozczochrana, zadyszana wpadła ze swą pobladłą twarzą w sam środek gromady, wymyślając, że bez niej żąć {{korekta|zaczęli,|zaczęli.}}<br>
{{tab}}Chłopi patrzyli jak na obłąkaną i zbijali się w kupki, co Józię do rozpaczy doprowadzało.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r7n5qgk01ck84qnf5t22mx3p8b0dc24
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/150
100
1289941
4088646
4034335
2026-04-25T23:17:33Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088646
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>Komenderowała, ustawiała, odbierała i przemieniała sierpy, krajała sobie palce, aż zmęczona, skrwawiona, oblana potem, padała ze znużenia na środek żyta, gniotąc maki i bławatki. Leżała tak twarzą do słońca zwrócona, wyczerpana, z oczyma przymkniętemi. Żeńcy obchodzili ją dokoła cicho, żnąc w milczeniu.<br>
{{tab}}Myśleli, iż — umarła.<br>
{{tab}}Nagle z przerażającym wrzaskiem zrywała się z ziemi i, podobna do jakiegoś widma, pędziła do lasu, wydając krzyki pawia i gubiąc po zagonach zbyt duże pantofle. Bodziaki, osty, kłosy czepiały się jej sukien, a ona biegła ciągle, upojona poprostu powietrzem wiejskiem, do którego jej biedna pierś nie była przyzwyczajona.<br>
{{tab}}Chłopi, patrząc na tę dziwaczną istotę, ginącą w lesie, spluwali, baby żegnały się, a dzieci podskakiwały, starając się naśladować krzyk Józi, ginący w oddali.<br>
{{tab}}Stasia tymczasem powoli kończyła czesać włosy.<br>
{{tab}}Myślała teraz o ojcu i jakieś rozrzewnienie ściskało jej serce.<br>
{{tab}}Zdawało się jej, że postarzał znacznie, pochylił się ku ziemi i on, tak despotyczny i nieugięty, miał minę zmieszaną, zalęknioną.<br>
{{tab}}Gdy ją całował, witając, oglądał się jakby w obawie czyjejś wymówki. Teraz nie rozmawiał<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bfha4dsuf3xhl1fuqye6b7ve25q6vsw
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/151
100
1289942
4088647
4034334
2026-04-25T23:19:21Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088647
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>z nią nigdy, ale Stasia czuła, że nieraz śledził ją wzrokiem, za jej wszakże spojrzeniem oczy swe odwracał, bo czuł, że ta czternastoletnia dziewczyna wie już i rozumie wszystko. I zdawało się, że chce powiedzieć jej jeszcze jakąś rzecz ważną, którą w głębi swej duszy starannie ukrywał. Odkładał jednak z dnia na dzień stanowczą z córką rozmowę.<br>
{{tab}}Ona — powoli przyjęła stan ten rzeczy. Czy sama nie czuła {{korekta|sie|się}} zbyt czystą w sumieniu swojem, czy idealna miłość dla Rysia i nieokreślone uczucie, wiążące ją z Mystkowskim, stanowiło w jej własnych oczach ciężką przewinę — dość, że Stasia powoli rozjaśniła czoło.<br>
{{tab}}Świeże powietrze, spokój, cisza, a zwłaszcza brak denerwujących rozmów z Cesią i zielonych oczów Mystkowskiego zbawiennie na nią oddziałały. Starała się nie myśleć o Julce, zapominać o jej istnieniu. Szybko jak strzała przemykała się teraz koło drzwi ojcowskiego pokoju. Nie podsłuchiwała, nie podpatrywała, jak dawniej... Pensja objaśniła ją o wszystkiem, starała się zapomnieć... nie {{korekta|wiedzieć.!.|wiedzieć!...}} I w głębi jej serca powstał projekt owładnięcia sercem ojca i wyrugowania z domu tej rudej, ohydnej dziewczyny. Tak! stanowczo być tak powinno. Ona — córka, zajmie przynależne miejsce obok tego siwiejącego i znękanego człowieka. Mając słodką pieszczotę<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
je5uta0j870xfwzfdrk15b545exsqts
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/152
100
1289943
4088648
4034333
2026-04-25T23:21:02Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088648
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>dziecka, może zapomni o tej bezczelnej istocie... Tylko musi działać ostrożnie, powoli.<br>
{{tab}}Tego samego wieczoru plan swój wprowadziła w życie. Usunąwszy Julkę, sama nalała ojcu herbatę i podała ognia do fajki. Czekała na jakieś przyjemne z jego strony słówko. Ale on obejrzał się tylko lękliwie i oczyma ścigał Julkę, która zdawała się nie dostrzegać klęczącej u nóg ojca córki.<br>
{{tab}}Jednak Stasia nie zraziła się pierwszem niepowodzeniem. Z delikatnością prawdziwie kobiecą roztoczyła dokoła ojca siatkę dziecięcej czułości. Często znajdował ją obok siebie gotową do usług, chętną do podania mu ręki. Julka z dziwnym taktem przyjęła garnącą się do ojca córkę. Rzecby można, że dopomagała jej w zbliżeniu się, w niesieniu mu tysiąca drobnych usług. Tylko starała się zawsze być „tą drugą“ — i pomimo usiłowań Stasi znajdowała się ciągle obok niej — jednakowo gorliwa, chętna, uprzejma.<br>
{{tab}}Nigdy Stasia nie została z ojcem sama. Zawsze ruda głowa Julki zjawiała się w samą porę, jakby dla bronienia praw swoich.<br>
{{tab}}Stasia, jak wszystkie kobiety namiętne, była uparta, i przeszkody, zamiast ją zniechęcać, podniecały tylko. Szła teraz na przebój, pragnąc odzyskać utraconego ojca, dom, miejsce przy domowem ognisku. Szlachetność tej walki odra-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8lxeif67k5mkrygx8x3blc2afjeym9y
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/153
100
1289944
4088649
4034332
2026-04-25T23:23:43Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088649
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>dzała ją zupełnie. Powoli chorobliwe rozdrażnienie znikało — władza Mystkowskiego ustępowała, nerwy nie szalały w chorobliwem naprężeniu... Tylko obraz Rysia występował jak świetlany cień na tle czystego, pogodnego nieba. Pierwsza miłość zrodzona w sercu dziewczyny wiąże się zawsze z szumem drzew i kwiatów zapachem. W Wierzbówce drzewa szumiały noc całą, kwiaty dokoła domu wyrzucały kłęby woni ze swych kielichów. Stasia wciągała w siebie woń róży i myślała o Rysiu...<br>
{{tab}}Obie teraz z Józią znalazły na stawie, błyszczącym o kilkaset kroków od domu, wielką, głęboką łódkę. Dno jej wysłały rogożą, starem suknem, porobiły wałki z siana obciągniętego płótnem i, wsiadłszy do łódki, wielkiemi drągami odbijały od brzegu. Zasuwały łódkę w gęstwinę trzciny, zalegającej staw gęstą ścianą, i tam, otoczone dokoła prostemi łodygami o ciemnych, aksamitnych szyszkach — oddzielone od świata, od ludzi, kładły się na dnie czółna i czytały stare, poszarpane książki, które Józia w lamusie pomiędzy starem żelastwem odnalazła. Były tam „Psałterze“, „Godzinki“, „Żywot poczciwego człowieka“ i wiele innych tych pleśnią cuchnących, olbrzymim gotyckim drukiem czerniących się kartek. Nieraz zbutwiała oprawa została w ręka dziewcząt, a pająk, wybiegłszy, krył się w fałdach sukienki...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rk9ly7l4t1dpe8lcgmb7d8xoociyo3q
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/154
100
1289945
4088650
4034331
2026-04-25T23:26:39Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088650
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Nad niemi niebo, przejrzyste, lazurowe — dokoła szumi tylko trzcina i błękitne ważki w powietrzu latają. Pełno tam także białawych, maleńkich motyli, które dzień jeden istnieją i giną.<br>
{{tab}}Czasem ptak jakiś poderwie się i z krzykiem nieco dalej upadnie, czasem sznur kaczek przepłynie z wolna, pozostawiając za sobą pręgę srebrzystą...<br>
{{tab}}Od strony wioski słychać skrzyp żórawia — dziewczyna jakaś pierze bieliznę, dolatuje miarowy stuk kijanki, czasem kilka taktów piosenki zanuci i urwie, a głos jej po falach płynie.<br>
{{tab}}Wtedy Józia z głębi łódki jej odpowiada, i piosenka znów wraca od brzegu przez dziewczynę powtórzona...<br>
{{tab}}Często Józia mówi:<br>
{{tab}}— Hej, miły Boże, żeby to tak całe życie można było przeleżeć i do tej jaskini tam w mieście nie wracać! I piersiom lżej oddychać i czarne myśli nie napadają, a choć kaszel po nocach dusi, to jestem pewna, żebym go tu, w tej trzcinie zostawiła... I jem, i piję, i śpię jak każdy człowiek — a tam toć się życia odechce. Oj! Staśka! Staśka! Gdyby to można do tego piekła nie wracać...<br>
{{tab}}I porywała się nagle, stojąc na łódce blada, chuda jak szkielet w suknie spowity.<br>
{{tab}}— Ja czuję, że zdechnę, gdy na pensję wró-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
itkr21a0jobj3tseyedj6xmtjzsj5cl
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/155
100
1289946
4088651
4034330
2026-04-25T23:28:42Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088651
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>cę. Do fortepjanu mnie znów zapędzą i grać gamy każą! O, Boże mój, Boże! A ja z każdą gamą krok do grobu robię... I tu czuję śmierć!... o, tu!... tu!...<br>
{{tab}}I kościstemi rękami biła się po dece piersiowej.<br>
{{tab}}— Po co mi gamy — mówiła już nieco spokojniej — czy trzcina nie piękniej szumi? — niechże mi ten twój Myzdek zagra taką chromatyczną, a kasztelanem go zrobię!...<br>
{{tab}}Stasia nie odpowiadała nic, leżąc na samem dnie łódki z twarzą wprost ku niebu zwróconą.<br>
{{tab}}Och! i ona wracać na pensję nie chciała. W głowie jej snuły się najpiękniejsze projekty. Stanie się ojcu tak potrzebna, tak konieczna, że więcej jej na pensję nie pośle. Pozostanie tu na zawsze, z szumem trzciny, wonią kwiatów i mogiłą swej drogiej matki. Józia zostanie także przy niej i powróci do zdrowia, nabierze sił, użyje...<br>
{{tab}}Potem, potem, Ryś przyjedzie — do nóg ojca się skłoni i o rękę jej poprosi. Ojciec widząc jej zmieszanie i radość, pięknemu chłopcu nie odmówi, owszem, za syna przyjmie i pobłogosławi...<br>
{{tab}}Kto wie — może czekać każe, czekać lat kilka, boć Stasia jeszcze bardzo młoda. Lecz matka jej szła zamąż w szesnastym roku życia.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bm7l8h42okkvag84s0lkokf2qjbu1ba
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/156
100
1289947
4088652
4034329
2026-04-25T23:30:23Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088652
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Dlaczegożby ona tego zrobić nie miała?...<br>
{{tab}}Nad jej głową dwa białe motylki kręciły się w zawrotnym tańcu. Stasia zaczęła ścigać je oczami, jeśli się złącza, to spełnią się jej wszystkie marzenia... Motylki, pokręciwszy się trochę, pobiegły, każdy w inną stronę.<br>
{{tab}}Stasia, mimowoli smutkiem zdjęta, przymknęła oczy.<br>
{{tab}}Często wymykała się z Józią, dążąc w stronę kościółka, którego pokrzywiony daszek widać było zdaleka. Ksiądz z sąsiedniej wioski przyjeżdżał co kilka tygodni odprawiać mszę — na cmentarzyku zmarłych grzebano.<br>
{{tab}}Pod odrapanym, piaskowym grobowcem leżała matka Stasi. Dziewczęta stroiły dokoła obłupany kamień w równianki nasturcji, maków i rezedy. Płytę zasypywały gradem niezapominajek, które Józia wraz z pijawkami w nadbrzeżnem błocie zbierała. Grób tak przystrojony wyglądał jak koszyk kwiatów.<br>
{{tab}}Na krzyżu widniał napis:<br>
{{c|''„NAJLEPSZEJ ŻONIE I MATCE''|przed=10px}}
{{c|''{{tab|150}}Stroskany mąż“''.|po=10px}}
{{tab}}Była to ironja, ten mąż „stroskany“, nie odwiedzający nigdy grobu, który zniszczył się w za-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lo2a6ghoc63xvoh3tj9e333g0e0rq1y
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/157
100
1289948
4088653
4034328
2026-04-25T23:33:27Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088653
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>niedbaniu zupełnem. Stasia oblewała potrzaskany kamień łzami i potokiem kwiecia.<br>
{{tab}}Dawała to — na co ją stać było.<br>
{{tab}}Potem siadały obie na barjerce, obwodzącej {{Korekta|sąsiedną|sąsiednią}} mogiłę i, przejęte do głębi ciszą i tajemnicą, wydzielającą się z grobów, czuły jakąś powagę i smutek, który je przejmował. Patrzyły na groby w milczeniu, starając się mimowoli przejrzeć wnętrze tych zapadłych, biednych mogił, które jak kraty więzienne wielkiej tajemnicy strzegły.<br>
{{tab}}Józia szczególniej szklistemi oczami obejmowała ten wiejski cmentarzyk, spowity w masę kwiatów, ziół i ocieniony szeregiem dzikich gruszek. Miała w sobie przeczucie bliskiej śmierci, to coś, co człowieka ostrzega, że zgon swój we wnętrzu nosi. I nagłem rozczuleniem zdjęta, myślała, że dobrzeby byłoby spać pod taką mogiłką, bo i ziemia chyba lżejsza i bór szumi niedaleko, a od wody woń szuwaru aż ku mogiłom spływa...<br>
{{tab}}Na miejskim cmentarzu będzie jej ciasno i duszno, ot — tak jak na pensji było! Zimno, smutno, samotnie, pomimo takiej ilości istot, będących w pobliżu! Stasia tymczasem myślą zwracała się ku zmarłej matce.<br>
{{tab}}Pensyjne zepsucie uśpiło w niej to czyste wspomnienie — teraz, w tym domu, gdzie na<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
emmye89ijihkkdx1h36buub6arec0pp
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/158
100
1289949
4088654
4034327
2026-04-25T23:35:32Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088654
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>każdym kroku odnajdywała pamiątki, gdzie grób opuszczony dopraszał się kwiatów i modlitwy — miłość dziecięca ogarniała coraz więcej serce dziewczyny. I, siedząc tak w milczeniu, przysięgała matce nie opuścić więcej ojca, wyzwolić go z pod wpływu Julki i bądź co bądź, zaślubić Rysia, z którym wiązała ją przysięga sobie samej uczyniona. Odsłonił się przed nią świat — to prawda, odsłonił się z całym brudem i tajemnicą pokątnych miłostek, sprzedajnych uścisków, rozkoszy haremowych, południowej rozpusty... Lecz ona — wierzyła jeszcze, że dwoje serc młodych wiąże się na życie całe, a dziwnie śmiała w marzeniach, budowała całe gmachy szczęścia, starając się widmo oczu zielonych usunąć z pamięci, ba! nawet z wspomnienia...<br>
{{tab}}Mara Mystkowskiego prześladowała ją jednak i dławiła nawet tu, w spokoju cmentarnym — jednak były to bledsze, nie tak ostre już rysy. Spokój zaczynał wstępować do serca dziewczyny.<br>
{{tab}}Tymczasem Józia zrywała powoli ziele rosnące na grobach, oczyszczała bardziej opuszczone mogiły, osypywała ziemią zapadnięte groby. Słońce kłoniło się ku zachodowi i czerwonawym blaskiem oblewało roztargane włosy bladej dziewczyny i jej zgarbione, wypukłe plecy. W tym blasku słonecznym zwiędnięcie młodego ciała ujawniało się z całą szczerością. Ona, z bolesnym<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ppztq0135x00wrrhst8sg3o7k7v9kr0
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/159
100
1289950
4088655
4034326
2026-04-25T23:37:22Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088655
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>uśmiechem na wybladłych wargach, spoglądała prosto to w czerwoną kulę, krwawiącą się na zachodzie, to na zapadłe mogiły, to na zadumaną nad grobem matki Stasię.<br>
{{tab}}— Czy ty wiesz, Rysiowa — wyrzekła wreszcie powoli smutnym głosem — że my tu, na wsi, pomiędzy krowami i zielskiem więcej się nauczyć możemy, niż w tym szpitalu u Gierczykiewiczowej? Z tych starych ksiąg, com je wywlokła z lamusa — więcej wiem, jak ludzie dawniej pisali, niż z całej literatury Kuliczkowskiego! Albo z botaniki — o! weź garść tego zielska, co koło ciebie rośnie i spytaj się chłopa, jak on to nazywa. On ci to zaraz nazwie tak jakoś ładnie, po swojemu i po ludzku — nie po łacinie, jak ten Tabacznik pensyjny...<br>
{{tab}}I całemi garściami rwała pokrzywy, parząc palce, nie zważając na ból, ożywiona coraz więcej.<br>
{{tab}}— Geometrja! Po co kobiecie geometrja!... powiedz, Staśka, co ty naprzykład na wsi będziesz z „wykreślną“ robiła? Ha? Wiesz, co jest „ognisko“, a nie wiesz, co jest jęczmień i jak wygląda, ani jak chłopu krew zatamować, gdy sierpem w łapę zajedzie!... Oj! uczą nas! Uczą! — ale czego innego, nie tego, co w życiu potrzebne! Ten ksiądz katecheta w swojej rewerendzie, co nam o systemach filozoficznych gada i o sektach rozmaitych uczy, czy on kiedy mi tak coś w duszy targnął,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bjdufngdrrcn17x832se2vdqwllwr0j
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/160
100
1289951
4088656
4034325
2026-04-25T23:39:38Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088656
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>jak taki biedny cmentarz i ten zamknięty kościołek?... Hej!... hej!...<br>
{{tab}}I, przypadłszy do nóg milczącej Stasi, wołała:<br>
{{tab}}— Jak tu się pomodlę, a „Ojcze nasz“ zmówię, to mi łzy do ślipiów lecą — a tam, jak „Anioł Pański“ klepię, to jeno patrzę, gdzie łeb żydówki, żeby w niego piernikiem albo bułką walnąć.<br>
{{tab}}Umilkła na chwilę, poczem dodała:<br>
{{tab}}— I wiesz co, Staśka? — ja tu na wsi żydów nie tak nienawidzę...<br>
{{tab}}Złożyła głowę na kolanach Stasi i milcząc wpatrywała się w niebo.<br>
{{tab}}Słońce już skryło się zupełnie, a tylko na zachodzie ciemne, proste, wąskie chmury przybierały barwę fioletu.<br>
{{tab}}Ponad głowami dziewczyn horyzont przybierał ciemnawe, niezdecydowane tony. Płacząca wierzba osuwała swe gałązki i dotykała niemi prawie ziemi. Wiatr powiał ciepły, cichy i gałązki zadrżały... Ziemia cała tonęła w cichem rozmarzeniu. Józia patrzyła ciągle w niebo, aż oczy jej zaszkliły się łzami.<br>
{{tab}}— Jak tu spokojnie! — zaczęła znowu — jak tu dobrze!... jakie to niebo poczciwe... kochane.. Tyle lat! tyle lat nie widzieć takiego nieba — płakać za niem... i mieć je nareszcie!...<br>
{{tab}}Przerwała, poczem dodała ponuro:<br>
{{tab}}— Mieć i... znów utracić!...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fdvj5twahktddutwfr7uke30oad3iif
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/161
100
1289952
4088657
4034324
2026-04-25T23:41:22Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088657
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Pierś jej podniosła się teraz stłumionem łkaniem.<br>
{{tab}}— Utracić — powtarzała — utracić!... biedny generał... biedna Stasia!<br>
{{tab}}Szum brzozy jękliwy, przeciągły zawtórował głosowi dziewczyny.<br>
{{tab}}Stasia sama uczuła łzy, zasłaniające jej źrenice. Myśl powrotu na pensję rozdzierała serca dziewcząt.<br>
{{tab}}I nagle Józia rzuciła się do kolan Stasi.<br>
{{tab}}— Wybaw ty nas obie od śmierci — wołała, chwytając konwulsyjnie ręce przyjaciółki — uproś, ubłagaj ojca, niech nas tu zatrzyma! Ty masz do tego prawo! Ty jesteś jego córką! to wszystko twoje! twoja własność...<br>
{{tab}}I drżącą, kościstą ręką ukazywała cały ten cmentarz, obejmowała skrawki lasu, czerniejące w oddali, chaty, z których dym wił się ciemną wstęgą.<br>
{{tab}}— Wszak prawda?... — mówiła dalej gorączkowo — ty sama wracać na pensję nie chcesz!<br>
{{tab}}— O, tak! — zawołała wreszcie Stasia — nie chcę! nie chcę!<br>
{{tab}}I była w tym krzyku rozpacz prawdziwa, bojaźń potężna przed strasznym, ohydnym potworem, który tam — daleko, w murach miasta uśpiony, czekał na oba ciała dziecinne, nadpsute<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bxlavtskr9wo2h5lh7iao387e5qcfe2
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/162
100
1289953
4088658
4034322
2026-04-25T23:43:41Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088658
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>już potroszę moralnie i fizycznie, napiętnowane bladością, smutkiem i wycieńczeniem.<br>
{{tab}}— A, widzisz! widzisz!... — mówiła dalej Józia — ty sama wiesz, co ciebie zabija! Patrz na mnie!... ja prędzej do szkieletu, niż do kobiety jestem podobna! A kto mnie zjadł? Kto mnie strawił?... Pensja!... pensja!... te mury wilgotne, wiecznie zamknięte, gdzie szmatki nieba oczy nie widzą! To zgniłe powietrze, które ci w płuca wpada, a potem w kaszlu wypluć je musisz!... te fortepjany, co ci uszy kaleczą, do szaleństwa doprowadzają, siły odbierają! — te lekcje — długie, nieskończone, podczas których siedzi się w ławce za wysokiej albo za niskiej — bez oparcia, z kantówką, którą ci Melanja przez plecy przeciągnie!... To wszystko zje, zabije człowieka!...<br>
{{tab}}Wyprostowała się nagle, blada, straszna — z ustami szeroko rozwartemi. Twarz jej, ledwo obciągnięta skórą, miała wszelkie podobieństwo do trupiej głowy.<br>
{{tab}}— Patrz! tam, daleko!... daleko!... jest nasz grób, nasza mogiła!... To piekło na nas czyha i porwie nas znowu w swoje szpony!... O! przekleństwo temu przedpieklu, co mi życie z piersi zabrało! Przekleństwo! za ten kaszel, co mi piersi rozdziera!... za moje młode życie, które do djabła iść musi!... Bodaj jak Sodomę ogień<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gobypjlcelbge1x6i1l3nty8wmdd8c4
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/163
100
1289954
4088659
4034321
2026-04-25T23:46:46Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088659
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>z nieba gniazda te wyniszczył!... bodaj!...<br>
{{tab}}Atak kaszlu przerwał jej mowę.<br>
{{tab}}Zanosząc się od płaczu, rzuciła się napowrót na ziemię i tarzając się pomiędzy grobami, wołała:<br>
{{tab}}— Litości! litości!... życia!... nie zamykajcie mnie znów w te przeklęte ściany, bo skonam!... Tu... lepiej... z umarłymi się zagrzebać wolę, niż wracać tam, pomiędzy te dziewczyny...<br>
{{tab}}Jak szalona rozgrzebywała mogiły, poruszając całe gromady drobnego robactwa.<br>
{{tab}}— Staśka! Staśka! zostań tu!... nie wracaj! a ja sługą ci będę, nogi twoje i ojca twego całować będę!... tylko ty także nie wracaj!... bo zginiesz!... zginiesz!...<br>
{{tab}}Ukryte jakieś echo, błąkające się po cmentarzu, wołało:<br>
{{tab}}— Zginiesz!... zginiesz!...<br>
{{tab}}Szary cień spadał z nieba na ziemię i spowijał cmentarz cały, groby, drzewa, pochylone krzyże — w ciemną, krepową zasłonę...<br>
{{tab}}Stasia powstała powoli i zbliżyła się uroczyście do grobu matki.<br>
{{tab}}Położyła rękę na ramieniu krzyża, który bielił się wśród zapadających ciemności.<br>
{{tab}}— Przysięgam ci — wyrzekła powoli — przysięgam ci, Józiu, a matkę mą, śpiącą pod tym kamieniem za świadka biorę, że jedynie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gl4emd6kdvyo8p3v6j26dnddahdiuhf
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/164
100
1289955
4088660
4034320
2026-04-25T23:48:35Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088660
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude><section begin="s162g"/>przemoc i siła zmusi mnie wrócić na pensję!... od czego mnie Boże uchroń!...<br>
{{tab}}Oparła głowę o krzyż i pozostała tak nieruchoma, nie czując nawet gorących pocałunków, jakiemi Józia obsypywała jej ręce.<br>
{{tab}}Noc powoli zapadła, noc letnia, cicha, spokojna...<br>
{{tab}}W chatach błyskały światła — jakaś zbłąkana krowa gryzła chwasty pod murem cmentarnym. Dziewczyny milczały, przytulone do siebie, do grobu, do krzyża...<br>
{{tab}}Szukały obrony przed miejskim potworem, który szczerzył do nich swe zęby i tu nawet tłumem wspomnień mącił świętą ciszę cmentarza.<br><section end="s162g"/><section begin="s162d"/>
{{***}}
{{tab}}„Celujące“ wychowanki pani Gierczykiewicz znajdowały się nieraz w niemałym kłopocie, nie umiejąc zastosować nabytej „wiedzy“ do wymagań codziennego, powszedniego życia. Jakkolwiek stosunek chaty do dworu był nie nazbyt tkliwy, poprostu zwykły, jaki w Galicji istnieje — od czasu do czasu w progu dworu zjawiała się ogorzała kobieta, niosąca na ręku niemowlę — zczerniałe, znędzniałe i gorączką spieczone. Ponieważ „panna“ przyjechała z miasta, musiała wiedzieć wiele, a pamiętając dobre rady {{pp|niebosz|czki}}<section end="s162d"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
04w2p3j979klc1h0v664u3vls0vrgjs
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/165
100
1289956
4088661
4034319
2026-04-25T23:51:54Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088661
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{pk|niebosz|czki}} dziedziczki, szły teraz jedna po drugiej, wlokąc za sobą stękające dzieci.<br>
{{tab}}„Pannusia“ jednak, nie tylko że nie mogła w głowie swej znaleźć rady, ale w dodatku często stała zakłopotana przed biedną kobietą, opowiadającą jej swoje dolegliwości.<br>
{{tab}}„Rozmowy“ pani Bocquel, cały Larousse w piętnastu edycjach z kluczami i bez kluczy — nawet „Gramatyka“ Małeckiego nic tu pomódz nie mogły...<br>
{{tab}}Stasia czuła rumieniec wstydu, występujący jej na twarz. Chłopka obejmowała jej kolana, pokazywała wynędzniałe członki dziecka, żądała rady — była w swojem prawie — a ona zrozumieć tego języka nie mogła, boć u pani Gierczykiewicz uczono języków dystyngowanych. Narzecze ludowe nie wchodziło w program nauk — a przecież każda z tych dwustu dziewczyn, jeśli nie była córką wiejskiego obywatela, mogła zostać jego żoną i stać bezradnie jak w tej chwili Stasia wobec nędzy i choroby z rumieńcem zakłopotania na twarzy.<br>
{{tab}}— Etymologji słów cię uczą — mówiła wtedy Józia, kiwając głową — etymologji słów — a ze swoją chłopką rozmówić się nie możesz...<br>
{{tab}}Gdyby nawet zrozumiała słowa tej „swojej“ chłopki, cóżby jej poradzić mogła? — co przepisać temu małemu, wyschłemu trupkowi, który czernił się wśród białych płacht i fartuchów? Czy one,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
amvtp48u5lzn3tqe9tkhcqas4t6r77f
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/166
100
1289957
4088662
4034318
2026-04-25T23:53:50Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088662
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>te blade dziewczyny, miały pojęcie o higienie, o tem, co od przedwczesnego zgonu chroni?<br>
{{tab}}I dziwny był to widok, gdy Józia, porwawszy na ręce chude i posępne dziecko, oglądała je, podnosząc do światła...<br>
{{tab}}Ona była sama tak chuda jak to maleństwo, zrodzone w dymie kurnej chaty i żywione odrobiną czarnego chleba, zamiast pożywnego pokarmu.<br>
{{tab}}Jednakowy kaszel rozdzierał piersi dziecka i dziewczyn, a kości, obciągnięte skórą, klekotały w obydwóch ciałach, jak kości spreparowanych szkieletów.<br>
{{tab}}Nie! — stanowczo, Józia pomódz temu dziecku nie mogła... i, wzruszając ramionami, kaszląc, oddawała je oczekującej przed gankiem chłopce. Czasem znów — tuż pod oknem pokoju dziewczyn, zjawiał się kudłaty łeb chłopa, proszącego pokornie, cichym głosem o odczytanie mu papierów, które przyszły z sądu. Były po niemiecku pisane i „pannusia“ musi to zrozumieć i jasno mu wytłumaczy, o co w tych papierach idzie.<br>
{{tab}}Choć jest pisarz we wsi — ale to zawsze nie to, co pannusia. I, drapiąc się w łeb, podawał pomięte, pobrudzone papiery — zadrukowane, zabazgrane, pieczęciami ponaznaczane. Ale ani Stasia, ani Józia, uczynić zadość jego prośbie nie mogły. Przez pięć lat nauczyły się z języka<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
15h72uv00tkkee8z2yer17zgd493an0
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/167
100
1289958
4088663
4034317
2026-04-25T23:55:45Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088663
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>urzędowego „Handschuh“ Schillera, a Józia deklamowała z przejęciem:<br>
{{f|<poem>„Zu Dionis dem Tyrannen“...</poem>|w=90%|przed=10px|po=10px}}
{{tab}}Były to rzeczy piękne, wspaniałe, pomnikowe, ale język, używany w „Gerichcie“ — ma inne dźwięki, niż wiązana mowa boskiego Schillera... Chłop znów odchodził z niczem.<br>
{{tab}}Ponad niemi górowała wtedy Julka. Brała dzieci na ręce, poiła ulepkiem; chłopom tłumaczyła sprawę i objaśniała zawartość papierów, słowem, rozpościerała całą praktyczną wiedzę prostej dziewczyny, wyrosłej na gruncie, znającej gwarę, zwyczaje, choroby, nędzę — grunt ten trawiące. Przez pięć lat gospodarując niepodzielnie we dworze, nabrała doświadczenia i rozwinęła cały swój chłopski rozum, {{korekta|oddziedziczony|odziedziczony}} po ojcu ekonomie i rozwinięty atmosferą folwarku. Z pewną litością i pogardą patrzyła na usiłowania Stasi, chcącej grać rolę dziedziczki i rozbijającej się co chwila o brak najelementarniejszych wiadomości. Ona tu królowała, ona — ceniona i poważana przez chłopstwo, słuchana przez służbę, pożądana przez samego dziedzica. I nikt jej ani zastąpić, ani poruszyć z posad nie potrafi.<br>
{{tab}}O! ta ruda dziewczyna, {{Korekta|rzecz|rzec}} można, wrosła w podłogę dworku, w którym skonała matka Stasi — wrosła i z uśmiechem litości patrzyła na<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2tin8c2iwv290puu2caen5zuyjdl6um
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/168
100
1289959
4088664
4034316
2026-04-25T23:57:46Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088664
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>walkę córki, chcącej wyrwać z jej brudnych szponów ojca i dziedzictwo!<br>
{{tab}}Gdy zastała Stasię siedzącą obok ojca, mówiącą do niego cichym, pełnym trwogi głosem, miała w swych oczach zielone błyski kota, patrzącego z jakąś fałszywą litością na mysz, wydzierającą się z jego pazurów. Walka słabszego stworzenia bawiła to zwierzę rude, pyszne, pewne swego zwycięstwa!<br>
{{tab}}A Stasia tymczasem pracowała gorąco. W głębi serca odnajdywała przywiązanie dla ojca, starała się zapomnieć o jego despotyzmie, tyranji i obojętności, i zdawała się być bliską celu, śledząc gorączkowo w słowach, w oczach starca jakiś błysk gorętszego uczucia.<br>
{{tab}}Chwilami zdawało się jej, że ojciec pragnie zatrzymać ją przy sobie i radosne drżenie napełniało jej serce. Uległa, pokorna, posłuszna, tłumiła całą siłą woli {{Korekta|swoj|swój}} temperament gwałtowny i przekorny.<br>
{{tab}}Niezrażona, choć czasem odpychana, powracała znowu z uśmiechem, ze wspomnieniem zmarłej matki na ustach. Czuła, że ojciec miękł pod tem wspomnieniem, zdawało się jej, że z wielką tęsknotą spogląda na wielki, ciemny fotel, stojący po prawej stronie kominka...<br>
{{tab}}Na tym fotelu siedziała zawsze... matka! — O, tak! Stasia ją widzi dobrze, tę miłą, smukłą<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nmuyjk8pvcegh4jipgrfv9twngpmug5
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/169
100
1289960
4088665
4034315
2026-04-25T23:59:35Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088665
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>postać — otuloną ciepłym szalem, opartą o wysoki poręcz fotelu. Tu, z tego miejsca słyszała Stasia prześliczne bajki, od których drżała na całem ciele; tu, na tym fotelu usypiała co wieczór ucałowana i ukołysana; tu wreszcie siadywała wybladła, wychudła, umierająca jej matka!...<br>
{{tab}}Nikt nie zajął do tej chwili fotelu, nikt nie śmiał usiąść na tej ciemnej skórze, noszącej jeszcze ślady ciała umarłej. Fotel ten nazywano „fotelem dziedziczki“. Służba z nałogu, z przyzwyczajenia przechodziła około tego krzesła z jakiemś poszanowaniem mimowolnem. Zdawało się, że cień zmarłej tam jeszcze przebywa, i cicho, niewidzialnie u skalanego ogniska domowego czuwa.<br>
{{tab}}Pewnego wieczora Stasia wsunęła się do bawialni i zbliżyła się do ojca, siedzącego przy kominku. Po prawej stronie pusty fotel wyciągał ciemne ramiona. Dzień był dżdżysty i jakiś chłodny. Wiejskim zwyczajem zapalono na kominku. Skórecki siedział zamyślony, wpatrując się w tlejące drewka. Nie widział stojącej w cieniu Stasi. Zgasła fajka wysunęła mu się z ręki — on siedział ciągle milczący, ponury, zgnębiony. Na twarzy jego wyryła się głęboka jakaś walka, którą staczać musiał sam ze sobą ten człowiek, opętany zwierzęcą namiętnością dla silnych, na zmysły działających ramion dziewczyny. Jakieś postanowienie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jooybq0lqnioht9bmueit2ydv3klfeu
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/170
100
1289961
4088666
4034314
2026-04-26T00:01:17Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088666
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>musiało rodzić się w głębi jego istoty, postanowienie, którego głośno wyjawić nie chciał, czy nie mógł. Od czasu do czasu spoglądał na ciemny pusty fotel, stojący naprzeciw niego... Czy tęsknił za zmarłą żoną? — czy pragnął pocałunku córki? — czy czekał na rudą dziewczynę?...<br>
{{tab}}Stasia powoli zbliżyła się i uklękła przy ojcu.<br>
{{tab}}Zdawało się jej, że właśnie teraz nadeszła najstosowniejsza chwila. Tak! — stanowczo teraz mu powie, że chce zostać przy nim przez życie całe; dostatecznie go już przygotowała — teraz nawet odgaduje, że tęskni przy tem osieroconem ognisku. Od dni kilku zwłaszcza jest tak smutny, tak dla niej dobry, że zwlekać już dłużej nie powinna.<br>
{{tab}}— Ojcze...<br>
{{tab}}Skórecki podniósł głowę.<br>
{{tab}}— Ach, to ty Stasiu? — wyrzekł powoli — idź spać — brzydko na dworze, wiatr jęczy...<br>
{{tab}}— Przyszłam ci powiedzieć, ojcze, dobranoc — pozwól mi jednak pozostać przy sobie chwilę, smutny jesteś — wszak prawda?<br>
{{tab}}Skórecki zukosa spojrzał na córkę. Łagodny ton jej głosu nie dziwił go wcale. Oddawna już mówi do niego w ten sposób, lecz dziś właśnie... lepiej, że tak jest, a nie inaczej usposobiona. Tak! dziś trzeba skończyć stanowczo — zrzucić ciężar, który mu piersi gniecie. Raz musi pozbyć<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ngfazwc5isq9yqmgqpa7oh50gcj7rkx
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/171
100
1289962
4088667
4034313
2026-04-26T00:03:23Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088667
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>się fałszywej sytuacji i wybrnąć z siatki, w którą go mota z jednej strony córka, a z drugiej kochanka. To zbyt wiele na jego słabe siły, zniszczone ciało nie może przenieść tej walki ducha.<br>
{{tab}}I zwraca się ku córce, klęczącej ciągle przy jego kolanach.<br>
{{tab}}— Stasiu? — pyta, unikając wszakże jej wzroku — czy chciałabyś tu pozostać na zawsze?<br>
{{tab}}Ona, wzruszona tak szybkim obrotem sprawy, którego nie przewidywała, nie umie nawet odpowiedzieć.<br>
{{tab}}— Widzisz — ciągnie dalej Skórecki — byłaś za mała, abym sam mógł cię wychować. Do tego potrzeba ręki kobiety. Oddałem cię więc na pensję... nie powinnaś mi mieć tego za złe... krzywdy tam chyba nie miałaś? — co? prawda? krzywdy nie miałaś...<br>
{{tab}}— Przeciwnie, ojcze — odpowiada dziewczyna — krzywdę miałam... wielką... bardzo wielką.<br>
{{tab}}— Łajdaki!... przecież pieniądze posyłałem regularnie, dlaczegoż cię więc krzywdzili!?<br>
{{tab}}Stasia uśmiechała się gorzko.<br>
{{tab}}I jakże wytłumaczyć miała temu człowiekowi moralną krzywdę, jaką jej pobyt na pensji wyrządził. Wolała nie próbować, tylko wrócić da zaczętej rozmowy.<br>
{{tab}}— Widzisz, ojcze — jaka to krzywda, to już wiem ja jedna i Bóg drugi. Ale to wiem także<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8hhzsqefeyqyd6ddp45gj9x42yzusbe
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/172
100
1289963
4088668
4034312
2026-04-26T00:04:57Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088668
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>że wolałabym w tym ogniu spłonąć, niż znowu do miasta powrócić! Chcę zostać przy tobie, ojcze, pielęgnować cię, kochać... osładzać ci starość twoją!...<br>
{{tab}}Skórecki poruszył się niecierpliwie.<br>
{{tab}}— Starość, moja kochana, jeszcze jest daleko — ale skoro tak bardzo zostać tutaj pragniesz — ha! zostań więc! — To jest nawet mojem życzeniem i miałem ci je objawić. Wprawdzie edukacja twoja się przerwie, ale poniosę ofiarę — wezmę dla ciebie guwernantkę do domu i wszystko się połata. Tylko teraz za moje ustępstwo winnaś mi i ty jakieś ustępstwo zrobić...<br>
{{tab}}Urwał chwilę jak człowiek mający przystąpić do bardzo ważnego wyznania. Zaczerwienione oczy, podkrążone obwisłem, sinem ciałem, biegały teraz po ciemnych kątach pokoju. Wyglądał jak winowajca, schwytany na gorącym uczynku.<br>
{{tab}}Serce Stasi ścisnęło się przeczuciem bliskiego nieszczęścia, nerwami odczuła niebezpieczeństwo, krążące w powietrzu.<br>
{{tab}}— Podczas, gdy ty byłaś na pensji — mówił dalej Skórecki, wahając się i nie mogąc znaleźć odpowiednich wyrazów — byłem tu sam, opuszczony... zaniedbany. Pojmujesz, że ręka... kobiety jest w gospodarstwie koniecznie... niezbędnie potrzebna... Otóż... otóż... znalazła się kobieta, która... poświęciwszy się dla mnie... otoczyła<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
j2yu1v65xd81cjh92ek5rh841kkcb6g
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/173
100
1289964
4088669
4034311
2026-04-26T00:06:23Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088669
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>mnie opieką... staraniami... Zresztą, wiesz, o kim mówię...<br>
{{tab}}Ciemny rumieniec pokrył lica dziewczyny. Nigdy w rozmowie z ojcem nie wymówiła imienia Julki. Był to wstyd dziewiczy i reszta szacunku, jaki mieć chciała dla swego życiodawcy.<br>
{{tab}}Teraz jednak czuła, że nadeszła stanowcza chwila.<br>
{{tab}}Imię tej rudej dziewczyny wymówione być musi.<br>
{{tab}}— Tak... wiem ojcze — odpowiedziała stłumionym głosem — mówisz zapewne o Julce... Rzeczywiście, starania, któremi cię otacza, są bardzo gorliwe, jednak... czyś nie zauważył przez tych kilka tygodni, że ja mogę zastąpić w zupełności twoją gospodynię...<br>
{{tab}}Czuła w tej chwili, że słowa jej będą próżne.<br>
{{tab}}Pobyt na pensji objaśnił ją dostatecznie, że córka nie zastąpi kochanki.<br>
{{tab}}Mimo to, klęcząc ciągle u kolan ojca, porwana jakąś nerwową gorączką, wpatrywała się w twarz jego z uległością psa, chcąc wyczytać w rysach przeciągniętych rozpustą potwierdzenie słów swoich.<br>
{{tab}}Lecz on wstrząsał głową, zaprzeczając uparcie:<br>
{{tab}}— O! nie! nie! ty jej nie zdołasz zastąpić...<br>
{{tab}}Ona zadrżała, lecz udawała, iż nie słyszy.<br>
{{tab}}— Przy wprawie i dobrych chęciach obejmę<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
akb8j6tgaasi476ge87ru7zz5m8gduz
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/174
100
1289965
4088670
4034310
2026-04-26T00:08:07Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088670
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>rządy domu, a wtedy zobaczysz, jaką gosposią się stanę. Codzień wieczorem usiądę tu przy kominku — czytać, rozmawiać będziemy... a potem!...<br>
{{tab}}Urwała. Mglisty obraz Rysia majaczył przed jej oczami.<br>
{{tab}}— Józia zostanie z nami, czy chcesz, ojczulku? ona tak bardzo tego pragnie... Lubisz ją, jest wesoła... Będziemy śmiać się z jej żarcików. Napiszesz do jej opiekuna, on się na to zgodzi! Ależ tak! tak! — już wszystko ułożone... Julka może powracać do rodziców, damy sobie tu bez niej {{Korekta|radę..:|radę...}} Nudzić się nie będziesz! — zobaczysz!... dom się ożywi, goście się zjadą — panny będą przecież na wydaniu... trzeba je będzie światu pokazać!...<br>
{{tab}}{{korekta|Śmlała|Śmiała}} się nerwowo, rękoma obejmowała kolana ojca, przybierała miny małej dziewczynki, ale w głębi serca czuła boleść dojmującą.<br>
{{tab}}I znów czuła, że to, co mówi, nie sprawia na ojcu żadnego wrażenia.<br>
{{tab}}Gestem rozkazującym nakazał jej teraz milczenie, poczem zaczął niskim, głuchym głosem:<br>
{{tab}}— Mylisz się, sądząc, że... Julkę można odprawić jak pierwszą lepszą sługę. Za jej starania, poświęcenia winien jej jestem dużo, dużo...<br>
{{tab}}— O! daj jej, ile tylko zechcesz, proszę cię!... nie sądź, ojcze, że mnie wielkość sumy obejdzie...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mn2sgm3pr2tqsjphu76bhok9ancw2tp
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/175
100
1289966
4088673
4034309
2026-04-26T00:09:30Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088673
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— Proszę! — a odkądże to dzieci mają prawo kontrolować rachunki rodziców?<br>
{{tab}}Stasia zamilkła.<br>
{{tab}}Spostrzegła, że popełniła krok niestosowny, dając ojcu uczuć, iż zrozumiała jego wahanie i chęć usprawiedliwienia swego postępowania. Za mało jednak miała dyplomacji, aby błąd ten naprawić.<br>
{{tab}}On tymczasem, podrażniony, podniósł się nagle i stanął {{Korekta|przednią|przed nią}} oblany łuną płonącego ogniska.<br>
{{tab}}— Nie pieniędzmi pragnę wynagrodzić tę szlachetną kobietę... Dałem słowo... muszę go dotrzymać. Ożenię się z Julką!<br>
{{tab}}Odetchnął jak człowiek, który pozbył się strasznego ciężaru.<br>
{{tab}}Stasia nie podniosła się z klęczek. Rażona jak piorunem słowami ojca, pozostała przykuta do podłogi.<br>
{{tab}}— Ożenić się?... ożenić się?... — bełkotała zdławionym głosem.<br>
{{tab}}Teraz on, nie patrząc na przerażoną dziewczynę, mówił gorączkowo, jakby chcąc oblać ją potokiem wyrazów:<br>
{{tab}}— Tak! ożenię się! postanowienie to powziąłem oddawna i wiedz, że jest ono niewzruszone. Julka ma bardzo dobre serce, a choć jest tylko prostą dziewczyną, jednak dla mnie zupeł-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bz8o8n708lzk3dlcbs9x5966tcfp2sz
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/176
100
1289967
4088674
4034308
2026-04-26T00:10:49Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088674
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>nie wystarcza. Ty pozostaniesz w domu i sądzę, że nie zechcesz mi zatruwać życia niechęcią, okazywaną tej, którą ja wybrałem za żonę. Jestem przekonany, że po głębszym namyśle uznasz, że postępuję jak człowiek uczciwy i daję ci dowód wielkiego przywiązania, odzywając się do ciebie w ten sposób. A teraz — dobranoc!<br>
{{tab}}Ale ona powstała groźna, zmieniona, z pałającemi oczyma.<br>
{{tab}}— Ożenić się chcesz, ojcze? — wyrzekła, zastępując mu drogę — dobrze — żeń się, nie mam prawa narzucać ci swej woli!... Ale żenić się z nią... z tą nędznicą, co dach nasz plugawi... tego... ci nie wolno!...<br>
{{tab}}W oczach ojca zabłysły te same płomienie, które drgały w ciemnych źrenicach córki.<br>
{{tab}}— A kto mi zabroni? — zapytał, przystępując do wyprostowanej jak struna dziewczyny.<br>
{{tab}}— Ja!<br>
{{tab}}W tem jednem słowie drgała rozpacz dziecka, tracącego wszystko — zdeptanego w swych najświętszych, najdroższych uczuciach.<br>
{{tab}}Teraz jednak z ciemności wysunęła się jeszcze jedna postać.<br>
{{tab}}Purpurowy blask ognia oblał rudą głowę i wydatny biust Julki.<br>
{{tab}}Od kilku chwil weszła do pokoju i, zacisnąwszy zęby, przysłuchiwała się rozmowie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qkrnye2ve3os4fxg4f2994hdaqxwrzj
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/177
100
1289968
4088675
4034307
2026-04-26T00:12:30Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088675
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— I dlaczego, dlaczego masz panna przeszkodzić temu człowiekowi? — zawołała, stojąc pomiędzy ojcem i córką — nie byłamże te lat pięć, gdyś panna siedziała w mieście, opiekunką i dozorczynią ojca?... Dlaczego nie ma się ożenić z dziewczyną, która mu wszystko poświęciła i przez niego się na pośmiewisko wystawiła? — On powinien wynagrodzić krzywdę, jaką mi uczynił, powinien!... panna nie możesz mu przeszkodzić w dopełnieniu obowiązku!<br>
{{tab}}Stasia usunęła się {{Korekta|instyktownie|instynktownie}}. Miała teraz uczucie, jakiego doznaje się na widok wielkiej, cuchnącej kałuży, którą przecież przebyć trzeba.<br>
{{tab}}Julka nacierała na nią prawie; wziąwszy się pod boki — ogromna, tęga, blada z wściekłości, ze śliną płynącą z kącików ust.<br>
{{tab}}— I dlaczego to panna chce mojej krzywdy? — wołała ostrym i trywjalnym głosem — ja pannie jej posagu nie zabiorę... za moje dobro chce mnie panna wypędzić na folwark! — za moje serce jak psa wygnać z dworu! — I dlaczego to wielmożny pan nie ma się ze mną ożenić... dlaczego?...<br>
{{tab}}Stasia spojrzała na kochankę ojca z nieopisaną pogardą i wściekłością.<br>
{{tab}}— Dlatego — odparła — że z takiemi jak ty dziewczynami nikt się nie żeni...<br>
{{tab}}Julka syknęła jak nadeptana gadzina.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rs2tya2iurs654p9rxomo5ruxii5isb
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/178
100
1289969
4088676
4034306
2026-04-26T00:14:28Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088676
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}— Proszę! z takiemi dziewczynami... A gdzież to panna dowiedziała się takich rzeczy! Piękna, pensja, z której takie porządne panny wychodzą!...<br>
{{tab}}Nie skończyła prawie, gdy ręka Stasi, drżąca, nerwowa, wymierzyła jej policzek z siłą nadzwyczajną w tak młodej dziewczynie.<br>
{{tab}}— Milcz, chamko! — zawołała równocześnie z całą szlachecką pychą i gotowała się do powtórnego uderzenia, gdy przed nią stanął ojciec i, porwawszy ją za ręce, cisnął z brutalną siłą o ziemię.<br>
{{tab}}— Jak śmiesz, podła dziewczyno, podnosić na nią rękę! — wołał strasznym, schrypniętym od wściekłości głosem — tak uczynię, jak moja wola! Ja jeden rozkazywać tu mogę!... ty pójdziesz precz... precz mi stąd natychmiast!... wracaj na pensję!... tam zostaniesz i gnić będziesz!... nie warta jesteś lepszego losu!...<br>
{{tab}}Stasia, oszalała z gniewu i z bólu, leżała na ziemi, bijąc głowę o podłogę.<br>
{{tab}}— Nie! nie! — krzyczała w bezmiernej rozpaczy — raczej dom spalę, niż jej pozwolę zająć miejsce mej matki!... Nie ja, lecz ona precz!... precz!...<br>
{{tab}}I rzuciła się ku Julce, lecz ojciec zagrodził jej drogę.<br>
{{tab}}— Słuchaj, ojcze! — wołała, czepiając się jego ubrania, rwąc je w kawałki, wyłamując so-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fvj9tgbxn77swfj6qjadmuxtfgbxy92
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/179
100
1289970
4088677
4034305
2026-04-26T00:16:28Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088677
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>bie palce — patrz, jak ja się włóczę u nóg twoich! Dziecko twoje jestem! dziecko rodzone! Przypomnij sobie matuchnę biedną naszą.. Czyż ta nędznica może zająć jej miejsce?... Czy Bóg nie spali tego dachu, pod który ona jako żona twoja wejdzie!... Ja?... ja?... córka? — mam ustąpić miejsca tej dziewczynie!... o nie! nie... chyba Boga w niebieby nie było... gdyby na taką ciężką krzywdę zezwolił!...<br>
{{tab}}Z potarganemi włosami, pokrwawiona, drżąca, oszalała... straszna była w tych purpurowych blaskach, jakie nad nią od ognia padały.<br>
{{tab}}W głębi Julka, oparta o ścianę, błyszczała zielonawem światłem swych kocich oczu. Na środku izby Skórecki wściekły, drżący, z oczyma krwią nabiegłemi, odtrącał od siebie włóczącą mu się u nóg córkę.<br>
{{tab}}Wściekłość, jaka nim wstrząsała, pochodziła głównie z zadraśniętej miłości własnej. Nieugięty, despotyczny, tłumaczył się niedawno przed tą dziewczyną! On, który rozkazywać tylko powinien!<br>
{{tab}}— Ja tu jestem panem! — zawołał — moja wola stać się musi. Ty, precz!... za to, coś uczyniła, zapłacisz mi drogo! — w tej chwili ruszaj spakować swoje rzeczy... za kwadrans konie zajadą po ciebie i twoją przyjaciółkę... Od tej chwili widzieć mnie więcej nie będziesz... Nie znam cię, przestałaś być moją córką!...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dhyvgbxkkwsvl0o6ychvt9z1ang0mac
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/180
100
1289971
4088678
4034304
2026-04-26T00:17:59Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088678
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Chciał postąpić ku drzwiom, lecz Stasia, teraz blada jak płótno uczepiła się jego ręki.<br>
{{tab}}— Ojcze!... ojcze!... jęknęła — nie posyłaj ty mnie na pensję!... nie każ mi tam powracać!... litości!... litości!... to piekło! Ja tam zginę! ja tam życie zostawię!... na pensję nie chcę!... nie chcę!... nie chcę!...<br>
{{tab}}Jęk jej w łkanie się zamienił.<br>
{{tab}}Teraz płakała, zdjęta szaloną trwogą przed potworem pensyjnym, który tam — w ciemności paszczę swą rozwierał.<br>
{{tab}}Ale Skórecki zaciął się w upartym gniewie, obecność znieważonej kochanki dodawała mu tego oporu.<br>
{{tab}}— Zgiń! przepadnij! — wyrzekł, odtrącając córkę, i szybko wyszedł z pokoju — za nim chciała się wysunąć Julka.<br>
{{tab}}Lecz prawie przy progu samym zatrzymała ją czyjaś ręka.<br>
{{tab}}To Józia, zwabiona podniesionemi głosami, przeczuwając gwałtowne starcie się Stasi z ojcem, od pewnego czasu stała za progiem, nie śmiąc wejść jako obca, nie należąca do rodziny istota. Była jeszcze zupełnie ubrana, u paska jej świeciły wielkie stalowe nożyce, któremi dzień cały obcinała zeschłe gałązki na krzakach róż.<br>
{{tab}}— Za pozwoleniem, panienko! — zawołała, wpychając Julkę do pokoju — zręcznie z domu<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
d1e0t5jh0o2lsmbiyutz09he93hjj2t
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/181
100
1289972
4088679
4034303
2026-04-26T00:19:43Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088679
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>wyprawiłaś córkę i pokłóciłaś ją z ojcem. Patrzcie, komu to tu wianka i welonu się zachciewa!... A do szaflików! a do krów!... a do gnoju, piękna Julciu... ekonomska różo!...<br>
{{tab}}Chudemi, kościstemi palcami wstrząsała po nad głową dziewczyny, a w jednym ręku błyszczały nożyce.<br>
{{tab}}— Za duży masz kok, mój aniele — wołała ze śmiechem — źle będzie welon przypinać, trzeba ci dopomódz...<br>
{{tab}}Zręcznie porwała gruby warkocz Julki, który szarpnięty opadł na ramiona. Jak błyskawica mignęły nożyce i rudy pęk włosów pozostał w ręku Józi.<br>
{{tab}}— Masz! — zawołała, rzucając w twarz bladej ze złości i gniewu ekonomównie — masz twoje kłaki, a teraz wynoś się, bo zrobię z twą przeklętą głową to samo, co z włosami...<br>
{{tab}}Wstrząsnęła nożycami i była straszna, chuda, wybladła w czerwonej, ogniowej {{Korekta|łunie|łunie.}}<br>
{{tab}}Julka uciekła, zanosząc się od płaczu.<br>
{{tab}}Teraz Józia przystąpiła do leżącej na ziemi Stasi.<br>
{{tab}}— Chodź! — wyrzekła przechylając się nad nią — chodź, nie masz tu co robić, biedaku, to już nie twój ojciec... nie twoje dziedzictwo!...<br>
{{tab}}Pod oknami rozległ się już turkot powozu.<br>
{{tab}}— Słyszysz? — to po nas zajechali! {{pp|Kara|wan}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
n1sowndai9cb6954zyxjuwdunfdojnj
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/182
100
1289973
4088680
4034302
2026-04-26T00:22:17Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088680
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude><section begin="s180g"/>{{pk|Kara|wan}}, co nasze trupy do pensyjnego piekła zawiezie... Biedny generał... biedna Stasia!...<br>
{{tab}}Powoli, jakby budząc się ze snu ciężkiego, podniosła się Stasia ze ziemi. Twarz miała łzami zalaną, żyły na szyi nabrzmiały — w sercu, w piersiach czuła ból dojmujący.<br>
{{tab}}— ...Na pensję powracać!... na pensję!... o, matuchno! matuchno!...<br>
{{tab}}Powlokła się do matczynego fotela, przypadłszy doń, jęła zniszczoną skórę okrywać pocałunkami.<br>
{{tab}}— Nie daj swego dziecka na zgubę! Nie pozwalaj mi wracać do piekła... ulituj się nad twoją sierotą!...<br>
{{tab}}Lecz trzask ognia odpowiadał tylko wołaniu dziewczyny.<br>
{{tab}}Konie pod oknami drżały — drzwi otwierano i zamykano, wynosząc kuferki, spiesznie ładując je, słuchając rozkazów dziedzica.<br>
{{tab}}I powoli, jakby uosobienie cierpienia i rozpaczy, podniosła się Stasia z ziemi. Drżąca, z twarzą boleścią napiętnowaną, ze lśniącemi brózdami łez na skrzywionej cierpieniem twarzy, wyciągnęła rękę w stronę pokoju ojca:<br>
{{tab}}— Niech to, co się ze mną stanie, na wasze głowy spadnie! — zawołała.<br>
{{tab}}I czepiając się mebli, ścian, zataczając się jak pijana, wyszła z progu tego domu — po to — aby doń nie wrócić więcej.<br><section end="s180g"/><section begin="s180d"/>
{{***}}
<nowiki/><section end="s180d"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8ufub6zobqerv794cs74zk6sq4so8f5
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/183
100
1289974
4088681
4034301
2026-04-26T00:24:55Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088681
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Gdy Stasia z Józią znalazły się na drodze, prowadzącej do Tarnowa, skąd koleją miały powrócić na pensję pani Gierczykiewicz, milczały obie, przytulone do poduszek powozu. Wszystkie ich rzeczy spakowane, a raczej powrzucane do kufrów i koszów, piętrzyły się na koźle i w tyle koczyka. Noc była chłodna, zimna, dżdżysta. Buda zepsuta opadała ciągle, pomimo powiązania postronkami i kawałkami rzemienia. Drobny deszcz prawie niewidzialnym pyłkiem siekł rozpaloną twarz Stasi i wybladłe lica Józi. Obie latarnie rzucały wąskie i żółte smugi światła po obu stronach drogi. Ciemności zalegały obszary ziemi śpiącej, poszarpanej, chropowatej jak skóra skorupiaka. Krzewy niziuchne jałowca poprzysiadały nad drogą i czerniały w żółtawych smugach światła, kołyszącego się w miarę ruchów powozu. Dalej nikło wszystko w wilgotnej, ponurej ciemności.<br>
{{tab}}Stasia nie płakała. Siedziała teraz chmurna, milcząca, z twarzą postarzałą, z głową na piersi schyloną. Czuła, że dla niej skończyło się wszystko! Najpiękniejsze rojenia pozostania pod ojcowskim dachem rozwiały się w pył w jednej chwili; miłość dziecięca, jaką ojcu swemu ofiarowała, została odepchnięta, odtrącona brutalnie. Uścisk wstrętnej dziewki był więc milszy temu człowiekowi od obecności jedynego dziecka!...<br>
{{tab}}Ostatnie złudzenia ulatywały bezpowrotnie —<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kit4ea5rjrjy4glzpl67x1s8gmikm9l
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/184
100
1289975
4088682
4034300
2026-04-26T00:26:44Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088682
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>życie nagie, ohydne, bolesne, spadało na jej młodą głowę, raniąc jej serce, szarpiąc jej młodą duszę na strzępy.<br>
{{tab}}Wiatr powiał po ziemi — jakieś drzewa zajęczały. Stasia otworzyła oczy — to brzozy cmentarne szumiały.<br>
{{tab}}Po chwili — na mokrym, oślizgłym piasku, koło odrapanego kamienia, klęczały dwie dziewczęce postacie. Stasia upadła twarzą na zimną płytę, tuląc spieczone usta do mokrych mchów i niezabudek. Chwilę egzaltacja rozgorączkowanej dziewczyny kazała jej mniemać, że z poza mokrej ziemi ręka zimna jej matki wciągnie ją w głąb grobu i wrócić na pensję nie pozwoli. Napróżno jednak czekała cudu! Tylko kwiaty więdły pod tchnieniem ust jej gorących, tylko wilgoć znikała z łodyżek mchu pod dotknięciem jej rozpalonej twarzy.<br>
{{tab}}Zawcześnie odbiegła matka swe dziecko, zawcześnie, bez litości, bez myśli o jutrze; odeszła martwa, nie wiedząc chyba, że kobieta, chowana bez serca matki, iść musi na marne, cierpieć tak, jak to dziewczę w tej chwili cierpiało. I wiatr jeno jęczał, wstrząsając gałęziami brzozy, blachami z krzyżów opadającemi — a Józia drżąca, smutna, z oczyma szklistemi jak u trupa, usiadła na ziemi, grzebiąc mimowoli małą mogiłkę w rozmoczonej glinie. I obie one — młodo do życia {{pp|po|wołane}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5msn54584fyp6r1wzxzrl1r1r6gvgcf
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/185
100
1289976
4088683
4034299
2026-04-26T00:28:39Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088683
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude><section begin="s183g"/>{{pk|po|wołane}} — wyglądały podczas tej nocy ciemnej, wśród tych grobów i kamieni jak dwie dusze zawczasu potępione, błąkające się wśród mogił, nie mogące trafić do trumien, do których były zawczasu skazane.<br><section end="s183g"/><section begin="s183d"/>
{{***}}
{{tab}}Minął jeszcze rok jeden. Na pensji pani Gierczykiewicz nie zaszły żadne zmiany. Jedynie tylko panny podlotki urosły, a drobne dzieci stawały się wolno podlotkami. Coraz nowe, świeże zastępy przybywały, wnosząc świeżość i niewinność dziewiczą i tracąc je powoli. Pani Gierczykiewicz zużyła cztery jedwabne suknie, dziewiętnaście liber papieru i skończyła studjum o Dantyszku na chwałę i pociechę ludzkości. Zabrała się jednak teraz do komentowania poezji Olizarowskiego i piekielnej nuty jego utworów. Melanica miała znów na twarzy wściekłość dawniejszą — zegarek bowiem źle chodził i musiała go dawać co tydzień do reparacji, co starą pannę niezmiernie irytowało. Guwernantki inne włóczyły się z klasy do klasy, zgnębione, znudzone; profesorowie ukazywali swe wypukłe grzbiety, obciągnięte zniszczonemi surdutami i znikali z szybkością duchów teatralnych. Powódź gam i ćwiczeń zalewała w poobiednich godzinach cały pensjonat,<section end="s183d"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cql75kpt7eloxj3uo3vdmocsd2fhzpp
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/186
100
1289977
4088684
4034298
2026-04-26T00:30:42Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088684
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>a panny miały coraz więcej niepoczciwych płomyków w oczach i wypieczonych rumieńców.<br>
{{tab}}Pod oknami chodziły teraz całe bandy młokosów, czasem wyrostków kilkunastoletnich; Franek, rozgoryczony, proponował oblewanie wodą lub inne gwałtowne a skuteczne środki. Całe gromady „braci“ oblegały teraz schody pensyjne w chwili „wyjścia“ panien. Ułańskie szable pobrzękiwały wesoło. Dziewczęta schodziły wolno pod gradem tych bezczelnych spojrzeń, uśmiechnięte, pewne siebie, mrużąc impertynencko oczy, poprawiając grzywki. Była to najweselsza chwila dnia całego; przystawały na schodach, aby ją przedłużyć, kąpiąc się całe w kokieterji, w rzucaniu ukośnych spojrzeń z pod rzęs starannie zakręconych. Kwiaty fruwały w powietrzu jak motyle, oczy pałały i szelest spódnic mieszał się z przelotnemi zdaniami, zamienianemi pośpiesznie pod sklepieniem tych wąskich schodów.<br>
{{tab}}„Stałe“ — wybiegały także, niby żegnając się z przyjaciółkami, przechylając głowy przez poręcze, by lepiej były widziane. Tumany pudru ryżowego unosiły się dokoła tych dziecinnych twarzyczek, one śmiały się, ukazując wybladłe, anemiczne dziąsła...<br>
{{tab}}Stasia powoli poddała się swemu losowi.<br>
{{tab}}W pierwszych chwilach, powróciwszy na pensję, rzucała się jak hiena w klatce zamknięta.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5zxgpohpdosdkjtr0hegf2hpj3qptr5
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/187
100
1289978
4088685
4034296
2026-04-26T00:32:29Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088685
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>Lecz jak więzień przywyka powoli do swej ciemnicy, tak i ona skłaniała głowę pod twarde jarzmo konieczności. Cesia i Mystkowski porwali ją w swe szpony, niwecząc chwilowy wpływ Józi i urok wiejskiej natury. Jakaś gorycz zapanowała w sercu dziewczyny. Zaczęła wierzyć w fatalność, w przeznaczenie. Zwyciężona przez Julkę, nie miała siły do walki z samą sobą. Owszem, możnaby sądzić, że z jakimś szalonym uporem rzucała się głową naprzód w przepaść, jaką widziała otwartą przed swemi stopami. Znosiła brutalność Mystkowskiego z dziką rozkoszą, jakby ona jej właśnie rozkosz sprawiała. Patrzyła w jego zielone oczy, odnajdując w nich zielone błyski oczów Julki.<br>
{{tab}}— Rzucona jestem na zagładę, niech zginę! — myślała i chłonęła w siebie coraz więcej żar, płynący z pod niskich, krzaczastych brwi mężczyzny.<br>
{{tab}}Dziwnym kaprysem natury Stasia w tym wieku niewdzięcznym, krytycznym, ciężkim dla dziewcząt jaśniała niezwykłą urodą i Hogartowską linją bioder w oczy uderzała. Smukła, wysoka, kształtna, z ramionami lekko spadzistemi, z długim stanem angielskiej dziewczyny, z gorsem wypełnionym już i impertynencko obciągającym tkaninę stanika, z ciałem przepełnionem krwią ciemną, gorącą krwią prawdziwej brunetki, miała w sobie odurzający zapach młodości, namiętnych pełnej<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
t8nr9dss854fcjo3q72avevgamf9cis
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/188
100
1289979
4088686
4034295
2026-04-26T00:34:26Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088686
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>pragnień i obietnic rozkosznych. Moralna zmiana, jaka zaszła w niej od chwili powrotu na pensję, ujawniła się teraz gwałtownie. Spojrzenia powłóczyste, uśmiech przedłużony, odsłaniający oba rzędy ostrych zębów, skurczanie i nagłe wyprostowywanie kibici — to wszystko miało cechę wielkiej korupcji, jaka powoli się w ciało dziewczyny wkradała. Teraz nie słuchała słów Cesi drżąca i zmieszana — powoli pochylała głowę z gestem haremowej odaliski i drżącemi nozdrzami wciągała w siebie zgniliznę moralną, płynącą z ust przyjaciółki. Cesia bowiem brnęła coraz dalej w swych odkryciach i zdobyczach miłosnych. W tym wiecznie na wszystkie strony otwartym magazynie, gdzie poza drzwiami słychać było odgłosy pocałunków i szelest wstążek — atmosfera cała przesiąkła wonią kobiet i ich zmysłowości. Kapelusze jak motyle fruwały dokoła, rozsiewając woń złotych i ciemnych włosów, a jedwabne podszewki staników miały w sobie zapach irysu i białego ciała kobiecego. I wieczny szelest falban, gniecionych rękami panien, przypominał pieszczoty miłosne, a blado-różowe plusze miały odcienia gorsów blondynek. Cesia tonęła w tej powodzi wyrafinowanej kokieterji kobiecej; od dziecka znając koronki i hafty zdobiące spody sukien, nabrała w fałdy swej pensjonarskiej sukienki lubieżności dokoła niej rozsianej. Dorastając, wykradała<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5fwb3xgu1mu3zbqgnf15jht7wk7f8mx
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/189
100
1289980
4088687
4034294
2026-04-26T00:36:19Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088687
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>matce koronki i sposoby uśmiechów, które mężczyzn więżą w objęciach kobiet. Była teraz już skończoną kokietką, noszącą gors z gumy niesiarkowanej i zaszywającą sobie saszetki fjołków parmeńskich na karku, tuż pod wysoko ufryzowanemi włosami. Wiedziała, że odchylona trochę suknia wyzywa do pocałunków, a woń fjołków odurza i na długo w pamięci zostaje. Wonią tą raczyła prawie kolejno wszystkich kolegów Rysia. Miłostki te, jakkolwiek niby dziecinne i idealne, napełniały jej blade, żółtawe ciało dreszczem niewyraźnej rozkoszy... Uczuciem tem dzieliła się ze Stasią, która słuchała ją, przymykając powieki.<br>
{{tab}}Więc... pocałunek... to rzecz tak rozkoszna, że na wspomnienie tej chwili przytomność odbiega? Pocałunek!...<br>
{{tab}}I Stasia mimowoli wyciągała ręce. Oddech zamierał jej w piersi, nerwy milkły jakby w oczekiwaniu jakiegoś wielkiego momentu... Pensja, Cesia, lekcja, {{Korekta|profesorowie|profesorowie,}} wszystko znikało jej z przed oczu. Tylko płonące usta wyciągały się do pocałunku, wilgotne wargi drżały niezaspokojone...<br>
{{tab}}Piękność Stasi tak zaczynała być uderzającą, że cała pensja zwróciła na nią uwagę. Dziewczyny te, skłonne do egzaltacji, pojone estetyką jak gąbki, sfiksowane na punkcie doskonałych wymiarów twarzy, odkryły, że rysy Stasi są zupełnie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pv5qkfki19w2xyvfd52cywhrts1ojp3
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/190
100
1289981
4088688
4034293
2026-04-26T00:42:26Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088688
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>proporcjonalne, a wyraz jej oczów, cera, chód, postawa — wszystko stanowi skończoną harmonję. I od tej chwili zaczęły otaczać piękną dziewczynę jakąś bałwochwalczą adoracją. Jakiś kult pogański rozwinął się nagle. Stasia obcięła dziś grzywkę! Stasia ma dziś różową na szyi wstążkę! W Stasi kocha się Osowicki! Za Stasią lata Mystkowski! Stasia dziś na spacerze uśmiechała się do brata Cesi! Stasia włoży jutro nowy berecik! I tak dalej, i tak ciągle, bezustanku.<br>
{{tab}}Powoli Stasia przyjęła na swe barki godność skończonej piękności. Zatrzymywała się nieraz przed lustrem i z lubością wpatrywała się w swe kształtne rysy. Na cieniu śledziła swój profil, przeglądała się w politurowanej powierzchni pulpitu. Mrużyła teraz impertynencko oczy i na spacerze szła zawsze w pierwszą parę, potrząsając głową, strojną w wielki „Rembrandt“ i pęk kręconych włosów. Przechodnie zatrzymywali się, oglądając się za tą piękną, cygańskiej urody dziewczyną, prowadzącą cały szereg swych koleżanek, postrojonych jak ona, popudrowanych — kołyszących się w obcisłych angielskich sukienkach. Szły efroncko uśmiechnięte, przesyłając na prawo i lewo {{korekta|porozumiawcze|porozumiewawcze}} spojrzenia. Poza tym długim murem przyszłych żon i matek wlokły się całe bandy miejskich próżniaków, studentów, czasem zgrzybiałych arystokratów. Był to tak zwany „spacer“<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tashzu1d2ohg7hc2b47vd7miv35ghcl
Strona:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf/191
100
1289982
4088689
4034292
2026-04-26T00:48:48Z
Seboloidus
27417
/* Uwierzytelniona */
4088689
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Seboloidus" /></noinclude>— wśród najludniejszych ulic, lub w przepełnionym ogrodzie miejskim. „Panny“ były oczekiwane i nieraz po kilkunastu młodych i starych mężczyzn stało przy wejściu do ogrodu, śmiejąc się i rozbierając prawie zupełnie te nierozwinięte ciała dziewczyn, ofiarujące się im z naiwnością bezczelną. Nieraz spotykały się dwa takie sznury panien i mijały, mierząc się badawczym i szyderczym wzrokiem. Była to inna „pensja“, przybyła także dla hygienicznych celów. Dziewczyny spoglądały na siebie jak dwa obozy woltyżerek cyrkowych i taksowały się wspólnie, pełne wzgardy i lekceważenia. Potem liczyły ilość adoratorów, wlokących się za rywalkami i cieszyły się, jeśli one miały ilość większą.<br>
{{tab}}Dla Stasi te spacery zaczynały być wielką i miłą rozrywką. Szła dumna, wyprostowana, oblizując co chwila usta, aby były czerwone, zgrabnie stawiając nóżki, obute w wysokie, lakierowane buciki. Czuła zachwyt, jaki wzbudzała, i doznawała wielkiej, niepojętej dawniej w tem przyjemności. Próżność, podniecana przez uwielbianie koleżanek, przepełniała ją całą. Starała się łowić spojrzenie każdego, a jeśli ktokolwiek nie zwracał na nią uwagi, odzywała się głośno do swej towarzyszki, aby choć w ten sposób hołd należny sobie pozyskać. Cesia odkryła jej tajemnicę powłóczystych z pod rzęs spojrzeń i Stasia<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9qekjsvxh4ij1htuxmjnhgdjkfn8wk8
Strona:PL É Gaboriau Niewolnicy paryscy.djvu/51
100
1291893
4088385
3872262
2026-04-25T16:27:51Z
Seboloidus
27417
lit.
4088385
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Jeżeli ci tak potrzebną była rada, to trzeba było, zamiast mnie, wezwać naszego przyjaciela Catenac’a; on zna się na interesach, jest adwokatem.<br>
{{tab}}To nazwisko Catenac tak obruszyło Mascarota, iż chociaż był człowiekiem spokojnym i umiejącym panować nad sobą, zerwał swą piękną aksamitną czapeczkę z głowy i gwałtownie cisnął ją na biórko.<br>
{{tab}}— Hortebize! zawołał, czy serjo mówisz to?<br>
{{tab}}— Dlaczegożby nie?<br>
{{tab}}Zacny stręczyciel podniósł swe okulary, jak gdyby gołem okiem pewniej mógł czytać w głębi duszy doktora.<br>
{{tab}}— Dla tego, odpowiedział, kładąc nacisk na każdym wyrazie, dla tego, że ty doktorze, tak samo jak ja, nie ufasz Catenacowi. Jak dawno nie widziałeś go? Oto już blisko dwa miesiące nie ukazuje się u Martin-Rigala.<br>
{{tab}}— To prawda, że postępowanie takie jest co najmniej szczególne ze strony wspólnika i dawnego kolegi.<br>
{{tab}}Mascarot uśmiechnął się tak niemiło, iż Catenac, o którym była mowa, bardzo zastanowiłby się nad tym uśmiechem, gdyby go mógł widzieć.<br>
{{tab}}— Dodaj do tego, mówił dalej, że postępowanie takie jest nie do wytłumaczenia ze strony człowieka, którego zbogaciliśmy. Bo przyjaciel nasz jest bogaty, bardzo bogaty, chociaż utrzymuje przeciwnie.<br>
{{tab}}— Doprawdy? tak sądzisz?<br>
{{tab}}— Gdyby był tu, dowiódłbym mu, że ma przeszło miljon.<br>
{{tab}}Oczy miłego doktora zabłysły.<br>
{{tab}}— Milion... szepnął.<br>
{{tab}}— Tak, co najmniej. Bo widzisz, Hortebize, podczas gdy ty i ja, szalenie, nie licząc się z naszemi kaprysami, przepuszczaliśmy złoto jak piasek przez nasze marnotrawne ręce, przyjaciel nasz oszczędzał i zbierał.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
o0oy4h6rhh1wqdwx3qw4qz9jr58wg3i
Strona:Gabriela Zapolska - Pan policmajster Tagiejew.djvu/68
100
1304292
4088528
3922607
2026-04-25T18:47:53Z
Seboloidus
27417
lit.
4088528
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /><br><br></noinclude>{{c|VII|po=1em}}
{{c|NA WALE. <br>WASIL ANEMPODISTYCZ BARŁAMOW}}
<br>
{{Dropinitial|{{f*|style=border:solid black 1px| W }}}}ejście na wał nie było zbyt trudne, bo poukładane żerdzie, powbijane w ziemię pale nie pozwalały ześlizgiwać się i zapadać w błoto.<br>
{{tab}}W kilka chwil znalazła się cała banda na powierzchni wału.<br>
{{tab}}Stanęli bezradnie, opuszczając latarki.<br>
{{tab}}Markowskij znów gwizdnął.<br>
{{tab}}Zdala odpowiedział mu cichy gwizd.<br>
{{tab}}— Un jest koło ''targowli'' — objaśnił Josełe.<br>
{{tab}}— ''Siemipudow — idi — skażi, cztob priszoł'' — rozkazał Markowskij.<br>
{{tab}}Zwrócił się do Klickiego:<br>
{{tab}}— Nadejdzie zaraz policjant, który ma straż na wale. On nam objaśni, jeśli co było.<br>
{{tab}}Rosły, ogromny policjant odłączył się od gromady i udał się wałem w stronę, gdzie czerniały zabudowania.<br>
{{tab}}Klicki zrezygnowany stał, chłonąc w siebie ogromną czerń, która się roztaczała z drugiej strony wału.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
26km62hfns2r2sj97exmypzutkx6ac3
Strona:Leon Brun - Sprawa Joanny d'Arc.pdf/19
100
1312280
4088348
3943479
2026-04-25T16:01:53Z
Seboloidus
27417
lit.
4088348
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude>{{tab}}O tych cudach trąbiła wszędy stugębna fama, budząc wśród stronników Dziewicy ślepą wiarę w boskie jej posłannictwo, zaś wśród wrogów przekonanie, że mają przeciw sobie wszystkie djabelskie moce. Na tle tych sprzecznych wierzeń kształtował się los Joanny, jednocześnie świętej i czarownicy. Wśród oddanego ludu rosła jej sława nadprzyrodzona; wielbiono tam jej podobizny, przechowywano jak relikwje różne przedmioty, których dotknęła; lud francuski kanonizował ją za życia, nie czekając na dekret św. Kongregacji.<br>
{{tab}}Lecz w oczach zawistnego kleru była tylko wiedźmą, kochanką szatana. Im większem, wspanialszem, im bardziej niepojętem wydawało się jej dzieło, im bardziej niezachwianą jej pewność siebie, jej duma i zaufanie — tem groźniej ściągały się brwi teologów, tem chmurniej spoglądał ze swego miejsca świętobliwy brat Lemaistre, wice inkwizytor Francji.<br>
{{===||przed=20px|po=20px}}
{{tab}}Wygotowano wreszcie olbrzymi, 270 rozdziałów obejmujący akt oskarżenia; obarczał on podsądną doborem straszliwych zbrodni wobec Kościoła i wiary świętej. Według tego aktu „widzenia i rewelacje, któremi oskarżona się chełpi, nie od Boga pochodzą, lecz od złego ducha, lub też są wierutnem kłamstwem. W zeznaniach pełno jest błędnych wyobrażeń, twierdzeń gołosłownych, przesądów (''sic!''), faktów gorszących i niereligijnych, myśli zuchwałych, szkodliwych poglądów, bluźnierstw wobec Boga i świętych. A nadto: złe obejście z rodzicielami, złamanie zapowiedzi: ''kochaj bliźniego swego'' — bałwochwalstwo, twierdzenia schyzmatyczne, zgubne dla jedności, autorytetu i potęgi Kościoła, czarodziejstwo i herezja“<ref>''Procès'', tom I, str. 337. ''Anatol France'', tom II, str. 332.</ref>.<br>
{{tab}}Nie poprzestając na swej kompetencji, wielebny sąd odwołał się do prześwietnej Sorbony, świecznika wiary, wyroczni w sprawach teologicznych. Paryski Wydział Teologiczny (Paryż był wówczas w ręku Anglików, zaś Anglicy — w ręku Kościoła) orzekł w ślad za św. Inkwizycją, że widzenia Joanny były złudą, omamieniem, kłamstwem przez djabła inspirowanem. Jej rzekome proroctwa — przesąd, samochwalstwo i nie-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3rjm2sdzn1dsqpw6zquk0p34dycu6kw
Strona:PL Bruun - Wyspa obiecana.pdf/38
100
1314585
4088523
3951107
2026-04-25T18:45:47Z
Seboloidus
27417
lit.
4088523
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude><section begin="r05"/>{{pk|szere|giem}} przez wybrzeże, potem zaczęli skakać z kamienia na kamień, wreszcie dostali się do łodzi motorowej. Palacz wsiadł ostatni. Odwiązano linę i wydobyto kotwicę z rozpadliny skalnej. Cała załoga łodzi zajęła swoje stanowiska.<br>
{{tab}}W głębokiej ciszy rozległ się powolny łoskot motoru.<br>
{{tab}}Gdy łódź ruszyła wreszcie po falach, sternik powstał, marynarze powiali czapkami w rozsłonecznionem powietrzu, trzy potężne: hurra! obiły się echem o lasy wyspy.<br>
{{tab}}Malarz pobiegł na skraj wybrzeża, inni pośpieszyli za nim.<br>
{{tab}}Stali w blaskach słońca z odkrytemi głowami i odpowiadali pożegnaniem. W milczeniu wpatrywali się w łódź, dopóki mogli ją dojrzeć. Kiedy wreszcie zniknęła poza wałem pian, przy koralowych rafach, Daniel zawrócił na wyspę, ku niskim skalistym wzgórzom, ku gęstwinie drzew, kryjącej nieznane im jeszcze tajemnice.<br>
{{tab}}— Bierzemy we władanie tę wyspę — odezwał się uroczystym głosem — i nadajemy jej odtąd nazwę słonecznej wyspy. My zaś będziemy się nazywać słonecznymi braćmi.<br>
{{tab}}Na pobliskiem drzewie wrzasła papuga, jakgdyby protestując przeciw tej proklamacji.<br>
<br><section end="r05"/><section begin="r06"/>
{{c|VI|w=120%|przed=20px|po=10px}}
{{c|'''Na drodze ku nieznanemu'''|w=120%|po=20px}}
{{tab}}Skoro słoneczni bracia pożegnali spojrzeniem ostatnie ślady ludzkiej społeczności, a wątłe smugi dymu z kominów parowca rozpłynęły się całkowicie na tle błękitnego widnokręgu, — rozpoczęli zapoznawać się z nowem otoczeniem.<br>
{{tab}}Na północ od zatoki, w której wylądowali, wyspa opadała łagodnie ku kryształowo czystej<section end="r06"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4nfc29w722d8zysrpd2m78uf8pwc5bm
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/12
100
1314868
4088168
3951898
2026-04-25T12:02:41Z
Dzakuza21
10310
dr.
4088168
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Mobydicc" /></noinclude>{{c|'''ARISTOFANESA CHMURY.'''|w=150%|po=20px}}
{{---|40}}
{{tab}}{{c|''Część ulicy; po jednéj stronie dom Strepsiadesa, po drugiéj domek Sokratesa,, murem lub płotem z furtką otoczony. Przez drzwi otwarte pierwszego domu widać w przedsionku Strepsiadesa i Fejdipidesa leżących na łóżkach, za nimi w głębi śpi dwóch niewolników. Zaczyna świtać.''|w=80%|po=20px}}
{{---|po=20px}}
{{c|STERPSIADES.}}
{{c|[''podnosząc się na łóżku'']|w=80%}}
<poem>Biada, biada!
Zeusie królu, jak bez końca jest tych nocy
ogrom!... Czy się słońce dziś nie zjawi wcale?
Przeć koguta pianie dawno już słyszałem,
{{wiersz3|5.}}a tu służba chrapi;.... ongi nie tak było! —
Bierz cię licho wojno, prócz tysiącznych przyczyn,
Kiedy nawet chamów już mi bić nie wolno!</poem>
{{c|(''wskazując na śpiącego Fejdipidesa'').|w=80%}}
<poem>Ot, ni młodzieniaszek chwacki ów nie myśli
zerwać się na nogi, tylko pierdzi sobie
{{wiersz3|10.}}pięciu aż derami, jak wrzód, owinięty.</poem>
{{c|[''kładąc się znowu'']|w=80%}}
<poem>Toć, nakrywszy uszy, chrapmy, gdy tak trzeba.</poem>
{{c|[''po krótkiej chwili wstając'']|w=80%}}
<poem>Lecz dziś nie wyleżę, biedak, bo jak pchły mnie
żrą obroki, zbytki, długi, z łaski tego
tu synalka... On zaś, kudły zapuściwszy,
{{wiersz3|15.}}wierzchem paraduje, sprzęga pary, nawet
śpiąc szachruje końmi, a ja tutaj konam,
widząc termin wypłat z nowiem nadchodzący. —
Procent jak na drożdżach rośnie!</poem>
{{c|[''wołając na śpiącego niewolnika'']|w=80%}}
<poem>{{tab|200}}Chłopcze zapal
lampkę, przynieś rejestr, bym odczytał sobie, </poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
oa9k25sd58vf2vx6m8pn3f0gy0dvrlj
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/13
100
1314869
4088170
3951903
2026-04-25T12:08:54Z
Dzakuza21
10310
dr.
4088170
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Mobydicc" /></noinclude><poem>ilu tam winienem i obliczył procent.{{wiersz3|20.}}</poem>
{{c|[''niewolnik przynosi księgę, Sterpsiades przewraca karty i czyta'']|w=80%}}
<poem>Dalej,... cóż winienem?... Min dwanaście Pazji......
Za cóż te dwanaście?... Na com je pożyczył?......
Tegom przeć wierzgacza kupił, nieszczęśliwy;...
Oby wpierw mi ślepie oba był wywierzgał!</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
{{c|[''mówiąc przez sen'']|w=80%}}
<poem>Filon!... oszukujesz!... Jedźże swą koleją!{{wiersz3|25.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
{{c|[''obracając się ku niemu'']|w=80%}}
<poem>Toć to jest to licho, co mi śmierć zadało!...
Nawet śpiąc niecnota ma szkapiarstwo we łbie.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
{{c|[''śpiąc'']|w=80%}}
<poem>Ile kroć objeżdżać chceszli tór w wyścigu?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>O nie raz już dla cię ojciec twój objechał!...
Lecz po Pasiaszu {{Roz|jakiż dług mnie naszed}}ł?{{wiersz3|30.}}</poem>
{{c|[''zaglądając znów w księgę'']|w=80%}}
<poem>Za dwukolny wózek min trzy chce Amynjasz.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
{{c|[''śpiąc'']|w=80%}}
<poem>Niech się koń wytarza!... potem z nim do stajni!</poem> {{c|STREPSIADES.}}
<poem>Już mnie z méj chudoby, ptaszku, wytaszczyłeś;...
jeden ma już wyrok, inni zaś za procent
fantowaniem grożą.{{wiersz3|35.}}</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
{{c|[''budząc się'']|w=80%}}
<poem>{{tab|150}}O! doprawdy, papko,
cóż marudzisz całą noc się przewracając?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Wszakci woźny jakiś z łóżka mnie wygryza.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Dajże mi, dziwaku, chwilkę się przedrzemać!</poem>
{{c|[''kładzie się i znów zasypia'']|w=80%}}
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Spij więc!... lecz bądź pewien, że ci na łeb spadną
kiedyś wszystkie razem te przeklęte długi.{{wiersz3|40.}}</poem>
{{c|[''wstaje i wychodzi z domu na ulicę'']|w=80%}}
<poem>Oj, oj!
Czemuż ta rajfurka karku nie skręciła,
co mi naraiła matkę twą za żonę!...
Wzdy mi bowiem z chłopska żyć najlepiéj było,
mycia, zamiatania nieznać, leżeć gdzie się
zdarzy, mieć dostatkiem owiec, pszczół, oliwek....{{wiersz3|45.}}</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dldpnknar04uilfjiycnd5br3p4x8xy
Strona:Adam Nowicki - Zdrajca w rodzie Habsburgów.pdf/9
100
1315534
4088415
3953985
2026-04-25T16:58:11Z
Seboloidus
27417
lit.
4088415
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude>{{c|I.|w=120%|przed=20px|po=20px}}
{{tab}}Moim informatorem w skomplikowanem życiu wiedeńskiem, w jego tajnikach dworskich, politycznych, finansowych i dziennikarskich był przez szereg lat dr. Juliusz Szeps, syn sławnego dziennikarza wiedeńskiego Maurycego Szepsa, sam pierwszorzędny dziennikarz i naczelny redaktor zrazu dziennika „Wiener Allgemeine Zeitung“, gazety inspirowanej przez rząd, a następnie oficjalnego, dwa razy na dzień ukazującego się dziennika „Fremdenblatt“.<br>
{{tab}}Człowiek wielkiej inteligencji, bardzo wykształcony, o subtelnej kulturze towarzyskiej, dzięki ojcu, który stale zamieszkał w Wiedniu w 1851 roku i założył tam w ciągu lat dwa wielkie dzienniki, naprzód „Wiener Tagblatt“, a potem „Neues Wiener Tagblatt“, i dzięki własnemu stanowisku, zmuszającemu go do utrzymywania codziennych stosunków ze sferami urzędowemi, — Juliusz Szeps znał cały Wiedeń i historję osobistą każdej wybitnej figury.<br>
{{tab}}Szepsowie wyszli z Buska, majątku Badenich w Galicji. Ojciec Maurycego był tam cyrulikiem. Miał ambicję, by syn został doktorem medycyny, posłał zatem Maurycego na słynny pod owe<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9co3u4yvvyppt3qvredvd7x3ejp1s2u
Strona:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu/11
100
1316557
4088419
3956779
2026-04-25T16:59:58Z
Seboloidus
27417
lit.
4088419
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>miło! jak prawda, że się nazywani na chrzcie Piotr, a po ojcu Coignard, teraz zaś w sekcyi czwartej Kassiusz Publikola! Czy nie mam słuszności obywatelu? — zwrócił się grenadyer do najbliższego sąsiada.<br>
{{tab}}Ten do którego przemówił, był mężczyzną trzydziestoletnim. Ubrany był według najnowszej mody, w długi surdut w pasie ściśnięty, w pantalony pól obcisłe i buty ze sztylpami. Trzymał w ręce laskę sękatą, która sądząc po jego szerokich barach i tęgiej piersi, mogła stać się w jego ręku bronią dość niebezpieczną. Postawa sztywna, marsowa, nie licowała wcale z wytwornym strojem cywilnym, zdradzając ekswojskowego.<br>
{{tab}}Nie zdawał się słyszeć pytania obywatela Publikoli, a w jego rysach wybitnych, malowała się głęboka zaduma.<br>
{{tab}}— Czyś może znał dawniej, tego {{Rozstrzelony|ci-devan}}t? grenadyer zdziwiony milczeniem nieznajomego, dotknął się zlekka jego ramienia. Nieznajomy drgnął, jakby nagle ze snu zbudzony, i spojrzał dziko na żołnierza, z zębami zaciśniętemi.<br>
{{tab}}— Starszy zginął pod Valmy!... Oto jak Republika płaci ojcu za krew syna! — szepnął głucho.<br>
{{tab}}— Byłem i ja pod Valmy, koleżko — wtrącił Kassiusz — ty zaś masz wszelką racyę. Gdyby sędziom były świszczały tak jak mnie, pruskie bomby i granaty koło uszu i po pod sam nos, uwolnili by z pewnością starego przez wzgląd na syna, o którym wspomniałeś. Ale otóż powstaje<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tlyyo8z63irokphp2z858fqvs0ywej8
Szablon:IndexPages/PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu
10
1317001
4088360
4067516
2026-04-25T16:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088360
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>1074</pc><q4>88</q4><q3>1</q3><q2>2</q2><q1>430</q1><q0>103</q0>
buopjul5nqj6y8xsugwwc80vjn5ykmd
Strona:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu/364
100
1318328
4088416
3960752
2026-04-25T16:58:39Z
Seboloidus
27417
lit.
4088416
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>popchnięta wiosłem dłonią, energiczną, zniknęła w nocnym pomroku.<br>
{{tab}}Coignard najprzód dał nura, potem podpłynął cicho pomiędzy dwiema falami, wskoczył z tyłu do łodzi; reszta zaś była li zabawką dla człowieka tak silnego i energicznego. Wprawdzie kula drasnęła go w udo i krwi dużo utracił, głód także sil mu nie dodawał; rozpacz jednak i chęć wydobycia się z matni dotąd nerwy jego podniecała. Plan szalony udał mu się wprawdzie chwilowo, czy jednak znajdzie w nocy wśród burzy przystań wskazaną przez brata, i czy się z nim potrafi połączyć?<br>
{{tab}}Nie bardzo wprawny w robieniu wiosłem, wiosłował jednak rozpaczliwie, kierując się na zachód, bo tam była przystań w Mourillon. Tyle wiedział, drogi jednak nie znał dokładnie.<br>
{{tab}}Czul, że siły go opuszczają, a burza wzmagała się z każdą chwilą. Przestał wiosłować i spuścił się na traf, dokąd łódź jego zechce zapędzić.<br>
{{tab}}Wkrótce bałwany wracające bez szelestu prawie, oznajmiły mu lawę piasku nadbrzeżnego. Mimo nocy czarnej jak smoła, zdawało mu się, iż łódź żaglowa kołysze się na falach. Czy wpadnie w ręce wrogów, goniących za nim jak za dzikiem zwierzem, czy też cudem istnym natrafi na przystań, w której go brat oczekuje?<br>
{{tab}}Łódź obca szybko nadpływała. Nie miał już czasu jej wyminąć. Coignard wzrok wytężył i zobaczył człowieka u steru. Łodzie stykały się niemal.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rt9c9g2kn5ey2l946er0h6x5w24719o
Strona:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu/395
100
1318767
4088412
3961648
2026-04-25T16:56:47Z
Seboloidus
27417
lit.
4088412
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Cudzoziemiec był czystej krwi Hiszpanem, smagłym, chudym i czarnym jak piekła czeluście. Strój miał francuzki, owijał się jednak płaszczem jak prawdziwy Kastylczyk, a czapeczka wojskowa z galonem zdradzała wyższy stopień oficerski.<br>
{{tab}}Co do jego towarzyszki, tej niepodobna było w oczy zajrzeć. Osłaniała ją najzupełniej mantyla z gęstej koronki hiszpańskiej, i można było osądzić, że ma foremny owal twarzy i śliczną, wiotką kibić. Dzień był mroźny i od północy ostry wiatr pociągał. {{Rozstrzelony|Sennor}}a starała się też przed nim zasłonić.<br>
{{tab}}Opuściła była zresztą swojego pierwotnego towarzysza, przyjmując ramie komisarza, który, zdawał się tem odznaczeniem uszczęśliwiony, i robił jej honory z cala szarmanteryą.<br>
{{tab}}Oficer hiszpański, oglądał z ciekawością wszystkie szczegóły w porcie, odnoszące się do marynarki, młoda kobieta natomiast, wcale się tem wszystkiem nie zajmowała. Pociągała nieznacznie komisarza w stronę, gdzie pracowali galernicy, i o nich wypytywała go, na pozór z najwyższem zajęciem. Coignard słyszał jej głos, i zdawało mu się, iż zna ten dźwięk miły i słodki, jak muzyka; nie mógł sobie jednak przypomnieć gdzie i kiedy go słyszał. Nie był to jednak głos Rozy. Ten byłby poznał natychmiast!<br>
{{tab}}Młoda dama jednakże, mówiła akcentem andaluzkim, to było niewątpliwem, Coignard zaś nie znał nikogo w całej Hiszpanii, prócz jednej Rozy. Powiedział sobie, że to złuda jego podnieconej<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bzlaoekqye7xpfvc641g6dbfa6rcmib
Strona:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu/486
100
1319460
4088384
3963362
2026-04-25T16:27:24Z
Seboloidus
27417
lit.
4088384
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Hm, rozumiem właściwie każdy język, — szepnął Ratibal — ale ten dyabelski szynkarz, tak trzepie, że ani sposób dosłyszeć.<br>
{{tab}}— Możemy wejść rotmistrzu — Coignard skinął ręką — wprawdzie nie znajdziemy świetnych apartamentów, i prowianty tu nie osobliwsze, ale na jeden nocleg...<br>
{{tab}}— Pojmuję, — bąknął Francuz uparty — uczta narodowo-kościelna, wszelkie zapasy wyczerpała... Ba, znajdzie się zawsze trochę papryki, z kilka pomidorów i bodaj stara jaka kura.<br>
{{tab}}Ratibal szybko zeskoczył z konia, przytrzymując strzemię rotmistrzowi.<br>
{{tab}}— Gdzie stajnia? — Rotmistrz podpiął pendent od pałasza — {{Rozstrzelony|Kokot}}a bardziej niż ja utrudzona.<br>
{{tab}}Coignard przetłumaczył pytanie oberżyście. Ten odmówił kategorycznie:<br>
{{tab}}— W stajni niema miejsca. Konie dwóch podróżnych, którzy jedzą w sali wieczerzę, zajmują cały żłób.<br>
{{tab}}— Wasze konie rotmistrzu? — spytał Piotr — musiały przywyknąć do obozowania pod gołem niebem?<br>
{{tab}}— Ho! ho! {{Korekta|biwuakowały|biwakowały}} w ten sposób przez sześćdziesiąt siedm nocy, w zimie w roku 1807, a pod Eylau mimo tego, szły jak wicher do ataku.<br>
{{tab}}— Oberżysta bowiem, nie ma dla nich miejsca w stajni, jak utrzymuje...<br>
{{tab}}— Aha! musi mieć u siebie gości z odpustu. Tem lepiej, radbym się czegoś dowiedzieć, o tej<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3sa5znsxhh2z0erds12dqatryj5l8yz
Strona:Wacław Sieroszewski - Wrażenia z Anglji.pdf/12
100
1319570
4088349
3964477
2026-04-25T16:04:05Z
Seboloidus
27417
lit.
4088349
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>toalety wymaga całego słownika technicznych wyrażeń, o których my, starodawni pisarze, pojęcia nie mamy... Cóż dopiero opisanie jej uczuć? To zupełnie coś innego niż opisanie wdzięków brunetki albo blondynki, tak dobrze znanych nam od wieków! Ale gorzej jeszcze, że coraz częściej żądają od nas opisywania duszy maszyny, albo namiętności tłumu, tego wielogłowego {{korekta|wspóczesnego|współczesnego}} sfinksa!... A wszystko {{korekta|zgoddne|zgodne}} być musi w dodatku z wymaganiami i upodobaniami Jej Królewskiej Mości Demokracji!... I ma być to zrobione galopem, w mgnieniu oka, na tej strasznej, piszącej maszynie. Mówią nam w dodatku, że to dopiero początek, że wkrótce i maszyna pisząca zostanie odrzucona jako stary rupieć! Książki, papier, atrament, nawet wydawcy znikną (miljard dolarów oszczędności)! Autorzy przemawiać będą przez fonografy, mikrofony. Czytelnik zamieni się w słuchacza. Zniknie alfabet a z nim razem współczesne szkoły (nowe miljardy oszczędności)... Zamiast szaf bibljotecznych, pojawią się guziczki i słuchawki... Znikną bibljoteczne myszy i bibljoteczny kurz... a ośle uszy zużytych książek zostaną zastąpione przez ochrypłość głosów i zgrzyt zużytych błon... Znikną miłe tomiki w skórzanej lub płóciennej oprawie! Znikną ilustracje — zastąpi je teleradio...<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
j44me4frrkinlv3djsrsi3ilfotcpbb
Strona:Wacław Sieroszewski - Brama na świat.djvu/7
100
1322284
4088345
3971256
2026-04-25T16:01:03Z
Seboloidus
27417
lit.
4088345
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude>pi, na cyplu Kamiennej Góry, na północnym stoku Oksywia. W borach rosły strzeliste sosny, jodły i świerki, cisy i modrzewie; zmieszane z kędzierzawemi bukami, dębami, lipami, grabami, jaworami, jesionami, olchą, brzozą, wierzbą i osiną, tworzą ciemne, gęste ostępy, wysłane burem igliwiem i listopadem pachnącym jak wino lub suto podszyte leszczyną, dziką maliną, głogiem, jałowcem, tarniną, paprocią... Krył i żywił się w nich z łatwością tur, jeleń, niedźwiedź, ryś, dzik, bóbr... Moc zajęcy i dzikiego leśnego i wodnego ptactwa uwijała się wszędy. Pomorze słynęło zdawiendawna z obfitości zwierzyny, grzybów i wszelakich jagód. Na śródleśnych jego łączkach, na słonecznych wystawach pagórków, kobierce traw i ziół o przepysznej zieleni oraz mnóstwo wszelkiego rodzaju kwiatów. Na wiosnę złota łuna bije od zarośli żarnowca, na jesień wichry nielitościwie gna i tormoszą smukłe, blade dziewanny. Roślinność pleni się bogata i rozmaita, jak rozmaita i zmieszana jest gleba pomorska, jak kapryśne i zmienne są podmuchy morskiego wiatru. Obok wybujałymi cudownie ziół, obok kwiecia o mocnych barwach, obok zwojów kolczastej jeżyny, ciemnolistnego bluszczu i gęstych mioteł krzewiastej czernicy, srebrzą się na jałowych wydmuchach rozgwiazdy ostu szumią kępy twardego oczeretu, płonie różowy wrzos... Ale<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1qajbh81u6k3me3hot2hijq3mzo454m
Strona:Gabriela Zapolska - Zaszumi las.djvu/759
100
1323545
4088526
3975826
2026-04-25T18:46:21Z
Seboloidus
27417
lit.
4088526
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>i próżen już zupełnie ofiarnej miłości — stawał przed nim jak druga jakaś odrębna istota, jak winowajca nagle zakuty w łańcuchy i kazał się sądzić, roztrząsać i na potępienie skazywać.<br>
{{tab}}Całą Golgotę przeszedł Leon w tej chwili, bo zaiste śmiertelną bywa dla człowieka taka godzina, gdy stanie sam naprzeciw siebie i spojrzy sobie w duszę nieubłaganym wzrokiem. I niema straszliwszego, bardziej nieubłaganego sędziego, i nie ma straszniejszej nienawiści, jak ta, którą wtedy człowiek do siebie zapłonie — a nie ma bardziej srogiego wyroku, jak te, który na siebie samego rzuci.<br>
{{tab}}Mazia — narzeczona Kręckiego — brat jej i ojciec, ci inni, których zwerbowywał do partyi, tu już na miejscu, uniemożliwiając im później podróż do kraju — ci współpracownicy Hejnału, których manuskryptu tak niebacznie oddawał do drukarni, a Montalembert fotografował i fotografie te oddawał, ambasadzie — wszyscy ci „emisaryusze“ wysyłani często prosto w ręce żandarmów, podczas kiedy on siedział na swej Glacierze, jak za wałem fortecznym bezpieczny — wszystkie te smutne cienie płynęły teraz ku niemu milczące a przecież oskarżeń pełne.<br>
{{tab}}I stał pomiędzy niemi blady, zgnębiony, czując że wobec nich był {{roz*|tchórzem,}} a nie wobec szpicruty Farbacha, któremu nie oddał karczemnym kułakiem za karczemną napaść.<br>
{{tab}}Nie to, co ludzie uważali za powód do ogłoszenia go infamisem, było prawdziwą infamią — ale takie wysyłanie ludzi po za kratę cytadeli, lekkomyślne targanie przyszłości tych, którzy mogli być rzeczywiście krajowi pożyteczni i drodzy.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4njm5gzwhyt8bj18566imtqm9es31ic
Strona:PL M. A. Szymaczek - Szczęście.djvu/39
100
1324426
4088413
3976611
2026-04-25T16:57:05Z
Seboloidus
27417
lit.
4088413
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude>się do odejścia. Po przyjacielsku podawali rzeźbiarzowi ręce, nie przypuszczając nawet, że go urazili, a odprowadzeni przez niego, w najlepszych humorach szli przez podwórze.<br>
{{tab}}— W całości nie ma pan baron nic do zarzucenia szkicowi? — po długim namyśle zapytał z cicha Werunsky.<br>
{{tab}}— Noo... — ciągnął powoli pan Rex całkiem... owszem... rzecz mi się podoba... tak... tylko, widzi pan, mogłoby to być trochę więcej pikant, wiecie...<br>
{{tab}}— Mam nadzieję, że gotowy model podoba się panu baronowi — grzecznie napomknął Werunsky.<br>
{{tab}}— Gdyby nie, byłaby to tylko wasza szkoda — powoli wycedził pan baron, a na ukłon rzeźbiarza, gdy stanęli przed bramą, protekcyonalnie uchylił kapelusza.<br>
{{tab}}Kiedy Werunsky powrócił do pracowni, rzucił się wzburzony na sofę. Teraz dopiero wyrywały mu się ostre słowa z ust, teraz w samotności zaciskał pięści i zgrzytał zębami.<br>
{{tab}}Te podłe, nizkie osobistości, płytkie, a jadem przesiąkłe!<br>
{{tab}}Z jakiem poniżającem koleżeństwem postępuje z nim głupi Jakubec! jak upokarzająco traktuje go ograniczony baron!<br>
{{tab}}— „Gdybym nie był zadowolony, byłaby pańska szkoda!” — powtarzał sobie rozdrażniony jego słowa. A więc od fantazyi tego zbogaconego panka, który do niedawna był zadłużonym porucznikiem od dragonów i znał się tylko na psach i szpicrózgach, zależy teraz los jego dzieła! Jeżeli on będzie zadowolony, dostanie umówioną kwotę, tysiąc guldenów, albo tylko czterysta tytułem zwrotu kosztów, jeżeli się baronowi nie podoba przyjąć posągu, gdy ten nie odpowie jego artystycznemu pojęciu!..<br>
{{tab}}Z takiem przykręca usposobieniem będzie się zawsze zabierał do jakiejkolwiek pracy, podobne przeświadczenie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9yc7obpobn9g23xnqfsrc5recz6obz8
Strona:PL Adolf Dygasiński - Beldonek.pdf/14
100
1331104
4088327
3994088
2026-04-25T15:54:34Z
Seboloidus
27417
lit.
4088327
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wieralee" /></noinclude><section begin="r01"/>{{pk|gwiazde|czki}} — ich dzieciątka; one rosną pomału, a ojcowie im nie chcą oddać gospodarstwa. Pani matka to je czasem jeno w nocy wyprowadza z chałupy, bo jakby je w dzień wyprowadziła, toby z góry zobaczyły, że tutejsi gospodarze dzieciom swoim het oddają grunt a chałupę i zarazby się upominały...<br>
{{tns||<br>}}<br>{{---}}{{tns||<br>}}<section end="r01"/>
<section begin="r02"/>{{c|II.|w=120%|przed=20px|po=20px}}
{{tab}}Miał ten Beldonek niecałych osiem lat życia, kiedy go odumarła matka. Zbeczał się strasznie, bo się bardzo oboje kochali z matusią, ale go ludzie ciągle pocieszali:<br>
{{tab}}— Nie płakałbyś o to — nie, matusia twa poszli na tamten świat i patrzą stamtąd na ciebie, czy ci się na tym świecie krzywda jaka nie dzieje...<br>
{{tab}}Uspakajał go tak stryk, ujek, stryjna, ujna i inni ludzie. Jakoś żal przeszedł, lecz chłopak nieraz sobie myślał, co matusia jego robi na tamtym świecie i czasem go okrutna chęć brała, żeby też odwiedzić matusię. Nieraz mu się śniła, chwytał ją za szyję, a kiedy rano wstał, żałował, że się matusinej zapaski lub spódnicy nie czepił i z nią na tamten świat nie poszedł.<br>
{{tab}}Z początku w chałupie stryka Matusa było mu niczego, nieźle: raz dostał nawet od stryjny kromkę chleba z miodem, zjadł, aż palce oblizał. On ta nie wiedział, że po pani matce ostały dla niego dwie krowy, cielę, źrebna kobyła, wieprzek, wóz, chałupa, no i grunt. Stryk Matus był opiekunem i w jego chałupie chował się chłopak sierota.<br>
{{tab}}Nie wyszło miesiąca od śmierci matusi, a już stryk i stryjna zaczęli zapędzać Beldonka do ciężkiej roboty. Bydła mu pasać nie pozwalano,<section end="r02"/><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
oemnuo11unnrppdzzudzozrfxndc1cf
Wikiskryba:Draco flavus/Biblioteki
2
1335390
4088724
4082167
2026-04-26T07:21:21Z
Draco flavus
2058
/* Koszykowa */
4088724
wikitext
text/x-wiki
==Ossolineum==
Andersen H. Ch. / Wanda Młodnicka ''Powiastki podług J.C. Andersena'' Lwów 1890 (2 tomy, razem ok. 110 stron) [https://graf.ossolineum.pl/karty/0016/0016-08210.jpg link] 80.278 I<br>
Andersen H. Ch. / Henryk Lewestam ''Powiastki moralno-fantastyczne'' Warszawa 1859 (ok. 270 stron) [https://graf.ossolineum.pl/karty/0016/0016-08200.jpg link] 48.893<br>
Richebourg Emile ''Tajemnica przepaści'' [https://graf.ossolineum.pl/karty/0976/0976-01840.jpg link] 105.127<br>
Rambaud /Frederic Gilbert/ Piron E. ''Dramat w Bicetre'' (ok. 680 stron) [https://graf.ossolineum.pl/karty/0963/0963-04000.jpg link] 94.519<br>
Lagerlöf Selma ''Historia o psie Wjernym i łosiu Rogaczu'' (ok. 45 stron) [https://graf.ossolineum.pl/karty/0595/0595-04920.jpg link] 147.902 I<br>
==BJ==
''Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy'' rok 16 (1898), nr 163, 165, 168 <br>
''Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy'' rok 13 (1895), nr 147 <br>
Jules Verne ''Piętnastoletni kapitan'' rok 1909 strony 81-144 w tomie I sygn. 82563 I lub B 764956 I<br>
''Kuryer Codzienny'' rok 29 (1893) nr 60 sygn. 507 V czasop.<br>
==Bibl. Uniw. w Łodzi==
Edgar Wallace Najazd Europy 1930 str. 209 i 210 sygn. 704374<br>
Jog Ramacharaka ''Religje Indyj'' 1930 Uszkodzona strona 12 sygn. 470349<br>
Charles Merouvel ''Bogaci i biedni'' 1897 uszkodzone strony 81 i 82 sygn. 615089
==Koszykowa==
Życie Warszawy 1975 01 28
==IBL==
==BN==
mf z ''Kuryerem Codziennym'' - 1893 rok 29 nr 60<br>
==BU Toruń==
Tomasz Mann, ''Królewska Wysokość'' 1929 Sygnatura alternatywna: 73751 Kod kreskowy: 300000625744
iya9158artfse64dresht2hmvcamq1n
Strona:Gabriela Zapolska - Frania Poranek. Jej dalsze losy.djvu/154
100
1335502
4088328
4009710
2026-04-25T15:54:56Z
Seboloidus
27417
lit.
4088328
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>czy nie rozgniewała się, iż brał za pretekst grób jej matki do spotkania się z nią i widzenia jej.<br>
{{tab}}Lecz wyczytać właściwego wyrazu nie mógł. W tej chwili służąca wniosła poobiednią herbatę i ustawiła przed nimi. Przyjemnie mu to było, świadczyło bowiem, że wcielili go jakby w porządek domowy i że on współżyje w tej cichej i dobrze unormowanej egzystencji. Przyczem, zachwycało go, iż przeżywa teraz nieznane mu zupełnie sensacje. Musiał się bowiem liczyć z każdym gestem, spojrzeniem, myślą nieledwie. Poprzestając dotąd w towarzystwie kobiet pochodzących z dziewczyn łatwych lub jeszcze łatwiejszych może od nich kobiet, należących do pluto lub arystokracji, nie powściągał nigdy zmysłowości swych gestów, słów, które wnoszą zamieszanie i są jakby przedsmakiem, obietnicą przyszłej rozkoszy.<br>
{{tab}}— Taka biurokratyczna burżuazja ma pewien wdzięk i czar — myślał, wychodząc wieczorem z tego cichego domu, gdzie zasypiał spokojnie osłabiony starzec z czuwającą nad nim wyniosłą i nieskalaną dziewczyną.<br>
{{tab}}W miarę oddalania się niebezpieczeństw, które u progu domu stanęło na chwilę czuł, że Wernerówna staje się znów silną i jednolitą i że jest to twierdza, którą zdobywać będzie trzeba.<br>
{{tab}}— Czy jednak mam na to dość sił? — przeszło mu przez głowę — może właściwie czerpać je będę właśnie w tym jej oporze i to mnie zwiąże z nią nierozerwalną nicią. Zobaczę...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
34zhzaoze90eole8wrfqa0nyprep7lr
Strona:PL Za winy ojca by J de Gastyne from Gazeta Kielecka Y1890 No022 part01.jpg
100
1340499
4088418
4021676
2026-04-25T16:59:34Z
Seboloidus
27417
lit.
4088418
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Żałowano tylko, że nikt z obecnych nie znał go i bliższych o nim nie mógł udzielić szczegółów. I tu był przecież wyjątek. Janina zaledwie dojrzała młodzieńca, powszechną otoczonego uwagą, czuła, że jakoś dziwnie, jak nigdy dotąd, ścisnęło jej się serce... i z błyszczącemi z radości oczy ma zawróciła się ku matce i zawołała:<br>
{{tab}}— To nasz sąsiad, mamo! Pan Gabryjel, syn pani Gillette!<br>
{{tab}}— Prawda, on rzeczywiście, potwierdziła po chwili matka. I poczciwa kobieta ruszyła ku niemu, chcąc uścisnąć mu dłoń i powitać; dumna też trochę z tego, że publicznie, w takiej chwili, zaznaczy bliższą znajomość z człowiekiem, stanowiącym przedmiot ogólnego zajęcia. Zanim wszakże wykonać swój zamiar zdołała, młodzieniec zniknął w tłumie z jej oczu.<br>
{{tab}}Myśl Janiny poraz pierwszy w życiu bujała na skrzydłach marzeń. Nieśmiało,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1hdz9h0h92wncapo2s0zj29wwtjc2ex
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/221
100
1343641
4088212
4031274
2026-04-25T14:48:29Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088212
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 211 —}}</noinclude>rzuci wszystko i pojedzie.... Mnie zostanie plenipotencya na tę sprawę, to załatwimy ją, jak się nam uda.<br>
{{tab}}I uśmiechnął się znowu chytrze.<br>
{{tab}}Posępna twarz Ambrożego w miarę słów Błaźnickiego rozjaśniać się zwolna zaczęła; gdy skończył adwokat mówić, to wyraz zaciekłości zmienił się na tem ponurem obliczu w jakiś uśmiech, na poły radosny, na poły ironiczny.<br>
{{tab}}— Ha, dogryźli mu — szepnął — dobrze! dobrze! Niech wie co to pocierpieć!<br>
{{tab}}— Dogryźli! dogryźli! — odpowiedział z widoczną radością Błaźnicki. — Ale dogryźć trzeba lepiej.<br>
{{tab}}— Jak Bóg dopomoże, to dogryzie mu się do syta! — wybełkotał z trudnością Szaruga i wypróżnił pełną szklankę preparatu, zwanego przez Arona „harakiem“. — Dogryzie mu się tak, że on sam gryźć przestanie.... Ho! ho! Zrobimy amen sobaczej wierze! Amen!<br>
{{tab}}Kociurbów odkorkowywał jedną po drugiej butelkę z mołdawskiem winem; współbiesiadnicy w miarę wypitych szklanek nabierali coraz większego zaufania do nowo {{pp|kreo|wanego}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jgsmd0k60982uby941qbeyil96zcc27
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/222
100
1343643
4088213
4031276
2026-04-25T14:50:28Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088213
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 212 —}}</noinclude>{{pk|kreo|wanego}} protektora — pana Błaźnickiego.... Zacny protektor nie był również zupełnie obojętny na wpływ wypitego trunku; twarz mu się rozpromieniła; małe, w tłustych powiekach zanurzone oczki błyszczały; pochylony nad stołem szeptał bez przestanku:<br>
{{tab}}— W myśliwstwie mu szkody robić! To mu dopiecze, bo za tem przepada.... Fazany te, zamorskie ptactwo, co ich ten Czech tam w lasku hoduje.... wytruć.... I straszyć, straszyć, co dnia straszyć!<br>
{{tab}}— Hm! hm! panie registratorze — przerwał nagle Kociurbów z pospiechem, zdradzającym, że nowa myśl zrodziła się w tej dzielnej głowie. — A gdyby tak, dla przestraszenia.... tak liściki mu podsyłać, liściki z groźbami.... Tak naprzykład afiszkę mu podsunąć, na drzwiach przylepić.... He, co wasza łaskawość o tem sądzi? Co?<br>
{{tab}}— Nie źle, tylko ostrożnie!<br>
{{tab}}— Dyabła zje, nim dojdzie! Już ja w tem; Szaruga w tem! — wrzasnął prawie, projektem tym z półsnu przebudzony pijak.<br>
{{tab}}— Cicho! cicho! — przestrzegał Błaźnicki.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
g6cqvukzcs9cbqrlr5vg2h5wudgeltl
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/223
100
1343645
4088216
4031280
2026-04-25T14:53:16Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088216
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 213 —}}</noinclude>{{tab}}Przestroga nie na wiele się zdała, bo rozbudzony Szaruga coraz głośniej zaczął wykrzykiwać, czem przerażony Błaźnicki na seryo o odwrocie pomyślał. Wypił jeszcze resztkę butelki lepszego wina, którą miał obok siebie pod stołem umieszczoną; pożegnał się czule z „kolegą“ Kociurbowem; Ambrożemu z największą serdecznością uścisnął rękę i szepnął mu, że na niego tylko rachuje, bo ten Szaruga to bydlę — i bez szelestu wyniósł się tylnemi drzwiami z alkierza.<br>
{{tab}}Gdy szanowny plenipotent odszukał na targowicy wózek, konie i parobka, to czemprędzej ulokował się na siedzeniu i kazał jechać do zamku. W czasie drogi pan Błaźnicki marzył i snuł projekta.<br>
{{tab}}— Hm! ten Ambroży jak raz się mi nadaje — myślał, kiwając głową w takt potrząsania wózka — o babę zazdrośny to wymyślać będzie, co naszemu mleczakowi najsrożej dokuczy.... Hm, a ten znowu wścieknie się, rozje do żywego, każe tych ''gołodrańców'' rugować, wyrzucać.... Z każdym czynszownikiem osobny proces rugacyjny.... No będzie zajęcie i dla mnie i dla Iwana Timfiejewicza.... Ten Iwan nie zły sobie {{pp|czło|wiek}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dmwkaouqcm06vxrsd4chhb0q1k9bypq
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/224
100
1343647
4088219
4031283
2026-04-25T14:57:32Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088219
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 214 —}}</noinclude>{{pk|czło|wiek}}, nie zły.... ot prosto brat po dziełu!... Potraktować kolegę umie.... umie.... Jak ma grosz.<br>
{{tab}}Głowa pana Błaźnickiego pracowała podwójnie: i myślą i fizycznym ruchem; kiwała się na wszystkie strony. Pan mecenas w drodze to usypiał, śniąc słodko o „prawdziwem szampańskiem“ to budził się gdy wózek stuknął na wyboju w gliniastej drodze. Wreszcie rozbudził się dokładnie, lecz w bardzo bolesny sposób: w czasie drzemki, bezwładne szczęki stuknęły o siebie i na wygimnastykowanym języku pana adwokata powstała dość głęboka rana, a usta napełniły się krwią własną.... Splunął, zaklął, ale nie spał już aż do samego zamku.<br>
{{kropki-hr}}
{{kropki-hr}}
{{tab}}W zamku z dnia na dzień panowała bardziej przygnębiona atmosfera; szkodom i przykrościom nie było końca; co rana dowiadywano się o jakichś psotach, których ukryć przed dziedzicem nie było sposobu.<br>
{{tab}}Po wyżle przyszła kolej na charty; z sześciu tych wspaniałych zwierząt, które były przedmiotem dumy pana Aleksandra,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ieo7sy31795yb9q9qgt4yy478710ctf
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/225
100
1343649
4088222
4031286
2026-04-25T15:00:44Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088222
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 215 —}}</noinclude>i były za drogie pieniądze sprowadzone z Krymu, przy życiu pozostały tylko dwa, a i te tak ciężko przechorowały, że nie można nawet było myśleć o użyciu ich tej jesieni do polowania.<br>
{{tab}}W kilka dni później poznachodzono po lesie kilka sztuk potrutych sarn.<br>
{{tab}}Baron, zapalony myśliwy, wściekał się ze złości, nie mniej jak sam właściciel; groził zemstą srogą; nocami całemi, uzbrojony w dubeltówkę i rewolwer, błąkał się po lesie, zapowiedziawszy: że gdy złapie szkodnika, to bez namysłu w łeb mu jak psu wściekłemu strzeli. Próżny był jednak trud, groźby zgoła płonne; — nawet na ślad zbrodniarzy nie natrafił.<br>
{{tab}}Dawniej tak ożywione obiady i wieczerze, przechodziły teraz w milczeniu i smutku. Gospodarz albo milczał, albo odzywał się słowami zatrutemi zniechęceniem i bezsilnym gniewem, tchnącemi bezlitosnym sarkazmem względem nieużytecznych, zamkowych gości. Baron pił dwa razy więcej wina, niż dawniej i podpiwszy sobie, wyrzekał na kraj, na podłą rasę, która go zamieszkuje, roztaczał żale za swą dawną {{Korekta|ojczyczną|ojczyzną}}.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
agu5mehwmstzpfmdmarmypznssy4oae
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/226
100
1343652
4088226
4031291
2026-04-25T15:03:10Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088226
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 216 —}}</noinclude>{{tab}}— Gdyby tak u nas — mawiał — takie zbrodnie się działy, to całej administracyi kraju użyto by do wyśledzenia zbrodniarzy... Ho! ho! Ja u siebie w Knaipphoffie kazałbym już dawno powywieszać takich drabów na szubienicy, gdzie dyndają wilki i lisy.... Jakem Knaipp z Knaipphoffu, potomek mężnych krzyżowych rycerzy, tak słowo wam honorowe daję, że wisieliby dawno, na pociechę wron i kruków.<br>
{{tab}}I dane słowo pieczętował pełną szklanką musującego płynu.<br>
{{tab}}— Nie bronię ci! Wieszaj jak złapiesz! — odpowiedział, uśmiechając się ironicznie pan Aleksander. — Wieszaj, a ja nawet wezmę na siebie wszelkie prawne następstwa tej egzekucyi.... Wieszaj!<br>
{{tab}}Po takich słowach baron nabierał dziwnego animuszu, z niesłychaną werwą opowiadał: z jaką srogością w Kurlandyi wykonywano ongi wyroki sądów patrymonialnych....<br>
{{tab}}— A teraz — dodawał ze smutkiem — tę cudowną ziemię, ten błogosławiony, szlachecki kraj schłopiono.... Czart zapanował teraz na świecie! Czart i jego siostra {{pp|rewo|lucya}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ekg8k0bkruugvbw331zkzfbvx4p8y4j
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/227
100
1343653
4088230
4031293
2026-04-25T15:05:24Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088230
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 217 —}}</noinclude>{{pk|rewo|lucya}}!... ''Donner und Blitz!'' Niech się ziemia wali!<br>
{{tab}}Artysta zaniechał swych nadzwyczajnych planów; nic już nie wspominał o przyszłych dziełach, które mu miały zapewnić europejską sławę, nieśmiertelność, wynieść po nad Siemiradzkiego i Makarta.<br>
{{tab}}Inżynier-górnik, wspierany przez Błaźnickiego namawiał do użycia najsroższych środków, do wysiedlania jednorazowego wszystkich razem czynszowników i rozpoczęcia na wysiedlonych gruntach eksploatacyi węgla na wielką skalę.<br>
{{tab}}— Wszelkie wskazówki każą nam mieć pewność że węgiel w ogromnej ilości znajdziemy.... Trzeba więc raz skończyć z tym dziejowym, tradycyjnym sentymentalizmem.... Demokracya — demokracyą, własność publiczna — publiczną własnością, nie neguję praw ogółu do prywatnego majątku, ale w tym szczególnym przypadku nawet Lassal nic by mej radzie nie miał do zarzucenia.... Uczciwością ręczę....<br>
{{tab}}{{korekta|— Wieszcz-romantyk|Wieszcz-romantyk}} milczał, zadumany posępnie i dnie trawił na pisaniu strasznego, pełnego pożaru, mordów, {{pp|czaro|wnic}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tde7npe176qmmkmzqp709ismp836ua7
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/228
100
1343655
4088237
4031302
2026-04-25T15:07:29Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088237
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 218 —}}</noinclude>{{pk|czaro|wnic}} i upiorów poematu.... Uśmiechał się tylko tęsknie, a pytany o przyczyny milczenia, odpowiadał lakonicznie:<br>
{{tab}}— Tworzę!... Tworzę romantycznie!...<br>
{{tab}}Zjawiający się w zamku od czasu do czasu obcy goście bywali przyjmowani zimno i oschle, zawadzali snać tak strapionemu gospodarzowi jak i jego stałym gościom; stali się też coraz rzadszem zjawiskiem; nad zamkiem woydałowskim zawisła jakby groza jakaś, niby klątwa straszliwa.<br>
{{tab}}Na pana Aleksandra przychodziły teraz dość często chwile ciężkiej zadumy i w duszy jego budziły się niejednokrotnie wspomnienia z dzieciństwa; przypomniał sobie dokładnie, jak ci czynszowi szlachcice, dziś wrogowie jego zażarci, byli ongi, za życia jego ś. p. matki, najżyczliwszymi zamku przyjaciółmi. I uczuwał żal w duszy za tymi czasami, podrażniona miłość własna, śmiertelnie obrażona duma nie pozwalały mu czynić pierwszych kroków w celu zaprowadzenia nowej zgody — kości były rzucone, wojna trwała dalej.<br>
{{tab}}Pewnego razu w przystępie takich wspomnień, postanowił odwiedzić swego brata ciotecznego — Kazimierza Odrowąża. W {{pp|do|mu}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qe4gt19ym1uibfpwythja8x0tm5rn3f
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/229
100
1343657
4088243
4031305
2026-04-25T15:09:15Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088243
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 219 —}}</noinclude>{{pk|do|mu}} go nie zastał; pilny gospodarz, pan Kazimierz był w polu przy żniwie, które tego roku w skutek upałów wcześniej się zaczęło niż zazwyczaj; pojechał do niego w pole.<br>
{{tab}}Przywitanie dwóch krewnych było dość chłodne. Pan Kazimierz nie lubił obwijać słów w bawełnę; na skargi Aleksandra odpowiedział: że sam jest winien temu co się teraz dzieje, i dodał, iż uważa tego rodzaju postępowanie za zbrodnię historyczną.<br>
{{tab}}— Do wściekłości mnie doprowadzają! — mówił porywczo woydałowski dziedzic.<br>
{{tab}}— Przewidywałem, że tak rzecz pójdzie — odpowiedział pan Kazimierz. — Podawałem ci możność zażegnania tej burzy! Odrzuciłeś moje pośrednictwo.<br>
{{tab}}— Wdaj się jeszcze w tę sprawę.<br>
{{tab}}— Nie mogę, rzecz za daleko zaszła.<br>
{{tab}}— Dla mnie to zrób! — prosił Aleksander.<br>
{{tab}}— Nie udawaj, Olesiu! — odrzekł poważniejąc nagle Odrowąż. — Po co tu mnie znowu naruszać? Sprawa będzie natychmiast skończona, wygnaj tylko Błaźnickiego, szlachtę zwołaj, opuść czynsze, a ręczę ci, że za tydzień będzie spokój zupełny.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
icel1m6mo0ni97dtrw7q9avj2i0b88y
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/230
100
1343734
4088256
4031597
2026-04-25T15:10:58Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088256
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 220 —}}</noinclude>{{tab}}— Sam tego zrobić nie mogę!<br>
{{tab}}— A ja nie chcę się narazić na nowe fiasko!<br>
{{tab}}Na tem urwała się rozmowa o tej sprawie. Pan Aleksander porozmawiał jeszcze chwil kilka o obojętnych rzeczach; nie chciał się dać na obiad zatrzymać, i wprost z głuchowskiego łanu powrócił do zamku.<br>
{{tab}}Ludzie, którzy wzięli sobie za zadanie dokuczać woydałowskiemu dziedzicowi, nie próżnowali ani chwili, każdy dzień znaczyli jakąś przykrością; a wszystkie były tak zręcznie wykonane, że nikt sprawcy odkryć nie mógł. Taki nieznośny stan przeciągnął się przez cały lipiec i pół sierpnia.<br>
{{tab}}Dotychczas jedna tylko bażantarnia — czy z powodu odległości od osad, czy z przyczyny, że szkodnicy zapomnieli byli o niej — nie doznała żadnej szkody. Stała się też najmilszem miejscem wycieczek młodego dziedzica. Codziennie prawie jeździł pan Aleksander do ustronnego, wśród szerokich pól rzuconego lasku, i tam popołudniowe godziny spędzał; bawiły go bardzo małe, niezgrabne ptaki, biegające za swemi bonami — głupiemi indyczkami; z ciekawością<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r0471v10c0os7tofm80axq9i5hwgix9
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/231
100
1343735
4088262
4031600
2026-04-25T15:13:37Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088262
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 221 —}}</noinclude>obserwował, jak podrośnięte już osobniki instynktownie kryły się w zarośla, i udawały dziką zwierzynę.... Obiecywał sobie wiele przyjemności z polowania na nie.<br>
{{tab}}Tymczasem pewnego poranku, Czech bażantnik bez tchu przyleciał do zamku, i z płaczem zwiastował: że i {{korekta|st re|stare}} indyczki i młode bażanty, powierzone ich opiece, w nocy ktoś wytruł tak, że kilka zaledwie sztuk pozostało przy życiu.<br>
{{tab}}— ''Boh bi jeho pobił!'' — lamentował Czech zrozpaczony — ''Merha sem zatracena, wytroił wszystkie.... Kriminał sem na neho! kriminał!''<br>
{{tab}}Tegoż samego dnia najranniejszy ptaszek w zamku, poeta Piórkowski, znalazł na wchodowych drzwiach zamku przylepiony plakat z groźbami przeciw dziedzicowi. Plakat był starannie wykaligrafowany, lecz nieortograficznie napisany. Grożono w nim panu Aleksandrowi najstraszniejszą zemstą, jeżeli nie wyniesie się z zamku, nie zamieszka „za graniceju“, i nie „odpuści“ wszystkiej czynszowej ziemi „ciepierejszym“ czynszownikom za „durno“.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8pfbtwb5mgd7rmcslv9wz8l7c6dl5ub
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/232
100
1343740
4088265
4031608
2026-04-25T15:16:07Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088265
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 222 —}}</noinclude>{{tab}}— „''Nastojaszczyj'' Nabuchodonozorze — były końcowe słowa plakatu — kajaj się, a w przeciwności, możesz być nawet ''liszony'' życia, jak ''sobaka brieszena'' zabity!“<br>
{{tab}}Gwałt się stał w zamku okrutny; dziedzic nie wiedział już za co się gorzej gniewać: czy za szkodę, czy za zuchwalstwo.<br>
{{tab}}W przeciągu godziny wysłano uwiadomienia telegraficzne: do Jagdklubów w Warszawie i Moskwie, do generał-gubernatora, do gubernatora, do żandarmskiego pułkownika.<br>
{{tab}}Błaźnicki dostał rozkaz egzekwowania jak najspieszniejszego wszelkich zaległych czynszów, a w razie niezapłacenia tychże, rozpoczęcia procesów o wysiedlenie.... Zacny zastępca prawny zacierał ręce z radości.<br>
{{tab}}Rozpaczliwe telegramy pozostały w {{korekta|znaczej|znacznej}} części bez skutku. Przyjechał tylko ''stanowy'' i spisał protokół o szkodach woydałowskiemu dziedzicowi wyrządzonych, sprawców jednak nie odkrył.<br>
{{tab}}W tydzień coś po tem nadjechał JEks. hrabia Arkadyi Emanuiłowicz, od Korony naznaczony, guberski marszałek szlachty i zjadł wystawny obiad; ubolewał przed panem {{pp|Ale|ksandrem}}<noinclude></noinclude>
g8d183ee7ssu32g2uyyu87xb9cyvmfy
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/233
100
1343748
4088266
4035340
2026-04-25T15:16:53Z
Alenutka
11363
/* Uwierzytelniona */
4088266
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Alenutka" />{{c|— 223 —}}</noinclude>{{pk|Ale|ksandrem}} nad brakiem egzekutywy urzędów szlacheckich, przestrzegł, żeby na przyszłość drobnostkami nie niepokoić dostojników państwowych i wygrawszy trzysta kilkadziesiąt rubli od pana Aleksandra w pikietę — odjechał, rad ze spełnienia obowiązku.<br>
<br><br>
{{---}}
<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ivbyf241iuuid4mz912zohrtg4dz3pj
Strona:PL JS Bogucki Rodin.djvu/85
100
1344895
4088417
4034961
2026-04-25T16:59:05Z
Seboloidus
27417
lit.
4088417
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Ale Filip, który już nie znał miary swego ukontentowania, stał się głuchym na wszelkie krzyki żony, czuł się tylko szczęśliwym, kiedy mógł czemkolwiek rozśmieszyć swoje dziatki. Dlatego też biegał i skakał po izbie przed siedzącemi na ziemi i rozmaite dziwaczne wyrabiał gęsta; doszedł nawet do takiego entuzyazmu, że zdjął z nóg ojca Krzysztofa jego drewniane sandały, wdział sobie na nogi i zaczął tańczyć po izbie, niemiłosiernie przy tych skokach stukając, co aż starego dudziarza do serdecznego śmiechu pobudziło.<br>
{{tab}}— Oho!.. jeszcze to na tem nie koniec! — odrzekł Filip — dopiero zaczynam obchodzić uroczystość narodzenia się nam dwojga dzieci, mojego Teobalda i Delfiny, jak powiadacie... zobaczycie tu zaraz, że jestem ojcem, który umie kochać swoje dziatki.<br>
{{tab}}I wziął spiesznie arkusz papieru, zrobił z niego stosowany kapelusz, ubrał w kogucie pióra i przywdział na głowę — zrobił przytem na prędce węglem wąsy, umalował twarz burakiem i, usiadłszy na miotle jak na koniu, zaczął jeździć po izbie.<br>
{{tab}}— Widocznie ten człowiek stracił zmysły! — zawołała na to Fryderyka — czy też to podobieństwo dokazywać tak w tym wieku!<br>
{{tab}}— Tak, tak!.. raz jeden można w życiu zwarjować, kiedy nam Niebo w samą porę zsyła dwoje dziatek bez żadnej fatygi.. Alboż nie dosyć już było strachów i umartwień, kiedy co chwila oczekiwałem, rychło do drzwi naszej karczmy zapukają ci straszni wąsacze z pałaszami i krzykną: „Marsz, panie Fuchs, na Francuzów!“ O ho!.. teraz już jestem ojcem dwojga dzieci, teraz, niech krzykną: „Napoleon jest w Tatrach“ ja będę sobie tańczył na miotle i bawił się z mojemi małemi bębnami... jestem już do wojska nie należący: a na dowód tego, że już wszelkie niebezpieczeństwo minęło, jutro zaraz zobaczycie przybitą na naszych drzwiach kartę z napisem: „Zielona karczma każdego czasu jest do wypuszczenia<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
6aakui8rme6tgvsburpkndguuberuix
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/234
100
1345040
4088275
4035293
2026-04-25T15:27:05Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088275
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{c|'''VIII.'''}}<br>
{{tab}}Od chwili sceny z Błaźnickim, Hanka ciągle była rozgorączkowana i nerwowo podrażniona.<br>
{{tab}}Nie obawa następstw tej sceny niepokój ten budziła. Nie! Wiedziała doskonale, że zacny reprezentant prawa będzie milczeć i o swą krzywdę na drodze sądowej upominać się nie ośmieli. Ludzie, którzy widzieli ten despekt pana Błaźnickiego, byli zupełnie obcy; odjechali do miasteczka i ani myśleli wspominać o uciesznem zajściu, którego byli świadkami. Zresztą urzędnik był pewny, że widział ostatni, a taki niefortunny akt romansu podstarzałego adwokata.<br>
{{tab}}Wiedziała więc Hanka, była nawet pewną, że uniesienie jej i jego następstwa przejdą bezkarnie, i nie tu leżała przyczyna jej zadumy; zgoła inny był jej powód.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
821kzaiwdb1jo9qv1yectzadb1dsf6w
Wikiskryba:AkBot/Znacznik czasowy odświeżania szablonów indeksu
2
1345504
4088173
4088164
2026-04-25T12:09:24Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088173
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T12:09:09Z
oq2ouu2xydqtf00w54pku1iy6uu82un
4088190
4088173
2026-04-25T13:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088190
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T13:09:09Z
du3hmfg1e95io63lk2viw6llt5uoro1
4088197
4088190
2026-04-25T14:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088197
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T14:09:08Z
4sr1fqbuox4nap3p3yfs2lt87a89mpp
4088251
4088197
2026-04-25T15:09:26Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088251
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T15:09:08Z
22rfkia31kmms6s34clfokf2304x7nv
4088371
4088251
2026-04-25T16:09:43Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088371
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T16:09:08Z
0n1wulsp8i8xxsl5euexqh5n81pbv0v
4088431
4088371
2026-04-25T17:09:31Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088431
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T17:09:08Z
8fdkrp0edtzxpm2io9t96w4r7j85yhn
4088488
4088431
2026-04-25T18:09:16Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088488
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T18:09:08Z
ce90kd8v77q80g23r560xtsbkeiam7i
4088560
4088488
2026-04-25T19:09:27Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088560
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T19:09:09Z
4b6n3t3xrtjmxwrx4j2cqnf5jtvb6ll
4088625
4088560
2026-04-25T20:09:26Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088625
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T20:09:09Z
s7zfmdi5a6998806ds79jlql61efnf1
4088631
4088625
2026-04-25T21:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088631
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T21:09:08Z
5j2pkf67o8m42ryp9xwo7lfarb5xxp8
4088634
4088631
2026-04-25T22:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088634
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T22:09:08Z
enf4nk8vrat31iavw6mpssgjyo7kqn1
4088640
4088634
2026-04-25T23:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088640
wikitext
text/x-wiki
2026-04-25T23:09:09Z
f5czln50j1so3o5ys5f6gtv0kjt2ct7
4088672
4088640
2026-04-26T00:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088672
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T00:09:08Z
1v3uwyeaje8t69mb66z7tjooyyk25x8
4088692
4088672
2026-04-26T01:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088692
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T01:09:08Z
8fuurosslvzc6jx3b946wdji3vg6keu
4088693
4088692
2026-04-26T02:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088693
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T02:09:08Z
riqqwlak7uym9wj7ixfnp042sdbhdwp
4088694
4088693
2026-04-26T03:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088694
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T03:09:08Z
ryz4lg1zhv8w3hi0pphm103j4xagypy
4088695
4088694
2026-04-26T04:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088695
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T04:09:08Z
raoh0ev0agb38oki9d2z3mx6598ztcr
4088696
4088695
2026-04-26T05:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088696
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T05:09:08Z
pl169ouku8x1yq4yhf90h78t8kruwf0
4088702
4088696
2026-04-26T06:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088702
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T06:09:09Z
8y9oms3zak4ayudwonxrqi4fpjwk1f8
4088719
4088702
2026-04-26T07:09:15Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088719
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T07:09:08Z
oiya79ksmqb6xg5fn0ylersl1jaqluz
4088740
4088719
2026-04-26T08:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088740
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T08:09:09Z
qwow2k9ogdjbw10yso1h8iz7cno1qph
4088747
4088740
2026-04-26T09:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088747
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T09:09:09Z
f5dcw19688ha45werlob96lm1jm5np2
4088766
4088747
2026-04-26T10:09:15Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088766
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T10:09:08Z
a8rrsx2gez0ljcw4wnmk6jo6nx206dt
4088790
4088766
2026-04-26T11:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje czas ostatniej aktualizacji szablonów indeksów
4088790
wikitext
text/x-wiki
2026-04-26T11:09:08Z
3v9zu1vmb6s2r9qgvwsil8bclzlingt
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/235
100
1345812
4088280
4037152
2026-04-25T15:28:51Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088280
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 225 —}}</noinclude>{{tab}}— Gdzie jego sumienie było, żeby takiego łotra do mnie.... do mnie posyłać?<br>
{{tab}}Bez przestanku zadawała sobie w duszy to pytanie i odpowiedzi nań znaleźć nie mogła.<br>
{{tab}}— Co on sobie myślał, że ja taka jak tamte?<br>
{{tab}}Zapytywała się po tysiąc razy, a smutny, żałośny uśmiech wykwitał w koło jej rumianych ust.<br>
{{tab}}Godziny całe przemedytowywała nad temi pytaniami, układając je co raz to inaczej; — zawsze jednak uczuwała jedno: żal, gniew i obrzydzenie dla młodego dziedzica, który ją w tak nikczemny sposób obraził.... Mimo to pragnęła całą duszą oczyścić go w swem przekonaniu od tego zarzutu; nie udawało się to jej dość długo; zawsze kończyła swe dumania głośnym wykrzyknikiem:<br>
{{tab}}— Co on sobie myślał?... Co on {{korekta|myslał|myślał}}?<br>
{{tab}}Jak jutrzenką po długiej, ciemnej nocy, tak rozradowało się serce Hanki przypuszczeniem pewnem, które ni ztąd ni z owąd w duszy się jej zrodziło nagle i zgoła niespodziewanie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qnivflask5ot2bjb80s4qm06es5zdrm
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/236
100
1345813
4088285
4037153
2026-04-25T15:30:35Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088285
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 226 —}}</noinclude>{{tab}}— On nic o tem nie wiedział! — zawołała, klaszcząc w dłonie i radując się niesłychanie swem odkryciem. Przypuszczenie to w samej rzeczy rzucało na całe to zajście zupełnie odmienne światło i pozwalało Hance zachować dawny kult dla młodego dziedzica, a uprawniało do tem sroższego potępienia Błaźnickiego.<br>
{{tab}}— Łotry psują go na wszystkie sposoby — rozmyślała młoda kobieta. — Rozbijają się na wszystkie strony, żeby mu coraz innych dostarczać.... Pfe!... Hańba na nich!... Mnie ten stary nicpoń zobaczył, pomyślał: gratka się trafi! nową panu kochanicę przywiodę!... Nową i ładną!... Niedoczekanie staremu drabowi!<br>
{{tab}}Pomimo tych groźnych słów, twarz Hanki rozpogodziła się rychło, oczy błysnęły, na ustach zjawił się swobodny, wesoły prawie uśmiech, towarzysz kilka razy powtórzonych słów:<br>
{{tab}}— Nową i ładną! Nową i ładną!<br>
{{tab}}Mówiąc to spozierała z uwagą w małe zwierciadełko w ścianę wprawione, jakby badała każdy rys swej twarzy. Nagle jednak uśmiech znikł znowu z jej oblicza, szara<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dsnb8aqsf8ojwxslv42mjgzhlygci4y
Strona:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf/100
100
1348546
4088330
4053591
2026-04-25T15:55:53Z
Seboloidus
27417
lit.
4088330
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{tab}}»A więc sądzę, że pierwszą wielką korzyść przynieślibyście wojsku, jeżelibyście się postarali, ażeby na miejsce poległych jak najprędzej wybrano wodzów i setników. Bez dowódców bowiem nie może się nic stać czyto zaszczytnego, czy zbawiennego, jednem słowem nigdzie, a w sprawach wojennych oczywista jak najmniej. Albowiem ład zbawia, nieład już wielu zgubił. Skoro zaś wybierzecie dowódców, ilu ich potrzeba, to uczynicie, myślę, bardzo stosownie, jeżeli zgromadzicie także innych żołnierzy i dodacie im odwagi. Widzicie bowiem teraz dobrze sami, jak zgnębieni do obozu szli, jak zgnębieni na posterunki, tak, że nie wiem, do czego w lakiem usposobieniu możnaby ich w nocy lub w dzień użyć. Jeżeli zaś kto zmieni to usposobienie tak, by nietylko o tem myśleli, co przyjdzie wycierpieć, lecz także co trzeba uczynić, ożywi znacznie ich ducha. Wiecie przecie dobrze, że ani wielka liczba, ani też siła nie zapewnia w wojnie zwycięstwa, lecz kto z wolą bożą z większą odwagą idzie na nieprzyjaciół, temu najczęściej przeciwnicy nie mogą dotrzymać placu. Mam na myśli także i to, że ci, którzy podczas wojny w każdy sposób usiłują swe życie zachować, giną najczęściej nędznie i haniebnie, ci zaś, którzy wiedząc, że śmierć wszystkim ludziom jest wspólną i konieczną, walczą o śmierć zaszczytną — ci (takie moje przekonanie) dochodzą prędzej do starości i, póki żyją, prowadzą szczęśliwe życie. W pełnem uznaniu tej zasady, musimy także i my (jesteśmy bowiem teraz w takiem położeniu) nietylko sami być walecznymi, lecz także innych do tego zachęcać«.<br>
{{tab}}Na tem skończył. Po nim rzekł Chejrizofos: »Dawniej, Xenofoncie, znałem cię tylko tyle, że słyszałem, iż jesteś Ateńczykiem, teraz jednak chwalę cię z powodu twych słów, jako też czynów, i chciałbym, żeby jak najwięcej było takich jak ty. Wtedy bowiem korzyść z tego byłaby ogólna. A teraz, ludzie, — mówił dalej — nie zwlekajmy, lecz odejdźcie i wybieracie dowódców — ci, którzy potrzebujecie, — a wybrawszy ich, przyjedźcie do środka obozu i przyprowadźcie wybranych. Następnie zwołamy tam resztę wojska. Niech będzie obecnym także herold Tolmides«.<br>
{{tab}}Powiedziawszy to, powstał natychmiast, aby nie {{pp|do|puścić}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nw7xufz25idppyfk9um34mapghfqwx2
Strona:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf/154
100
1348952
4088527
4053536
2026-04-25T18:46:38Z
Seboloidus
27417
lit.
4088527
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>Hellenowie wszystko poza obrębem zamku zrabowali i wynieśli. Hoplici stanęli pod bronią przy ostrokole, oraz na drodze wiodącej do zamku. Xenofont zaś z setnikami rozważał, czyby nie można go opanować; tylko to bowiem zapewniało bezpieczeństwo, w przeciwnym razie powrót byłby niesłychanie utrudniony. Po dłuższej rozwadze doszli do przekonania, że ta warownia jest nie do zdobycia. Więc zaczęli przygotowywać się do odejścia; wyrywali koły, każdy obok siebie, odsyłali niezdatnych do wałki i dźwigających łupy, a także większą część hoplitów; tylko tych setnicy zatrzymali, do których mieli szczególniejsze zaufanie. Gdy rozpoczęli odwrót, wypadli nieprzyjaciele z zamku w wielkiej liczbie, zbrojni w plecione tarcze, oszczepy, nagolenice i paflagońskie hełmy<ref>skórzane; plecione z rzemieni.</ref>. Inni wychodzili na dachy domów, ciągnących się wzdłuż obu stron drogi, wiodącej na zamek, skutkiem czego nie można było tędy gonić wroga ku bramom zamkowym. Z góry zrzucali ogromne kloce, tak, że równie było niebezpiecznie iść, czy zostać na miejscu. Nadchodząca noc zapowiadała się groźnie.<br>
{{tab}}W tem kłopotliwem położeniu, w wirze walki jakiś bóg wskazał im deskę ratunku. Nagle jeden z domów po prawej stronie, przez kogoś podpalony, stanął w płomieniach. Kiedy runął, uciekli nieprzyjaciele z prawego szeregu domów. Xenofont, idąc za wskazówką przypadku, kazał podpalić zabudowania także i z lewej strony. Paliły się łatwo, ponieważ były drewniane; więc nieprzyjaciele i stąd uciekli. Dawali się we znaki jeszcze tylko ci, co nacierali od czoła, i było jasnem, że napadną podczas wyjścia i w miejscu przeprawy na dół od parowu. Zatem Xenofont daje rozkaz tym, co byli poza obrębem pocisków, nanosić drwa w środek między Greków a nieprzyjaciół. Gdy już stos był dość wielki, podpalili. Podpalali także domy przy palisadzie, by nieprzyjaciele z tem mieli potem sporo kłopotów. W ten sposób oddzieliwszy się od wroga wałem płomieni, zdołali wreszcie z trudnością wycofać się z tej miejscowości. I całe miasto, z wyjątkiem warownego zamku, spłonęło doszczętnie wraz z domami, wieżami, palisadą i t. d.<br>
{{tab}}Nazajutrz Hellenowie, zaopatrzeni w żywność, ruszyli<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cuvcnbav6p4y5d3hrbkmcbkujt15rx9
Strona:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf/163
100
1348973
4088386
4053527
2026-04-25T16:28:20Z
Seboloidus
27417
lit.
4088386
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{pk|ku|powali}}, gdyż dostarczali nam jej za pieniądze, a za ich dobrą wolę i dary płaciliśmy wzajemnem uczuciem: ich przyjaciół z pomiędzy barbarzyńców oszczędzaliśmy, a tego, na kogo prowadzili jako na swego wroga, staraliśmy się według sił swych gnębić. Spytajcie sami, jakeśmy się wobec nich zachowali: są tu obecni stamtąd przewodnicy, których miasto w swej życzliwości z nami posłało. Jeżeli zaś w jakimś kraju, zarówno greckim czy barbarzyńskim, nie dostarczają żywności za pieniądze, bierzemy ją sobie, i nie swawola to, lecz twarda konieczność. Także z Karduchów, Taochów i Chaldejczyków zrobiliśmy sobie wrogów, choć nie byli ulegli królowi i groźne mieli imię, skutkiem brania żywności z musu, skoro nie chcieli sprzedawać. Makronów zaś, choć barbarzyńców, poczytywaliśmy za przyjaciół i nie naruszaliśmy gwałtem w niczem ich własności. Czemu? — Dostarczali nam żywności, na jaką ich stać było. Kotyoryjczycy zaś, których mienicie swoimi, sami są winni, jeśliśmy coś u nich zabrali. Albowiem nie odnosili się do nas przyjaźnie, lecz pozamykawszy bramy, ani do środka nas nie wpuścili, ani do nas z miasta nie wysłali żywności na sprzedaż, a winę tego składali na waszego harmostę<ref>Namiestnik. Zwyczajnie określa się tym wyrazem spartańskiego namiestnika i komendanta miasta.</ref>. Co się zaś tyczy rozkwaterowania się gwałtem, myśmy prosili o przyjęcie chorych pod dach. A kiedy nam nie otwierano, weszliśmy stroną, którędy warownia sama z siebie nas puściła<ref>Ironja. Mury były rozwalone.</ref>, ale nie dopuściliśmy się żadnego gwałtu. Chorzy żyją pod dachem na własny koszt, a my pełnimy straż przy bramach, aby nie od harmosty waszego, lecz naszej woli los naszych chorych był zależny. My reszta, jak widzicie, obozujemy pod gołem niebem, W porządku wojskowym, gotowi do zapłaty dobrem za dobro, a zło odeprzemy. Co do tego, że grozicie przymierzem z Kory lasem i Paflagończykami, to my w razie potrzeby z jednymi i drugimi walczyć będziemy. Już bowiem i z innymi walczyliśmy, i to znacznie od was liczniejszymi. A jeżeli my uznamy za stosowne sprzymierzyć się z Paflagończykami, którzy — słyszę — pragnęliby opanować wasze miasto i nadmorskie obszary,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rth6etg7z0jfomqfm9qmsl1m94opyr9
Strona:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf/226
100
1349255
4088387
4053463
2026-04-25T16:28:41Z
Seboloidus
27417
lit.
4088387
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{pk|wej|ścia}}; obozowaliście więc za miastem pod gołem niebem, i to wśród zimy. A jaki był targ, źródło zaopatrywania się w żywność: skąpo widzieliście rzeczy na sprzedaż, skąpo mieliście pieniędzy na kupno, a konieczność zmuszała do pozostania w Tracji, gdyż trójrzędowce, stojące w porcie na kotwicy, nie pozwalały nam przeprawić się przez morze na tamtą stronę, leżelibyśmy jednak mieli zostać, czekał nas pobyt w kraju nieprzyjacielskim, który mógł wystawić przeciw nam moc konnicy i moc peltastów, — a my sami hoplici. Idąc kupą na wioski, może zdołalibyśmy nabrać dosyć zboża, ale nie zdołalibyśmy w pościgu ująć ani jeńca, ani bydła. Albowiem nie zastałem już u was zorganizowanych oddziałów jazdy i peltastów. Gdybym więc w takiem położeniu pozyskał Seutesa na sprzymierzeńca dla was, nie zażądawszy wcale żadnego żołdu, Seutesa, który miał potrzebnych wam konnych i peltastów, czyż złą byłaby się wydala ta moja troskliwość o was? Przecież od czasu połączenia się z nim znajdowaliście we wsiach więcej zboża, gdyż Trakowie byli zmuszeni z większym pośpiechem uciekać, i więcej dostaliście bydła i jeńca. I nieprzyjaciela nie widzieliśmy żadnego, odkąd się konnica do nas przyłączyła, a przedtem śmiało szli w trop za nami nieprzyjaciele, konnica i peltaści, na żadnem miejscu nie pozwalając się rozprószyć w drobne grupy, celem wydatniejszego zasilenia naszych zapasów żywności. Jeżeli więc człowiek, który wam takie bezpieczeństwo zapewnił, nie płaci w dodatku jeszcze za to bezpieczeństwo pełnego żołdu, czy już skutkiem tego wasze położenie jest tak smutne, że nie powinniście, jak wam się zdaje, mnie puścić z życiem. A przecież jak się teraz oddalacie? Czyż nie przezimowaliście dostatnio we wszystko zaopatrzeni, zostawiając sobie jako nadwyżkę, jeśli dostaliście co od Seutesa; koszta za was płacili nieprzyjaciele. A przytem wszystkiem nie widzieliście umarłych w swych szeregach, ani nie mieliście strat w żywych A jeśli dokonaliście zaszczytnych czynów w Azji wobec barbarzyńców, toście bez uszczerbku dla dawnej sławy nową jeszcze zyskali, zwyciężywszy europejskich Traków, przeciw którym podjęliście wyprawę. Ja twierdzę, że słusznie {{pp|na|leży}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3zqcrvdfoes9xh135guagz86mvr9icz
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/237
100
1350494
4088290
4048181
2026-04-25T15:32:21Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088290
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 227 —}}</noinclude>chmura smutku przesłoniła oczy jasne, a westchnienie tłumione, lecz dziwnie bolesne, tęskne, z piersi się wyrwało; w oczach pojawiły się łzy przeźroczyste.<br>
{{tab}}— Co mi po tej ładności? — szepnęła w duszy. — Dla kogo? Po co? Dla tego złodzieja!<br>
{{tab}}I załamując dłonie, pogrążyła się znowu w smutną zadumę. Przed oczami jej duszy odżywały dawne, minione czasy i widziała: wysoki katafalk, setkami jarzących świec obstawiony i blady, martwy trup dobrodziejki spoczywający na nim, hen, aż tam w górze, blisko rzeźbionego sufitu.... I odczuwała teraz znowu, tak dokładnie jak w owym dniu obecność i wzrok młodego pana skierowany na nią ze współczuciem i tkliwością.<br>
{{tab}}Wspomnieniom tym towarzyszyło rozrzewnienie coraz to głębsze, towarzyszyły łzy gorące a słodkie.<br>
{{tab}}Myśli kłębiły się w jej głowie niby chmury w gorący, upalny wieczór letni, przed burzą nocną; przesuwały się jedne za drugiemi wszystkie zdarzenia z jej krótkiego, a jednak tak już smutnego życia; a {{pp|wszę|dzie}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0zyrma9cf52tuagobwsnpk1auvgl24k
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/238
100
1350495
4088294
4048182
2026-04-25T15:34:13Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088294
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 228 —}}</noinclude>{{pk|wszę|dzie}} wśród różnych twarzy widniało wyraźnie klasycznie piękne oblicze młodego pana.<br>
{{tab}}Zerwała się z ławy i biegając prawie po izbie zawołała rozpaczliwie:<br>
{{tab}}— Boże zmiłuj się nademną! Zmiłuj się! Na pokuszenie nie wodź!... Bez grzechu nigdy nie mogłam być jego! Nigdy! Nigdy!<br>
{{tab}}I usiadła znowu, padła bezwładnie prawie na ławę, zmożona straszną walką duszy; usta jej wykrzywiły się ironicznym, przykrym uśmiechem a z ust wyrwały się mimowolne słowa:<br>
{{tab}}— Bez grzechu! Bez grzechu!... Cha! cha! cha! Czyż to nie sroższy grzech, być żoną, żoną, oh! żoną znienawidzonego.... Tamto grzech! grzech!... A to nie!<br>
{{tab}}I śmiała się spazmatycznie, nieprzytomnie, jak śmiać się zwykli szaleni i pomieszani.... Ból zaćmił w niej na chwilę jasność umysłu, ubezwładnił duszę, zatruł serce.... To, co dotychczas przywykła była uważać za grzech — wydało się jej teraz cnotą prawie; na odwrót dotychczasowe czyny jej, przez księdza proboszcza oceniane jako cnoty — zdały się jej teraz ohydnymi,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jkzbs3f4ko7a8am4h1ydyn1g6v1641l
Strona:Kornel Makuszyński - Straszliwe przygody (1914).djvu/72
100
1350572
4088388
4048416
2026-04-25T16:29:09Z
Seboloidus
27417
lit.
4088388
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{f|68}}</noinclude>stęp do Werony, gdzie na przedstawieniu „Aidy” grał doskonale i z wprawą odpowiedzialną rolę w obrazie nad Nilem. Sprytny bowiem jeden tenor zorganizował przedstawienia w olbrzymiej rzymskiej arenie w Weronie, pod gołem niebem, tak że można było powiedzieć, iż po jakiejś świetnie zaśpiewanej aryi „gwiazdy klaszczą złote”.<br>
{{tab}}Dziw to był nad dziwy. Zawsze jednak w Weronie muszą być dwa obozy; wedle przekładu Kasprowicza, „dwa piękne domy w uroczej Weronie, równie słynące z bogactwa i chwały codzień odwieczną zawiść odnawiały...”, tego zaś dnia, kiedy byłem w onem mieście, ród Kapulettich reprezentowany był przez tych, którym się udało kupić bilet wstępu, nieposkromiony zaś ród Montekich otoczył wielotysięcznym tłumem amfiteatr i zachowywał się wcale nieprzystojnie, rycząc przeraźliwie, klnąc srodze i hałłakując, co wchodzący do wnętrza przyjmowali z należytą pogardą, czasem tylko w zbyt wielkim ścisku, trzeba było kopnąć jakiegoś zausznika Montekich, któremu już nie tak bardzo szło o bilet; ile o złoty zegarek, mniejsza już o to, jakiej firmy i do kogo należy. Nie chcąc też uznać zbyt wybujałej muzykalności włoskiej, wojsko z najeżonymi bagnetami otoczyło amfiteatr, ze względu na to, że dobrze wymierzone uderzenie kolbą w brzuch {{Korekta|do prowadza|doprowadza}} stanowczo do przytomności. Takich jednak uderzeń trzebaby było z pięćdziesiąt tysięcy, na taką bowiem cyfrę oszacowały pisma włoskie owych muzykalnych ludzi. Możesz sobie tedy wyobrazić, najmilszy Boy’u, jakiej trzeba było zapamiętałości, aby, kopiąc, szczypiąc, wierzgając<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8cfv3ny3qn6j81jk4j1dj03acnj8apt
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/239
100
1351045
4088297
4049462
2026-04-25T15:35:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088297
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 229 —}}</noinclude>obrzydliwymi, przeciwnymi naturze występkami.<br>
{{tab}}Wzdrygnęła się, jakby ujrzała gad obrzydliwy i zerwała się z ławy, jak szalona wybiegła do ogrodu, by zająć się co prędzej pracą jaką, bo czuła, że dłużej nie wytrzyma, że wraz z temi myślami do mózgu jej wejdzie szał, że stanie się ofiarą gwałtownego obłąkania.
{{kropki-hr}}
{{kropki-hr}}
{{tab}}Podobne chwile, podobne straszne zadumy coraz częściej zdarzały się jej teraz — była prawie ciągle sama. Stary ojciec, złamany ostatnimi wypadkami, posmutniał do reszty i całymi dniami częstokroć słowa nie przemówił; od świtu do nocy przesiadywał w pasiece, a bardzo często i na noc tam zostawał, zjawiał się w chacie raz na dobę, aby coś zjeść i zabrawszy trochę suchego chleba do torby powracał do swoich ukochanych owadów.<br>
{{tab}}Mąż z każdym dniem stawał się jej obrzydliwszym i był przyczyną jej obaw i zmartwień.<br>
{{tab}}Ambroży, powróciwszy z Kamieńca zdziczał do reszty; jak wilk drapieżny włóczył<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fdlad4zt2xb22dpn5zs056z07w9vmoo
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/240
100
1351046
4088300
4049463
2026-04-25T15:37:44Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088300
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 230 —}}</noinclude>się po lasach, przyszedłszy na chwilę do chaty, nie odzywał się do nikogo ani słowem; a z jego ponurych oczu i zaciśniętych ust widniała zaciekłość straszna, bezlitosna.<br>
{{tab}}Wieści o szkodach, jakich doświadczał pan zamku, budziły w duszy Hanki gniew straszny, tem straszniejszy, że bezsilny. Przeczuwała, że sprawcą tych przykrości był jej własny mąż, nic jednak na to poradzić nie mogła; nie wiedziała nawet na pewno; nigdy go na gorącym uczynku nie podpatrzyła.... A gdyby nawet tę pewność miała, gdyby na własne oczy wiedziała, to co?... Czyż miała sama oskarżyć i świadczyć przeciw własnemu mężowi?... Błędne koło otaczało ją coraz ciaśniej!<br>
{{tab}}Po owej uczcie w miasteczku, w towarzystwie Błaźnickiego i Kociurbowa Ambroży powrócił do chaty dysząc zimną, ponurą wściekłością. Podszedł wprost do żony i patrząc jej badawczo w oczy zapytał powolnym, dobitnym głosem:<br>
{{tab}}— Przyznaj się, czyś już stała się nałożnicą dziedzica?<br>
{{tab}}Pod wpływem głosu i spojrzenia mężowskiego, młoda kobieta skamieniała {{pp|pra|wie}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r9skt5gz8l0pbi4q62mkhvwlvdsmi4p
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/241
100
1351047
4088303
4049464
2026-04-25T15:40:08Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088303
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 231 —}}</noinclude>{{pk|pra|wie}}; żaden muszkuł nie drgnął w jej twarzy, tylko z nieruchomych prawie ust wyszło ciche, bezdźwięczne słowo:<br>
{{tab}}— Nie!<br>
{{tab}}W słowie tem było tyle prawdy, że nawet ogłuszony wściekłym gniewem mąż odczuł tę prawdę i uwierzył w dotychczasową niewinność żony. Uczuł jednak również i to, że posądzenie, jakie jej w twarz brutalnie rzucił, nie wywołało nawet jej oburzenia; zaprzeczyła tylko, nie rozgniewała się, że ją mógł o to posądzić. Szczegół ten wzmógł jego gniew do zenitu; bijąc kułakami w stół zaczął wrzeszczeć jak szalony:<br>
{{tab}}— Nie! nie! wierzę, że dotąd nie.... Ale gadzino i to wiem, że zdradę w sercu chowasz... Nie dbam o ciebie, nie żonaś ty mnie, już tylko kłoda do nogi uczepiona; możesz sobie robić co chcesz i poczynać jak ci się podoba; możesz się za ''sałdatami'' powlec, płakać po tobie nie będę!... Tylko mówię ci, że jeżeli cię zdybię z tym poganinem, jeżeli się przekonam, żeś mnie z nim zdradziła — to i jemu i tobie śmierć! {{korekta|Smierć|Śmierć}}! śmierć!<br>
{{tab}}Słowo to wymawiał tak, jakby się rozkoszował samym jego strasznym dźwiękiem,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r97sve1axpppgsz75f3a2egp9xnxrk8
Strona:Kornel Makuszyński - Zabawa w szczęście (1912).pdf/219
100
1351168
4088333
4049672
2026-04-25T15:56:40Z
Seboloidus
27417
lit.
4088333
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" /></noinclude>{{tab}}— Nie on to jest, — rzekł rycerz — człowiek tego nie zdoła.<br>
{{tab}}— Przeto archanioł?<br>
{{tab}}— Spaliłby nas piorunem z dała, nie goniąc... Ten, co za nami pędzi, goni nas jeszcze z ziemi... Jest to ktoś potężny i moc mający nadludzką... Wszak skoczył na gwiazdy poprzez przepaść, w której oddecha ziemia... Jako i ja skoczyłem...<br>
{{tab}}— Czemu nas goni?<br>
{{tab}}— Nie wiem... Może nam zajrzy szczęścia... Bóg wie, Bóg jeden wie...<br>
{{tab}}— Tedy wstrzymaj rumaka i zmierz w jego piersi z luku, lub natrzyj nań kopią, jak czynią na ziemi, tylko ratuj mnie, rycerzu...<br>
{{tab}}— Gorze! — szepnął rycerz — nie zdoła tu nic łuk ni kopia, tu tylko piorun zabija lub gwiazda, którą rzuci z procy archanioł... Goni!... Nie spieszy się, jakgdyby pewny, że nas dopadnie... Ohej! Jeszcze nie pada mój rumak... Chwyć się silnie mej piersi... Choćbym go miał zagnać na śmierć... Przez miłość! Ooch!<br>
{{tab}}Krzyknął swoje ostatnie słowo z taką mocą, że padło jak lawina na pochyłość nieba i potoczyło się, grzmiąc. A rumak, który zrozumiał w tym rycerskim okrzyku śmiertelne do siebie wołanie, rzucił się, obłąkany wprzód, chrapiąc tak strasznie, jak człowiek ko-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__
{{Numeracja stron|{{===|300}}||207}}</noinclude>
hago04pgir04x51nmobcdvgvshyrgtx
Szablon:IndexPages/Oberżysta spod Białej sarny
10
1353158
4088241
4088163
2026-04-25T15:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088241
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>873</pc><q4>0</q4><q3>112</q3><q2>0</q2><q1>761</q1><q0>0</q0>
2fihe3fz5fa773qmnkhe8xti7zvy2wy
4088362
4088241
2026-04-25T16:09:16Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088362
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>873</pc><q4>0</q4><q3>114</q3><q2>0</q2><q1>759</q1><q0>0</q0>
a3gggfemwtlfg8xb4fwpm63ges09jiz
4088486
4088362
2026-04-25T18:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088486
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>873</pc><q4>0</q4><q3>122</q3><q2>0</q2><q1>751</q1><q0>0</q0>
53bhr59sbkozyghg67nh9pvjy1ike4b
4088558
4088486
2026-04-25T19:09:17Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088558
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>873</pc><q4>0</q4><q3>140</q3><q2>0</q2><q1>733</q1><q0>0</q0>
dpadlj7evqa0rczw9rc5bap8xdoyytu
Szablon:IndexPages/Na Golgotę
10
1353436
4088367
4057132
2026-04-25T16:09:28Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088367
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>397</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>10</q1><q0>0</q0>
qad04pxucgn4bb0c1bpjmfpu7afafvj
Szablon:IndexPages/Człowiek nocy
10
1353490
4088559
4055312
2026-04-25T19:09:20Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088559
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>309</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>5</q1><q0>0</q0>
ohb304wuf711vqes84uzcnasod4merb
Strona:Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf/65
100
1353953
4088414
4056526
2026-04-25T16:57:43Z
Seboloidus
27417
lit.
4088414
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{f|align=right| 63 |u}}</noinclude>zewnętrznych i barwią niem subjektywnie pojęcia rozmaite naukowe i wogóle ludzkie.<br>
{{tab}}Taką klasyczną pieczarę znajdował Bakon w umyśle Arystotelesa, który na wszelkie twory natury patrzył pod kątem swej logiki, a jeśli wśród zjawisk świata znalazł jaki typ wyjątkowo, różny w swym układzie od ogółu zjawisk tegoż szeregu, zatem domagający się specyalnych badań — to go lekceważył, jako rzecz, która psuła układ przesłanek z góry powzięty i stosowany do świata zewnętrznego.<br>
{{tab}}Tak mówi Bakon o Arystotelesie, który Poza logiką, jużcić najwspanialszym pomnikiem jego geniusza, znał się na wielu zjawiskach przyrody i napisał genialną historyę naturalną.<br>
{{tab}}My dziś, oceniając obiektywnie owoce pracy obu tych mężów, słuszniej, niż on Arystotelesa, samego Bakona zaliczylibyśmy do typu jaskiniowego ''(specus)''; żaden bowiem ze scholastyków, z okresu upadku tej filozofii, ani z wielkich myślicieli odrodzenia, nie głosił tak rażącego paradoksu, jak twórca idolów, że w naturze można znaleźć rozwiązanie wszelkich zagadek, a więc nawet życia i ducha.<br>
{{tab}}3-o ''Idola fori'' (bożycza rynku). Mowę ludzką uważa za rynek wszechświatowy, za którego pomocą przenoszą się do mózgów ludzkich i utrwalają rozmaite fałszywe pojęcia. Wskutek<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mbuzhyhy3gxrmfc1sjhj5sh41gt4smh
Strona:Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf/188
100
1354281
4088420
4057297
2026-04-25T17:00:37Z
Seboloidus
27417
lit.
4088420
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{u| 186 }}</noinclude>{{tab}}Mercier<ref>''{{Lang|fr|Les origines de la psychologie contemporaine}}''. Louvain 1897, tł. polsk. W. Kosiakiewicza, Warszawa, 1900, str. 289.</ref> cytuje kilka takich wynurzeń, które zarówno ze względu na powagę naukową mężów, jak i na ich poglądy religijne, są niezmiernie ciekawe i charakterystyczne.<br>
{{tab}}Protestant, profesor uniwersytetu w Getyndze, Rudolf von Ihéring<ref>''Der Zweck im Recht.''</ref> tak się wyraża: „Słusznie mi zarzucano i ma się prawo zarzucać współczesnym filozofom i teologom protestanckim nieznajomość wogóle męskich myśli Tomasza z Akwinu. Obecnie, gdy znam ten potężny umysł, pytam się ze zdziwieniem, w jaki sposób możliwem się stało, aby prawdy przez niego głoszone wpaść mogły w tak zupełne wśród nas zapomnienie. {{Roz*|Iluż błędów by się uniknęło, gdyby się trzymano tych doktryn!}} Co się mnie tyczy, gdybym znał je wcześniej, sądzę, iż nie napisałbym swojej książki, ponieważ zasady podstawowe, które tam wyłożyłem, {{Roz*|wyrażone były już z doskonalą jasnością u tego potężnego myśliciela“.}}<br>
{{tab}}Podobnym językiem mówią profesorowie Pierson, Van der Wyck, Van der Vlugt. Ten ostatni pisze:<ref>Van der Vlugt, cyt. w. ''Philosoph. Jahrbuch'', III, 1890, str. 133.</ref> „Jakiej niespodzianki doznaje ten, który znał św. Tomasza jedynie z nieży-<noinclude>
<references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
csc8gl8msiws3ewhevojopttcf9y4ek
Strona:PL M de Cervantes Don Kiszot z Manszy.djvu/1101
100
1354321
4088343
4057364
2026-04-25T16:00:33Z
Seboloidus
27417
lit., int.
4088343
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>pani moich myśli. W jakimkolwiek jesteś stanie, czy zamieniona w obrzydliwą dziewkę, uznojona najpodlejszą pracą, czy ukryta przez Merlina lub Montesina przed okiem mojem, zaczarowana czy wolna, bądź spokojną! Wierność moja dla ciebie niewzruszoną będzie. Obecni, czy oddaleni, będziemy zawsze z sobą.<br>
{{tab}}Wyrzekłszy te słowa, stanął na łóżku okryty kapą z żółtego atłasu, wdziawszy jedną pończochę, zamiast szlafmycy i tak z twarzą zakrytą plastrami, podobny był do rozbójnika w szpitalu, lub do przebranego złodzieja.<br>
{{tab}}W tej pozycyi skierował wzrok ku drzwiom, lecz zamiast żałosnej Altisidory, spostrzegł szanowną matronę, okrytą długą sfałdowaną zasłoną. Matrona trzymała w jednej ręce lichtarz, drugą zakrywała oczy od blasku światła. Postępowała zwolna i ostrożnie, jak gdyby szła nad brzegiem przepaści.<br>
{{tab}}Don Kiszot, przypatrzywszy się jej powolnym ruchom, milczeniu i zakonnym szatom, nabrał przekonania, że jakaś czarownica przybywa doświadczyć na nim swojej potęgi. Dlatego nasz rycerz, zapobiegając wpływowi sił nieczystych, pożegnał się kilkakrotnie.<br>
{{tab}}Opisana postać postępowała ciągle i zbliżywszy się do łóżka, {{Korekta|sgostrzegła|spostrzegła}} naszego rycerza w okropnej postaci, żegnającego się ustawicznie.<br>
{{tab}}— Najświętsza Panno! cóż to ja widzę? — krzyknęła.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
frw7c7g5togffsd8d0hvrykdik6f6yi
Strona:PL M de Cervantes Don Kiszot z Manszy.djvu/1337
100
1354833
4088392
4058738
2026-04-25T16:30:21Z
Seboloidus
27417
lit.
4088392
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>i pisał sobie tak na chybił trafił, co Bóg dał.<br>
{{tab}}— Zapewne, zapewne — odrzekł Don Kiszot — ale dajmy temu pokój! Powiedz mi, Sanszo, czy masz ochotę dokończyć pokuty dzisiaj w nocy i czy chcesz, ażeby się to odbywało pod dachem, czy też na gołem polu?<br>
{{tab}}— Do dyaska, panie — odrzekł Sanszo — wszystko to mi jedno, gdzie sobie te baty smalę — ale wołałbym jednak w lesie, bo lubię bardzo drzewa i patrząc na nie, nieco mi to ból osładza.<br>
{{tab}}— Nie, nie, kochany Sanszo — rzekł Don Kiszot — trzeba, ażebyś nabrał sił. Dokończymy tego w wiosce naszej, gdzie najdalej pojutrze będziemy.<br>
{{tab}}— Jak się panu podoba, jak, proszę łaski pana, same panisko zechce, ale co do mnie, wołałbym tę sprawę jak najrychlej załatwić i kuć żelazo, dopóki gorące. Straconą sposobność niełatwo odzyskać i lepszy rydz, niźli nic i wróbel w ręku od {{Korekta|żórawia|żurawia}} na dachu.<br>
{{tab}}— Stój, do wszystkich dyabłów! — przerwał Don Kiszot — znów wpadłeś w te niegodziwe przysłowia! Czemu nie mówić poprostu, bez przesady, jakem ci to tylokrotnie mówił? To cztery razy lepiej będzie i dla ciebie i dla drugich.<br>
{{tab}}— Nie wiem, co za dyabeł siedzi we mnie — odparł Sanszo — że nie mogę gadać<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
01dy87bi8igchn5qpsnhnc2opp1afs4
Strona:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu/498
100
1357732
4088326
4067494
2026-04-25T15:54:22Z
Wydarty
17971
4088326
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— To mię bardzo dziwi, mój panie Kwilp, — odparł młodzieniec z przekąsem.<br>
{{tab}}— I ja się wtedy to samo dziwiłem, — odpowiedział Kwilp, — ale on był zawsze party. Był on niejako moim przyjacielem, ale zawsze zawziętymi i opryskliwym. Nell jest ładną, bardzo ładną dziewczyną, ale ty jesteś jej bratem panie Fryc. Jesteś i pozostaniesz zawsze jej bratem, jakeś to będąc ostatnią razą u niego, powiedział; tego on niezmieni.<br>
{{tab}}— Chętnieby to uczynił, gdyby tylko mógł, — odpowiedział młodzieniec niecierpliwie. — Ale to nam się teraz na nic niezda, niemówmyż tedy więcej o tém, do tysiąc djabłów.<br>
{{tab}}Przypuszczam chętnie z méj strony, — odparł Kwilp. — Dla czegoż jednak o tém wspomniałem? Aby wam dowieść, Fryc, że byłem zawsze waszym przyjacielem. Tyś nigdy niewiedział, kto był twoim przyjacielem, nieprawdaż? myślałeś, że ja jestem przeciwko tobie i byłeś niejako oziębłym dla mnie. Lecz teraz podajmy sobie ręce Fryc!<br>
{{tab}}Kwilp, stuliwszy ramiona, wstał z uśmiechem ohyduym w obliczu i podał mu swą krótką rękę przez stół. Po chwili małéj wahania podał mu i Trent swą rękę; Kwilp chwycił za nią tak silnie, że mu aż krew w żyłach zastygła, a rzuciwszy na Dicka spojrzenie ponure z ukosa, przysunął ją do swych ust, puśeił potém i usiadł. Ten ruch i spojrzenie nieuszło baczności Trenta, który wiedząc, że Richard jest tylko narzędziem w jego ręku i o jego zamiarach tyle tylko wie, ile mu on sam udzielić raczył, natychmiast poznał, iż i karzeł ich stosónek wzajemny odgadł. Jest to zawsze<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dvn0lpklge2n6zbror1i25huacdjhoa
Szablon:IndexPages/PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu
10
1359461
4088172
4088149
2026-04-25T12:09:23Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088172
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>213</q1><q0>12</q0>
7xvkg0co69rssqumwudwnu5b8t3pg3o
4088189
4088172
2026-04-25T13:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088189
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>222</q1><q0>12</q0>
3nh7ixysicdakedd5mo82gxl9yg7qib
4088365
4088189
2026-04-25T16:09:21Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088365
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>232</q1><q0>12</q0>
srordcwm7f3okdbic49v7plnwu923c4
4088717
4088365
2026-04-26T07:09:12Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088717
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>239</q1><q0>12</q0>
5o4dsd55ub7lyr8nmzv0nl989lwbwww
4088738
4088717
2026-04-26T08:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088738
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>252</q1><q0>12</q0>
avdxcbvlids4qjd2wp168xmzqt4s30c
4088764
4088738
2026-04-26T10:09:13Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088764
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>255</q1><q0>12</q0>
lcu7z1w99wolz05syhknwsee41otl4o
4088787
4088764
2026-04-26T11:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088787
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>324</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>271</q1><q0>12</q0>
9kemi3xsa3za4vuek1bn0jd962kv0fa
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/242
100
1359496
4088306
4071950
2026-04-25T15:41:38Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088306
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 222 —}}</noinclude>z naciskiem ponurym.... Echo pochwyciło te straszną groźbę i powtórzyło po kilkakroć:<br>
{{tab}}— Śmierć! Śmierć! Śmierć!<br>
{{tab}}Ambroży tymczasem nacisnął kaszkiet na tył głowy, zaklął pogańsko, trzasnął drzwiami i wyszedł z chaty. Hance ciągle się zdawało, że echo powtarza:<br>
{{tab}}— Śmierć! Śmierć!<br>
{{tab}}To tylko słowo utkwiło jej tak w duszy.<br>
{{tab}}Minęły godziny długie, ona siedziała bez ruchu, zmartwiała; cisza panowała w izbie, tylko pod piecem świerszcz się odzywał, a Hance się zdawało że i ten nawet przyjaciel samotników grozi jej, grozi młodemu panu:<br>
{{tab}}— Śmierć!<br>
{{tab}}Zwolna zaczęła zachodzić zmiana w stanie duszy młodej kobiety — przerażenie ustępowało, a na jego miejsce wstępowała rozwaga; Hanka zaczęła kombinować: o ile groźba Ambrożego względem dziedzica może być urzeczywistniona?<br>
{{tab}}Postawiła to pytanie i wnet przelękła się go sama; przypomniała sobie w tej chwili wszystkie psoty i szkody, wyrządzone panu<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
h6l5kwaazaa0domd45b80idaqqqbhk9
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/243
100
1359500
4088308
4071960
2026-04-25T15:43:26Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088308
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 233 —}}</noinclude>woydałowskiemu, i to wykonane z taką piekielną zręcznością i przebiegłością, ze sprawnością wilczą, wężową.<br>
{{tab}}— Cóż im jednego człowieka zgładzić?<br>
{{tab}}Rozważała dalej, i czuła, że zimny pot wystąpił jej na czole, obejmował jej pierś białą i kibić wyniosłą; dreszcz zimny, straszny, wstrząsnął całym jej systemem nerwowym: serce zdawało się przestawać {{korekta|bić|bić,}} krew krążyć.<br>
{{tab}}— Co począć?<br>
{{tab}}Pytała sama siebie rozpaczliwie a w odpowiedzi oczy jej zabłysły niezwykłym ogniem, pięści zacisnęła konwulsyjnie, usta jej rozwarły się mimowolnie i wyleciały z nich słowa ostre jak brzytwy:<br>
{{tab}}— Nie dam mu zginąć! Ostatni potomek naszych panów, ja go obronię, przestrzegę! Niech się dzieje, co chce!<br>
{{tab}}Hanka w tej chwili odkryła po raz pierwszy ścieżkę, po której idąc, mogła oszukać siebie samą; nie ostatniego potomka starożytnego rodu woydałowskich panów postanowiła ona w tej chwili bronić, ale człowieka, którego wbrew swej woli, wbrew nawet głosowi sumienia ukochała po nad<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
arc1olhgp517exugah75ldtgyftcxr8
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/244
100
1359503
4088310
4071965
2026-04-25T15:45:13Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088310
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 234 —}}</noinclude>wszystko na świecie, po nad własne życie, po nad dobrą sławę nawet.<br>
{{tab}}— Niech się dzieje co chce! — powtórzyła z zaciętością, i wnet układać zaczęła w myśli sposoby, któreby mogły doprowadzić ją do świadomości, jakie właściwie niebezpieczeństwo grozi dziedzicowi.<br>
{{tab}}— Oni się zmawiają, naradzają — snuła dalej przędzę swej myśli — muszę się dowiedzieć, nad czem oni radzą?<br>
{{tab}}I od tego dnia, jak cień, za Ambrożym zaczęła się przesuwać trwożna, nieśmiała postać jego żony. Oddalona o kilkaset kroków, miewała oczy swe płonące, roziskrzone, utkwione w męża; umiała śledzić niepostrzeżona, pełzać jak wąż, podkradać się jak wilk. W miarę zajęcia się tą sprawą, zapomniała o wszystkiem, a tylko nią się troskała; dziewka najęta obiady już i wieczerze sama gotowała, a Hanka szpiegowała męża i jego spólników.... Przez nikogo niezauważana, umiała się przyklejać do karczemnych okien i przez szpary wykradać słowa spiskowców; umiała, ukryta w zaroślach, podsunąć się tak do naradzających się, że prawie oddechy ich muskały jej białą<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0jkryegwoj5enqtnbzynql3zx6nie5d
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/245
100
1359505
4088314
4071977
2026-04-25T15:47:01Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088314
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 235 —}}</noinclude>twarz... Wiedziała doskonale, że gdyby ją mąż dostrzegł, gdyby domyślał się, że go szpieguje, to wpadłby w taką wściekłość, że zabiłby ją z pewnością; pewność ta nie odstraszała jej ani na chwilę; z fanatyzmem dawnych męczenników poświęcała się swemu zadaniu.<br>
{{tab}}Pewnego wieczoru Ambroży przyszedł do domu i siedział tam dłużej niż zazwyczaj, nawet rozpoczął z żoną spokojną rozmowę o sprawach gospodarskich. Hanka dziwnym instynktem przeczuła, że na coś groźnego się zanosi, że rozmowa męża jest nienaturalna i skierowana do tego, ażeby ją obałamucić; coś w duszy jej szeptało, że przygotowuje się jakiś zamach na życie dziedzica.<br>
{{tab}}Rozmawiali dość długo z sobą; ona pragnęła ukryć swoje myśli, on swoje. Nie udało się im to zupełnie: Hanka domyślała się dokładnie jakie ma zamiary mąż; w umyśle Ambrożego po raz pierwszy zrodziło się posądzenie: że Hanka odkryła ich spisek i wie już szczegółowo, jakie są jego zamiary względem dziedzica.<br>
{{tab}}Gdy dobrze się ściemniało, Ambroży wziął topór w rękę i jak zwykle wyszedł do<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4x7pwglkbtcwp9ius454nljs72qnqwv
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/246
100
1359508
4088318
4072005
2026-04-25T15:48:54Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088318
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 236 —}}</noinclude>lasu. Ona poszła jego śladem; po kilku tygodniach doszła już była do takiej wprawy, że przesuwała się pomiędzy liśćmi nie wstrząsnąwszy nawet gałązki najdrobniejszej. Dziś zapuszczali się w najgłębsze leśne ostępy, w strony, w których noga stróżów leśnych nigdy prawie nie postała.<br>
{{tab}}Po upalnym dniu nastąpiła była noc balsamiczna, woni i szmerów jakichś pełna.... Robaczki świętojańskie świeciły jeszcze tu i owdzie zapóźnionym zapałem miłosnym, świeciły tak jasno, jak tylko ostatnia miłość płonąć może.... Wiewiórki spłoszone krokami Ambrożego umykały z drzewa na drzewo, a długi włos ich ogonów, w srebrnym blasku księżyca, oświetlającym szczyty drzew niebotycznych, zdawał się być popielaty, prawie lśniąco biały. — Tu i owdzie spłoszony lis pomykał w dal, lub wilk w niedalekich zaroślach wył krótko, lecz złowieszczo.<br>
{{tab}}Pod stopami Pinkasiewicza łamały się z chrzęstem gałęzie; Hanka szła cicho, bez szelestu, jak chodzą duchy w wyobraźni ludu.<br>
{{tab}}Po trwającym prawie godzinę całą pochodzie, nagle Ambroży stanął i świsnął {{pp|prze|raźliwie}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
swv2m0h3r9wxn08k31w0zhu2ctli1ya
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/247
100
1359510
4088324
4072020
2026-04-25T15:50:52Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088324
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 237 —}}</noinclude>{{pk|prze|raźliwie}}; nasamprzód z pomiędzy drzew ozwało się echo, przedrzeźniając świst ten dziwacznie, potem rozkrzyczały się ptaki leśne; wreszcie uszu Hanki doszły hasła zupełnie podobne do świstu jej męża. Na odgłos ten Ambroży pospieszył w kierunku przez hasło wskazanym; Hanka posunęła się za nim.<br>
{{tab}}Wkrótce ujrzała blade światełko ręcznej latarki a w jego blasku potężną postać zapitego Szarugi i nędzną figurę Kociurbowa.<br>
{{tab}}Młoda kobieta podpełzała o dwa zaledwie kroki od rozmawiających, przysiadła pomiędzy bujnymi liśćmi paproci i zaczęła podsłuchiwać. Przejęcie się jej sprawą było tak wielkie, że nawet na mgnienie oka nie przyszło jej na {{korekta|myśl.|myśl,}} żeby to było nieszlachetnie lub nagannie podsłuchiwać.<br>
{{tab}}— Dyabli ci nadali naznaczać schadzkę w takiej pustyni! — zawołał pierwszy Szaruga, gdy tylko ujrzał wynurzającą się z ciemności głowę Ambrożego.<br>
{{tab}}— Licho, nie licho! — odpowiedział Pinkasiewicz opryskliwie. — Strzedz się trzeba, bo sprawa niebezpieczna.... Ściany uszy mają, a tu pewno nikogo czart nie zaniesie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
an50c75h3e30je6miftftj4r7f7cpys
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/248
100
1359512
4088332
4072092
2026-04-25T15:56:17Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088332
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 238 —}}</noinclude>{{tab}}W tej chwili wilk zawył żałośnie, a tak blisko, że wszyscy się aż wzdrygnęli.<br>
{{tab}}— Ten nie zdradzi! — zawołał uspokajająco Ambroży, i machnął ręką z lekceważeniem.<br>
{{tab}}— Po co my się tu właściwie zeszli? — zapytał znowu Szaruga.<br>
{{tab}}— Hm! Po co? Po co?.... Naradzić się trzeba, co robić dalej? — odparł cicho Ambroży — coraz gorzej się dzieje!.... Błaźnicki ponoś nas zdradził, zaległe czynsze ściąga, a to bydło płaci i na kolana przed dworem pada.... Grom by ich pobił!.....<br>
{{tab}}Tu przerwał na chwilę i dyszał głośno, niby zmożony wielką wściekłością, na słowa zebrać się nie mógł; po chwili dopiero przemówił znowu:<br>
{{tab}}— Myślałem, że te ptaki, które mu Szaruga podusił, opamiętają go, iż sobie pomyśli, że i jemu tak może być, że da narodowi spokój.... Gdzie tam!.... Pies jest wściekły i zacięty; podusił jeszcze gorzej; i groźby się nie boi i na swojem chce postawić.... Ziemię mu gryść, nie panować!<br>
{{tab}}Ostatnie zdanie wymówił z tak straszną zaciekłością, że pod Hanką aż nogi {{pp|za|drżały}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
f8lxv29gt5j2kdlvw3zsfvr9varhnya
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/249
100
1359513
4088340
4072094
2026-04-25T15:58:57Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088340
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 239 —}}</noinclude>{{pk|za|drżały}}; zdawało się jej, że w słowach tych słyszy nieodwołalny wyrok śmierci na młodego dziedzica. W tej chwili po raz pierwszy, z samowiedzą uczuła, że go kocha po nad wszystko na świecie i za światem, że jest gotowa na wszelkie poświęcenia, byle go tylko ocalić.<br>
{{tab}}— No, Kociurbów, mądry adwokacie, coż teraz robić radzisz? — pytał dalej Ambroży, upajając się coraz mocniej nienawiścią i zemsty pragnieniem. — Mów! mów! Kto teraz będzie górą; czy ty z prawem, czy my z nożem?.... No, mów!<br>
{{tab}}— Cicho, milcz! — zawołał przerażonym głosem adwokat. — Za same takie słowa katorga.... Podsłuchać ktoś może, i tak coś tam poruszyło się opodal.... Słuchajcie!<br>
{{tab}}Wstał, i świecąc przed sobą latarką przetrząsał sąsiednie krzaki, w celu sprawdzenia swego podejrzenia. Stał tuż po nad Hanką, która zaparłszy w sobie oddech, {{Korekta|przylepła|przyległa}} prawie do ziemi; wąska smuga światła padała po nad nią, i oświetlała zaledwie same szczyty olbrzymich liści {{pp|papro|ci}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fg09y7co7gi7nr6c286gcogejxvnb13
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/250
100
1359514
4088346
4072097
2026-04-25T16:01:25Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088346
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 240 —}}</noinclude>{{pk|papro|ci}}, w których przestraszona kobieta ukrycie znalazła.<br>
{{tab}}— Jakiego dyabła łazisz? — zawołał, śmiejąc się szydersko, Ambroży. — W całej Woydałowszczyźnie nas trzech jest tylko takich, którzy się nie boją zajrzeć w nocy aż tu.... Inni i dniem tę debrę omijają.... Wróć się! Słuchaj!.... Nas trzech, rozumiesz! I może ten czarci syn Odrowąż, ten także się niczego nie boi.... Wróć! Wróć!<br>
{{tab}}Kociurbów wrócił, postawił latarkę na ziemi i siadając obok niej zawołał:<br>
{{tab}}— Źlem się z wami wdał, róbcie co chcecie, ja ręce umywam! Katorgi znać nie chcę!.... Radzę: straszyć, dokuczać, spokoju nie dawać, ale z nożem wara! Rozumiecie!<br>
{{tab}}— Dokuczać, straszyć! — podchwycił Szaruga — tak, tak! Dokuczać!... Ja mu dokuczę; toki są pełne, koguta czerwonego mu puszczę.... Tak, tak dokuczać, straszyć!<br>
{{tab}}— Ja go nastraszę! — zakonkludował Pinkasiewicz. — Ja go tak nastraszę, że już niczego się na świecie bać nie będzie; ja go nastraszę, nastraszę!<br>
{{tab}}I zaśmiał się tak złowrogo i głośno, że echo odpowiedziało mu tysiącem śmiechów,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
sdss0rcsj23jir2qvs6086libe7077o
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/251
100
1359515
4088373
4072099
2026-04-25T16:12:40Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088373
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 241 —}}</noinclude>a Hance zdawało się, że całe stada szatanów chychoczą się po lesie.... Echo śmiało się długo i głośno, tak że pobudziło sowy leśne i puhacze drapieżne, i ohydne to ptactwo wtórowało śmiechom tym, tworząc koncert, godny sabatu czartów i potępieńców.<br>
{{tab}}Wstali i rozeszli się; Hanka została przykuta do miejsca grozą tych słów, które słyszała przed chwilą.<br>
{{tab}}Niebezpieczeństwo odkrycia, które jej niedawno tak zbliska groziło, ponurość miejsca i obawa o życie młodego pana sprawiały, że przez dłuższy czas nie mogła zebrać myśli i zastanowić się nad tem, co ma obecnie począć?<br>
{{tab}}Leżała bez ruchu oparłszy rozpaloną głowę na małej kępie mchu wilgotnego; do uszu jej dochodziły, rozpływające się w ciszy leśnej odgłosy oddalających się w różne strony spiskowców; zdawało jej się, że słyszy: i śmiech złowrogi męża i ponure głosy ptactwa i echa te przeraźliwe, ohydne.<br>
{{tab}}— Ja go nastraszę! Nastraszę! — dzwoniły jej w uszach ostatnie słowa męża, a w ślad za niemi zjawiły się przed oczami wyobraźni straszliwe, krwawe obrazy: {{pp|czer|wone}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9481tr1s8mezruufzpu3v5wtil5k2cu
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/252
100
1359516
4088374
4072107
2026-04-25T16:14:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088374
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 242 —}}</noinclude>{{pk|czer|wone}} pożogi płomienie, czerwone, purpurowe krwi strugi.<br><br>
{{tab}}W dziwnym tym stanie ubezwładnienia fizycznego i duchowego przeleżała długie godziny, dopiero rosa poranna, która na białych jej skroniach osiadała milionem drobnych krystalicznych kropelek, niby na liściach kwiatu liliowego, przywiodła ją do opamiętania, do jakiej takiej samowiedzy. Wilgotną, chłodną dłonią przycisnęła gwałtownie bijące serce, a dłoń ta rozżarzyła się wnet gorącem, buchającem z jej płonącego łona. Zmysły wszystkie, nerwy wszystkie aż do najdrobniejszego były w stanie niezwykłego naprężenia; bezwiednie chwytały najdrobniejsze objawy przyrody i ryły na płycie pamięci. Pierwsze promienia słoneczne, które przedarły się przez gęste chmury dębowych liści, wydały się jej dziś jaśniejsze jakieś, jaskrawsze; czuła, że muskając ją po skórze ból jej dziwny, nieokreślony sprawiają, niby kłują, niby pieką. Głos krzykliwej wilgi darł jej uszy w ten sposób, że gdyby była mogła, to pod ziemię ukryłaby się była żeby umknąć przed głosem tym strasznym....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jsykf52wdtxeobyv71vlpyvvupznv3o
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/253
100
1359517
4088377
4072109
2026-04-25T16:21:13Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088377
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 243 —}}</noinclude>{{tab}}Jasność dzienna coraz przenikała cienie leśnej gęstwiny i przynosiła rozstrojonym nerwom biednej kobiety, względny spokój i ukojenie; rodziła samowiedzę i przytomność. Usiadła na kępinie i podparłszy głowę na zroszonych dłoniach, zaczęła rozmyślać. Zrazu myśli kłębiły się w jej pięknej główce, tak chaotycznie, tak obficie — jak wrażenia tej nocy otrzymane; później przerzadzać się zwolna poczęły i z chaosu tego wyłoniła się troska jedna, obawa o życie Aleksandra. W ślad za tą obawą zrodziło się pragnienie uratowania tego młodego życia. Pragnienie w mgnieniu oka zmieniło się w postanowienie.<br>
{{tab}}— Niech się dzieje, co chce — zawołała w duszy. — Ja do zbrodni nie dopuszczę. Ja go uratuję!<br>
{{tab}}I równocześnie pokrzywiona przed chwilą uczuciem trwogi i obawy jej piękna twarz rozpogodziła się i nabrała znowu wyrazu klasycznego spokoju i rozwagi.<br>
{{tab}}— Zginąć mu nie dam! Uratować go muszę! — powtarzała bez przestanku i rozmyślać poczęła: jak to zrobić potrafi?<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
iv4hp8q0s14nx1qy51xn2f01wbhnnfq
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/254
100
1359518
4088381
4072111
2026-04-25T16:24:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088381
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 244 —}}</noinclude>{{tab}}Układała jeden plan po drugim, a każdy wydał się jej za słaby, za połowiczny, nie wiodący wprost do celu.<br>
{{tab}}— Sama go przestrzegę! — szepnęła w końcu tak cicho i lekko, że nawet usta jej nie drgnęły. — Przestrzegę go sama — snuła swe myśli dalej — prosić go będę: niech uchodzi, niech gdzieś daleko wyjedzie, mnie tymczasem każe załatwić sprawę ze szlachtą.... Prosić go będę, prosić go będę na kolanach, nogi jego całować.... Niech ucieka, niech życia swego młodego nie naraża.... U nóg jego pełzać będę.... Zrobię co zechce!<br>
{{tab}}Gdy ostatnie zdanie, jak jasna błyskawica po zasępionym {{Korekta|widokręgu|widnokręgu}} przebiegło przez jej mózg, uczuła że twarz jej oblała się gorącą falą purpury, że płomień jakiś palący pierś jej objął całą, że prąd jakiś rozkoszny, niby strumień słodki a upajający przepłynął od mózgu aż do najdalszych kończyn ciała; pochyliła znowu głowę na wilgotnych mchów posłanie, a dłonią przycisnęła rwące się z piersi serce. W pamięci jej stanęły znowu żywo wszystkie te chwile, w których widziała kiedykolwiek młodego<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ajc6686kaud1dp5yjluvu679mcn04mj
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/255
100
1359519
4088383
4072113
2026-04-25T16:27:11Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088383
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 245 —}}</noinclude>dziedzica; od dzieciństwa aż do ostatniego spotkania — w kukurudzy; wszystkie jego spojrzenia, wszystkie słowa uprzytomniły się jej teraz najdokładniej.<br>
{{tab}}To ostatnie spotkanie, kiedy tak strasznie przeraził ją swą natarczywością, nie budziło już w niej takiego wstrętu, takiego panicznego strachu jak wówczas. Przez dziwną halucynacyę zdawało się jej teraz, że on znowu nadchodzi, że widzi przed sobą profil jego piękny i oczy błyszczące; czuje jak ramię jego obejmuje jej kibić, jak usta płonące zlewają się z jej ustami w szalonym, namiętnym pocałunku; i nie drży już teraz ze strachu, nie odpycha go ze wstrętem, pomsty Niebios nie wzywa.... Nie! Tylko przytuliwszy się cała drżąca i wzruszona do jego szerokiej piersi, wspina się na palce i szepcze do ucha proźbę gorącą, żeby się nie narażał, nie szukał niebezpieczeństwa, bo on jej droższy niż życie, nad uczciwość, nad zbawienie....<br>
{{tab}}— Boże, sądź mnie! — zawołała głośno, zrywając się z zielonego posłania — Sądź mnie, sądź!... Uratować go muszę!... Zrobię co zechce!<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dzml1afu3o9l6bv8yznnklpo5gzfigg
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/256
100
1359539
4088389
4072192
2026-04-25T16:29:11Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088389
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 246 —}}</noinclude>{{tab}}I szybko jak sarna spłoszona poczęła się przedzierać przez zarośla ku bardziej uczęszczanej stronie boru.... Obawa, rozpacz, żądza rozkoszy i upojenia chwilowego, a później choćby śmierci — gnały ją ku płomieniowi.... Przemykała pomiędzy gęstwinami bez szelestu prawie, tylko trącona gałązka przez chwil kilka lekkiem drżeniem zdradzała jej przejście, tylko ciemniejsza barwa trawy, z której rosę zabrała na swe białe stopy znaczyła jej ślady; — biegła jak łania na rykowisko....
{{kropki-hr}}
{{tab}}Rumiana od zmęczenia, zdyszana {{korekta|przy biegła|przybiegła}} do domu.<br>
{{tab}}Dziewka słuszna, gruba, do kloca podobne stworzenie ze zdziwieniem spojrzała na jej obroszoną spodnicę, na jej nogi pokrwawione przez gałęzie i ciernie, na jej mokre włosy, a na płaskiej, głupkowatej twarzy najemnicy zjawił się idyotyczny uśmiech; małe jej, tłuszczem obrośnięte oczka z ciekawością spoczęły na wzburzonem obliczu gospodyni.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5t5iv11tsge8ufggxtbncsbgwdrdzuq
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/257
100
1359540
4088393
4072193
2026-04-25T16:31:18Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088393
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 247 —}}</noinclude>{{tab}}— Mleka wam uprażyć? – spytała śmiejąc się ciągle jak zwierzę. – Głodni być musicie?... Hi! hi! hi! Spodnicy szkoda!<br>
{{tab}}— Nic mi nie potrzeba! – odrzekła Hanka ostrym tonem i na myśl, że ją ta dziewka, to na wpół tylko ludzkie stworzenie, posądza o coś karygodnego, oblała się znowu płonącym rumieńcem.<br>
{{tab}}— Nie mi nie potrzeba! – mówiła dalej pospiesznym, drżącym głosem. — U tatusia w pasiece byłam; miód i chleb jadłam; głodu nie czuję.... Nic mi nie potrzeba, idę do roboty.<br>
{{tab}}Lżej się jej zrobiło, gdy dziewka wyszła, usiadła na swem zwykłem miejscu, na ławie i poczęła teraz na zimno rozmyślać: w jaki sposób, bez zwrócenia na to uwagi służby, potrafi się dostać do zamku i pomówi z dziedzicem?<br>
{{tab}}Porządek życia w zamku znała dokładnie; wiedziona ciekawością, rozpytywała się o to: co się w zamku dzieje, wszystkich, którzy tam przystęp miewali; sama nieraz przechodząc obok stawała gdzieś na uboczu i spozierała ciekawie w głąb parku, przyglądając się szalonym zabawom i wybrykom młodych<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hlvozjr69fbzw4z3j7jcahydux7ew8k
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/258
100
1359541
4088395
4072194
2026-04-25T16:33:20Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088395
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 248 —}}</noinclude>panów, otaczających dziedzica. Zaciskała wówczas pięści i życzyła im, żeby co najrychlej szatan ich porwał; była pewna, że to oni są przyczyną złej sławy, która otacza osobę pana Aleksandra.<br>
{{tab}}Wiedziała także doskonale, że po obiedzie, około piątej, szóstej godziny dziedzic porzuca całe towarzystwo i z książką w ręku idzie do ustronnej altany w ogrodzie, żeby tam poczytać trochę.... Wprawdzie ludzie wskazywali na niejedną młodą i piękną dziewczynę lub kobietę, szepcząc z cicha, że one zbyt często umilają dziedzicowi to poobiednie czytanie; wzgląd ten jednak Hanki dziś nie odstraszał; była zdecydowaną nawet kosztem swej dobrej sławy, ratować zagrożoną głowę pięknego panicza.<br>
{{tab}}Postanowienie powzięła, plan ułożyła, teraz miała tylko przed sobą cały długi letni dzień do czekania, aż chwila działania nadejdzie. Nigdy jeszcze w życiu tak straszliwie długiego dnia nie przeżyła; wlókł się on bez końca, jak dnie nieszczęśliwego skazańca. Samotność wydawała się jej nieznośną; wyszła była na chwilę do ogrodu, pomagać dziewce zrywać dojrzałe główki maku;<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
j9b3whrx1b4im6oi6t3e2hyh12ak76a
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/259
100
1359542
4088400
4072196
2026-04-25T16:36:04Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088400
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 249 —}}</noinclude>i ta czynność stała się dla niej nie do zniesienia; szelest zrywanych główek, poruszanych łodyg i liści raził jej słuch boleśnie.... Umknęła co prędzej do izby i zaczęła przygotowywać ubranie, w jakie chciała się dziś ustroić na tę niebezpieczną wyprawę.<br>
{{tab}}Wszystko się jej dziś wydawało brzydkiem i pospolitem; odzienia, które okrzyki podziwu i zazdrości wywoływały z ust sąsiadek, przedstawiały się jej teraz jako brudne i brzydkie łachmany; gdyby mogła była zdjąć na dziś z firmamentu błękit niebios, jutrzenki różowość i srebrny blask gwiazd, to sięgnęłaby po nie z pewnością, aby się przystroić niemi.<br>
{{tab}}Przerzuciwszy całą skrzynię wybrała wreszcie ciemno-ponsową spodnicę, ciasny welwetowy gorset, złotemi sznurkami obszyty i obfity sznur korali.... Ubranie to miała w dzień przed swym ślubem, w ten dzień kiedy starosta weselny, niosąc kołacze i czarną kurę pod pachą, wiódł ją do zamku prosić o błogosławieństwo.... Pamiętała, że dziedzic unosił się wówczas nad jej urodą i nad jej strojem.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fndc5aiw5fabx42x63oo3bb6wm35o59
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/260
100
1359543
4088402
4072197
2026-04-25T16:39:08Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088402
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 250 —}}</noinclude>{{tab}}Gdy była tem zajęta, usłyszała, że wrota skrzypnęły, że Ambroży zbliżał się ciężkimi krokami do izby. Twarz jej wówczas pokryła się lodowatą obojętnością; wyjęła pospiesznie kilka jeszcze innych sukień, i systematycznie poukładała je obok siebie na ławie.<br>
{{tab}}— Roboty innej nie masz, łachami ci się dziś bawić zachciało! — zawołał mąż wchodząc do izby i zatrzaskując za sobą gwałtownie drzwi.<br>
{{tab}}— „Zbiory“ przekładam — odrzekła obojętnie — wilgoć się w chacie zjawiła, trzeba przesuszać.<br>
{{tab}}I podszedłszy do pieca nalała mu, jak zwykle, pełną misę barszczu z wieprzowiną, ukroiła kawał chleba i nie rzekłszy słowa postawiła na stole.<br>
{{tab}}On zjadł milcząc, usta otarł rękawem i nie rzekłszy ani słowa na pożegnanie, wyszedł. Dopiero gdy znalazł się za drzwiami, splunął z gniewem i wyszeptał dosadną klątwę.<br>
{{tab}}Gdy wyszedł za bramę, Hanka wybiegła za nim i tak długo spoglądała w tę stronę, dopóki nie zniknął jej z oczu na zawrocie drogi, prowadzącej do karczmy „na {{pp|tabo|rzysku}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9h6xi0vfuzd6waeq0534k0qtz5ypk4y
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/261
100
1359544
4088404
4072198
2026-04-25T16:41:37Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088404
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 251 —}}</noinclude>{{pk|tabo|rzysku}}“. Później powróciła do izby, zamknęła szczelnie drzwi i zaczęła się ubierać.<br>
{{tab}}Nigdy w życiu nie stroiła się z taką starannością: całe ciało zmyła wodą źródlaną, włosy namaściła wonnym olejkiem, który jej ojciec na Nowy Rok od węgrzyna wędrownego był kupił, uczesała się starannie przed zwierciadłem w ścianę wprawionem i we włosy wetknęła kwiat purpurowego astru, zerwany z grzędy, kwitnącej przed samemi oknami.<br>
{{tab}}Nie spieszyła się dziś zgoła; od czasu do czasu opanowywało ją dziwne jakieś lenistwo, niby ubezwładnienie, niby upojenie; wówczas siadała i pogrążała się znowu w zadumę. Starała sobie wyobrazić chwilę spotkania z dziedzicem. Myśląc o tem przyciskała dłonią bijące na skroniach tętnice i szeptała w duchu:<br>
{{tab}}— On mnie poszanuje! Przez pamięć na zasługi mego ojca poszanuje! Powiem mu, przestrzegę go tylko i pójdziemy każde swoją drogą....<br>
{{tab}}Myślami temi starała się oszukać sama siebie: w głębi duszy czuła, że tak nie będzie; świadomą była całej swej niemocy i całej<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tgwlozmu2jl77ht6cwydnad4gvjgn82
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/262
100
1359545
4088405
4072200
2026-04-25T16:43:44Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088405
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 252 —}}</noinclude>potęgi namiętności, która ogarnęła, przetrawiła jej ciało....<br>
{{tab}}— Niech się dzieje, co chce! — szeptała znowu i stroiła się jak na weselne gody z najdroższym oblubieńcem.<br>
{{tab}}Nim słońce zaczęło chylić się ku zachodowi, była już zupełnie gotowa. Przejrzała się jeszcze raz w lustrze i sama przyznała, że była dziś dziwnie piękna: Kibić jej wiotka i pierś wydatna, ujęte w cieśń obcisłego gorsetu, mogły o zazdrość przyprawić niejedną piękność królującą w salonach stolicy: ponsowe korale i czerwona, w tureckie wzory tyftykowa chusteczka, okalająca jej szyję, podnosiły jeszcze bardziej bladość jej twarzy, zbielałej od głębokich wzruszeń; z pod fałdu chustki przezierała pierś krągła i świeżo tylko cienką osłoną białej koszuli okryta.... Oczy płonęły jak zorza wieczorna.....<br>
{{tab}}Zamknęła izbę, klucz oddała dziewce, mówiąc, że idzie do dalekiej krewny w odwiedziny i dopiero późnym wieczorem powróci.<br>
{{tab}}Do zamku nie poszła zwykłą drogą; udała się tam ubocznemi ścieżynami, {{pp|wiodą|cemi}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
labkykihme91hufsdqkv6sj7hk3ldzu
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/263
100
1359546
4088407
4072204
2026-04-25T16:45:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088407
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 253 —}}</noinclude>{{pk|wiodą|cemi}} przez jar, lasem zarośnięty, wprost do parku zamkowego.... Szła chwilami prędko, jakby ją co gnało, to znowu bez widocznej przyczyny zwalniała kroku i spoglądała na otaczającą ją przyrodę uważnie, bacznie, jakby po raz ostatni miała te obrazy widzieć; stawała chwilami i pogrążała się w smutnej zadumie, odżywały wówczas w jej pamięci dawne zatarte wspomnienia dzieciństwa i rzewność ją opanowała dziwna, uczuwała pragnienie uściśnięcia serdecznego i tych lasów zielonych i urwisk tych szarych i strumienia szemrzącego cicho, poetycznie.<br>
{{tab}}Wyszła na górę, minęła przerzedzony miejscami żywopłot i znalazła się pośród niebotycznych drzew starego, zamkowego parku. Serce jej biło z dziwnej obawy; nie przed tem, że ją ktoś tu może zobaczyć i posądzić o to, iż jest kochanką dziedzica.... Nie!.... Bała się tylko, żeby w tej dziwnej altanie, w tej pagodzie chińskiej, zbudowanej przez jednego z poprzednich dziedziców, nie zastała jednej z tych bezwstydnych dziewczyn, które chełpiły się z tego, że są kochankami młodego pana. Spoglądała na ten dziwacznie połamany i nastrzępiony<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ml3qk3nrhagsf9m9u0pntoeya3xbqam
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/264
100
1359547
4088421
4072207
2026-04-25T17:02:49Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088421
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 254 —}}</noinclude>dach, i nie miała odwagi zbliżyć się w jego stronę.<br>
{{tab}}Słońce zaczęło już kryć się po za konary lip olbrzymich, gdy Hanka, zdecydowawszy się wreszcie, podsunęła się przez zarośla pod same okna cudackiej budowli. Serce zamierało jej prawie, gdy rzuciła pierwsze spojrzenie przez wąskie szyby okien w głąb i ujrzała tam pana Aleksandra. Wpół siedział on wpół leżał na szerokiej kanapie, obitej safianem; w ręku trzymał w żółty papier oprawną książkę, lecz oczy jego nie spoczywały na welinowych stronnicach francuskiego romansu, tylko błądziły gdzieś po fantastycznych arabeskach zdobiących pułap altany.<br>
{{tab}}Młoda kobieta spojrzała raz i wnet zwróciła oczy w inną stronę, a sama cofnęła się w gęstsze zarośla; traciła znowu odwagę; myśli najrozmaitsze przelatywały jej po mózgu i krzyżowały się z przerażającą szybkością.... W dodatku, z sąsiednich klombów obsadzonych bujnie rosnącą ''nikocyaną'' woń odurzająca tak silnie działać na nią poczęła, że wpadła wprost w pewien rodzaj upojenia.... Spojrzała drugi raz i szepnęła w duszy:<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
k93uskc97jsf441a5k0oiid8cz73i69
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/265
100
1359548
4088423
4072210
2026-04-25T17:05:11Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088423
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 255 —}}</noinclude>{{tab}}— Muszę! muszę!<br>
{{tab}}Zataczając się na wszystkie strony, niby pijana trunkiem mocnym, przeszła kilka kroków dzielących ją od okna i zastukała w nie z siłą i determinacyą. Aleksander podniósł oczy, a ujrzawszy w oknie Hankę podbiegł do niej natychmiast i okno otworzył.<br>
{{tab}}— Panie! Jaśnie panie! — wyszeptała drżącym głosem kobieta — uciekajcie, uchodźcie, chcą was zabić!<br>
{{tab}}— Co? Jak? — zapytał dziedzic i wybuchnął swobodnym śmiechem.<br>
{{tab}}— Chcą was zamordować! Chcą zabić! — szeptała kobieta nierównym, gorączkowym głosem.<br>
{{tab}}— Dziękuję ci, śliczna, żeś myślała o mnie — rzekł młody pan i przechylając się przez niziutkie okno objął kibić Hanki prawem ramieniem i całą jej drżącą postać przyciągnął do siebie.<br>
{{tab}}— Panie, grzech! — szepnęła z głuchą rezygnacyą, lecz już nie wyrywała się, nie broniła; z dziwną jakąś, rozpaczliwą czułością przyciskała się sama do piersi młodzieńca; na pocałunki odpowiadała — pocałunkami.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pc9yjbndroclixgceqvtbfwl6afuh3b
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/266
100
1359553
4088425
4072226
2026-04-25T17:06:34Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088425
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 256 —}}</noinclude>{{tab}}— Chodź tu, opowiedz mi, co mi grozi, kto mnie chce zabić? — pytał panicz szeptem czułym, wśród pocałunków i równocześnie silnemi ramiony z łatwością podniósł Hankę w górę i przeniósł ją do wnętrza altany.<br>
{{kropki-hr}}
{{tab}}Świt złocił już wschodnią stronę nieba, gdy Hanka opuszczała gąszcze zamkowego parku.... Szła odurzona rozkoszą i złamana zwątpieniem. Zdawało się jej, że była to pierwsza noc jej życia, a że teraz rozpoczyna się pierwszy dzień konania, że śmierć już niedaleka.<br>
<br><br>
{{---}}
<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dc7nxjw2duk36i15oikuo2my63xayrp
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/267
100
1359559
4088427
4072249
2026-04-25T17:08:33Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088427
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{c|'''IX.'''}}<br>
{{tab}}Trzydziestego sierpnia dziedzic woydałowski obchodził dzień swych imienin.<br>
{{tab}}Tego roku zjazd gości był większy niż zazwyczaj; wieści o awanturach, jakie działy się w woydałowszczyznie, ściągnęły znaczny zastęp ciekawych, pragnących się dowiedzieć o głośnych zdarzeniach u źródła; byli i tacy, którzy w ten sposób chcieli wyrazić panu Aleksandrowi swe współczucie; inni znowu należeli do kategoryi spieszących tam, — gdzie się dymi z komina.<br>
{{tab}}O godzinie dwunastej w południe pełno już było w zamkowych komnatach. Prym wiódł stary hrabia Sępiński, szambelan cesarskiego dworu i człowiek mający jeszcze z czasów, gdy służył w gwardyi, ogromne stosunki i koneksye w najwyższych sferach. Hrabia był cynik i przez swe świetne formy towarzyskie i wielki wrodzony dowcip, {{pp|sze|rzył}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
k88b9ltjk870dju9y15ooz8izoxufei
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/268
100
1359565
4088433
4072267
2026-04-25T17:10:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088433
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 258 —}}</noinclude>{{pk|sze|rzył}} w około siebie zgniliznę moralną. Stosunki z młodzieżą lubił i często zapominał o siwych włosach, ażeby wziąć udział w gwarnej a wykwintnej pohulance. Wypić mógł bardzo wiele, lecz nikt go nie pamiętał w nietrzeźwym stanie.<br>
{{tab}}Dziś był ufetowany; dwór młodego gospodarza i zwyczaje zamkowe przypadły mu bardzo do smaku. Z góry zapowiadał, że Błaźnickiego musi odmówić, bo ma kilkanaście strzelb, które źle biją, więc każe mu porozwiercać lufy, żeby je w ten sposób ponaprawiać.<br>
{{tab}}Z hrabią przyjechał jedyny jego syn, znany od Połtawy po Husiatyn Wicio Sępiński, głośny z awantur miłosnych i szczęśliwych pojedynków, oficer grodzieńskich huzarów, umiejący w tak dziwny sposób swoją służbę urządzać, że prawie bezprzestannie bawił na urlopie.<br>
{{tab}}Wicek od dawna był przyjacielem Aleksandra i od spotkania przypominali sobie wesołe chwile, spędzone razem w Warszawie i Wiedniu.<br>
{{tab}}Srebrne naczynia, lśniące kryształy i porcelana wspaniała — porozstawiane na stole<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
n8fx5xwneu5mm1jouzexzf4obx2fbzi
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/269
100
1359612
4088435
4073046
2026-04-25T17:13:52Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088435
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 259 —}}</noinclude>jadalnym zwiastowały: że śniadanie się zbliża. Na bocznym stole omszone butelki stuletniej starki, kilkudziesięcioletniego koniaku lub madery, sąsiadowały ze srebrnymi hełmami angielskiego porteru i bursztynowego ''ale''....<br>
{{tab}}Całe towarzystwo zebrane w sąsiednim pokoju z niecierpliwością rzucało wzrokiem na przygotowania do śniadania....<br>
{{tab}}— Cóż tam Błaźnisiu? — zagadnął, przechodzącego ku kredensowi i dziwnie się dziś spieszącego pieczeniarza, pan solenizant. — Nie doczekamy się dziś tego śniadania? Każ dawać prędzej, bo hrabia się niecierpliwi.<br>
{{tab}}— Ależ mój kochany Aleksandrze — zaprotestował uroczyście siedzący na kanapie obok gospodarza hrabia, i chwytając go za kolano dodał najserdeczniejszym tonem: — tylko ceremonii żadnych nie rób ze mną; uważaj mnie zupełnie za domownika, za krewnego.... Ludzie naszego stanowiska powinni się uważać za braci.....<br>
{{tab}}Twarze wszystkich zebranych wyrażały w tej chwili najwyższy zachwyt dla popularnego i łaskawego hrabiego. Pan Meketyński, wyschnięty, tyczkowaty szlachcic, {{pp|któ|rego}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qtsv5uec0k56g2yzsv97tb4gatrsajx
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/270
100
1359613
4088439
4073050
2026-04-25T17:16:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088439
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 260 —}}</noinclude>{{pk|któ|rego}} celem życia było i jest pochlebianie hrabiemu Sępińskiemu, podniósł oczy pełne wyrazu bogobojnej adoracyi i pochylając się ku pulchnemu i jak ksiądz wygolonemu „lordowi“ Cyganowskiemu szepnął tak, że wszyscy słyszeli:<br>
{{tab}}— ''Voila des qualités, qui font.... l’homme!...'' Oh! nasz hrabia jest niedościgniony we wszystkich zaletach towarzyskich.... Wszystkie cnoty.... ''l’ esprit, la beauté.... de....''<br>
{{tab}}Nie skończył, bo przerwał mu młody Cyganowski potwierdzającem kiwaniem głowy i przeciągłem, dziwnie nosowo wymawianem:<br>
{{tab}}— ''Oh! oui.... oui!...''<br>
{{tab}}Pan Cyganowski był zfrancuziałym Anglikiem; był oryginalnym egzemplarzem, jaki tylko na bujnym podolskim gruncie wyrość może; wnuk zbogaconego magnackiego plenipotenta, syn marszałka już powiatowego, dziedzic olbrzymiej fortuny, wychował się w Anglii, a widząc że typ sportsmana angielskiego przeżył się już u nas, umodelował się zupełnie na wzór przemysłowca lub bankiera londyńskiego.... Był liberałem — whigem; hrabiego Adama, który nosił faworyty<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
b2nggb9v8r45090xcx5k4bs9l3jqrn7
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/271
100
1359614
4088441
4073051
2026-04-25T17:21:00Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088441
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 261 —}}</noinclude>i miał konie wyścigowe nazywał zacofańcem, wstecznikiem, potomkiem ginącej rasy, a sam chciał naród odrodzić za pomocą nadzwyczaj mocnych rosołów; kronika prowincyonalna twierdziła: że w Szelmowcu, rezydencyi rodu Cyganowskich kucharz zawsze wilią z wieczora zaczynał gotować zupę, która miała być podana nazajutrz do obiadu; szczegół ten robił na niektórych smakoszach olbrzymie wrażenie i z tego powodu pan Munio Cyganowski miał już ugruntowaną opinię człowieka pracującego seryo nad odrodzeniem kraju.<br>
{{tab}}— ''Oh! oui.... oui!'' — powtórzył kilka razy, a później dodał: — szkoda tylko, że do torysów należy duszą i ciałem....<br>
{{tab}}W tej chwili najniespodziewaniej wmieszali się do rozmowy stojący obok: romantyk {{Korekta|Piorkowski|Piórkowski}} i artysta-malarz Alfons Suchekomnaty — Konopiński. Poeta unosił się nad postawą romantyka-hrabiego i twierdził, że w nim leży źródło odrodzenia romantyzmu polskiego.<br>
{{tab}}— Nimb średniowieczny świetlaną aureolą unosi się nad tą romantyczną głową — wołał, wpadając w zapał płomienny — on<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ccbw8ap60jaqb1oc0cv4q4lhet1b88o
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/272
100
1359615
4088443
4073052
2026-04-25T17:23:28Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088443
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 262 —}}</noinclude>znaczyć będzie nam drogę ku sławie, ku odrodzeniu.<br>
{{tab}}Konopiński ciszej wyrażał swe zachwyty, ale zawsze utrzymywał, że hrabia jest „cudownym egzemplarzem“ najszlachetniejszej rasy na świecie, folblutem niezrównanej doskonałości.<br>
{{tab}}Inżynier-górnik Poślisko, słysząc te zachwyty marszczył czoło, i niecierpliwie a gniewnie szarpał kłapcie bujnej brody; był zasadniczo przeciwnego zdania, ze względów jednak utylitarnej polityki nie śmiał swego zdania wyrażać.<br>
{{tab}}Baron Kneiphoff, od samego rana był tego dnia zajęty; bawił Dolka Rossochackiego i Ignasia Ursyńskiego, obu znanych z tego, że nie pijali innego napitku, jak koniak, wina hiszpańskie, lub starkę bardzo dobrą... Od dziewiątej już ci trzej panowie rozpoczęli grać w bilar, przedmiotem wygranej były kieliszki nadzwyczajnej woydałowskiej madery.... Naturalnie, że partye trwały krótko, a stawki były wysokie, uroczystość dnia wymagała tego.<br>
{{tab}}Punkt o pierwszej skończyli gracze swą partyę i w nadzwyczaj różowych {{pp|humo|rach}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4j60s3veb6sxicrw8mwtepa1j9mp0qo
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/273
100
1359616
4088444
4073053
2026-04-25T17:25:25Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088444
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 263 —}}</noinclude>rach weszli do pokoju obok sali jadalnej, gdzie było zgromadzone całe towarzystwo.<br>
{{tab}}— Olesiu, aniele mej duszy — przemówił rubasznym tonem Rossochacki, opierając swą ciężką dłoń na ramieniu gospodarza — wypiło się dużo, każ-no dawać śniadanie, bo mi dyable ckli w żołądku....<br>
{{tab}}— Daj mu pokój, może czeka jeszcze na kogo — przerwał te nalegania Ursyński....<br>
{{tab}}— Czeka!.... — powtórzył gospodarz i zamyślił się przez chwilę, wodząc wzrokiem z uwagą po zgromadzonych.... Po chwili rzekł wesoło: — Nie! Zdaje mi się, że już wszyscy łaskawi na mnie są.... Ah! prawda, nie ma Kazia Odrowąża, ale to dziwak, i może nie przyjedzie... No, a pani Polankowska zjedzie aż na obiad o siódmej....<br>
{{tab}}— Polankowska przyjedzie?! — zawołało kilku młodzieńców — oh! ty szczęśliwy śmiertelniku; tacy to goście zjeżdżają na twe imieniny!<br>
{{tab}}Pan Aleksander nieznacznie skrzywił się na te objawy uwielbienia dla pani Zofii, a zazdrości względem siebie, i układając<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
11w4jiz7oqve1wm617i6px9l24ycc8n
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/274
100
1359617
4088447
4073054
2026-04-25T17:27:55Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088447
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 264 —}}</noinclude>usta do szyderskiego uśmiechu szepnął niedbale:<br>
{{tab}}— Tak, zabawna babina, ciekawy egzemplarz krajowej hodowli, tylko na nieszczęście strasznie już roztrzęsione pudło.<br>
{{tab}}— Brawo! Olesiu, brawo! — wybuchnął, zapominając o swej zwykłej powadze pan Munio Cyganowski. — Co za cudowne wyrażenie!.... roztrzęsione pudło!.... ''Oh! oui.... Pas de femme chez nous. — Pas de {{korekta|femme!.|femme!}}''<br>
{{tab}}Młodzi ludzie rozśmieli się ironicznie; wiedzieli bowiem wszyscy doskonale, że pan Munio na próżno przez dwa lata „palił kury“ do pani Zofii, jednak, wbrew swemu zwyczajowi, odtrąciła go ona z niezwykłą u niej stanowczością.<br>
{{tab}}— Oh! i pan Odrowąż już jedzie — zawołał Błaźnicki, stojący przy oknie. — Najpoważniejszy gość — dodał z przekąsem. — Chłopoman, liberał.<br>
{{tab}}— Kazio jedzie! — pochwycił wiadomość gospodarz. — Mateuszu dawać zaraz śniadanie.<br>
{{tab}}— Powiedz mi mój kochany — zapytał nagle stary hrabia, biorąc pod ramię {{pp|gospo|darza}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
m33xgxv8kaok5kqiaieuum342dceo50
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/275
100
1359618
4088448
4073055
2026-04-25T17:30:00Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088448
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 265 —}}</noinclude>darza i otwierając pochód do śniadania, czy to prawda, co mówią o Odrowążu? ''Pauvre garçon!...'' Skutki edukacyi teraźniejszej.... ''Vraiment!'' Jestem tem zmartwionym... Takie nazwisko!<br>
{{tab}}Na twarzy młodego gospodarza, gdy słuchał tych słów hrabiego zjawił się nagle wyraz niecierpliwości a nawet gniew błysnął przez chwilę w jego pięknych szafirowych oczach, pohamował się jednak wnet i odpowiedział grzecznie ale zimno i sucho:<br>
{{tab}}— Kazio jest czasem oryginalny, czasem widzi tam patryotyzm, gdzie go żaden z nas nie może dostrzedz, ale zawsze jest on Odrowążem, i wolno mu mieć pewne dziwactwa.... Potomek najstarszej i najświetniejszej rodziny w całej prowincyi....<br>
{{tab}}— ''Vous croyez?!...'' — szepnął hrabia niechętnie i rozmowa urwała się nagle.<br>
{{tab}}W tejże samej chwili Kazimierz zjawił się w sali jadalnej i po kolei witał się ze wszystkimi obecnymi: hrabiemu skłonił się ceremonialnie i znać było widoczny przymus, gdy wyciągał ku niemu rękę na powitanie; dla Dolka Rossochackiego i Ursyńskiego miał tylko zimne skinienie głową połączone<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
6u1out4k88o7tmrbrc5h69b5y7z6krd
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/276
100
1359621
4088454
4073058
2026-04-25T17:39:32Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088454
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 266 —}}</noinclude>ze zjadliwym uśmiechem; Meketyńskiego i Cygańskiego długo starał się nie widzieć — obu nie mógł wprost znosić. Gdy podszedł do gospodarza, rozjaśniło mu się zasępione oblicze i chwytając serdecznie jego rękę szepnął cicho i jakoś rzewnie:<br>
{{tab}}— Przyjm najszczersze życzenia Olesiu.... Wszystko pójdzie dobrze.... Dziękuję ci serdecznie, żeś mej prośby wysłuchał.... w bramie spotkałem cały tłum twoich czynszowników, mówili mi, żeś ich kazał zwołać w celu ogłoszenia zniżenia czynszu.... Dziękuję ci!...<br>
{{tab}}Pan Aleksander zmięszał się w pierwszej chwili jakoś dziwnie, oczy spuścił ku ziemi i ani razu nie spojrzał w rozpromienioną twarz swego ciotecznego brata; podziękowania przyjmował tak, jakby się wstydził swego dobrego czynu, jakby obrażały jego skromność i wstręt do rozgłosu.<br>
{{tab}}— Tak! — odrzekł cicho — przyszedłem do przekonania, że tak będzie lepiej; spuszczę im na pięć rubli od dziesięciny.... Kazałem się im zebrać umyślnie dziś, aby {{Korekta|tom i|to im}} ogłosić....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tddevg81cnt51hr8rsg0zsu3bb6mg6l
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/277
100
1359622
4088456
4073059
2026-04-25T17:41:58Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088456
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 267 —}}</noinclude>{{tab}}Nie mieli czasu do dalszej rozmowy; przy bufecie gwar panował szalony; szkło brzęczało, bursztynowy koniak i bronzowo-złocista starka lały się strumieniem; zimne przekąski znikały z zatrważającą szybkością.... Błaźnicki czuł się w obowiązku wypić po kieliszku koniaku do każdego z gości swego chlebodawcy; inni „stali goście“ zamku wstępowali mniej więcej w jego ślady; hrabia tak się rozczulił, że klepał Błaźnickiego po obwisłym brzuchu i twierdził głośno, iż Aleksander jest najszczęśliwszym z ludzi, bo mu Bóg dał tak dzielnego doradcę....<br>
{{tab}}Jedynym malkontentem był tylko Wicio Sępiński i wyrzekał rozdrażnionym głosem na temat: iż szkoda takiej starki i takiego koniaku na ściśle męskie śniadanie.<br>
{{tab}}— Dajcie tu ze cztery {{Rozstrzelony|dziwament}}y, ale takie, jak ja wiem, a zobaczylibyście, co by to było za śniadanie.... Mój papuńcio, chytry starzec, nie rozgniewałby się na pewno za taką dekoracyę.... Oh! pewno nie.... Znam go tak, jak lichwiarze znają moją pustą kieszeń.<br>
{{tab}}Wejście starego Mateusza z półmiskiem majonezu z węgorza, przerwało narzekania<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
6k6zrjlcka6cr4p1ea4307gdcwqgabw
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/278
100
1359623
4088458
4073060
2026-04-25T17:44:01Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088458
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 268 —}}</noinclude>Wicia; wypił ostatni kielich starki w niezawodne ręce Dolka Rossochackiego, sprzątnął ostatni kawał bułki nasmarowanej obficie sztrasburskim pasztetem i usadowił się do stołu, starając się zająć miejsce jak najdalej od hrabiego-ojca....<br>
{{tab}}— Nudzi mnie mój stary — szepnął konfidencyonalnie do ucha baronowi — z wiekiem idyocieje zupełnie; gdybym czuł, że kiedyś we mnie zachodziłaby taka zmiana, to palnąłbym sobie w łeb zawczasu.... Co? Prawda, że świetna myśl Knajppie!... Co?<br>
{{tab}}Knajpp nie odpowiedział na razie, uwaga jego była zwrócona ku wyższej części stołu, gdzie obok starego hrabiego siedzieli, z jednej strony Aleksander, z drugiej Kazimierz Odrowąż; rozmowa tam się toczyła ożywiona, hrabia pobudzony znać dyskusyą gestykulował zawzięcie, Odrowąż się uśmiechał ironicznie, Aleksander milczał niezwykle zamyślony; w sali taki gwar panował, że słów rozmowy baron pochwycić nie mógł w żaden sposób.<br>
{{tab}}Po majonezie podano odgotowane trufle do masła, po nich pasztet gorący z ostrym sosem; porter i angielskie piwo nie wielu<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rn6a80crkdn2wlibqykh8iyopzk8t46
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/279
100
1359624
4088461
4073061
2026-04-25T17:47:18Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088461
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 269 —}}</noinclude>znalazło amatorów, większość poszła za przykładem doświadczonego Dolka i piła wina hiszpańskie.... sławną maderę i niezrównane oporto.<br>
{{tab}}Humory podnosiły się z każdą sekundą o cały ton wyżej; Wicio Sępiński zaczął nucić półgłosem żołnierską piosnkę „''oh ty kamarinskij mużik'';“ Błaźnicki uczuwał nieprzepartą ochotę popisania się solo w kozaku. Twarz gospodarza, zrazu wesoła i jowialna zaczęła się pokrywać teraz chmurą jakiejś dziwnej zadumy, z za chmury tej błyskały czasem w pięknych jego oczach niby ogniki niezwykłego, szalonego humoru, niby zwiastuny figla jakiegoś niezrównanego. Na kilka prób wzniesienia „zdrowia solenizanta“ odpowiedział, że wszystkie „zdrowia“ będą wznoszone przy obiedzie szampańskiem winem w obecności nieporównanej pani Polankowskiej.<br>
{{tab}}Nagle wbrew zapowiedziom sam gospodarz powstał, kielich pełen bronzowego, złotawo mieniącego się wina wzniósł w górę i donośnym głosem zawołał:<br>
{{tab}}— Panowie! wznoszę toast na pomyślność naszej młodszej braci, braci z krwi<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8ydzyp0vcx46xwsi8c95ar6q2wf17dy
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/280
100
1359625
4088464
4073062
2026-04-25T17:51:46Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088464
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 270 —}}</noinclude>i kości, a młodszych duchem.... piję za zdrowie szlachty-czynszowników na mej ziemi osiadłej, z którymi dziś zawieram polubowną ugodę i czynsz im opuszczam.<br>
{{tab}}W sali zapanowało zrazu głuche milczenie; zanim jednak gospodarz skończył ozwały się szepty i ostre ironiczne śmiechy.<br>
{{tab}}— ''Dieu que c’ est long!'' — szepnął pierwszy pan Mekietyński, spozierając ze zjadliwym uśmiechem porozumienia w stronę starego hrabiego.<br>
{{tab}}— ''Du tragique!'' — bąknął podnosząc niedbale oczy Dolko i podniósł z najzimniejszą krwią pełen kielich madery do ust.<br>
{{tab}}— Waryat!<br>
{{tab}}— Oszalał!<br>
{{tab}}— W demagoga się bawi! — wznosiły się ze wszech stron okrzyki.<br>
{{tab}}— Dajcie mu pokój! — ozwał się nagle potężny głos Odrowąża. — Nie wyśmiewajcie go! Spełnia czyn obywatelski, daje wam dobry przykład.<br>
{{tab}}— Czyn obywatelski.... hi! hi! hi! — roześmiał się idyotycznie Rossochacki, stawiając na stole wypróżniony kieliszek. — Czyn obywatelski.... ''Oh! du tragique.''<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
newhy4x4vbnptvxstko1r99boshgc8z
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/281
100
1359626
4088467
4073063
2026-04-25T17:55:09Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088467
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 271 —}}</noinclude>{{tab}}Przerwał nagle, bo spotkał się ze wzrokiem Odrowąża, który iskrami sypał ze swych siwych oczu.<br>
{{tab}}Gospodarz stał ciągle, z podniesionym kielichem w ręku; na jego pięknej twarzy igrał teraz nietłumiony już swawolny uśmiech; był podobny zupełnie do małego chłopaka, wisusa, któremu udało się spłatać wybornego figla.<br>
{{tab}}— Za zdrowie młodszej braci! — powtórzył z naciskiem i kielich jednym haustem wypróżnił. — Za zdrowie nadobnych szlachcianek — dodał po chwili i roześmiał się pełną piersią.<br>
{{tab}}— On drwi — szepnął baron — znam go wybornie! Pewno już jakiegoś figla spłatał.<br>
{{tab}}— Cicho! — wołał coraz głośniej gospodarz — opowiem wam dzieje mego czynu obywatelskiego.... Proszę o głos, warto posłuchać!....<br>
{{tab}}Uciszyło się znowu.<br>
{{tab}}{{Korekta|Wiecie|— Wiecie}} wszyscy — mówił siadając — że byłem ze swoją szlachtą w wojnie.... Niech ich czart porwie, jak mi byli dokuczyli, ale byłbym ich zgniotł już na pewno.... {{pp|Tym|czasem}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ae9s4y0kfal3fx0i1uj1i8qkcd3jjql
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/282
100
1359627
4088470
4073065
2026-04-25T17:57:14Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088470
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 272 —}}</noinclude>{{pk|Tym|czasem}} wzięli się na sposób; powtórzyła się historya z Esterką i królem Kazimierzem, fartuszkiem mnie zwyciężyli....<br>
{{tab}}Przerwał na chwilę i powiódł w około tryumfującym wzrokiem; w oczach wszystkich swych gości czytał uwielbienie połączone z naprężoną ciekawością; jeden tylko Odrowąż spochmurniał był jak noc grudniowa.<br>
{{tab}}— Podsunęli mi pośredniczkę w polubownej ugodzie.... ''Quel bijou!'' powiadam wam — mówił zapalając się coraz więcej — ''Elle est gracieuse.... et drôle....'' Cudowna! cudowna! ''une bouche epaisse et un teint rose....'' Cóż, opuściłem tej szlachcie tysiąc dwieście rubli rocznie.... Martens kosztowała mnie przeszłej zimy w Wiedniu pięć tysięcy blatów.... Czysty zarobek.... w dodatku Martens nie warta mej Hance rzemyka u trzewika rozwiązać.<br>
{{tab}}Gdy to mówił, twarz Kazimierza przybierała zwolna trupią prawie bladość; próbował kilka razy powstać, próbował głosem przerwać opowiadanie Aleksandra, lecz siły go opuściły, usta odmówiły posłuszeństwa,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
olwpyi1n115980ouyh0884gf2m72imx
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/283
100
1359628
4088472
4073067
2026-04-25T17:58:57Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088472
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 273 —}}</noinclude>gniew szalony i straszne oburzenie paraliżowały mu wszystkie mięśnie.<br>
{{tab}}— Brawo! brawo Oleś! — rozlegały się wołania w całej sali.<br>
{{tab}}— Zdrowie młodej pary!<br>
{{tab}}— Zdrowie cudownej pośredniczki!<br>
{{tab}}— Zdrowie najpatryotyczniejszego obywatela! — wołali napół już pijani goście. I powstali wszyscy i wznieśli napełnione kielichy w górę, wrzeszcząc jak tłum opętańców.<br>
{{tab}}I Odrowąż powstał także i Odrowąż wzniósł kielich w górę, lecz nie wypił go wraz z innymi.<br>
{{tab}}Stała się rzecz niespodziewana, rzecz niesłychana, rzecz która zmroziła krew u większej połowy biesiadników: Odrowąż cisnął kielichem o ziemię, u samych prawie stóp hrabiego szambelana; kawałki szkła i krople wina obryzgały galowy strój dostojnika; a zanim całe towarzystwo zdołało głośno wyrazić swe oburzenie, zaczął mówić tak potężnym i strasznym głosem, że wszyscy mimowolnie umilkli i z drżeniem słów tych zmuszeni byli słuchać:<br>
{{tab}}— Podli! podli! podli! — jak grom huczało po sali. — Niech was piekło {{pp|pochło|nie}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0x5daog16i68u0xoc1fzqcohnycpq8z
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/284
100
1359746
4088475
4073365
2026-04-25T18:01:41Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088475
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 274 —}}</noinclude>{{pk|pochło|nie}}! Gotowiście, dla zysku, dla przyjemności, dla roskoszy po raz dziesiąty kraj sprzedać.... Podli!<br>
{{tab}}— Mój panie! — starał się przerwać mu stary hrabia.<br>
{{tab}}— Milczcie podli! — krzyknął jeszcze straszliwiej. — Słuchajcie! On, mój brat, ta sama krew, uwiódł i zbeszcześcił córkę najwierniejszego sługi naszego domu, człowieka, który wraz z naszymi ojcami krew na polu walki przelewał.... Hańba mu! Hańba wam! Gińcie i przepadajcie! Ogień niebieski, pomsta boska zgładzi was z tej ziemi, której pasożytem jesteście....<br>
{{tab}}Urwał nagle, tchu mu w piersi nie stało, dał możność staremu hrabiemu do przemówienia.... Z pewnem drżeniem i obawą starzec otworzył usta i popłynęły z nich słowa, wbrew jego woli, ciche i trwożliwe:<br>
{{tab}}— Panie Odrowąż... Nie godzi się.... ''Je vous trouve parfaitement ridicule.... et.... mal élevé.''<br>
{{tab}}— Milcz trupie! — wrzasnął Kazimierz, odzyskawszy głos. — Niech ten dach się nad wami zawali!... Niech was ziemia pochłonie.... Zgnili! podli! podli!<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7946uzlb0syrmj678bhk9rj0z4rmcj9
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/285
100
1359777
4088479
4073405
2026-04-25T18:04:01Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088479
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 275 —}}</noinclude>{{tab}}Odwrócił się tyłem i wyszedł powoli, poważnie, zostawiając po za sobą ciszę głuchą; wszyscy ci lekkomyślni i źli poczuli, że byli obecni przy ważnym fakcie dziejowym, zrozumieli, że słów podobnych nie słyszy się codzień, że zapał taki tylko w niezwykłych piersiach wybucha.<br>
{{tab}}Po kilku chwilach straszliwie kłopotliwego milczenia, stary hrabia pierwszy się odezwał:<br>
{{tab}}— Trzeba śmiałka, brutala, skarcić.... wyzwać go ktoś musi....<br>
{{tab}}— Strzela jaskółki z pistoletu!... — mruknął jak echo niemiecki baron, uśmiechając się zjadliwie.... Knajpphoff przez cały czas trwania przemowy Odrowąża patrzył weń jak w tęczę, z zachwytem; w tej spodlonej rozpustą duszy, zadrgały nagle dawne instynkta potomka krzyżowych rycerzy; zrozumiał, że słowa Kazimierza były bohaterstwem i hołd mu w duszy złożył.<br>
{{tab}}— Nie potrzeba wyzywać! — wmięszał się do rozmowy, korzystając z chwilowego milczenia, pan Błaźnicki. — Żandarmski pułkownik go wyzwie.... Zanadto ten panicz zajmuje się socyalną sprawą.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kf9y3vl5g8dcpq4isr97ivge00yywon
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/286
100
1359780
4088481
4073408
2026-04-25T18:06:00Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088481
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 276 —}}</noinclude>{{tab}}Mówiąc to, stary pieczeniarz uśmiechał się podstępnie i z podełba spozierał wokoło, badając, jakie wrażenie jego słowa wywołają w duszy słuchaczów.<br>
{{tab}}— Panicz dawno już broi.... czas, czas koniec mu zrobić!<br>
{{tab}}— Milcz aspan! — przerwał mu z najwyższem oburzeniem baron. — Chleb pański jesz, wara ci od krytykowania ludzi stojących na takiem stanowisku i tak urodzonych jak Odrowąż.... Powiadam ci panie Błaźnicki.... milcz!<br>
{{tab}}Błaźnicki aż podskoczył na krześle pod wrażeniem słów barona; z oczu jego małych, świdrujących buchnęły płomienie nienawiści nieokiełzanej; pomimo, że starał się pohamować, nie zdołał jednak zrobić tego w zupełności i z ust jego wyrwały się słowa:<br>
{{tab}}— Hola! hola! Panie baronie, na jednym koniku jedziemy, jednemu panu służymy, jednakie prawa mamy.<br>
{{tab}}Twarz Knajppa zmieniła się w tej chwili straszliwie; kurcz jakiś wykrzywił mu rysy i połamał tak, że rodzona matka nie byłaby go w tej chwili poznała; zbladłemi, bezkrwistemi ustami przez chwilę napróżno {{pp|sta|rał}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
09p5tencmno50xzq3i63h7qqnlhblue
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/287
100
1359783
4088484
4073411
2026-04-25T18:08:39Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088484
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 277 —}}</noinclude>{{pk|sta|rał}} się chwytać powietrze; chciał wołać, lecz na próżno, coś go w gardle dusiło.... Wreszcie z trudnością udało mu się wykrztusić:<br>
{{tab}}— Precz kanalio!... Precz mi z oczu.... precz... bo.... bo....<br>
{{tab}}— Bo co? — odparł śmiało Błaźnicki i spojrzał baronowi w oczy z całą bezczelnością rozzuchwalonego pańskiego służalca.<br>
{{tab}}Wszyscy uczuli, że straszna awantura wisi w powietrzu; baron, blady jak trup, z drżącemi rękoma i oczami płonącemi jak pochodnie powstał ze swego krzesła; Błaźnicki pobudzał go jeszcze wyzywającem, bezczelnem spojrzeniem.... Niespodziewana interwencya zapobiegła, trudnej już — jak się zdawało — do uniknienia burdzie.<br>
{{tab}}— Błaźnicki za drzwi! — rozległ się, potężny jak dźwięk komendy przed bitwą, głos pana zamku. — Za drzwi w ten moment!<br>
{{tab}}Pieczeniarz zwinął się prawie w kłębek i w mgnieniu oka znikł z sali jadalnej i wychodząc obrzucił tylko pana zamku a barona tak nienawistnem spojrzeniem, że najmniej biegły fizyognomista byłby poznał, iż padlec ten zaprzysiągł zemstę obudwu....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
k7i847vro53q9vrdr878wqshtncuf6f
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/288
100
1359784
4088490
4073423
2026-04-25T18:11:55Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088490
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 278 —}}</noinclude>{{tab}}— Przepraszam panów! — przemówił pan Aleksander, głosem, w którym czuć jeszcze było z trudnością hamowane uniesienie i równocześnie skłonił się w około swym gościom. — Przepraszam! — powtórzył. A zwracając się do barona dodał: — Dziękuję ci Knajpphoffie! Dziękuję!... Zastąpiłeś mnie, ja to sam {{Korekta|powienien|powinien}} byłem złajać tego kpa..... Szalony krok Odrowąża ogłuszył mnie, nie mogłem się w pierwszej chwili zoryentować. — Dziękuję ci!....<br>
{{tab}}Zapanowało znowu grobowe milczenie w sali jadalnej.... Większość gości miała humory strute zupełnie; tak wesoło zapowiadający się dzień, tak świetna uczta zmieniła się w milczące posiedzenie, raczej do posiłku mnichów podobne niż do śniadania wesołej i światowej młodzieży.<br>
{{tab}}Stary hrabia siedział nadąsany i nie odpowiadał nawet na niskie pochlebstwa nieocenionego Mekietyńskiego. Bolko Rossochacki wypijał niezliczoną ilość kielichów starego wina i mruczał po cichu:<br>
{{tab}}— Wino dobre, dobre.... Śniadanie świetne, świetne.... Ale awantura podła....<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cbkz6aosflc3p2blefs3geci4rcojae
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/289
100
1359786
4088492
4073425
2026-04-25T18:14:32Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088492
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 279 —}}</noinclude>popsuje trawienie.... ''Du tragique! du tragique!''<br>
{{tab}}Poeta był wzruszony; długiemi swemi rękoma przygładzał rozsuwającą się ciągle płową swą grzywę i zwracając się do naturalnego swego wroga inżyniera, szeptał:<br>
{{tab}}— Romantyzm nie zginął!... Dzisiejsza scena była żywcem wzięta z romantycznego dramatu!<br>
{{tab}}Inżynier Poślisko, w dziwny sposób godził się dziś w zasadzie z poetą, choć różnił się w zapatrywaniu na szczegóły.<br>
{{tab}}— Pyszna scena! — szeptał poecie do ucha. — Pyszna!... Tryumf zasady demokratycznej w najwyższych warstwach.... Szkoda jednak, że tej szlachty nie wyrzucą, na ich gruntach jest na pewno węgiel i miliony, miliony!... Szkoda milionów.<br>
{{tab}}Szepty, ciche rozmowy i znaczące spojrzenia krzyżowały się pomiędzy biesiadnikami do samego końca śniadania.... Gospodarz tylko milczał zawzięcie; po jego zmarszczonem czole, niespokojnych, biegających oczach i nerwowo drgających ustach, poznać można było, że pracował myślą.... W rzeczy samej wystąpienie gwałtowne Odrowąża, którego<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rrk3qyhbwi8lc6z01fw26wxmmva92ar
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/290
100
1359791
4088494
4073436
2026-04-25T18:17:17Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088494
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 280 —}}</noinclude>bądź co bądź w duszy kochał jak brata, zrobiło mu przykrość ogromną i rozbudziło w duszy wątpliwości; zapytywał teraz sam siebie: czy przypadkiem ten gwałtowny zapaleniec, ten idealista niepohamowany nie miał słuszności.... czy nie popełnił on.... pan zamku zbrodni do nieba o pomstę wołającej?...<br>
{{tab}}Wśród tego hałasu i gwaru wesołej uczty rodziły się w duszy amfitryona dziwne {{korekta|wspomnienia|wspomnienia.}} Widział się dzieckiem małem, otoczonem całym dworem niewieścim, wśród tego otoczenia dostrzegał postać człowieka okrytego ranami, krwią skrzepłą zbryzganego, odzianego w strzępy łachmanów wstrętnych i człowiek ten.... stary Jan Żurkowski, opowiadał krwawe dzieje ostatniej bitwy, śmierci jego własnego ojca na pobojowisku; człowiek ten z narażeniem własnego życia przyniósł ostatnie pamiątki synowi po ojcu, który padł na polu chwały.... Coś go zaczęło ściskać w piersi, duszno mu się robiło, w oczach ciemniało; podniósł wzrok i spojrzał w około, lecz zamiast patrzeć na twarze współbiesiadników widział tylko surowe twarze portretów dawnych dziedziców zamku zawieszone na ścianach jadalnej sali....<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
823xk6x8n4yrsy93zyb686dsjdy75uh
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/291
100
1359793
4088497
4073437
2026-04-25T18:27:08Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088497
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 281 —}}</noinclude>Wszyscy oni byli tak dziwnie podobni do jego brata ciotecznego; wszyscy patrzyli dziś nań takim ponurym, rozgniewanym wzrokiem, jak patrzył dziś nań Odrowąż, potomek po kądzieli tych mężnych, tych nieskazitelnych, tych pancernych.<br>
{{tab}}Strach jakiś okropny uczuł nagle w duszy i budząc się z zadumy, zwrócił się do swych gości.<br>
{{tab}}— Mówcie co na miłość Boga!... Mówcie! — zawołał rozpaczliwie. — Siedzimy tu jak mnichy, jak Kameduli!<br>
{{tab}}Milczenie było odpowiedzią na to rozpaczliwe wołanie; goście zjadali właśnie wspaniałe owoce, podane na zakończenie dzisiejszej uczty.<br>
{{tab}}Milczenie to dało mu poznać całą drażliwość {{korekta|położenia|położenia,}} starał się zmusić do wesołości, starał się mówić swobodnie — nie udawało mu się; coś groźnego, coś tragicznego — tak twierdził Rossochacki — wisiało w powietrzu i truło wszelką wesołość.<br>
{{tab}}Spoglądając w około, spotkał się pan Aleksander ze wzrokiem barona, zrozumieli się w okamgnieniu; Knajpphoff wnet rozpoczął czynić wysilenia, żeby módz {{pp|towarzy|stwo}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
b7vipjv0p6f5xvbrrl2mqf4cr134bng
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/292
100
1359795
4088499
4073441
2026-04-25T18:29:30Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088499
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 282 —}}</noinclude>{{pk|towarzy|stwo}} choć trochę ożywić; opowiadał najrozmaitsze i najdziwaczniejsze epizody ze swego awanturniczego życia, z zapałem kreślił obrazy dzikich pustyń afrykańskich i dziewiczych lasów indyjskich, gdzie gnany żądzą wrażeń uganiał się za krwiożerczymi tygrysami i wspaniałymi lwami. Kilku zaledwie z biesiadników zwróciło uwagę na opowiadanie barona, inni pozostali pogrążeni w smutnej zadumie.<br>
{{tab}}Śniadanie się skończyło wreszcie.<br>
{{tab}}Gospodarz powstał i kłaniając się z uprzejmym uśmiechem hrabiemu, zapytał głosem, w którym czuć było sztuczne ugrzecznienie:<br>
{{tab}}— Może hrabia raczy wziąć udział w uroczystości, którą chcę wyprawić moim czynszownikom?... Ciekawa zabawa ludowa!<br>
{{tab}}— ''Merci mon cher!...'' Mam tego dość na dziś — odpowiedział dostojnik, marszcząc czoło. — Ubawiłem się już dostatecznie.... Wiciu! — rzekł, zwracając się do syna — Każ zaprzęgać konie. ''Je dois partir a l’instant!''<br>
{{tab}}Wkrótce hrabia odjechał, pożegnawszy bardzo zimno gospodarza; za nim podążył wnet pan Mekietyński i marszałkowicz {{pp|Cy|ganowski}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nsb0dxhigd5x5548zkmcvi3xebpftfo
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/293
100
1359796
4088501
4073443
2026-04-25T18:30:05Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088501
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 283 —}}</noinclude>{{pk|Cy|ganowski}}; pozostali odzyskali wkrótce dobre humory; baron użył wszelkich znanych sobie sposobów na zatarcie przykrych wrażeń.<br>
{{tab}}W kwadrans po wyjeździe hrabiego rozpoczęła się na dziedzińcu zamkowym huczna zabawa ludowa.<br>
<br><br>
{{---}}
<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nle9kquy5o0vufs5ytnbmo2o91k2tqt
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/294
100
1359797
4088503
4073445
2026-04-25T18:31:17Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088503
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" /></noinclude>{{c|'''X.'''}}
{{tab}}Od godziny dziesiątej rano, na dziedzińcu woydałowskiego zamku zaczęli się byli zbierać szlachta-czynszownicy.<br>
{{tab}}Wilią jeszcze tego dnia dwóch kozaków dworskich, z rozporządzenia samego pana, objechali wszystkie znaczniejsze sadyby szlacheckie i roznieśli rozkaz pański, ażeby się nazajutrz rano zebrali wszyscy w zamku, gdzie pan w dzień swych imienin ogłosi obniżenie czynszów i położy koniec sporowi istniejącemu od trzech prawie lat pomiędzy dworem a szlachtą.<br>
{{tab}}Poselstwo to sprawiło ogromne wrażenie; nikt nie spodziewał się tak szczęśliwego zakończenia procesu. Byli tacy którzy niedowierzali słowom dworskich kozaków; jednakże ci byli w znacznej mniejszości; większość przywykła zdawna do tego, że słowo pańskie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ihc1lihfchxmsai1rgvb7km1yiryaie
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/295
100
1359798
4088506
4073448
2026-04-25T18:33:15Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088506
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 285 —}}</noinclude>bywało świętem i wiernie zawsze dotrzymanem — oddali się ogólnej radości.<br>
{{tab}}Noc cała przeszła wśród traktamentu i opowieści o dawnych czasach; Jojna arendarz „na taborzysku“ miał tej nocy targ niezwykle obfity: baryłkę wódki, beczkę miodu.. i trzy beczki piwa wyszynkował przez noc.... Przywiązanie do dworu i do osoby młodego dziedzica wzrosło wśród tych libacyj do tego stopnia, że gdy Kociurbów ośmielił się przestrzegać „panów braci“ żeby nie dali się łapać na plewy i nie szli do zamku, bo ich tam okpią i oszukają; — to wpadła szlachta w taki gniew, że pan adwokat z trudem zaledwie zdołał ujść przed kijami, kryjąc się do żydowskiej piwnicy.<br>
{{tab}}Ambroży i Szaruga widząc na co się zanosi, opuścili karczmę zawczasu i rozważnie nie próbowali protestować wiedząc, że każde słowo wyrzeczone dziś przeciw dziedzicowi wywoła wprost przeciwny skutek.<br>
{{tab}}Równo ze świtem, karczma opróżniała; szlachcice rozbiegli się po domach, ażeby się godnie przyodziać na tak radosną uroczystość....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3p8rtnce53p02zyntgovo6q3rntx3tx
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/296
100
1359799
4088510
4082551
2026-04-25T18:37:18Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088510
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 286 —}}</noinclude>{{tab}}Deputacya złożona z kilku najstarszych i najpoważniejszych udała się do Jana {{korekta|Zurkowskiego|Żurkowskiego}} z prośbą, by dziś raczył szlachcie przewodniczyć i w jej imieniu do dziedzica przemawiał. Ku wielkiemu swemu zdziwieniu, wydelegowani zastali starego Jana pogrążonego w dziwnym smutku, w czarnej prawie melancholii. Siedział na ławie pod ścianą, opuściwszy głowę i ręce bezwładnie; czoło miał ponuro zmarszczone, a oczy przesłonione niby mgłą jakąś, niby chmurą szarą, gromami ciężarną.<br>
{{tab}}Po przeciwnej stronie izby siedziała Hanka, biała jak chusta, którą nieboszczykom twarz do trumny obwiązują; z oczu jej rozgorączkowanych buchały żary jakieś nieludzkie; usta miała spiekłe, jak ludzie w długiej gorączce pogrążeni.<br>
{{tab}}Milczeli oboje.... Najemnica tylko krzątała się w około ogniska warząc strawę.<br>
{{tab}}Ambrożego od dwa dni w chacie nikt nie widział.<br>
{{tab}}— Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! — przemówili razem wchodzący posłowie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5gvxof1insoy69p2vaot8yyedl1h9f8
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/297
100
1359800
4088513
4073454
2026-04-25T18:39:05Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088513
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 287 —}}</noinclude>{{tab}}— Na wieki wieków. Amen! — odparł stary jak echo, nie podnosząc nawet oczu ku mówiącym.<br>
{{tab}}Ci postali chwilę zmięszani i onieśmieleni, wreszcie najtrzeźwiejszy ze wszystkich Teodor Ziobrowski podstąpił bliżej do starca, pochylił się ku niemu i całując go z najgłębszym szacunkiem w ramię, cichym, nieśmiałym głosem przemówił:<br>
{{tab}}— Ojcze Janie, radę nam dajcie! Dziedzic przez kozaków ogłosił wielki opust w czynszach.... Do zamku na ostateczne ugodzenie wzywa.... Bankiet, słyszę, po dawnym obyczaju, chce szlachcie w dzień swoich imienin sprawić.... Co robić?... Co każecie robić, ojcze?<br>
{{tab}}Stary podniósł leniwo głowę, popatrzył osowiałym błędnym wzrokiem na mówiącego i z widocznym przymusem wykonanym na własnej istocie odparł, bezdźwięcznym głosem:<br>
{{tab}}— Idźcie!... Zgodę z panem uczyńcie!... Z dworem żyjcie w zgodzie.... Krew.... Krew nas łączy!<br>
{{tab}}I znowu opuścił głowę i pogrążył się w dawnej zadumie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ktr4cqmfwzjvu21nn1cqi5ph3g67kfz
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/298
100
1359804
4088516
4073460
2026-04-25T18:41:12Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088516
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 288 —}}</noinclude>{{tab}}Deputaci spojrzeli na siebie ze zdumieniem; od śmierci nieboszczki Janowej nikt starego w takim stanie nie widział.<br>
{{tab}}— Mankolia go gnębi! — szepnął przez zęby gruby Błażej i wysunął się przed swych towarzyszów.<br>
{{tab}}— Ojcze Janie! — zawołał grubym swym, basowym głosem — ojcze Janie, wszystka szlachta przysłała nas tu, byśmy was prosili o przewodnictwo na dzisiejszy dzień.... Tak jak zawsze, tak i dziś raczcie za nas do dziedzica przemawiać.<br>
{{tab}}Stary rzucił się na te słowa, jakby się gadu wstrętnego dotknął; mgła z jego oczu usunęła się nagle i spojrzał na obecnych ogniście, po dawnemu.<br>
{{tab}}— Pójdźcie z Bogiem! — zawołał głosem, w którym czuć było hamowaną wściekłość. — Idźcie sami! Radźcie już sobie sami.... My.... my.... my zrobiliśmy już wszystko, co zrobić mogliśmy.... Więcej, więcej niż się godziło.... niż można było.... Idźcie, godźcie się, droga utarta!... Zgoda kupiona!<br>
{{tab}}Zaśmiał się sucho, boleśnie i padł znowu bezwładnie na ławę, pogrążając się w letargu duchowym.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
n7d5byti4ff9fk4g9wis1vd7208jtis
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/299
100
1359808
4088519
4073464
2026-04-25T18:43:19Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088519
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 289 —}}</noinclude>{{tab}}Szlachcice nie chcieli jednak dać za wygraną; okrążyli go w koło i wszyscy razem poczęli go błagać:<br>
{{tab}}— Ojcze Janie, nie opuszczajcie towarzystwa waszego.... Ojcze Janie, przemówcie jeszcze raz, może ostatni za okoliczność całą.... Ojcze Janie! Ojcze Janie!<br>
{{tab}}Stary milczał; siedział jak skamieniały, nawet nie drgnął.... Jóźko Suchocki znudzony znać milczeniem i uporem starego, pochwycił go za ramię i potrząsając niem wołał:<br>
{{tab}}— Janie Żurkowski, stary kompanie, chodź spełnić twój obowiązek, ksiądz nas tu po ciebie przysyła.<br>
{{tab}}W tej chwili stała się rzecz dziwna; Hanka, siedząca dotychczas bez ruchu, nie zwracająca — jak się zdawać mogło — najmniejszej uwagi na przybyłych, zerwała się nagle, jak ranna wilczyca i podbiegłszy ku Suchockiemu, odtrąciła go od swego ojca z taką siłą, że stary, podchmielony szlachcic aż zatoczył się ku drzwiom i omal nie runął pod ławę.<br>
{{tab}}— Ostawcie go raz w pokoju! — zawołała tak rozpaczliwie, że obecni ze zdumieniem najwyższem spojrzeli na nią.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gcpxome6ti85z36i48bhdjc1s85izt8
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/300
100
1359812
4088524
4073468
2026-04-25T18:45:52Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088524
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 290 —}}</noinclude>{{tab}}— Ostawcie go! — wołała raz po raz, a twarz jej płonęła, oczy sypały całe pęki promieni, włosy powstały na głowie, niby grzywa lwa rozjuszonego.<br>
{{tab}}— Ostawcie starego! Ostawcie nas wszystkich! — dodała niższym trochę głosem, mitygując widocznie gniew. — Do zamku biegnijcie, łaskę pańską bierzcie, cieszcie się, radujcie się!... Nam pokój dajcie! Pokój!... Zapomnienie!<br>
{{tab}}Szlachta zdumiona wyszła.<br>
{{tab}}Ojciec z córką pozostali, pogrążeni w głębokiem milczeniu; nie patrzyli nawet na siebie....<br>
{{tab}}Tylko najemnica krzątała się cicho i ostrożnie po izbie i tylko zapóźnione muchy brzęczały, tłukąc się o małe szybki okna, drąc się do jasności słonecznej, panującej na dworze; i tylko stary pies podniósłszy leniwo głowę, wył jak zawsze żałośnie...<br>
{{kropki-hr}}
{{tab}}Około godziny dziesiątej zaczęli się czynszownicy zgromadzać na zamkowym dziedzińcu.<br>
{{tab}}Nocna uczta pozostawiła była znaczne ślady na ich marsowych wydatnych twarzach;<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7ek0h57n6a6q1iw0j7jc3usrco4obyx
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/301
100
1359815
4088561
4073471
2026-04-25T19:09:33Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088561
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 291 —}}</noinclude>policzki u większości były zaczerwienione, oczy błyszczały, gwarzyli głośniej i z większym zapałem niż zazwyczaj.<br>
{{tab}}Wieść, {{korekta|przyniesiona|przyniesioną}} przez niefortunnych posłów, że Jan Żurkowski do zamku nie przyjdzie, przyjął tłum zrazu ze smutkiem; przygnębiła go ona. Wkrótce jednak pogodzili się z tym faktem.<br>
{{tab}}— Teodor Ziobrowski przemawiać będzie! — zawołało kilku naraz.<br>
{{tab}}— Nie! Nie! Teodor za młody! Niech gada Józko Suchocki! — wołali inni.<br>
{{tab}}— Co? Suchocki? Co ta tyka, ten klarynet ma gadać? Nie doczekanie jego! Niech przemawia Błażej Wymiot! Osoba przynajmniej.<br>
{{tab}}— Teodor Ziobrowski najgodniejszy!....<br>
{{tab}}— Głupiście! Józko, choć milczy ale rozum ma za trzech Teodorów.... Zwyczajnie stary człowiek.<br>
{{tab}}— Nie ma do gadania jak Błażej! każdy go na pół mili usłyszy.<br>
{{tab}}Krzyżowały się zdania z niezwykłą zaciekłością i zdawało się, że utarczka ta na słowa musi się zakończyć ogólną bójką.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ne0q9287b0j12pt3hkv7wtujwh7smpn
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/302
100
1359818
4088567
4073474
2026-04-25T19:11:46Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088567
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 292 —}}</noinclude>{{tab}}Wśród hałasu tego, z pośród rozognionych twarzy wysunął się z tłumu ciemno-zielony kaszkiet Kociurbowa.<br>
{{tab}}— Panowie! — zawołał, jak mógł najgłośniej. — Poczekajcie! Zastanówcie się! Zdrada jakaś się robi.... Pomyślcie tylko, co to musi być, kiedy nawet stary Jan Żurkowski, największy przyjaciel dworu, nie chce swej ręki do tego dzieła przyłożyć.... Sprzedać was tu chcą jak baranów.<br>
{{tab}}— Precz z nim! Precz z żydowskim adwokatem! Precz ze smokiem, co ludzką krwawicę ssał! — rozległy się gwałtowne wołania ze wszech stron.<br>
{{tab}}— Milcz pan, panie Kociurbów! — zawołał porywczo Teodor, któremu udało się zapanować nad ogólnym krzykiem. — Jan Żurkowski, chory dziś jest, nam kazał.... rozumiecie — kazał, zgodę z dworem uczynić, kazał z dziedzicem dobrze żyć, kazał, bo powiada, że krew jedna nas z sobą łączy.<br>
{{tab}}— Stary zgłupiał i zbałwaniał z wieku! — krzyczał Ambroży, przeciskając się gwałtem do środka kupy, zebranej w około delegatów i Kociurbowa. — Co wiatr wieje, a on gada to jednaki walor może mieć....<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
atxq6dvikarue18viuvdmrcsqv3y8bd
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/303
100
1359821
4088568
4073477
2026-04-25T19:13:42Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088568
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 293 —}}</noinclude>Ludzie — wrzeszczał co raz głośniej — zgody nie czyńcie! Krzywdy nasze są bardzo ogromne.... Czekajcie! Czekajcie! {{roz|Słuszny czas}} już nadejść musi! Czekajcie! Czekajcie!<br>
{{tab}}— Czekaj sam, aż cię do ''tiurmy'' wezmą! — przerwał mu ostrym syczącym głosem Ziobrowski. — Starego wara ci spotwarzać;... mądry on był i jest i do końca swego wieku mądrym zostanie.... Z nędzy cię gadzino na człowieka wyniósł, do naszego towarzystwa doprowadził.... Wara! Wara na starego Jana tu psy wieszać.<br>
{{tab}}Ambroży odsunął się od Teodora i jakby słów jego nie słyszał, zwrócił się do innej grupy i wołał z rosnącym zapałem:<br>
{{tab}}— Czekajcie! Czekajcie! {{roz|Słuszny czas}} nadchodzi!...<br>
{{tab}}Szaruga pijany jak bela, włóczył się krok w krok za Ambrożym i powtarzał jego słowa:<br>
{{tab}}— Czekajcie! Czekajcie!....<br>
{{tab}}Hałas, wrzask piekielny i zamęt nieopisany rósł z każdą chwilą; szlachcice kłócili się z sobą co raz zawzięciej; zdawało<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
73zb2sr7yiaggyqw6gydasc9zfcc59a
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/304
100
1359822
4088570
4073478
2026-04-25T19:15:54Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088570
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 294 —}}</noinclude>się, że lada moment wybuchnie generalna bójka.<br>
{{tab}}Nagle gwałt ustał — zapanowało chwilowe milczenie: oczy wszystkich skierowały się ku bramie, zkąd dochodził odgłos dzwonków i turkot lekkiego węgierskiego wózka. Na wózku ujrzeli wszyscy postać pana Kazimierza Odrowąża; sam powoził ognistymi końmi.<br>
{{tab}}Co żyło poskoczyło ku młodemu panu; cisnęli się do wózka, pchali pod konie i wszyscy razem, głusząc jeden drugiego opowiadali o nowo zaszłych wypadkach.<br>
{{tab}}— Co robić, jaśnie wielmożny panie? Co robić? — rozlegały się ze wszech stron zapytania....<br>
{{tab}}— Ugodę podpisywać, póki czas — odparł Kazimierz pospiesznie i zbierając konie lejcami zawołał: — Rozstąpcie się? Drogę dajcie! I tak się spóźniłem.<br>
{{tab}}Pojechał i wnet znikł w ciasnych drzwiach zamkowego gmachu. Gwar między szlachtą nie ustawał; przeciwnie rósł z każdą chwilą: Kociurbów, Ambroży i Szaruga zwijali się pomiędzy zebranymi i prosili a zaklinali na wszystko, żeby ugody nie {{pp|podpi|sywać}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rsl8s782khcnai3za30uhz2wf7nmbam
Wikiźródła:Wikiprojekt Proofread skrócony
4
1360587
4088641
4088052
2026-04-25T23:12:23Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje Proofread skrócony.
4088641
wikitext
text/x-wiki
{{Nagłówek tabelki proofread}}
|-
|[[Indeks:Biblia Gdańska 1632|Biblia Gdańska (wyd. 1632)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|1586
|nieczytelne
|2010-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|4711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu|Biblia królowej Zofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|405
|OCR
|2010-06-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3606.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|771
|-
|[[Indeks:Biblia Gdańska (1840)|Biblia Gdańska (wyd. 1840)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|1302
|
|2012-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">1366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3349
|-
|[[Indeks:Biblia Wujka (1839-40)|Biblia Wujka (wyd. 1839-40)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz)
|style="text-align:right"|1963
|[http://archive.org/stream/bibliatojestksie00wuje/bibliatojestksie00wuje_djvu.txt OCR]
|2010-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|5611
|-
|[[Indeks:Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. Genesis - Księga Rodzaju|Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. (Genesis - Księga Rodzaju)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|191
|
|2015-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|531
|-
|[[Indeks:Biblia (tłum. Cylkow)|Biblia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] (tłumacz)
|style="text-align:right"|4347
|
|2020-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|12568
|-
|[[Indeks:Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy.pdf|Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Maria Michał Kowalski|Jan Maria Michał Kowalski]] (tłumacz)
|style="text-align:right"|569
|
|2022-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1653
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Książka do nabożeństwa O. Karola Antoniewicza.djvu|Książka do nabożeństwa: dzieło pośmiertne zebrane z pism autora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Antoniewicz|Karol Bołoz Antoniewicz]]
|style="text-align:right"|526
|
|2010-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">5103.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|755
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa|Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Chociszewski|Józef Chociszewski]]
|style="text-align:right"|283
|
|2010-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|530
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewnik (Mioduszewski)|Śpiewnik kościelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał)
|style="text-align:right"|1044
|
|2011-12-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1462
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)|Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał)
|style="text-align:right"|149
|
|2011-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3648.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|282
|-
|[[Indeks:Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego|Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|1062
|OCR
|2012-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3087
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Stróż chrześcianina katolika|Anioł Stróż chrześcianina katolika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|601
|
|2013-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">5082.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|866
|-
|[[Indeks:Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy|Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|524
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1883.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1271
|-
|[[Indeks:Biblioteka Warszawska 1860 tom 3.pdf|Biblioteka Warszawska 1860 tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|739
|
|2017-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2202
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chimera 1907 z. 28-30.djvu|Chimera 1907 zeszyty 28-30]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|624
|
|2018-06-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4332.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1044
|-
|[[Indeks:Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878.djvu|Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|369
|
|2016-01-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|948
|-
|[[Indeks:Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)|Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Ksawery Liske|Xawery Liske]]
|style="text-align:right"|747
|OCR
|2012-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2216
|-
|[[Indeks:Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf|Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|22
|
|2017-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1904.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1.djvu|Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|154
|
|2016-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5238.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|170
|-
|[[Indeks:Pamiętnik dla Płci Pięknéj. T.2 p.2.djvu|Pamiętnik dla Płci Pięknéj Tom 2 Poszyt 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|40
|
|2018-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">250.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|117
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rocznik Krakowski. T.4 (1901)|Rocznik Krakowski. T.4 (1901)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Stanisław Krzyżanowski|Stanisław Krzyżanowski]]
|style="text-align:right"|290
|OCR
|2012-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3914.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|524
|-
|[[Indeks:Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf|Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|256
|
|2016-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|746
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skaut Nr 2 (1911).djvu|Skaut Nr 2 (1911)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]]
|style="text-align:right"|16
|
|2013-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|33
|-
|[[Indeks:SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu|SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]]
|style="text-align:right"|8
|
|2019-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|18
|-
|[[Indeks:Świat tygodnik Rok I (1906)|Świat tygodnik Rok I (1906)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:47%"></td></tr></table>
|zbiorowy, red. [[Autor:Stefan Krzywoszewski|Stefan Krzywoszewski]]
|style="text-align:right"|460
|
|2021-07-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1818.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1129
|-
|[[Indeks:Tygodnik Illustrowany Nr. 9 (1900).djvu|Tygodnik Illustrowany Nr. 9/1900]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|19
|
|2020-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieś Ilustrowana, marzec 1911.pdf|Wieś Ilustrowana, marzec 1911]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2015-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|84
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie tygodnik Rok I (1897) wybór|Życie tygodnik Rok I (1897) wybór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Ludwik Szczepański|Ludwik Szczepański]]
|style="text-align:right"|88
|
|2015-04-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4015.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|-
|[[Indeks:Inżynier Kolejowy - 1924 01|Inżynier Kolejowy - 1924 01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Stanisław Sztolcman|Stanisław Sztolcman]]
|style="text-align:right"|19
|
|2021-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1228.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odbiorca medialny w erze Web 2.0.pdf|Odbiorca medialny w erze Web 2.0]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jolanta Maćkiewicz|Jolanta Maćkiewicz]]
|style="text-align:right"|10
|
|2023-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|18
|-
|[[Indeks:Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich.pdf|Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Katarzyna Piórecka|Katarzyna Piórecka]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">2500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|36
|-
|[[Indeks:Volumina legum. Tom VII|Volumina legum. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:36%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|415
|
|2011-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1734.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1029
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konwencja haska IV|Konwencja haska IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zbiorowy|Państwa sygnatariusze]]
|style="text-align:right"|22
|
|2012-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|41
|-
|[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|401
|brak 1 strony
|2012-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|929
|-
|[[Indeks:Volumina legum. Tom II|Volumina legum. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|497
|
|2013-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">168.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1463
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych|Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:31%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|13
|
|2013-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">7692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|9
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Projekt Konstytucji Państwa Polskiego (1917)|Projekt Konstytucji Państwa Polskiego i ordynacji wyborczej sejmowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Józef Buzek|Józef Buzek]]
|style="text-align:right"|192
|
|2014-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf|Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego|Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego]]
|style="text-align:right"|35
|
|2015-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|57
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Jellinek - Deklaracja praw człowieka i obywatela.pdf|Deklaracja praw człowieka i obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Jellinek|Jerzy Jellinek]]
|style="text-align:right"|94
|
|2016-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|182
|-
|[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|42
|
|2017-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski - Projekt nowej ustawy konstytucyjnej.djvu|Projekt nowej ustawy konstytucyjnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]]
|style="text-align:right"|100
|
|2017-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3745.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Statut ZHP (1936).djvu|Statut ZHP (1936)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:polski ustawodawca|polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|52
|
|2018-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5075.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|65
|-
|[[Indeks:Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776.djvu|Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:polski prawodawca|polski prawodawca]]
|style="text-align:right"|372
|
|2018-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">27.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1074
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstytucya Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu.djvu|Konstytucja Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|52
|
|2018-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3565.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|83
|-
|[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|382
|
|2019-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1644.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|955
|-
|[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|451
|
|2019-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1330
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim.pdf|Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|13
|
|2019-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|-
|[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|36
|
|2019-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|107
|-
|[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|488
|
|2019-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1450
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf|Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|8
|
|2020-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765.djvu|Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|20
|
|2020-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|38
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku.djvu|PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|34
|
|2021-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony.djvu|Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony w wykonaniu artykułu VII Umowy o Przedwstępnych Warunkach Pokoju z dnia 12 października 1920 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:29%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|16
|
|2021-04-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1205.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|9
|
|2021-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kodex karny wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku.pdf|Kodex Karny Wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku zatwierdzony i w wykonanie wprowadzony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|56
|
|2021-10-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|80
|-
|[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|14
|
|2021-10-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|42
|-
|[[Indeks:PL Statut organiczny 1832.djvu|Statut organiczny dla Królestwa Polskiego z manifestem Najjaśniejszego Pana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq2" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj I Romanow|Mikołaj I Romanow]]
|style="text-align:right"|30
|
|2022-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">166.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|59
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 marca 2004 r. w sprawie warsztatów terapii zajęciowej.pdf|Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w sprawie warsztatów terapii zajęciowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf|Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rada Jedności Narodowej|Rada Jedności Narodowej]]
|style="text-align:right"|11
|
|2023-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|22
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi|Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rajmund Rembieliński|Rajmund Rembieliński]]
|style="text-align:right"|5
|
|2023-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|10
|-
|[[Indeks:Śpiewnik kościelny katolicki (T. Flasza, 1930).djvu|Śpiewnik kościelny katolicki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tomasz Flasza|Tomasz Flasza]]
|style="text-align:right"|397
|
|2016-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">198.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1138
|-
|[[Indeks:Pieśni ludu polskiego (Kolberg, 1857)|Pieśni ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oskar Kolberg|Oskar Kolberg]]
|style="text-align:right"|520
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">375.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1435
|-
|[[Indeks:Pierwszy śpiewnik domowy.djvu|Pierwszy śpiewnik domowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Moniuszko|Stanisław Moniuszko]]
|style="text-align:right"|76
|
|2019-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|191
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kantyczki (Miarka)|Kantyczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|708
|
|2014-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">4313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1201
|-
|[[Indeks:Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego|Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]]
|style="text-align:right"|177
|
|2012-10-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">2053.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|298
|-
|[[Indeks:EBIP-R0-100-2205-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – maj 2022 Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table>
|[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]]
|style="text-align:right"|34
|Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji.
|2022-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">1960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|82
|-
|[[Indeks:MBIP-R0-100-200-300-400-Q00-2203-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – marzec 2022 (Formuła 2023) Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]]
|style="text-align:right"|34
|Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji.
|2022-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O lepsze harcerstwo G.Całek, L.Czechowska, A.Czerwertyński.pdf|O lepsze harcerstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grzegorz Całek|Grzegorz Całek]], [[Autor:Lucyna Czechowska|Lucyna Czechowska]], [[Autor:Adam Czetwertyński|Adam Czetwertyński]]
|style="text-align:right"|162
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|304
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dobra nauczka (Abgarowicz)|Dobra nauczka. Ilko Szwabiuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|270
|
|2015-03-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7359.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|202
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Z carskiej imperyi.pdf|Z carskiej imperyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|252
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6794.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf|Polubowna ugoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|386
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6177.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|430
|-
|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Widziane i odczute.pdf|Widziane i odczute]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|352
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|983
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewosłęb.djvu|Dziewosłęb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|54
|
|2012-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7152.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początki prawa patronatu w Polsce|Początki prawa patronatu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|54
|
|2012-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3962.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|96
|-
|[[Indeks:Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi. Tom I|Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|434
|
|2012-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">147.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1271
|-
|[[Indeks:Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII|Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|272
|
|2012-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1286.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.1 (Edward Abramowski)|Pisma T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|521
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|681
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.2 (Edward Abramowski)|Pisma T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|413
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|803
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.3 (Edward Abramowski)|Pisma T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|522
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3610.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|991
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.4 (Edward Abramowski)|Pisma T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|308
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Abramowski-braterstwo-solidarnosc-wspoldzialanie.pdf|Braterstwo, solidarność, współdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|269
|
|2015-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja II Ofiary.djvu|Ofiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|69
|
|2018-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7030.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|49
|-
|[[Indeks:PL Tragedye Eschylosa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eschylosa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|458
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1335
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja III Święto pojednania.djvu|Oresteja III Święto pojednania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|58
|
|2018-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3801.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|106
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Cztery dramaty.djvu|Cztery dramaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|429
|
|2018-08-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|760
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos Kasprowicz Prometeusz skowany 1921.pdf|Prometeusz skowany (Ajschylos, 1921)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|160
|
|2026-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|310
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Obrazki.pdf|Obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|48
|
|2023-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6950.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|43
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Baśnie (1929).djvu|Baśnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|270
|
|2023-02-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">7437.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andersen - Książę Świniarek oraz inne bajki (1928).pdf|Książę Świniarek oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|96
|
|2023-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zaklęta królewna oraz inne bajki.pdf|Zaklęta królewna oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|92
|
|2023-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|74
|-
|[[Indeks:Jacek Obrochta - Opowiadanie starego górala.pdf|Opowiadanie starego górala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]]
|style="text-align:right"|42
|
|2025-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|107
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Jacka Obrochty)|Rola (teksty Jacka Obrochty)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]]
|style="text-align:right"|17
|
|2025-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriele d’Annunzio - Notturno.djvu|Notturno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|274
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">7617.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|188
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Ogień.djvu|Ogień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|454
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|869
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Intruz.djvu|Intruz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|464
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|923
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Tryumf śmierci.djvu|Tryumf śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|554
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1092
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Rozkosz.djvu|Rozkosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|420
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|813
|-
|[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Niewinny.djvu|Niewinny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|364
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">18.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1066
|-
|[[Indeks:Pietro Aretino - O łajdactwach męskich.djvu|O łajdactwach męskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]]
|style="text-align:right"|136
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|327
|-
|[[Indeks:Pietro Aretino - Żywoty kurtyzan.djvu|Żywoty kurtyzan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]]
|style="text-align:right"|150
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">462.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pietro Aretino - Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła.djvu|Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]]
|style="text-align:right"|156
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|220
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Lysistrata.djvu|Lysistrata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|200
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|365
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Rycerze.djvu|Rycerze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|300
|-
|[[Indeks:PL Żaby komedya Arystofanesa.djvu|Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|124
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|334
|-
|[[Indeks:PL Chmury komedya Arystofanesa.djvu|Chmury tłum. Cięglewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|177
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">20.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|488
|-
|[[Indeks:PL Gromiwoja komedya Arystofanesa.djvu|Gromiwoja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|156
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|438
|-
|[[Indeks:PL Aristofanesa Chmury.djvu|Chmury tłum. Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|73
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">928.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|166
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jogi Rama-Czaraka - Filozofja jogi i okultyzm wschodni.djvu|Filozofja jogi i okultyzm wschodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|268
|
|2018-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Yogi Rāmacharaka - Hatha Joga.djvu|Hatha Joga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|212
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|401
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Religje Indyj.pdf|Religje Indyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|34
|
|2022-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3225.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|63
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Nauka o oddechaniu.pdf|Nauka o oddechaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|72
|
|2022-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3817.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki-O kawał ziemi.djvu|O kawał ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]]
|style="text-align:right"|328
|
|2014-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]]
|style="text-align:right"|374
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|686
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Typy i obrazki krakowskie.djvu|Typy i obrazki krakowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]]
|style="text-align:right"|272
|
|2016-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3717.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|-
|[[Indeks:Mechanika w zakresie szkół akademickich|Mechanika w zakresie szkół akademickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]]
|style="text-align:right"|588
|
|2019-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">81.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1714
|-
|[[Indeks:Stefan Banach - Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1.djvu|Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]]
|style="text-align:right"|312
|
|2024-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|886
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Baranowski - O wzorach.pdf|O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]]
|style="text-align:right"|34
|
|2016-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4838.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|-
|[[Indeks:Baranowski - O progresji transcendentalnej.pdf|O progresji transcendentalnej oraz o skali i siłach umysłu ludzkiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2016-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 1.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik pierwszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|152
|
|2024-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">5352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|198
|-
|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 2.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik drugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|118
|
|2026-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">373.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|335
|-
|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 3.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|96
|
|2026-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">106.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|279
|-
|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 4.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik czwarty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|78
|
|2026-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|217
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)|Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|449
|-
|[[Indeks:Antoni Stanisław Bassara - Przez pogrom.pdf|Przez pogrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]]
|style="text-align:right"|196
|
|2025-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|557
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Galicyi (IA dziejegalicyi00bart).pdf|Dzieje Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]]
|style="text-align:right"|236
|
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3630.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|428
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Bartoszewicz - Ostatnia wojewodzina wileńska.pdf|Ostatnia Wojewodzina Wileńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Kwiaty zła (tłum. Bohdan Wydżga).djvu|Kwiaty zła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]]
|style="text-align:right"|398
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6903.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|327
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Drobne poezye prozą.pdf|Drobne poezye prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:43%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]]
|style="text-align:right"|188
|
|2024-06-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">8183.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|97
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bellamy - Z przeszłości 2000-1887 r.pdf|Z przeszłości 2000-1887 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4776.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|420
|-
|[[Indeks:PL Siostra panny Ludington.pdf|Siostra panny Ludington]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|334
|-
|[[Indeks:Nierozsądne śluby (Bernatowicz)|Nierozsądne śluby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]]
|style="text-align:right"|592
|
|2012-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1733
|-
|[[Indeks:Nałęcz (Bernatowicz)|Nałęcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]]
|style="text-align:right"|496
|
|2012-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1440
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Potęga myśli.pdf|Potęga myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]]
|style="text-align:right"|114
|
|2023-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|198
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa.pdf|Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]]
|style="text-align:right"|140
|
|2024-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|-
|[[Indeks:Jan Kochanowski książę poetów polskich|Jan Kochanowski książę poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|76
|OCR
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">844.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|206
|-
|[[Indeks:Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego|Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|405
|OCR
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">915.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1101
|-
|[[Indeks:Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego|Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|368
|OCR
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">1340.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|930
|-
|[[Indeks:PL Marcin Bielski - Rozmowa nowych Proroków.djvu|Rozmowa nowych Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq2" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2021-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marcin Bielski - Satyry.pdf|Satyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2021-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|88
|-
|[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.1.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]]
|style="text-align:right"|172
|
|2018-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">758.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|463
|-
|[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.2.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]]
|style="text-align:right"|182
|
|2018-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">251.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Łzy Chrystusowe.djvu|Łzy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|78
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|110
|-
|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej.djvu|Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|48
|
|2019-03-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|125
|-
|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogarodzica Dziewica.djvu|Bogarodzica Dziewica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|202
|
|2019-03-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|557
|-
|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”.djvu|Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|401
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Katedra|Katedra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|304
|
|2018-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|554
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Gabrjel Luna.djvu|Gabrjel Luna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|308
|
|2018-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|599
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Kwiat majowy.djvu|Kwiat majowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|328
|
|2019-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|595
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Mare nostrum.djvu|Mare nostrum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|334
|
|2019-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|655
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|284
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Błażejowski - Czerwony błazen.pdf|Czerwony błazen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|180
|OCR
|2019-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|273
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Korytarz podziemny B.djvu|Korytarz podziemny "B"]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|190
|
|2025-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3388.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Tekturowy człowiek.djvu|Tekturowy człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|202
|
|2025-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|380
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Zemsta Grzegorza Burowa.djvu|Zemsta Grzegorza Burowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|314
|-
|[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Królestwo sztuki.djvu|Królestwo sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|style="text-align:right"|212
|
|2018-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">311.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|590
|-
|[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga człowieka.pdf|Księga człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">555.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|340
|-
|[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga sztuki królewskiej.djvu|Księga sztuki królewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|style="text-align:right"|162
|
|2018-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">536.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|423
|-
|[[Indeks:Szkice i studja historyczne|Szkice i studja historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]]
|style="text-align:right"|680
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">318.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1943
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dyalog o zasadach i kompromisach|Dyalog o zasadach i kompromisach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Klementyna.djvu|Klementyna czyli Życie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]]
|style="text-align:right"|1174
|
|2025-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Kapitaliści.djvu|Kapitaliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]]
|style="text-align:right"|634
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1226
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Rodin.djvu|Rodin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]]
|style="text-align:right"|1122
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2233
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Cud czyli Krakowiacy i Górale (1885).pdf|Cud mniemany, czyli Krakowiacy i górale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]]
|style="text-align:right"|114
|
|2018-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5987.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|-
|[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1.pdf|Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]]
|style="text-align:right"|546
|
|2022-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1367
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Norbert Bonczyk - Góra Chełmska.pdf|Góra Chełmska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]]
|style="text-align:right"|348
|
|2021-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|637
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stary Kościół Miechowski.djvu|Stary Kościół Miechowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]]
|style="text-align:right"|348
|
|2017-06-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|557
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bourget - Kosmopolis.djvu|Kosmopolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|484
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6680.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|474
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Kłamstwa.djvu|Kłamstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|556
|
|2021-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|531
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Zbrodnia miłości.djvu|Zbrodnia miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|276
|
|2021-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Widmo.djvu|Widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|312
|
|2023-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|594
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Po szczeblach.djvu|Po szczeblach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|512
|
|2023-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|482
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Boy-Żeleński - Flirt z Melpomeną.djvu|Flirt z Melpomeną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]]
|style="text-align:right"|282
|
|2016-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">7414.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|211
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Obrachunki fredrowskie.djvu|Obrachunki fredrowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]]
|style="text-align:right"|272
|
|2020-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">8263.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Marysieńka Sobieska.djvu|Marysieńka Sobieska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]]
|style="text-align:right"|393
|
|2021-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|742
|-
|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Ppułkownik Miasojedow.pdf|Ppułkownik Miasojedow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|188
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Miłość wielkiego księcia.pdf|Miłość wielkiego księcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]]
|style="text-align:right"|71
|
|2025-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|118
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Powstanie gruzińskie w 1924 r.pdf|Powstanie gruzińskie w 1924 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Gwiazdy filmowe.pdf|Gwiazdy filmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Sprawa Joanny d'Arc.pdf|Sprawa Joanny d'Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]]
|style="text-align:right"|38
|
|2025-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|-
|[[Indeks:Aleksander Brückner - Średniowieczna proza polska.djvu|Średniowieczna proza polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|258
|
|2011-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|674
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Psałterze polskie do połowy XVI wieku (Brückner)|Psałterze polskie do połowy XVI wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|94
|
|2011-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|154
|-
|[[Indeks:PL Brueckner - Starożytna Litwa.djvu|Starożytna Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|182
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">38.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|511
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pierwsze czytanki (wyd. IX, 1914).pdf|Pierwsze czytanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]]
|style="text-align:right"|156
|
|2025-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6851.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|136
|-
|[[Indeks:Czytanki drugie (1911).pdf|Czytanki drugie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]]
|style="text-align:right"|274
|
|2025-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">5330.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętnik (Brzozowski)|Pamiętnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2015-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">7055.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|197
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legenda Młodej Polski (Brzozowski)|Legenda Młodej Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]]
|style="text-align:right"|608
|
|2015-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4536.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|954
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Brzozowski - Współczesna powieść polska.djvu|Współczesna powieść polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]]
|style="text-align:right"|222
|
|2017-01-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7211.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|174
|-
|[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko.djvu|Biórko. Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]]
|style="text-align:right"|260
|
|2024-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1468.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|645
|-
|[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko. Część II.pdf|Biórko. Część II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]]
|style="text-align:right"|243
|
|2025-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|708
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Byron-powieści poetyckie.pdf|Powieści poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]
|style="text-align:right"|492
|
|2015-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|629
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Lord Byron - Poemata.djvu|Poemata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]
|style="text-align:right"|605
|
|2017-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|901
|-
|[[Indeks:PL George Gordon Byron - Don Juan.djvu|Don Juan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]
|style="text-align:right"|644
|
|2019-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1901
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pedro Calderon de la Barca - Kochankowie nieba.djvu|Kochankowie nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|218
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|391
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Dramata (1887).djvu|Dramata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|542
|
|2019-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1038
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Książę Niezłomny.djvu|Książę Niezłomny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|140
|
|2021-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Tajna krzywda – Skryta zemsta.djvu|Tajna krzywda – Skryta zemsta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|93
|
|2021-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Czarnoksiężnik.djvu|Czarnoksiężnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|78
|
|2021-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Čech - Pieśni niewolnika.djvu|Pieśni niewolnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|96
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6969.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Świętopełk Czech - Jastrząb contra Hordliczka.djvu|Jastrząb contra Hordliczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|152
|
|2019-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3483.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętopełk Czech - Klucze Piotrowe.djvu|Klucze Piotrowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|56
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|39
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Czech - Wycieczki pana Brouczka.djvu|Wycieczki pana Brouczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|362
|
|2020-01-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|699
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klęski zaraz w dawnym Lwowie.pdf|Klęski zaraz w dawnym Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]]
|style="text-align:right"|102
|
|2021-05-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ukraiński ruch kobiecy.pdf|„Ukraiński“ Ruch Kobiecy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]]
|style="text-align:right"|52
|
|2021-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chateaubriand-Atala, René, Ostatni z Abenserażów.djvu|Atala, René, Ostatni z Abenserażów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]]
|style="text-align:right"|252
|
|2015-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O Buonapartem i o Burbonach.djvu|O Buonapartem i o Burbonach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]]
|style="text-align:right"|110
|
|2019-06-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|-
|[[Indeks:PL Chateaubriand - Pamiętniki pogrobowe.djvu|Pamiętniki pogrobowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]]
|style="text-align:right"|1980
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|5916
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oberżysta spod Białej sarny|Oberżysta z pod Białej sarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]]
|style="text-align:right"|873
|
|2026-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3867.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1606
|-
|[[Indeks:PL E Chavette Pokój zbrodni.djvu|Pokój zbrodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]]
|style="text-align:right"|278
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|806
|-
|[[Indeks:Współczesni poeci polscy|Współczesni poeci polscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]]
|style="text-align:right"|510
|
|2013-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1753.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1237
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu|Obraz literatury powszechnej tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]]
|style="text-align:right"|532
|
|2017-01-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6189.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|591
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom II.djvu|Obraz literatury powszechnej tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]]
|style="text-align:right"|652
|
|2018-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1286
|-
|[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.I.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]]
|style="text-align:right"|482
|
|2017-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1941.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1129
|-
|[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.II.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]]
|style="text-align:right"|488
|
|2017-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1820.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1168
|-
|[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.III.pdf|Pisma Ignacego Chodźki t.III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]]
|style="text-align:right"|544
|
|2025-04-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">783.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1471
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Siedm dyalogow zwierzęcych.pdf|Siedm dyalogow zwierzęcych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|142
|
|2025-05-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|114
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w szkole.djvu|Klaudyna w szkole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|360
|
|2025-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|338
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w Paryżu.djvu|Klaudyna w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|320
|
|2025-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|613
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ulubieniec.pdf|Ulubieniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|158
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ta druga.pdf|Ta druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|192
|
|2026-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|352
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Niewiniątko.pdf|Niewiniątko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|228
|
|2026-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ocalenie (Conrad)|Ocalenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]]
|style="text-align:right"|544
|
|2015-04-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|476
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu|Opowieści niepokojące]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]]
|style="text-align:right"|228
|
|2015-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3911.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu|Między lądem a morzem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq2" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]]
|style="text-align:right"|292
|
|2015-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5364.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|381
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krzysztof Kolumb (Cooper)|Krzysztof Kolumb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|174
|
|2014-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg (James Fenimore Cooper)|Szpieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|852
|
|2017-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1689
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg powieść historyczna na tle walk o niepodległość.pdf|Szpieg (tłum. Hajota)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|474
|
|2023-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|914
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cooper - Pionierowie.djvu|Pionierowie nad źródłami Suskehanny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|480
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|925
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kuper - Ostatni Mohikan.djvu|Ostatni Mohikan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|980
|
|2019-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|967
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cyceron - Sen Scypiona.pdf|Sen Scypiona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|84
|
|2021-12-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6981.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 1 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 1 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|628
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 2 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 2 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|594
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">612.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1608
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 3 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 3 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|614
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1930.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1392
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 4 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 4 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|777
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2120
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 5 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 5 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|748
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2154
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 6 Pisma krasomówcze.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 6 Pisma krasomówcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|716
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">2248.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1593
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 7 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 7 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|644
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">204.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1819
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 8 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 8 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|598
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1687
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Faszyzm współczesny.pdf|Faszyzm współczesny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]]
|style="text-align:right"|38
|
|2020-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|52
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Świat na wulkanie.pdf|Świat na wulkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]]
|style="text-align:right"|44
|
|2024-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie płciowe i jego znaczenie (Czarnowski)|Życie płciowe i jego znaczenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2014-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7348.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|179
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL August Czarnowski - Zielnik lekarski (wyd. 3).pdf|Zielnik lekarski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]]
|style="text-align:right"|302
|
|2021-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|270
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Walka tytanów.pdf|Walka Tytanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Ucieczka Goeben i Breslau.pdf|Ucieczka Goeben i Breslau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Co nam zapewnia marynarka wojenna.pdf|Co nam zapewnia marynarka wojenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|36
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Bohaterowie Adrjatyku.pdf|Bohaterowie Adrjatyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Admirał Makarow.pdf|Admirał Makarow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Dogger Bank.pdf|Dogger Bank]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Czolowski. Wysoki zamek (1910).djvu|Wysoki zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]]
|style="text-align:right"|130
|
|2017-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">5853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mord rytualny.pdf|Mord rytualny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2021-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|58
|-
|[[Indeks:Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego|Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|46
|
|2013-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">697.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ćwikliński Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej.pdf|Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|-
|[[Indeks:PL Ludwik Ćwikliński O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach.djvu|O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|63
|
|2021-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">2459.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|138
|-
|[[Indeks:PL Ćwikliński Opis zarazy ateńskiej.pdf|Opis zarazy ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|66
|
|2023-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1584.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|154
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek-Boża męka.pdf|Boża męka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|244
|
|2019-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7660.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Zwyczajne życie.pdf|Zwyczajne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|248
|
|2022-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Meteor.pdf|Meteor]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|175
|
|2022-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|315
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hordubal.pdf|Hordubal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|160
|
|2022-10-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|131
|-
|[[Indeks:Karel Čapek - Fabryka absolutu.pdf|Fabryka absolutu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|206
|
|2025-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">2312.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|399
|-
|[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje Polski Niepodległej.djvu|Dzieje Polski Niepodległej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]]
|style="text-align:right"|276
|
|2015-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|805
|-
|[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego.djvu|Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]]
|style="text-align:right"|344
|
|2015-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1020
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Grabiec - Powstanie Styczniowe 1863—1864.djvu|Powstanie Styczniowe 1863—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]]
|style="text-align:right"|224
|
|2015-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Sprawiedliwość.djvu|Sprawiedliwość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Popiół|Popiół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|318
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|611
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po rozwodzie|Po rozwodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|304
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|565
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po grzesznej drodze|Po grzesznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|344
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|655
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Kto z czego żyje.pdf|Kto z czego żyje?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|style="text-align:right"|45
|
|2024-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Ojciec Szymon 1882.pdf|Ojciec Szymon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|style="text-align:right"|28
|
|2024-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jodko-Narkiewicz, Dickstein - Polski socyalizm utopijny na emigracyi.pdf|Polski socyalizm utopijny na emigracyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witold Jodko-Narkiewicz|Witold Jodko-Narkiewicz]]; [[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|style="text-align:right"|124
|
|2024-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|212
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom I.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|578
|
|2015-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1036
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom II.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|570
|
|2015-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1108
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom III.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|598
|
|2015-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1164
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom IV.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|718
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1403
|-
|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom V.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|702
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1309.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1799
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Ostatnia brygada.djvu|Ostatnia brygada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|328
|
|2019-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6899.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|293
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Trzy serca.djvu|Trzy serca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|386
|
|2019-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|373
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Złota maska.djvu|Złota Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|308
|
|2019-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony.djvu|Kiwony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|110
|
|2021-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dostojewski - Wspomnienia z martwego domu.djvu|Wspomnienia z martwego domu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]]
|style="text-align:right"|340
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|325
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa).pdf|Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]]
|style="text-align:right"|202
|
|2022-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|379
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Cudza żona i mąż pod łóżkiem.pdf|Cudza żona i mąż pod łóżkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]]
|style="text-align:right"|154
|
|2022-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3812.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|258
|-
|[[Indeks:PL EO Dreher - Słownik esperancko-polski polsko-esperancki.djvu|Słownik esperancko-polski polsko-esperancki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Ludwik Zamenhof; Leopold Dreher}}
|style="text-align:right"|36
|
|2019-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">909.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|90
|-
|[[Indeks:Leo Turno - Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących.pdf|Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Dreher|Leopold Dreher]]
|style="text-align:right"|82
|
|2019-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">1497.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|176
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Płomienna obręcz.djvu|Płomienna obręcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|192
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">4065.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|324
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Przygody Tadzia.djvu|Przygody Tadzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|240
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|431
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Rycerze przestworzy.djvu|Rycerze przestworzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|256
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Szalona Jasia.djvu|Szalona Jasia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|228
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|439
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Spadek którego nie było.pdf|Spadek którego nie było]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|119
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Listy anonimowe.pdf|Listy anonimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|-
|[[Indeks:Bigos hultayski czyli Szkoła trzpiotów.djvu|Bigos Hultayski czyli Szkoła Trzpiotów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|180
|-
|[[Indeks:Jan Drozdowski - Literat z biedy.djvu|Literat z biedy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]]
|style="text-align:right"|112
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sprawa Clemenceau T1-3.djvu|Sprawa Clemenceau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]]
|style="text-align:right"|394
|
|2019-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|383
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Antonina.djvu|Antonina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]]
|style="text-align:right"|344
|
|2023-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|596
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Przygody czterech kobiet i jednej papugi.djvu|Przygody czterech kobiet i jednej papugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]]
|style="text-align:right"|1461
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2737
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenja w Aulidzie.djvu|Ifigenja w Aulidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|99
|
|2018-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3527.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypidesa Tragedye (Kasprowicz)|Eurypidesa Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|1478
|
|2019-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2799
|-
|[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenia w Tauryi.djvu|Ifigenia w Tauryi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|88
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|229
|-
|[[Indeks:PL Tragedye Eurypidesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eurypidesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|1382
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|4116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke Nachalnik - Żywe grobowce.djvu|Żywe grobowce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|312
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4121.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|262
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|297
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - Gdyby nie kobiety.djvu|Gdyby nie kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|232
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Rozpruwacze.pdf|Rozpruwacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|316
|
|2020-10-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|612
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Miłość przestępcy.pdf|Miłość przestępcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|240
|
|2020-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke-Nachalnik - Wykolejeniec.pdf|Wykolejeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|278
|
|2024-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|542
|-
|[[Indeks:F. W. Ferrer - Mrok i brzask.djvu|Mrok i brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]]
|style="text-align:right"|344
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. W. Ferrer - Światła i cienie|Światła i cienie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]]
|style="text-align:right"|424
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|802
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Trolopp - Tajemnice Londynu.djvu|Tajemnice Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|690
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1336
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Żebrak murzyn.djvu |Żebrak murzyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|156
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|282
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Garbus.djvu|Garbus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|830
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1633
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:P Féval Pokwitowanie o północy.djvu|Pokwitowanie o północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|178
|
|2020-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|174
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Dziewice nocy.djvu|Dziewice nocy albo anioły rodziny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|1362
|
|2020-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2601
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Łowy królewskie.djvu|Łowy królewskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|700
|
|2020-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1345
|-
|[[Indeks:Wacław Filochowski - Czarci młyn.djvu|Czarci młyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]]
|style="text-align:right"|191
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Filochowski - Przez kraj duchów i zwierząt.djvu|Przez kraj duchów i zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]]
|style="text-align:right"|160
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3924.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lud polski|Lud polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]]
|style="text-align:right"|244
|
|2014-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4019.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|436
|-
|[[Indeks:Etnografia dawnych Prusów.djvu|Etnografia dawnych Prusów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]]
|style="text-align:right"|70
|
|2014-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1016.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|159
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kaszubi na tle etnografji Polski|Kaszubi na tle etnografji Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]]
|style="text-align:right"|124
|
|2014-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Salammbo.djvu|Salammbo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]]
|style="text-align:right"|368
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|694
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Pani_Bovary.djvu|Pani Bovary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]]
|style="text-align:right"|608
|
|2022-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4819.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|931
|-
|[[Indeks:August Forel - Hypnotyzm.djvu|Hypnotyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]]
|style="text-align:right"|142
|
|2018-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|387
|-
|[[Indeks:August Forel - Zagadnienia seksualne.djvu|Zagadnienia seksualne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]]
|style="text-align:right"|401
|
|2018-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1161
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół a Rzeczpospolita|Kościół a Rzeczpospolita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|106
|
|2013-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|-
|[[Indeks:Anatole France - Wyspa Pingwinów.djvu|Wyspa Pingwinów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|356
|
|2016-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">581.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|955
|-
|[[Indeks:Anatole France - Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką.djvu|Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|318
|
|2017-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">521.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|873
|-
|[[Indeks:PL France - Bogowie łakną krwi.djvu|Bogowie łakną krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|352
|
|2019-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">176.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|999
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anatol France - Poglądy ks. Hieonima Coignarda.djvu|Poglądy ks. Hieonima Coignarda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|482
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Tajemnice stolicy świata.djvu|Tajemnice stolicy świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]]
|style="text-align:right"|1352
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2632
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan III Sobieski król Polski czyli Ślepa niewolnica z Sziras.djvu|Jan III Sobieski Król Polski czyli Ślepa Niewolnica z Sziras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]]
|style="text-align:right"|640
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Izabella królowa Hiszpanii.djvu|Izabella królowa Hiszpanii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]]
|style="text-align:right"|622
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1214
|-
|[[Indeks:PL É Gaboriau Nad przepaścią.djvu|Nad przepaścią]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|870
|
|2025-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2537
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Niewolnicy paryscy.djvu|Niewolnicy paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|1016
|
|2025-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1929
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Biuraliści.djvu|Biuraliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|186
|
|2025-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|349
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Akta kryminalne pod l. 113.djvu|Akta kryminalne pod l. 113]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|438
|
|2025-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|832
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Gdzie winowajca.djvu|Gdzie winowajca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|344
|
|2025-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|649
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Pan Lecoq.djvu|Pan Lecoq]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|1056
|
|2025-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3339.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2066
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Powszechne braterstwo.djvu|Powszechne braterstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|277
|
|2015-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|538
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Posiadacz.pdf|Saga rodu Forsytów tom I. Posiadacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|462
|
|2017-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Przebudzenie.pdf|Saga rodu Forsytów tom III. Przebudzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|408
|
|2017-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Święty.pdf|Święty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|378
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|739
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Biesiada kameleonów.pdf|Biesiada kameleonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]]
|style="text-align:right"|170
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Głosy ziemi.pdf|Głosy ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]]
|style="text-align:right"|92
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|143
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Garborg Górskie powietrze.pdf|Górskie powietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]]
|style="text-align:right"|176
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|325
|-
|[[Indeks:PL Garborg Utracony ojciec.pdf|Utracony ojciec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]]
|style="text-align:right"|92
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">1746.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śmiertelny pocałunek|Śmiertelny pocałunek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]]
|style="text-align:right"|381
|
|2025-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|381
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Za winy ojca|Za winy ojca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]]
|style="text-align:right"|301
|
|2025-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|600
|-
|[[Indeks:Człowiek nocy|Człowiek nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]]
|style="text-align:right"|309
|
|2026-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|922
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Zabłocki|Franciszek Zabłocki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]]
|style="text-align:right"|82
|
|2013-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3699.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maryan Gawalewicz - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]]
|style="text-align:right"|170
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">5289.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|236
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Gawalewicz - Motyl.pdf|Motyl]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]]
|style="text-align:right"|202
|
|2025-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pani Walewska (Wacław Gąsiorowski)|Pani Walewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|822
|
|2013-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Emilja Plater.djvu|Emilja Plater]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|411
|
|2018-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|788
|-
|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Rok 1809|Rok 1809]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|498
|
|2018-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1414
|-
|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Huragan|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|906
|
|2018-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2592
|-
|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Szwoleżerowie gwardji.djvu|Szwoleżerowie gwardji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1020
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. I).pdf|W pruskich szponach (cz. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]]
|style="text-align:right"|112
|
|2024-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|202
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. II).pdf|W pruskich szponach (cz. II)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]]
|style="text-align:right"|110
|
|2024-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W szponach pruskiej Hakaty.pdf|W szponach pruskiej Hakaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]]
|style="text-align:right"|155
|
|2024-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż więźnia etapami do Syberyi|Podróż więźnia etapami do Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]]
|style="text-align:right"|520
|
|2011-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|652
|-
|[[Indeks:Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi|Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:71%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]]
|style="text-align:right"|986
|OCR
|2011-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">1418.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2487
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goethe - Cierpienia młodego Wertera.djvu|Cierpienia młodego Wertera (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|192
|
|2019-03-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:PL Goethe - Wilhelm Meister.pdf|Wilhelm Meister]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|833
|
|2019-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz)|Faust (tłum. Zegadłowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|620
|
|2019-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1093
|-
|[[Indeks:PL Goethe - Herman i Dorota.djvu|Herman i Dorota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|140
|
|2021-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz)|Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]]
|style="text-align:right"|121
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3638.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz)|Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]]
|style="text-align:right"|149
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3584.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Rewizor z Petersburga.djvu|Rewizor z Petersburga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Powieści mniejsze.djvu|Powieści mniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]]
|style="text-align:right"|190
|
|2019-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|320
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Ciemne siły.djvu|Ciemne siły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|211
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Klasztor i morze.djvu|Klasztor i morze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]]
|style="text-align:right"|234
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Wyspa Itongo.djvu|Wyspa Itongo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]]
|style="text-align:right"|326
|
|2018-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|620
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Polygnotos.pdf|Polygnotos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|30
|
|2023-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|53
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Kultura dorzecza Dniestru.pdf|Kultura dorzecza Dniestru w epoce cesarstwa rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6231.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Slady epoki tak zwanej archaiczno-mykenskiej.pdf|Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|8
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Neolityczne cmentarzysko.pdf|Neolityczne cmentarzysko w Złotej w Sandomierskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:51%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|45
|
|2023-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5303.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Milionowa wdowa|Milionowa wdowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]]
|style="text-align:right"|211
|
|2025-10-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles d'Héricault - Sielanka.djvu|Sielanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]]
|style="text-align:right"|200
|
|2025-11-8
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|190
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Teogonja Hezjoda.pdf|Teogonja Hezjoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hezjod|Hezjod]]
|style="text-align:right"|64
|
|2018-06-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roboty i Dnie Hezyoda.djvu|Roboty i Dnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hezjod|Hezjod]]
|style="text-align:right"|54
|
|2019-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Hoesick - Szkice i opowiadania.djvu|Szkice i opowiadania historyczno-literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]]
|style="text-align:right"|502
|
|2020-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|948
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf|Napoleon I i Józef Elsner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]]
|style="text-align:right"|3
|
|2025-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|6
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Opowieści.pdf|Opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|166
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|310
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Złoty garnek.pdf|Złoty garnek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|186
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Szczęście graczy.pdf|Szczęście graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|36
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powieści E. T. A. Hoffmanna|Powieści E. T. A. Hoffmanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|518
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4277.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|836
|-
|[[Indeks:Dyable eliksyry (1910)|Dyable eliksyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|472
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1281
|-
|[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scuderi.pdf|Panna Scuderi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|312
|
|2026-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|909
|-
|[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scudery - Kopalnie faluńskie.pdf|Panna Scudery - Kopalnie faluńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|156
|
|2026-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|468
|-
|[[Indeks:Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I.djvu|Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]]
|style="text-align:right"|279
|
|2016-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|816
|-
|[[Indeks:Klementyna Hofmanowa - Pamiątka po dobrej matce.djvu|Pamiątka po dobrej matce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]]
|style="text-align:right"|184
|
|2016-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">449.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|510
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych (Hoffmanowa)|Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]]
|style="text-align:right"|170
|
|2015-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4171.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iliada (Dmochowski)|Iliada (Dmochowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Homer|Homer]]
|style="text-align:right"|1177
|
|2011-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2126
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Homer - Iliada (Popiel).djvu|Iliada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Homer|Homer]]
|style="text-align:right"|506
|
|2019-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|485
|-
|[[Indeks:Horacy - Poezje (tłum. Czubek)|Poezje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Horacy|Horacy]]
|style="text-align:right"|512
|
|2018-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3653.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|971
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Horacy Wybór poezji.djvu|Wybór poezji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Horacy|Horacy]]
|style="text-align:right"|116
|
|2018-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|178
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Włamywacz Raffles mój przyjaciel.pdf|Włamywacz Raffles mój przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]]
|style="text-align:right"|218
|
|2020-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Pamiętnik złodzieja.pdf|Pamiętnik złodzieja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]]
|style="text-align:right"|220
|
|2020-05-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Dynamitem ku bogactwu i sławie.pdf|Dynamitem ku bogactwu i sławie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2025-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6827.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|59
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios.pdf|Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3770.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|114
|-
|[[Indeks:Podróże po Rossyi (Humboldt)|Podróże po Rossyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]]
|style="text-align:right"|468
|
|2015-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1502.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1165
|-
|[[Indeks:Obrazy natury (Aleksander Humboldt)|Obrazy natury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]]
|style="text-align:right"|550
|
|2015-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">390.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1502
|-
|[[Indeks:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georg Brandes|Georg Brandes]]
|style="text-align:right"|220
|OCR
|2013-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">781.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|578
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Peer Gynt.djvu|Peer Gynt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]
|style="text-align:right"|201
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7250.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Wybór dramatów.djvu|Wybór dramatów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]
|style="text-align:right"|796
|
|2016-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6581.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|800
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ibsen - Brand.djvu|Brand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]
|style="text-align:right"|236
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Washington Irving - Z podróży po stepach Ameryki.djvu|Z podróży po stepach zachodniej Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Washington Irving|Washington Irving]]
|style="text-align:right"|17
|
|2023-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|34
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Kyra Kyralina.djvu|Kyra Kyralina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]]
|style="text-align:right"|160
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3731.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Żagiew i zgliszcza.djvu|Żagiew i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]]
|style="text-align:right"|432
|
|2019-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|821
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby.pdf|Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]]
|style="text-align:right"|78
|
|2022-10-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże.pdf|Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]]
|style="text-align:right"|312
|
|2023-02-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|607
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce.pdf|Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]]
|style="text-align:right"|28
|
|2023-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Jak zachować narodowi ziemię.pdf|Jak zachować narodowi ziemię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]]
|style="text-align:right"|38
|
|2023-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Jankowski - Historje niezwykłe.djvu|Historje niezwykłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]]
|style="text-align:right"|194
|
|2024-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|178
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jankowski Józef - Poezye (seria liryczna) 1910.pdf|Poezye (serya liryczna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]]
|style="text-align:right"|186
|
|2025-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3664.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Skarbczyk poezyi chińskiej (tłum. Jankowski).pdf|Skarbczyk poezyi chińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:67%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] (tłum.)
|style="text-align:right"|132
|
|2025-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7209.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Święty Franciszek Seraficki w pieśni.djvu|Święty Franciszek Seraficki w pieśni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]]
|style="text-align:right"|283
|
|2017-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf|Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]]
|style="text-align:right"|84
|
|2019-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu|Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3525.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przyczynki do znajomości Tatr.djvu|Przyczynki do znajomości Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]]
|style="text-align:right"|27
|
|2022-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin.djvu|Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]]
|style="text-align:right"|106
|
|2022-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3614.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|182
|-
|[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Wieczór adwentowy.djvu|Wieczór adwentowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]]
|style="text-align:right"|338
|
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|987
|-
|[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Upominek dla dzieci.djvu|Upominek dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]]
|style="text-align:right"|128
|
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">55.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|358
|-
|[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Pierwsza młodość pierwsze uczucia|Pierwsza młodość pierwsze uczucia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]]
|style="text-align:right"|704
|
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2040
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Przed jutrem.pdf|Przed jutrem (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|548
|-
|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Inni ludzie.pdf|Inni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]]
|style="text-align:right"|246
|
|2022-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">238.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|697
|-
|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Stare grzechy.pdf|Stare grzechy (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]]
|style="text-align:right"|352
|
|2024-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1001
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 1.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]]
|style="text-align:right"|245
|
|2025-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|484
|-
|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 2.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]]
|style="text-align:right"|310
|
|2025-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|930
|-
|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 3.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]]
|style="text-align:right"|286
|
|2025-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|858
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Ratusz lwowski.pdf|Ratusz lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|103
|
|2025-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3723.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|177
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf|Cmentarz Gródecki we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2025-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|91
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Nobilitacya miasta Lwowa.pdf|Nobilitacya miasta Lwowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|123
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Lwów za Jagiełły.pdf|Lwów za Jagiełły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|146
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|417
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Uniwersytet Lwowski.pdf|Uniwersytet Lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|96
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|258
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Królowie polscy we Lwowie.pdf|Królowie polscy we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|134
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|396
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostatni Rzymianie (Teodor Jeske-Choiński)|Ostatni Rzymianie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|676
|
|2013-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5220.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|945
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)|Błyskawice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|556
|
|2013-08-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3833.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|986
|-
|[[Indeks:Tyara i Korona (Teodor Jeske-Choiński)|Tyara i Korona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|742
|OCR
|2017-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2165
|-
|[[Indeks:Teodor Jeske-Choiński - Przyjaciółki, Przyjaciele Żony.djvu|Przyjaciółki, Przyjaciele Żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|304
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|889
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Atlantyda.djvu|Atlantyda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]]
|style="text-align:right"|167
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Czarna krew|Czarna krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]]
|style="text-align:right"|329
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|616
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Walczyk i Polka.djvu|Walczyk i Polka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|18
|
|2026-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Na skrzydłach bociana.djvu|Na skrzydłach bociana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|31
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Miłość strażaka.djvu|Miłość strażaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|80
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Ogień swatem.djvu|Ogień swatem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Czy chcesz mieć dach nad głową.djvu|Czy chcesz mieć dach nad głową?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|40
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - KA-O-TSE.djvu|KA-O-TSE]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|30
|
|2026-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Łuk.pdf|Łuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|426
|
|2015-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|814
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Generał Barcz.djvu|Generał Barcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|447
|
|2018-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">7440.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Lenora.djvu|Czarne skrzydła Lenora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|364
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|705
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Tadeusz.djvu|Czarne skrzydła Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|340
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4204.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|572
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf|Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]]
|style="text-align:right"|27
|
|2026-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|54
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf|Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]]
|style="text-align:right"|12
|
|2026-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|22
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta.pdf|Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|218
|-
|[[Indeks:PL Kant - Uzasadnienie metafizyki moralności.djvu|Uzasadnienie metafizyki moralności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T1.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1815–1852)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|620
|
|2019-09-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kronika miasta Leszna (Karwowski)|Kronika miasta Leszna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2015-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|227
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T2.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|540
|
|2021-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1048
|-
|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T3.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|482
|
|2025-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1437
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kasprowicz - O poecie.djvu|O poecie (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]], [[Autor:Ralph Waldo Emerson|Ralph Waldo Emerson]], [[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]], [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]], [[Autor:Hugo von Hofmannsthal|Hugo von Hofmannsthal]]
|style="text-align:right"|144
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|256
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 1.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|174
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">337.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|487
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 2.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|86
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">682.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|232
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 3.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|112
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|315
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 5.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|100
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">412.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|279
|-
|[[Indeks:Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III|Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]]
|style="text-align:right"|696
|wyd. II, załadowana nowa wersja, raczej dobrze zeskanowana
|2012-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2018
|-
|[[Indeks:Pamiętniki do panowania Augusta III i Stanisława Augusta.djvu|Pamiętniki do panowania Augusta III. i Stanisława Augusta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]]
|style="text-align:right"|259
|
|2016-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">736.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|717
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Turowski)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (red. Turowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|545
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1012
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Altenberg)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (wyd. Altenberg)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|678
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1304
|-
|[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Mostowski)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Mostowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|960
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">2350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2141
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Lorentowicz)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Lorentowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|1041
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4528.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1543
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Elegie Jana Kochanowskiego|Elegie Jana Kochanowskiego (tłum. Kazimierz Brodziński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|119
|
|2014-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|-
|[[Indeks:Paul de Kock - Poczciwy koleżka|Poczciwy koleżka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]]
|style="text-align:right"|638
|
|2016-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1797
|-
|[[Indeks:Paul de Kock - Dom biały|Dom biały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]]
|style="text-align:right"|1036
|
|2016-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">877.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2712
|-
|[[Indeks:Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami.pdf|Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|141
|-
|[[Indeks:Oskarżyciel przez Krajowskiego.pdf|Oskarżyciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|112
|-
|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Wieża ratunku.pdf|Wieża ratunku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|252
|
|2025-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|726
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Ostatnia godzina.pdf|Ostatnia godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|356
|
|2025-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|695
|-
|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Koniec świata.pdf|Koniec świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|267
|
|2025-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|774
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Głód szczęścia.pdf|Głód szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|384
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6648.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|375
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Śmiertelny bieg.pdf|Śmiertelny bieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|208
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|406
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Bunt.pdf|Bunt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|350
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|679
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Raj odzyskany.pdf|Raj odzyskany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|268
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II|Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]]
|style="text-align:right"|622
|
|2012-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV|Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]]
|style="text-align:right"|616
|OCR
|2012-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3650.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1141
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI|Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]]
|style="text-align:right"|752
|
|2012-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1413
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami.pdf|Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-01-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ordynacya Woyska I K M Zaporoskiego.pdf|Ordynacya Woyská I. K. M. Zaporoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]]
|style="text-align:right"|24
|
|2023-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|-
|[[Indeks:Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych.pdf|Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] i inni
|style="text-align:right"|178
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|527
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Powrót z za świata.pdf|Powrót z za świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|164
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|315
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Przy budowie kolei.pdf|Przy budowie kolei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|392
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">334.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1128
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Druty telegraficzne.pdf|Druty telegraficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|276
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|711
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Widmo (nowele).pdf|Widmo (nowele)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|262
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">565.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|651
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Janek.pdf|Janek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|340
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1008
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Krasickiego (Ignacy Krasicki)|Dzieła Krasickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]]
|style="text-align:right"|927
|
|2010-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1661
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dzieła Ignacego Krasickiego T. 6.djvu|Dzieła (tom VI)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]]
|style="text-align:right"|472
|
|2018-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|941
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma Zygmunta Krasińskiego|Pisma Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]]
|style="text-align:right"|1470
|
|2018-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3601.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2739
|-
|[[Indeks:Listy Zygmunta Krasińskiego (Gubrynowicz i Schmidt)|Listy Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]]
|style="text-align:right"|1234
|
|2024-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">743.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Kwestja agrarna w starożytności.pdf|Kwestja agrarna w starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]]
|style="text-align:right"|86
|
|2023-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego.pdf|Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]]
|style="text-align:right"|76
|
|2023-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3725.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem.pdf|Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2023-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Przyczyny upadku Polski.pdf|Przyczyny upadku Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]]
|style="text-align:right"|62
|
|2023-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|86
|-
|[[Indeks:Edmund Jezierski - Wyspa Lenina.djvu|Wyspa Lenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|style="text-align:right"|284
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">158.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|809
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Katarzyna I.djvu|Katarzyna I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Andrzej Żarycz|Andrzej Żarycz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|style="text-align:right"|262
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|482
|-
|[[Indeks:PL Xenophon - Sympozjon oraz wybór z pism.djvu|Sympozjon oraz wybór z pism]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|351
|
|2018-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">1719.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|867
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Konopczyński Wspomnienia o Sokratesie.djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|492
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mrongowiusz Slowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa.djvu|Słowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa po Grecku Anabasis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|340
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3144.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|689
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pseudo-Xenofont - Rzecz o ustawie ateńskiej.pdf|Rzecz o ustawie ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|34
|
|2020-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Hippika i Hipparch.djvu|Hippika i Hipparch czyli jazda konna i naczelnik jazdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|98
|
|2021-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Ekonomik.djvu|Ekonomik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|108
|
|2021-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3263.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Wspomnienia o Sokratesie (tłum. Bronikowski).djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|184
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|348
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf|Wyprawa Cyrusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|248
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|474
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Cynegetyk czyli Łowiectwo.djvu|Cynegetyk czyli łowiectwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|44
|
|2026-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|80
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)|Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:79%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]]
|style="text-align:right"|196
|
|2021-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">8350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|97
|-
|[[Indeks:Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa.pdf|Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]]
|style="text-align:right"|36
|
|2025-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Kucharczyk - W żydowskiej niewoli.pdf|W żydowskiej niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]]
|style="text-align:right"|16
|
|2025-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Straszna chwila.djvu|Straszna chwila]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3753.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|253
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Szał namiętności.djvu|Szał namiętności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|166
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|293
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Miłość Sulamity.djvu|Miłość Sulamity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">4561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Kuprin - Jama|Jama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|398
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|764
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Szpilka z trupią główką.pdf|Szpilka z trupią główką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]]
|style="text-align:right"|100
|
|2025-08-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Od 1908 do dzisiaj.pdf|Od r. 1908 do dzisiaj...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]]
|style="text-align:right"|107
|
|2025-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6774.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Obłęd złota.pdf|Obłęd złota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6772.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|61
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Ks. Patron Augustyn Szamarzewski.pdf|Ks. Patron Augustyn Szamarzewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]]
|style="text-align:right"|228
|
|2024-02-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3379.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|431
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Rodowód spółek ludowych.pdf|Rodowód spółek ludowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]]
|style="text-align:right"|68
|
|2024-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|112
|-
|[[Indeks:PL Lamartine - Rafael.djvu|Rafael]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]]
|style="text-align:right"|334
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|957
|-
|[[Indeks:PL A de Lamartine Nowe pamiętniki.djvu|Nowe pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|497
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Stypa.djvu|Stypa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
|style="text-align:right"|215
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Miranda.djvu|Miranda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
|style="text-align:right"|196
|
|2020-04-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|351
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wrzesień - Lord Byron.djvu|Lord Byron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-07-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joachim Lelewel - Mowy i pisma polityczne.djvu|Mowy i pisma polityczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|649
|
|2014-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1265
|-
|[[Indeks:Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje|Bibljograficznych ksiąg dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|738
|
|2015-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2187
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf|Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|75
|
|2023-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|145
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lelewel Odkrycia Karthagów i Greków.pdf|Odkrycia Karthagów i Greków na Oceanie Atlanckim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|194
|
|2023-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej (IA dzieje-litwy-i-rusi).pdf|Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|208
|
|2025-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3608.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|-
|[[Indeks:PL J Lelewel Dzieje starożytne.djvu|Dzieje starożytne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|578
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">2639.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1199
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|158
|
|2020-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7375.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Proza ironiczna.djvu|Proza ironiczna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|294
|
|2020-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3798.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Colloqvia albo Rozmowy.djvu|Colloqvia albo Rozmowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|132
|
|2021-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3869.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|206
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Prawo mężczyzny.djvu|Prawo mężczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|106
|
|2021-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4257.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|143
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Więzień na Marsie.pdf|Więzień na Marsie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]]
|style="text-align:right"|216
|
|2020-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4288.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Niewidzialni.pdf|Niewidzialni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]]
|style="text-align:right"|244
|
|2020-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3503.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|458
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Halucynacje.djvu|Halucynacje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]]
|style="text-align:right"|206
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Z pamiętnika włóczęgi.djvu|Z pamiętnika włóczęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]]
|style="text-align:right"|148
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Szały miłości.djvu|Szały miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]]
|style="text-align:right"|252
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|474
|-
|[[Indeks:Wacław Lipiński, Szlachta na Ukrainie (1909).djvu|Szlachta na Ukrainie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]]
|style="text-align:right"|85
|
|2017-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">1647.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|213
|-
|[[Indeks:Lipinski W. Z dziejow Ukrainy (1912).djvu|Z dziejów Ukrainy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]]
|style="text-align:right"|725
|
|2017-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2127
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London Biała cisza.pdf|Biała cisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|116
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London - Martin Eden 1937.djvu|Martin Eden]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|638
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - John Barleycorn.djvu|John Barleycorn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|294
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|558
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - Córa nocy.pdf|Córa nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|138
|
|2023-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]]
|style="text-align:right"|232
|
|2019-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">363.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|662
|-
|[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]]
|style="text-align:right"|216
|
|2019-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|624
|-
|[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Łoziński - Zaklęty Dwór.djvu|Zaklęty Dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|580
|
|2017-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4144.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1003
|-
|[[Indeks:Walery Łoziński - Czarny Matwij.djvu|Czarny Matwij]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|336
|
|2017-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">2975.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|687
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szlachcic chodaczkowy.pdf|Szlachcic chodaczkowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|262
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|441
|-
|[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szaraczek i karmazyn.pdf|Szaraczek i karmazyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|402
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1170
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oko proroka (Łoziński)|Oko proroka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]]
|style="text-align:right"|316
|
|2013-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3735.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|577
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łoziński - Skarb Watażki.djvu|Skarb Watażki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]]
|style="text-align:right"|408
|
|2016-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|787
|-
|[[Indeks:PL Władysław Łoziński - Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII).pdf|Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|709
|-
|[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T1.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]]
|style="text-align:right"|451
|
|2016-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">162.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1331
|-
|[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T2.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]]
|style="text-align:right"|444
|
|2016-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1328
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Diana.djvu|Diana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|284
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|541
|-
|[[Indeks:PL H Mann Minerwa.djvu|Minerwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|274
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">101.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|784
|-
|[[Indeks:PL H Mann Wenus.djvu|Wenus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|260
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">339.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|739
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Błękitny anioł.djvu|Błękitny anioł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|282
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|-
|[[Indeks:Lud ukraiński. T. 1.djvu|Lud ukraiński/Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]]
|style="text-align:right"|394
|
|2021-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1150
|-
|[[Indeks:Lud ukraiński. T. 2.pdf|Lud ukraiński/Tom 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]]
|style="text-align:right"|296
|
|2021-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">255.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|839
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walki klasowe we Francji (Marx)|Walki klasowe we Francji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]]
|style="text-align:right"|196
|
|2014-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|362
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pomniejsze (Marx)|Pisma pomniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]]
|style="text-align:right"|336
|
|2020-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1484.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|820
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3|Kapitał (Marx, 1926-33)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:69%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]]
|style="text-align:right"|903
|
|2020-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1040.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2341
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Silna jak śmierć.djvu|Silna jak śmierć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:72%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|326
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">9153.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Mont-Oriol.djvu|Mont-Oriol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|368
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|356
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piękny chłopiec.djvu|Piękny chłopiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|576
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piotr i Jan.djvu|Piotr i Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|171
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Życie.djvu|Życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|394
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|362
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Nasze serce.pdf|Nasze serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|252
|
|2024-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|242
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Widma wojny.djvu|Widma wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|148
|
|2024-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6957.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Ojcobójca.djvu|Ojcobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|154
|
|2026-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Vivien.pdf|Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]]
|style="text-align:right"|298
|
|2025-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Nowe życie Vivien.pdf|Nowe życie Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]]
|style="text-align:right"|278
|
|2025-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|534
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Zwycięstwo Vivien.pdf|Zwycięstwo Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]]
|style="text-align:right"|296
|
|2025-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|548
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ch Mérouvel Bogaci i biedni.djvu|Bogaci i biedni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|632
|
|2025-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|624
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewczyna bezimienna|Dziewczyna bezimienna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|1170
|
|2025-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1169
|-
|[[Indeks:Hrabina Helena|Hrabina Helena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|605
|
|2026-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1807
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nieprzejednana|Nieprzejednana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|1436
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1436
|-
|[[Indeks:Nienawiść i miłość|Nienawiść i miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|1098
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3287
|-
|[[Indeks:PL C Mérouvel Bandyta salonowy.djvu|Bandyta salonowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|646
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">51.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1919
|-
|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Zielona twarz.djvu|Zielona twarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|356
|
|2016-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">2469.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|802
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Golem.djvu|Golem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|272
|
|2016-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|481
|-
|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Gabinet figur woskowych.djvu|Gabinet figur woskowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|116
|
|2019-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|336
|-
|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Demony perwersji.djvu|Demony perwersji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|180
|
|2019-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">256.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|494
|-
|[[Indeks:PL Miciński - Nietota.djvu|Nietota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|504
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">2174.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Dęby Czarnobylskie.djvu|Dęby czarnobylskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|218
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|408
|-
|[[Indeks:PL Miciński - Wita.djvu|Wita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|432
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miciński - Xiądz Faust|Xiądz Faust]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|382
|
|2020-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|739
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Kniaź Patiomkin.djvu|Kniaź Patiomkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|132
|
|2020-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|231
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - W mrokach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu.djvu|W mrokach złotego pałacu, czyli Bazylissa Teofanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|256
|
|2020-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|478
|-
|[[Indeks:Koloman Mikszath - Gołąbki w klatce.djvu|Gołąbki w klatce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]]
|style="text-align:right"|114
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|318
|-
|[[Indeks:Koloman Mikszáth - Parasol świętego Piotra|Parasol świętego Piotra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]]
|style="text-align:right"|328
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|966
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku.pdf|W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]]
|style="text-align:right"|86
|
|2023-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - O kredycie rolniczym.pdf|O kredycie rolniczym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]]
|style="text-align:right"|38
|
|2023-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|52
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - Zagadnienie narodowej polityki.pdf|Zagadnienie narodowej polityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]]
|style="text-align:right"|410
|
|2024-06-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|771
|-
|[[Indeks:PL Zygmunt Miłkowski - Sylwety emigracyjne.djvu|Sylwety emigracyjne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]]
|style="text-align:right"|334
|
|2021-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">658.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|922
|-
|[[Indeks:Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym.pdf|Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|354
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miodonski Czas powstania historyi Florusa.pdf|Czas powstania historyi Florusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Miodoński|Adam Miodoński]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7435.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|10
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu|Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|76
|
|2017-12-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|105
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baba Jaga oraz inne bajki.pdf|Baba Jaga oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|96
|
|2025-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|143
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaś i Małgosia oraz inne bajki.pdf|Jaś i Małgosia oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|96
|
|2025-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|118
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siedmiu zuchów oraz inne bajki.pdf|Siedmiu zuchów oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|88
|
|2025-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sześć łabędzi oraz inne bajki.pdf|Sześć łabędzi oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|90
|
|2025-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Octave Mirbeau - Ksiądz Juliusz.djvu|Ksiądz Juliusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|style="text-align:right"|360
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|691
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Pamiętnik panny służącej (1923).djvu|Pamiętnik panny służącej (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|style="text-align:right"|366
|
|2021-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|704
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Epidemia.djvu|Epidemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]], [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]]
|style="text-align:right"|40
|
|2021-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|54
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Życie neurastenika.djvu|Życie neurastenika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|style="text-align:right"|136
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Ania na uniwersytecie.djvu|Ania na uniwersytecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|310
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Historynka.djvu|Historynka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">5824.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Dolina Tęczy.djvu|Dolina Tęczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|296
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Rilla ze Złotego Brzegu.djvu|Rilla ze Złotego Brzegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|344
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|328
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilka_ze_Srebnego_Nowiu.pdf|Emilka ze Srebnego Nowiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|420
|
|2022-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|402
|-
|[[Indeks:Emilka dojrzewa.pdf|Emilka dojrzewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|368
|
|2022-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4148.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 03.djvu|Przechadzki po mieście cz. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]]
|style="text-align:right"|257
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|240
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 04.djvu|Przechadzki po mieście cz. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]]
|style="text-align:right"|250
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 05.djvu|Przechadzki po mieście cz. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]]
|style="text-align:right"|303
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna.djvu|Sądecczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]]
|style="text-align:right"|269
|
|2017-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|516
|-
|[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna za Jagiellonów.djvu|Sądecczyzna za Jagiellonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]]
|style="text-align:right"|442
|
|2017-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1260
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrabia Emil.djvu|Hrabia Emil]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]]
|style="text-align:right"|270
|
|2017-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|256
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofja R. Nałkowska - Lodowe Pola.pdf|Lodowe Pola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]]
|style="text-align:right"|126
|
|2025-05-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">7017.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|102
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piotr Nansen - Próba ogniowa.djvu|Próba ogniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]]
|style="text-align:right"|76
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Peter Nansen - Niebezpieczna miłość|Niebezpieczna miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]]
|style="text-align:right"|272
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|518
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia 1905.pdf|Babunia (tłum. Paweł Rybok, 1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]]
|style="text-align:right"|294
|
|2023-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|588
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia.djvu|Babunia (tłum. Paweł Hulka-Laskowski, 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]]
|style="text-align:right"|296
|
|2023-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legendy (Niemojewski)|Legendy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]]
|style="text-align:right"|258
|
|2013-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|360
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych.djvu|Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]]
|style="text-align:right"|400
|
|2017-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3658.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|721
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Tajemnice hierarchii rzymskiej.djvu|Tajemnice hierarchii rzymskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2017-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4086.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|55
|-
|[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Ludzkie, arcyludzkie.djvu|Ludzkie, arcyludzkie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|style="text-align:right"|496
|
|2019-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1433
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nietzsche - Tako rzecze Zaratustra.djvu|Tako rzecze Zaratustra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|style="text-align:right"|414
|
|2015-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3884.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|743
|-
|[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Wędrowiec i jego cień.djvu|Wędrowiec i jego cień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|style="text-align:right"|466
|
|2019-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1359
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Skarb Aarona.djvu|Skarb Aarona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2020-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|227
|-
|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Huragan od Wschodu.pdf|Huragan od Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|374
|
|2025-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Przez śniegi i pożogę.pdf|Przez śniegi i pożogę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|336
|-
|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Golfsztrom.pdf|Golfsztrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2025-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Telepatja a mistyka.pdf|Telepatja a mistyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]]
|style="text-align:right"|344
|
|2026-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1020
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf|Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]]
|style="text-align:right"|204
|
|2026-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Cypriana Norwida|Poezye Cypriana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|style="text-align:right"|306
|
|2013-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7187.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|243
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)|Dzieła Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|style="text-align:right"|744
|
|2014-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1054
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - System doktora Caro.djvu|System doktora Caro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]]
|style="text-align:right"|176
|
|2024-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3470.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - Figliki sowizdrzalskie.pdf|Figliki sowizdrzalskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]]
|style="text-align:right"|202
|
|2025-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7281.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa.pdf|Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tragedja w Meyerlingu.pdf|Tragedja w Meyerlingu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Zdrajca w rodzie Habsburgów.pdf|Zdrajca w rodzie Habsburgów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]]
|style="text-align:right"|28
|
|2023-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]]
|style="text-align:right"|24
|
|2023-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Odyniec)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]]
|style="text-align:right"|676
|
|2013-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1235
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tłómaczenia (Odyniec)|Tłómaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:62%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]]
|style="text-align:right"|1160
|
|2013-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1196
|-
|[[Indeks:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu|Eliza Fleuron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]]
|style="text-align:right"|324
|
|2026-03-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">2478.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|704
|-
|[[Indeks:PL G Ohnet Wielka Marglownia.djvu|Wielka Marglownia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]]
|style="text-align:right"|458
|
|2026-03-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Proces Bispinga.pdf|Proces Bispinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]]
|style="text-align:right"|77
|
|2025-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Półtora roku sali sądowej.pdf|Półtora roku sali sądowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]]
|style="text-align:right"|284
|
|2025-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|265
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Or-Ot)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]]
|style="text-align:right"|168
|
|2014-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4025.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mistrz Twardowski (Oppman)|Mistrz Twardowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]], [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|184
|
|2015-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">7186.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu|Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|205
|
|2017-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu|Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|134
|
|2017-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|250
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Warta.djvu|Warta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|138
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|246
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Miłość pasterska.djvu|Miłość pasterska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|209
|
|2020-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|384
|-
|[[Indeks:PL Orkan - Czantorja.pdf|Czantorja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|307
|
|2020-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|892
|-
|[[Indeks:Czwarta władza.pdf|Czwarta władza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|254
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|758
|-
|[[Indeks:Droga do „mniejszego zła”.pdf|Droga do „mniejszego zła”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|329
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">182.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|966
|-
|[[Indeks:Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski.pdf|Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|716
|-
|[[Indeks:Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm.pdf|Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|143
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trzy twarze Józefa Światły.pdf|Trzy twarze Józefa Światły. Przyczynek do historii komunizmu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|263
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|493
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Myśli (Blaise Pascal)|Myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:61%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]
|style="text-align:right"|400
|
|2012-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">8776.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|142
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pascal - Prowincjałki.djvu|Prowincjałki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]
|style="text-align:right"|450
|
|2013-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3667.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|834
|-
|[[Indeks:Dramatyczne sześć miesięcy.pdf|Dramatyczne sześć miesięcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|142
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">434.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|396
|-
|[[Indeks:Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.).pdf|Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|794
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1982.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1905
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych.pdf|Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|250
|
|2017-06-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7306.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|198
|-
|[[Indeks:Roosevelt a sprawa polska 1939-1945.pdf|Roosevelt a sprawa polska 1939-1945]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|460
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1373
|-
|[[Indeks:Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955.pdf|Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|648
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">56.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1933
|-
|[[Indeks:Z tajników archiwów dyplomatycznych (stosunki polsko-amerykańskie w latach 1948-1954).pdf|Z tajników archiwów dyplomatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">1090.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|989
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Petöfi - Janosz Witeź.djvu|Janosz Witeź]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|48
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4696.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szandor Petöfi - Wojak Janosz.djvu|Wojak Janosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|98
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|166
|-
|[[Indeks:Aleksander Petöfi - Stryczek kata.djvu|Stryczek kata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|148
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|424
|-
|[[Indeks:Aleksander Petöfi - Oko za oko ząb za ząb.djvu|Oko za oko ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|172
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|507
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petofi - Wybór poezyj.pdf|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|72
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic|O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]]
|style="text-align:right"|93
|OCR
|2013-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej|O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]]
|style="text-align:right"|88
|OCR
|2013-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|170
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Spojrzenie w przyszłość.pdf|Spojrzenie w Przyszłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]]
|style="text-align:right"|108
|
|2022-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|185
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Pamiętniki jasnowidzącej tom I.pdf|Pamiętniki jasnowidzącej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]]
|style="text-align:right"|280
|
|2022-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|-
|[[Indeks:PL Plaut - Dwie komedye.djvu|Dwie komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plaut|Plaut]]
|style="text-align:right"|236
|
|2019-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Komedye Plauta; Aulularia - Mostellaria - Trinummus - Capteivei (IA komedyeplautaaul00plau).pdf|Komedye Plauta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plaut|Plaut]]
|style="text-align:right"|522
|
|2020-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1530
|-
|[[Indeks:PL Plautus - Komedyj pięciu parafrazy.djvu|Komedyj pięciu parafrazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plaut|Plaut]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|663
|-
|[[Indeks:Mikołaja Reja z Nagłowic etyka|Mikołaja Reja z Nagłowic etyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]]
|style="text-align:right"|163
|
|2014-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">239.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|448
|-
|[[Indeks:Kształcenie Młodzieży (Plenkiewicz)|Kształcenie Młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]]
|style="text-align:right"|162
|
|2014-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|439
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Allan Poe - Morderstwo na rue Morgue.djvu|Morderstwo na rue Morgue]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]]
|style="text-align:right"|322
|
|2017-06-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">7012.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Poe - Opowieść Artura Gordona Pyma.djvu|Opowieść Artura Gordona Pyma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]]
|style="text-align:right"|284
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|533
|-
|[[Indeks:PL Pol-Dzieła wierszem i prozą|Dzieła wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:56%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]]
|style="text-align:right"|524
|OCR
|2010-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">2233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1172
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Pol - Pieśni Janusza.djvu|Pieśni Janusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]]
|style="text-align:right"|196
|OCR
|2015-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">5143.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|271
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Djabeł domowego ogniska.djvu|Djabeł domowego ogniska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]]
|style="text-align:right"|356
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|669
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Ziemia obiecana.djvu|Ziemia obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]]
|style="text-align:right"|572
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1103
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojna chocimska (Wacław Potocki)|Wojna chocimska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]]
|style="text-align:right"|488
|
|2011-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|778
|-
|[[Indeks:Ogród fraszek (Potocki)|Ogród fraszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]]
|style="text-align:right"|1191
|OCR
|2014-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3211
|-
|[[Indeks:Moralia (Potocki)|Moralia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]]
|style="text-align:right"|2035
|OCR
|2014-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">195.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|5959
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Zagadka człowieka.djvu|Zagadka człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]]
|style="text-align:right"|112
|
|2020-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1908).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]]
|style="text-align:right"|158
|
|2020-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1923).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]]
|style="text-align:right"|140
|
|2020-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|838
|
|2015-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|568
|
|2015-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|727
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br>Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|600
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|962
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|850
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1301
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|664
|
|2016-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ignacy Daszyński życie praca walka.pdf|Ignacy Daszyński: życie, praca, walka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]]
|style="text-align:right"|96
|
|2020-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|162
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ku Polsce socjalistycznej dzieje polskiej myśli socjalistycznej.pdf|Ku Polsce socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|55
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Próchnik Adam - Bolesław Limanowski.pdf|Bolesław Limanowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]]
|style="text-align:right"|24
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|-
|[[Indeks:Zawisza Czarny cz.I.pdf|Zawisza Czarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|130
|
|2015-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">940.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tetmajer - Anioł śmierci.djvu|Anioł śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|426
|
|2021-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|413
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Janosik król Tatr.pdf|Janosik król Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|178
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|152
|
|2023-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">7323.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|254
|
|2023-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6876.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu|Poezye T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|256
|
|2023-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">7229.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|182
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu|Poezye T. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|236
|
|2023-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">7138.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|182
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu|Poezye T. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|200
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7052.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|153
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezje Ser. 8.djvu|Poezje Ser. 8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:39%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|206
|
|2023-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">8227.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miriam - U poetów.djvu|U poetów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]]
|style="text-align:right"|348
|
|2018-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5752.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z czary młodości (Zenon Przesmycki)|Z czary młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]]
|style="text-align:right"|271
|
|2015-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3863.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Polska i święta wojna.djvu|Polska i święta wojna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3831.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|161
|-
|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Taniec miłości i śmierci.djvu|Taniec miłości i śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|125
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">437.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - W godzinie cudu.djvu|W godzinie cudu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|94
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4061.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|-
|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Dzieci nędzy.djvu|Dzieci nędzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|312
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">139.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|917
|-
|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Adam Drzazga.djvu|Adam Drzazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|319
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">157.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|939
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z podróży po Spiżu.djvu|Z podróży po Spiżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|21
|
|2022-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Szkice z podróży w Tatry.djvu|Szkice z podróży w Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|308
|
|2022-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|574
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich.djvu|Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2022-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|61
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z nad jezior w Tatrach.djvu|Z nad jezior w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|15
|
|2023-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rajchman - Wycieczka na Łomnicę.djvu|Wycieczka na Łomnicę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rajchman]]
|style="text-align:right"|128
|
|2021-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|232
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką.djvu|Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|style="text-align:right"|63
|
|2021-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wśród białéj nocy.djvu|Wśród białéj nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|style="text-align:right"|15
|
|2021-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego.djvu|Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|style="text-align:right"|39
|
|2021-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|76
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Rapacki - Hanza.djvu|Hanza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]]
|style="text-align:right"|187
|
|2015-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Rapacki - Król Husytów.djvu|Król Husytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]]
|style="text-align:right"|186
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3568.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|355
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Reid Jeździec bez głowy.pdf|Jeździec bez głowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]]
|style="text-align:right"|232
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6775.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|207
|-
|[[Indeks:PL Reid Pobyt w pustyni.pdf|Pobyt w pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]]
|style="text-align:right"|362
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1062
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki|Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|184
|
|2012-09-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|302
|-
|[[Indeks:Mikołaja Reja Wybór pism wierszem i prozą.djvu|Mikołaja Reja wybór pism wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|248
|
|2015-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1645.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|594
|-
|[[Indeks:PL Rej - Krótka rozprawa (1892).djvu|Krótka rozprawa między trzemi osobami panem, wójtem a plebanem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|290
|-
|[[Indeks:Żywot człowieka poczciwego|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1903)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|684
|
|2022-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1889
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mikołaj Rej – Żywot człowieka poczciwego (1881).djvu|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1881)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|664
|
|2024-07-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywot Michała Anioła (Rolland)|Żywot Michała Anioła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|252
|
|2015-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|420
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Clerambault (Rolland)|Clerambault]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|322
|
|2015-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4104.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|543
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Beethoven.djvu|Beethoven]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|172
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Colas Breugnon.djvu|Colas Breugnon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|367
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|691
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Wycieczka w krainę muzyki przeszłości.djvu|Wycieczka w krainę muzyki przeszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|240
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana I.djvu|Dusza Zaczarowana I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|535
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana II.djvu|Dusza Zaczarowana II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|360
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|681
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana III.djvu|Dusza Zaczarowana III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|364
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|683
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II.djvu|Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]]
|style="text-align:right"|128
|
|2013-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|252
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego|Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]]
|style="text-align:right"|409
|
|2015-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|721
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Romanowski - Dziewczę z Sącza.djvu|Dziewczę z Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]]
|style="text-align:right"|186
|
|2015-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3576.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|343
|-
|[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Kasprowicz.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]]
|style="text-align:right"|390
|
|2019-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1146
|-
|[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Londyński.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]]
|style="text-align:right"|304
|
|2019-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|873
|-
|[[Indeks:Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)|Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]]
|style="text-align:right"|326
|
|2019-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|948
|-
|[[Indeks:Józef Roth - Rodzina Bernheimów.pdf|Rodzina Bernheimów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]]
|style="text-align:right"|274
|
|2025-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">292.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|763
|-
|[[Indeks:Józef Roth - Hotel Savoy.pdf|Hotel Savoy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]]
|style="text-align:right"|204
|
|2025-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Kim był Karol Marcinkowski.pdf|Kim był Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]]
|style="text-align:right"|124
|
|2022-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Poznań.pdf|Poznań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]]
|style="text-align:right"|82
|
|2023-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|140
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Łokietkowe czasy.djvu|Łokietkowe czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|84
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">674.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|235
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Rzemiosło wiejskie w Polsce.djvu|Rzemiosło wiejskie w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|252
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">698.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|692
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Późne średniowiecze miast nadbałtyckich.djvu|Późne średniowiecze miast nadbałtyckich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|340
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">39.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1007
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Hanza władczyni mórz.djvu|Hanza władczyni mórz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|278
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">61.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|805
|-
|[[Indeks:PL Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska.djvu|Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|134
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sand - Flamarande.djvu|Flamarande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Sand|George Sand]]
|style="text-align:right"|348
|
|2023-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|338
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Sand Cezaryna Dietrich.djvu|Cezaryna Dietrich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Sand|George Sand]]
|style="text-align:right"|340
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|659
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostoja - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]]
|style="text-align:right"|316
|
|2015-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|595
|-
|[[Indeks:PL Sawicka Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]]
|style="text-align:right"|352
|
|2021-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|646
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy ministra Plehwego.pdf|Jak zabiliśmy ministra Plehwego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza.pdf|Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Nowe poglądy.pdf|Nowe poglądy na cywilizacyę grecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">2916.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider W sprawie Piasta.pdf|W sprawie Piasta, Rzepichy i Ziemowita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Dwie etyki.pdf|Dwie etyki w Antygonie Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2021-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|49
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Reforma Wilamowitza.pdf|Reforma Wilamowitza w nauczaniu greczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|20
|
|2021-07-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walter Scott - Rob-Roy.djvu|Rob-Roy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|style="text-align:right"|462
|
|2016-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|446
|-
|[[Indeks:PL Walter Scott - Waverley.djvu|Waverley]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|style="text-align:right"|614
|
|2020-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1798
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walter Scott - Czarny karzeł.djvu|Czarny karzeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|style="text-align:right"|188
|
|2021-10-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Segur - Gospoda pod Aniołem Stróżem.djvu|Gospoda pod Aniołem Stróżem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]]
|style="text-align:right"|249
|
|2016-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">5161.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|360
|-
|[[Indeks:Sophie de Ségur - Grzeczne dziewczynki.djvu|Grzeczne dziewczynki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]]
|style="text-align:right"|402
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1187
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajecznie kolorowa (Sewer)|Bajecznie kolorowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]]
|style="text-align:right"|166
|
|2013-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|294
|-
|[[Indeks:Sewer - Bratnie dusze.djvu|Bratnie dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]]
|style="text-align:right"|288
|
|2016-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|799
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Portrety literackie.djvu|Portrety literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|549
|
|2011-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4287.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|922
|-
|[[Indeks:Portrety literackie tom 3 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|410
|
|2011-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1208
|-
|[[Indeks:Portrety literackie tom 4 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|397
|
|2011-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1159
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Listy Kościuszki.djvu|Listy Kościuszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|238
|
|2014-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|463
|-
|[[Indeks:PL Wieczory pod lipą.djvu|Wieczory pod lipą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|372
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|973
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szimaczek - Obrazki z życia.djvu|Obrazki z życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3523.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|239
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szymaczek - Szczęście.djvu|Szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|591
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty św. Pańskich (wyd. 6)|Żywoty Świętych Pańskich na wszystkie dnie roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]]
|style="text-align:right"|1335
|
|2014-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazania sejmowe (1924).djvu|Kazania sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]]
|style="text-align:right"|188
|
|2019-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian.pdf|Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-12-5
|class=center|<span style="visibility:hidden">3846.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|24
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim.djvu|Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim do czasów Zygmunta Węclewskiego i Ludwika Ćwiklińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|20
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologja klasyczna wobec zagadnienia.djvu|Filologja klasyczna wobec zagadnienia: szkoła i państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|17
|
|2021-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - O retoryce w szkole średniej.pdf|O retoryce w szkole średniej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Pierwszy filolog.djvu|Pierwszy filolog - Polak w Uniwersytecie Jana Kazimierza Zygmunt Węclewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|30
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|47
|-
|[[Indeks:Jerzy Smoleński - Morze i Pomorze.djvu|Morze i Pomorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]]
|style="text-align:right"|168
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|474
|-
|[[Indeks:Jerzy Smoleński - Wielkopolska.djvu|Wielkopolska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]]
|style="text-align:right"|164
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|477
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka O zaginionej tragedyi Owidyusza.pdf|O zaginionej tragedyi Owidyusza pod tytułem „Medea“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|69
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Podstawowe monopole ptolemejskie.pdf|Podstawowe monopole ptolemejskie w świetle Pap. Tebt. 703]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|24
|
|2023-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Konstytucya beocka.pdf|Konstytucya beocka w świetle Pap. Oxyrh. 842 i w świetle krytyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Akt rozwodowy.pdf|Akt rozwodowy z Dura-Europos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|12
|
|2023-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|17
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego.djvu|Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]]
|style="text-align:right"|238
|
|2015-10-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3876.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|406
|-
|[[Indeks:Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III.djvu|Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III. Króla Polskiego y Xięcia Stanisława Lubomirskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:70%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]],<br>[[Autor:Stanisław Lubomirski|Stanisław Lubomirski]]
|style="text-align:right"|108
|
|2017-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|275
|-
|[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom I.djvu|Dzieła Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]]
|style="text-align:right"|516
|OCR
|2015-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">191.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1486
|-
|[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom II.djvu|Dzieła Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]]
|style="text-align:right"|598
|OCR
|2015-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1730
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Białe widmo.djvu|Białe widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|172
|
|2024-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Hetera.djvu|Hetera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|92
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Kain.djvu|Kain]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:35%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|150
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7960.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Serce na śniegu.djvu|Serce na śniegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|210
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga.djvu|Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:50%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|112
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">8478.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - O spółkach oszczędności i pożyczek.pdf|O spółkach oszczędności i pożyczek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]]
|style="text-align:right"|136
|
|2023-07-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|244
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf|Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]]
|style="text-align:right"|56
|
|2023-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Kroniki włoskie.djvu|Kroniki włoskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|228
|
|2018-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Pamiętnik egotysty.djvu|Pamiętnik egotysty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|132
|
|2018-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6991.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|111
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pustelnia parmeńska|Pustelnia parmeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|510
|
|2018-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3964.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|880
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Życie Henryka Brulard.djvu|Życie Henryka Brulard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|312
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|294
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - O miłości.djvu|O miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|408
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|747
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Djament radży.djvu|Djament Radży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|158
|
|2017-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7247.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Przygody księcia Ottona.djvu|Przygody księcia Ottona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|254
|wyjątkowo starannie wydana publikacja, wymagająca znikomej ilości korekt
|2017-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|463
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Porwany za młodu.djvu|Porwany za młodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|352
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6846.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Pan dziedzic Ballantrae.djvu|Pan dziedzic Ballantrae]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|424
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|815
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Człowiek o dwu twarzach.djvu|Człowiek o dwu twarzach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|144
|
|2022-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Robert Louis Stevenson - Skarb z Franchard.pdf|Skarb z Franchard, Olalla, Markheim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|188
|
|2022-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|322
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stevenson Dziwne przygody Dawida Balfour'a.djvu|Dziwne przygody Dawida Balfour'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|200
|
|2023-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|400
|-
|[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 1.pdf|Biali i czarni - t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]]
|style="text-align:right"|258
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|765
|-
|[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 2.pdf|Biali i czarni - t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]]
|style="text-align:right"|284
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|846
|-
|[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 3.pdf|Biali i czarni - t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]]
|style="text-align:right"|248
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|726
|-
|[[Indeks:Ogrody północne, I.djvu|Ogrody północne, Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]]
|style="text-align:right"|424
|
|2017-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">718.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1136
|-
|[[Indeks:Ogrody północne, II.djvu|Ogrody północne, Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]]
|style="text-align:right"|388
|
|2017-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">514.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1070
|-
|[[Indeks:Ogrody północne, III.djvu|Ogrody północne, Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]]
|style="text-align:right"|420
|
|2017-04-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">285.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1192
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe (Jan Sygański)|Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|124
|
|2015-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4224.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Z życia domowego szlachty sandeckiej.djvu|Z życia domowego szlachty sandeckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|186
|
|2015-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6930.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nowego Sącza.djvu|Historya Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|865
|
|2015-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego.djvu|Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|146
|
|2018-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|280
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Analekta sandeckie.djvu|Analekta sandeckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|120
|
|2018-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6837.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|111
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Czapka topielca.pdf|Czapka topielca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]]
|style="text-align:right"|212
|
|2017-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">7356.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Groźny kapitan.pdf|Groźny kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]]
|style="text-align:right"|166
|
|2023-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Scena przy strumieniu.djvu|Scena przy strumieniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]]
|style="text-align:right"|95
|
|2016-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6849.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|86
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Utwory poetyckie.djvu|Utwory poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]]
|style="text-align:right"|258
|
|2017-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|364
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|462
|
|2021-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1337
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata tłómaczone.djvu|Dramata tłómaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Ajschylos; Arystofanes; William Shakespeare; Pedro Calderón de la Barca; [[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] (tłum.)}}
|style="text-align:right"|608
|
|2021-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1710
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.1.djvu|Dramata T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|544
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1560
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.2.djvu|Dramata T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|524
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1491
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.3.djvu|Dramata T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|418
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1179
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Powieści prozą.djvu|Powieści prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|598
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1730
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Literatura i krytyka.djvu|Literatura i krytyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|588
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">42.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1652
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Spółdziałanie (kooperatyzm).pdf|Spółdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|130
|
|2023-12-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|231
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Zasady ruchu współdzielczego.pdf|Zasady ruchu współdzielczego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|168
|
|2025-02-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Co to jest współdzielczość.pdf|Co to jest współdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|96
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Czego może dokonać spółdzielczość.pdf|Czego może dokonać spółdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Świderska - Dorcia.pdf|Dorcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]]
|style="text-align:right"|124
|
|2025-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|107
|-
|[[Indeks:Maria Świderska - Opowiadania historyczne dla młodzieży.pdf|Opowiadania historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]]
|style="text-align:right"|176
|
|2026-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|528
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma VII (Aleksander Świętochowski)|Pisma VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]]
|style="text-align:right"|314
|
|2010-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|615
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętochowski - O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości.djvu|O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]]
|style="text-align:right"|87
|
|2015-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3843.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt - Germania.pdf|Germania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tacyt|Tacyt]]
|style="text-align:right"|88
|
|2021-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt Kossowicz Agrykola.pdf|Agrykola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tacyt|Tacyt]]
|style="text-align:right"|64
|
|2021-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3575.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|106
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski-O Rusi i Rusinach.pdf|O Rusi i Rusinach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2015-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku.pdf|Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|65
|
|2015-08-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski - Chopin i Grottger.djvu|Chopin i Grottger]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2015-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3883.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Frytjof.djvu|Frytjof]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]]
|style="text-align:right"|194
|
|2020-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3351.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|361
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Ulotne poezye.djvu|Ulotne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]]
|style="text-align:right"|100
|
|2020-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4591.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|159
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Augustyn Thierry - Spiskowcy.djvu|Spiskowcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]]
|style="text-align:right"|214
|
|2019-07-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3430.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Thierry - Za Drugiego Cesarstwa.djvu|Za Drugiego Cesarstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]]
|style="text-align:right"|134
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|249
|-
|[[Indeks:T. Hodi - Pan Ślepy-Paweł.pdf|Pan Ślepy-Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]]
|style="text-align:right"|310
|OCR
|2016-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|875
|-
|[[Indeks:Józef Tokarzewicz - W dniach wojny i głodu.djvu|W dniach wojny i głodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]]
|style="text-align:right"|162
|OCR
|2016-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|472
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Chodźcie w światłości.djvu|Chodźcie w światłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|109
|
|2018-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4604.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Djabeł.djvu|Djabeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3783.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Wiatronogi.djvu|Wiatronogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|80
|
|2018-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3970.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tołstoj - Zmartwychwstanie.djvu|Zmartwychwstanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|555
|
|2018-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1069
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Karenina (1898)|Anna Karenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|1164
|
|2019-06-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1105
|-
|[[Indeks:Mickiewicz i Puszkin|Mickiewicz i Puszkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]]
|style="text-align:right"|341
|OCR
|2013-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|958
|-
|[[Indeks:Kto jest Mickiewicz|Kto jest Mickiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]]
|style="text-align:right"|168
|OCR
|2013-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">304.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|477
|-
|[[Indeks:Józef Tretiak - Bohdan Zaleski.djvu|Bohdan Zaleski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]]
|style="text-align:right"|528
|OCR
|2017-04-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hygiena polska (Teodor Tripplin)|Hygiena polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]]
|style="text-align:right"|608
|Brak skanów ilustracji
|2011-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6973.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tripplin - Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego.pdf|Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]]
|style="text-align:right"|240
|
|2020-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|226
|-
|[[Indeks:PL Tripplin - Kalotechnika.pdf|Kalotechnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]]
|style="text-align:right"|218
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|615
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf|Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]]
|style="text-align:right"|232
|
|2024-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3901.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|397
|-
|[[Indeks:Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf|Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] (Tadeusz Ślaz), [[Autor:Andrzej Włast|Andrzej Włast]], [[Autor:Jerzy Boczkowski|Jerzy Boczkowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2024-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">410.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|187
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Do prostego człowieka|Do prostego człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]]
|style="text-align:right"|1
|
|2026-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Umiński - Wygnańcy.djvu|Wygnańcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]]
|style="text-align:right"|300
|
|2025-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|575
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Umiński - Młody jeniec indyjski.pdf|Młody jeniec indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]]
|style="text-align:right"|179
|
|2025-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|336
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miguel de Unamuno - Po prostu człowiek.djvu|Po prostu człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]]
|style="text-align:right"|208
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Unamuno - Mgła.djvu|Mgła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]]
|style="text-align:right"|224
|
|2018-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Don Felix de Mendoza.djvu|Don Felix de Mendoza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|188
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Komedye wybrane.djvu|Komedye wybrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]]
|style="text-align:right"|264
|
|2021-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo I.djvu|Prawda starowieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|592
|
|2018-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">7041.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga I.djvu|Zwada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|622
|
|2018-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga II.djvu|Listy z nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|590
|
|2018-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|559
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo III.djvu|Barwinkowy wianek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|582
|
|2018-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|552
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem.djvu|Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:40%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O morderstwie z lubieżności.djvu|O mordestwie z lubieżności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|35
|
|2023-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu|Wojna a zbrodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|26
|
|2023-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu|Z historyi trucizn i otruć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych.djvu|O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O śmierci nagłej.djvu|O śmierci nagłej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|18
|
|2023-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|34
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Sacher Masoch i masochizm.djvu|Sacher Masoch i masochizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|52
|
|2024-30-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|82
|-
|[[Indeks:PL Wallace - Biały zamek.djvu|Biały zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]]
|style="text-align:right"|170
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|474
|-
|[[Indeks:PL Wallace - Książę indyjski.djvu|Książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]]
|style="text-align:right"|170
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|471
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lewis Wallace - Ben-Hur.djvu|Ben-Hur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]]
|style="text-align:right"|512
|
|2016-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6778.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wassermann Jakób - Ewa.djvu|Ewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|378
|
|2013-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3875.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|678
|-
|[[Indeks:Jakob Wassermann - Dziecię Europy.djvu|Dziecię Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|340
|
|2019-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">2115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|790
|-
|[[Indeks:Jakób Wassermann - Rut.djvu|Rut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|316
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|942
|-
|[[Indeks:Jakob Wassermann - Golgota życia.djvu|Golgota życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|228
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|666
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych.pdf|Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych. Cz. 1, Wschód]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|42
|
|2020-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszyński Sady Laokrytow.pdf|Sądy Laokrytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|36
|
|2021-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1388.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Laokryci.pdf|Laokryci i τὸ κοινὸν δι(καστήριον) czyli „sędziowie ludu“ i „wspólny sąd“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|36
|
|2021-10-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|64
|-
|[[Indeks:PL Waszyński Adam Mickiewicz.pdf|Adam Mickiewicz: jego historjozoficzne i społeczne poglądy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|106
|
|2021-10-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">1700.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|249
|-
|[[Indeks:Nauka o rzeczach (Weryho)|Nauka o rzeczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]]
|style="text-align:right"|318
|OCR
|2015-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">126.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|939
|-
|[[Indeks:Gimnastyka (Weryho)|Gimnastyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]]
|style="text-align:right"|110
|OCR
|2015-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">618.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|273
|-
|[[Indeks:PL Maria Weryho - Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu.pdf|Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]]
|style="text-align:right"|186
|OCR
|2024-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">1245.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|457
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiland - Libussa.djvu|Libussa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]]
|style="text-align:right"|75
|
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4141.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieland - Wędzidło z muła.djvu|Wędzidło z muła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]]
|style="text-align:right"|56
|OCR
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|84
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|181
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|334
|-
|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Dolar i spółka.djvu|Dolar i spółka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|290
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">153.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|836
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka.pdf|Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|16
|
|2025-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Stach Wichura.pdf|Stach Wichura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|326
|
|2025-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6742.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ziemia w malignie.djvu|Ziemia w malignie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|284
|
|2016-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">7650.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|191
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Lepsze czasy.djvu|Lepsze czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|200
|
|2017-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|328
|-
|[[Indeks:Bruno Winawer - Promienie FF.djvu|Promienie FF]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|164
|
|2024-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|471
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena.djvu|Boczna antena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|218
|
|2025-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Literaturę trzeba przewietrzyć.pdf|Literaturę trzeba przewietrzyć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|290
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena, seria 2.pdf|Boczna antena, seria 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|188
|
|2025-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|339
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Tempo!.pdf|Tempo!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|100
|
|2025-09-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ząb czasu.pdf|Ząb czasu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|100
|
|2025-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|94
|-
|[[Indeks:Juliusz Kossak (Witkiewicz, wyd. 1906)|Juliusz Kossak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]]
|style="text-align:right"|292
|
|2012-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|841
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Matejko (Witkiewicz)|Matejko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]]
|style="text-align:right"|351
|
|2012-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">8004.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|185
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Autorowie greccy.pdf |Autorowie greccy odnalezieni po 1891 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Studya nad Homerem.pdf|Studya nad Homerem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|98
|
|2023-06-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Nowe odkrycia.pdf|Nowe odkrycia w dziedzinie muzyki greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|36
|
|2023-06-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Lekarz Mikołaj.pdf|Lekarz Mikołaj z Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2023-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|81
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Sofoklesa Antygona a Shelleya Rodzina Cencich.pdf|Sofoklesa »Antygona« a Shelleya »Rodzina Cencich«]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|30
|
|2023-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 1 (1859).pdf|Poezye, t. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]]
|style="text-align:right"|192
|
|2024-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|169
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 2 (1859).pdf|Poezye, t. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]]
|style="text-align:right"|232
|
|2024-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6964.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wójcicki - Klechdy.djvu|Klechdy, starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]]
|style="text-align:right"|304
|wyd. ilustr. 1876
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">5029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Władysław Wójcicki - Klechdy starożytne podania i powieści ludowe.pdf|Klechdy starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]]
|style="text-align:right"|212
|wyd. ilustr. 1922
|2021-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4054.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|346
|-
|[[Indeks:Humoreski (Zagórski)|Humoreski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]]
|style="text-align:right"|187
|OCR
|2013-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z teki Chochlika (O zmierzchu i świcie)|Z teki Chochlika. O zmierzchu i świcie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2013-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">5739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|262
|-
|[[Indeks:Włodzimierz Zagórski - Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya.djvu|Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]]
|style="text-align:right"|208
|
|2023-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|566
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce w skróceniu 5 tomów w jednym.djvu|Jezuici w Polsce 5 tomów w jednym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|404
|
|2021-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|769
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 1|Jezuici w Polsce T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|851
|
|2022-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3329.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1649
|-
|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 2.djvu|Jezuici w Polsce T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|793
|
|2023-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">306.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2248
|-
|[[Indeks:Stanisław Załęski - O masonii w Polsce.djvu|O masonii w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|538
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1597
|-
|[[Indeks:Szkice literackie (Zdziechowski)|Szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]]
|style="text-align:right"|357
|OCR
|2013-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marian Zdziechowski - Pestis perniciosissima.djvu|Pestis perniciosissima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]]
|style="text-align:right"|106
|
|2016-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|-
|[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Głaz graniczny.djvu|Głaz graniczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|98
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1241.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|247
|-
|[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Gody pasterskie w beskidzie.djvu|Gody pasterskie w beskidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|104
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">388.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|297
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Motory (Zegadłowicz)|Motory]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|855
|
|2013-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6992.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|693
|-
|[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Z pod młyńskich kamieni.djvu|Z pod młyńskich kamieni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|346
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1988.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|810
|-
|[[Indeks:PL Juljusz Zeyer - Oczy królewicza.djvu|Oczy królewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:45%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|214
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Jego i jej świat.djvu|Jego i jej świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Na pograniczu obcych światów.djvu|Na pograniczu obcych światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|529
|-
|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Raduz i Mahulena.djvu|Raduz i Mahulena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|138
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">345.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|391
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Manuela. Opowiadanie starego weterana z kampanii napoleońskiej w Hiszpanii|Manuela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]]
|style="text-align:right"|200
|
|2019-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|361
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom I.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]]
|style="text-align:right"|370
|
|2019-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6057.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom II.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]]
|style="text-align:right"|416
|
|2019-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3593.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|738
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Grecja niepodległa.pdf|Grecja niepodległa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]]
|style="text-align:right"|420
|
|2021-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|733
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Rzeczpospolita Rzymska.pdf|Rzeczpospolita Rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]]
|style="text-align:right"|552
|
|2023-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1009
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich.pdf|Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]]
|style="text-align:right"|228
|
|2023-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|430
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania.pdf|Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]]
|style="text-align:right"|36
|
|2024-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|61
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stefan Żeromski - Projekt Akademii Literatury Polskiej.djvu|Projekt Akademii Literatury Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2014-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zamieć (Żeromski)|Walka z szatanem II. Zamieć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|282
|
|2014-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">5153.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charitas (Żeromski)|Walka z szatanem III. Charitas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|424
|
|2014-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|818
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Żeromski - Sułkowski.djvu|Sułkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|268
|
|2017-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4550.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Biała róża.pdf|Biała róża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]]
|style="text-align:right"|238
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|450
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Czy to powieść.pdf|Czy to powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]]
|style="text-align:right"|332
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|635
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Prządki.pdf|Prządki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]]
|style="text-align:right"|62
|
|2023-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6866.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder Sertorius a Pompeius na tle paktow z Mithradatesem.djvu|Sertorius a Pompeius na tle paktów z Mithradatesem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:35%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|40
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego.djvu|Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|36
|
|2021-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder-Konopka - Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim.djvu|Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|58
|
|2021-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|93
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Kampański urząd t. zw. meddices.djvu|Kampański urząd t. zw. meddices]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|18
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwycięzca (Jerzy Żuławski)|Zwycięzca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]
|style="text-align:right"|346
|
|2011-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|311
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Żuławski - Ijola.djvu|Ijola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]
|style="text-align:right"|224
|
|2016-06-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7294.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|181
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Z podglebia.djvu|Z podglebia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2015-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6805.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Krwawy strzęp.djvu|Krwawy strzęp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]]
|style="text-align:right"|142
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|273
|- style="background-color:#90ff90"
|[[Indeks:„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary|„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary]]
|[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]]
|style="text-align:right"|62
|polska część projektu ukończona
|2013-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">10000.</span>[[Plik:100%.svg|100% Przepisany i uwierzytelniony]]
|style="text-align:right"|0
|-
|[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]]
|style="text-align:right"|746
|
|2011-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2012
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:PKP|PKP]]
|style="text-align:right"|35
|brak 4 stron
|2012-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]]
|style="text-align:right"|122
|brak 2 stron
|2013-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|-
|[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|401
|brak 1 strony
|2012-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|929
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Księżna de Langeais.djvu|Księżna de Langeais]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|156
|
|2020-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|144
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chłopi (Balzac)|Chłopi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|516
|
|2021-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|970
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Blaski i nędze życia kurtyzany.djvu|Blaski i nędze życia kurtyzany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|304
|
|2021-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">7686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|202
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan.djvu|Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|298
|
|2021-10-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|280
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours.djvu|Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|169
|
|2021-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina.djvu|Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|188
|
|2021-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|340
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ferragus.djvu|Ferragus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|220
|
|2021-11-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie.djvu|Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|198
|
|2021-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3621.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|354
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fizjologja małżeństwa (Balzac)|Fizjologja małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|404
|
|2021-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kawalerskie gospodarstwo.pdf|Kawalerskie gospodarstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|300
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena.djvu|Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|264
|
|2021-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|241
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta trzydziestoletnia.djvu|Kobieta trzydziestoletnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|196
|
|2021-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert.djvu|Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|220
|
|2021-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|405
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy.djvu|Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|234
|
|2022-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuzyn Pons.djvu|Kuzyn Pons]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|312
|
|2022-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7139.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuzynka Bietka (Balzac)|Kuzynka Bietka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|596
|
|2022-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Lekarz wiejski.djvu|Lekarz wiejski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|254
|
|2022-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ojciec Goriot.djvu|Ojciec Goriot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|280
|
|2022-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Gabinet starożytności.djvu|Gabinet starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|216
|
|2022-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3350.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|397
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Muza z Zaścianka.djvu|Muza z Zaścianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|192
|
|2022-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|362
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Podróż do Polski.djvu|Podróż do Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|124
|
|2022-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|209
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Pierwsze kroki; Msza Ateusza.djvu|Pierwsze kroki; Msza Ateusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|258
|
|2022-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|494
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuratela i inne opowiadania.djvu|Kuratela i inne opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|235
|
|2022-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3671.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Balzac Eugenia Grandet.djvu|Eugenia Grandet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|374
|
|2022-04-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|348
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Marany.djvu|Marany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|102
|
|2022-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Szuanie czyli Bretania w roku 1799.djvu|Szuanie czyli Bretania w roku 1799]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|293
|
|2022-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|279
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkarłatna róża.djvu|Szkarłatna Róża Raju Boskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|108
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|169
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Sosenka z wydm.djvu|Sosenka z wydm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|438
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pielgrzymi.djvu|Pielgrzymi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|393
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Niezwalczone sztandary.djvu|Niezwalczone sztandary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|388
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|747
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Krwawa chmura.djvu|Krwawa chmura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|220
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Na polskiej fali.djvu|Na polskiej fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|466
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Lintang.djvu|Lintang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|264
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|506
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czerwona rakieta.djvu|Czerwona rakieta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|284
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|555
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czarci.djvu|Czarci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|208
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|384
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Biały lew.djvu|Biały lew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:57%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|270
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1367.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|663
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Ana Ta.djvu|Ana Ta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|232
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|427
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkatułka z czerwonej laki.djvu|Szkatułka z czerwonej laki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|154
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|296
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Syn Dniepru.djvu|Syn Dniepru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|691
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Timurlenk.djvu|Timurlenk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Śliczna Gabrysia.djvu|Śliczna Gabrysia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|258
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|498
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Romans Marty.djvu|Romans Marty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|416
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Przygody Komendanta Wilczka.djvu|Przygody Komendanta Wilczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Po tęczowej obręczy.djvu|Po tęczowej obręczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|290
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|564
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pałac połamanych lalek.djvu|Pałac połamanych lalek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|348
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">228.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|985
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Osaczona i inne nowele.djvu|Osaczona i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|385
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - O małem miasteczku.djvu|O małem miasteczku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|80
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|144
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wygrana partja.djvu|Wygrana partja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|226
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - W płomieniach.djvu|W płomieniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś mojej matki.djvu|Wieś mojej matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|210
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś czternastej mili.djvu|Wieś czternastej mili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|200
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|379
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Widzenie Wokandy.djvu|Widzenie Wokandy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4096.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|402
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Bajazet-Błyskawica.pdf|Bajazet-Błyskawica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.1.pdf|Rymy i rytmy T. 1. Utwory oryginalne część 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|476
|
|2019-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3724.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|834
|-
|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.2.pdf|Rymy i rytmy T. 2. Utwory oryginalne część 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|350
|
|2019-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1017
|-
|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.3.pdf|Rymy i rytmy T. 3. Przekłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|324
|
|2019-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">520.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|893
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Czego nie wiecie o waszych mężach.djvu|Czego nie wiecie o waszych mężach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:33%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|60
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - A gdy zawieszono „Wolne Słowo”.djvu|A gdy zawieszono „Wolne Słowo”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|84
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3785.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|110
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Oddajcie nam Barabasza!.djvu|Oddajcie nam Barabasza!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|48
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|138
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Kwestia żydowska.djvu|Kwestia żydowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|74
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">1282.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|170
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Powrót umarłych.djvu|Powrót umarłych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|236
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|693
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Kapłanka miłości.djvu|Kapłanka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|360
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1059
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Złotowłosa czarownica z Glarus.djvu|Złotowłosa czarownica z Glarus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|300
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|557
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Niepotrzebny człowiek.djvu|Niepotrzebny człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|228
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|672
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Pomiędzy sądem i sumieniem.djvu|Pomiędzy sądem i sumieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|202
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|570
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Zmora życia.djvu|Zmora życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|62
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">320.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|151
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Pod gilotyną.djvu|Pod gilotyną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|222
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">62.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|632
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Sprawa przy drzwiach zamkniętych.pdf|Sprawa przy drzwiach zamkniętych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|286
|
|2020-01-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|792
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Jak nauczyć się esperanta.pdf|Jak nauczyć się Esperanta?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|20
|
|2020-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -80- Jednooki.pdf|Buffalo Bill. Nr 80. Jednooki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -01- U pala męczarni.pdf|Buffalo Bill. Nr 1. U pala męczarni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7291.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -78- Czerwonoskóra władczyni.pdf|Buffalo Bill. Nr 78. Czerwonoskóra władczyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -81- Człowiek z blizną.djvu|Buffalo Bill. Nr 81. Człowiek z blizną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">1777.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|37
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -57- Olbrzym z opuszczonej kopalni.pdf|Buffalo Bill. Nr 57. Olbrzym z opuszczonej kopalni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -79- Córka wodza.pdf|Buffalo Bill. Nr 79. Córka wodza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf|Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -60- Czaszka Wielkiego Narbony.pdf|Buffalo Bill. Nr 60. Czaszka Wielkiego Narbony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -33- Góra Szaleńców.pdf|Buffalo Bill. Nr 33. Góra Szaleńców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -19- Na ścieżce wojennej Apaczów.pdf|Buffalo Bill. Nr 19. Na ścieżce wojennej Apaczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -13- Zdobywcy Zachodu.pdf|Buffalo Bill. Nr 13. Zdobywcy Zachodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -59- Biały renegat.pdf|Buffalo Bill. Nr 59. Biały renegat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-06-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -14- W krainie Czarnych Stóp.djvu|Buffalo Bill. Nr 14. W krainie Czarnych Stóp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2025-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -58- Skarb z czarciej otchłani.pdf|Buffalo Bill. Nr 58. Skarb z czarciej otchłani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-09-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -56- Legenda meksykańska.pdf|Buffalo Bill. Nr 56. Legenda meksykańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-09-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -40- Szatany z palarni opium.pdf|Buffalo Bill. Nr 40. Szatany z palarni opium]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -77- Tajemnica wodza Sjuksów.pdf|Buffalo Bill. Nr 77. Tajemnica wodza Sjuksów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -76- Przeklęte ziemie.pdf|Buffalo Bill. Nr 76. Przeklęte ziemie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -16- Upiór prerii.pdf|Buffalo Bill. Nr 16. Upiór prerii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -46- Magiczny skalp.pdf|Buffalo Bill. Nr 46. Magiczny skalp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -15- Biały wódz.pdf|Buffalo Bill. Nr 15. Biały wódz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -17- Diabeł z nad Rio Grande.pdf|Buffalo Bill. Nr 17. Diabeł z nad Rio Grande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -18- Klub Ślepych Graczy.pdf|Buffalo Bill. Nr 18. Klub Ślepych Graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -20- Płonąca preria.pdf|Buffalo Bill. Nr 20. Płonąca preria]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -03- Pościg na lodzie.pdf|Buffalo Bill. Nr 3. Pościg na lodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -37- Przeklęte złoto.pdf|Buffalo Bill. Nr 37. Przeklęte złoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -38- Na szlaku wodzów.pdf|Buffalo Bill. Nr 38. Na szlaku wodzów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -21- Miasto w dżungli.pdf|Buffalo Bill. Nr 21. Miasto w dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -04- Tajny związek.pdf|Buffalo Bill. Nr 4. Tajny związek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -39- Bogini z Świętej Góry.pdf|Buffalo Bill. Nr 39. Bogini z Świętej Góry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -72- Czarna Maska.pdf|Buffalo Bill. Nr 72. Czarna Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|-
|[[Indeks:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf|Buffalo Bill. Nr 36. Zaginione jezioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tartarina w Alpach (Alfons Daudet)|Przygody Tartarina w Alpach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|214
|
|2011-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7896.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Safo (Daudet)|Safo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|328
|
|2014-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|533
|-
|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia.djvu|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Tygodnik „Romans i powieść“)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|320
|
|2018-12-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|946
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (tłum. Neufeldówna).djvu|Mała parafia (tłum. Neufeldówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|356
|
|2019-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|676
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (2).pdf|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Przegląd Tygodniowy)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|458
|
|2019-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Spowiedź królowej.djvu|Spowiedź królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|286
|
|2020-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Nowele z czasów oblężenia Paryża.pdf|Nowele z czasów oblężenia Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|192
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Ewangelistka.djvu|Ewangelistka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|329
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nieśmiertelny.djvu|Nieśmiertelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|307
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|307
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Róża i Ninetka.djvu|Róża i Ninetka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|150
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|145
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Jack.djvu|Jack]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|720
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|688
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nabob.djvu|Nabob]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|518
|
|2021-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Na zgubnej drodze.djvu|Na zgubnej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|304
|
|2021-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|283
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Chudziak.djvu|Chudziak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|158
|
|2021-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Skandal małżeński.djvu|Skandal małżeński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|348
|
|2025-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|660
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oliwer Twist|Oliwer Twist]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|846
|
|2013-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|720
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klub Pickwicka (Dickens)|Klub Pickwicka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|721
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1116
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opowieść o dwóch miastach|Opowieść o dwóch miastach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|335
|
|2018-03-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|308
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielkie nadzieje (Dickens)|Wielkie nadzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|738
|
|2018-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">5742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|880
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol Dickens - Maleńka Dorrit.djvu|Maleńka Dorrit]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|274
|
|2018-06-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">5313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dombi i syn (Dickens)|Dombi i syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|861
|
|2021-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3485.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1583
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL C Dickens Wspólny przyjaciel.djvu|Wspólny przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|850
|
|2023-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1542
|-
|[[Indeks:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu|Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|1074
|
|2025-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">2389.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2217
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -86- W sidłach hypnozy.djvu|Harry Dickson. Nr 86. W sidłach hypnozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -01- Wyspa grozy.pdf|Harry Dickson. Nr 1. Wyspa grozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:CTP -236- Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona - Czarny wampir.pdf|Co tydzień powieść. Nr 236. Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona : Czarny wampir]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|28
|
|2020-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -34- Wilkołak.pdf|Harry Dickson. Nr 34. Wilkołak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -73- Skarb na dnie morza.pdf|Harry Dickson. Nr 73. Skarb na dnie morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-04-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -77- Tajemnica grobowca.pdf|Harry Dickson. Nr 77. Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|28
|
|2020-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -20- Postrach Londynu.pdf|Harry Dickson. Nr 20. Postrach Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -23- Zaginione królestwo.pdf|Harry Dickson. Nr 23. Zaginione królestwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -19- Miasto piratów.pdf|Harry Dickson. Nr 19. Miasto piratów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -13- Dom, w którym straszy.pdf|Harry Dickson. Nr 13. Dom, w którym straszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Dolina trwogi.pdf|Dolina trwogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|224
|
|2019-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">5712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|274
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Czerwonym szlakiem.pdf|Czerwonym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-06-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle, tł. Neufeldówna - Z przygód Sherlocka Holmesa.pdf|Z przygód Sherlocka Holmesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|168
|
|2019-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7421.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tajemnica oblubienicy i inne nowele.pdf|Z przygód Sherlocka Holmesa. Tajemnica oblubienicy i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|248
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6855.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|217
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T1.pdf|Świat zaginiony T1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|132
|
|2019-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7005.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T2.pdf|Świat zaginiony T2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|196
|
|2019-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|184
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat w letargu.pdf|Świat w letargu : opowieść o nowej przygodzie profesora Challengera, lorda Roxtona, profesora Summerlee i Edwarda Malone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|152
|
|2019-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6738.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Spiskowcy.pdf|Spiskowcy : powieść z czasów Napoleona I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|174
|Brak s. 71-72. Zła numeracja stron.
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - W sieci spisku.pdf|W sieci spisku : powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|218
|
|2019-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|409
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tragedja Koroska.pdf|Tragedja Koroska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|232
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|447
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Mistrz z Krocksley.pdf|Mistrz z Krocksley (zbiór opowiadań)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|176
|
|2019-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T1.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|160
|
|2020-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|141
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T2.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|154
|
|2020-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6808.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|135
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 01.pdf|Tajemnicze krainy: Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|158
|
|2025-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 02.pdf|Tajemnicze krainy: Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|275
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - We dwoje (1900).pdf|We dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|160
|
|2025-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|297
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Zatrute kręgi (1917).pdf|Zatrute kręgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|176
|
|2025-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|328
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Wojna kobieca|Wojna kobieca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|516
|
|2018-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|989
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Paulina.pdf|Paulina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|138
|
|2018-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|246
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Pitoux|Anioł Pitoux]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|624
|
|2018-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|574
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Dwadzieścia lat później|Dwadzieścia lat później]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|800
|
|2018-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1529
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pani de Monsoreau|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|445
|
|2018-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|861
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - W pałacu carów.djvu|W pałacu carów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|170
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|321
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Maison Rouge.pdf|Kawaler de Maison Rouge]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|652
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Aleksander Dumas - Czarny tulipan.djvu|Czarny tulipan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|226
|
|2018-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4045.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|368
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Wilczyce T1-4.djvu|Wilczyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|805
|
|2019-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1506
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mohikanowie paryscy|Mohikanowie paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|2101
|
|2019-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|4034
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pamiętniki D’Antony T1-2.djvu|Pamiętniki D’Antony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|319
|
|2019-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|591
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Benvenuto Cellini T1-3.djvu|Benvenuto Cellini]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|832
|
|2019-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1602
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Józef Balsamo.djvu|Józef Balsamo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1896
|
|2019-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|3625
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Naszyjnik Królowej.djvu|Naszyjnik Królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|675
|
|2019-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Szalony.djvu|Karol Szalony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|400
|
|2019-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|747
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hrabina Charny.djvu|Hrabina Charny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1307
|
|2019-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2543
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Neron.djvu|Neron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|226
|
|2019-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|423
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Śmiały.djvu|Karol Śmiały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|660
|
|2019-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1286
|-
|[[Indeks:PL Dumas - Królowa Margo.djvu|Królowa Margo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|464
|
|2019-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">132.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Michał-Anioł i Tycjan Vecelli.djvu|Michał-Anioł i Tycjan Vecelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|260
|
|2019-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Amaury.djvu|Amaury de Leoville]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|516
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|980
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kapitan Paweł.djvu|Kapitan Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|521
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sylwandira.djvu|Sylwandira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|754
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5925.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|902
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Życie jenerała Tomasza Dumas.djvu|Życie jenerała Tomasza Dumas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|402
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|780
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Chanlay.djvu|Kawaler de Chanlay]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|402
|
|2019-05-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|780
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Czarny tulipan (1928).pdf|Czarny tulipan (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|214
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|410
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Stuartowie.djvu|Stuartowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|548
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1052
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kalifornia.djvu|Kalifornia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|184
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|344
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski).djvu|Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|880
|
|2021-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1586
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hiszpania i Afryka.djvu|Hiszpania i Afryka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|632
|
|2021-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1222
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Towarzysze Jehudy.djvu|Towarzysze Jehudy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|573
|
|2021-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1091
|-
|[[Indeks:PL Dumas - Teressa.pdf|Teressa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|174
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Policzek Szarlotty Korday.pdf|Policzek Szarlott'y Korday]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|168
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Królowa Margot.djvu|Królowa Margot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1244
|
|2023-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Czterdziestu pięciu.djvu|Czterdziestu pięciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1378
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2586
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Córka rejenta.djvu|Córka rejenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|782
|
|2023-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3320.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1515
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas La San Felice.djvu|La San Felice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|2326
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|4319
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Nieprawy syn de Mauleon.djvu|Nieprawy syn de Mauleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1010
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1923
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Pani de Monsoreau.djvu|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1360
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2550
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Nowe tajemnice Warszawy.djvu|Nowe tajemnice Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|680
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2019
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Gorzałka.djvu|Gorzałka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|810
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2373
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z zagona i bruku.djvu|Z zagona i bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|444
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1323
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Von Molken.pdf|Von Molken]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|172
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Na pańskim dworze.pdf|Na pańskim dworze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|80
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|136
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.1.pdf|Z siół pól i lasów T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|272
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|765
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.2.pdf|Z siół pól i lasów T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|229
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|639
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Beldonek.pdf|Beldonek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|219
|-
|[[Indeks:PL A. Dygasiński - Jarmark na Święty Onufry.pdf|Jarmark na Święty Onufry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|72
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">447.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|192
|-
|[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|210
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|573
|-
|[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|687
|-
|[[Indeks:Samuel Bogumił Linde - Słownik języka polskiego|Słownik języka polskiego T. 1 Cz. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]]
|style="text-align:right"|759
|
|2009-05-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">479.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2145
|-
|[[Indeks:Słownik języka polskiego (Linde, wyd. 2)|Słownik języka polskiego (wyd. 2)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]]
|style="text-align:right"|4949
|
|2019-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|14517
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom I)|Encyklopedja Kościelna Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|646
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7590.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|467
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom II)|Encyklopedja Kościelna Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|636
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|621
|-
|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom III)|Encyklopedja Kościelna Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|700
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4859.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1078
|-
|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom IV)|Encyklopedja Kościelna Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|600
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">628.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1684
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom V)|Encyklopedja Kościelna Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|688
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1367
|-
|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom VI)|Encyklopedja Kościelna Tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:97%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|618
|OCR
|2010-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1823
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|628
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1834
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|648
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">220.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1866
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom IX.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|640
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1877
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom X.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|656
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1923
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XI.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|632
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">37.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1856
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|656
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1920
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|632
|
|2011-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">150.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1838
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słownik etymologiczny języka polskiego (Brückner)|Słownik etymologiczny języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|828
|
|2011-06-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6038.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|971
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Gloger-Słownik rzeczy starożytnych.djvu|Słownik rzeczy starożytnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]]
|style="text-align:right"|510
|
|2014-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6733.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|489
|-
|[[Indeks:Aleksander Berka-Słownik kaszubski porównawczy.djvu|Słownik kaszubski porównawczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Biskupski|Aleksander Berka]]
|style="text-align:right"|208
|
|2014-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1708.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|495
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 1.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]]
|style="text-align:right"|1066
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4765.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1660
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 2.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]]
|style="text-align:right"|910
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1742
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 3.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]]
|style="text-align:right"|702
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3472.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Goldman - Słownik Dux-Liliput.djvu|Słownik „Dux-Liliput“ angielsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Goldman|Stanisław Goldman]]
|style="text-align:right"|564
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3657.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1058
|-
|[[Indeks:Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu|Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Adalberg|Samuel Adalberg]]
|style="text-align:right"|865
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1192.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2275
|-
|[[Indeks:Herbarz Polski (Boniecki) |Herbarz Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], [[Autor:Artur Reiski|Artur Reiski]]
|style="text-align:right"|6363
|
|2020-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|19039
|-
|[[Indeks:S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)|S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|5185
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|13833
|-
|[[Indeks:Burt's Polish-English dictionary in two parts, Polish-English, English Polish (IA burtspolishengli00kierrich).pdf|Burt's Słowniczek Polskiego I Angielskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Kierst|Władysław Kierst]], [[Autor:Oskar Callier|Oskar Callier]]
|style="text-align:right"|840
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2493
|-
|[[Indeks:Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski slownik (IA nowykieszonkowyp00schm).pdf|Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:M. J. A. E. Schmidt|M. J. A. E. Schmidt]], [[Autor:Johann Adolf Erdmann|Johann Adolf Erdmann]]
|style="text-align:right"|786
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2343
|-
|[[Indeks:Dokadny niemiecko-polski sownik (IA dokadnyniemiecko00mron).pdf|Dokładny Niemiecko-Polski Słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Krzysztof Celestyn Mrongovius|Krzysztof Celestyn Mrongovius]], [[Autor:Wilibald Wyszomierski|Wilibald Wyszomierski]]
|style="text-align:right"|984
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2934
|-
|[[Indeks:PL Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski.djvu|Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hermann Menge|Hermann Menge]]
|style="text-align:right"|440
|
|2018-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Piekarski - Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów.pdf|Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Piekarski|Stanisław Piekarski]]
|style="text-align:right"|451
|
|2023-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3438.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|872
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 1. A-G.pdf|Słownik języka polskiego. T. 1. A-G]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|968
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2901
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 2. H-M.pdf|Słownik języka polskiego. T. 2. H-M]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|1104
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3312
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó.pdf|Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|950
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2850
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze.pdf|Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|1052
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3156
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R.pdf|Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|843
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2529
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś.pdf|Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|810
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2430
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y.pdf|Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|1178
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3534
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż.pdf|Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|764
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2292
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 3.pdf|Kulturowe różnice we florze przedstawionej w ilustracjach dziecięcych bajek Wielkiej Brytanii i Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]]
|style="text-align:right"|10
|
|2023-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 4.pdf|Etnobotanika miejska: perspektywy, tematy, metody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]]
|style="text-align:right"|12
|
|2023-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|24
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 5.pdf|Rośliny bez nazwy, rośliny o wielu nazwach – o wiedzy etnobotanicznej mieszkańców polskich wsi na Bukowinie Rumuńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iwona Kołodziejska-Degórska|Iwona Kołodziejska-Degórska]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 6.pdf|Dziko rosnące rośliny jadalne użytkowane w Polsce od połowy XIX w. do czasów współczesnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]]
|style="text-align:right"|69
|
|2023-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4202.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury.pdf|Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kinga Stawarczyk|Kinga Stawarczyk]], [[Autor:Michał Stawarczyk|Michał Stawarczyk]], [[Autor:Bartosz Piechowicz|Bartosz Piechowicz]]
|style="text-align:right"|6
|
|2023-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro.pdf|Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kacper Świerk|Kacper Świerk]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|40
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones.pdf|Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]]
|style="text-align:right"|16
|
|2026-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]]
|style="text-align:right"|6
|
|2026-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]]
|style="text-align:right"|7
|
|2026-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|14
|-
|[[Indeks:Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej.pdf|Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]]
|style="text-align:right"|8
|
|2026-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">2083.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|19
|-
|[[Indeks:Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach.pdf|Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]], [[Autor:Maja Graniszewska|Aleksandra Mankiewicz-Malinowska]]
|style="text-align:right"|58
|
|2023-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">1091.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|155
|-
|[[Indeks:Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych.pdf|Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]]
|style="text-align:right"|61
|
|2023-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|183
|-
|[[Indeks:Komedye t.1 (Aleksander Fredro)|Komedye t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|382
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">867.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1000
|-
|[[Indeks:Komedye t.2 (Aleksander Fredro)|Komedye t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|348
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|981
|-
|[[Indeks:Komedye t.3 (Aleksander Fredro)|Komedye t.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|304
|
|2010-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|874
|-
|[[Indeks:Komedije t.4 (Aleksander Fredro)|Komedije t.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|450
|
|2010-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1303
|-
|[[Indeks:Komedije t.5 (Aleksander Fredro)|Komedije t.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|350
|
|2010-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|997
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.01 (Fredro)|Dzieła t.01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|304
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|274
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.03 (Fredro)|Dzieła t.03]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|348
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|647
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.04 (Fredro)|Dzieła t.04]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|392
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3814.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.05 (Fredro)|Dzieła t.05]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|340
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.06 (Fredro)|Dzieła t.06]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|276
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.07 (Fredro)|Dzieła t.07]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|338
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3707.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|606
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.08 (Fredro)|Dzieła t.08]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|266
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.09 (Fredro)|Dzieła t.09]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|254
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|467
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.10 (Fredro)|Dzieła t.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|308
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|575
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.11 (Fredro)|Dzieła t.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|282
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.12 (Fredro)|Dzieła t.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|266
|
|2014-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">8193.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|129
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baby placki i mazurki praktyczne przepisy.pdf|Baby, placki i mazurki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucyna Ćwierczakiewiczowa|Lucyna Ćwierczakiewiczowa]]
|style="text-align:right"|136
|
|2022-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|248
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Czerniecki - Compendium ferculorum.pdf|Compendium ferculorum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Czerniecki|Stanisław Czerniecki]]
|style="text-align:right"|120
|
|2019-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków.djvu|Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Florentyna Niewiarowska|Florentyna Niewiarowska]], [[Autor:Wanda Malecka|Wanda Malecka]]
|style="text-align:right"|378
|
|2016-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|657
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Anna Ciundziewicka - Gospodyni litewska.djvu|Gospodyni litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Ciundziewicka|Anna Ciundziewicka]], [[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]]
|style="text-align:right"|524
|
|2015-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3774.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|960
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kucharka litewska (1913).djvu|Kucharka litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]]
|style="text-align:right"|588
|
|2016-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1129
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia udzielna dla osób osłabionych w wieku podeszłym.djvu|Kuchmistrz nowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Szyttler|Jan Szyttler]]
|style="text-align:right"|260
|
|2017-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia koszerna 1904.djvu|Kuchnia koszerna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rebekka Wolf|Rebekka Wolf]]
|style="text-align:right"|286
|
|2017-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3855.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|518
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia polska.djvu|Kuchnia polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anonimowy|Anonimowy]]
|style="text-align:right"|356
|{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}}
|2017-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|675
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]]
|style="text-align:right"|122
|brak 2 stron
|2013-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z cielęciny.djvu|Potrawy z cielęciny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|36
|
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z kasz i mąki.djvu|Potrawy z kasz i mąki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|36
|
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z wołowiny.djvu|Potrawy z wołowiny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|36
|
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">5268.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzyna - sposoby przyrządzania.djvu|Zwierzyna - sposoby przyrządzania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|46
|
|2016-08-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7179.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Najnowsza kuchnia wytworna i gospodarska.djvu|Najnowsza kuchnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]]
|style="text-align:right"|432
|{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}}
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3685.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|790
|-
|[[Indeks:Piekarnia i cukiernia wytworna i gospodarska.djvu|Piekarnia i cukiernia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]]
|style="text-align:right"|180
|{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}}
|2017-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|377
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiżarnia i zapasy zimowe.djvu|Śpiżarnia i zapasy zimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]]
|style="text-align:right"|286
|
|2017-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Człowiek śmiechu|Człowiek śmiechu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|716
|
|2018-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">5027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|995
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj.djvu|Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|450
|
|2018-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|786
|-
|[[Indeks:Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu (Wiktor Hugo)|Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|450
|
|2019-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1323
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Katedra Notre-Dame w Paryżu (Wiktor Hugo)|Katedra Notre-Dame w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|904
|
|2019-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7544.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|649
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół Panny Maryi w Paryżu (Wiktor Hugo)|Kościół Panny Maryi w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:37%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|608
|
|2019-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7940.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Han z Islandyi|Han z Islandyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|530
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1021
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Rzeczy widziane 1848-1849.djvu|Rzeczy widziane 1848-1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|178
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|-
|[[Indeks:Wiktor Hugo - Angelo.djvu|Angelo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|182
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Pracownicy morza.djvu|Pracownicy morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|516
|
|2023-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3461.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|967
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Rok dziewięćdziesiąty trzeci.djvu|Rok dziewięćdziesiąty trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|498
|
|2023-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|930
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Fryderyk Chopin 1927.pdf|Fryderyk Chopin. Rys życia i twórczości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|171
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|513
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Historja muzyki polskiej (w zarysie) 1920.pdf|Historja muzyki polskiej (w zarysie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|270
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|521
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Józef Haydn 1910.pdf|Józef Haydn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|91
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|260
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Stanisław Moniuszko 1922.pdf|Stanisław Moniuszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|318
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|954
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Mozart w 150. rocznicę urodzin 1906.pdf|Mozart w 150. rocznicę urodzin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|186
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|558
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424-1430 1915.pdf|Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424–1430]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|52
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|79
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Rozwój kultury muzycznej w Polsce 1914.pdf|Rozwój kultury muzycznej w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|170
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|507
|-
|[[Indeks:PL Zdzisław Jachimecki - Ryszard Wagner 1922.pdf|Ryszard Wagner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|496
|
|2026-03-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">397.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1426
|-
|[[Indeks:PL Kurpiński - Wspomnienia w podróży r. 1823 (Jachimecki 1911).pdf|Wspomnienia w podróży r. 1823]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Kurpiński|Karol Kurpiński]], [[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|138
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Chłopski mecenas.pdf|Chłopski mecenas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|98
|
|2015-08-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7481.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom IV.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|232
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|220
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z mazurskiej ziemi.djvu|Z mazurskiej ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|378
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z Warszawy.djvu|Z Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przy kominku.djvu|Przy kominku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|294
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|257
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom I.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|298
|
|2020-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza Wybór pism Tom V.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|236
|
|2020-09-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6803.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro.djvu|Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|278
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z antropologii wiejskiej (nowa serya).djvu|Z antropologii wiejskiej (nowa serya)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|258
|
|2021-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|242
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wyścig dystansowy.djvu|Wyścig dystansowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]], <br>[[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]]
|style="text-align:right"|116
|
|2021-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wybór pism Tom VII.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|244
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|237
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Syzyf.pdf|Syzyf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|262
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|243
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Synowie pana Marcina.djvu|Synowie pana Marcina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|280
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Powtórne życie.pdf|Powtórne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|256
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6763.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|233
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Zagrzebani.djvu|Zagrzebani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|272
|
|2021-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6743.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|256
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi.djvu|Monologi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|208
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">7039.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|135
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi. Serya druga.djvu|Monologi. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|150
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">7249.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|85
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Suma na Kocimbrodzie.djvu|Suma na Kocimbrodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|202
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Fotografie wioskowe.djvu|Fotografie wioskowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|230
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|215
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ochorowicz, Junosza - Listy. Do przyszłej narzeczonej. Do cudzej żony.djvu|Listy do przyszłej narzeczonej i Listy do cudzej żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Ochorowicz|Julian Ochorowicz]]<br>[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|150
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6766.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|129
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na ojcowskim zagonie.djvu|Na ojcowskim zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|70
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|69
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Willa pana regenta.djvu|Willa pana regenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|268
|
|2021-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6731.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przeszkoda.djvu|Przeszkoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Leśniczy.djvu|Leśniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|88
|
|2021-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6893.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Milion za morzami.djvu|Milion za morzami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|40
|
|2021-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6750.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|39
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Romans i powieść.djvu|Romans i powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|21
|
|2021-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na chlebie u dzieci.djvu|Na chlebie u dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|88
|
|2022-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Dziadowski wychowanek.djvu|Dziadowski wychowanek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|84
|
|2022-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Król sam.djvu|Król sam]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|25
|
|2022-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na łożu śmierci (Junosza)|Na łożu śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|15
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7111.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Światło które zagasło.djvu|Światło które zagasło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|331
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3690.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|600
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Puk z Pukowej Górki.djvu|Puk z Pukowej Górki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|360
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7038.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Zwodne światło.djvu|Zwodne światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|374
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|361
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Od morza do morza (Kipling)|Od morza do morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|336
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|262
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli.djvu|Druga księga dżungli (tłum. Mianowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|223
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">7385.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|171
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Księga dżungli (1931).djvu|Księga dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|278
|
|2017-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">8129.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i Sp.djvu|Stalky i Sp. (tłum. Bandrowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|376
|
|2018-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|624
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer).djvu|Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|276
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Kapitanowie zuchy.djvu|Kapitanowie zuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|308
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|568
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer).djvu|Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|276
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rudyard Kipling - Takie sobie bajeczki.djvu|Takie sobie bajeczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|128
|
|2021-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|226
|- style="background-color:#6495ED"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kalina.djvu|Kalina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]]
|style="text-align:right"|12
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kwiaty.djvu|Kwiaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]]
|style="text-align:right"|8
|
|2017-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Łza.djvu|Łza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq2" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Julian Korsak|Julian Korsak]]
|style="text-align:right"|8
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melodja (Moore).djvu|Melodja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]]
|style="text-align:right"|10
|
|2017-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|24
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pieśń wschodnia.djvu|Pieśń wschodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]]
|style="text-align:right"|14
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie).djvu|Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]]
|style="text-align:right"|10
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">416.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|23
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powiśle (śpiew).djvu|Powiśle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]]
|style="text-align:right"|14
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiew Żniwiarki z kantaty Rok w Pieśni.djvu|Śpiew Żniwiarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Władysław Syrokomla|Władysław Syrokomla]]
|style="text-align:right"|12
|
|2017-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 7 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|280
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4714.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 8 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|328
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">5894.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 10 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|526
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">5167.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|735
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Konopnicka Noskowski - Śpiewnik dziecięcy.djvu|Śpiewnik dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|136
|
|2013-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6908.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Konopnicka - Cztery nowele.djvu|Cztery nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|324
|
|2015-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|195
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Ludzie i rzeczy.djvu|Ludzie i rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|493
|
|2016-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">7246.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|399
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Szkice.djvu|Szkice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|246
|
|2018-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6988.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|215
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom II.pdf|Wilno tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|546
|
|2010-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1349
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom III.pdf|Wilno tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|402
|
|2010-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1098
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom IV.pdf|Wilno tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|434
|
|2010-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1227
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sceny sejmowe.djvu|Sceny sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2016-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Odczyty o cywilizacyi w Polsce.djvu|Odczyty o cywilizacyi w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|155
|
|2016-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwie komedyjki.djvu|Dwie komedyjki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|246
|
|2016-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|722
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boża czeladka (Kraszewski)|Boża czeladka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:73%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|563
|
|2017-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">9149.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|-
|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VII.djvu|Utwory dramatyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|428
|
|2018-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1063.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1134
|-
|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VIII.djvu|Kartki z podróży 1858—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|945
|
|2018-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2780
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór pism Tom IX.djvu|Zarysy społeczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|832
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|824
|-
|[[Indeks:Studya i szkice literackie.pdf|Studya i szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|992
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">542.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2789
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Złote myśli.djvu|Złote myśli z dzieł J. I. Kraszewskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|235
|
|2018-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|428
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa.djvu|Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|304
|
|2018-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Ostatni rok.djvu|Rok ostatni panowania Zygmunta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|322
|
|2019-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3507.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|598
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Starościna Bełzka.djvu|Starościna Bełzka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|342
|
|2019-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|664
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Tryumf wiary.djvu|Tryumf wiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2019-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|271
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Niebieskie migdały.djvu|Niebieskie migdały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|792
|
|2019-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|772
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Komedjanci.djvu|Komedjanci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|540
|
|2020-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|520
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pod blachą.djvu|Pod blachą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|358
|
|2020-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|342
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Gawędy o literaturze i sztuce.djvu|Gawędy o literaturze i sztuce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|350
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|322
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.I.djvu|Obrazy z życia i podróży T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|228
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6943.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|188
|-
|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.II.djvu|Obrazy z życia i podróży T.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|216
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">598.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|581
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|328
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|314
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|392
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku|Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|921
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1504
|-
|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy.djvu|Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|506
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1477
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Nowe studja literackie T.I.djvu|Nowe studja literackie T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|208
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|183
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Skrypt Fleminga|Skrypt Fleminga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|372
|
|2020-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|355
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Okruszyny|Okruszyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|496
|
|2020-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|453
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Trapezologjon.djvu|Trapezologjon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|132
|
|2020-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|116
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Staropolska miłość.djvu|Staropolska miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|210
|
|2020-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|192
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pułkownikówna (Kraszewski)|Pułkownikówna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|352
|
|2020-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|329
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na Polesiu|Na Polesiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2020-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|424
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu|Czarna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|421
|
|2021-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6921.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Złoty Jasieńko.djvu|Złoty Jasieńko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|360
|
|2021-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|347
|-
|[[Indeks:PL Kraszewski - Ikonotheka.djvu|Ikonotheka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">266.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|292
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Psiawiara.djvu|Psiawiara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|90
|
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Nera|Nera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|421
|
|2021-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6762.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|373
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Banita 1843.djvu|Banita powieść z 1843]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2021-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Przybłęda.djvu|Przybłęda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|63
|
|2021-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|63
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wysokie progi|Wysokie progi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|113
|
|2021-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|112
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy do nieznajomego|Listy do nieznajomego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|67
|
|2021-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|66
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski W sprawie szkół ludowych na Szlązku kilka uwag dla nauczycieli.djvu|W sprawie szkół ludowych na Szlązku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|42
|
|2021-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6785.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|27
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wieki katakombowe|Wieki katakombowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|127
|
|2021-06-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|126
|-
|[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy ze wsi|Listy ze wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|109
|
|2021-07-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">214.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|320
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik Mroczka.pdf|Pamiętnik Mroczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2021-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - W mętnéj wodzie.djvu|W mętnéj wodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|344
|
|2021-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508.djvu|Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|82
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lublana (Kraszewski)|Lublana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|406
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|378
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sto djabłów (Kraszewski)|Sto djabłów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|712
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|693
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Morituri.djvu|Morituri]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|450
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|426
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Powieść składana.djvu|Powieść składana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|192
|
|2021-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|180
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żyd obrazy współczesne (Kraszewski)|Żyd: obrazy współczesne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|920
|
|2021-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|877
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kochajmy się.djvu|Kochajmy się]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|296
|
|2021-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|282
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Resurrecturi.djvu|Resurrecturi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|381
|
|2021-10-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mogilna (Kraszewski)|Mogilna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|270
|
|2022-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|259
|-
|[[Indeks:Kraszewski Listy z zakątka|Listy z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|763
|
|2022-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2283
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ewunia.djvu|Ewunia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|408
|
|2022-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zagadki.djvu|Zagadki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|1078
|
|2022-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1038
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zakątka włoskiego|Listy z zakątka włoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2022-10-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">7099.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Florencyi|Z Florencyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|29
|
|2022-10-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śniehotowie|Śniehotowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|62
|
|2022-11-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zagranicy|Listy z zagranicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|58
|
|2022-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|57
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sieroce dole.pdf|Sieroce dole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|477
|
|2022-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|452
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Echa z Niemiec|Echa z Niemiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7051.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dzieci wieku.djvu|Dzieci wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|480
|
|2023-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|450
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ciche wody.djvu|Ciche wody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|606
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|574
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Metamorfozy.djvu|Metamorfozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|436
|
|2023-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|417
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Para czerwona.djvu|Para czerwona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|478
|
|2023-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|449
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Złoto i błoto.djvu|Złoto i błoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|564
|
|2023-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|543
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne|Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|654
|
|2023-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|629
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Świt|Listy (Świt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2023-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|44
|-
|[[Indeks:Kronika (Strzecha)|Kronika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|90
|
|2023-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|266
|-
|[[Indeks:Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia|Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|161
|
|2023-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Od kolébki do mogiły.djvu|Od kolébki do mogiły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|528
|
|2023-06-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|500
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na tułactwie.djvu|Na tułactwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|556
|
|2023-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6697.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|540
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dziś i lat temu trzysta.djvu|Dziś i lat temu trzysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|304
|
|2023-08-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|291
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zygzaki.djvu|Zygzaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|324
|
|2023-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|310
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwa Bogi, dwie drogi.djvu|Dwa Bogi, dwie drogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|420
|
|2023-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki nieznajomy|Wielki nieznajomy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|205
|
|2023-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lalki|Lalki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2023-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Miljon posagu.djvu|Miljon posagu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|274
|
|2023-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|246
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bratanki (Kraszewski)|Bratanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|464
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|439
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik panicza.djvu|Pamiętnik panicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|266
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Cztery wesela.pdf|Cztéry wesela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|436
|
|2023-12-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Noce bezsenne.djvu|Noce bezsenne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|178
|
|2024-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6779.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|172
|-
|[[Indeks:Omnibus-Kraszewski|Omnibus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|384
|
|2024-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">997.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|875
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Projekt encyklopedyi starożytności polskich.djvu|Projekt encyklopedyi starożytności polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2024-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|66
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Akta Babińskie|Akta Babińskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:70%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|228
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">9444.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|32
|-
|[[Indeks:PL JI Kraszewski System Trentowskiego.djvu|System Trentowskiego treścią i rozbiorem analityki loicznéj okazany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|264
|
|2024-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|762
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Typy i charaktery.pdf|Typy i charaktery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|164
|
|2024-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - U babuni.pdf|U babuni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|368
|
|2024-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|354
|-
|[[Indeks:PL JI Kraszewski Litwa.djvu|Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|994
|
|2025-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2946
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Cet czy licho (Kraszewski)|Cet czy licho]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|472
|
|2025-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|446
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kawał literata.pdf|Kawał literata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|286
|
|2025-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na wschodzie.pdf|Na wschodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2025-03-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|221
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) (Kraszewski, 1863).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|238
|
|2025-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|227
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sama jedna.pdf|Sama jedna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2025-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|415
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Maja Liza.djvu|Maja Liza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|302
|
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|585
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Królowe Kungachelli.pdf|Królowe Kungachelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|120
|
|2018-10-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3639.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Legendy Chrystusowe.djvu|Legendy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|220
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">4236.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Tętniące serce.djvu|Tętniące serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|264
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gösta Berling (tłum. Mirandola).djvu|Gösta Berling, tłum. Mirandola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|368
|
|2018-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|706
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Jerozolima|Jerozolima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|732
|
|2020-04-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1422
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Idealisci (Lam)|Idealiści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|351
|
|2015-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7883.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|221
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi.djvu|Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|357
|
|2015-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4759.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|555
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozmaitości i powiastki Jana Lama|Rozmaitości i powiastki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|241
|
|2015-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4138.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Lama Kroniki lwowskie.djvu|Kroniki lwowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|324
|
|2016-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Dziwne karyery.djvu|Dziwne karyery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|268
|
|2016-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|511
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Głowy do pozłoty|Głowy do pozłoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|510
|
|2016-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|958
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leblanc - Zwierzenia Arsena Lupina.djvu|Zwierzenia Arsena Lupina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|182
|
|2018-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3740.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Złoty trójkąt.djvu|Złoty trójkąt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|213
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Kryształowy korek.djvu|Kryształowy korek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|212
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Wydrążona igła.djvu|Wydrążona igła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|268
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|257
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Straszliwe zdarzenie.djvu|Straszliwe zdarzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|184
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Czerwone koło.djvu|Czerwone koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|266
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Zęby tygrysa (1926).djvu|Zęby tygrysa (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|700
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Odłamek pocisku.djvu|Odłamek pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|208
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|-
|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Zbrodnia w zamku.pdf|Zbrodnia w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|134
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Troje oczu.pdf|Troje oczu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|228
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|440
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Eliksir zmartwychwstania.pdf|Eliksir zmartwychwstania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|218
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3349.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|415
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|336
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|618
|-
|[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|392
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Państwo i rewolucja (Lenin)|Państwo i rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|156
|
|2014-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|214
|-
|[[Indeks:Lenin - Imperjalizm jako najnowszy etap.djvu|Imperjalizm jako najnowszy etap w rozwoju kapitalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|128
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|350
|-
|[[Indeks:Lenin - O związkach zawodowych.djvu|O związkach zawodowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|146
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">163.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O sprawie narodowościowej.djvu|O sprawie narodowościowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|72
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|138
|-
|[[Indeks:Lenin - O kwestji narodowościowej Cz. 1.djvu|O kwestji narodowościowej Cz. 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|152
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">133.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|444
|-
|[[Indeks:Lenin - Sprawa zbrojna proletarjatu.djvu|Sprawa zbrojna proletarjatu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|84
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|247
|-
|[[Indeks:Lenin - Wojna wojnie!.djvu|Wojna wojnie!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|88
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">881.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|238
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O religii i kościele.djvu|O religii i kościele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|80
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lenin - Co robić? (1933).pdf|Co robić?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|177
|
|2024-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklika Rerum Novarum.pdf|Encyklika „Rerum Novarum“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie.pdf|Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|34
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|55
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika Providentissmus Deus.pdf|Encyklika Providentissmus Deus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|58
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">802.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|149
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej.pdf|Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|28
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|45
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw.pdf|Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|62
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|174
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem.pdf|Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|32
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|90
|-
|[[Indeks:Leon XIII - List pasterski o masonerji.pdf|O masonerji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|48
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|129
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich.pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4047.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich (wyd. Miłkowski).pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|34
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Warszawa).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq0" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|50
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|75
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Lwów).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leroux - Upiór opery.djvu|Upiór opery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|576
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Perfumy czarnej damy.djvu|Perfumy czarnej damy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|338
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|981
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Mister Flow.pdf|Mister Flow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|242
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">159.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|679
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Małżonka słońca.pdf|Małżonka słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|178
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|510
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Pan Rouletabille u cara.pdf|Pan Rouletabille u cara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|272
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|783
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Dziwne przygody miłosne Rouletabilla.pdf|Dziwne przygody miłosne Rouletabilla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|288
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">2174.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|655
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Danusia i Chińczycy.pdf|Danusia i Chińczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|124
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7523.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Boże drzewko.pdf|Boże drzewko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|108
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7766.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Życie jak bajka.pdf|Życie jak bajka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7391.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wieczory wigilijne.pdf|Wieczory wigilijne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|107
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison.pdf|Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|116
|
|2025-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">7411.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Oyuki sierota japońska.pdf|Oyuki sierota japońska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|188
|
|2025-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6925.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|166
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - W Jasnej Wsi.pdf|W Jasnej Wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|160
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|295
|-
|[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów.pdf|Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|162
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|486
|-
|[[Indeks:Anna Lewicka - O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby.pdf|O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|168
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|504
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Z naszych pól i lasów (1922).pdf|Z naszych pól i lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|308
|
|2025-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|595
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród naszych łąk i borów (1930).pdf|Wśród naszych łąk i borów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|270
|
|2025-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju|Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|116
|
|2019-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bolesław Limanowski - Komuniści.djvu|Komuniści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-09-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|303
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Rozwój polskiej myśli socjalistycznej|Rozwój polskiej myśli socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2020-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu.pdf|Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|503
|
|2020-11-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|999
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - O kwestji robotniczej 1871.pdf|O kwestji robotniczej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|40
|
|2024-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562 (Przegląd Europejski, R. 1, t. 1, wrzesień 1862).pdf|Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|20
|
|2024-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|40
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Stanisław Worcell życiorys.pdf|Stanisław Worcell]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|476
|
|2024-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">314.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Naród i państwo studyum socyologiczne.pdf|Naród i Państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|116
|
|2024-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3495.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Stuletnia walka narodu o niepodległość 1906.pdf|Stuletnia walka narodu o niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|480
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1398
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Polityczna a społeczna rewolucja 1883.pdf|Polityczna a społeczna rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|28
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|39
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Patryjotyzm i socyjalizm 1881.pdf|Patryjotyzm i Socyjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|32
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 1 1921.pdf|Socjologja cz. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|326
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|941
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 2 1919.pdf|Socjologja cz. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|164
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">189.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|465
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII 1888.pdf|Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|450
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1316
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Plutarch Polski 1920.pdf|Plutarch polski: Hugo Kołłątaj, Tadeusz Kościuszko, Walerjan Łukasiński, Stanisław Staszic, Romuald Traugutt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|492
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">329.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1381
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Szermierze wolności 1911.pdf|Szermierze wolności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|348
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">866.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|822
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma.pdf|Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|32
|
|2024-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|43
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej 1901.pdf|Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|506
|
|2024-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">278.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1429
|-
|[[Indeks:PL Maeterlinck - Wybór pism dramatycznych.djvu|Wybór pism dramatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|324
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|909
|-
|[[Indeks:PL Maeterlinck - Zagrzebana świątynia.pdf|Zagrzebana świątynia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|266
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|774
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Piękno wewnętrzne.djvu|Piękno wewnętrzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|152
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|274
|-
|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Księżniczka Malena.djvu|Księżniczka Malena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|172
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|507
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Monna Vanna.djvu|Monna Vanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|104
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|197
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Joyzella.djvu|Joyzella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|114
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Aglawena i Selizetta.djvu|Aglawena i Selizetta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|96
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|151
|-
|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Wielka tajemnica.djvu|Wielka tajemnica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|300
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|825
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie pszczół.djvu|Życie pszczół (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|320
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|300
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie termitów.pdf|Życie termitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|220
|
|2025-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3880.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|347
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Radosne i smutne.djvu|Radosne i smutne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|208
|
|2017-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Rzeczy wesołe.djvu|Rzeczy wesołe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|192
|
|2017-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4988.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Perły i wieprze.djvu|Perły i wieprze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|252
|
|2017-08-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Połów gwiazd.djvu|Połów gwiazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|296
|
|2017-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">7338.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dusze z papieru|Dusze z papieru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|457
|
|2017-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3945.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|732
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Straszliwe przygody.djvu|Straszliwe przygody (1922)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|204
|
|2017-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3570.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Fatalna szpilka (1925).djvu|Fatalna szpilka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|176
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|324
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Listy zebrane (1929).djvu|Listy zebrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|328
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|965
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Moje listy (1923).pdf|Moje listy (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|139
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|411
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piąte przez dziesiąte (1925).djvu|Piąte przez dziesiąte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|184
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3472.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|329
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1928).djvu|Pieśń o Ojczyźnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|204
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|612
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Po mlecznej drodze (1920).djvu|Po mlecznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|314
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3322.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|619
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne i dziwne opowieści (1925).djvu|Romantyczne i dziwne opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|310
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|576
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Żywot pani i inne świecidełka (1929).djvu|Żywot pani i inne świecidełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|330
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|586
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Straszliwe przygody (1914).djvu|Straszliwe przygody (1914)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|136
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|252
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słońce w herbie|Słońce w herbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|512
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|938
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszynski - Moje listy (1928).pdf|Moje listy (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1924).pdf|Pieśń o Ojczyźnie (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|210
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|199
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Zabawa w szczęście (1912).pdf|Zabawa w szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|272
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|512
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Wycinanki (1926).pdf|Wycinanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|318
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6704.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne historye (1911).pdf|Romantyczne historye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|216
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|396
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piosenki żołnierskie (1928).pdf|Piosenki żołnierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|164
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|113
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Ponure igraszki (1927).pdf|Ponure igraszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|296
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3309.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|552
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - O duchach djabłach i kobietach (1927).pdf|O duchach djabłach i kobietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|206
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Król Azis (1928).pdf|Król Azis (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|128
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6611.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Bezgrzeszne lata (1928).pdf|Bezgrzeszne lata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|258
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:January (Waleria Marrené)|January]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|335
|
|2011-04-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6768.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Życie za życie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|196
|na wikisource również inne wydanie
|2019-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|192
|-
|[[Indeks:PL Morzkowska Zycie za zycie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|95
|uwaga na wikisource również inne wydanie
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Wakacye w Warszawie.djvu|Wakacye w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|172
|
|2019-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|325
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marrene Dzieci szczescia.djvu|Dzieci szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|304
|
|2020-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|289
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waleria Marrene Morzkowska Sewerka.djvu|Sewerka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|164
|
|2020-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|160
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené-Morzkowska - Cyganerya Warszawska.djvu|Cyganerya Warszawska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|161
|
|2021-07-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|313
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené - Przeciw prądowi|Przeciw prądowi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|754
|
|2021-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|729
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -14- Agencja matrymonialna.pdf|Lord Lister. Nr 14. Agencja matrymonialna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -16- Indyjski dywan.pdf|Lord Lister. Nr 16. Indyjski dywan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -17- Tajemnicza bomba.pdf|Lord Lister. Nr 17. Tajemnicza bomba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -19- Sensacyjny zakład.pdf|Lord Lister. Nr 19. Sensacyjny zakład]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|Lord Lister. Nr 21. Skradziony tygrys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -22- W szponach hazardu.pdf|Lord Lister. Nr 22. W szponach hazardu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -23- Tajemnica wojennego okrętu.pdf|Lord Lister. Nr 23. Tajemnica wojennego okrętu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -24- Oszustwo na biegunie.pdf|Lord Lister. Nr 24. Oszustwo na biegunie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -25- Tajemnica żelaznej kasy.pdf|Lord Lister. Nr 25. Tajemnica żelaznej kasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -26- Skarb wielkiego Sziwy.pdf|Lord Lister. Nr 26. Skarb wielkiego Sziwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -28- Indyjski pierścień.pdf|Lord Lister. Nr 28. Indyjski pierścień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -29- Książę szulerów.pdf|Lord Lister. Nr 29. Książę szulerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -31- W podziemiach Paryża.pdf|Lord Lister. Nr 31. W podziemiach Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -32- Klub jedwabnej wstęgi.pdf|Lord Lister. Nr 32. Klub jedwabnej wstęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -34- Podwodny skarbiec.pdf|Lord Lister. Nr 34. Podwodny skarbiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -48- Przygoda w Marokko.pdf|Lord Lister. Nr 48. Przygoda w Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -50- Upiorne Oko.pdf|Lord Lister. Nr 50. Upiorne Oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -52- Detektyw i włamywacz.pdf|Lord Lister. Nr 52. Detektyw i włamywacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -55- Kosztowny pojedynek.pdf|Lord Lister. Nr 55. Kosztowny pojedynek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -57- Sprzedana żona.pdf|Lord Lister. Nr 57. Sprzedana żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -59- Papierośnica Nerona.pdf|Lord Lister. Nr 59. Papierośnica Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -60- Chińska waza.pdf|Lord Lister. Nr 60. Chińska waza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -62- W szponach spekulantów.pdf|Lord Lister. Nr 62. W szponach spekulantów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -63- Tajny agent.pdf|Lord Lister. Nr 63. Tajny agent]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -64- Afera szpiegowska.pdf|Lord Lister. Nr 64. Afera szpiegowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -65- Uwięziona księżniczka.pdf|Lord Lister. Nr 65. Uwięziona księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -66- Walka o dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 66. Walka o dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -67- Taniec duchów.pdf|Lord Lister. Nr 67. Taniec duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -68- Syn słońca.pdf|Lord Lister. Nr 68. Syn słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -69- Ponury dom.pdf|Lord Lister. Nr 69. Ponury dom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -70- Dramat za kulisami.pdf|Lord Lister. Nr 70. Dramat za kulisami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -72- Ząb za ząb.pdf|Lord Lister. Nr 72. Ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -73- Zemsta włamywacza.pdf|Lord Lister. Nr 73. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -74- Skandal w pałacu.pdf|Lord Lister. Nr 74. Skandal w pałacu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -75- Herbaciane róże.pdf|Lord Lister. Nr 75. Herbaciane róże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -76- Moloch.pdf|Lord Lister. Nr 76. Moloch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -77- Syrena.pdf|Lord Lister. Nr 77. Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -78- Portret bajadery.pdf|Lord Lister. Nr 78. Portret bajadery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -79- Książęcy jacht.pdf|Lord Lister. Nr 79. Książęcy jacht]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|9
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -80- Zatruty banknot.pdf|Lord Lister. Nr 80. Zatruty banknot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -82- Elektryczny piec.pdf|Lord Lister. Nr 82. Elektryczny piec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -83- Spotkanie na moście.pdf|Lord Lister. Nr 83. Spotkanie na moście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -84- Błękitne oczy.pdf|Lord Lister. Nr 84. Błękitne oczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|28
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -85- Skradzione skrzypce.pdf|Lord Lister. Nr 85. Skradzione skrzypce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -86- Tajemnicza choroba.pdf|Lord Lister. Nr 86. Tajemnicza choroba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -87- Klejnoty amazonki.pdf|Lord Lister. Nr 87. Klejnoty amazonki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -88- Tajny dokument.pdf|Lord Lister. Nr 88. Tajny dokument]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -89- Tajemnicza dama.pdf|Lord Lister. Nr 89. Tajemnicza dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -90- W szponach wroga.pdf|Lord Lister. Nr 90. W szponach wroga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -92- Zatopiony skarb.pdf|Lord Lister. Nr 92. Zatopiony skarb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -13- Złodziej okradziony.pdf|Lord Lister. Nr 13. Złodziej okradziony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -15- Księżniczka dolarów.pdf|Lord Lister. Nr 15. Księżniczka dolarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -18- Eliksir młodości.pdf|Lord Lister. Nr 18. Eliksir młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -27- Przeklęty talizman.pdf|Lord Lister. Nr 27. Przeklęty talizman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -30- Diamentowy naszyjnik.pdf|Lord Lister. Nr 30. Diamentowy naszyjnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -33- Klub milionerów.pdf|Lord Lister. Nr 33. Klub milionerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -35- Krzywdziciel sierot.pdf|Lord Lister. Nr 35. Krzywdziciel sierot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -36- Zatruta koperta.pdf|Lord Lister. Nr 36. Zatruta koperta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -37- Niebezpieczna uwodzicielka.pdf|Lord Lister. Nr 37. Niebezpieczna uwodzicielka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -47- Obrońca pokrzywdzonych.pdf|Lord Lister. Nr 47. Obrońca pokrzywdzonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -49- Kradzież w hotelu.pdf|Lord Lister. Nr 49. Kradzież w hotelu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -51- Tajemnicza wyprawa.pdf|Lord Lister. Nr 51. Tajemnicza wyprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -53- Niezwykły koncert.pdf|Lord Lister. Nr 53. Niezwykły koncert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -54- Złoty klucz.pdf|Lord Lister. Nr 54. Złoty klucz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -56- Bracia szatana.pdf|Lord Lister. Nr 56. Bracia szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -58- Cudowny automat.pdf|Lord Lister. Nr 58. Cudowny automat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -61- Sekret piękności.pdf|Lord Lister. Nr 61. Sekret piękności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -71- Trzy zakłady.pdf|Lord Lister. Nr 71. Trzy zakłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -81- Porwany Pasza.pdf|Lord Lister. Nr 81. Porwany Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -91- Skradzione perły.pdf|Lord Lister. Nr 91. Skradzione perły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -38- Oszust w opałach.pdf|Lord Lister. Nr 38. Oszust w opałach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -39- Kradzież w muzeum.pdf|Lord Lister. Nr 39. Kradzież w muzeum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -40- Zgubiony szal.pdf|Lord Lister. Nr 40. Zgubiony szal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -41- Czarna ręka.pdf|Lord Lister. Nr 41. Czarna ręka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -42- Odzyskane dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 42. Odzyskane dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -43- Rycerze cnoty.pdf|Lord Lister. Nr 43. Rycerze cnoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -44- Fałszywy bankier.pdf|Lord Lister. Nr 44. Fałszywy bankier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -46- Kontrabanda broni.pdf|Lord Lister. Nr 46. Kontrabanda broni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -45- Zemsta włamywacza.djvu|Lord Lister. Nr 45. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -94- Dwaj rywale.djvu|Lord Lister. Nr 94. Dwaj rywale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -20- Miasto Wiecznej Nocy.pdf|Lord Lister. Nr 20. Miasto Wiecznej Nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska.djvu|Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|28
|
|2022-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">7368.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z życia cyganów.djvu|Z życia cyganów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|26
|
|2022-12-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6933.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|23
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Świat i przyroda w wyobraźni chłopa.djvu|Świat i przyroda w wyobraźni chłopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|36
|
|2022-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z pod Sandomierza.djvu|Z pod Sandomierza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|36
|
|2022-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|57
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Dramat gminny polski.djvu|Dramat gminny polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|19
|
|2022-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3684.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z za krakowskich rogatek.djvu|Z za krakowskich rogatek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|32
|
|2022-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej.djvu|Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|40
|
|2022-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|60
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Zapust - Popielec - Wielka Noc.djvu|Zapust - Popielec - Wielka Noc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|34
|
|2022-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Nowy Rok u ludu.djvu|Nowy Rok u ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|11
|
|2022-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|22
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Nasze sioło.djvu|Nasze sioło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|64
|
|2022-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3653.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza.djvu|Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|26
|
|2022-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z ust ludu.djvu|Z ust ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|30
|
|2022-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|37
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Wesele stalowskie.djvu|Wesele stalowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|38
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej.djvu|Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-01-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|14
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Przezwiska ludowe.djvu|Przezwiska ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|99
|
|2023-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi.djvu|Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|84
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z poza rogatek krakowskich.djvu|Z poza rogatek krakowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skarb w Srebrnem Jeziorze (May)|Skarb w Srebrnem Jeziorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|598
|
|2014-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6813.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Old Surehand (May)|Old Surehand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|1612
|
|2015-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6801.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1445
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król naftowy (May)|Król naftowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|742
|
|2015-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|663
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Rapir i tomahawk.djvu|Rapir i tomahawk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|164
|
|2015-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pantera Południa.djvu|Pantera Południa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|200
|
|2016-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|192
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Hadżi Halef Omar.djvu|Hadżi Halef Omar]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|142
|
|2016-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W krainie Taru.djvu|W krainie Taru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|230
|
|2016-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez pustynię|Przez pustynię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|496
|
|2016-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|458
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Marah Durimeh.djvu|Marah Durimeh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|256
|
|2016-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|489
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sillan III.djvu|Sillan III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|140
|
|2016-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6871.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Osman Pasza.djvu|Osman Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|112
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W sidłach Sefira.djvu|W sidłach Sefira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|132
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - U Haddedihnów.djvu|U Haddedihnów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|136
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6824.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza I.djvu|Dżafar Mirza I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|152
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|138
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza II.djvu|Dżafar Mirza II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|164
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|160
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pod Siutem.djvu|Pod Siutem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7201.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Reïs Effendina.djvu|Reïs Effendina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|166
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Jaszczurka.djvu|Jaszczurka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|136
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Fakir el Fukara.djvu|Fakir el Fukara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|132
|
|2018-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Ostatnia przeprawa.djvu|Ostatnia przeprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|322
|
|2018-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|630
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Czarny Mustang.djvu|Czarny Mustang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|362
|
|2018-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6882.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|303
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kara Ben Nemzi (May)|Kara Ben Nemzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|424
|
|2018-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6368.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|450
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sąd Boży.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|294
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May Sąd Boży 1930.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|270
|
|2020-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6945.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|219
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Na dzikim zachodzie.djvu|Na dzikim zachodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|260
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kraju Mahdiego|W Kraju Mahdiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|1554
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3537.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2852
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May - Matuzalem.djvu|Błękitno-purpurowy Matuzalem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|566
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dziki Kurdystan|Przez dziki Kurdystan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|484
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|452
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kordylierach.djvu|W Kordylierach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|524
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W wąwozach Bałkanu.djvu|W wąwozach Bałkanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|522
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6746.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pomarańcze i daktyle.djvu|Pomarańcze i daktyle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|590
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1082
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez kraj Skipetarów.djvu|Przez kraj Skipetarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|510
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|471
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Szut.djvu|Szut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|544
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|513
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sapho & Carpio (Boże Narodzenie).djvu|Sapho & Carpio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|524
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|496
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy.djvu|Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|260
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|244
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Z Bagdadu do Stambułu.djvu|Z Bagdadu do Stambułu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|586
|
|2019-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6879.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|513
|-
|[[Indeks:PL May Karawana niewolników.djvu|Karawana niewolników]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|576
|
|2020-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">927.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1497
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May Nad Rio de la Plata.djvu|Nad Rio de la Plata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|570
|
|2020-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6783.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|524
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica zamku Rodriganda|Tajemnica zamku Rodriganda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|2536
|
|2020-05-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2409
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Syn niedźwiednika|Syn niedźwiednika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|461
|
|2020-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|422
|-
|[[Indeks:PL K May Przez dziki Kurdystan 1909.djvu|Przez dziki Kurdystan (1909)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|520
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1533
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol May Wśród dzikich plemion pustyni.djvu|Wśród dzikich plemion pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|188
|
|2024-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|372
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antychryst.djvu|Piotr i Aleksy, Antychryst]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|474
|
|2016-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|935
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Dekabryści.djvu|Dekabryści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|404
|
|2016-01-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3566.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|774
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Zmartwychwstanie Bogów.djvu|Zmartwychwstanie Bogów. Leonard da Vinci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2018-03-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6802.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|259
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Julian Apostata.pdf|Julian Apostata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|408
|
|2018-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4532.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|666
|-
|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Napoleon.djvu|Napoleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|402
|
|2018-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1014.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|957
|-
|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Aleksander I|Aleksander I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|815
|
|2018-07-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2416
|-
|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Piotr Wielki.djvu|Piotr i Aleksy, Piotr Wielki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|319
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">108.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|914
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Adama Mickiewicza (1929)|Poezje Adama Mickiewicza (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|531
|
|2014-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3900.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|935
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Tadeusz (1921)|Pan Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|460
|
|2015-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|826
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Mickiewicz - Dziady część III.djvu|Dziady część III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|280
|
|2017-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|510
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Mickiewicz - Konrad Wallenrod.djvu|Konrad Wallenrod]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|92
|
|2019-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4208.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 1.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|456
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|883
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 2.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|300
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|587
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 3.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|288
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|550
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 4.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|248
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 5.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:88%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|220
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">331.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|612
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 6.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:96%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|194
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">172.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|569
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 7.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:94%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|246
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trędowata (Mniszek)|Trędowata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|456
|
|2014-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|832
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powojenni (Mniszkówna)|Powojenni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|435
|
|2014-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">5425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|597
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Gehenna|Gehenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|556
|
|2017-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6739.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|539
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Prawa ludzi.djvu|Prawa ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|154
|
|2017-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Królowa Gizella|Królowa Gizella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|404
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3795.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Panicz.djvu|Panicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|296
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|553
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pluton i Persefona.djvu|Pluton i Persefona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|194
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3718.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|326
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Verte|Verte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|312
|
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|292
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|368
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pustelnik.djvu|Pustelnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|172
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|318
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Sfinks.djvu|Sfinks]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|296
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|563
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Zaszumiały pióra.djvu|Zaszumiały pióra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|196
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3892.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skąpiec (Molier)|Skąpiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]
|style="text-align:right"|136
|
|2015-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom I.djvu|Dzieła tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|358
|
|2015-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|601
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom IV.djvu|Dzieła tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|372
|
|2015-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">138.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1065
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom VI.djvu|Dzieła tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|480
|
|2015-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">107.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1377
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom II.djvu|Dzieła tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|416
|
|2018-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|783
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom III.djvu|Dzieła tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|344
|
|2018-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">692.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|927
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom V.djvu|Dzieła tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|352
|
|2018-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1010
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Molier - Świętoszek (tłum. Zalewski).djvu|Świętoszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]
|style="text-align:right"|80
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|150
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Róża i blanka.pdf|Róża i Blanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|532
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|531
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Zbrodnia porucznika.pdf|Rodzina de Presles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|324
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Potworna matka.pdf|Potworna matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|716
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|704
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Macocha.djvu|Macocha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|522
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6752.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Wierzyciele swatami.djvu|Wierzyciele swatami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|211
|
|2022-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|201
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Dwie sieroty.djvu|Dwie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1080
|
|2022-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6607.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1089
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Tajemnica grobowca.djvu|Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|480
|
|2022-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|474
hos9xn0h4drcslx1xx1zchc1d6s8yjb
4088643
4088641
2026-04-25T23:12:36Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje Proofread skrócony.
4088643
wikitext
text/x-wiki
{{Nagłówek tabelki proofread}}
|-
|[[Indeks:Biblia Gdańska 1632|Biblia Gdańska (wyd. 1632)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|1586
|nieczytelne
|2010-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|4711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu|Biblia królowej Zofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|405
|OCR
|2010-06-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3606.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|771
|-
|[[Indeks:Biblia Gdańska (1840)|Biblia Gdańska (wyd. 1840)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|1302
|
|2012-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">1366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3349
|-
|[[Indeks:Biblia Wujka (1839-40)|Biblia Wujka (wyd. 1839-40)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Wujek|Jakub Wujek]] (tłumacz)
|style="text-align:right"|1963
|[http://archive.org/stream/bibliatojestksie00wuje/bibliatojestksie00wuje_djvu.txt OCR]
|2010-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|5611
|-
|[[Indeks:Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. Genesis - Księga Rodzaju|Słowa Pisma Świętego podane do rozmyślania. (Genesis - Księga Rodzaju)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|191
|
|2015-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|531
|-
|[[Indeks:Biblia (tłum. Cylkow)|Biblia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Izaak Cylkow|Izaak Cylkow]] (tłumacz)
|style="text-align:right"|4347
|
|2020-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|12568
|-
|[[Indeks:Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy.pdf|Pismo Święte Starego Testamentu czyli Zakon Mojżeszowy i Prorocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Maria Michał Kowalski|Jan Maria Michał Kowalski]] (tłumacz)
|style="text-align:right"|569
|
|2022-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1653
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Książka do nabożeństwa O. Karola Antoniewicza.djvu|Książka do nabożeństwa: dzieło pośmiertne zebrane z pism autora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Antoniewicz|Karol Bołoz Antoniewicz]]
|style="text-align:right"|526
|
|2010-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">5103.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|755
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa|Ołtarzyk polski katolickiego nabożeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Chociszewski|Józef Chociszewski]]
|style="text-align:right"|283
|
|2010-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|530
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewnik (Mioduszewski)|Śpiewnik kościelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał)
|style="text-align:right"|1044
|
|2011-12-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1462
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)|Pastorałki i kolędy z melodyjami (Mioduszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Marcin Mioduszewski|Michał Marcin Mioduszewski]] (zebrał)
|style="text-align:right"|149
|
|2011-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3648.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|282
|-
|[[Indeks:Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego|Zbiór pieśni nabożnych katolickich do użytku kościelnego i domowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|1062
|OCR
|2012-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3087
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Stróż chrześcianina katolika|Anioł Stróż chrześcianina katolika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|601
|
|2013-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">5082.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|866
|-
|[[Indeks:Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy|Święty Józef Oblubieniec Bogarodzicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|524
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1883.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1271
|-
|[[Indeks:Biblioteka Warszawska 1860 tom 3.pdf|Biblioteka Warszawska 1860 tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|739
|
|2017-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2202
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chimera 1907 z. 28-30.djvu|Chimera 1907 zeszyty 28-30]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|624
|
|2018-06-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4332.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1044
|-
|[[Indeks:Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878.djvu|Józefa Ungra Kalendarz illustrowany 1878]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|369
|
|2016-01-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|948
|-
|[[Indeks:Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)|Kwartalnik Historyczny. R. I (1887)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Ksawery Liske|Xawery Liske]]
|style="text-align:right"|747
|OCR
|2012-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2216
|-
|[[Indeks:Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf|Maski - literatura, sztuka i satyra - Zeszyt 20 1918.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|22
|
|2017-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1904.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1.djvu|Nowy Przegląd Literatury i Sztuki 1920 nr 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|154
|
|2016-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5238.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|170
|-
|[[Indeks:Pamiętnik dla Płci Pięknéj. T.2 p.2.djvu|Pamiętnik dla Płci Pięknéj Tom 2 Poszyt 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|40
|
|2018-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">250.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|117
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rocznik Krakowski. T.4 (1901)|Rocznik Krakowski. T.4 (1901)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Stanisław Krzyżanowski|Stanisław Krzyżanowski]]
|style="text-align:right"|290
|OCR
|2012-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3914.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|524
|-
|[[Indeks:Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf|Rocznik na rok zwyczajny 1871.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|256
|
|2016-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|746
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skaut Nr 2 (1911).djvu|Skaut Nr 2 (1911)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq2" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]]
|style="text-align:right"|16
|
|2013-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|33
|-
|[[Indeks:SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu|SKAUT Pismo młodzieży polskiej Tom I — Spis rzeczy.djvu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Kazimierz Wyrzykowski|Kazimierz Wyrzykowski]]
|style="text-align:right"|8
|
|2019-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|18
|-
|[[Indeks:Świat tygodnik Rok I (1906)|Świat tygodnik Rok I (1906)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:47%"></td></tr></table>
|zbiorowy, red. [[Autor:Stefan Krzywoszewski|Stefan Krzywoszewski]]
|style="text-align:right"|460
|
|2021-07-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1818.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1129
|-
|[[Indeks:Tygodnik Illustrowany Nr. 9 (1900).djvu|Tygodnik Illustrowany Nr. 9/1900]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|19
|
|2020-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieś Ilustrowana, marzec 1911.pdf|Wieś Ilustrowana, marzec 1911]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2015-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|84
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie tygodnik Rok I (1897) wybór|Życie tygodnik Rok I (1897) wybór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Ludwik Szczepański|Ludwik Szczepański]]
|style="text-align:right"|88
|
|2015-04-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4015.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|-
|[[Indeks:Inżynier Kolejowy - 1924 01|Inżynier Kolejowy - 1924 01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|red. nacz. [[Autor:Stanisław Sztolcman|Stanisław Sztolcman]]
|style="text-align:right"|19
|
|2021-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1228.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odbiorca medialny w erze Web 2.0.pdf|Odbiorca medialny w erze Web 2.0]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jolanta Maćkiewicz|Jolanta Maćkiewicz]]
|style="text-align:right"|10
|
|2023-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|18
|-
|[[Indeks:Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich.pdf|Fandom Gry o tron. Władza i kultura w środowiskach fanowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Katarzyna Piórecka|Katarzyna Piórecka]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">2500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|36
|-
|[[Indeks:Volumina legum. Tom VII|Volumina legum. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pqn" style="width:36%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|415
|
|2011-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1734.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1029
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konwencja haska IV|Konwencja haska IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zbiorowy|Państwa sygnatariusze]]
|style="text-align:right"|22
|
|2012-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|41
|-
|[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|401
|brak 1 strony
|2012-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|929
|-
|[[Indeks:Volumina legum. Tom II|Volumina legum. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|497
|
|2013-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">168.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1463
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych|Porozumienie w przedmiocie ścigania i karania głównych przestępców wojennych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:31%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|13
|
|2013-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">7692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|9
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Projekt Konstytucji Państwa Polskiego (1917)|Projekt Konstytucji Państwa Polskiego i ordynacji wyborczej sejmowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Józef Buzek|Józef Buzek]]
|style="text-align:right"|192
|
|2014-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza.pdf|Protokół - Mirosławiec katastrofa lotnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego|Komisja Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego]]
|style="text-align:right"|35
|
|2015-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|57
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Jellinek - Deklaracja praw człowieka i obywatela.pdf|Deklaracja praw człowieka i obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Jellinek|Jerzy Jellinek]]
|style="text-align:right"|94
|
|2016-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|182
|-
|[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2017)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|42
|
|2017-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski - Projekt nowej ustawy konstytucyjnej.djvu|Projekt nowej ustawy konstytucyjnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]]
|style="text-align:right"|100
|
|2017-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3745.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Statut ZHP (1936).djvu|Statut ZHP (1936)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:polski ustawodawca|polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|52
|
|2018-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5075.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|65
|-
|[[Indeks:Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776.djvu|Zbior praw sądowych na mocy Konstytucyi Roku 1776]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:polski prawodawca|polski prawodawca]]
|style="text-align:right"|372
|
|2018-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">27.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1074
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstytucya Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu.djvu|Konstytucja Wolnego Miasta Krakowa i jego okręgu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|52
|
|2018-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3565.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|83
|-
|[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego 1-12 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|382
|
|2019-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1644.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|955
|-
|[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 4 (1812)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|451
|
|2019-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1330
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim.pdf|Traktat dodatkowy tyczący się miasta Krakowa, jego okręgu i konstytucyi między dworami rossyjskim, austryackim i pruskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|13
|
|2019-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|-
|[[Indeks:Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019).pdf|Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity 2019)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|36
|
|2019-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|107
|-
|[[Indeks:Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810).pdf|Dziennik Praw Księstwa Warszawskiego. T. 2 (1810)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|488
|
|2019-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1450
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi.pdf|Rozporządzenie Kierownika Resortu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 października 1944 r. w sprawie ustalenia wykazu imiennego majątków i części majątków niepodlegających podziałowi dla woj. białostockiego, lubelskiego i okręgu rzeszowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|8
|
|2020-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765.djvu|Krolewska-Pruska gieneralna szkolna ustawa dla rzymskich-katolików w miastach i na wsiach samowładnego księstwa Sląska i hrabstwa Glacu 1765]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|20
|
|2020-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|38
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku.djvu|PL Traktat Pokoju między Polską a Rosją i Ukrainą podpisany w Rydze dnia 18 marca 1921 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|34
|
|2021-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony.djvu|Układ o repatriacji zawarty między Polską z jednej strony a Rosją i Ukrainą z drugiej strony w wykonaniu artykułu VII Umowy o Przedwstępnych Warunkach Pokoju z dnia 12 października 1920 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:29%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|16
|
|2021-04-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1205.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|9
|
|2021-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kodex karny wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku.pdf|Kodex Karny Wojskowy dekretem Rządu Narodowego z dnia 30 lipca 1863 roku zatwierdzony i w wykonanie wprowadzony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|56
|
|2021-10-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|80
|-
|[[Indeks:Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.pdf|Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|14
|
|2021-10-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|42
|-
|[[Indeks:PL Statut organiczny 1832.djvu|Statut organiczny dla Królestwa Polskiego z manifestem Najjaśniejszego Pana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq2" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj I Romanow|Mikołaj I Romanow]]
|style="text-align:right"|30
|
|2022-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">166.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|59
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 marca 2004 r. w sprawie warsztatów terapii zajęciowej.pdf|Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej w sprawie warsztatów terapii zajęciowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Polski ustawodawca|Polski ustawodawca]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego.pdf|Odezwa Rady Jedności Narodowej i p.o. Delegata Rządu Stefana Korbońskiego Do Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rada Jedności Narodowej|Rada Jedności Narodowej]]
|style="text-align:right"|11
|
|2023-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|22
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi|Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rajmund Rembieliński|Rajmund Rembieliński]]
|style="text-align:right"|5
|
|2023-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|10
|-
|[[Indeks:Śpiewnik kościelny katolicki (T. Flasza, 1930).djvu|Śpiewnik kościelny katolicki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tomasz Flasza|Tomasz Flasza]]
|style="text-align:right"|397
|
|2016-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">198.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1138
|-
|[[Indeks:Pieśni ludu polskiego (Kolberg, 1857)|Pieśni ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oskar Kolberg|Oskar Kolberg]]
|style="text-align:right"|520
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">375.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1435
|-
|[[Indeks:Pierwszy śpiewnik domowy.djvu|Pierwszy śpiewnik domowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Moniuszko|Stanisław Moniuszko]]
|style="text-align:right"|76
|
|2019-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|191
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kantyczki (Miarka)|Kantyczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|708
|
|2014-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">4313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1201
|-
|[[Indeks:Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego|Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]]
|style="text-align:right"|177
|
|2012-10-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">2053.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|298
|-
|[[Indeks:EBIP-R0-100-2205-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – maj 2022 Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pqn" style="width:44%"></td></tr></table>
|[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]]
|style="text-align:right"|34
|Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji.
|2022-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">1960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|82
|-
|[[Indeks:MBIP-R0-100-200-300-400-Q00-2203-zasady.pdf|Egzamin maturalny z biologii poziom rozszerzony – marzec 2022 (Formuła 2023) Zasady oceniania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Centralna Komisja Egzaminacyjna|Centralna Komisja Egzaminacyjna]]
|style="text-align:right"|34
|Skomplikowane style wymagające szablonów dedykowanych dla tej publikacji.
|2022-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O lepsze harcerstwo G.Całek, L.Czechowska, A.Czerwertyński.pdf|O lepsze harcerstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grzegorz Całek|Grzegorz Całek]], [[Autor:Lucyna Czechowska|Lucyna Czechowska]], [[Autor:Adam Czetwertyński|Adam Czetwertyński]]
|style="text-align:right"|162
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|304
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dobra nauczka (Abgarowicz)|Dobra nauczka. Ilko Szwabiuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|270
|
|2015-03-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7359.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|202
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Z carskiej imperyi.pdf|Z carskiej imperyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|252
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6794.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf|Polubowna ugoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|386
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6177.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|430
|-
|[[Indeks:PL Kajetan Abgarowicz - Widziane i odczute.pdf|Widziane i odczute]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Abgarowicz|Kajetan Abgarowicz]]
|style="text-align:right"|352
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|983
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewosłęb.djvu|Dziewosłęb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|54
|
|2012-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7152.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początki prawa patronatu w Polsce|Początki prawa patronatu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|54
|
|2012-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3962.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|96
|-
|[[Indeks:Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi. Tom I|Powstanie organizacyi kościoła łacińskiego na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|434
|
|2012-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">147.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1271
|-
|[[Indeks:Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII|Organizacya Kościoła w Polsce do połowy wieku XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Abraham|Władysław Abraham]]
|style="text-align:right"|272
|
|2012-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1286.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.1 (Edward Abramowski)|Pisma T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|521
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|681
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.2 (Edward Abramowski)|Pisma T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|413
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|803
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.3 (Edward Abramowski)|Pisma T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|522
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3610.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|991
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma T.4 (Edward Abramowski)|Pisma T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|308
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Abramowski-braterstwo-solidarnosc-wspoldzialanie.pdf|Braterstwo, solidarność, współdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Abramowski|Edward Abramowski]]
|style="text-align:right"|269
|
|2015-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja II Ofiary.djvu|Ofiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|69
|
|2018-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7030.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|49
|-
|[[Indeks:PL Tragedye Eschylosa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eschylosa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|458
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1335
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Oresteja III Święto pojednania.djvu|Oresteja III Święto pojednania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|58
|
|2018-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3801.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|106
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos - Cztery dramaty.djvu|Cztery dramaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|429
|
|2018-08-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|760
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ajschylos Kasprowicz Prometeusz skowany 1921.pdf|Prometeusz skowany (Ajschylos, 1921)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ajschylos|Ajschylos]]
|style="text-align:right"|160
|
|2026-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|310
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Obrazki.pdf|Obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|48
|
|2023-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6950.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|43
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hans Christian Andersen - Baśnie (1929).djvu|Baśnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|270
|
|2023-02-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">7437.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andersen - Książę Świniarek oraz inne bajki (1928).pdf|Książę Świniarek oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|96
|
|2023-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zaklęta królewna oraz inne bajki.pdf|Zaklęta królewna oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]]
|style="text-align:right"|92
|
|2023-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|74
|-
|[[Indeks:Jacek Obrochta - Opowiadanie starego górala.pdf|Opowiadanie starego górala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]]
|style="text-align:right"|42
|
|2025-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">92.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|107
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Jacka Obrochty)|Rola (teksty Jacka Obrochty)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Emanuel Andrusikiewicz|Roman Emanuel Andrusikiewicz]]
|style="text-align:right"|17
|
|2025-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriele d’Annunzio - Notturno.djvu|Notturno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|274
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">7617.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|188
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Ogień.djvu|Ogień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|454
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|869
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Intruz.djvu|Intruz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|464
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|923
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryel d’Annunzio - Tryumf śmierci.djvu|Tryumf śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|554
|
|2017-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1092
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Rozkosz.djvu|Rozkosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|420
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|813
|-
|[[Indeks:PL Gabryel d’Annunzio - Niewinny.djvu|Niewinny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriele D’Annunzio|Gabriele D’Annunzio]]
|style="text-align:right"|364
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">18.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1066
|-
|[[Indeks:Pietro Aretino - O łajdactwach męskich.djvu|O łajdactwach męskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]]
|style="text-align:right"|136
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">353.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|327
|-
|[[Indeks:Pietro Aretino - Żywoty kurtyzan.djvu|Żywoty kurtyzan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]]
|style="text-align:right"|150
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">462.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pietro Aretino - Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła.djvu|Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Aretino|Pietro Aretino]]
|style="text-align:right"|156
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|220
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Lysistrata.djvu|Lysistrata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|200
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|365
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Arystofanes - Rycerze.djvu|Rycerze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|300
|-
|[[Indeks:PL Żaby komedya Arystofanesa.djvu|Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|124
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|334
|-
|[[Indeks:PL Chmury komedya Arystofanesa.djvu|Chmury tłum. Cięglewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|177
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">20.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|488
|-
|[[Indeks:PL Gromiwoja komedya Arystofanesa.djvu|Gromiwoja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|156
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|438
|-
|[[Indeks:PL Aristofanesa Chmury.djvu|Chmury tłum. Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:60%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arystofanes|Arystofanes]]
|style="text-align:right"|73
|
|2023-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">928.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|166
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jogi Rama-Czaraka - Filozofja jogi i okultyzm wschodni.djvu|Filozofja jogi i okultyzm wschodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|268
|
|2018-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Yogi Rāmacharaka - Hatha Joga.djvu|Hatha Joga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|212
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|401
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Religje Indyj.pdf|Religje Indyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|34
|
|2022-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3225.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|63
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ramacharaka - Nauka o oddechaniu.pdf|Nauka o oddechaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Walker Atkinson|William Walker Atkinson]]
|style="text-align:right"|72
|
|2022-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3817.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki-O kawał ziemi.djvu|O kawał ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]]
|style="text-align:right"|328
|
|2014-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]]
|style="text-align:right"|374
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|686
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Bałucki - Typy i obrazki krakowskie.djvu|Typy i obrazki krakowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bałucki|Michał Bałucki]]
|style="text-align:right"|272
|
|2016-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3717.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|-
|[[Indeks:Mechanika w zakresie szkół akademickich|Mechanika w zakresie szkół akademickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]]
|style="text-align:right"|588
|
|2019-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">81.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1714
|-
|[[Indeks:Stefan Banach - Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1.djvu|Rachunek różniczkowy i całkowy. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Banach|Stefan Banach]]
|style="text-align:right"|312
|
|2024-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|886
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Baranowski - O wzorach.pdf|O wzorach służących do obliczenia liczby liczb pierwszych nie przekraczających danej granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]]
|style="text-align:right"|34
|
|2016-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4838.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|-
|[[Indeks:Baranowski - O progresji transcendentalnej.pdf|O progresji transcendentalnej oraz o skali i siłach umysłu ludzkiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antanas Baranauskas|Antoni Baranowski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2016-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 1.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik pierwszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|152
|
|2024-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">5352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|198
|-
|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 2.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik drugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|118
|
|2026-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">373.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|335
|-
|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 3.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|96
|
|2026-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">106.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|279
|-
|[[Indeks:Szlachcic Zawalnia (1844—1846). Tom 4.pdf|Szlachcic Zawalnia czyli Białoruś. Tomik czwarty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Barszczewski|Jan Barszczewski]]
|style="text-align:right"|78
|
|2026-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|217
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)|Rola (teksty Antoniego Stanisława Bassary)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|449
|-
|[[Indeks:Antoni Stanisław Bassara - Przez pogrom.pdf|Przez pogrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Stanisław Bassara|Antoni Stanisław Bassara]]
|style="text-align:right"|196
|
|2025-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|557
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Galicyi (IA dziejegalicyi00bart).pdf|Dzieje Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]]
|style="text-align:right"|236
|
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3630.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|428
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Bartoszewicz - Ostatnia wojewodzina wileńska.pdf|Ostatnia Wojewodzina Wileńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bartoszewicz|Kazimierz Bartoszewicz]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Kwiaty zła (tłum. Bohdan Wydżga).djvu|Kwiaty zła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]]
|style="text-align:right"|398
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6903.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|327
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles Baudelaire - Drobne poezye prozą.pdf|Drobne poezye prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:43%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Baudelaire|Charles Baudelaire]]
|style="text-align:right"|188
|
|2024-06-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">8183.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|97
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bellamy - Z przeszłości 2000-1887 r.pdf|Z przeszłości 2000-1887 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4776.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|420
|-
|[[Indeks:PL Siostra panny Ludington.pdf|Siostra panny Ludington]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Bellamy|Edward Bellamy]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">59.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|334
|-
|[[Indeks:Nierozsądne śluby (Bernatowicz)|Nierozsądne śluby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]]
|style="text-align:right"|592
|
|2012-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1733
|-
|[[Indeks:Nałęcz (Bernatowicz)|Nałęcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Bernatowicz|Feliks Bernatowicz]]
|style="text-align:right"|496
|
|2012-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1440
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Potęga myśli.pdf|Potęga myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]]
|style="text-align:right"|114
|
|2023-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|198
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Annie Besant - Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa.pdf|Wtajemniczenie czyli droga do nadczłowieczeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Annie Besant|Annie Besant]]
|style="text-align:right"|140
|
|2024-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|-
|[[Indeks:Jan Kochanowski książę poetów polskich|Jan Kochanowski książę poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|76
|OCR
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">844.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|206
|-
|[[Indeks:Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego|Matka i dziecko w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|405
|OCR
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">915.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1101
|-
|[[Indeks:Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego|Śmierć w obrzędach, zwyczajach i wierzeniach ludu polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|368
|OCR
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">1340.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|930
|-
|[[Indeks:PL Marcin Bielski - Rozmowa nowych Proroków.djvu|Rozmowa nowych Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq2" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2021-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marcin Bielski - Satyry.pdf|Satyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcin Bielski|Marcin Bielski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2021-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|88
|-
|[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.1.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]]
|style="text-align:right"|172
|
|2018-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">758.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|463
|-
|[[Indeks:Polska w r. 1811 i 1813 T.2.djvu|Polska w r. 1811 i 1813 T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis Pierre Édouard Bignon|Louis Pierre Édouard Bignon]]
|style="text-align:right"|182
|
|2018-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">251.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Łzy Chrystusowe.djvu|Łzy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|78
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|110
|-
|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej.djvu|Bogurodzica wobec hymnografji łacińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|48
|
|2019-03-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">310.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|125
|-
|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Bogarodzica Dziewica.djvu|Bogarodzica Dziewica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|202
|
|2019-03-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|557
|-
|[[Indeks:Józef Birkenmajer - Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”.djvu|Zagadnienie autorstwa „Bogurodzicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Birkenmajer|Józef Birkenmajer]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|401
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Katedra|Katedra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|304
|
|2018-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|554
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Gabrjel Luna.djvu|Gabrjel Luna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|308
|
|2018-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|599
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Kwiat majowy.djvu|Kwiat majowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|328
|
|2019-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|595
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Mare nostrum.djvu|Mare nostrum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|334
|
|2019-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|655
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vicente Blasco Ibáñez - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vicente Blasco Ibáñez|Vicente Blasco Ibáñez]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|284
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Błażejowski - Czerwony błazen.pdf|Czerwony błazen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|180
|OCR
|2019-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|273
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Korytarz podziemny B.djvu|Korytarz podziemny "B"]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|190
|
|2025-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3388.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Tekturowy człowiek.djvu|Tekturowy człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|202
|
|2025-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|380
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Błażejowski Zemsta Grzegorza Burowa.djvu|Zemsta Grzegorza Burowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Błażejowski|Aleksander Błażejowski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|314
|-
|[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Królestwo sztuki.djvu|Królestwo sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|style="text-align:right"|212
|
|2018-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">311.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|590
|-
|[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga człowieka.pdf|Księga człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">555.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|340
|-
|[[Indeks:PL Bô Yin Râ - Księga sztuki królewskiej.djvu|Księga sztuki królewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Anton Schneiderfranken|Bô Yin Râ]]
|style="text-align:right"|162
|
|2018-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">536.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|423
|-
|[[Indeks:Szkice i studja historyczne|Szkice i studja historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]]
|style="text-align:right"|680
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">318.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1943
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dyalog o zasadach i kompromisach|Dyalog o zasadach i kompromisach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Bobrzyński|Michał Bobrzyński]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Klementyna.djvu|Klementyna czyli Życie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]]
|style="text-align:right"|1174
|
|2025-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Kapitaliści.djvu|Kapitaliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]]
|style="text-align:right"|634
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1226
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JS Bogucki Rodin.djvu|Rodin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Symeon Bogucki|Józef Symeon Bogucki]]
|style="text-align:right"|1122
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2233
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Cud czyli Krakowiacy i Górale (1885).pdf|Cud mniemany, czyli Krakowiacy i górale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]]
|style="text-align:right"|114
|
|2018-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5987.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|-
|[[Indeks:PL Bogusławski Wojciech - Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1.pdf|Dzieła dramatyczne 1820-23 t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Bogusławski|Wojciech Bogusławski]]
|style="text-align:right"|546
|
|2022-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1367
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Norbert Bonczyk - Góra Chełmska.pdf|Góra Chełmska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]]
|style="text-align:right"|348
|
|2021-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|637
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stary Kościół Miechowski.djvu|Stary Kościół Miechowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Norbert Bonczyk|Norbert Bonczyk]]<br>[[Autor:Wincenty Ogrodziński|Wincenty Ogrodziński]]
|style="text-align:right"|348
|
|2017-06-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|557
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bourget - Kosmopolis.djvu|Kosmopolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|484
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6680.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|474
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Kłamstwa.djvu|Kłamstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|556
|
|2021-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|531
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Zbrodnia miłości.djvu|Zbrodnia miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|276
|
|2021-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Widmo.djvu|Widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|312
|
|2023-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|594
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Bourget Po szczeblach.djvu|Po szczeblach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Bourget|Paul Bourget]]
|style="text-align:right"|512
|
|2023-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|482
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Boy-Żeleński - Flirt z Melpomeną.djvu|Flirt z Melpomeną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]]
|style="text-align:right"|282
|
|2016-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">7414.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|211
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Obrachunki fredrowskie.djvu|Obrachunki fredrowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]]
|style="text-align:right"|272
|
|2020-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">8263.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Boy-Żeleński - Marysieńka Sobieska.djvu|Marysieńka Sobieska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]]
|style="text-align:right"|393
|
|2021-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|742
|-
|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Ppułkownik Miasojedow.pdf|Ppułkownik Miasojedow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|188
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Miłość wielkiego księcia.pdf|Miłość wielkiego księcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]]
|style="text-align:right"|71
|
|2025-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|118
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nikolaj Breško-Breškovskij - Powstanie gruzińskie w 1924 r.pdf|Powstanie gruzińskie w 1924 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Brieszko-Brieszkowski|Nikołaj Brieszko-Brieszkowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Gwiazdy filmowe.pdf|Gwiazdy filmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Brun - Sprawa Joanny d'Arc.pdf|Sprawa Joanny d'Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Brun|Leon Brun]]
|style="text-align:right"|38
|
|2025-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|-
|[[Indeks:Aleksander Brückner - Średniowieczna proza polska.djvu|Średniowieczna proza polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|258
|
|2011-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|674
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Psałterze polskie do połowy XVI wieku (Brückner)|Psałterze polskie do połowy XVI wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|94
|
|2011-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|154
|-
|[[Indeks:PL Brueckner - Starożytna Litwa.djvu|Starożytna Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|182
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">38.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|511
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pierwsze czytanki (wyd. IX, 1914).pdf|Pierwsze czytanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]]
|style="text-align:right"|156
|
|2025-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6851.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|136
|-
|[[Indeks:Czytanki drugie (1911).pdf|Czytanki drugie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rozalia Brzezińska|Rozalia Brzezińska]]
|style="text-align:right"|274
|
|2025-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">5330.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętnik (Brzozowski)|Pamiętnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2015-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">7055.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|197
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legenda Młodej Polski (Brzozowski)|Legenda Młodej Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]]
|style="text-align:right"|608
|
|2015-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4536.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|954
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Brzozowski - Współczesna powieść polska.djvu|Współczesna powieść polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Brzozowski|Stanisław Brzozowski]]
|style="text-align:right"|222
|
|2017-01-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7211.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|174
|-
|[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko.djvu|Biórko. Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]]
|style="text-align:right"|260
|
|2024-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1468.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|645
|-
|[[Indeks:Kazimierz Bujnicki - Biórko. Część II.pdf|Biórko. Część II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Bujnicki|Kazimierz Bujnicki]]
|style="text-align:right"|243
|
|2025-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|708
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Byron-powieści poetyckie.pdf|Powieści poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]
|style="text-align:right"|492
|
|2015-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|629
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Lord Byron - Poemata.djvu|Poemata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]
|style="text-align:right"|605
|
|2017-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|901
|-
|[[Indeks:PL George Gordon Byron - Don Juan.djvu|Don Juan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Gordon Byron|George Gordon Byron]]
|style="text-align:right"|644
|
|2019-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1901
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pedro Calderon de la Barca - Kochankowie nieba.djvu|Kochankowie nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|218
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|391
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Dramata (1887).djvu|Dramata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|542
|
|2019-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1038
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Książę Niezłomny.djvu|Książę Niezłomny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|140
|
|2021-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Tajna krzywda – Skryta zemsta.djvu|Tajna krzywda – Skryta zemsta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|93
|
|2021-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pedro Calderon de la Barca - Czarnoksiężnik.djvu|Czarnoksiężnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pedro Calderón de la Barca|Pedro Calderón de la Barca]]
|style="text-align:right"|78
|
|2021-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Čech - Pieśni niewolnika.djvu|Pieśni niewolnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|96
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6969.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Świętopełk Czech - Jastrząb contra Hordliczka.djvu|Jastrząb contra Hordliczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|152
|
|2019-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3483.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętopełk Czech - Klucze Piotrowe.djvu|Klucze Piotrowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|56
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|39
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Czech - Wycieczki pana Brouczka.djvu|Wycieczki pana Brouczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Svatopluk Čech|Svatopluk Čech]]
|style="text-align:right"|362
|
|2020-01-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|699
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klęski zaraz w dawnym Lwowie.pdf|Klęski zaraz w dawnym Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]]
|style="text-align:right"|102
|
|2021-05-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ukraiński ruch kobiecy.pdf|„Ukraiński“ Ruch Kobiecy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łucja Charewiczowa|Łucja Charewiczowa]]
|style="text-align:right"|52
|
|2021-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chateaubriand-Atala, René, Ostatni z Abenserażów.djvu|Atala, René, Ostatni z Abenserażów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]]
|style="text-align:right"|252
|
|2015-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O Buonapartem i o Burbonach.djvu|O Buonapartem i o Burbonach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]]
|style="text-align:right"|110
|
|2019-06-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|-
|[[Indeks:PL Chateaubriand - Pamiętniki pogrobowe.djvu|Pamiętniki pogrobowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:François-René de Chateaubriand|François-René de Chateaubriand]]
|style="text-align:right"|1980
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|5916
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oberżysta spod Białej sarny|Oberżysta z pod Białej sarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]]
|style="text-align:right"|873
|
|2026-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3867.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1606
|-
|[[Indeks:PL E Chavette Pokój zbrodni.djvu|Pokój zbrodni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Chavette|Eugène Chavette]]
|style="text-align:right"|278
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|806
|-
|[[Indeks:Współczesni poeci polscy|Współczesni poeci polscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]]
|style="text-align:right"|510
|
|2013-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1753.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1237
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu|Obraz literatury powszechnej tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]]
|style="text-align:right"|532
|
|2017-01-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6189.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|591
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz literatury powszechnej tom II.djvu|Obraz literatury powszechnej tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Chmielowski|Piotr Chmielowski]]
|style="text-align:right"|652
|
|2018-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1286
|-
|[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.I.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]]
|style="text-align:right"|482
|
|2017-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1941.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1129
|-
|[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.II.djvu|Pisma Ignacego Chodźki t.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]]
|style="text-align:right"|488
|
|2017-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1820.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1168
|-
|[[Indeks:Pisma Ignacego Chodźki t.III.pdf|Pisma Ignacego Chodźki t.III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Chodźko|Ignacy Chodźko]]
|style="text-align:right"|544
|
|2025-04-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">783.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1471
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Siedm dyalogow zwierzęcych.pdf|Siedm dyalogow zwierzęcych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|142
|
|2025-05-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|114
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w szkole.djvu|Klaudyna w szkole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|360
|
|2025-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|338
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Colette Klaudyna w Paryżu.djvu|Klaudyna w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|320
|
|2025-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|613
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ulubieniec.pdf|Ulubieniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|158
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Ta druga.pdf|Ta druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|192
|
|2026-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|352
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Colette - Niewiniątko.pdf|Niewiniątko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Colette|Colette]]
|style="text-align:right"|228
|
|2026-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ocalenie (Conrad)|Ocalenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]]
|style="text-align:right"|544
|
|2015-04-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|476
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Opowieści niepokojące.djvu|Opowieści niepokojące]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]]
|style="text-align:right"|228
|
|2015-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3911.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joseph Conrad - Między lądem a morzem.djvu|Między lądem a morzem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq2" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Conrad|Joseph Conrad]]
|style="text-align:right"|292
|
|2015-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5364.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|381
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krzysztof Kolumb (Cooper)|Krzysztof Kolumb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|174
|
|2014-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg (James Fenimore Cooper)|Szpieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|852
|
|2017-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1689
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szpieg powieść historyczna na tle walk o niepodległość.pdf|Szpieg (tłum. Hajota)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|474
|
|2023-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|914
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cooper - Pionierowie.djvu|Pionierowie nad źródłami Suskehanny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|480
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|925
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kuper - Ostatni Mohikan.djvu|Ostatni Mohikan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Fenimore Cooper|James Fenimore Cooper]]
|style="text-align:right"|980
|
|2019-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|967
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cyceron - Sen Scypiona.pdf|Sen Scypiona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|84
|
|2021-12-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6981.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 1 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 1 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|628
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 2 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 2 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|594
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">612.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1608
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 3 Mowy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 3 Mowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|614
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1930.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1392
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 4 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 4 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|777
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">527.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2120
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 5 Listy.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 5 Listy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|748
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2154
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 6 Pisma krasomówcze.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 6 Pisma krasomówcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|716
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">2248.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1593
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 7 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 7 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|644
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">204.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1819
|-
|[[Indeks:Dzieła M. T. Cycerona tłum. Rykaczewski t. 8 Pisma filozoficzne.djvu|Dzieła M. T. Cycerona t. 8 Pisma filozoficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyceron|Marcus Tullius Cicero]]
|style="text-align:right"|598
|
|2022-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1687
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Faszyzm współczesny.pdf|Faszyzm współczesny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]]
|style="text-align:right"|38
|
|2020-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|52
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Czapiński - Świat na wulkanie.pdf|Świat na wulkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Czapiński|Kazimierz Czapiński]]
|style="text-align:right"|44
|
|2024-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie płciowe i jego znaczenie (Czarnowski)|Życie płciowe i jego znaczenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2014-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7348.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|179
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL August Czarnowski - Zielnik lekarski (wyd. 3).pdf|Zielnik lekarski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Augustyn Czarnowski|Augustyn Czarnowski]]
|style="text-align:right"|302
|
|2021-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|270
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Walka tytanów.pdf|Walka Tytanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Ucieczka Goeben i Breslau.pdf|Ucieczka Goeben i Breslau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Co nam zapewnia marynarka wojenna.pdf|Co nam zapewnia marynarka wojenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|36
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Bohaterowie Adrjatyku.pdf|Bohaterowie Adrjatyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Admirał Makarow.pdf|Admirał Makarow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rafał Czeczott - Dogger Bank.pdf|Dogger Bank]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Czeczott|Rafał Czeczott]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Czolowski. Wysoki zamek (1910).djvu|Wysoki zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]]
|style="text-align:right"|130
|
|2017-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">5853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mord rytualny.pdf|Mord rytualny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Czołowski|Aleksander Czołowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2021-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|58
|-
|[[Indeks:Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego|Ianiciana. Przyczynki do biografji i oceny utworów Klemensa Janickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|46
|
|2013-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">697.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ćwikliński Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej.pdf|Kilka uwag o zadaniach i organizacji nauki polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|-
|[[Indeks:PL Ludwik Ćwikliński O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach.djvu|O przechowywanym w zbiorze pism Ksenofontowych Traktacie o dochodach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|63
|
|2021-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">2459.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|138
|-
|[[Indeks:PL Ćwikliński Opis zarazy ateńskiej.pdf|Opis zarazy ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Ćwikliński|Ludwik Ćwikliński]]
|style="text-align:right"|66
|
|2023-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1584.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|154
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek-Boża męka.pdf|Boża męka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|244
|
|2019-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7660.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Zwyczajne życie.pdf|Zwyczajne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|248
|
|2022-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karel Čapek - Meteor.pdf|Meteor]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|175
|
|2022-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|315
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hordubal.pdf|Hordubal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|160
|
|2022-10-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|131
|-
|[[Indeks:Karel Čapek - Fabryka absolutu.pdf|Fabryka absolutu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Čapek|Karel Čapek]]
|style="text-align:right"|206
|
|2025-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">2312.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|399
|-
|[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje Polski Niepodległej.djvu|Dzieje Polski Niepodległej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]]
|style="text-align:right"|276
|
|2015-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|805
|-
|[[Indeks:J. Grabiec - Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego.djvu|Dzieje porozbiorowe Narodu Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]]
|style="text-align:right"|344
|
|2015-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1020
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Grabiec - Powstanie Styczniowe 1863—1864.djvu|Powstanie Styczniowe 1863—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Dąbrowski|Józef Dąbrowski]]
|style="text-align:right"|224
|
|2015-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Sprawiedliwość.djvu|Sprawiedliwość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Popiół|Popiół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|318
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|611
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po rozwodzie|Po rozwodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|304
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|565
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Grazia Deledda - Po grzesznej drodze|Po grzesznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Grazia Deledda|Grazia Deledda]]
|style="text-align:right"|344
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|655
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Kto z czego żyje.pdf|Kto z czego żyje?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|style="text-align:right"|45
|
|2024-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dickstein Szymon - Ojciec Szymon 1882.pdf|Ojciec Szymon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|style="text-align:right"|28
|
|2024-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jodko-Narkiewicz, Dickstein - Polski socyalizm utopijny na emigracyi.pdf|Polski socyalizm utopijny na emigracyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witold Jodko-Narkiewicz|Witold Jodko-Narkiewicz]]; [[Autor:Szymon Dickstein|Szymon Dickstein]]
|style="text-align:right"|124
|
|2024-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|212
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom I.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|578
|
|2015-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1036
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom II.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|570
|
|2015-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1108
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom III.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|598
|
|2015-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1164
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom IV.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|718
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1403
|-
|[[Indeks:Jana Długosza Dziejów Polskich ksiąg dwanaście - Tom V.djvu|Dziejów Polskich ksiąg dwanaście. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Długosz|Jan Długosz]]
|style="text-align:right"|702
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1309.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1799
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Ostatnia brygada.djvu|Ostatnia brygada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|328
|
|2019-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6899.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|293
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Trzy serca.djvu|Trzy serca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|386
|
|2019-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|373
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Złota maska.djvu|Złota Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|308
|
|2019-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Kiwony.djvu|Kiwony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dołęga-Mostowicz|Tadeusz Dołęga-Mostowicz]]
|style="text-align:right"|110
|
|2021-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dostojewski - Wspomnienia z martwego domu.djvu|Wspomnienia z martwego domu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]]
|style="text-align:right"|340
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|325
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa).pdf|Sen wujaszka (Z kronik miasta Mordasowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]]
|style="text-align:right"|202
|
|2022-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|379
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fiodor Dostojewski - Cudza żona i mąż pod łóżkiem.pdf|Cudza żona i mąż pod łóżkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fiodor Dostojewski|Fiodor Dostojewski]]
|style="text-align:right"|154
|
|2022-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3812.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|258
|-
|[[Indeks:PL EO Dreher - Słownik esperancko-polski polsko-esperancki.djvu|Słownik esperancko-polski polsko-esperancki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Ludwik Zamenhof; Leopold Dreher}}
|style="text-align:right"|36
|
|2019-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">909.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|90
|-
|[[Indeks:Leo Turno - Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących.pdf|Kompletny podręcznik języka esperanto dla początkujących]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:54%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Dreher|Leopold Dreher]]
|style="text-align:right"|82
|
|2019-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">1497.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|176
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Płomienna obręcz.djvu|Płomienna obręcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|192
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">4065.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|324
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Przygody Tadzia.djvu|Przygody Tadzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|240
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|431
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Rycerze przestworzy.djvu|Rycerze przestworzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|256
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Szalona Jasia.djvu|Szalona Jasia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|228
|
|2016-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|439
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Spadek którego nie było.pdf|Spadek którego nie było]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|119
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Dromlewiczowa - Listy anonimowe.pdf|Listy anonimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Dromlewiczowa|Zofia Dromlewiczowa]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|-
|[[Indeks:Bigos hultayski czyli Szkoła trzpiotów.djvu|Bigos Hultayski czyli Szkoła Trzpiotów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|180
|-
|[[Indeks:Jan Drozdowski - Literat z biedy.djvu|Literat z biedy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Drozdowski|Jan Drozdowski]]
|style="text-align:right"|112
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sprawa Clemenceau T1-3.djvu|Sprawa Clemenceau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]]
|style="text-align:right"|394
|
|2019-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|383
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Antonina.djvu|Antonina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]]
|style="text-align:right"|344
|
|2023-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|596
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Przygody czterech kobiet i jednej papugi.djvu|Przygody czterech kobiet i jednej papugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (syn)|Aleksander Dumas (syn)]]
|style="text-align:right"|1461
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2737
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenja w Aulidzie.djvu|Ifigenja w Aulidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|99
|
|2018-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3527.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eurypidesa Tragedye (Kasprowicz)|Eurypidesa Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|1478
|
|2019-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2799
|-
|[[Indeks:PL Eurypides - Ifigenia w Tauryi.djvu|Ifigenia w Tauryi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|88
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">86.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|229
|-
|[[Indeks:PL Tragedye Eurypidesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Eurypidesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eurypides|Eurypides]]
|style="text-align:right"|1382
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|4116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke Nachalnik - Żywe grobowce.djvu|Żywe grobowce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|312
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4121.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|262
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|297
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Urke-Nachalnik - Gdyby nie kobiety.djvu|Gdyby nie kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|232
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Rozpruwacze.pdf|Rozpruwacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|316
|
|2020-10-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|612
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke Nachalnik - Miłość przestępcy.pdf|Miłość przestępcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|240
|
|2020-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Urke-Nachalnik - Wykolejeniec.pdf|Wykolejeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Icek Boruch Farbarowicz|Icek Boruch Farbarowicz]]
|style="text-align:right"|278
|
|2024-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|542
|-
|[[Indeks:F. W. Ferrer - Mrok i brzask.djvu|Mrok i brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]]
|style="text-align:right"|344
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. W. Ferrer - Światła i cienie|Światła i cienie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Frederic William Farrar|Frederic William Farrar]]
|style="text-align:right"|424
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|802
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Trolopp - Tajemnice Londynu.djvu|Tajemnice Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|690
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1336
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Żebrak murzyn.djvu |Żebrak murzyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|156
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|282
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Feval - Garbus.djvu|Garbus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|830
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1633
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:P Féval Pokwitowanie o północy.djvu|Pokwitowanie o północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|178
|
|2020-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|174
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Dziewice nocy.djvu|Dziewice nocy albo anioły rodziny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|1362
|
|2020-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2601
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL P Féval Łowy królewskie.djvu|Łowy królewskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Féval|Paul Féval]]
|style="text-align:right"|700
|
|2020-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1345
|-
|[[Indeks:Wacław Filochowski - Czarci młyn.djvu|Czarci młyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]]
|style="text-align:right"|191
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Filochowski - Przez kraj duchów i zwierząt.djvu|Przez kraj duchów i zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Filochowski|Wacław Filochowski]]
|style="text-align:right"|160
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3924.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lud polski|Lud polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]]
|style="text-align:right"|244
|
|2014-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4019.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|436
|-
|[[Indeks:Etnografia dawnych Prusów.djvu|Etnografia dawnych Prusów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]]
|style="text-align:right"|70
|
|2014-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1016.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|159
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kaszubi na tle etnografji Polski|Kaszubi na tle etnografji Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Fischer|Adam Fischer]]
|style="text-align:right"|124
|
|2014-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Salammbo.djvu|Salammbo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]]
|style="text-align:right"|368
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|694
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL_G_Flaubert_Pani_Bovary.djvu|Pani Bovary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Flaubert|Gustave Flaubert]]
|style="text-align:right"|608
|
|2022-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4819.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|931
|-
|[[Indeks:August Forel - Hypnotyzm.djvu|Hypnotyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]]
|style="text-align:right"|142
|
|2018-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|387
|-
|[[Indeks:August Forel - Zagadnienia seksualne.djvu|Zagadnienia seksualne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Auguste Forel|Auguste Forel]]
|style="text-align:right"|401
|
|2018-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1161
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół a Rzeczpospolita|Kościół a Rzeczpospolita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|106
|
|2013-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|-
|[[Indeks:Anatole France - Wyspa Pingwinów.djvu|Wyspa Pingwinów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|356
|
|2016-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">581.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|955
|-
|[[Indeks:Anatole France - Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką.djvu|Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|318
|
|2017-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">521.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|873
|-
|[[Indeks:PL France - Bogowie łakną krwi.djvu|Bogowie łakną krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|352
|
|2019-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">176.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|999
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anatol France - Poglądy ks. Hieonima Coignarda.djvu|Poglądy ks. Hieonima Coignarda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anatole France|Anatole France]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|482
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Tajemnice stolicy świata.djvu|Tajemnice stolicy świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]]
|style="text-align:right"|1352
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2632
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan III Sobieski król Polski czyli Ślepa niewolnica z Sziras.djvu|Jan III Sobieski Król Polski czyli Ślepa Niewolnica z Sziras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]]
|style="text-align:right"|640
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Füllborn Izabella królowa Hiszpanii.djvu|Izabella królowa Hiszpanii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Füllborn|George Füllborn]]
|style="text-align:right"|622
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1214
|-
|[[Indeks:PL É Gaboriau Nad przepaścią.djvu|Nad przepaścią]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|870
|
|2025-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">85.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2537
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Niewolnicy paryscy.djvu|Niewolnicy paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|1016
|
|2025-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1929
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Biuraliści.djvu|Biuraliści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|186
|
|2025-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|349
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Akta kryminalne pod l. 113.djvu|Akta kryminalne pod l. 113]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|438
|
|2025-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|832
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Gdzie winowajca.djvu|Gdzie winowajca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|344
|
|2025-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|649
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Gaboriau Pan Lecoq.djvu|Pan Lecoq]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Gaboriau|Émile Gaboriau]]
|style="text-align:right"|1056
|
|2025-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3339.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2066
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Powszechne braterstwo.djvu|Powszechne braterstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|277
|
|2015-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|538
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Posiadacz.pdf|Saga rodu Forsytów tom I. Posiadacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|462
|
|2017-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Przebudzenie.pdf|Saga rodu Forsytów tom III. Przebudzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|408
|
|2017-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:John Galsworthy - Święty.pdf|Święty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Galsworthy|John Galsworthy]]
|style="text-align:right"|378
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|739
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Biesiada kameleonów.pdf|Biesiada kameleonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]]
|style="text-align:right"|170
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gałuszka Głosy ziemi.pdf|Głosy ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Gałuszka|Józef Gałuszka]]
|style="text-align:right"|92
|
|2021-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|143
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Garborg Górskie powietrze.pdf|Górskie powietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]]
|style="text-align:right"|176
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|325
|-
|[[Indeks:PL Garborg Utracony ojciec.pdf|Utracony ojciec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arne Garborg|Arne Garborg]]
|style="text-align:right"|92
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">1746.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śmiertelny pocałunek|Śmiertelny pocałunek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]]
|style="text-align:right"|381
|
|2025-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|381
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Za winy ojca|Za winy ojca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]]
|style="text-align:right"|301
|
|2025-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|600
|-
|[[Indeks:Człowiek nocy|Człowiek nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules de Gastyne|Jules de Gastyne]]
|style="text-align:right"|309
|
|2026-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|922
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Zabłocki|Franciszek Zabłocki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]]
|style="text-align:right"|82
|
|2013-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3699.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maryan Gawalewicz - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]]
|style="text-align:right"|170
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">5289.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|236
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Gawalewicz - Motyl.pdf|Motyl]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Gawalewicz|Marian Gawalewicz]]
|style="text-align:right"|202
|
|2025-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pani Walewska (Wacław Gąsiorowski)|Pani Walewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|822
|
|2013-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Emilja Plater.djvu|Emilja Plater]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|411
|
|2018-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|788
|-
|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Rok 1809|Rok 1809]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|498
|
|2018-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">160.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1414
|-
|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Huragan|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|906
|
|2018-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2592
|-
|[[Indeks:Wacław Gąsiorowski - Szwoleżerowie gwardji.djvu|Szwoleżerowie gwardji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Gąsiorowski|Wacław Gąsiorowski]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1020
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. I).pdf|W pruskich szponach (cz. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]]
|style="text-align:right"|112
|
|2024-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|202
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W pruskich szponach (cz. II).pdf|W pruskich szponach (cz. II)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]]
|style="text-align:right"|110
|
|2024-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Gębarski - W szponach pruskiej Hakaty.pdf|W szponach pruskiej Hakaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Gębarski|Stefan Gębarski]]
|style="text-align:right"|155
|
|2024-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż więźnia etapami do Syberyi|Podróż więźnia etapami do Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]]
|style="text-align:right"|520
|
|2011-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|652
|-
|[[Indeks:Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi|Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:71%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agaton Giller|Agaton Giller]]
|style="text-align:right"|986
|OCR
|2011-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">1418.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2487
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goethe - Cierpienia młodego Wertera.djvu|Cierpienia młodego Wertera (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|192
|
|2019-03-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:PL Goethe - Wilhelm Meister.pdf|Wilhelm Meister]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|833
|
|2019-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz)|Faust (tłum. Zegadłowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|620
|
|2019-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1093
|-
|[[Indeks:PL Goethe - Herman i Dorota.djvu|Herman i Dorota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]]
|style="text-align:right"|140
|
|2021-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy (Mieczysław Gogacz)|Problem istnienia Boga u Anzelma z Canterbury i problem prawdy u Henryka z Gandawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]]
|style="text-align:right"|121
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3638.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora (Mieczysław Gogacz)|Filozofia bytu w „Beniamin Major” Ryszarda ze świętego Wiktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Gogacz|Mieczysław Gogacz]]
|style="text-align:right"|149
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3584.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Rewizor z Petersburga.djvu|Rewizor z Petersburga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nikołaj Gogol - Powieści mniejsze.djvu|Powieści mniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Nikołaj Gogol|Nikołaj Gogol]]
|style="text-align:right"|190
|
|2019-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|320
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Ciemne siły.djvu|Ciemne siły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|211
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Klasztor i morze.djvu|Klasztor i morze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]]
|style="text-align:right"|234
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Grabiński - Wyspa Itongo.djvu|Wyspa Itongo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Grabiński|Stefan Grabiński]]
|style="text-align:right"|326
|
|2018-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|620
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Polygnotos.pdf|Polygnotos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|30
|
|2023-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|53
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Kultura dorzecza Dniestru.pdf|Kultura dorzecza Dniestru w epoce cesarstwa rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6231.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Slady epoki tak zwanej archaiczno-mykenskiej.pdf|Ślady epoki tak zwanej archaiczno-mykeńskiej we wschodniej Galicji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|8
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hadaczek Neolityczne cmentarzysko.pdf|Neolityczne cmentarzysko w Złotej w Sandomierskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:51%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Hadaczek|Karol Hadaczek]]
|style="text-align:right"|45
|
|2023-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5303.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Milionowa wdowa|Milionowa wdowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]]
|style="text-align:right"|211
|
|2025-10-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charles d'Héricault - Sielanka.djvu|Sielanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles d'Héricault|Charles d'Héricault]]
|style="text-align:right"|200
|
|2025-11-8
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|190
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Teogonja Hezjoda.pdf|Teogonja Hezjoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hezjod|Hezjod]]
|style="text-align:right"|64
|
|2018-06-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roboty i Dnie Hezyoda.djvu|Roboty i Dnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hezjod|Hezjod]]
|style="text-align:right"|54
|
|2019-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Hoesick - Szkice i opowiadania.djvu|Szkice i opowiadania historyczno-literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]]
|style="text-align:right"|502
|
|2020-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|948
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hoesick - Napoleon I i Józef Elsner.pdf|Napoleon I i Józef Elsner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Hoesick|Ferdynand Hoesick]], [[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]]
|style="text-align:right"|3
|
|2025-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|6
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Opowieści.pdf|Opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|166
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|310
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Złoty garnek.pdf|Złoty garnek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|186
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. T. A. Hoffmann - Szczęście graczy.pdf|Szczęście graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|36
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powieści E. T. A. Hoffmanna|Powieści E. T. A. Hoffmanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|518
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4277.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|836
|-
|[[Indeks:Dyable eliksyry (1910)|Dyable eliksyry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|472
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1281
|-
|[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scuderi.pdf|Panna Scuderi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|312
|
|2026-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|909
|-
|[[Indeks:E.T.A. Hoffmann - Panna Scudery - Kopalnie faluńskie.pdf|Panna Scudery - Kopalnie faluńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann|Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann]]
|style="text-align:right"|156
|
|2026-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|468
|-
|[[Indeks:Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I.djvu|Wybór dzieł Klementyny z Tańskich Hofmanowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]]
|style="text-align:right"|279
|
|2016-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|816
|-
|[[Indeks:Klementyna Hofmanowa - Pamiątka po dobrej matce.djvu|Pamiątka po dobrej matce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]]
|style="text-align:right"|184
|
|2016-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">449.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|510
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych (Hoffmanowa)|Wybór powieści, opisów i opowiadań historycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klementyna Hoffmanowa|Klementyna Hoffmanowa]]
|style="text-align:right"|170
|
|2015-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4171.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iliada (Dmochowski)|Iliada (Dmochowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Homer|Homer]]
|style="text-align:right"|1177
|
|2011-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2126
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Homer - Iliada (Popiel).djvu|Iliada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Homer|Homer]]
|style="text-align:right"|506
|
|2019-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|485
|-
|[[Indeks:Horacy - Poezje (tłum. Czubek)|Poezje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Horacy|Horacy]]
|style="text-align:right"|512
|
|2018-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3653.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|971
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Horacy Wybór poezji.djvu|Wybór poezji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Horacy|Horacy]]
|style="text-align:right"|116
|
|2018-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|178
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Włamywacz Raffles mój przyjaciel.pdf|Włamywacz Raffles mój przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]]
|style="text-align:right"|218
|
|2020-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E. W. Hornung - Pamiętnik złodzieja.pdf|Pamiętnik złodzieja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernest William Hornung|Ernest William Hornung]]
|style="text-align:right"|220
|
|2020-05-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Dynamitem ku bogactwu i sławie.pdf|Dynamitem ku bogactwu i sławie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2025-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6827.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|59
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Hulka-Laskowski - Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios.pdf|Matka Jezusa, matki bogów, królowe niebios]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Hulka-Laskowski|Paweł Hulka-Laskowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3770.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|114
|-
|[[Indeks:Podróże po Rossyi (Humboldt)|Podróże po Rossyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]]
|style="text-align:right"|468
|
|2015-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">1502.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1165
|-
|[[Indeks:Obrazy natury (Aleksander Humboldt)|Obrazy natury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alexander von Humboldt|Alexander von Humboldt]]
|style="text-align:right"|550
|
|2015-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">390.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1502
|-
|[[Indeks:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georg Brandes|Georg Brandes]]
|style="text-align:right"|220
|OCR
|2013-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">781.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|578
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Peer Gynt.djvu|Peer Gynt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]
|style="text-align:right"|201
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7250.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Ibsen - Wybór dramatów.djvu|Wybór dramatów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]
|style="text-align:right"|796
|
|2016-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6581.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|800
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ibsen - Brand.djvu|Brand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Ibsen|Henryk Ibsen]]
|style="text-align:right"|236
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Washington Irving - Z podróży po stepach Ameryki.djvu|Z podróży po stepach zachodniej Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Washington Irving|Washington Irving]]
|style="text-align:right"|17
|
|2023-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|34
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Kyra Kyralina.djvu|Kyra Kyralina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]]
|style="text-align:right"|160
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3731.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Istrati - Żagiew i zgliszcza.djvu|Żagiew i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Panait Istrati|Panait Istrati]]
|style="text-align:right"|432
|
|2019-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|821
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby.pdf|Rzut oka na nasze zasady, sprawy i potrzeby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]]
|style="text-align:right"|78
|
|2022-10-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Jackowski - Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże.pdf|Ułomności nasze narodowe i społeczne oraz środki ku sprostowaniu tychże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Jackowski|Maksymilian Jackowski]]
|style="text-align:right"|312
|
|2023-02-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|607
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce.pdf|Przyszłość naszego ziemiaństwa w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]]
|style="text-align:right"|28
|
|2023-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Kryspin Jackowski - Jak zachować narodowi ziemię.pdf|Jak zachować narodowi ziemię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Kryspin Jackowski|Tadeusz Kryspin Jackowski]]
|style="text-align:right"|38
|
|2023-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Jankowski - Historje niezwykłe.djvu|Historje niezwykłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]]
|style="text-align:right"|194
|
|2024-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|178
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jankowski Józef - Poezye (seria liryczna) 1910.pdf|Poezye (serya liryczna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]]
|style="text-align:right"|186
|
|2025-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3664.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Skarbczyk poezyi chińskiej (tłum. Jankowski).pdf|Skarbczyk poezyi chińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:67%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jankowski|Józef Jankowski]] (tłum.)
|style="text-align:right"|132
|
|2025-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7209.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Święty Franciszek Seraficki w pieśni.djvu|Święty Franciszek Seraficki w pieśni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]]
|style="text-align:right"|283
|
|2017-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa).pdf|Krótki życiorys o. Wacława Nowakowskiego, kapucyna (Edwarda z Sulgostowa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]]
|style="text-align:right"|84
|
|2019-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Andrzej Janocha-Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna.djvu|Ostatnie chwile O. Wacława Nowakowskiego kapucyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Janocha|Andrzej Janocha]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3525.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przyczynki do znajomości Tatr.djvu|Przyczynki do znajomości Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]]
|style="text-align:right"|27
|
|2022-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eugeniusz Janota - Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin.djvu|Przewodnik w wycieczkach na Babią Górę, do Tatr i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugeniusz Janota|Eugeniusz Janota]]
|style="text-align:right"|106
|
|2022-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3614.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|182
|-
|[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Wieczór adwentowy.djvu|Wieczór adwentowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]]
|style="text-align:right"|338
|
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|987
|-
|[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Upominek dla dzieci.djvu|Upominek dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]]
|style="text-align:right"|128
|
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">55.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|358
|-
|[[Indeks:Elżbieta Jaraczewska - Pierwsza młodość pierwsze uczucia|Pierwsza młodość pierwsze uczucia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Jaraczewska|Elżbieta Jaraczewska]]
|style="text-align:right"|704
|
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2040
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Przed jutrem.pdf|Przed jutrem (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|548
|-
|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Inni ludzie.pdf|Inni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]]
|style="text-align:right"|246
|
|2022-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">238.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|697
|-
|[[Indeks:PL Gustawa Jarecka - Stare grzechy.pdf|Stare grzechy (Jarecka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustawa Jarecka|Gustawa Jarecka]]
|style="text-align:right"|352
|
|2024-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1001
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacyi, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 1.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]]
|style="text-align:right"|245
|
|2025-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|484
|-
|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 2.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]]
|style="text-align:right"|310
|
|2025-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|930
|-
|[[Indeks:Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII t. 3.pdf|Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji, od czasów najdawniejszych do końca wieku XVIII. T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Jaroszewicz|Józef Jaroszewicz]]
|style="text-align:right"|286
|
|2025-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|858
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Ratusz lwowski.pdf|Ratusz lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|103
|
|2025-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3723.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|177
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Cmentarz Gródecki we Lwowie.pdf|Cmentarz Gródecki we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2025-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|91
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Nobilitacya miasta Lwowa.pdf|Nobilitacya miasta Lwowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|123
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Lwów za Jagiełły.pdf|Lwów za Jagiełły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|146
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|417
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Uniwersytet Lwowski.pdf|Uniwersytet Lwowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|96
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|258
|-
|[[Indeks:Franciszek Jaworski - Królowie polscy we Lwowie.pdf|Królowie polscy we Lwowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Jaworski|Franciszek Jaworski]]
|style="text-align:right"|134
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|396
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostatni Rzymianie (Teodor Jeske-Choiński)|Ostatni Rzymianie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:34%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|676
|
|2013-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5220.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|945
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Błyskawice (Teodor Jeske-Choiński)|Błyskawice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|556
|
|2013-08-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3833.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|986
|-
|[[Indeks:Tyara i Korona (Teodor Jeske-Choiński)|Tyara i Korona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|742
|OCR
|2017-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2165
|-
|[[Indeks:Teodor Jeske-Choiński - Przyjaciółki, Przyjaciele Żony.djvu|Przyjaciółki, Przyjaciele Żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Jeske-Choiński|Teodor Jeske-Choiński]]
|style="text-align:right"|304
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">89.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|889
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Atlantyda.djvu|Atlantyda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]]
|style="text-align:right"|167
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Jókai - Czarna krew|Czarna krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mór Jókai|Mór Jókai]]
|style="text-align:right"|329
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|616
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Walczyk i Polka.djvu|Walczyk i Polka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|18
|
|2026-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Na skrzydłach bociana.djvu|Na skrzydłach bociana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|31
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Miłość strażaka.djvu|Miłość strażaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|80
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Ogień swatem.djvu|Ogień swatem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - Czy chcesz mieć dach nad głową.djvu|Czy chcesz mieć dach nad głową?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|40
|
|2026-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Junosza-Szaniawski - KA-O-TSE.djvu|KA-O-TSE]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Junosza-Szaniawski|Władysław Junosza-Szaniawski]]
|style="text-align:right"|30
|
|2026-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Łuk.pdf|Łuk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|426
|
|2015-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|814
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Generał Barcz.djvu|Generał Barcz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:23%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|447
|
|2018-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">7440.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Lenora.djvu|Czarne skrzydła Lenora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|364
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|705
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Kaden-Bandrowski - Czarne skrzydła Tadeusz.djvu|Czarne skrzydła Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Kaden-Bandrowski|Juliusz Kaden-Bandrowski]]
|style="text-align:right"|340
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4204.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|572
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim.pdf|Cześć Matki Boskiej w Karmelu Polskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]]
|style="text-align:right"|27
|
|2026-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|54
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL O. Rafał Kalinowski - Obrazek z Objawów Życia Zbawiciela.pdf|Obrazek z objawów życia Zbawiciela w Kościele św. Katolickim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Kalinowski|Rafał Kalinowski]]
|style="text-align:right"|12
|
|2026-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|22
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta.pdf|Najpiękniejsze myśli z pism Emanuela Kanta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|218
|-
|[[Indeks:PL Kant - Uzasadnienie metafizyki moralności.djvu|Uzasadnienie metafizyki moralności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Immanuel Kant|Immanuel Kant]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T1.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1815–1852)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|620
|
|2019-09-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kronika miasta Leszna (Karwowski)|Kronika miasta Leszna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2015-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|227
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T2.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|540
|
|2021-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1048
|-
|[[Indeks:Stanisław Karwowski - Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego T3.pdf|Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego (1852–1889)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Karwowski|Stanisław Karwowski]]
|style="text-align:right"|482
|
|2025-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1437
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kasprowicz - O poecie.djvu|O poecie (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]], [[Autor:Ralph Waldo Emerson|Ralph Waldo Emerson]], [[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]], [[Autor:Richard Dehmel|Richard Dehmel]], [[Autor:Hugo von Hofmannsthal|Hugo von Hofmannsthal]]
|style="text-align:right"|144
|
|2019-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|256
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 1.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|174
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">337.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|487
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 2.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|86
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">682.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|232
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 3.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|112
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|315
|-
|[[Indeks:Jan Kasprowicz - Obraz poezji angielskiej T. 5.djvu|Obraz poezji angielskiej T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kasprowicz|Jan Kasprowicz]]
|style="text-align:right"|100
|
|2019-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">412.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|279
|-
|[[Indeks:Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III|Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]]
|style="text-align:right"|696
|wyd. II, załadowana nowa wersja, raczej dobrze zeskanowana
|2012-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2018
|-
|[[Indeks:Pamiętniki do panowania Augusta III i Stanisława Augusta.djvu|Pamiętniki do panowania Augusta III. i Stanisława Augusta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]]
|style="text-align:right"|259
|
|2016-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">736.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|717
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Turowski)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (red. Turowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|545
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1012
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (Altenberg)|Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego (wyd. Altenberg)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|678
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1304
|-
|[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Mostowski)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Mostowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|960
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">2350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2141
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Kochanowskiego dzieła polskie (Lorentowicz)|Jana Kochanowskiego dzieła polskie (red. Lorentowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|1041
|
|2011-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4528.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1543
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Elegie Jana Kochanowskiego|Elegie Jana Kochanowskiego (tłum. Kazimierz Brodziński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Kochanowski|Jan Kochanowski]]
|style="text-align:right"|119
|
|2014-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|-
|[[Indeks:Paul de Kock - Poczciwy koleżka|Poczciwy koleżka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]]
|style="text-align:right"|638
|
|2016-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1797
|-
|[[Indeks:Paul de Kock - Dom biały|Dom biały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul de Kock|Paul de Kock]]
|style="text-align:right"|1036
|
|2016-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">877.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2712
|-
|[[Indeks:Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami.pdf|Moje stosunki z Towiańskim i towiańczykami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|141
|-
|[[Indeks:Oskarżyciel przez Krajowskiego.pdf|Oskarżyciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Komierowski|Józef Komierowski]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|112
|-
|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Wieża ratunku.pdf|Wieża ratunku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|252
|
|2025-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|726
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Ostatnia godzina.pdf|Ostatnia godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|356
|
|2025-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|695
|-
|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Koniec świata.pdf|Koniec świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|267
|
|2025-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|774
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Głód szczęścia.pdf|Głód szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|384
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6648.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|375
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Śmiertelny bieg.pdf|Śmiertelny bieg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|208
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|406
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Bunt.pdf|Bunt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|350
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|679
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Konczyński - Raj odzyskany.pdf|Raj odzyskany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Konczyński|Tadeusz Konczyński]]
|style="text-align:right"|268
|
|2026-02-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II|Poezye Ludwika Kondratowicza tom I-II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]]
|style="text-align:right"|622
|
|2012-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV|Poezye Ludwika Kondratowicza tom III-IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]]
|style="text-align:right"|616
|OCR
|2012-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3650.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1141
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI|Poezye Ludwika Kondratowicza tom V-VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kondratowicz|Ludwik Kondratowicz]]
|style="text-align:right"|752
|
|2012-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1413
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami.pdf|Diaryvsz prawdziwy zwycięstwa nad Tatarami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-01-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ordynacya Woyska I K M Zaporoskiego.pdf|Ordynacya Woyská I. K. M. Zaporoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]]
|style="text-align:right"|24
|
|2023-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|-
|[[Indeks:Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych.pdf|Korespondencja Stanisława Koniecpolskiego w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Koniecpolski|Stanisław Koniecpolski]] i inni
|style="text-align:right"|178
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|527
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Powrót z za świata.pdf|Powrót z za świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|164
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|315
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Przy budowie kolei.pdf|Przy budowie kolei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|392
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">334.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1128
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Druty telegraficzne.pdf|Druty telegraficzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|276
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|711
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Widmo (nowele).pdf|Widmo (nowele)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|262
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">565.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|651
|-
|[[Indeks:Wincenty Kosiakiewicz - Janek.pdf|Janek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Kosiakiewicz|Wincenty Kosiakiewicz]]
|style="text-align:right"|340
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1008
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Krasickiego (Ignacy Krasicki)|Dzieła Krasickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]]
|style="text-align:right"|927
|
|2010-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1661
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dzieła Ignacego Krasickiego T. 6.djvu|Dzieła (tom VI)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Krasicki|Ignacy Krasicki]]
|style="text-align:right"|472
|
|2018-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|941
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma Zygmunta Krasińskiego|Pisma Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]]
|style="text-align:right"|1470
|
|2018-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3601.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2739
|-
|[[Indeks:Listy Zygmunta Krasińskiego (Gubrynowicz i Schmidt)|Listy Zygmunta Krasińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Krasiński|Zygmunt Krasiński]]
|style="text-align:right"|1234
|
|2024-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">743.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Kwestja agrarna w starożytności.pdf|Kwestja agrarna w starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]]
|style="text-align:right"|86
|
|2023-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kreczmar - Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego.pdf|Społeczeństwo i państwo średniowiecza greckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Kreczmar|Michał Kreczmar]]
|style="text-align:right"|76
|
|2023-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3725.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem.pdf|Walka ekonomiczno-rasowa w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2023-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Krotoski - Przyczyny upadku Polski.pdf|Przyczyny upadku Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Krotoski|Kazimierz Krotoski]]
|style="text-align:right"|62
|
|2023-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|86
|-
|[[Indeks:Edmund Jezierski - Wyspa Lenina.djvu|Wyspa Lenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|style="text-align:right"|284
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">158.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|809
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Katarzyna I.djvu|Katarzyna I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3514.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund Jezierski - Andrzej Żarycz|Andrzej Żarycz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Krüger|Edmund Krüger]]
|style="text-align:right"|262
|
|2018-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|482
|-
|[[Indeks:PL Xenophon - Sympozjon oraz wybór z pism.djvu|Sympozjon oraz wybór z pism]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|351
|
|2018-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">1719.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|867
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Konopczyński Wspomnienia o Sokratesie.djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|492
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mrongowiusz Slowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa.djvu|Słowo Xenofonta o Wyprawie Woienney Cyrusa po Grecku Anabasis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|340
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3144.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|689
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pseudo-Xenofont - Rzecz o ustawie ateńskiej.pdf|Rzecz o ustawie ateńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|34
|
|2020-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Hippika i Hipparch.djvu|Hippika i Hipparch czyli jazda konna i naczelnik jazdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|98
|
|2021-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Ekonomik.djvu|Ekonomik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|108
|
|2021-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3263.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Wspomnienia o Sokratesie (tłum. Bronikowski).djvu|Wspomnienia o Sokratesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|184
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|348
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ksenofont Wyprawa Cyrusa Rapaport.pdf|Wyprawa Cyrusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|248
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|474
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Xenofont - Cynegetyk czyli Łowiectwo.djvu|Cynegetyk czyli łowiectwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ksenofont|Ksenofont]]
|style="text-align:right"|44
|
|2026-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|80
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)|Rola (teksty Antoniego Kucharczyka)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:79%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]]
|style="text-align:right"|196
|
|2021-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">8350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|97
|-
|[[Indeks:Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa.pdf|Pamiętniki Icka Bombelesa obiwatela miasta Krzianowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]]
|style="text-align:right"|36
|
|2025-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Kucharczyk - W żydowskiej niewoli.pdf|W żydowskiej niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kucharczyk|Antoni Kucharczyk]]
|style="text-align:right"|16
|
|2025-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Straszna chwila.djvu|Straszna chwila]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3753.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|253
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Szał namiętności.djvu|Szał namiętności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|166
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|293
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:A. Kuprin - Miłość Sulamity.djvu|Miłość Sulamity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">4561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aleksander Kuprin - Jama|Jama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksandr Kuprin|Aleksandr Kuprin]]
|style="text-align:right"|398
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|764
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Szpilka z trupią główką.pdf|Szpilka z trupią główką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]]
|style="text-align:right"|100
|
|2025-08-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Od 1908 do dzisiaj.pdf|Od r. 1908 do dzisiaj...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]]
|style="text-align:right"|107
|
|2025-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6774.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Kurnatowski - Obłęd złota.pdf|Obłęd złota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Kurnatowski|Ludwik Kurnatowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6772.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|61
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Ks. Patron Augustyn Szamarzewski.pdf|Ks. Patron Augustyn Szamarzewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]]
|style="text-align:right"|228
|
|2024-02-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3379.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|431
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rus Jarema Kusztelan - Rodowód spółek ludowych.pdf|Rodowód spółek ludowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rus Jarema Kusztelan|Rus Jarema Kusztelan]]
|style="text-align:right"|68
|
|2024-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|112
|-
|[[Indeks:PL Lamartine - Rafael.djvu|Rafael]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]]
|style="text-align:right"|334
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|957
|-
|[[Indeks:PL A de Lamartine Nowe pamiętniki.djvu|Nowe pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse de Lamartine|Alphonse de Lamartine]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|497
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Stypa.djvu|Stypa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
|style="text-align:right"|215
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lange - Miranda.djvu|Miranda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
|style="text-align:right"|196
|
|2020-04-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|351
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wrzesień - Lord Byron.djvu|Lord Byron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Lange|Antoni Lange]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-07-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Joachim Lelewel - Mowy i pisma polityczne.djvu|Mowy i pisma polityczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|649
|
|2014-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1265
|-
|[[Indeks:Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje|Bibljograficznych ksiąg dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|738
|
|2015-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2187
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf|Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|75
|
|2023-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|145
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lelewel Odkrycia Karthagów i Greków.pdf|Odkrycia Karthagów i Greków na Oceanie Atlanckim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|194
|
|2023-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej (IA dzieje-litwy-i-rusi).pdf|Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 roku zawartej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|208
|
|2025-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3608.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|-
|[[Indeks:PL J Lelewel Dzieje starożytne.djvu|Dzieje starożytne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joachim Lelewel|Joachim Lelewel]]
|style="text-align:right"|578
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">2639.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1199
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|158
|
|2020-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7375.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lemański - Proza ironiczna.djvu|Proza ironiczna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|294
|
|2020-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3798.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Colloqvia albo Rozmowy.djvu|Colloqvia albo Rozmowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|132
|
|2021-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3869.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|206
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Lemański Prawo mężczyzny.djvu|Prawo mężczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lemański|Jan Lemański]]
|style="text-align:right"|106
|
|2021-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4257.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|143
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Więzień na Marsie.pdf|Więzień na Marsie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]]
|style="text-align:right"|216
|
|2020-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4288.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Le Rouge - Niewidzialni.pdf|Niewidzialni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Le Rouge|Gustave Le Rouge]]
|style="text-align:right"|244
|
|2020-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3503.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|458
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Halucynacje.djvu|Halucynacje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]]
|style="text-align:right"|206
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Z pamiętnika włóczęgi.djvu|Z pamiętnika włóczęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]]
|style="text-align:right"|148
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Stanisław Liciński - Szały miłości.djvu|Szały miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Stanisław Liciński|Ludwik Stanisław Liciński]]
|style="text-align:right"|252
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|474
|-
|[[Indeks:Wacław Lipiński, Szlachta na Ukrainie (1909).djvu|Szlachta na Ukrainie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]]
|style="text-align:right"|85
|
|2017-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">1647.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|213
|-
|[[Indeks:Lipinski W. Z dziejow Ukrainy (1912).djvu|Z dziejów Ukrainy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Lipiński|Wacław Lipiński]]
|style="text-align:right"|725
|
|2017-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2127
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London Biała cisza.pdf|Biała cisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|116
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL London - Martin Eden 1937.djvu|Martin Eden]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|638
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - John Barleycorn.djvu|John Barleycorn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|294
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|558
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jack London - Córa nocy.pdf|Córa nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Griffith Chaney|Jack London]]
|style="text-align:right"|138
|
|2023-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]]
|style="text-align:right"|232
|
|2019-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">363.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|662
|-
|[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]]
|style="text-align:right"|216
|
|2019-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|624
|-
|[[Indeks:Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3.djvu|Metodyczny kurs języka niemieckiego Cz.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Lorentz|Ludwik Lorentz]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Łoziński - Zaklęty Dwór.djvu|Zaklęty Dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|580
|
|2017-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4144.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1003
|-
|[[Indeks:Walery Łoziński - Czarny Matwij.djvu|Czarny Matwij]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|336
|
|2017-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">2975.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|687
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szlachcic chodaczkowy.pdf|Szlachcic chodaczkowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|262
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|441
|-
|[[Indeks:PL Walery Łoziński - Szaraczek i karmazyn.pdf|Szaraczek i karmazyn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Łoziński|Walery Łoziński]]
|style="text-align:right"|402
|
|2022-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1170
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oko proroka (Łoziński)|Oko proroka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]]
|style="text-align:right"|316
|
|2013-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3735.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|577
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łoziński - Skarb Watażki.djvu|Skarb Watażki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]]
|style="text-align:right"|408
|
|2016-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|787
|-
|[[Indeks:PL Władysław Łoziński - Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII).pdf|Życie polskie w dawnych wiekach (wiek XVI-XVIII)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łoziński|Władysław Łoziński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|709
|-
|[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T1.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]]
|style="text-align:right"|451
|
|2016-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">162.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1331
|-
|[[Indeks:Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania T2.djvu|Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Łukaszewicz|Józef Łukaszewicz]]
|style="text-align:right"|444
|
|2016-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1328
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Diana.djvu|Diana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|284
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|541
|-
|[[Indeks:PL H Mann Minerwa.djvu|Minerwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|274
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">101.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|784
|-
|[[Indeks:PL H Mann Wenus.djvu|Wenus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|260
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">339.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|739
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Mann Błękitny anioł.djvu|Błękitny anioł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Mann|Heinrich Mann]]
|style="text-align:right"|282
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|-
|[[Indeks:Lud ukraiński. T. 1.djvu|Lud ukraiński/Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]]
|style="text-align:right"|394
|
|2021-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1150
|-
|[[Indeks:Lud ukraiński. T. 2.pdf|Lud ukraiński/Tom 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Jaksa-Marcinkowski|Antoni Jaksa-Marcinkowski]]
|style="text-align:right"|296
|
|2021-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">255.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|839
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walki klasowe we Francji (Marx)|Walki klasowe we Francji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]]
|style="text-align:right"|196
|
|2014-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|362
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pomniejsze (Marx)|Pisma pomniejsze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]]
|style="text-align:right"|336
|
|2020-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1484.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|820
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3|Kapitał (Marx, 1926-33)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:69%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Marx|Karl Marx]]
|style="text-align:right"|903
|
|2020-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1040.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2341
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Silna jak śmierć.djvu|Silna jak śmierć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:72%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|326
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">9153.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Mont-Oriol.djvu|Mont-Oriol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|368
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|356
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piękny chłopiec.djvu|Piękny chłopiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|576
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Piotr i Jan.djvu|Piotr i Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|171
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Życie.djvu|Życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|394
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|362
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Nasze serce.pdf|Nasze serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|252
|
|2024-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|242
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Widma wojny.djvu|Widma wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|148
|
|2024-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6957.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G de Maupassant Ojcobójca.djvu|Ojcobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]]
|style="text-align:right"|154
|
|2026-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Vivien.pdf|Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]]
|style="text-align:right"|298
|
|2025-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Nowe życie Vivien.pdf|Nowe życie Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]]
|style="text-align:right"|278
|
|2025-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|534
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL W.B. Maxwell - Zwycięstwo Vivien.pdf|Zwycięstwo Vivien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Babington Maxwell|William Babington Maxwell]]
|style="text-align:right"|296
|
|2025-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|548
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ch Mérouvel Bogaci i biedni.djvu|Bogaci i biedni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|632
|
|2025-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|624
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dziewczyna bezimienna|Dziewczyna bezimienna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|1170
|
|2025-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1169
|-
|[[Indeks:Hrabina Helena|Hrabina Helena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|605
|
|2026-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1807
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nieprzejednana|Nieprzejednana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|1436
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1436
|-
|[[Indeks:Nienawiść i miłość|Nienawiść i miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|1098
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3287
|-
|[[Indeks:PL C Mérouvel Bandyta salonowy.djvu|Bandyta salonowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Mérouvel|Charles Mérouvel]]
|style="text-align:right"|646
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">51.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1919
|-
|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Zielona twarz.djvu|Zielona twarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|356
|
|2016-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">2469.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|802
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Golem.djvu|Golem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|272
|
|2016-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|481
|-
|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Gabinet figur woskowych.djvu|Gabinet figur woskowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|116
|
|2019-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|336
|-
|[[Indeks:Gustaw Meyrink - Demony perwersji.djvu|Demony perwersji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustav Meyer|Gustav Meyrink]]
|style="text-align:right"|180
|
|2019-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">256.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|494
|-
|[[Indeks:PL Miciński - Nietota.djvu|Nietota]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|504
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">2174.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Dęby Czarnobylskie.djvu|Dęby czarnobylskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|218
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|408
|-
|[[Indeks:PL Miciński - Wita.djvu|Wita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|432
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miciński - Xiądz Faust|Xiądz Faust]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|382
|
|2020-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|739
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - Kniaź Patiomkin.djvu|Kniaź Patiomkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|132
|
|2020-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|231
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miciński - W mrokach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu.djvu|W mrokach złotego pałacu, czyli Bazylissa Teofanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Miciński|Tadeusz Miciński]]
|style="text-align:right"|256
|
|2020-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3361.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|478
|-
|[[Indeks:Koloman Mikszath - Gołąbki w klatce.djvu|Gołąbki w klatce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]]
|style="text-align:right"|114
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|318
|-
|[[Indeks:Koloman Mikszáth - Parasol świętego Piotra|Parasol świętego Piotra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kálmán Mikszáth|Kálmán Mikszáth]]
|style="text-align:right"|328
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|966
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku.pdf|W sprawie utrzymania ziemi w naszem ręku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]]
|style="text-align:right"|86
|
|2023-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - O kredycie rolniczym.pdf|O kredycie rolniczym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]]
|style="text-align:right"|38
|
|2023-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|52
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Milewski - Zagadnienie narodowej polityki.pdf|Zagadnienie narodowej polityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Milewski|Józef Milewski]]
|style="text-align:right"|410
|
|2024-06-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|771
|-
|[[Indeks:PL Zygmunt Miłkowski - Sylwety emigracyjne.djvu|Sylwety emigracyjne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]]
|style="text-align:right"|334
|
|2021-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">658.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|922
|-
|[[Indeks:Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym.pdf|Rzecz o obronie czynnej i o Skarbie Narodowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|354
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miodonski Czas powstania historyi Florusa.pdf|Czas powstania historyi Florusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Miodoński|Adam Miodoński]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7435.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|10
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Mirandola - Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich.djvu|Kampania karpacka II. Brygady Legionów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|76
|
|2017-12-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|105
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baba Jaga oraz inne bajki.pdf|Baba Jaga oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|96
|
|2025-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3728.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|143
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaś i Małgosia oraz inne bajki.pdf|Jaś i Małgosia oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|96
|
|2025-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|118
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siedmiu zuchów oraz inne bajki.pdf|Siedmiu zuchów oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|88
|
|2025-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sześć łabędzi oraz inne bajki.pdf|Sześć łabędzi oraz inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bracia Grimm|Bracia Grimm]], [[Autor:Hans Christian Andersen|Hans Christian Andersen]], tłumaczenie: [[Autor:Franciszek Mirandola|Franciszek Mirandola]]
|style="text-align:right"|90
|
|2025-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Octave Mirbeau - Ksiądz Juliusz.djvu|Ksiądz Juliusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|style="text-align:right"|360
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|691
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Pamiętnik panny służącej (1923).djvu|Pamiętnik panny służącej (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|style="text-align:right"|366
|
|2021-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|704
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Epidemia.djvu|Epidemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]], [[Autor:Jarosław Pieniążek|Jarosław Pieniążek]]
|style="text-align:right"|40
|
|2021-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|54
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mirbeau - Życie neurastenika.djvu|Życie neurastenika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Octave Mirbeau|Octave Mirbeau]]
|style="text-align:right"|136
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Ania na uniwersytecie.djvu|Ania na uniwersytecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|310
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:L. M. Montgomery - Historynka.djvu|Historynka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">5824.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Dolina Tęczy.djvu|Dolina Tęczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|296
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucy Maud Montgomery - Rilla ze Złotego Brzegu.djvu|Rilla ze Złotego Brzegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|344
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|328
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilka_ze_Srebnego_Nowiu.pdf|Emilka ze Srebnego Nowiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|420
|
|2022-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|402
|-
|[[Indeks:Emilka dojrzewa.pdf|Emilka dojrzewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucy Maud Montgomery|Lucy Maud Montgomery]]
|style="text-align:right"|368
|
|2022-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4148.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 03.djvu|Przechadzki po mieście cz. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]]
|style="text-align:right"|257
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|240
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 04.djvu|Przechadzki po mieście cz. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]]
|style="text-align:right"|250
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3427.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marceli Motty - Przechadzki po mieście 05.djvu|Przechadzki po mieście cz. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marceli Motty|Marceli Motty]]
|style="text-align:right"|303
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna.djvu|Sądecczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]]
|style="text-align:right"|269
|
|2017-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|516
|-
|[[Indeks:Szczęsny Morawski - Sądecczyzna za Jagiellonów.djvu|Sądecczyzna za Jagiellonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Jan Szczęsny Morawski|Feliks Jan Szczęsny Morawski]]
|style="text-align:right"|442
|
|2017-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1260
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrabia Emil.djvu|Hrabia Emil]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]]
|style="text-align:right"|270
|
|2017-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|256
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofja R. Nałkowska - Lodowe Pola.pdf|Lodowe Pola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Nałkowska|Zofia Nałkowska]]
|style="text-align:right"|126
|
|2025-05-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">7017.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|102
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piotr Nansen - Próba ogniowa.djvu|Próba ogniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]]
|style="text-align:right"|76
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Peter Nansen - Niebezpieczna miłość|Niebezpieczna miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Peter Nansen|Peter Nansen]]
|style="text-align:right"|272
|
|2018-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|518
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia 1905.pdf|Babunia (tłum. Paweł Rybok, 1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]]
|style="text-align:right"|294
|
|2023-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|588
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Němcová Babunia.djvu|Babunia (tłum. Paweł Hulka-Laskowski, 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Božena Němcová|Božena Němcová]]
|style="text-align:right"|296
|
|2023-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Legendy (Niemojewski)|Legendy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]]
|style="text-align:right"|258
|
|2013-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|360
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych.djvu|Bóg Jezus w świetle badań cudzych i własnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]]
|style="text-align:right"|400
|
|2017-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3658.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|721
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Niemojewski - Tajemnice hierarchii rzymskiej.djvu|Tajemnice hierarchii rzymskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Niemojewski|Andrzej Niemojewski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2017-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4086.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|55
|-
|[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Ludzkie, arcyludzkie.djvu|Ludzkie, arcyludzkie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|style="text-align:right"|496
|
|2019-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1433
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nietzsche - Tako rzecze Zaratustra.djvu|Tako rzecze Zaratustra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|style="text-align:right"|414
|
|2015-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3884.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|743
|-
|[[Indeks:PL Fryderyk Nietzsche - Wędrowiec i jego cień.djvu|Wędrowiec i jego cień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Nietzsche|Friedrich Nietzsche]]
|style="text-align:right"|466
|
|2019-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1359
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Skarb Aarona.djvu|Skarb Aarona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2020-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|227
|-
|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Huragan od Wschodu.pdf|Huragan od Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|374
|
|2025-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Przez śniegi i pożogę.pdf|Przez śniegi i pożogę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|336
|-
|[[Indeks:Wacław Niezabitowski - Golfsztrom.pdf|Golfsztrom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Niezabitowski|Wacław Niezabitowski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2025-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Telepatja a mistyka.pdf|Telepatja a mistyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]]
|style="text-align:right"|344
|
|2026-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1020
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej.pdf|Bakon Werulamski wobec filozofii wiecznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Nitecki|Marian Nitecki]]
|style="text-align:right"|204
|
|2026-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Cypriana Norwida|Poezye Cypriana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|style="text-align:right"|306
|
|2013-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7187.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|243
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Cyprjana Norwida (Pini)|Dzieła Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cyprian Kamil Norwid|Cyprian Kamil Norwid]]
|style="text-align:right"|744
|
|2014-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1054
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - System doktora Caro.djvu|System doktora Caro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]]
|style="text-align:right"|176
|
|2024-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3470.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Nowaczyński - Figliki sowizdrzalskie.pdf|Figliki sowizdrzalskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Nowaczyński|Adolf Nowaczyński]]
|style="text-align:right"|202
|
|2025-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7281.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa.pdf|Tajemnica pochodzenia Franciszka Józefa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Tragedja w Meyerlingu.pdf|Tragedja w Meyerlingu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Nowicki - Zdrajca w rodzie Habsburgów.pdf|Zdrajca w rodzie Habsburgów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Nowicki|Adam Nowicki]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1867)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]]
|style="text-align:right"|28
|
|2023-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maksymilian Nowicki - Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868).djvu|Zapiski z fauny tatrzańskiéj (1868)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksymilian Nowicki|Maksymilian Nowicki]]
|style="text-align:right"|24
|
|2023-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Odyniec)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]]
|style="text-align:right"|676
|
|2013-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1235
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tłómaczenia (Odyniec)|Tłómaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:62%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]]
|style="text-align:right"|1160
|
|2013-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1196
|-
|[[Indeks:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu|Eliza Fleuron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]]
|style="text-align:right"|324
|
|2026-03-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">2478.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|704
|-
|[[Indeks:PL G Ohnet Wielka Marglownia.djvu|Wielka Marglownia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georges Ohnet|Georges Ohnet]]
|style="text-align:right"|458
|
|2026-03-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Proces Bispinga.pdf|Proces Bispinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]]
|style="text-align:right"|77
|
|2025-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Okręt - Półtora roku sali sądowej.pdf|Półtora roku sali sądowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Okręt|Leon Okręt]]
|style="text-align:right"|284
|
|2025-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|265
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye (Or-Ot)|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]]
|style="text-align:right"|168
|
|2014-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4025.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mistrz Twardowski (Oppman)|Mistrz Twardowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Artur Oppman|Artur Oppman]], [[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|184
|
|2015-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">7186.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Herkules nowożytny.djvu|Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|205
|
|2017-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Orkan - Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę.djvu|Drogą czwartaków od Ostrowca na Litwę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|134
|
|2017-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3734.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|250
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Warta.djvu|Warta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|138
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|246
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Orkan - Miłość pasterska.djvu|Miłość pasterska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|209
|
|2020-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3631.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|384
|-
|[[Indeks:PL Orkan - Czantorja.pdf|Czantorja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Orkan|Władysław Orkan]]
|style="text-align:right"|307
|
|2020-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|892
|-
|[[Indeks:Czwarta władza.pdf|Czwarta władza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|254
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|758
|-
|[[Indeks:Droga do „mniejszego zła”.pdf|Droga do „mniejszego zła”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|329
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">182.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|966
|-
|[[Indeks:Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski.pdf|Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|716
|-
|[[Indeks:Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm.pdf|Strajki, bunty, manifestacje jako „polska droga” przez socjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|143
|
|2020-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trzy twarze Józefa Światły.pdf|Trzy twarze Józefa Światły. Przyczynek do historii komunizmu w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Paczkowski|Andrzej Paczkowski]]
|style="text-align:right"|263
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|493
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Myśli (Blaise Pascal)|Myśli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:61%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]
|style="text-align:right"|400
|
|2012-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">8776.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|142
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pascal - Prowincjałki.djvu|Prowincjałki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]
|style="text-align:right"|450
|
|2013-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3667.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|834
|-
|[[Indeks:Dramatyczne sześć miesięcy.pdf|Dramatyczne sześć miesięcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|142
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">434.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|396
|-
|[[Indeks:Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.).pdf|Dyplomacja Stanów Zjednoczonych (XVIII-XIX w.)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|794
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1982.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1905
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych.pdf|Polacy w zaraniu Stanów Zjednoczonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|250
|
|2017-06-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7306.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|198
|-
|[[Indeks:Roosevelt a sprawa polska 1939-1945.pdf|Roosevelt a sprawa polska 1939-1945]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|460
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1373
|-
|[[Indeks:Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955.pdf|Stosunki polsko-amerykańskie 1945–1955]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|648
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">56.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1933
|-
|[[Indeks:Z tajników archiwów dyplomatycznych (stosunki polsko-amerykańskie w latach 1948-1954).pdf|Z tajników archiwów dyplomatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Longin Pastusiak|Longin Pastusiak]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">1090.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|989
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Petöfi - Janosz Witeź.djvu|Janosz Witeź]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|48
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4696.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szandor Petöfi - Wojak Janosz.djvu|Wojak Janosz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|98
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|166
|-
|[[Indeks:Aleksander Petöfi - Stryczek kata.djvu|Stryczek kata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|148
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">319.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|424
|-
|[[Indeks:Aleksander Petöfi - Oko za oko ząb za ząb.djvu|Oko za oko ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|172
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|507
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petofi - Wybór poezyj.pdf|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sándor Petőfi|Sándor Petőfi]]
|style="text-align:right"|72
|
|2019-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic|O życiu i dziełach Mikołaja Reja z Nagłowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]]
|style="text-align:right"|93
|OCR
|2013-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">5421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej|O autorkach polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Czesław Pieniążek|Czesław Pieniążek]]
|style="text-align:right"|88
|OCR
|2013-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|170
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Spojrzenie w przyszłość.pdf|Spojrzenie w Przyszłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]]
|style="text-align:right"|108
|
|2022-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|185
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnieszka Pilchowa - Pamiętniki jasnowidzącej tom I.pdf|Pamiętniki jasnowidzącej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agnieszka Pilchowa|Agnieszka Pilchowa]]
|style="text-align:right"|280
|
|2022-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|-
|[[Indeks:PL Plaut - Dwie komedye.djvu|Dwie komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plaut|Plaut]]
|style="text-align:right"|236
|
|2019-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Komedye Plauta; Aulularia - Mostellaria - Trinummus - Capteivei (IA komedyeplautaaul00plau).pdf|Komedye Plauta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plaut|Plaut]]
|style="text-align:right"|522
|
|2020-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1530
|-
|[[Indeks:PL Plautus - Komedyj pięciu parafrazy.djvu|Komedyj pięciu parafrazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plaut|Plaut]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|663
|-
|[[Indeks:Mikołaja Reja z Nagłowic etyka|Mikołaja Reja z Nagłowic etyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]]
|style="text-align:right"|163
|
|2014-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">239.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|448
|-
|[[Indeks:Kształcenie Młodzieży (Plenkiewicz)|Kształcenie Młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Plenkiewicz|Roman Plenkiewicz]]
|style="text-align:right"|162
|
|2014-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|439
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Allan Poe - Morderstwo na rue Morgue.djvu|Morderstwo na rue Morgue]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]]
|style="text-align:right"|322
|
|2017-06-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">7012.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Poe - Opowieść Artura Gordona Pyma.djvu|Opowieść Artura Gordona Pyma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe]]
|style="text-align:right"|284
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|533
|-
|[[Indeks:PL Pol-Dzieła wierszem i prozą|Dzieła wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:56%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]]
|style="text-align:right"|524
|OCR
|2010-05-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">2233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1172
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Pol - Pieśni Janusza.djvu|Pieśni Janusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:16%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]]
|style="text-align:right"|196
|OCR
|2015-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">5143.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|271
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Djabeł domowego ogniska.djvu|Djabeł domowego ogniska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]]
|style="text-align:right"|356
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|669
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Pontoppidan - Ziemia obiecana.djvu|Ziemia obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henrik Pontoppidan|Henrik Pontoppidan]]
|style="text-align:right"|572
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1103
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojna chocimska (Wacław Potocki)|Wojna chocimska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]]
|style="text-align:right"|488
|
|2011-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|778
|-
|[[Indeks:Ogród fraszek (Potocki)|Ogród fraszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]]
|style="text-align:right"|1191
|OCR
|2014-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">960.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3211
|-
|[[Indeks:Moralia (Potocki)|Moralia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Potocki|Wacław Potocki]]
|style="text-align:right"|2035
|OCR
|2014-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">195.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|5959
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Zagadka człowieka.djvu|Zagadka człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]]
|style="text-align:right"|112
|
|2020-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1908).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]]
|style="text-align:right"|158
|
|2020-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol du Prel - Spirytyzm (1923).djvu|Spirytyzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl du Prel|Karl du Prel]]
|style="text-align:right"|140
|
|2020-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|838
|
|2015-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|568
|
|2015-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|727
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br>Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|600
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|962
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|850
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1301
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|664
|
|2016-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ignacy Daszyński życie praca walka.pdf|Ignacy Daszyński: życie, praca, walka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]]
|style="text-align:right"|96
|
|2020-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|162
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Próchnik - Ku Polsce socjalistycznej dzieje polskiej myśli socjalistycznej.pdf|Ku Polsce socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|55
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Próchnik Adam - Bolesław Limanowski.pdf|Bolesław Limanowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Próchnik|Adam Próchnik]]
|style="text-align:right"|24
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|-
|[[Indeks:Zawisza Czarny cz.I.pdf|Zawisza Czarny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|130
|
|2015-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">940.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tetmajer - Anioł śmierci.djvu|Anioł śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|426
|
|2021-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|413
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Janosik król Tatr.pdf|Janosik król Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|178
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.3.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|152
|
|2023-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">7323.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Na Skalnem Podhalu T.4.djvu|Na Skalnem Podhalu T. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|254
|
|2023-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6876.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 5.djvu|Poezye T. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|256
|
|2023-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">7229.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|182
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 6.djvu|Poezye T. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|236
|
|2023-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">7138.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|182
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezye T. 7.djvu|Poezye T. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|200
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7052.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|153
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Przerwa-Tetmajer - Poezje Ser. 8.djvu|Poezje Ser. 8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:39%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Przerwa-Tetmajer|Kazimierz Przerwa-Tetmajer]]
|style="text-align:right"|206
|
|2023-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">8227.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Miriam - U poetów.djvu|U poetów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]]
|style="text-align:right"|348
|
|2018-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5752.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z czary młodości (Zenon Przesmycki)|Z czary młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zenon Przesmycki|Zenon Przesmycki]]
|style="text-align:right"|271
|
|2015-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3863.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Polska i święta wojna.djvu|Polska i święta wojna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3831.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|161
|-
|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Taniec miłości i śmierci.djvu|Taniec miłości i śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|125
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">437.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - W godzinie cudu.djvu|W godzinie cudu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|94
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4061.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|-
|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Dzieci nędzy.djvu|Dzieci nędzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|312
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">139.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|917
|-
|[[Indeks:Stanisław Przybyszewski - Adam Drzazga.djvu|Adam Drzazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Przybyszewski|Stanisław Przybyszewski]]
|style="text-align:right"|319
|
|2016-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">157.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|939
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z podróży po Spiżu.djvu|Z podróży po Spiżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|21
|
|2022-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Szkice z podróży w Tatry.djvu|Szkice z podróży w Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|308
|
|2022-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|574
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich.djvu|Wspomnienie z pośród turni tatrzańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2022-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|61
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walery Eljasz-Radzikowski - Z nad jezior w Tatrach.djvu|Z nad jezior w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Eljasz-Radzikowski|Walery Eljasz-Radzikowski]]
|style="text-align:right"|15
|
|2023-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rajchman - Wycieczka na Łomnicę.djvu|Wycieczka na Łomnicę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rajchman]]
|style="text-align:right"|128
|
|2021-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|232
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką.djvu|Wycieczka do Morskiego Oka przez przełęcz Mięguszowiecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|style="text-align:right"|63
|
|2021-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wśród białéj nocy.djvu|Wśród białéj nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|style="text-align:right"|15
|
|2021-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Rejchman - Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego.djvu|Wrażenia z podróży po południowych okolicach Królestwa Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Rajchman|Bronisław Rejchman]]
|style="text-align:right"|39
|
|2021-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|76
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Rapacki - Hanza.djvu|Hanza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]]
|style="text-align:right"|187
|
|2015-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wincenty Rapacki - Król Husytów.djvu|Król Husytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Rapacki (ojciec)|Wincenty Rapacki (ojciec)]]
|style="text-align:right"|186
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3568.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|355
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Reid Jeździec bez głowy.pdf|Jeździec bez głowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]]
|style="text-align:right"|232
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6775.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|207
|-
|[[Indeks:PL Reid Pobyt w pustyni.pdf|Pobyt w pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas Mayne Reid|Thomas Mayne Reid]]
|style="text-align:right"|362
|
|2021-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1062
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki|Mikołaja Reya z Nagłowic Figliki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|184
|
|2012-09-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|302
|-
|[[Indeks:Mikołaja Reja Wybór pism wierszem i prozą.djvu|Mikołaja Reja wybór pism wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:36%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:55%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|248
|
|2015-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1645.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|594
|-
|[[Indeks:PL Rej - Krótka rozprawa (1892).djvu|Krótka rozprawa między trzemi osobami panem, wójtem a plebanem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">34.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|290
|-
|[[Indeks:Żywot człowieka poczciwego|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1903)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|684
|
|2022-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1889
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mikołaj Rej – Żywot człowieka poczciwego (1881).djvu|Żywot człowieka poczciwego (Rej, 1881)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Rej|Mikołaj Rej]]
|style="text-align:right"|664
|
|2024-07-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywot Michała Anioła (Rolland)|Żywot Michała Anioła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|252
|
|2015-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|420
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Clerambault (Rolland)|Clerambault]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|322
|
|2015-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4104.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|543
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Beethoven.djvu|Beethoven]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|172
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Colas Breugnon.djvu|Colas Breugnon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|367
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|691
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rolland - Wycieczka w krainę muzyki przeszłości.djvu|Wycieczka w krainę muzyki przeszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|240
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana I.djvu|Dusza Zaczarowana I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|535
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana II.djvu|Dusza Zaczarowana II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|360
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|681
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Romain Rolland - Dusza Zaczarowana III.djvu|Dusza Zaczarowana III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romain Rolland|Romain Rolland]]
|style="text-align:right"|364
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|683
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II.djvu|Wybór pism Mieczysława Romanowskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]]
|style="text-align:right"|128
|
|2013-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|252
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego|Wybór poezyi Mieczysława Romanowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]]
|style="text-align:right"|409
|
|2015-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|721
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Romanowski - Dziewczę z Sącza.djvu|Dziewczę z Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Romanowski|Mieczysław Romanowski]]
|style="text-align:right"|186
|
|2015-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3576.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|343
|-
|[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Kasprowicz.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]]
|style="text-align:right"|390
|
|2019-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1146
|-
|[[Indeks:Edmund Rostand - Cyrano de Bergerac tłum. Londyński.djvu|Cyrano de Bergerac (tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]]
|style="text-align:right"|304
|
|2019-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|873
|-
|[[Indeks:Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)|Cyrano de Bergerac (tłum. Konopnicka i Zagórski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmond Rostand|Edmond Rostand]]
|style="text-align:right"|326
|
|2019-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|948
|-
|[[Indeks:Józef Roth - Rodzina Bernheimów.pdf|Rodzina Bernheimów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]]
|style="text-align:right"|274
|
|2025-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">292.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|763
|-
|[[Indeks:Józef Roth - Hotel Savoy.pdf|Hotel Savoy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Roth|Joseph Roth]]
|style="text-align:right"|204
|
|2025-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Kim był Karol Marcinkowski.pdf|Kim był Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]]
|style="text-align:right"|124
|
|2022-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Rzepecka - Poznań.pdf|Poznań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Rzepecka|Helena Rzepecka]]
|style="text-align:right"|82
|
|2023-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|140
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Łokietkowe czasy.djvu|Łokietkowe czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|84
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">674.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|235
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Rzemiosło wiejskie w Polsce.djvu|Rzemiosło wiejskie w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|252
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">698.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|692
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Późne średniowiecze miast nadbałtyckich.djvu|Późne średniowiecze miast nadbałtyckich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|340
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">39.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1007
|-
|[[Indeks:PL Henryk Samsonowicz - Hanza władczyni mórz.djvu|Hanza władczyni mórz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|278
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">61.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|805
|-
|[[Indeks:PL Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska.djvu|Badania nad kapitałem mieszczańskim Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Samsonowicz|Henryk Samsonowicz]]
|style="text-align:right"|134
|
|2021-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sand - Flamarande.djvu|Flamarande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Sand|George Sand]]
|style="text-align:right"|348
|
|2023-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|338
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL G Sand Cezaryna Dietrich.djvu|Cezaryna Dietrich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Sand|George Sand]]
|style="text-align:right"|340
|
|2024-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|659
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ostoja - Szkice i obrazki.djvu|Szkice i obrazki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]]
|style="text-align:right"|316
|
|2015-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|595
|-
|[[Indeks:PL Sawicka Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józefa Sawicka|Józefa Sawicka]]
|style="text-align:right"|352
|
|2021-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3474.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|646
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy ministra Plehwego.pdf|Jak zabiliśmy ministra Plehwego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boris Savinkov - Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza.pdf|Jak zabiliśmy W. Ks. Sergjusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Boris Sawinkow|Boris Sawinkow]]
|style="text-align:right"|72
|
|2025-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Nowe poglądy.pdf|Nowe poglądy na cywilizacyę grecką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">2916.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider W sprawie Piasta.pdf|W sprawie Piasta, Rzepichy i Ziemowita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Dwie etyki.pdf|Dwie etyki w Antygonie Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2021-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|49
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schneider Reforma Wilamowitza.pdf|Reforma Wilamowitza w nauczaniu greczyzny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Schneider|Stanisław Schneider]]
|style="text-align:right"|20
|
|2021-07-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3125.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walter Scott - Rob-Roy.djvu|Rob-Roy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|style="text-align:right"|462
|
|2016-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|446
|-
|[[Indeks:PL Walter Scott - Waverley.djvu|Waverley]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|style="text-align:right"|614
|
|2020-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1798
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Walter Scott - Czarny karzeł.djvu|Czarny karzeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|style="text-align:right"|188
|
|2021-10-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Segur - Gospoda pod Aniołem Stróżem.djvu|Gospoda pod Aniołem Stróżem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:52%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]]
|style="text-align:right"|249
|
|2016-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">5161.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|360
|-
|[[Indeks:Sophie de Ségur - Grzeczne dziewczynki.djvu|Grzeczne dziewczynki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sophie de Ségur|Sophie de Ségur]]
|style="text-align:right"|402
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1187
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajecznie kolorowa (Sewer)|Bajecznie kolorowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]]
|style="text-align:right"|166
|
|2013-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|294
|-
|[[Indeks:Sewer - Bratnie dusze.djvu|Bratnie dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Maciejowski|Sewer]]
|style="text-align:right"|288
|
|2016-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|799
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Portrety literackie.djvu|Portrety literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|549
|
|2011-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4287.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|922
|-
|[[Indeks:Portrety literackie tom 3 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|410
|
|2011-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1208
|-
|[[Indeks:Portrety literackie tom 4 (Lucjan Siemieński)|Portrety literackie tom 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|397
|
|2011-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1159
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Siemieński-Listy Kościuszki.djvu|Listy Kościuszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|238
|
|2014-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|463
|-
|[[Indeks:PL Wieczory pod lipą.djvu|Wieczory pod lipą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Siemieński|Lucjan Siemieński]]
|style="text-align:right"|372
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|973
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szimaczek - Obrazki z życia.djvu|Obrazki z życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3523.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|239
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. A. Szymaczek - Szczęście.djvu|Szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Matěj Anastasia Šimáček|Matěj Anastasia Šimáček]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|591
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty św. Pańskich (wyd. 6)|Żywoty Świętych Pańskich na wszystkie dnie roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]]
|style="text-align:right"|1335
|
|2014-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kazania sejmowe (1924).djvu|Kazania sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Skarga|Piotr Skarga]]
|style="text-align:right"|188
|
|2019-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian.pdf|Cyceron nauczycielem i wychowawcą Rzymian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-12-5
|class=center|<span style="visibility:hidden">3846.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|24
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim.djvu|Filologia klasyczna w Uniwersytecie Lwowskim do czasów Zygmunta Węclewskiego i Ludwika Ćwiklińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|20
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Filologja klasyczna wobec zagadnienia.djvu|Filologja klasyczna wobec zagadnienia: szkoła i państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|17
|
|2021-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - O retoryce w szkole średniej.pdf|O retoryce w szkole średniej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smereka - Pierwszy filolog.djvu|Pierwszy filolog - Polak w Uniwersytecie Jana Kazimierza Zygmunt Węclewski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Smereka|Jan Smereka]]
|style="text-align:right"|30
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|47
|-
|[[Indeks:Jerzy Smoleński - Morze i Pomorze.djvu|Morze i Pomorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]]
|style="text-align:right"|168
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|474
|-
|[[Indeks:Jerzy Smoleński - Wielkopolska.djvu|Wielkopolska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Smoleński|Jerzy Smoleński]]
|style="text-align:right"|164
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|477
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka O zaginionej tragedyi Owidyusza.pdf|O zaginionej tragedyi Owidyusza pod tytułem „Medea“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|48
|
|2021-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|69
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Podstawowe monopole ptolemejskie.pdf|Podstawowe monopole ptolemejskie w świetle Pap. Tebt. 703]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|24
|
|2023-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Konstytucya beocka.pdf|Konstytucya beocka w świetle Pap. Oxyrh. 842 i w świetle krytyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Smolka Akt rozwodowy.pdf|Akt rozwodowy z Dura-Europos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Ksawery Smolka|Franciszek Ksawery Smolka]]
|style="text-align:right"|12
|
|2023-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|17
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego.djvu|Listy Jana Trzeciego Króla Polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]]
|style="text-align:right"|238
|
|2015-10-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3876.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|406
|-
|[[Indeks:Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III.djvu|Kopia rękopismów własnoręcznych Jana III. Króla Polskiego y Xięcia Stanisława Lubomirskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:70%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan III Sobieski|Jan III Sobieski]],<br>[[Autor:Stanisław Lubomirski|Stanisław Lubomirski]]
|style="text-align:right"|108
|
|2017-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|275
|-
|[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom I.djvu|Dzieła Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]]
|style="text-align:right"|516
|OCR
|2015-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">191.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1486
|-
|[[Indeks:Benedykt de Spinoza - Dzieła Tom II.djvu|Dzieła Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Baruch de Spinoza|Baruch de Spinoza]]
|style="text-align:right"|598
|OCR
|2015-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1730
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Białe widmo.djvu|Białe widmo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|172
|
|2024-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Hetera.djvu|Hetera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|92
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Kain.djvu|Kain]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:35%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|150
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7960.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Serce na śniegu.djvu|Serce na śniegu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|210
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Staśko - Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga.djvu|Tęcza dwóch krain. Błogosławiona królowa Kinga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:50%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Staśko|Paweł Staśko]]
|style="text-align:right"|112
|
|2024-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">8478.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - O spółkach oszczędności i pożyczek.pdf|O spółkach oszczędności i pożyczek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]]
|style="text-align:right"|136
|
|2023-07-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|244
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf|Franciszek Stefczyk - Rolnicze spółki magazynowe.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Stefczyk|Franciszek Stefczyk]]
|style="text-align:right"|56
|
|2023-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Kroniki włoskie.djvu|Kroniki włoskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|228
|
|2018-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Pamiętnik egotysty.djvu|Pamiętnik egotysty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|132
|
|2018-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6991.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|111
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pustelnia parmeńska|Pustelnia parmeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|510
|
|2018-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3964.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|880
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - Życie Henryka Brulard.djvu|Życie Henryka Brulard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|312
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|294
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stendhal - O miłości.djvu|O miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stendhal|Stendhal]]
|style="text-align:right"|408
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|747
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Djament radży.djvu|Djament Radży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|158
|
|2017-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7247.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Przygody księcia Ottona.djvu|Przygody księcia Ottona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|254
|wyjątkowo starannie wydana publikacja, wymagająca znikomej ilości korekt
|2017-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3851.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|463
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Porwany za młodu.djvu|Porwany za młodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|352
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6846.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Ludwik Stevenson - Pan dziedzic Ballantrae.djvu|Pan dziedzic Ballantrae]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|424
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3357.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|815
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Robert Louis Stevenson - Człowiek o dwu twarzach.djvu|Człowiek o dwu twarzach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|144
|
|2022-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Robert Louis Stevenson - Skarb z Franchard.pdf|Skarb z Franchard, Olalla, Markheim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|188
|
|2022-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|322
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stevenson Dziwne przygody Dawida Balfour'a.djvu|Dziwne przygody Dawida Balfour'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Louis Stevenson|Robert Louis Stevenson]]
|style="text-align:right"|200
|
|2023-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|400
|-
|[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 1.pdf|Biali i czarni - t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]]
|style="text-align:right"|258
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|765
|-
|[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 2.pdf|Biali i czarni - t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]]
|style="text-align:right"|284
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|846
|-
|[[Indeks:PL Harriet Beecher Stowe - Biali i czarni - t. 3.pdf|Biali i czarni - t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Harriet Beecher Stowe|Harriet Beecher Stowe]]
|style="text-align:right"|248
|
|2022-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|726
|-
|[[Indeks:Ogrody północne, I.djvu|Ogrody północne, Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]]
|style="text-align:right"|424
|
|2017-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">718.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1136
|-
|[[Indeks:Ogrody północne, II.djvu|Ogrody północne, Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]]
|style="text-align:right"|388
|
|2017-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">514.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1070
|-
|[[Indeks:Ogrody północne, III.djvu|Ogrody północne, Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Strumiłło|Józef Strumiłło]]
|style="text-align:right"|420
|
|2017-04-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">285.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1192
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe (Jan Sygański)|Nowy Sącz jego dzieje i pamiątki dziejowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|124
|
|2015-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4224.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Z życia domowego szlachty sandeckiej.djvu|Z życia domowego szlachty sandeckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|186
|
|2015-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6930.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nowego Sącza.djvu|Historya Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|865
|
|2015-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego.djvu|Historya Nabożeństwa do Najśw. Serca Jezusowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|146
|
|2018-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|280
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Sygański - Analekta sandeckie.djvu|Analekta sandeckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sygański|Jan Sygański]]
|style="text-align:right"|120
|
|2018-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6837.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|111
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Czapka topielca.pdf|Czapka topielca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]]
|style="text-align:right"|212
|
|2017-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">7356.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Szarecki - Groźny kapitan.pdf|Groźny kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Szarecki|Jerzy Szarecki]]
|style="text-align:right"|166
|
|2023-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Scena przy strumieniu.djvu|Scena przy strumieniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]]
|style="text-align:right"|95
|
|2016-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6849.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|86
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lucjan Szenwald - Utwory poetyckie.djvu|Utwory poetyckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Szenwald|Lucjan Szenwald]]
|style="text-align:right"|258
|
|2017-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|364
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|462
|
|2021-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1337
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata tłómaczone.djvu|Dramata tłómaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Ajschylos; Arystofanes; William Shakespeare; Pedro Calderón de la Barca; [[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]] (tłum.)}}
|style="text-align:right"|608
|
|2021-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">17.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1710
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.1.djvu|Dramata T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|544
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1560
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.2.djvu|Dramata T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|524
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1491
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Dramata T.3.djvu|Dramata T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|418
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1179
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Powieści prozą.djvu|Powieści prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|598
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1730
|-
|[[Indeks:PL Józef Szujski - Literatura i krytyka.djvu|Literatura i krytyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Szujski|Józef Szujski]]
|style="text-align:right"|588
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">42.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1652
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Spółdziałanie (kooperatyzm).pdf|Spółdziałanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|130
|
|2023-12-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|231
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Zasady ruchu współdzielczego.pdf|Zasady ruchu współdzielczego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|168
|
|2025-02-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Co to jest współdzielczość.pdf|Co to jest współdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|96
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Szukiewicz - Czego może dokonać spółdzielczość.pdf|Czego może dokonać spółdzielczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Szukiewicz|Wojciech Szukiewicz]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Świderska - Dorcia.pdf|Dorcia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]]
|style="text-align:right"|124
|
|2025-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|107
|-
|[[Indeks:Maria Świderska - Opowiadania historyczne dla młodzieży.pdf|Opowiadania historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Świderska|Maria Świderska]]
|style="text-align:right"|176
|
|2026-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|528
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma VII (Aleksander Świętochowski)|Pisma VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]]
|style="text-align:right"|314
|
|2010-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|615
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Świętochowski - O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości.djvu|O prawach człowieka i obywatela. O prawach mniejszości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Świętochowski|Aleksander Świętochowski]]
|style="text-align:right"|87
|
|2015-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3843.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt - Germania.pdf|Germania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tacyt|Tacyt]]
|style="text-align:right"|88
|
|2021-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tacyt Kossowicz Agrykola.pdf|Agrykola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tacyt|Tacyt]]
|style="text-align:right"|64
|
|2021-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3575.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|106
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski-O Rusi i Rusinach.pdf|O Rusi i Rusinach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2015-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3816.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|128
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku.pdf|Z pogrzebu Mickiewicza na Wawelu 4go Lipca 1890 roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|red. [[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|65
|
|2015-08-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Tarnowski - Chopin i Grottger.djvu|Chopin i Grottger]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Tarnowski|Stanisław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2015-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3883.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Frytjof.djvu|Frytjof]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]]
|style="text-align:right"|194
|
|2020-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3351.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|361
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tegner - Ulotne poezye.djvu|Ulotne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Esaias Tegnér|Esaias Tegnér]]
|style="text-align:right"|100
|
|2020-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4591.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|159
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Augustyn Thierry - Spiskowcy.djvu|Spiskowcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]]
|style="text-align:right"|214
|
|2019-07-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3430.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Thierry - Za Drugiego Cesarstwa.djvu|Za Drugiego Cesarstwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gilbert Augustin Thierry|Gilbert Augustin Thierry]]
|style="text-align:right"|134
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|249
|-
|[[Indeks:T. Hodi - Pan Ślepy-Paweł.pdf|Pan Ślepy-Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]]
|style="text-align:right"|310
|OCR
|2016-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|875
|-
|[[Indeks:Józef Tokarzewicz - W dniach wojny i głodu.djvu|W dniach wojny i głodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tokarzewicz|Józef Tokarzewicz]]
|style="text-align:right"|162
|OCR
|2016-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">227.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|472
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Chodźcie w światłości.djvu|Chodźcie w światłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|109
|
|2018-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4604.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Djabeł.djvu|Djabeł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3783.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lew Tołstoj - Wiatronogi.djvu|Wiatronogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|80
|
|2018-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3970.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tołstoj - Zmartwychwstanie.djvu|Zmartwychwstanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|555
|
|2018-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1069
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Karenina (1898)|Anna Karenina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Tołstoj|Lew Tołstoj]]
|style="text-align:right"|1164
|
|2019-06-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1105
|-
|[[Indeks:Mickiewicz i Puszkin|Mickiewicz i Puszkin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]]
|style="text-align:right"|341
|OCR
|2013-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|958
|-
|[[Indeks:Kto jest Mickiewicz|Kto jest Mickiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]]
|style="text-align:right"|168
|OCR
|2013-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">304.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|477
|-
|[[Indeks:Józef Tretiak - Bohdan Zaleski.djvu|Bohdan Zaleski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Tretiak|Józef Tretiak]]
|style="text-align:right"|528
|OCR
|2017-04-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hygiena polska (Teodor Tripplin)|Hygiena polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]]
|style="text-align:right"|608
|Brak skanów ilustracji
|2011-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6973.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tripplin - Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego.pdf|Podróż po księżycu, odbyta przez Serafina Bolińskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]]
|style="text-align:right"|240
|
|2020-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|226
|-
|[[Indeks:PL Tripplin - Kalotechnika.pdf|Kalotechnika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Tripplin|Teodor Tripplin]]
|style="text-align:right"|218
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|615
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czary i czarty polskie oraz wypisy czarnoksięskie.pdf|Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]]
|style="text-align:right"|232
|
|2024-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3901.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|397
|-
|[[Indeks:Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach.pdf|Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]] (Tadeusz Ślaz), [[Autor:Andrzej Włast|Andrzej Włast]], [[Autor:Jerzy Boczkowski|Jerzy Boczkowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2024-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">410.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|187
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Do prostego człowieka|Do prostego człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Tuwim|Julian Tuwim]]
|style="text-align:right"|1
|
|2026-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Umiński - Wygnańcy.djvu|Wygnańcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]]
|style="text-align:right"|300
|
|2025-01-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|575
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Umiński - Młody jeniec indyjski.pdf|Młody jeniec indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Umiński|Władysław Umiński]]
|style="text-align:right"|179
|
|2025-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|336
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miguel de Unamuno - Po prostu człowiek.djvu|Po prostu człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]]
|style="text-align:right"|208
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Unamuno - Mgła.djvu|Mgła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Unamuno|Miguel de Unamuno]]
|style="text-align:right"|224
|
|2018-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Don Felix de Mendoza.djvu|Don Felix de Mendoza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|188
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lope de Vega - Komedye wybrane.djvu|Komedye wybrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lope de Vega|Lope de Vega]]
|style="text-align:right"|264
|
|2021-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo I.djvu|Prawda starowieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|592
|
|2018-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">7041.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga I.djvu|Zwada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|622
|
|2018-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo II Księga II.djvu|Listy z nieba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|590
|
|2018-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|559
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Vincenz - Na wysokiej połoninie Pasmo III.djvu|Barwinkowy wianek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Vincenz|Stanisław Vincenz]]
|style="text-align:right"|582
|
|2018-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|552
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem.djvu|Z kazuistyki tak zwanych otruć mięsem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:40%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O morderstwie z lubieżności.djvu|O mordestwie z lubieżności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|35
|
|2023-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Wojna a zbrodnia.djvu|Wojna a zbrodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|26
|
|2023-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Z historyi trucizn i otruć.djvu|Z historyi trucizn i otruć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3763.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych.djvu|O przerwaniu ciąży w świetle ustaw od czasów najdawniejszych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - O śmierci nagłej.djvu|O śmierci nagłej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|18
|
|2023-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|34
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon Wachholz - Sacher Masoch i masochizm.djvu|Sacher Masoch i masochizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wachholz|Leon Wachholz]]
|style="text-align:right"|52
|
|2024-30-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|82
|-
|[[Indeks:PL Wallace - Biały zamek.djvu|Biały zamek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]]
|style="text-align:right"|170
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|474
|-
|[[Indeks:PL Wallace - Książę indyjski.djvu|Książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]]
|style="text-align:right"|170
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">125.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|471
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lewis Wallace - Ben-Hur.djvu|Ben-Hur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lewis Wallace|Lewis Wallace]]
|style="text-align:right"|512
|
|2016-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6778.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wassermann Jakób - Ewa.djvu|Ewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|378
|
|2013-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3875.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|678
|-
|[[Indeks:Jakob Wassermann - Dziecię Europy.djvu|Dziecię Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|340
|
|2019-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">2115.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|790
|-
|[[Indeks:Jakób Wassermann - Rut.djvu|Rut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|316
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|942
|-
|[[Indeks:Jakob Wassermann - Golgota życia.djvu|Golgota życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakob Wassermann|Jakob Wassermann]]
|style="text-align:right"|228
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|666
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych.pdf|Dzierżawa i najem u społeczeństw starożytnych. Cz. 1, Wschód]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|42
|
|2020-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszyński Sady Laokrytow.pdf|Sądy Laokrytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|36
|
|2021-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1388.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waszynski Laokryci.pdf|Laokryci i τὸ κοινὸν δι(καστήριον) czyli „sędziowie ludu“ i „wspólny sąd“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|36
|
|2021-10-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|64
|-
|[[Indeks:PL Waszyński Adam Mickiewicz.pdf|Adam Mickiewicz: jego historjozoficzne i społeczne poglądy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:51%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Waszyński|Stefan Waszyński]]
|style="text-align:right"|106
|
|2021-10-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">1700.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|249
|-
|[[Indeks:Nauka o rzeczach (Weryho)|Nauka o rzeczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]]
|style="text-align:right"|318
|OCR
|2015-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">126.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|939
|-
|[[Indeks:Gimnastyka (Weryho)|Gimnastyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]]
|style="text-align:right"|110
|OCR
|2015-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">618.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|273
|-
|[[Indeks:PL Maria Weryho - Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu.pdf|Gry i zabawy towarzyskie w pokoju oraz na wolnem powietrzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Weryho|Maria Weryho]]
|style="text-align:right"|186
|OCR
|2024-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">1245.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|457
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiland - Libussa.djvu|Libussa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]]
|style="text-align:right"|75
|
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4141.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wieland - Wędzidło z muła.djvu|Wędzidło z muła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Christoph Martin Wieland|Christoph Martin Wieland]]
|style="text-align:right"|56
|OCR
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|84
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Nowelle.djvu|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|181
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|334
|-
|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Dolar i spółka.djvu|Dolar i spółka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|290
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">153.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|836
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka.pdf|Jak to Prusacy nagrodzili za służbę Ślązaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|16
|
|2025-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maciej Wierzbiński - Stach Wichura.pdf|Stach Wichura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Wierzbiński|Maciej Wierzbiński]]
|style="text-align:right"|326
|
|2025-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6742.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ziemia w malignie.djvu|Ziemia w malignie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|284
|
|2016-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">7650.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|191
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Lepsze czasy.djvu|Lepsze czasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|200
|
|2017-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|328
|-
|[[Indeks:Bruno Winawer - Promienie FF.djvu|Promienie FF]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|164
|
|2024-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|471
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena.djvu|Boczna antena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|218
|
|2025-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Literaturę trzeba przewietrzyć.pdf|Literaturę trzeba przewietrzyć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|172
|
|2025-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|290
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Boczna antena, seria 2.pdf|Boczna antena, seria 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|188
|
|2025-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|339
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Tempo!.pdf|Tempo!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|100
|
|2025-09-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bruno Winawer - Ząb czasu.pdf|Ząb czasu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Winawer|Bruno Winawer]]
|style="text-align:right"|100
|
|2025-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|94
|-
|[[Indeks:Juliusz Kossak (Witkiewicz, wyd. 1906)|Juliusz Kossak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]]
|style="text-align:right"|292
|
|2012-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">366.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|841
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Matejko (Witkiewicz)|Matejko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkiewicz|Stanisław Witkiewicz (ojciec)]]
|style="text-align:right"|351
|
|2012-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">8004.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|185
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Autorowie greccy.pdf |Autorowie greccy odnalezieni po 1891 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Studya nad Homerem.pdf|Studya nad Homerem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|98
|
|2023-06-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Nowe odkrycia.pdf|Nowe odkrycia w dziedzinie muzyki greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|36
|
|2023-06-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Lekarz Mikołaj.pdf|Lekarz Mikołaj z Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2023-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3571.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|81
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Witkowski Sofoklesa Antygona a Shelleya Rodzina Cencich.pdf|Sofoklesa »Antygona« a Shelleya »Rodzina Cencich«]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Witkowski|Stanisław Witkowski]]
|style="text-align:right"|30
|
|2023-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 1 (1859).pdf|Poezye, t. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]]
|style="text-align:right"|192
|
|2024-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|169
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wolski Włodzimierz - Poezye T. 2 (1859).pdf|Poezye, t. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Wolski|Włodzimierz Wolski]]
|style="text-align:right"|232
|
|2024-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6964.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wójcicki - Klechdy.djvu|Klechdy, starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]]
|style="text-align:right"|304
|wyd. ilustr. 1876
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">5029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Władysław Wójcicki - Klechdy starożytne podania i powieści ludowe.pdf|Klechdy starożytne podania i powieści ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Władysław Wóycicki|Kazimierz Władysław Wóycicki]]
|style="text-align:right"|212
|wyd. ilustr. 1922
|2021-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4054.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|346
|-
|[[Indeks:Humoreski (Zagórski)|Humoreski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]]
|style="text-align:right"|187
|OCR
|2013-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z teki Chochlika (O zmierzchu i świcie)|Z teki Chochlika. O zmierzchu i świcie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2013-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">5739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|262
|-
|[[Indeks:Włodzimierz Zagórski - Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya.djvu|Poezye. Z teki Chochlika. Nowa serya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Zagórski|Włodzimierz Zagórski]]
|style="text-align:right"|208
|
|2023-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|566
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce w skróceniu 5 tomów w jednym.djvu|Jezuici w Polsce 5 tomów w jednym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|404
|
|2021-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|769
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 1|Jezuici w Polsce T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|851
|
|2022-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3329.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1649
|-
|[[Indeks:Stanisław Załęski - Jezuici w Polsce T. 2.djvu|Jezuici w Polsce T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|793
|
|2023-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">306.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2248
|-
|[[Indeks:Stanisław Załęski - O masonii w Polsce.djvu|O masonii w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Załęski|Stanisław Załęski]]
|style="text-align:right"|538
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1597
|-
|[[Indeks:Szkice literackie (Zdziechowski)|Szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]]
|style="text-align:right"|357
|OCR
|2013-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marian Zdziechowski - Pestis perniciosissima.djvu|Pestis perniciosissima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Zdziechowski|Marian Zdziechowski]]
|style="text-align:right"|106
|
|2016-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3980.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|186
|-
|[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Głaz graniczny.djvu|Głaz graniczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|98
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1241.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|247
|-
|[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Gody pasterskie w beskidzie.djvu|Gody pasterskie w beskidzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|104
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">388.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|297
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Motory (Zegadłowicz)|Motory]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|855
|
|2013-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6992.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|693
|-
|[[Indeks:Emil Zegadłowicz - Z pod młyńskich kamieni.djvu|Z pod młyńskich kamieni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Zegadłowicz|Emil Zegadłowicz]]
|style="text-align:right"|346
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1988.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|810
|-
|[[Indeks:PL Juljusz Zeyer - Oczy królewicza.djvu|Oczy królewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:45%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|214
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Jego i jej świat.djvu|Jego i jej świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Na pograniczu obcych światów.djvu|Na pograniczu obcych światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|529
|-
|[[Indeks:PL Juliusz Zeyer - Raduz i Mahulena.djvu|Raduz i Mahulena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julius Zeyer|Julius Zeyer]]
|style="text-align:right"|138
|
|2019-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">345.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|391
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Manuela. Opowiadanie starego weterana z kampanii napoleońskiej w Hiszpanii|Manuela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]]
|style="text-align:right"|200
|
|2019-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|361
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom I.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]]
|style="text-align:right"|370
|
|2019-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6057.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Gustaw - Poezye, tom II.pdf|Poezye Gustawa Zielińskiego Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Zieliński|Gustaw Zieliński]]
|style="text-align:right"|416
|
|2019-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3593.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|738
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Grecja niepodległa.pdf|Grecja niepodległa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]]
|style="text-align:right"|420
|
|2021-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3686.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|733
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zieliński Rzeczpospolita Rzymska.pdf|Rzeczpospolita Rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Zieliński|Tadeusz Zieliński]]
|style="text-align:right"|552
|
|2023-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1009
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich.pdf|Podania i baśni ludu w Mazowszu z dodatkiem kilku szlązkich i wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]]
|style="text-align:right"|228
|
|2023-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|430
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Roman Zmorski - Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania.pdf|Wieża siedmiu wodzów pieśń z podania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Zmorski|Roman Zmorski]]
|style="text-align:right"|36
|
|2024-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|61
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stefan Żeromski - Projekt Akademii Literatury Polskiej.djvu|Projekt Akademii Literatury Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2014-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zamieć (Żeromski)|Walka z szatanem II. Zamieć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|282
|
|2014-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">5153.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charitas (Żeromski)|Walka z szatanem III. Charitas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|424
|
|2014-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|818
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Żeromski - Sułkowski.djvu|Sułkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Żeromski|Stefan Żeromski]]
|style="text-align:right"|268
|
|2017-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4550.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Biała róża.pdf|Biała róża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]]
|style="text-align:right"|238
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|450
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Czy to powieść.pdf|Czy to powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]]
|style="text-align:right"|332
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|635
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narcyza Żmichowska - Prządki.pdf|Prządki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Narcyza Żmichowska|Narcyza Żmichowska]]
|style="text-align:right"|62
|
|2023-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6866.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder Sertorius a Pompeius na tle paktow z Mithradatesem.djvu|Sertorius a Pompeius na tle paktów z Mithradatesem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:35%"></td><td class="pq2" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|40
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4444.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego.djvu|Istota prawna relegacji obywatela rzymskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|36
|
|2021-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zmigryder-Konopka - Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim.djvu|Wystąpienie władzy rzymskiej przeciwko bachanaljom italskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|58
|
|2021-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|93
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żmigryder-Konopka - Kampański urząd t. zw. meddices.djvu|Kampański urząd t. zw. meddices]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Żmigryder-Konopka|Zdzisław Żmigryder-Konopka]]
|style="text-align:right"|18
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwycięzca (Jerzy Żuławski)|Zwycięzca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]
|style="text-align:right"|346
|
|2011-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|311
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Żuławski - Ijola.djvu|Ijola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Żuławski|Jerzy Żuławski]]
|style="text-align:right"|224
|
|2016-06-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7294.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|181
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Z podglebia.djvu|Z podglebia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2015-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6805.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Żyznowski - Krwawy strzęp.djvu|Krwawy strzęp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Żyznowski|Jan Żyznowski]]
|style="text-align:right"|142
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|273
|- style="background-color:#90ff90"
|[[Indeks:„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary|„Wymysöjer śtytła” – miasteczko Wilamowice oraz jego osobliwości zawarte w zbiorze piosenek wilamowskich Józefa Gary]]
|[[Autor:Józef Gara|Józef Gara]]
|style="text-align:right"|62
|polska część projektu ukończona
|2013-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">10000.</span>[[Plik:100%.svg|100% Przepisany i uwierzytelniony]]
|style="text-align:right"|0
|-
|[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]]
|style="text-align:right"|746
|
|2011-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2012
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:PKP|PKP]]
|style="text-align:right"|35
|brak 4 stron
|2012-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]]
|style="text-align:right"|122
|brak 2 stron
|2013-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|-
|[[Indeks:Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816).pdf|Dziennik praw Królestwa Polskiego. T. 1, nr 1-7 (1816)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|401
|brak 1 strony
|2012-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">2039.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|929
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Księżna de Langeais.djvu|Księżna de Langeais]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|156
|
|2020-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6734.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|144
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Chłopi (Balzac)|Chłopi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|516
|
|2021-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|970
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Blaski i nędze życia kurtyzany.djvu|Blaski i nędze życia kurtyzany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|304
|
|2021-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">7686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|202
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan.djvu|Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|298
|
|2021-10-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|280
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours.djvu|Dziewczyna o złotych oczach; Proboszcz z Tours]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|169
|
|2021-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3600.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina.djvu|Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|188
|
|2021-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|340
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ferragus.djvu|Ferragus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|220
|
|2021-11-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3531.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie.djvu|Honoryna; Studjum kobiety; Pani Firmiani; Zlecenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|198
|
|2021-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3621.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|354
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fizjologja małżeństwa (Balzac)|Fizjologja małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|404
|
|2021-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6754.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kawalerskie gospodarstwo.pdf|Kawalerskie gospodarstwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|300
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|288
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena.djvu|Kobieta porzucona; Gobseck; Bank Nucingena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|264
|
|2021-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|241
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kobieta trzydziestoletnia.djvu|Kobieta trzydziestoletnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|196
|
|2021-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3387.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert.djvu|Kontrakt ślubny; Pułkownik Chabert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|220
|
|2021-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|405
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy.djvu|Król Cyganerji; Znakomity Gaudissart; Bezwiedni aktorzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|234
|
|2022-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuzyn Pons.djvu|Kuzyn Pons]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|312
|
|2022-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">7139.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuzynka Bietka (Balzac)|Kuzynka Bietka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|596
|
|2022-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Lekarz wiejski.djvu|Lekarz wiejski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|254
|
|2022-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Ojciec Goriot.djvu|Ojciec Goriot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|280
|
|2022-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Gabinet starożytności.djvu|Gabinet starożytności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|216
|
|2022-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3350.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|397
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Muza z Zaścianka.djvu|Muza z Zaścianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|192
|
|2022-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|362
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Podróż do Polski.djvu|Podróż do Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|124
|
|2022-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|209
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Pierwsze kroki; Msza Ateusza.djvu|Pierwsze kroki; Msza Ateusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|258
|
|2022-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|494
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Kuratela i inne opowiadania.djvu|Kuratela i inne opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|235
|
|2022-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3671.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H Balzac Eugenia Grandet.djvu|Eugenia Grandet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|374
|
|2022-04-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|348
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Marany.djvu|Marany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|102
|
|2022-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Balzac - Szuanie czyli Bretania w roku 1799.djvu|Szuanie czyli Bretania w roku 1799]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]]
|style="text-align:right"|293
|
|2022-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|279
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkarłatna róża.djvu|Szkarłatna Róża Raju Boskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|108
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|169
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Sosenka z wydm.djvu|Sosenka z wydm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|438
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pielgrzymi.djvu|Pielgrzymi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|393
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Niezwalczone sztandary.djvu|Niezwalczone sztandary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|388
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|747
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Krwawa chmura.djvu|Krwawa chmura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|220
|
|2016-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Na polskiej fali.djvu|Na polskiej fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|466
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Lintang.djvu|Lintang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|264
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|506
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czerwona rakieta.djvu|Czerwona rakieta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|284
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|555
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Czarci.djvu|Czarci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|208
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|384
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Biały lew.djvu|Biały lew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:57%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|270
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1367.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|663
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Ana Ta.djvu|Ana Ta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|232
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3410.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|427
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Szkatułka z czerwonej laki.djvu|Szkatułka z czerwonej laki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|154
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|296
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Syn Dniepru.djvu|Syn Dniepru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">322.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|691
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Timurlenk.djvu|Timurlenk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Śliczna Gabrysia.djvu|Śliczna Gabrysia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|258
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3386.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|498
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Romans Marty.djvu|Romans Marty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|416
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Przygody Komendanta Wilczka.djvu|Przygody Komendanta Wilczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Po tęczowej obręczy.djvu|Po tęczowej obręczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|290
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|564
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Pałac połamanych lalek.djvu|Pałac połamanych lalek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|348
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">228.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|985
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Osaczona i inne nowele.djvu|Osaczona i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|385
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - O małem miasteczku.djvu|O małem miasteczku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|80
|
|2020-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|144
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wygrana partja.djvu|Wygrana partja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|226
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - W płomieniach.djvu|W płomieniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś mojej matki.djvu|Wieś mojej matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|210
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Wieś czternastej mili.djvu|Wieś czternastej mili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|200
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|379
|-
|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Widzenie Wokandy.djvu|Widzenie Wokandy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4096.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|402
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Bandrowski - Bajazet-Błyskawica.pdf|Bajazet-Błyskawica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Bandrowski|Jerzy Bandrowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.1.pdf|Rymy i rytmy T. 1. Utwory oryginalne część 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|476
|
|2019-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3724.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|834
|-
|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.2.pdf|Rymy i rytmy T. 2. Utwory oryginalne część 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|350
|
|2019-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">29.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1017
|-
|[[Indeks:PL Leo Belmont-Rymy i rytmy t.3.pdf|Rymy i rytmy T. 3. Przekłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|324
|
|2019-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">520.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|893
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Czego nie wiecie o waszych mężach.djvu|Czego nie wiecie o waszych mężach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:33%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|60
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5939.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - A gdy zawieszono „Wolne Słowo”.djvu|A gdy zawieszono „Wolne Słowo”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|84
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3785.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|110
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Oddajcie nam Barabasza!.djvu|Oddajcie nam Barabasza!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|48
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|138
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Kwestia żydowska.djvu|Kwestia żydowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|74
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">1282.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|170
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Powrót umarłych.djvu|Powrót umarłych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|236
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|693
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Kapłanka miłości.djvu|Kapłanka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|360
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1059
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Złotowłosa czarownica z Glarus.djvu|Złotowłosa czarownica z Glarus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|300
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|557
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Niepotrzebny człowiek.djvu|Niepotrzebny człowiek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|228
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|672
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Pomiędzy sądem i sumieniem.djvu|Pomiędzy sądem i sumieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|202
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|570
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Zmora życia.djvu|Zmora życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|62
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">320.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|151
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Pod gilotyną.djvu|Pod gilotyną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|222
|
|2019-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">62.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|632
|-
|[[Indeks:Leo Belmont - Sprawa przy drzwiach zamkniętych.pdf|Sprawa przy drzwiach zamkniętych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|286
|
|2020-01-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|792
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leo Belmont - Jak nauczyć się esperanta.pdf|Jak nauczyć się Esperanta?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold Blumental|Leo Belmont]]
|style="text-align:right"|20
|
|2020-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -80- Jednooki.pdf|Buffalo Bill. Nr 80. Jednooki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -01- U pala męczarni.pdf|Buffalo Bill. Nr 1. U pala męczarni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7291.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -78- Czerwonoskóra władczyni.pdf|Buffalo Bill. Nr 78. Czerwonoskóra władczyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -81- Człowiek z blizną.djvu|Buffalo Bill. Nr 81. Człowiek z blizną]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">1777.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|37
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -57- Olbrzym z opuszczonej kopalni.pdf|Buffalo Bill. Nr 57. Olbrzym z opuszczonej kopalni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -79- Córka wodza.pdf|Buffalo Bill. Nr 79. Córka wodza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3777.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -02- Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany.pdf|Buffalo Bill. Nr 2. Pojedynek na tomahawki czyli Topór wojenny wykopany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -60- Czaszka Wielkiego Narbony.pdf|Buffalo Bill. Nr 60. Czaszka Wielkiego Narbony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -33- Góra Szaleńców.pdf|Buffalo Bill. Nr 33. Góra Szaleńców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -19- Na ścieżce wojennej Apaczów.pdf|Buffalo Bill. Nr 19. Na ścieżce wojennej Apaczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -13- Zdobywcy Zachodu.pdf|Buffalo Bill. Nr 13. Zdobywcy Zachodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -59- Biały renegat.pdf|Buffalo Bill. Nr 59. Biały renegat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-06-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -14- W krainie Czarnych Stóp.djvu|Buffalo Bill. Nr 14. W krainie Czarnych Stóp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2025-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -58- Skarb z czarciej otchłani.pdf|Buffalo Bill. Nr 58. Skarb z czarciej otchłani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-09-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -56- Legenda meksykańska.pdf|Buffalo Bill. Nr 56. Legenda meksykańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-09-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -40- Szatany z palarni opium.pdf|Buffalo Bill. Nr 40. Szatany z palarni opium]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -77- Tajemnica wodza Sjuksów.pdf|Buffalo Bill. Nr 77. Tajemnica wodza Sjuksów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -76- Przeklęte ziemie.pdf|Buffalo Bill. Nr 76. Przeklęte ziemie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -16- Upiór prerii.pdf|Buffalo Bill. Nr 16. Upiór prerii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -46- Magiczny skalp.pdf|Buffalo Bill. Nr 46. Magiczny skalp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -15- Biały wódz.pdf|Buffalo Bill. Nr 15. Biały wódz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -17- Diabeł z nad Rio Grande.pdf|Buffalo Bill. Nr 17. Diabeł z nad Rio Grande]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -18- Klub Ślepych Graczy.pdf|Buffalo Bill. Nr 18. Klub Ślepych Graczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -20- Płonąca preria.pdf|Buffalo Bill. Nr 20. Płonąca preria]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -03- Pościg na lodzie.pdf|Buffalo Bill. Nr 3. Pościg na lodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -37- Przeklęte złoto.pdf|Buffalo Bill. Nr 37. Przeklęte złoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -38- Na szlaku wodzów.pdf|Buffalo Bill. Nr 38. Na szlaku wodzów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -21- Miasto w dżungli.pdf|Buffalo Bill. Nr 21. Miasto w dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -04- Tajny związek.pdf|Buffalo Bill. Nr 4. Tajny związek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -39- Bogini z Świętej Góry.pdf|Buffalo Bill. Nr 39. Bogini z Świętej Góry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Buffalo Bill -72- Czarna Maska.pdf|Buffalo Bill. Nr 72. Czarna Maska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|-
|[[Indeks:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf|Buffalo Bill. Nr 36. Zaginione jezioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2026-04-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">208.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tartarina w Alpach (Alfons Daudet)|Przygody Tartarina w Alpach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|214
|
|2011-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7896.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Safo (Daudet)|Safo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|328
|
|2014-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4395.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|533
|-
|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia.djvu|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Tygodnik „Romans i powieść“)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|320
|
|2018-12-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|946
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (tłum. Neufeldówna).djvu|Mała parafia (tłum. Neufeldówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|356
|
|2019-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|676
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Mała parafia (2).pdf|Mała parafia (tłum. Anonim, wyd. Przegląd Tygodniowy)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|458
|
|2019-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Spowiedź królowej.djvu|Spowiedź królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|286
|
|2020-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Daudet - Nowele z czasów oblężenia Paryża.pdf|Nowele z czasów oblężenia Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|192
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Ewangelistka.djvu|Ewangelistka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|329
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6707.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nieśmiertelny.djvu|Nieśmiertelny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|307
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|307
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Róża i Ninetka.djvu|Róża i Ninetka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|150
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|145
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Jack.djvu|Jack]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|720
|
|2021-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6760.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|688
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Nabob.djvu|Nabob]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|518
|
|2021-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Na zgubnej drodze.djvu|Na zgubnej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|304
|
|2021-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|283
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Chudziak.djvu|Chudziak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|158
|
|2021-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Daudet Skandal małżeński.djvu|Skandal małżeński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alphonse Daudet|Alphonse Daudet]]
|style="text-align:right"|348
|
|2025-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|660
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oliwer Twist|Oliwer Twist]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|846
|
|2013-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7073.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|720
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klub Pickwicka (Dickens)|Klub Pickwicka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|721
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1116
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opowieść o dwóch miastach|Opowieść o dwóch miastach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|335
|
|2018-03-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|308
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielkie nadzieje (Dickens)|Wielkie nadzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|738
|
|2018-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">5742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|880
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol Dickens - Maleńka Dorrit.djvu|Maleńka Dorrit]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:58%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|274
|
|2018-06-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">5313.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dombi i syn (Dickens)|Dombi i syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|861
|
|2021-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3485.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1583
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL C Dickens Wspólny przyjaciel.djvu|Wspólny przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|850
|
|2023-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1542
|-
|[[Indeks:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu|Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Dickens|Karol Dickens]]
|style="text-align:right"|1074
|
|2025-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">2389.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2217
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -86- W sidłach hypnozy.djvu|Harry Dickson. Nr 86. W sidłach hypnozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -01- Wyspa grozy.pdf|Harry Dickson. Nr 1. Wyspa grozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:CTP -236- Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona - Czarny wampir.pdf|Co tydzień powieść. Nr 236. Ze złotej serii przygód Harrego Dicksona : Czarny wampir]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|28
|
|2020-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3859.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -34- Wilkołak.pdf|Harry Dickson. Nr 34. Wilkołak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -73- Skarb na dnie morza.pdf|Harry Dickson. Nr 73. Skarb na dnie morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-04-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -77- Tajemnica grobowca.pdf|Harry Dickson. Nr 77. Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:43%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|28
|
|2020-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -20- Postrach Londynu.pdf|Harry Dickson. Nr 20. Postrach Londynu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -23- Zaginione królestwo.pdf|Harry Dickson. Nr 23. Zaginione królestwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -19- Miasto piratów.pdf|Harry Dickson. Nr 19. Miasto piratów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Harry Dickson -13- Dom, w którym straszy.pdf|Harry Dickson. Nr 13. Dom, w którym straszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Dolina trwogi.pdf|Dolina trwogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|224
|
|2019-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">5712.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|274
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Czerwonym szlakiem.pdf|Czerwonym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|162
|
|2019-06-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle, tł. Neufeldówna - Z przygód Sherlocka Holmesa.pdf|Z przygód Sherlocka Holmesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|168
|
|2019-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7421.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tajemnica oblubienicy i inne nowele.pdf|Z przygód Sherlocka Holmesa. Tajemnica oblubienicy i inne nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|248
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6855.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|217
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T1.pdf|Świat zaginiony T1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|132
|
|2019-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7005.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat zaginiony T2.pdf|Świat zaginiony T2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|196
|
|2019-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6788.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|184
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Świat w letargu.pdf|Świat w letargu : opowieść o nowej przygodzie profesora Challengera, lorda Roxtona, profesora Summerlee i Edwarda Malone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|152
|
|2019-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6738.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Spiskowcy.pdf|Spiskowcy : powieść z czasów Napoleona I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|174
|Brak s. 71-72. Zła numeracja stron.
|2019-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - W sieci spisku.pdf|W sieci spisku : powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|218
|
|2019-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|409
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Tragedja Koroska.pdf|Tragedja Koroska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|232
|
|2019-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|447
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Mistrz z Krocksley.pdf|Mistrz z Krocksley (zbiór opowiadań)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|176
|
|2019-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T1.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|160
|
|2020-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|141
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Doyle - Wspomnienia i przygody T2.pdf|Wspomnienia i przygody : Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|154
|
|2020-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6808.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|135
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 01.pdf|Tajemnicze krainy: Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|158
|
|2025-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Tajemnicze krainy 02.pdf|Tajemnicze krainy: Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-12-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|275
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - We dwoje (1900).pdf|We dwoje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|160
|
|2025-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|297
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Conan Doyle - Zatrute kręgi (1917).pdf|Zatrute kręgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]
|style="text-align:right"|176
|
|2025-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|328
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Wojna kobieca|Wojna kobieca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|516
|
|2018-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|989
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Paulina.pdf|Paulina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|138
|
|2018-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3643.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|246
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anioł Pitoux|Anioł Pitoux]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|624
|
|2018-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|574
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dumas - Dwadzieścia lat później|Dwadzieścia lat później]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|800
|
|2018-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1529
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pani de Monsoreau|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|445
|
|2018-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|861
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - W pałacu carów.djvu|W pałacu carów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|170
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|321
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Maison Rouge.pdf|Kawaler de Maison Rouge]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|652
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Aleksander Dumas - Czarny tulipan.djvu|Czarny tulipan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|226
|
|2018-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4045.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|368
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Wilczyce T1-4.djvu|Wilczyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|805
|
|2019-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1506
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mohikanowie paryscy|Mohikanowie paryscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|2101
|
|2019-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|4034
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Pamiętniki D’Antony T1-2.djvu|Pamiętniki D’Antony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|319
|
|2019-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|591
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Benvenuto Cellini T1-3.djvu|Benvenuto Cellini]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|832
|
|2019-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1602
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Józef Balsamo.djvu|Józef Balsamo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1896
|
|2019-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3471.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|3625
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Naszyjnik Królowej.djvu|Naszyjnik Królowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|675
|
|2019-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Szalony.djvu|Karol Szalony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|400
|
|2019-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|747
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hrabina Charny.djvu|Hrabina Charny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1307
|
|2019-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2543
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Neron.djvu|Neron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|226
|
|2019-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|423
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Karol Śmiały.djvu|Karol Śmiały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|660
|
|2019-04-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1286
|-
|[[Indeks:PL Dumas - Królowa Margo.djvu|Królowa Margo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|464
|
|2019-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">132.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Michał-Anioł i Tycjan Vecelli.djvu|Michał-Anioł i Tycjan Vecelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|260
|
|2019-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Amaury.djvu|Amaury de Leoville]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|516
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|980
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kapitan Paweł.djvu|Kapitan Paweł]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|521
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Sylwandira.djvu|Sylwandira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:71%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|754
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5925.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|902
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Życie jenerała Tomasza Dumas.djvu|Życie jenerała Tomasza Dumas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|402
|
|2019-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|780
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kawaler de Chanlay.djvu|Kawaler de Chanlay]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|402
|
|2019-05-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|780
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Czarny tulipan (1928).pdf|Czarny tulipan (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|214
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|410
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Stuartowie.djvu|Stuartowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|548
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1052
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Kalifornia.djvu|Kalifornia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|184
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|344
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski).djvu|Trzej muszkieterowie (tłum. Sierosławski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|880
|
|2021-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1586
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Hiszpania i Afryka.djvu|Hiszpania i Afryka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|632
|
|2021-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1222
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Towarzysze Jehudy.djvu|Towarzysze Jehudy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|573
|
|2021-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1091
|-
|[[Indeks:PL Dumas - Teressa.pdf|Teressa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|174
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Dumas - Policzek Szarlotty Korday.pdf|Policzek Szarlott'y Korday]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|168
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Królowa Margot.djvu|Królowa Margot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1244
|
|2023-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Czterdziestu pięciu.djvu|Czterdziestu pięciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1378
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2586
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Córka rejenta.djvu|Córka rejenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|782
|
|2023-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3320.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1515
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas La San Felice.djvu|La San Felice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|2326
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|4319
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Nieprawy syn de Mauleon.djvu|Nieprawy syn de Mauleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1010
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1923
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Dumas Pani de Monsoreau.djvu|Pani de Monsoreau]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Dumas (ojciec)|Aleksander Dumas (ojciec)]]
|style="text-align:right"|1360
|
|2023-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2550
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Nowe tajemnice Warszawy.djvu|Nowe tajemnice Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:85% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|680
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2019
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Gorzałka.djvu|Gorzałka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|810
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2373
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z zagona i bruku.djvu|Z zagona i bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|444
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1323
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Von Molken.pdf|Von Molken]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|172
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3481.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Na pańskim dworze.pdf|Na pańskim dworze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|80
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|136
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.1.pdf|Z siół pól i lasów T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|272
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|765
|-
|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Z siół pól i lasów T.2.pdf|Z siół pól i lasów T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|229
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|639
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Dygasiński - Beldonek.pdf|Beldonek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|219
|-
|[[Indeks:PL A. Dygasiński - Jarmark na Święty Onufry.pdf|Jarmark na Święty Onufry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|72
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">447.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|192
|-
|[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|210
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|573
|-
|[[Indeks:PL Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2.pdf|Nowele Adolfa Dygasińskiego T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Dygasiński|Adolf Dygasiński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2021-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|687
|-
|[[Indeks:Samuel Bogumił Linde - Słownik języka polskiego|Słownik języka polskiego T. 1 Cz. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]]
|style="text-align:right"|759
|
|2009-05-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">479.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2145
|-
|[[Indeks:Słownik języka polskiego (Linde, wyd. 2)|Słownik języka polskiego (wyd. 2)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Bogumił Linde|Samuel Bogumił Linde]]
|style="text-align:right"|4949
|
|2019-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|14517
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom I)|Encyklopedja Kościelna Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|646
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7590.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|467
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom II)|Encyklopedja Kościelna Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|636
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|621
|-
|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom III)|Encyklopedja Kościelna Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:45%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|700
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">4859.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1078
|-
|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom IV)|Encyklopedja Kościelna Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|600
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">628.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1684
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom V)|Encyklopedja Kościelna Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|688
|
|2010-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1367
|-
|[[Indeks:Encyklopedia kościelna (tom VI)|Encyklopedja Kościelna Tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:97%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|618
|OCR
|2010-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1823
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|628
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1834
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom VIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|648
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">220.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1866
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom IX.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|640
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1877
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom X.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|656
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1923
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XI.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|632
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">37.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1856
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|656
|OCR
|2018-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1920
|-
|[[Indeks:Encyklopedja Kościelna Tom XIII.djvu|Encyklopedja Kościelna Tom XIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|632
|
|2011-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">150.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1838
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słownik etymologiczny języka polskiego (Brückner)|Słownik etymologiczny języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:47%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Brückner|Aleksander Brückner]]
|style="text-align:right"|828
|
|2011-06-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6038.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|971
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Gloger-Słownik rzeczy starożytnych.djvu|Słownik rzeczy starożytnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]]
|style="text-align:right"|510
|
|2014-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6733.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|489
|-
|[[Indeks:Aleksander Berka-Słownik kaszubski porównawczy.djvu|Słownik kaszubski porównawczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Biskupski|Aleksander Berka]]
|style="text-align:right"|208
|
|2014-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1708.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|495
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 1.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]]
|style="text-align:right"|1066
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4765.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1660
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 2.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]]
|style="text-align:right"|910
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1742
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego - Tom 3.djvu|M. Arcta słownik ilustrowany języka polskiego. Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Arct|Michał Arct]]
|style="text-align:right"|702
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3472.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Goldman - Słownik Dux-Liliput.djvu|Słownik „Dux-Liliput“ angielsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Goldman|Stanisław Goldman]]
|style="text-align:right"|564
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3657.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1058
|-
|[[Indeks:Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu|Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:32%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Adalberg|Samuel Adalberg]]
|style="text-align:right"|865
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1192.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2275
|-
|[[Indeks:Herbarz Polski (Boniecki) |Herbarz Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Boniecki|Adam Boniecki]], [[Autor:Artur Reiski|Artur Reiski]]
|style="text-align:right"|6363
|
|2020-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|19039
|-
|[[Indeks:S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)|S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (1859)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|5185
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1027.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|13833
|-
|[[Indeks:Burt's Polish-English dictionary in two parts, Polish-English, English Polish (IA burtspolishengli00kierrich).pdf|Burt's Słowniczek Polskiego I Angielskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Kierst|Władysław Kierst]], [[Autor:Oskar Callier|Oskar Callier]]
|style="text-align:right"|840
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2493
|-
|[[Indeks:Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski slownik (IA nowykieszonkowyp00schm).pdf|Nowy kieszonkowy polsko-rossyjski i rossyjsko-polski słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:M. J. A. E. Schmidt|M. J. A. E. Schmidt]], [[Autor:Johann Adolf Erdmann|Johann Adolf Erdmann]]
|style="text-align:right"|786
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2343
|-
|[[Indeks:Dokadny niemiecko-polski sownik (IA dokadnyniemiecko00mron).pdf|Dokładny Niemiecko-Polski Słownik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Krzysztof Celestyn Mrongovius|Krzysztof Celestyn Mrongovius]], [[Autor:Wilibald Wyszomierski|Wilibald Wyszomierski]]
|style="text-align:right"|984
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2934
|-
|[[Indeks:PL Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski.djvu|Kieszonkowy słownik języków łacińskiego i polskiego. Cz. 1, Słownik łacińsko-polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hermann Menge|Hermann Menge]]
|style="text-align:right"|440
|
|2018-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">270.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Piekarski - Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów.pdf|Prawdy i herezje. Encyklopedja wierzeń wszystkich ludów i czasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Piekarski|Stanisław Piekarski]]
|style="text-align:right"|451
|
|2023-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3438.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|872
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 1. A-G.pdf|Słownik języka polskiego. T. 1. A-G]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|968
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2901
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 2. H-M.pdf|Słownik języka polskiego. T. 2. H-M]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|1104
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3312
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó.pdf|Słownik języka polskiego. T. 3. N-Ó]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|950
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2850
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze.pdf|Słownik języka polskiego. T. 4. P-Prożyszcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|1052
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3156
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R.pdf|Słownik języka polskiego. T. 5. Próba-R]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|843
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2529
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś.pdf|Słownik języka polskiego. T. 6. S-Ś]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|810
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2430
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y.pdf|Słownik języka polskiego. T. 7. T-Y]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|1178
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3534
|-
|[[Indeks:PL Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż.pdf|Słownik języka polskiego. T. 8. Z-Ż]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Jan Karłowicz; Adam Kryński; Władysław Niedźwiedzki}}
|style="text-align:right"|764
|
|2022-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2292
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 3.pdf|Kulturowe różnice we florze przedstawionej w ilustracjach dziecięcych bajek Wielkiej Brytanii i Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]]
|style="text-align:right"|10
|
|2023-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 4.pdf|Etnobotanika miejska: perspektywy, tematy, metody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]]
|style="text-align:right"|12
|
|2023-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|24
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 5.pdf|Rośliny bez nazwy, rośliny o wielu nazwach – o wiedzy etnobotanicznej mieszkańców polskich wsi na Bukowinie Rumuńskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iwona Kołodziejska-Degórska|Iwona Kołodziejska-Degórska]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Etnobiologia 2011 6.pdf|Dziko rosnące rośliny jadalne użytkowane w Polsce od połowy XIX w. do czasów współczesnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]]
|style="text-align:right"|69
|
|2023-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4202.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury.pdf|Ślimaki bezskorupowe w medycynie ludowej; przegląd literatury]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kinga Stawarczyk|Kinga Stawarczyk]], [[Autor:Michał Stawarczyk|Michał Stawarczyk]], [[Autor:Bartosz Piechowicz|Bartosz Piechowicz]]
|style="text-align:right"|6
|
|2023-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro.pdf|Zwierzęta, rośliny i minerały w magii miłosnej Indian Jívaro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kacper Świerk|Kacper Świerk]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|40
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones.pdf|Leczenie chorób ludowych za pomocą roślin przez Polonię argentyńską z Misiones]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Monika Kujawska|Monika Kujawska]]
|style="text-align:right"|16
|
|2026-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Antoniego Szymańskiego na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]]
|style="text-align:right"|6
|
|2026-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.pdf|Odpowiedź Romana Gutwińskiego (1860-1932) na ankietę etnobotaniczną Józefa Rostafińskiego (1850-1928) ogłoszoną w 1883 r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Köhler|Piotr Köhler]]
|style="text-align:right"|7
|
|2026-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|14
|-
|[[Indeks:Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej.pdf|Rośliny święcone w bukietach w dniu Matki Boskiej Zielnej w cerkwiach prawosławnych na przedpolu Puszczy Białowieskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Łuczaj|Łukasz Łuczaj]]
|style="text-align:right"|8
|
|2026-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">2083.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|19
|-
|[[Indeks:Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach.pdf|Rośliny użyteczne… Michała Fedorowskiego – dzieło odnalezione po 130 latach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pqn" style="width:67%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]], [[Autor:Maja Graniszewska|Aleksandra Mankiewicz-Malinowska]]
|style="text-align:right"|58
|
|2023-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">1091.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|155
|-
|[[Indeks:Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych.pdf|Zielnik Zioła lecznicze... Michała Fedorowskiego jako dokumentacja badań etnograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maja Graniszewska|Maja Graniszewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Hanna Leśniewska]], [[Autor:Maja Graniszewska|Halina Galera]]
|style="text-align:right"|61
|
|2023-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|183
|-
|[[Indeks:Komedye t.1 (Aleksander Fredro)|Komedye t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|382
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">867.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1000
|-
|[[Indeks:Komedye t.2 (Aleksander Fredro)|Komedye t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|348
|
|2010-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|981
|-
|[[Indeks:Komedye t.3 (Aleksander Fredro)|Komedye t.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|304
|
|2010-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|874
|-
|[[Indeks:Komedije t.4 (Aleksander Fredro)|Komedije t.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|450
|
|2010-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1303
|-
|[[Indeks:Komedije t.5 (Aleksander Fredro)|Komedije t.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|350
|
|2010-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">225.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|997
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.01 (Fredro)|Dzieła t.01]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|304
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|274
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.03 (Fredro)|Dzieła t.03]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|348
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3542.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|647
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.04 (Fredro)|Dzieła t.04]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|392
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3814.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.05 (Fredro)|Dzieła t.05]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|340
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.06 (Fredro)|Dzieła t.06]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|276
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3807.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.07 (Fredro)|Dzieła t.07]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|338
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3707.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|606
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.08 (Fredro)|Dzieła t.08]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|266
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.09 (Fredro)|Dzieła t.09]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|254
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|467
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.10 (Fredro)|Dzieła t.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|308
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|575
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.11 (Fredro)|Dzieła t.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|282
|
|2014-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła T.12 (Fredro)|Dzieła t.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]
|style="text-align:right"|266
|
|2014-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">8193.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|129
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baby placki i mazurki praktyczne przepisy.pdf|Baby, placki i mazurki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucyna Ćwierczakiewiczowa|Lucyna Ćwierczakiewiczowa]]
|style="text-align:right"|136
|
|2022-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|248
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Czerniecki - Compendium ferculorum.pdf|Compendium ferculorum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Czerniecki|Stanisław Czerniecki]]
|style="text-align:right"|120
|
|2019-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków.djvu|Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Florentyna Niewiarowska|Florentyna Niewiarowska]], [[Autor:Wanda Malecka|Wanda Malecka]]
|style="text-align:right"|378
|
|2016-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|657
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Anna Ciundziewicka - Gospodyni litewska.djvu|Gospodyni litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Ciundziewicka|Anna Ciundziewicka]], [[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]]
|style="text-align:right"|524
|
|2015-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3774.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|960
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kucharka litewska (1913).djvu|Kucharka litewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenta Zawadzka|Wincenta Zawadzka]]
|style="text-align:right"|588
|
|2016-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3443.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1129
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia udzielna dla osób osłabionych w wieku podeszłym.djvu|Kuchmistrz nowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Szyttler|Jan Szyttler]]
|style="text-align:right"|260
|
|2017-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3574.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia koszerna 1904.djvu|Kuchnia koszerna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rebekka Wolf|Rebekka Wolf]]
|style="text-align:right"|286
|
|2017-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3855.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|518
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kuchnia polska.djvu|Kuchnia polska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anonimowy|Anonimowy]]
|style="text-align:right"|356
|{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}}
|2017-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|675
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna Kucharka|Praktyczna Kucharka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:49%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Chocieszyński|Franciszek Chocieszyński]]
|style="text-align:right"|122
|brak 2 stron
|2013-01-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">5498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z cielęciny.djvu|Potrawy z cielęciny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|36
|
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z kasz i mąki.djvu|Potrawy z kasz i mąki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|36
|
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7083.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Potrawy z wołowiny.djvu|Potrawy z wołowiny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|36
|
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">5268.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zwierzyna - sposoby przyrządzania.djvu|Zwierzyna - sposoby przyrządzania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Kiewnarska|Elżbieta Kiewnarska]]
|style="text-align:right"|46
|
|2016-08-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7179.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Najnowsza kuchnia wytworna i gospodarska.djvu|Najnowsza kuchnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]]
|style="text-align:right"|432
|{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}}
|2017-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3685.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|790
|-
|[[Indeks:Piekarnia i cukiernia wytworna i gospodarska.djvu|Piekarnia i cukiernia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]]
|style="text-align:right"|180
|{{f*|w=80%|Tekst przepisywany z użyciem stylów. Ich lista w uwagach na stronie indeksu.}}
|2017-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|377
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiżarnia i zapasy zimowe.djvu|Śpiżarnia i zapasy zimowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marta Norkowska|Marta Norkowska]]
|style="text-align:right"|286
|
|2017-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Człowiek śmiechu|Człowiek śmiechu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|716
|
|2018-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">5027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|995
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj.djvu|Katedra Najświętszéj Panny Paryzkiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|450
|
|2018-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4031.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|786
|-
|[[Indeks:Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu (Wiktor Hugo)|Dzwonnik katedry „Notre Dame“ w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|450
|
|2019-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1323
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Katedra Notre-Dame w Paryżu (Wiktor Hugo)|Katedra Notre-Dame w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|904
|
|2019-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7544.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|649
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kościół Panny Maryi w Paryżu (Wiktor Hugo)|Kościół Panny Maryi w Paryżu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:37%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|608
|
|2019-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7940.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Han z Islandyi|Han z Islandyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|530
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1021
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiktor Hugo - Rzeczy widziane 1848-1849.djvu|Rzeczy widziane 1848-1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|178
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|-
|[[Indeks:Wiktor Hugo - Angelo.djvu|Angelo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|182
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Pracownicy morza.djvu|Pracownicy morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|516
|
|2023-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3461.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|967
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL V Hugo Rok dziewięćdziesiąty trzeci.djvu|Rok dziewięćdziesiąty trzeci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Hugo|Victor Hugo]]
|style="text-align:right"|498
|
|2023-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|930
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Fryderyk Chopin 1927.pdf|Fryderyk Chopin. Rys życia i twórczości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|171
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|513
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Historja muzyki polskiej (w zarysie) 1920.pdf|Historja muzyki polskiej (w zarysie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|270
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|521
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Józef Haydn 1910.pdf|Józef Haydn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|91
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">151.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|260
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Stanisław Moniuszko 1922.pdf|Stanisław Moniuszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|318
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|954
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Mozart w 150. rocznicę urodzin 1906.pdf|Mozart w 150. rocznicę urodzin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|186
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|558
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jachimecki - Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424-1430 1915.pdf|Muzyka na dworze króla Władysława Jagiełły 1424–1430]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|52
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|79
|-
|[[Indeks:PL Jachimecki - Rozwój kultury muzycznej w Polsce 1914.pdf|Rozwój kultury muzycznej w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|170
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|507
|-
|[[Indeks:PL Zdzisław Jachimecki - Ryszard Wagner 1922.pdf|Ryszard Wagner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|496
|
|2026-03-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">397.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1426
|-
|[[Indeks:PL Kurpiński - Wspomnienia w podróży r. 1823 (Jachimecki 1911).pdf|Wspomnienia w podróży r. 1823]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Kurpiński|Karol Kurpiński]], [[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|138
|
|2026-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Chłopski mecenas.pdf|Chłopski mecenas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|98
|
|2015-08-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7481.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom IV.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|232
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|220
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z mazurskiej ziemi.djvu|Z mazurskiej ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|378
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z Warszawy.djvu|Z Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6765.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przy kominku.djvu|Przy kominku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|294
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|257
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza-Wybór pism Tom I.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|298
|
|2020-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6771.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza Wybór pism Tom V.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|236
|
|2020-09-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6803.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro.djvu|Żywota i spraw imć pana Symchy Borucha Kaltkugla ksiąg pięcioro]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|278
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Z antropologii wiejskiej (nowa serya).djvu|Z antropologii wiejskiej (nowa serya)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|258
|
|2021-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|242
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wyścig dystansowy.djvu|Wyścig dystansowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]], <br>[[Autor:Kazimierz Laskowski|Kazimierz Laskowski]]
|style="text-align:right"|116
|
|2021-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Wybór pism Tom VII.djvu|Wybór pism w X tomach. Tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|244
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|237
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Syzyf.pdf|Syzyf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|262
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|243
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Synowie pana Marcina.djvu|Synowie pana Marcina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|280
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Powtórne życie.pdf|Powtórne życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|256
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6763.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|233
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Zagrzebani.djvu|Zagrzebani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|272
|
|2021-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6743.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|256
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi.djvu|Monologi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|208
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">7039.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|135
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Monologi. Serya druga.djvu|Monologi. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|150
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">7249.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|85
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Suma na Kocimbrodzie.djvu|Suma na Kocimbrodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|202
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Fotografie wioskowe.djvu|Fotografie wioskowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|230
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|215
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ochorowicz, Junosza - Listy. Do przyszłej narzeczonej. Do cudzej żony.djvu|Listy do przyszłej narzeczonej i Listy do cudzej żony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Ochorowicz|Julian Ochorowicz]]<br>[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|150
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6766.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|129
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na ojcowskim zagonie.djvu|Na ojcowskim zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|70
|
|2021-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|69
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Willa pana regenta.djvu|Willa pana regenta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|268
|
|2021-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6731.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Przeszkoda.djvu|Przeszkoda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Leśniczy.djvu|Leśniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|88
|
|2021-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6893.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Milion za morzami.djvu|Milion za morzami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|40
|
|2021-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6750.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|39
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Romans i powieść.djvu|Romans i powieść]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|21
|
|2021-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6825.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Na chlebie u dzieci.djvu|Na chlebie u dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|88
|
|2022-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Dziadowski wychowanek.djvu|Dziadowski wychowanek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|84
|
|2022-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klemens Junosza - Król sam.djvu|Król sam]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|25
|
|2022-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na łożu śmierci (Junosza)|Na łożu śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Klemens Szaniawski|Klemens Junosza]]
|style="text-align:right"|15
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7111.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Światło które zagasło.djvu|Światło które zagasło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|331
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3690.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|600
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Puk z Pukowej Górki.djvu|Puk z Pukowej Górki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|360
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7038.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Zwodne światło.djvu|Zwodne światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|374
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|361
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Od morza do morza (Kipling)|Od morza do morza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|336
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|262
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli.djvu|Druga księga dżungli (tłum. Mianowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|223
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">7385.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|171
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Księga dżungli (1931).djvu|Księga dżungli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|278
|
|2017-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">8129.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i Sp.djvu|Stalky i Sp. (tłum. Bandrowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|376
|
|2018-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|624
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer).djvu|Stalky i spółka (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|276
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Kapitanowie zuchy.djvu|Kapitanowie zuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|308
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3538.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|568
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rudyard Kipling - Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer).djvu|Druga księga dżungli (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|276
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rudyard Kipling - Takie sobie bajeczki.djvu|Takie sobie bajeczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudyard Kipling|Rudyard Kipling]]
|style="text-align:right"|128
|
|2021-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|226
|- style="background-color:#6495ED"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kalina.djvu|Kalina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Teofil Lenartowicz|Teofil Lenartowicz]]
|style="text-align:right"|12
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kwiaty.djvu|Kwiaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq2" style="width:75%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]]
|style="text-align:right"|8
|
|2017-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Łza.djvu|Łza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq2" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Julian Korsak|Julian Korsak]]
|style="text-align:right"|8
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melodja (Moore).djvu|Melodja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Antoni Edward Odyniec|Antoni Edward Odyniec]]
|style="text-align:right"|10
|
|2017-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1111.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|24
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pieśń wschodnia.djvu|Pieśń wschodnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]]
|style="text-align:right"|14
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie).djvu|Polonez (Chociaż to życie idzie po grudzie)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:70%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Wincenty Pol|Wincenty Pol]]
|style="text-align:right"|10
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">416.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|23
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powiśle (śpiew).djvu|Powiśle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq2" style="width:79%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]]
|style="text-align:right"|14
|
|2017-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|35
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiew Żniwiarki z kantaty Rok w Pieśni.djvu|Śpiew Żniwiarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq2" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Komorowski|Ignacy Komorowski]], [[Autor:Władysław Syrokomla|Władysław Syrokomla]]
|style="text-align:right"|12
|
|2017-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">740.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 7 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|280
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4714.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 8 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:50%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|328
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">5894.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye T. 10 (Maria Konopnicka)|Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|526
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">5167.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|735
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Konopnicka Noskowski - Śpiewnik dziecięcy.djvu|Śpiewnik dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|136
|
|2013-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6908.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Konopnicka - Cztery nowele.djvu|Cztery nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|324
|
|2015-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|195
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Ludzie i rzeczy.djvu|Ludzie i rzeczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|493
|
|2016-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">7246.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|399
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Konopnicka - Szkice.djvu|Szkice]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Konopnicka|Maria Konopnicka]]
|style="text-align:right"|246
|
|2018-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6988.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|215
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom II.pdf|Wilno tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:62%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|546
|
|2010-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1352.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1349
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom III.pdf|Wilno tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|402
|
|2010-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">213.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1098
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski-Wilno tom IV.pdf|Wilno tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|434
|
|2010-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1227
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sceny sejmowe.djvu|Sceny sejmowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2016-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6841.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Odczyty o cywilizacyi w Polsce.djvu|Odczyty o cywilizacyi w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|155
|
|2016-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|-
|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwie komedyjki.djvu|Dwie komedyjki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|246
|
|2016-07-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|722
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Boża czeladka (Kraszewski)|Boża czeladka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:73%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|563
|
|2017-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">9149.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|-
|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VII.djvu|Utwory dramatyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|428
|
|2018-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1063.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1134
|-
|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór Pism Tom VIII.djvu|Kartki z podróży 1858—1864]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|945
|
|2018-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">131.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2780
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Wybór pism Tom IX.djvu|Zarysy społeczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|832
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|824
|-
|[[Indeks:Studya i szkice literackie.pdf|Studya i szkice literackie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|992
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">542.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2789
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Złote myśli.djvu|Złote myśli z dzieł J. I. Kraszewskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|235
|
|2018-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3823.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|428
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa.djvu|Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|304
|
|2018-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Ostatni rok.djvu|Rok ostatni panowania Zygmunta III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|322
|
|2019-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3507.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|598
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kraszewski - Starościna Bełzka.djvu|Starościna Bełzka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|342
|
|2019-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|664
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Tryumf wiary.djvu|Tryumf wiary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|144
|
|2019-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|271
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Niebieskie migdały.djvu|Niebieskie migdały]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|792
|
|2019-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|772
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Komedjanci.djvu|Komedjanci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|540
|
|2020-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|520
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pod blachą.djvu|Pod blachą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|358
|
|2020-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|342
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Gawędy o literaturze i sztuce.djvu|Gawędy o literaturze i sztuce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|350
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|322
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.I.djvu|Obrazy z życia i podróży T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|228
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6943.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|188
|-
|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Obrazy z życia i podróży T.II.djvu|Obrazy z życia i podróży T.II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|216
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">598.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|581
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|328
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|314
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI.djvu|Wybór pism J. I. Kraszewskiego T.XI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|392
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku|Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|921
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1504
|-
|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy.djvu|Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|506
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1477
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. I. Kraszewski - Nowe studja literackie T.I.djvu|Nowe studja literackie T.I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|208
|
|2020-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6839.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|183
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Skrypt Fleminga|Skrypt Fleminga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|372
|
|2020-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6722.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|355
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Okruszyny|Okruszyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|496
|
|2020-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|453
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Trapezologjon.djvu|Trapezologjon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|132
|
|2020-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|116
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Staropolska miłość.djvu|Staropolska miłość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|210
|
|2020-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|192
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pułkownikówna (Kraszewski)|Pułkownikówna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|352
|
|2020-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|329
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na Polesiu|Na Polesiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2020-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|424
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Czarna godzina.djvu|Czarna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|421
|
|2021-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6921.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Złoty Jasieńko.djvu|Złoty Jasieńko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|360
|
|2021-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|347
|-
|[[Indeks:PL Kraszewski - Ikonotheka.djvu|Ikonotheka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">266.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|292
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Psiawiara.djvu|Psiawiara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|90
|
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Nera|Nera]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|421
|
|2021-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6762.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|373
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Banita 1843.djvu|Banita powieść z 1843]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2021-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Przybłęda.djvu|Przybłęda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|63
|
|2021-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|63
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wysokie progi|Wysokie progi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|113
|
|2021-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|112
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy do nieznajomego|Listy do nieznajomego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|67
|
|2021-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|66
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski W sprawie szkół ludowych na Szlązku kilka uwag dla nauczycieli.djvu|W sprawie szkół ludowych na Szlązku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|42
|
|2021-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6785.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|27
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Wieki katakombowe|Wieki katakombowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|127
|
|2021-06-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|126
|-
|[[Indeks:PL JI Kraszewski Listy ze wsi|Listy ze wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|109
|
|2021-07-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">214.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|320
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik Mroczka.pdf|Pamiętnik Mroczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2021-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - W mętnéj wodzie.djvu|W mętnéj wodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|344
|
|2021-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6686.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508.djvu|Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|82
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6800.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lublana (Kraszewski)|Lublana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|406
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|378
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sto djabłów (Kraszewski)|Sto djabłów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|712
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|693
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Morituri.djvu|Morituri]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|450
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6735.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|426
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Powieść składana.djvu|Powieść składana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|192
|
|2021-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|180
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żyd obrazy współczesne (Kraszewski)|Żyd: obrazy współczesne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|920
|
|2021-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6689.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|877
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kochajmy się.djvu|Kochajmy się]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|296
|
|2021-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6701.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|282
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Resurrecturi.djvu|Resurrecturi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|381
|
|2021-10-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mogilna (Kraszewski)|Mogilna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|270
|
|2022-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|259
|-
|[[Indeks:Kraszewski Listy z zakątka|Listy z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:96% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|763
|
|2022-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2283
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ewunia.djvu|Ewunia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|408
|
|2022-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zagadki.djvu|Zagadki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|1078
|
|2022-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1038
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zakątka włoskiego|Listy z zakątka włoskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2022-10-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">7099.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Florencyi|Z Florencyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|29
|
|2022-10-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śniehotowie|Śniehotowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|62
|
|2022-11-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy z zagranicy|Listy z zagranicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|58
|
|2022-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|57
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sieroce dole.pdf|Sieroce dole]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|477
|
|2022-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|452
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Echa z Niemiec|Echa z Niemiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7051.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dzieci wieku.djvu|Dzieci wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|480
|
|2023-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|450
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Ciche wody.djvu|Ciche wody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|606
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|574
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Metamorfozy.djvu|Metamorfozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|436
|
|2023-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|417
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Para czerwona.djvu|Para czerwona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|478
|
|2023-02-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|449
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Złoto i błoto.djvu|Złoto i błoto]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|564
|
|2023-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|543
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne|Wędrówki literackie, fantastyczne i historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|654
|
|2023-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|629
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Świt|Listy (Świt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2023-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|44
|-
|[[Indeks:Kronika (Strzecha)|Kronika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|90
|
|2023-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|266
|-
|[[Indeks:Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia|Listy z Drezna, Wenecyi i Wiednia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|161
|
|2023-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Od kolébki do mogiły.djvu|Od kolébki do mogiły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|528
|
|2023-06-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6706.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|500
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na tułactwie.djvu|Na tułactwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|556
|
|2023-08-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6697.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|540
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Dziś i lat temu trzysta.djvu|Dziś i lat temu trzysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|304
|
|2023-08-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|291
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Zygzaki.djvu|Zygzaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|324
|
|2023-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|310
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Dwa Bogi, dwie drogi.djvu|Dwa Bogi, dwie drogi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|420
|
|2023-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki nieznajomy|Wielki nieznajomy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|205
|
|2023-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lalki|Lalki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2023-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6693.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Miljon posagu.djvu|Miljon posagu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|274
|
|2023-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6758.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|246
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bratanki (Kraszewski)|Bratanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|464
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6711.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|439
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Pamiętnik panicza.djvu|Pamiętnik panicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|266
|
|2023-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Cztery wesela.pdf|Cztéry wesela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|436
|
|2023-12-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6887.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Noce bezsenne.djvu|Noce bezsenne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|178
|
|2024-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6779.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|172
|-
|[[Indeks:Omnibus-Kraszewski|Omnibus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:15%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|384
|
|2024-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">997.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|875
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL JI Kraszewski Projekt encyklopedyi starożytności polskich.djvu|Projekt encyklopedyi starożytności polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2024-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|66
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Akta Babińskie|Akta Babińskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:70%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|228
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">9444.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|32
|-
|[[Indeks:PL JI Kraszewski System Trentowskiego.djvu|System Trentowskiego treścią i rozbiorem analityki loicznéj okazany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|264
|
|2024-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|762
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Typy i charaktery.pdf|Typy i charaktery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|164
|
|2024-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - U babuni.pdf|U babuni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|368
|
|2024-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|354
|-
|[[Indeks:PL JI Kraszewski Litwa.djvu|Litwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|994
|
|2025-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2946
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Cet czy licho (Kraszewski)|Cet czy licho]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|472
|
|2025-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|446
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Kawał literata.pdf|Kawał literata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|286
|
|2025-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Na wschodzie.pdf|Na wschodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2025-03-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|221
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) (Kraszewski, 1863).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|238
|
|2025-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6695.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|227
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Kraszewski - Sama jedna.pdf|Sama jedna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Kraszewski|Józef Ignacy Kraszewski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2025-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|415
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Maja Liza.djvu|Maja Liza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|302
|
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|585
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Królowe Kungachelli.pdf|Królowe Kungachelli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|120
|
|2018-10-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3639.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Legendy Chrystusowe.djvu|Legendy Chrystusowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|220
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">4236.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Tętniące serce.djvu|Tętniące serce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|264
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gösta Berling (tłum. Mirandola).djvu|Gösta Berling, tłum. Mirandola]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|368
|
|2018-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|706
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Selma Lagerlöf - Jerozolima|Jerozolima]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Selma Lagerlöf|Selma Lagerlöf]]
|style="text-align:right"|732
|
|2020-04-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1422
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Idealisci (Lam)|Idealiści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:36%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|351
|
|2015-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7883.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|221
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi.djvu|Wielki świat Capowic - Koroniarz w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|357
|
|2015-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4759.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|555
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozmaitości i powiastki Jana Lama|Rozmaitości i powiastki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|241
|
|2015-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4138.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jana Lama Kroniki lwowskie.djvu|Kroniki lwowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|324
|
|2016-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|480
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Dziwne karyery.djvu|Dziwne karyery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|268
|
|2016-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|511
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lam - Głowy do pozłoty|Głowy do pozłoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lam|Jan Lam]]
|style="text-align:right"|510
|
|2016-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|958
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leblanc - Zwierzenia Arsena Lupina.djvu|Zwierzenia Arsena Lupina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|182
|
|2018-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3740.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|323
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Złoty trójkąt.djvu|Złoty trójkąt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|213
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Kryształowy korek.djvu|Kryształowy korek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|212
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:M.Leblanc - Wydrążona igła.djvu|Wydrążona igła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|268
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6705.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|257
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Straszliwe zdarzenie.djvu|Straszliwe zdarzenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|184
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Czerwone koło.djvu|Czerwone koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|266
|
|2019-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leblanc - Zęby tygrysa (1926).djvu|Zęby tygrysa (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|700
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Odłamek pocisku.djvu|Odłamek pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|208
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|414
|-
|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Zbrodnia w zamku.pdf|Zbrodnia w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|134
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Leblanc - Troje oczu.pdf|Troje oczu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|228
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|440
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Eliksir zmartwychwstania.pdf|Eliksir zmartwychwstania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|218
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3349.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|415
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|336
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|618
|-
|[[Indeks:PL Maurice Leblanc - Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1929)|Córka Józefa Balsamo hrabina Cagliostro (1926)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Leblanc|Maurice Leblanc]]
|style="text-align:right"|392
|
|2022-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Państwo i rewolucja (Lenin)|Państwo i rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|156
|
|2014-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">5011.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|214
|-
|[[Indeks:Lenin - Imperjalizm jako najnowszy etap.djvu|Imperjalizm jako najnowszy etap w rozwoju kapitalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|128
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">277.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|350
|-
|[[Indeks:Lenin - O związkach zawodowych.djvu|O związkach zawodowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|146
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">163.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O sprawie narodowościowej.djvu|O sprawie narodowościowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|72
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|138
|-
|[[Indeks:Lenin - O kwestji narodowościowej Cz. 1.djvu|O kwestji narodowościowej Cz. 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|152
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">133.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|444
|-
|[[Indeks:Lenin - Sprawa zbrojna proletarjatu.djvu|Sprawa zbrojna proletarjatu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|84
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">80.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|247
|-
|[[Indeks:Lenin - Wojna wojnie!.djvu|Wojna wojnie!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|88
|
|2018-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">881.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|238
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lenin - O religii i kościele.djvu|O religii i kościele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|80
|
|2018-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lenin - Co robić? (1933).pdf|Co robić?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władimir Iljicz Uljanow|Włodzimierz Lenin]]
|style="text-align:right"|177
|
|2024-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Encyklika Rerum Novarum.pdf|Encyklika „Rerum Novarum“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie.pdf|Encyklika o Przenajświętszym Sakramencie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|34
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|55
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika Providentissmus Deus.pdf|Encyklika Providentissmus Deus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|58
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">802.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|149
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej.pdf|Encyklika o pochodzeniu władzy państwowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|28
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|45
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw.pdf|Encyklika o chrześcijańskim ustroju państw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|62
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|174
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem.pdf|Encyklika o małżeństwie chrześcijańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|32
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|90
|-
|[[Indeks:Leon XIII - List pasterski o masonerji.pdf|O masonerji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|48
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|129
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich.pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4047.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika do biskupów polskich (wyd. Miłkowski).pdf|Encyklika do biskupów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|34
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|-
|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Warszawa).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq0" style="width:50%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|50
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|75
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leon XIII - Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej (Lwów).pdf|Encyklika o demokracyi chrześcijańskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon XIII|Leon XIII]]
|style="text-align:right"|24
|
|2025-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3623.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leroux - Upiór opery.djvu|Upiór opery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|576
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Perfumy czarnej damy.djvu|Perfumy czarnej damy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|338
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|981
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Mister Flow.pdf|Mister Flow]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|242
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">159.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|679
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Małżonka słońca.pdf|Małżonka słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|178
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|510
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Pan Rouletabille u cara.pdf|Pan Rouletabille u cara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|272
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|783
|-
|[[Indeks:PL Leroux - Dziwne przygody miłosne Rouletabilla.pdf|Dziwne przygody miłosne Rouletabilla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gaston Leroux|Gaston Leroux]]
|style="text-align:right"|288
|
|2019-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">2174.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|655
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Danusia i Chińczycy.pdf|Danusia i Chińczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:22%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|124
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7523.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Boże drzewko.pdf|Boże drzewko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:55%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|108
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7766.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Życie jak bajka.pdf|Życie jak bajka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7391.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wieczory wigilijne.pdf|Wieczory wigilijne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6815.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|107
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison.pdf|Wielki czarodziej Tomasz Alva Edison]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|116
|
|2025-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">7411.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Oyuki sierota japońska.pdf|Oyuki sierota japońska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|188
|
|2025-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6925.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|166
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - W Jasnej Wsi.pdf|W Jasnej Wsi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|160
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|295
|-
|[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów.pdf|Wśród dzieci i młodzieży różnych ludów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|162
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|486
|-
|[[Indeks:Anna Lewicka - O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby.pdf|O wynalazkach z przed lat tysięcy i najnowszej doby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|168
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|504
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Z naszych pól i lasów (1922).pdf|Z naszych pól i lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|308
|
|2025-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|595
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Lewicka - Wśród naszych łąk i borów (1930).pdf|Wśród naszych łąk i borów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Lewicka|Anna Lewicka]]
|style="text-align:right"|270
|
|2025-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3384.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju|Socyjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|116
|
|2019-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bolesław Limanowski - Komuniści.djvu|Komuniści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-09-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|303
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Rozwój polskiej myśli socjalistycznej|Rozwój polskiej myśli socjalistycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2020-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|47
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski Bolesław - Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu.pdf|Historia ruchu społecznego w XIX stuleciu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|503
|
|2020-11-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3353.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|999
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - O kwestji robotniczej 1871.pdf|O kwestji robotniczej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|40
|
|2024-06-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562 (Przegląd Europejski, R. 1, t. 1, wrzesień 1862).pdf|Dzieje Inflant i Kurlandyi od r. 1385 do 1562]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|20
|
|2024-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|40
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Stanisław Worcell życiorys.pdf|Stanisław Worcell]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|476
|
|2024-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">314.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1261
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Naród i państwo studyum socyologiczne.pdf|Naród i Państwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|116
|
|2024-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3495.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Stuletnia walka narodu o niepodległość 1906.pdf|Stuletnia walka narodu o niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|480
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">63.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1398
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Polityczna a społeczna rewolucja 1883.pdf|Polityczna a społeczna rewolucja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|28
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3500.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|39
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Patryjotyzm i socyjalizm 1881.pdf|Patryjotyzm i Socyjalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|32
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 1 1921.pdf|Socjologja cz. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|326
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|941
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Socjologja cz. 2 1919.pdf|Socjologja cz. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|164
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">189.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|465
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII 1888.pdf|Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|450
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1316
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Plutarch Polski 1920.pdf|Plutarch polski: Hugo Kołłątaj, Tadeusz Kościuszko, Walerjan Łukasiński, Stanisław Staszic, Romuald Traugutt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|492
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">329.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1381
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Szermierze wolności 1911.pdf|Szermierze wolności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|348
|
|2024-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">866.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|822
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Limanowski - Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma.pdf|Ferdynand Lassalle i jego polemiczno-agitacyjne pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|32
|
|2024-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|43
|-
|[[Indeks:PL Limanowski - Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej 1901.pdf|Historya demokracyi polskiej w epoce porozbiorowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Limanowski|Bolesław Limanowski]]
|style="text-align:right"|506
|
|2024-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">278.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1429
|-
|[[Indeks:PL Maeterlinck - Wybór pism dramatycznych.djvu|Wybór pism dramatycznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|324
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">194.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|909
|-
|[[Indeks:PL Maeterlinck - Zagrzebana świątynia.pdf|Zagrzebana świątynia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|266
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|774
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Piękno wewnętrzne.djvu|Piękno wewnętrzne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|152
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|274
|-
|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Księżniczka Malena.djvu|Księżniczka Malena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|172
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|507
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Monna Vanna.djvu|Monna Vanna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|104
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|197
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Joyzella.djvu|Joyzella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|114
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Aglawena i Selizetta.djvu|Aglawena i Selizetta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|96
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|151
|-
|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Wielka tajemnica.djvu|Wielka tajemnica]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|300
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|825
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie pszczół.djvu|Życie pszczół (tłum. Mirandola)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|320
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|300
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Maeterlinck - Życie termitów.pdf|Życie termitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurice Maeterlinck|Maurice Maeterlinck]]
|style="text-align:right"|220
|
|2025-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3880.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|347
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Radosne i smutne.djvu|Radosne i smutne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|208
|
|2017-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3573.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|374
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Rzeczy wesołe.djvu|Rzeczy wesołe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:45%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|192
|
|2017-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4988.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Perły i wieprze.djvu|Perły i wieprze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|252
|
|2017-08-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Połów gwiazd.djvu|Połów gwiazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|296
|
|2017-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">7338.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dusze z papieru|Dusze z papieru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|457
|
|2017-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3945.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|732
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Makuszyński - Straszliwe przygody.djvu|Straszliwe przygody (1922)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|204
|
|2017-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3570.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Fatalna szpilka (1925).djvu|Fatalna szpilka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|176
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|324
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Listy zebrane (1929).djvu|Listy zebrane]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|328
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|965
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Moje listy (1923).pdf|Moje listy (1923)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|139
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|411
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piąte przez dziesiąte (1925).djvu|Piąte przez dziesiąte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|184
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3472.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|329
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1928).djvu|Pieśń o Ojczyźnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|204
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|612
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Po mlecznej drodze (1920).djvu|Po mlecznej drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|314
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3322.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|619
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne i dziwne opowieści (1925).djvu|Romantyczne i dziwne opowieści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|310
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|576
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Żywot pani i inne świecidełka (1929).djvu|Żywot pani i inne świecidełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|330
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|586
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Straszliwe przygody (1914).djvu|Straszliwe przygody (1914)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|136
|
|2025-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|252
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Słońce w herbie|Słońce w herbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|512
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3445.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|938
|-
|[[Indeks:Kornel Makuszynski - Moje listy (1928).pdf|Moje listy (1928)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Pieśń o Ojczyźnie (1924).pdf|Pieśń o Ojczyźnie (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|210
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|199
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Zabawa w szczęście (1912).pdf|Zabawa w szczęście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|272
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|512
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Wycinanki (1926).pdf|Wycinanki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|318
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6704.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Romantyczne historye (1911).pdf|Romantyczne historye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|216
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|396
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Piosenki żołnierskie (1928).pdf|Piosenki żołnierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|164
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|113
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Ponure igraszki (1927).pdf|Ponure igraszki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|296
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3309.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|552
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - O duchach djabłach i kobietach (1927).pdf|O duchach djabłach i kobietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|206
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Król Azis (1928).pdf|Król Azis (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|128
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6611.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kornel Makuszyński - Bezgrzeszne lata (1928).pdf|Bezgrzeszne lata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Makuszyński|Kornel Makuszyński]]
|style="text-align:right"|258
|
|2025-09-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:January (Waleria Marrené)|January]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|335
|
|2011-04-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6768.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Życie za życie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|196
|na wikisource również inne wydanie
|2019-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|192
|-
|[[Indeks:PL Morzkowska Zycie za zycie.djvu|Życie za życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|95
|uwaga na wikisource również inne wydanie
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|285
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waleria Marrené - Wakacye w Warszawie.djvu|Wakacye w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|172
|
|2019-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3394.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|325
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Marrene Dzieci szczescia.djvu|Dzieci szczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|304
|
|2020-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|289
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Waleria Marrene Morzkowska Sewerka.djvu|Sewerka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|164
|
|2020-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|160
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené-Morzkowska - Cyganerya Warszawska.djvu|Cyganerya Warszawska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|161
|
|2021-07-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|313
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerya Marrené - Przeciw prądowi|Przeciw prądowi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waleria Marrené|Waleria Marrené]]
|style="text-align:right"|754
|
|2021-07-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6698.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|729
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -14- Agencja matrymonialna.pdf|Lord Lister. Nr 14. Agencja matrymonialna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -16- Indyjski dywan.pdf|Lord Lister. Nr 16. Indyjski dywan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -17- Tajemnicza bomba.pdf|Lord Lister. Nr 17. Tajemnicza bomba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -19- Sensacyjny zakład.pdf|Lord Lister. Nr 19. Sensacyjny zakład]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -21- Skradziony tygrys.pdf|Lord Lister. Nr 21. Skradziony tygrys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -22- W szponach hazardu.pdf|Lord Lister. Nr 22. W szponach hazardu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -23- Tajemnica wojennego okrętu.pdf|Lord Lister. Nr 23. Tajemnica wojennego okrętu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -24- Oszustwo na biegunie.pdf|Lord Lister. Nr 24. Oszustwo na biegunie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -25- Tajemnica żelaznej kasy.pdf|Lord Lister. Nr 25. Tajemnica żelaznej kasy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -26- Skarb wielkiego Sziwy.pdf|Lord Lister. Nr 26. Skarb wielkiego Sziwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -28- Indyjski pierścień.pdf|Lord Lister. Nr 28. Indyjski pierścień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -29- Książę szulerów.pdf|Lord Lister. Nr 29. Książę szulerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -31- W podziemiach Paryża.pdf|Lord Lister. Nr 31. W podziemiach Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -32- Klub jedwabnej wstęgi.pdf|Lord Lister. Nr 32. Klub jedwabnej wstęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -34- Podwodny skarbiec.pdf|Lord Lister. Nr 34. Podwodny skarbiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -48- Przygoda w Marokko.pdf|Lord Lister. Nr 48. Przygoda w Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -50- Upiorne Oko.pdf|Lord Lister. Nr 50. Upiorne Oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -52- Detektyw i włamywacz.pdf|Lord Lister. Nr 52. Detektyw i włamywacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -55- Kosztowny pojedynek.pdf|Lord Lister. Nr 55. Kosztowny pojedynek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -57- Sprzedana żona.pdf|Lord Lister. Nr 57. Sprzedana żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -59- Papierośnica Nerona.pdf|Lord Lister. Nr 59. Papierośnica Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -60- Chińska waza.pdf|Lord Lister. Nr 60. Chińska waza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -62- W szponach spekulantów.pdf|Lord Lister. Nr 62. W szponach spekulantów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -63- Tajny agent.pdf|Lord Lister. Nr 63. Tajny agent]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -64- Afera szpiegowska.pdf|Lord Lister. Nr 64. Afera szpiegowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -65- Uwięziona księżniczka.pdf|Lord Lister. Nr 65. Uwięziona księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -66- Walka o dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 66. Walka o dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -67- Taniec duchów.pdf|Lord Lister. Nr 67. Taniec duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -68- Syn słońca.pdf|Lord Lister. Nr 68. Syn słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -69- Ponury dom.pdf|Lord Lister. Nr 69. Ponury dom]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -70- Dramat za kulisami.pdf|Lord Lister. Nr 70. Dramat za kulisami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -72- Ząb za ząb.pdf|Lord Lister. Nr 72. Ząb za ząb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -73- Zemsta włamywacza.pdf|Lord Lister. Nr 73. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -74- Skandal w pałacu.pdf|Lord Lister. Nr 74. Skandal w pałacu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -75- Herbaciane róże.pdf|Lord Lister. Nr 75. Herbaciane róże]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -76- Moloch.pdf|Lord Lister. Nr 76. Moloch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -77- Syrena.pdf|Lord Lister. Nr 77. Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -78- Portret bajadery.pdf|Lord Lister. Nr 78. Portret bajadery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -79- Książęcy jacht.pdf|Lord Lister. Nr 79. Książęcy jacht]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|9
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -80- Zatruty banknot.pdf|Lord Lister. Nr 80. Zatruty banknot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -82- Elektryczny piec.pdf|Lord Lister. Nr 82. Elektryczny piec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -83- Spotkanie na moście.pdf|Lord Lister. Nr 83. Spotkanie na moście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -84- Błękitne oczy.pdf|Lord Lister. Nr 84. Błękitne oczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:39%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|28
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -85- Skradzione skrzypce.pdf|Lord Lister. Nr 85. Skradzione skrzypce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -86- Tajemnicza choroba.pdf|Lord Lister. Nr 86. Tajemnicza choroba]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -87- Klejnoty amazonki.pdf|Lord Lister. Nr 87. Klejnoty amazonki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -88- Tajny dokument.pdf|Lord Lister. Nr 88. Tajny dokument]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -89- Tajemnicza dama.pdf|Lord Lister. Nr 89. Tajemnicza dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -90- W szponach wroga.pdf|Lord Lister. Nr 90. W szponach wroga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -92- Zatopiony skarb.pdf|Lord Lister. Nr 92. Zatopiony skarb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -13- Złodziej okradziony.pdf|Lord Lister. Nr 13. Złodziej okradziony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">4791.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -15- Księżniczka dolarów.pdf|Lord Lister. Nr 15. Księżniczka dolarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -18- Eliksir młodości.pdf|Lord Lister. Nr 18. Eliksir młodości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -27- Przeklęty talizman.pdf|Lord Lister. Nr 27. Przeklęty talizman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -30- Diamentowy naszyjnik.pdf|Lord Lister. Nr 30. Diamentowy naszyjnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -33- Klub milionerów.pdf|Lord Lister. Nr 33. Klub milionerów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -35- Krzywdziciel sierot.pdf|Lord Lister. Nr 35. Krzywdziciel sierot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -36- Zatruta koperta.pdf|Lord Lister. Nr 36. Zatruta koperta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -37- Niebezpieczna uwodzicielka.pdf|Lord Lister. Nr 37. Niebezpieczna uwodzicielka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -47- Obrońca pokrzywdzonych.pdf|Lord Lister. Nr 47. Obrońca pokrzywdzonych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -49- Kradzież w hotelu.pdf|Lord Lister. Nr 49. Kradzież w hotelu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -51- Tajemnicza wyprawa.pdf|Lord Lister. Nr 51. Tajemnicza wyprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -53- Niezwykły koncert.pdf|Lord Lister. Nr 53. Niezwykły koncert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -54- Złoty klucz.pdf|Lord Lister. Nr 54. Złoty klucz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -56- Bracia szatana.pdf|Lord Lister. Nr 56. Bracia szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -58- Cudowny automat.pdf|Lord Lister. Nr 58. Cudowny automat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -61- Sekret piękności.pdf|Lord Lister. Nr 61. Sekret piękności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -71- Trzy zakłady.pdf|Lord Lister. Nr 71. Trzy zakłady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -81- Porwany Pasza.pdf|Lord Lister. Nr 81. Porwany Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -91- Skradzione perły.pdf|Lord Lister. Nr 91. Skradzione perły]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3958.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -38- Oszust w opałach.pdf|Lord Lister. Nr 38. Oszust w opałach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -39- Kradzież w muzeum.pdf|Lord Lister. Nr 39. Kradzież w muzeum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -40- Zgubiony szal.pdf|Lord Lister. Nr 40. Zgubiony szal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -41- Czarna ręka.pdf|Lord Lister. Nr 41. Czarna ręka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -42- Odzyskane dziedzictwo.pdf|Lord Lister. Nr 42. Odzyskane dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -43- Rycerze cnoty.pdf|Lord Lister. Nr 43. Rycerze cnoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -44- Fałszywy bankier.pdf|Lord Lister. Nr 44. Fałszywy bankier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -46- Kontrabanda broni.pdf|Lord Lister. Nr 46. Kontrabanda broni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -45- Zemsta włamywacza.djvu|Lord Lister. Nr 45. Zemsta włamywacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -94- Dwaj rywale.djvu|Lord Lister. Nr 94. Dwaj rywale]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|16
|
|2020-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lord Lister -20- Miasto Wiecznej Nocy.pdf|Lord Lister. Nr 20. Miasto Wiecznej Nocy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:58%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kurt Matull|Kurt Matull]], [[Autor:Matthias Blank|Matthias Blank]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska.djvu|Oryla Michała Haliniaka wspomnienia z podróży Wisłą do Gdańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|28
|
|2022-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">7368.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z życia cyganów.djvu|Z życia cyganów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|26
|
|2022-12-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6933.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|23
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Świat i przyroda w wyobraźni chłopa.djvu|Świat i przyroda w wyobraźni chłopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|36
|
|2022-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z pod Sandomierza.djvu|Z pod Sandomierza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|36
|
|2022-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|57
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Dramat gminny polski.djvu|Dramat gminny polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|19
|
|2022-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3684.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z za krakowskich rogatek.djvu|Z za krakowskich rogatek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|32
|
|2022-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej.djvu|Rabsice dawnej puszczy sandomierskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|40
|
|2022-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|60
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Zapust - Popielec - Wielka Noc.djvu|Zapust - Popielec - Wielka Noc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|34
|
|2022-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3787.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Nowy Rok u ludu.djvu|Nowy Rok u ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|11
|
|2022-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|22
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Nasze sioło.djvu|Nasze sioło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|64
|
|2022-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3653.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza.djvu|Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|26
|
|2022-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z ust ludu.djvu|Z ust ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|30
|
|2022-12-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|37
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Wesele stalowskie.djvu|Wesele stalowskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|38
|
|2023-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej.djvu|Kilka szczegółów z historyi naturalnej ludowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-01-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|14
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Przezwiska ludowe.djvu|Przezwiska ludowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|99
|
|2023-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi.djvu|Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|84
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Mátyás - Z poza rogatek krakowskich.djvu|Z poza rogatek krakowskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Mátyás|Karol Mátyás]]
|style="text-align:right"|14
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skarb w Srebrnem Jeziorze (May)|Skarb w Srebrnem Jeziorze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|598
|
|2014-09-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6813.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Old Surehand (May)|Old Surehand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|1612
|
|2015-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6801.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1445
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król naftowy (May)|Król naftowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:93% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|742
|
|2015-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|663
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Rapir i tomahawk.djvu|Rapir i tomahawk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|164
|
|2015-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pantera Południa.djvu|Pantera Południa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|200
|
|2016-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|192
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Hadżi Halef Omar.djvu|Hadżi Halef Omar]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|142
|
|2016-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6744.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W krainie Taru.djvu|W krainie Taru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|230
|
|2016-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez pustynię|Przez pustynię]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|496
|
|2016-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|458
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Marah Durimeh.djvu|Marah Durimeh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|256
|
|2016-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|489
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sillan III.djvu|Sillan III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|140
|
|2016-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6871.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Osman Pasza.djvu|Osman Pasza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|112
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W sidłach Sefira.djvu|W sidłach Sefira]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|132
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|124
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - U Haddedihnów.djvu|U Haddedihnów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|136
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6824.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza I.djvu|Dżafar Mirza I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|152
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|138
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Dżafar Mirza II.djvu|Dżafar Mirza II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|164
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|160
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pod Siutem.djvu|Pod Siutem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7201.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Reïs Effendina.djvu|Reïs Effendina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|166
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Jaszczurka.djvu|Jaszczurka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|136
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Fakir el Fukara.djvu|Fakir el Fukara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|132
|
|2018-10-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Ostatnia przeprawa.djvu|Ostatnia przeprawa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|322
|
|2018-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|630
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Czarny Mustang.djvu|Czarny Mustang]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|362
|
|2018-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6882.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|303
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kara Ben Nemzi (May)|Kara Ben Nemzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|424
|
|2018-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6368.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|450
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sąd Boży.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|294
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May Sąd Boży 1930.djvu|Sąd Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|270
|
|2020-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6945.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|219
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Na dzikim zachodzie.djvu|Na dzikim zachodzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|260
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kraju Mahdiego|W Kraju Mahdiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|1554
|
|2018-10-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3537.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2852
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May - Matuzalem.djvu|Błękitno-purpurowy Matuzalem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|566
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|541
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dziki Kurdystan|Przez dziki Kurdystan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|484
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6745.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|452
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W Kordylierach.djvu|W Kordylierach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|524
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6786.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W wąwozach Bałkanu.djvu|W wąwozach Bałkanu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|522
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6746.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Pomarańcze i daktyle.djvu|Pomarańcze i daktyle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|590
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1082
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez kraj Skipetarów.djvu|Przez kraj Skipetarów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|510
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|471
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Szut.djvu|Szut]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|544
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6724.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|513
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Sapho & Carpio (Boże Narodzenie).djvu|Sapho & Carpio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|524
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|496
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy.djvu|Kianglu czyli Chińscy rozbójnicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|260
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|244
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Z Bagdadu do Stambułu.djvu|Z Bagdadu do Stambułu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|586
|
|2019-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6879.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|513
|-
|[[Indeks:PL May Karawana niewolników.djvu|Karawana niewolników]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|576
|
|2020-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">927.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1497
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL May Nad Rio de la Plata.djvu|Nad Rio de la Plata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|570
|
|2020-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6783.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|524
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica zamku Rodriganda|Tajemnica zamku Rodriganda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|2536
|
|2020-05-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6741.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2409
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Syn niedźwiednika|Syn niedźwiednika]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|461
|
|2020-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6795.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|422
|-
|[[Indeks:PL K May Przez dziki Kurdystan 1909.djvu|Przez dziki Kurdystan (1909)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|520
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1533
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Karol May Wśród dzikich plemion pustyni.djvu|Wśród dzikich plemion pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol May|Karol May]]
|style="text-align:right"|188
|
|2024-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|372
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antychryst.djvu|Piotr i Aleksy, Antychryst]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|474
|
|2016-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|935
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Dekabryści.djvu|Dekabryści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|404
|
|2016-01-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3566.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|774
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Zmartwychwstanie Bogów.djvu|Zmartwychwstanie Bogów. Leonard da Vinci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2018-03-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6802.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|259
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Julian Apostata.pdf|Julian Apostata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|408
|
|2018-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4532.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|666
|-
|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Napoleon.djvu|Napoleon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|402
|
|2018-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">1014.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|957
|-
|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Aleksander I|Aleksander I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|815
|
|2018-07-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2416
|-
|[[Indeks:D. M. Mereżkowski - Piotr Wielki.djvu|Piotr i Aleksy, Piotr Wielki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dmitrij Mereżkowski|Dmitrij Mereżkowski]]
|style="text-align:right"|319
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">108.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|914
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Adama Mickiewicza (1929)|Poezje Adama Mickiewicza (1929)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|531
|
|2014-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3900.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|935
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Tadeusz (1921)|Pan Tadeusz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|460
|
|2015-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|826
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Mickiewicz - Dziady część III.djvu|Dziady część III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|280
|
|2017-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3680.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|510
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adam Mickiewicz - Konrad Wallenrod.djvu|Konrad Wallenrod]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|92
|
|2019-03-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4208.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 1.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|456
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|883
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 2.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|300
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3344.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|587
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 3.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|288
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|550
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 4.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|248
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3402.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 5.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:88%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|220
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">331.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|612
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 6.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:96%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|194
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">172.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|569
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mickiewicz - Wykłady o literaturze słowiańskiej (tłum. Feliks Wrotnowski) 1900 t. 7.pdf|Wykłady o literaturze słowiańskiej t. 7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:94%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Mickiewicz|Adam Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|246
|
|2024-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Trędowata (Mniszek)|Trędowata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|456
|
|2014-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|832
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Powojenni (Mniszkówna)|Powojenni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|435
|
|2014-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">5425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|597
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Gehenna|Gehenna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|556
|
|2017-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6739.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|539
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Prawa ludzi.djvu|Prawa ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|154
|
|2017-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Królowa Gizella|Królowa Gizella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|404
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3795.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|711
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Panicz.djvu|Panicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|296
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|553
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pluton i Persefona.djvu|Pluton i Persefona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|194
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3718.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|326
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Verte|Verte]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|312
|
|2018-09-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6755.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|292
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|368
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Pustelnik.djvu|Pustelnik]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|172
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3496.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|318
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Sfinks.djvu|Sfinks]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|296
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|563
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Helena Mniszek - Zaszumiały pióra.djvu|Zaszumiały pióra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Mniszek|Helena Mniszek]]
|style="text-align:right"|196
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3892.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Skąpiec (Molier)|Skąpiec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]
|style="text-align:right"|136
|
|2015-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|210
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom I.djvu|Dzieła tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|358
|
|2015-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4210.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|601
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom IV.djvu|Dzieła tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|372
|
|2015-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">138.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1065
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom VI.djvu|Dzieła tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|480
|
|2015-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">107.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1377
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom II.djvu|Dzieła tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|416
|
|2018-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|783
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom III.djvu|Dzieła tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|344
|
|2018-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">692.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|927
|-
|[[Indeks:Molier-Dzieła (tłum. Boy) tom V.djvu|Dzieła tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]<br>[[Autor:Tadeusz Boy-Żeleński|Tadeusz Boy-Żeleński]] (tłum.)
|style="text-align:right"|352
|
|2018-12-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">98.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1010
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Molier - Świętoszek (tłum. Zalewski).djvu|Świętoszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Molier|Molier]]
|style="text-align:right"|80
|
|2019-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|150
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Róża i blanka.pdf|Róża i Blanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|532
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|531
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Zbrodnia porucznika.pdf|Rodzina de Presles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|324
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Potworna matka.pdf|Potworna matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|716
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6671.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|704
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Macocha.djvu|Macocha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|522
|
|2022-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6752.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Montepin - Wierzyciele swatami.djvu|Wierzyciele swatami]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|211
|
|2022-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|201
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Dwie sieroty.djvu|Dwie sieroty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1080
|
|2022-03-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6607.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1089
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Tajemnica grobowca.djvu|Tajemnica grobowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|480
|
|2022-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|474
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Panna do towarzystwa.djvu|Panna do towarzystwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|228
|
|2022-04-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Dziecię nieszczęścia.djvu|Dziecię nieszczęścia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|560
|
|2022-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|542
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Lekarz obłąkanych.djvu|Lekarz obłąkanych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:99% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|790
|
|2022-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6714.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|748
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jasnowidząca (Montépin)|Jasnowidząca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|774
|
|2022-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6692.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|756
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:X de Montépin Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|332
|
|2022-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Z dramatów małżeńskich.djvu|Z dramatów małżeńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|142
|
|2022-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|282
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Tajemnica Tytana.djvu|Tajemnica Tytana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|630
|
|2022-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|608
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Kochanek Alicyi.djvu|Kochanek Alicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|340
|
|2022-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|325
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom tajemniczy|Dom tajemniczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1297
|
|2023-05-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1294
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Siostry bliźniaczki|Siostry bliźniaczki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|137
|
|2023-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|136
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabina Castella|Margrabina Castella]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1173
|
|2023-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1172
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dramaty małżeńskie|Dramaty małżeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|836
|
|2023-06-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|836
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tragedje Paryża|Tragedje Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1420
|
|2023-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6669.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1349
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielki los|Wielki los]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|863
|
|2023-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|863
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Zemsta za zemstę.djvu|Zemsta za zemstę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1572
|
|2024-02-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6673.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1454
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Podpalaczka.djvu|Podpalaczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1006
|
|2024-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6713.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Walka o miliony.djvu|Walka o miliony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1235
|
|2024-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6672.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1203
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czerwony testament|Czerwony testament]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1598
|
|2024-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1598
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Marta (1898).djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|448
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|446
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL X de Montépin Bratobójca.djvu|Bratobójca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|451
|
|2024-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6681.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mąż za miljony|Mąż za miljony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|1073
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1073
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Margrabia d Espinchal|Margrabia d'Espinchal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|281
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wielożeniec|Wielożeniec]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|336
|
|2025-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|336
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Córka Pajaca|Córka Pajaca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Xavier de Montépin|Xavier de Montépin]]
|style="text-align:right"|625
|
|2025-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|625
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Drabina.pdf|Drabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2020-01-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3436.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|319
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Ziemia wolna.pdf|Ziemia wolna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|94
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">7196.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|74
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Próby.pdf|Próby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">396.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Odjazd.pdf|Odjazd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|88
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3539.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|157
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Zapomniany polski modernista.pdf|Zapomniany polski modernista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|66
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|179
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Rozmowa z cieniem.pdf|Rozmowa z cieniem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2025-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">49.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|800
|-
|[[Indeks:Stefan Napierski - Cienie na wietrze.pdf|Cienie na wietrze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|146
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|408
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - List do przyjaciela.pdf|List do przyjaciela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3564.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|139
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - List otwarty do M. J. Wielopolskiej.pdf|List otwarty do M. J. Wielopolskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|12
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">7333.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|8
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Napierski - Księżna Jurjewska.pdf|Księżna Jurjewska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Marek Eiger|Stefan Napierski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-05-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf|Kraków w r. 1794]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2026-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|136
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - O cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Karmelu Krakowskim na Piasku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2026-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie.pdf|Wykaz zniesionych kościołów, kaplic i klasztorów w Krakowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|15
|
|2026-03-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jean-Joseph Huguet - Wstawienie się Ojca św. Piusa IX.pdf|Wstawienie się Ojca św. Piusa IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean-Joseph Huguet|Jean-Joseph Huguet]], [[Autor:Józef Siekanowicz|Józef Siekanowicz]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|52
|
|2025-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej.pdf|Modlitwy podczas Mszy św. żałobnej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|64
|
|2025-11-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|110
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza.pdf|Zestawienie przedmiotów w dziełach Eustachego Heleniusza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|28
|
|2025-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najśw. Maryi P. Ostrobramskiej w Wilnie wiadomość historyczna.pdf|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Ostrobramskiej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3950.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|98
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski - Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie.pdf|Cudowne obrazy Przebłogosławionej Matki Bożej w Wilnie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|51
|
|2024-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|86
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajśw. Matce Bożej Królowej Korony Polskiej.pdf|Wianeczek z kwiatków majowych uwity na cześć i chwałę Przenajświętszej Matce Bożej Królowej Korony Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2024-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|334
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce.pdf|Wiadomość historyczna o cudownym obrazie Matki Bożej w Rokitnie w Wielkopolsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|35
|
|2024-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej.djvu|O cudownym obrazie Najświętszej Maryi Panny Berdyczowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|41
|
|2024-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|65
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele oo. karmelitów w Białyniczach.pdf|O cudownym obrazie Matki Bożej w kościele OO. Karmelitów w Białyniczach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2024-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3864.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Uduszenie cara Pawła I.pdf|Uduszenie cara Pawła I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|30
|
|2024-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|45
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Koronka kamedulska.pdf|Koronka kamedulska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michele Pini|Michele Pini]], [[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|24
|
|2024-02-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edward Nowakowski-Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce.pdf|Wspomnienie o duchowienstwie polskiem znajdujacem sie na wygnaniu w Syberyi w Tunce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Nowakowski|Edward Nowakowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2019-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6868.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nad Niemnem (wyd. 1899)|Nad Niemnem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|458
|
|2011-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|880
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bene nati (Orzeszkowa)|Bene nati]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|292
|
|2011-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3995.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|481
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Patryotyzm i kosmopolityzm|Patryotyzm i kosmopolityzm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|232
|
|2013-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Meir Ezofowicz (Eliza Orzeszkowa)|Meir Ezofowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|306
|
|2013-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">4391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ad astra Dwugłos (Orzeszkowa, Garbowski)|Ad astra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Eliza Orzeszkowa; [[Autor:Tadeusz Garbowski|Juliusz Romski]]}}
|style="text-align:right"|334
|
|2013-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6798.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melancholicy (Orzeszkowa)|Melancholicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|620
|
|2014-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6910.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Mirtala.djvu|Mirtala]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|193
|
|2016-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7093.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|150
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Marta.djvu|Marta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|370
|
|2019-02-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4329.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|609
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - Gloria victis.djvu|Gloria victis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|422
|
|2019-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|402
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Sarnecki - Harde dusze.djvu|Harde dusze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Zygmunt Sarnecki; Eliza Orzeszkowa}}
|style="text-align:right"|160
|
|2019-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6688.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|150
|-
|[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol1.djvu|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom I: Dwugłosy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|570
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1649
|-
|[[Indeks:PL Orzeszkowa - Listy vol2 part2.djvu|Listy Elizy Orzeszkowej: Tom II część II: Do literatów i ludzi nauki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|453
|
|2020-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Eliza Orzeszkowa - O powieściach T. T. Jeża.djvu|O powieściach T. T. Jeża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eliza Orzeszkowa|Eliza Orzeszkowa]]
|style="text-align:right"|71
|
|2025-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|142
|-
|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Dzieje burzliwego okresu.djvu|Dzieje burzliwego okresu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|260
|
|2018-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">237.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|741
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Gasnące ognie.djvu|Gasnące ognie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2020-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6952.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Huragan.djvu|Huragan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|160
|
|2017-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6496.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Kruszenie kamienia.djvu|Kruszenie kamienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|338
|
|2017-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|631
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Lisowczycy.djvu|Lisowczycy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|296
|
|2018-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|554
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Mocni ludzie.djvu|Mocni ludzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|182
|
|2017-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|176
|-
|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Młode wino.djvu|Młode wino]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|438
|
|2018-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">483.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1182
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Na skrzyżowaniu dróg.djvu|Na skrzyżowaniu dróg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:27%"></td><td class="pq3" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|178
|
|2016-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|100
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Najwyższy lot.djvu|Najwyższy lot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2017-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|520
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Niewolnicy słońca|Niewolnicy Słońca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|579
|
|2016-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4401.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|917
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1924).djvu|Nieznanym szlakiem (1924)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|126
|
|2017-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3618.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Nieznanym szlakiem (1930).djvu|Nieznanym szlakiem (1930)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|216
|
|2017-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Ogień wykrzesany.djvu|Ogień wykrzesany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|352
|
|2018-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3677.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|643
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Pięć minut do północy.djvu|Pięć minut do północy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|300
|
|2016-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|577
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Płomienna północ.djvu|Płomienna północ]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|509
|
|2016-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6913.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Po szerokim świecie.djvu|Po szerokim świecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|108
|
|2017-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|98
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ferdynand Antoni Ossendowski - Pod polską banderą.djvu|Pod polską banderą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|301
|
|2017-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|590
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Pod sztandarami Sobieskiego.djvu|Pod sztandarami Sobieskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|156
|
|2018-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3982.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. Antoni Ossendowski - Polesie.djvu|Polesie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|209
|
|2018-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3853.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|378
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Skarb Wysp Andamańskich.djvu|Skarb Wysp Andamańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|456
|-
|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Sokół pustyni.djvu|Sokół pustyni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2018-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">2514.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szanchaj (Ossendowski)|Szanchaj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|720
|
|2017-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|699
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Tajemnica płonącego samolotu.djvu|Tajemnica płonącego samolotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2017-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacek i jego pies.djvu|Wacek i jego pies]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|292
|
|2018-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3345.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|567
|-
|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Wańko z Lisowa.djvu|Wańko z Lisowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">120.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|984
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Ossendowski - Za chińskim murem.djvu|Za chińskim murem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|270
|
|2017-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3540.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|498
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zagończyk.djvu|Zagończyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|204
|
|2017-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3546.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|393
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. A. Ossendowski - Zbuntowane i zwyciężone.djvu|Zbuntowane i zwyciężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Ossendowski|Ferdynand Ossendowski]]
|style="text-align:right"|164
|
|2018-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego.pdf|Duch i krew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|322
|
|2025-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|625
|-
|[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 2 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|344
|
|2025-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">756.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|929
|-
|[[Indeks:Zupelny zbior pism Adama Pluga Serya 1 tomow szesc.pdf|Zupełny zbiór pism Adama Pługa Serya 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:39%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|316
|
|2025-04-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">1991.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|728
|-
|[[Indeks:Duch i krew kilka zarysów z życia towarzyskiego. T.II.pdf|Duch i krew T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|304
|
|2025-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|896
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne.pdf|Władysław Syrokomla. Wspomnienie pośmiertne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:27%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|44
|
|2025-05-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wigilia świętego Jana opowiadanie fantastyczne.pdf|Wigilia świętego Jana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|70
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|-
|[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T.I.pdf|Zagon rodzinny T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:49%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|294
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">1957.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|678
|-
|[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych T.II.pdf|Zagon rodzinny T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|378
|
|2025-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">2750.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|796
|-
|[[Indeks:Zagon rodzinny zbiór obrazków gawęd i fraszek rymowanych. T. III.pdf|Zagon rodzinny T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|322
|
|2025-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|942
|-
|[[Indeks:Officyalista powieść. T. 1.pdf|Officyalista]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Pietkiewicz|Antoni Pietkiewicz]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|699
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Fileb.djvu|Fileb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|154
|
|2018-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6761.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras; Eutyfron.pdf|Protagoras, Eutyfron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|107
|
|2018-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6857.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Obrona Sokratesa.pdf|Obrona Sokratesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|86
|
|2018-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5907.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|97
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platona Apologia Sokratesa Kryton.pdf|Apologia Sokratesa, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|72
|
|2018-06-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3602.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|119
|-
|[[Indeks:PL Platon - Dzieła Platona.pdf|Dzieła Platona (Kozłowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|353
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">1701.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|839
|-
|[[Indeks:Dzieła Platona (Bronikowski)|Dzieła Platona (Bronikowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|1222
|
|2018-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|3603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada.djvu|Biesiada (tłum. Biela)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|69
|
|2018-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3913.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Biesiada Djalog o miłości.djvu|Biesiada (tłum. Okołów)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|115
|
|2018-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|-
|[[Indeks:PL Platon - Laches, Apologia, Kryton.djvu|Laches, Apologia, Kryton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|100
|
|2018-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">71.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|277
|-
|[[Indeks:PL Platon - Hippjasz mniejszy.pdf|Hippjasz Mniejszy, Hippjasz Większy, Ijon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:65%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1297.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Platon - Protagoras (1923).pdf|Protagoras]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|160
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6864.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|143
|-
|[[Indeks:PL Platon - Gorgjasz.djvu|Gorgjasz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pqn" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|224
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|672
|-
|[[Indeks:PL Platona Eutyfron; Obrona Sokratesa; Kriton.pdf|Eutyfron, Obrona Sokratesa, Kriton]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|208
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|576
|-
|[[Indeks:PL Platon - Fajdros.pdf|Fajdros]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|206
|
|2019-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">790.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|536
|-
|[[Indeks:PL Platon - Uczta (1921).djvu|Uczta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|190
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">36.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|550
|-
|[[Indeks:PL Platon - Fedon (tłum. Okołów).djvu|Fedon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|118
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">117.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|335
|-
|[[Indeks:PL Platon - Gorgias (tłum. Siedlecki).pdf |Gorgias (tłum. Siedlecki)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Platon|Platon]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">102.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:W cieniu zakwitających dziewcząt (Proust)|W cieniu zakwitających dziewcząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:63%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|838
|
|2015-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">8861.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes (Proust)|Strona Guermantes]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:57%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|568
|
|2015-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">5453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|727
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Strona Guermantes część druga (Proust)|Strona Guermantes część druga<br />Sodoma i Gomora część pierwsza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:25%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|600
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4304.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|962
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sodoma i Gomora część druga (Proust)|Sodoma i Gomora część druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:39%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|850
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4730.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1301
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwięziona (Proust)|Uwięziona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marcel Proust|Marcel Proust]]
|style="text-align:right"|664
|
|2016-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3453.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1251
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Komedyantka (Reymont)|Komedyantka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|442
|
|2014-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4841.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|667
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Ostatni sejm Rzeczypospolitej.djvu|Rok 1794. Ostatni sejm Rzeczypospolitej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|474
|
|2016-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|937
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Nil desperandum.djvu|Rok 1794. Nil desperandum]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|492
|
|2017-02-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3368.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|955
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Rok 1794 - Insurekcja.djvu|Rok 1794. Insurekcja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|456
|
|2017-02-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|884
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Na zagonie.djvu|Na zagonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|262
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3742.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Za frontem.djvu|Za frontem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|256
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Z ziemi chełmskiej.djvu|Z ziemi chełmskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|152
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|281
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Osądzona.djvu|Osądzona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|244
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3628.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|453
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Stanisław Reymont - Krosnowa i świat.djvu|Krosnowa i świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Stanisław Reymont|Władysław Stanisław Reymont]]
|style="text-align:right"|371
|
|2018-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|740
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie kołyski.djvu|Dwie kołyski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|560
|
|2024-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6678.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|548
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dwie matki.djvu|Dwie matki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:87% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|696
|
|2024-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|686
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Milion ojca Raclot.djvu|Milion ojca Raclot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|192
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|183
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Przybrana córka.djvu|Przybrana córka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|340
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|308
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Syn.djvu|Syn]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|704
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|694
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Z letargu.djvu|Z letargu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|474
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6637.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|467
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL É Richebourg Dramaty w życiu.djvu|Dramaty w życiu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|1266
|
|2024-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1214
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Wilk|Jan Wilk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|1303
|
|2025-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1303
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Piękna koronczarka|Piękna koronczarka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|570
|
|2025-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|570
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tajemnica przepaści|Tajemnica przepaści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|406
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|406
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zakwefiona dama|Zakwefiona dama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|287
|
|2025-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|574
|-
|[[Indeks:Na Golgotę|Na Golgotę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Richebourg|Émile Richebourg]]
|style="text-align:right"|397
|
|2026-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">83.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1181
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Atma (Rodziewiczówna)|Atma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|272
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4195.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|458
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Barbara Tryźnianka (Rodziewiczówna)|Barbara Tryźnianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|354
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|602
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hrywda (Rodziewiczówna)|Hrywda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|390
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|741
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Lato leśnych ludzi (Rodziewiczówna)|Lato leśnych ludzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|260
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4327.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dewajtis (Rodziewiczówna)|Dewajtis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|231
|
|2015-03-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|425
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Kwiat lotosu.djvu|Kwiat lotosu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|265
|
|2015-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|503
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czahary.djvu|Czahary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|324
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|634
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Byli i będą.djvu|Byli i będą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|272
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3583.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Barcikowscy.djvu|Barcikowscy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|324
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3406.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|629
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Anima vilis.djvu|Anima vilis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|260
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|481
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Błękitni.djvu|Błękitni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|344
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|535
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jerychonka.djvu|Jerychonka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|360
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|693
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Jaskółczym szlakiem.djvu|Jaskółczym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|262
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|506
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny Bóg.djvu|Czarny Bóg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|308
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3828.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|548
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Czarny chleb.djvu|Czarny chleb]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|288
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4014.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|501
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Klejnot.djvu|Klejnot]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|484
|
|2018-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">5543.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|635
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Rupiecie.pdf|Rupiecie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|280
|
|2018-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4316.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|416
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Nieoswojone Ptaki.djvu|Nieoswojone Ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:58%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|244
|
|2018-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">8630.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Światła.djvu|Światła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">6767.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Szary proch.djvu|Szary proch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq1" style="width:33%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|218
|
|2018-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|284
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Ona.djvu|Ona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|236
|
|2018-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|447
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na fali.djvu|Na fali]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|288
|
|2018-02-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|526
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Ragnarök.djvu|Ragnarök]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|268
|
|2018-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6781.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|252
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maria Rodziewiczówna - Pożary i zgliszcza.djvu|Pożary i zgliszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|372
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Macierz.djvu|Macierz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|204
|
|2018-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3692.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Na wyżynach.djvu|Na wyżynach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|294
|
|2018-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3862.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|534
|-
|[[Indeks:Maria Rodziewiczówna - Lew w sieci.djvu|Lew w sieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Rodziewiczówna|Maria Rodziewiczówna]]
|style="text-align:right"|364
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">1680.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|876
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Prawda o Sowietach (1937).pdf|Prawda o Sowietach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszak Alachnowicz|Franciszak Alachnowicz]]
|style="text-align:right"|178
|
|2023-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6726.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edmund De Amicis - Marokko.djvu|Marokko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmondo De Amicis|Edmondo De Amicis]]
|style="text-align:right"|504
|
|2016-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3609.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|947
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jerzy Andrzejewski - Miazga|Miazga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Andrzejewski|Jerzy Andrzejewski]]
|style="text-align:right"|358
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6791.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|333
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arumugam książę indyjski.djvu|Arumugam książę indyjski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-08-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6777.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|87
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Historja proroków (1928).pdf|Historja Proroków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|54
|-
|[[Indeks:Zabytek Dawnej Mowy Polskiej.djvu|Kazania gnieźnieńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|108
|
|2015-12-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">1550.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|218
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Niedola Nibelungów.djvu|Niedola Nibelungów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|376
|
|2019-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|730
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Józefowej (1937).pdf|Podróż Józefowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|40
|
|2025-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|71
|-
|[[Indeks:Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa (wyd. Brückner, 1907).pdf|Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|500
|
|2024-12-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">178.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1429
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra 1642.pdf|Witanie Na Pierwszy Wiazd Z Krolewca Do Kadłvbka Saskiego Wileńskiego Ixa Her N. Lvtermachra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|16
|
|2024-12-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Astor - Podróż na Jowisza.djvu|Podróż na Jowisza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Jacob Astor|John Jacob Astor]]
|style="text-align:right"|190
|
|2020-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">7047.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|163
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyznania świętego Augustyna.djvu|Wyznania świętego Augustyna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Augustyn z Hippony|Augustyn z Hippony]]
|style="text-align:right"|496
|
|2015-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3933.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|870
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Baczyński - Autografy utworów poetyckich (1939-1943).djvu|Autografy utworów poetyckich (1939-1943)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:36%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:44%"></td></tr></table>
|[[Autor:Krzysztof Kamil Baczyński|Krzysztof Kamil Baczyński]]
|style="text-align:right"|133
|
|2015-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6486.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Baka - Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey.djvu|Uwagi Rzeczy Ostatecznych Y Złosci Grzechowey]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Baka|Józef Baka]]
|style="text-align:right"|68
|
|2017-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">4166.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|105
|-
|[[Indeks:Majer Bałaban - Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki.pdf|Dzielnica żydowska, jej dzieje i zabytki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Majer Bałaban|Majer Bałaban]]
|style="text-align:right"|112
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">231.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|296
|-
|[[Indeks:Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy.djvu|Pierwszy ilustrowany przewodnik po Ciechocinku i Okolicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:36%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Marian Bandrowski|Juliusz Marian Bandrowski]]
|style="text-align:right"|135
|
|2020-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|254
|-
|[[Indeks:PL x.Sadok Baracz – Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi.pdf|Bajki fraszki podania przysłowia i pieśni na Rusi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sadok Barącz|Sadok Barącz]]
|style="text-align:right"|258
|
|2022-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|737
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Barbey d’Aurévilly - Kawaler Des Touches.pdf|Kawaler Des Touches]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jules Amédée Barbey d’Aurevilly|Jules Amédée Barbey d’Aurevilly]]
|style="text-align:right"|238
|
|2022-09-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4751.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|359
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barczewski - Kiermasy na Warmji.djvu|Kiermasy na Warmji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walenty Barczewski|Walenty Barczewski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2018-08-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3452.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|275
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Barewicz O powstaniu mowy Demostenesa.pdf|O powstaniu mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witołd Barewicz|Witołd Barewicz]]
|style="text-align:right"|40
|
|2023-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3245.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Bartoszewicz Historja literatury polskiej.djvu|Historja literatury polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Bartoszewicz|Julian Bartoszewicz]]
|style="text-align:right"|824
|
|2010-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3708.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1508
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Bartynowski - Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce.pdf|Obchód świąt Bożego Narodzenia w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Bartynowski|Marian Bartynowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2021-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Klejnoty poezji staropolskiej (red. Baumfeld).djvu|Klejnoty poezji staropolskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Bolesław Baumfeld|Gustaw Bolesław Baumfeld]]
|style="text-align:right"|417
|
|2016-10-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4120.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|695
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Bełza - Być albo nie być.djvu|Być, albo nie być]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Bełza|Stanisław Bełza]]
|style="text-align:right"|84
|
|2026-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström - Maksymilian Jackowski.pdf|Maksymilian Jackowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström|Wawrzyniec Benzelstjerna-Engeström]]
|style="text-align:right"|78
|
|2022-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|130
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Bereza - Sztuka czytania.djvu|Sztuka czytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Bereza|Henryk Bereza]]
|style="text-align:right"|343
|
|2019-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3635.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|632
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sarah Bernhardt - Wyznanie.djvu|Wyznanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sarah Bernhardt|Sarah Bernhardt]]
|style="text-align:right"|19
|
|2024-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|38
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Élie Berthet - W Abisynii.pdf|W Abisynii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Élie Berthet|Élie Berthet]]
|style="text-align:right"|144
|
|2025-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3358.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M. Reichenbach - Na granicy.pdf|Na granicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Valeska von Bethusy-Huc|Valeska von Bethusy-Huc]]
|style="text-align:right"|102
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|176
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Bettauer - Trzy godziny małżeństwa.djvu|Trzy godziny małżeństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hugo Bettauer|Hugo Bettauer]]
|style="text-align:right"|244
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|457
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy O. Jana Beyzyma T. J. apostoła trędowatych na Madagaskarze|Listy O. Jana Beyzyma T. J. (pełniejsze wydanie z 1927)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Beyzym|Jan Beyzym]]
|style="text-align:right"|536
|
|2013-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|955
|-
|[[Indeks:Kobiety antyku.pdf|Kobiety antyku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iza Bieżuńska-Małowist|Iza Bieżuńska-Małowist]]
|style="text-align:right"|306
|
|2019-08-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">2926.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|643
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauczanie języka polskiego (Biliński)|Nauczanie języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Biliński|Jan Biliński]]
|style="text-align:right"|189
|
|2014-09-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Björnstjerne Björnson - Tomasz Rendalen.djvu|Tomasz Rendalen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bjørnstjerne Bjørnson|Bjørnstjerne Bjørnson]]
|style="text-align:right"|362
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|687
|-
|[[Indeks:PL Bliziński - Komedye.djvu|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Bliziński|Józef Bliziński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1751.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|584
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Bliziński - Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie.pdf|Działalność spółdzielni i organizacyj rolniczych w Liskowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Bliziński|Wacław Bliziński]]
|style="text-align:right"|34
|
|2023-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|-
|[[Indeks:PL Bobrowski - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Bobrowski|Tadeusz Bobrowski]]
|style="text-align:right"|951
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2806
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Giovanni Boccaccio - Dekameron|Dekameron]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Giovanni Boccaccio|Giovanni Boccaccio]]
|style="text-align:right"|778
|
|2018-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1160
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wilhelm Bogusławski - Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego.pdf|Wizerunek czynności i zasług Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelm Bogusławski|Wilhelm Bogusławski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2024-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|76
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Bogusławski - Bolesław Prus.djvu|Bolesław Prus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Bogusławski|Władysław Bogusławski]]
|style="text-align:right"|49
|
|2025-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|49
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jadwiga Bohuszewiczowa - Szlachetność serca.pdf|Szlachetność serca; Z Dzienniczka Małego Wisusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jadwiga Bohuszewiczowa|Jadwiga Bohuszewiczowa]]; [[Autor:Metta Victoria Fuller Victor|Metta Victoria Fuller Victor]]
|style="text-align:right"|76
|
|2023-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">4010.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|115
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL F Boisgobey W obcej skórze.djvu|W obcej skórze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fortuné du Boisgobey|Fortuné du Boisgobey]]
|style="text-align:right"|724
|
|2025-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3342.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1426
|-
|[[Indeks:Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy.djvu|Kodex Napoleona - Z przypisami - Xiąg trzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:78% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Napoleon Bonaparte|Napoleon Bonaparte]]
|style="text-align:right"|617
|
|2016-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">230.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1779
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Waldemar Bonsels - Pszczółka Maja i jej przygody.pdf|Pszczółka Maja i jej przygody]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Waldemar Bonsels|Waldemar Bonsels]]
|style="text-align:right"|156
|
|2024-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6736.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Borowiecki - Lęki sytuacyjne Prusa.djvu|Lęki sytuacyjne Prusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Borowiecki|Stefan Borowiecki]]
|style="text-align:right"|52
|
|2026-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żywoty pań swowolnych|Żywoty pań swowolnych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pierre de Bourdeille|Pierre de Bourdeille]]
|style="text-align:right"|760
|
|2018-06-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3487.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1436
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki.pdf|Filozofija Lucyjusza Anneusza Seneki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred Roch Brandowski|Alfred Roch Brandowski]]
|style="text-align:right"|24
|
|2020-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Brete - Zwyciężony.pdf|Zwyciężony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean La Brète|Jean La Brète]]
|style="text-align:right"|204
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|385
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Respha|Respha]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:41%"></td><td class="pq1" style="width:34%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Brodowski|Feliks Brodowski]]
|style="text-align:right"|268
|
|2013-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">5936.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|295
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Charlotte Brontë - Dziwne losy Jane Eyre.pdf|Dziwne losy Jane Eyre]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charlotte Brontë|Charlotte Brontë]]
|style="text-align:right"|582
|
|2022-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1102
|-
|[[Indeks:PL Jameson - Złota legenda artystów.djvu|Złota legenda artystów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Brownell Jameson|Anna Brownell Jameson]]
|style="text-align:right"|290
|
|2025-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">11.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|848
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Browning - Pippa.djvu|Pippa przechodzi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Robert Browning|Robert Browning]]
|style="text-align:right"|112
|
|2019-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">5074.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|133
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Brownsford - Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych.pdf|Przyczynek do rozwoju kółek rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Brownsford|Kazimierz Brownsford]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|96
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruchnalski Mickiewicz a Moore.pdf|Mickiewicz a Moore]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelm Bruchnalski|Wilhelm Bruchnalski]]
|style="text-align:right"|34
|
|2021-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Bruun - Wyspa obiecana.pdf|Wyspa obiecana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Laurids Bruun|Laurids Bruun]]
|style="text-align:right"|184
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|350
|-
|[[Indeks:Karol Brzozowski – Poezye 1899.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Brzozowski|Karol Brzozowski]]
|style="text-align:right"|166
|
|2022-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">1729.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wincenty Korab Brzozowski - Dusza mówiąca.djvu|Dusza mówiąca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wincenty Korab-Brzozowski|Wincenty Korab-Brzozowski]]
|style="text-align:right"|293
|
|2019-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3743.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E.L.Bulwer - Ostatnie dni Pompei (1926).djvu|Ostatnie dni Pompei]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Bulwer-Lytton|Edward Bulwer-Lytton]]
|style="text-align:right"|188
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3459.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler! (1934).pdf|Precz z Hitlerem! czy niech żyje Hitler!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Bułak-Bałachowicz|Stanisław Bułak-Bałachowicz]]
|style="text-align:right"|58
|
|2024-12-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Witold Bunikiewicz - Ballady.pdf|Ballady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witold Bunikiewicz|Witold Bunikiewicz]]
|style="text-align:right"|108
|
|2025-09-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|93
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći.pdf|Droga Chrześćianina Pielgrzymuiącego ku zbawiennéj Wiećznośći]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Bunyan|John Bunyan]]
|style="text-align:right"|282
|
|2022-09-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:F. H. Burnett - Mała księżniczka.djvu|Mała księżniczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Frances Hodgson Burnett|Frances Hodgson Burnett]]
|style="text-align:right"|344
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6747.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|321
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL De Bury - Philobiblon.djvu|Philobiblon]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard de Bury|Richard de Bury]]
|style="text-align:right"|122
|
|2020-08-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6308.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|134
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Włodzimierz Bzowski - Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród.pdf|Nie rzucim ziemi zkąd nasz ród]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Bzowski|Włodzimierz Bzowski]]
|style="text-align:right"|188
|
|2023-06-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|342
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luís de Camões - Luzyady.djvu|Luzyady]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:24%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Luís de Camões|Luís de Camões]]
|style="text-align:right"|284
|
|2019-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">5567.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|359
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Thomas Carlyle - Bohaterowie.pdf|Bohaterowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:34%"></td><td class="pq3" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas Carlyle|Thomas Carlyle]]
|style="text-align:right"|368
|
|2015-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7824.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|233
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Giacomo Casanova - Pamiętniki (1921).djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Giacomo Casanova|Giacomo Casanova]]
|style="text-align:right"|154
|
|2019-07-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3526.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|268
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy|Przedziwny Hidalgo Don Kichot z Manczy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]]
|style="text-align:right"|1500
|
|2022-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2873
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M de Cervantes Don Kiszot z Manszy.djvu|Don Kiszot z Manszy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Miguel de Cervantes y Saavedra|Miguel de Cervantes y Saavedra]]
|style="text-align:right"|1358
|
|2025-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3956.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2426
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Charszewski - Słońce szatana.djvu|Słońce szatana]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Charszewski|Ignacy Charszewski]]
|style="text-align:right"|162
|
|2023-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6845.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|141
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Odwet (Victor Cherbuliez)|Odwet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Victor Cherbuliez|Victor Cherbuliez]]
|style="text-align:right"|337
|
|2025-11-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:G. K. Chesterton - Charles Dickens.djvu|Charles Dickens]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton]]
|style="text-align:right"|294
|
|2017-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3615.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chęciński Jan - Straszny dwór (1896).pdf|Straszny dwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chęciński|Jan Chęciński]]
|style="text-align:right"|108
|
|2024-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|184
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dezydery Chłapowski - O rolnictwie.pdf|O rolnictwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dezydery Chłapowski|Dezydery Chłapowski]]
|style="text-align:right"|268
|
|2019-05-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3748.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|482
|-
|[[Indeks:PL Nowe Ateny cz. 1.djvu|Nowe Ateny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Benedykt Chmielowski|Benedykt Chmielowski]]
|style="text-align:right"|938
|
|2015-02-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">421.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2658
|-
|[[Indeks:Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic.pdf|Żywot sługi bożego błogosławionego Rafała z Proszowic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Chodyński|Adam Chodyński]]
|style="text-align:right"|150
|
|2017-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">1583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|356
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Alexandra Chodźki.djvu|Poezye Alexandra Chodźki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Chodźko|Aleksander Chodźko]]
|style="text-align:right"|190
|
|2016-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3715.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Chudziński Thanatos.pdf|Thanatos]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Chudziński|Antoni Chudziński]]
|style="text-align:right"|88
|
|2023-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Cieszkowski August - Prolegomena do historyozofii 1908.pdf|Prolegomena do historyozofii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:August Cieszkowski|August Cieszkowski]]
|style="text-align:right"|158
|
|2026-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|286
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Curwood - Kazan.djvu|Kazan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:James Oliver Curwood|James Oliver Curwood]]
|style="text-align:right"|248
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|467
|-
|[[Indeks:PL W Cybulski Odczyty o poezyi polskiéj.djvu|Odczyty o poezyi polskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Cybulski|Wojciech Cybulski]]
|style="text-align:right"|490
|
|2024-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">35.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1417
|-
|[[Indeks:Romantyzm a mesjanizm|Romantyzm a mesjanizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:30%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Cywiński|Stanisław Cywiński]]
|style="text-align:right"|92
|
|2013-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3015.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|176
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pseudonimy i kryptonimy polskie (Czarkowski)|Pseudonimy i kryptonimy polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Czarkowski|Ludwik Czarkowski]]
|style="text-align:right"|172
|
|2013-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4607.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|275
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opis ziem zamieszkanych przez Polaków 1.djvu|Opis ziem zamieszkanych przez Polaków. Tom 1.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:32%"></td><td class="pq3" style="width:40%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Czechowski|Aleksander Czechowski]]
|style="text-align:right"|548
|część tabelek wymaga korekty technicznej i ujednolicenia
|2009-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6955.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|485
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Czycz - Ajol.djvu|Ajol]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Czycz|Stanisław Czycz]]
|style="text-align:right"|234
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|239
|-
|[[Indeks:Czesław Czyński - Nauka Volapüka w 12-stu lekcjach.pdf|Nauka Volapük’a w 12-stu lekcjach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Czesław Czyński|Czesław Czyński]]
|style="text-align:right"|72
|
|2020-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jan Czyński - Bunt kobiet.pdf|Bunt kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Czyński|Jan Czyński]]
|style="text-align:right"|136
|
|2022-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|243
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Dahlke - Opowiadania buddhyjskie.djvu|Opowiadania buddhyjskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:61%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Dahlke|Paul Dahlke]]
|style="text-align:right"|165
|
|2016-05-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">5494.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|223
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Danysz - Ś.p. Marceli Motty.pdf|Ś.p. Marceli Motty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Danysz|Antoni Danysz]]
|style="text-align:right"|68
|
|2024-11-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|114
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Darwin - O powstawaniu gatunków.djvu|O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Charles Darwin|Charles Darwin]]
|style="text-align:right"|456
|
|2020-06-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3612.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|868
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Daszyński - Sejm rząd król dyktator.pdf|Sejm, rząd, król, dyktator]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Daszyński|Ignacy Daszyński]]
|style="text-align:right"|92
|
|2020-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4250.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|138
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden trudny rok opowieść o pracy harcerskiej.pdf|Jeden trudny rok]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Juliusz Dąbrowski|Tadeusz Kwiatkowski}}
|style="text-align:right"|234
|
|2021-05-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4102.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|368
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Dąbski - Pokój ryski.djvu|Pokój ryski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Dąbski|Jan Dąbski]]
|style="text-align:right"|267
|
|2019-12-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3781.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|444
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Deczyński - Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia - red. Marceli Handelsman PL.djvu|Żywot chłopa polskiego na początku XIX stulecia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Kazimierz Deczyński|Marceli Handelsman}}
|style="text-align:right"|106
|
|2024-02-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antologia współczesnych poetów polskich (Króliński)|Antologia współczesnych poetów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Denes|red. Jan Denes (Kazimierz Króliński)]]
|style="text-align:right"|615
|
|2015-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7113.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|523
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Panienka z okienka (Deotyma)|Panienka z okienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:59%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jadwiga Łuszczewska|Deotyma]]
|style="text-align:right"|400
|
|2013-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">5549.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|514
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Dębicki - O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem.pdf|O zasadniczych różnicach psychicznych pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Michał Dębicki|Władysław Michał Dębicki]]
|style="text-align:right"|48
|
|2025-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6756.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|36
|-
|[[Indeks:Pojęcia i metody matematyki (Dickstein)|Pojęcia i metody matematyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Dickstein|Samuel Dickstein]]
|style="text-align:right"|272
|
|2014-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">1876.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|658
|-
|[[Indeks:Dzieła św. Dionizyusza Areopagity.djvu|Dzieła św. Dionizyusza Areopagity]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pseudo-Dionizy Areopagita|Pseudo-Dionizy Areopagita]]
|style="text-align:right"|577
|
|2017-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">234.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1664
|-
|[[Indeks:PL Disraeli - Henryka Temple.djvu|Henryka Temple]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Benjamin Disraeli|Benjamin Disraeli]]
|style="text-align:right"|312
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|907
|-
|[[Indeks:PL F.S.Dmochowski - Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego.pdf|Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Salezy Dmochowski|Franciszek Salezy Dmochowski]]
|style="text-align:right"|326
|
|2022-02-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">94.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|945
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janusz Dmochowski - O kółkach i spółkach rolniczych.pdf|O kółkach i spółkach rolniczych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janusz Dmochowski|Janusz Dmochowski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2023-09-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:K. Wybranowski - Dziedzictwo.djvu|Dziedzictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Dmowski|Roman Dmowski]]
|style="text-align:right"|224
|
|2018-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3515.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|426
|-
|[[Indeks:Mikrohistorie.pdf|Mikrohistorie. Spotkania w międzyświatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ewa Domańska|Ewa Domańska]]
|style="text-align:right"|338
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">247.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|986
|-
|[[Indeks:J. W. Draper - Dzieje rozwoju umysłowego Europy 01.pdf|Dzieje rozwoju umysłowego Europy. Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:John William Draper|John William Draper]]
|style="text-align:right"|388
|
|2016-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">848.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1057
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Dropiowski - Na turniach.djvu|Na turniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Dropiowski|Tadeusz Dropiowski]]
|style="text-align:right"|248
|
|2021-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|470
|-
|[[Indeks:PL Elżbieta Drużbacka Poezye Tomik 1.djvu|Poezye (T. I)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elżbieta Drużbacka|Elżbieta Drużbacka]]
|style="text-align:right"|234
|
|2018-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|654
|-
|[[Indeks:Koronne zjazdy szlacheckie (Ewa Dubas-Urwanowicz)|Koronne zjazdy szlacheckie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ewa Dubas-Urwanowicz|Ewa Dubas-Urwanowicz]]
|style="text-align:right"|382
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1116
|-
|[[Indeks:PL Duchińska - Antologia poezyi francuskiej XIX wieku.djvu|Antologia poezyi francuskiej XIX wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Seweryna Duchińska|Seweryna Duchińska]]
|style="text-align:right"|477
|
|2018-11-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">70.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1400
|-
|[[Indeks:Emil Dunikowski - Meksyk.djvu|Meksyk]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Dunikowski|Emil Dunikowski]]
|style="text-align:right"|638
|
|2020-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">26.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1885
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Dunin - O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.djvu|O habitualnem zaparciu stolca, jego przyczynach i leczeniu.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Teodor Dunin|Teodor Dunin]]
|style="text-align:right"|52
|
|2025-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|40
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marya Dynowska - Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna|Hieronim Morsztyn i jego rękopiśmienna spuścizna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Dynowska|Maria Dynowska]]
|style="text-align:right"|72
|
|2017-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3750.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|105
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Natalia Dzierżkówna - Ela.djvu|Ela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Natalia Dzierżkówna|Natalia Dzierżkówna]]
|style="text-align:right"|232
|
|2023-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6727.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|216
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anda Eker - Melodia chwili.pdf|Melodia chwili]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anda Eker|Anda Eker]]
|style="text-align:right"|150
|
|2025-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|127
|-
|[[Indeks:PL Eliot - Adam Bede.djvu|Adam Bede]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mary Ann Evans|George Eliot]]
|style="text-align:right"|436
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">31.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1274
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Elsner - Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego (1818).pdf|Rozprawa o metryczności i rytmiczności języka polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Elsner|Józef Elsner]]
|style="text-align:right"|112
|
|2025-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3498.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|197
|-
|[[Indeks:PL L Engeström Pamiętniki.djvu|Pamiętniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lars von Engeström|Lars von Engeström]]
|style="text-align:right"|298
|
|2025-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">279.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|834
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Erazm z Rotterdamu - Pochwała głupoty.djvu|Pochwała głupoty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Erazm z Rotterdamu|Erazm z Rotterdamu]]
|style="text-align:right"|672
|
|2025-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3338.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1321
|-
|[[Indeks:PL Szopka krakowska.djvu|Szopka krakowska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Estreicher|Stanisław Estreicher]]
|style="text-align:right"|134
|
|2020-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">127.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|388
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Biernata z Lublina Ezop (Ignacy Chrzanowski)|Biernata z Lublina Ezop]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ezop|Ezop]]<br>[[Autor:Biernat z Lublina|Biernat z Lublina]]<br>[[Autor:Ignacy Chrzanowski|Ignacy Chrzanowski]]
|style="text-align:right"|625
|
|2013-09-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1076
|-
|[[Indeks:Paweł Władysław Fabisz-Wiadomość o szkólności katolickiéj w dekanacie koźmińskim.djvu|Wiadomość o szkólności katolickiéj w Dekanacie Koźmińskim i o Gimnazyum Katolickiem w Ostrowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Władysław Fabisz|Paweł Władysław Fabisz]]
|style="text-align:right"|81
|
|2015-07-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|229
|-
|[[Indeks:Lud białoruski na Rusi Litewskiej T1.pdf|Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Tom 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Federowski|Michał Federowski]]
|style="text-align:right"|536
|
|2020-04-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">183.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1549
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:My artyści (Feldman)|My artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelm Feldman|Wilhelm Feldman]]
|style="text-align:right"|174
|
|2014-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3551.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|325
|-
|[[Indeks:Biszen i Menisze.djvu|Biszen i Menisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:27%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:63%"></td></tr></table>
|[[Autor:Abol Ghasem Ferdousi|Abol Ghasem Ferdousi]]
|style="text-align:right"|140
|
|2017-05-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">1188.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|341
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida|Uwagi nad językiem Cyprjana Norwida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Fik|Ignacy Fik]]
|style="text-align:right"|95
|
|2013-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3727.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adam Bełcikowski - Pies i jego obyczaje.djvu|Pies i jego obyczaje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pawieł Fiłonow|Pawieł Fiłonow]]
|style="text-align:right"|60
|
|2015-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">6737.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|46
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oskar Flatt - Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym.djvu|Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i przemysłowym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oskar Flatt|Oskar Flatt]]
|style="text-align:right"|178
|
|2016-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3800.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|292
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Franko - Katechizm socjalistyczny.pdf|Katechizm socjalistyczny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iwan Franko|Iwan Franko]]
|style="text-align:right"|24
|
|2024-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|30
|-
|[[Indeks:Fullerton - Święta Franciszka rzymianka.djvu|Święta Franciszka rzymianka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georgiana Fullerton|Georgiana Fullerton]]
|style="text-align:right"|158
|
|2018-06-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">233.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paul Fuss - Stosunki w Poznańskiem.pdf|Stosunki w Poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Fuss|Paul Fuss]]
|style="text-align:right"|28
|
|2023-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ignacy Gajewski - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:31%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Gajewski|Ignacy Gajewski]]
|style="text-align:right"|16
|
|2024-03-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4242.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gallus Anonymus - Kronika Marcina Galla.pdf|Kronika Marcina Galla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gall Anonim|Gall Anonim]]
|style="text-align:right"|268
|
|2015-10-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">7376.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|196
|-
|[[Indeks:Aleksander Świętochowski jako beletrysta.djvu|Aleksander Świętochowski jako beletrysta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Galle|Henryk Galle]]
|style="text-align:right"|102
|
|2019-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">137.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|287
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ludwik Gallet - Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac.djvu|Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis Gallet|Louis Gallet]]
|style="text-align:right"|468
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">4245.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|782
|-
|[[Indeks:PL Pietro Gasparri - Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X.pdf|Katechizm większy pochwalony i zalecony przez Ojca św. Piusa X]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pietro Gasparri|Pietro Gasparri]]
|style="text-align:right"|268
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">78.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|759
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pan Sędzic, 1839.pdf|Pan Sędzic]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Gasztowt|Jan Gasztowt]]
|style="text-align:right"|103
|
|2019-08-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3594.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gautier - Romans mumji.pdf|Romans mumji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Théophile Gautier|Théophile Gautier]]
|style="text-align:right"|230
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Geffroy - Więzień.djvu|Więzień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustave Geffroy|Gustave Geffroy]]
|style="text-align:right"|528
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3371.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1032
|-
|[[Indeks:PL Marja Gerson-Dąbrowska - Polscy Artyści.pdf|Polscy artyści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Gerson-Dąbrowska|Maria Gerson-Dąbrowska]]
|style="text-align:right"|392
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">417.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gibess - Obozownictwo.pdf|Obozownictwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Gibess|Stanisław Gibess]]
|style="text-align:right"|202
|
|2020-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|365
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Gjellerup-Pielgrzym Kamanita.djvu|Pielgrzym Kamanita]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Gjellerup|Karl Gjellerup]]
|style="text-align:right"|278
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|549
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jakub Glass - Stan prawny kościołów ewangelickich.pdf|Stan prawny kościołów ewangelickich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Glass|Jakub Glass]]
|style="text-align:right"|52
|
|2024-02-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|88
|-
|[[Indeks:Pieśni ludu (Gloger)|Pieśni ludu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Gloger|Zygmunt Gloger]]
|style="text-align:right"|364
|
|2014-12-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">851.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|999
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezje Wiktora Gomulickiego.djvu|Poezje Wiktora Gomulickiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wiktor Gomulicki|Wiktor Gomulicki]]
|style="text-align:right"|289
|
|2015-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">7320.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|217
|-
|[[Indeks:PL Dramata Adama Gorczyńskiego Ser.2.djvu|Dramata Adama Gorczyńskiego. Serya druga]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Adam Gorczyński; William Shakespeare}}
|style="text-align:right"|462
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gorki Maksym - Matka, tłum. Halina Górska.pdf|Matka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maksim Gorki|Maksim Gorki]]
|style="text-align:right"|422
|
|2021-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|812
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Seweryn Goszczyński - Król zamczyska.pdf|Król zamczyska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Seweryn Goszczyński|Seweryn Goszczyński]]
|style="text-align:right"|106
|
|2025-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|204
|-
|[[Indeks:Dworzanin (Górnicki)|Dworzanin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Łukasz Górnicki|Łukasz Górnicki]]
|style="text-align:right"|308
|
|2015-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">212.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|875
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL-Rafał Górski-Bez państwa.pdf|Bez państwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rafał Górski|Rafał Górski]]
|style="text-align:right"|239
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3730.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|442
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Ignacy Grabowski - Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf|Uwagi nad powodami upadku majątków obywateli w Wielkiem Księstwie Poznańskiem.pdf]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Ignacy Grabowski|Józef Ignacy Grabowski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|76
|-
|[[Indeks:O wolność i godność|O wolność i godność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Artur Gruszecki|Artur Gruszecki]]
|style="text-align:right"|240
|
|2013-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">187.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|680
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grzanowski Rzecz o układzie mowy Demostenesa.pdf|Rzecz o układzie mowy Demostenesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Grzanowski|Bronisław Grzanowski]]
|style="text-align:right"|46
|
|2023-04-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Grzegorzewski - Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka.djvu|Pierwsza wyprawa zimowa przez Zawrat do Morskiego Oka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Grzegorzewski|Jan Grzegorzewski]]
|style="text-align:right"|50
|
|2021-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Gustawicz - Kilka wspomnień z Tatr.djvu|Kilka wspomnień z Tatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Gustawicz|Bronisław Gustawicz]]
|style="text-align:right"|50
|
|2023-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7000.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|45
|-
|[[Indeks:Michael Haberlandt - Nauka o ludach.pdf|Nauka o ludach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michael Haberlandt|Michael Haberlandt]]
|style="text-align:right"|192
|
|2025-05-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Haggard - Kopalnie Króla Salomona.djvu|Kopalnie Króla Salomona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henry Rider Haggard|Henry Rider Haggard]]
|style="text-align:right"|320
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|596
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Feliks Hahn - Hotel pod wesołym kurkiem.pdf|Hotel pod wesołym kurkiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Hahn|Feliks Hahn]]
|style="text-align:right"|120
|
|2025-07-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|199
|-
|[[Indeks:PL Jasnowidze i wróżbici.pdf|Jasnowidze i wróżbici]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:31%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ola Hansson|Ola Hansson]]
|style="text-align:right"|172
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1118.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|421
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edward John Hardy - Świat kobiety.djvu|Świat kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward John Hardy|Edward John Hardy]]
|style="text-align:right"|292
|
|2019-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|279
|-
|[[Indeks:PL Francis Bret Harte Nowelle.pdf|Nowelle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Francis Bret Harte|Francis Bret Harte]]
|style="text-align:right"|350
|
|2021-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">2534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|757
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nagrobek Urszulki|Nagrobek Urszulki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Hartleb|Mieczysław Hartleb]]
|style="text-align:right"|160
|
|2013-02-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3668.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf|Przygody dobrego wojaka Szwejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:75%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jaroslav Hašek|Jaroslav Hašek]]
|style="text-align:right"|1040
|
|2022-08-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">9270.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|218
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Verner von Heidenstam-Hans Alienus.djvu|Hans Alienus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Verner von Heidenstam|Verner von Heidenstam]]
|style="text-align:right"|445
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3912.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|789
|-
|[[Indeks:PL Heine - Atta Troll 1901.djvu|Atta Troll]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Heinrich Heine|Heinrich Heine]]
|style="text-align:right"|135
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">25.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herodot - Dzieje.djvu|Dzieje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herodot|Herodot]]
|style="text-align:right"|708
|
|2021-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3347.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1387
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Życie Buddy (Hérold)|Życie Buddy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:André-Ferdinand Hérold|André-Ferdinand Hérold]]
|style="text-align:right"|245
|
|2013-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3622.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|463
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignàt Herrmann - Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara|Ojciec Kondelik i narzeczony Wejwara]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignát Herrmann|Ignát Herrmann]]
|style="text-align:right"|506
|
|2019-09-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">4449.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|796
|-
|[[Indeks:PL Antologja poezji żydowskiej (red. Hirszhorn) 1921.pdf|Antologja poezji żydowskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Hirszhorn|Samuel Hirszhorn]]
|style="text-align:right"|282
|
|2025-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3130.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|542
|-
|[[Indeks:Karol Boromeusz Hoffman - O panslawizmie zachodnim.pdf|O panslawizmie zachodnim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Boromeusz Hoffman|Karol Boromeusz Hoffman]]
|style="text-align:right"|162
|
|2022-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">2688.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|329
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Agnes Hoffmann - Czerwony domek.pdf|Czerwony domek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Agnes Hoffmann|Agnes Hoffmann]]
|style="text-align:right"|136
|
|2025-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3493.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|203
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ludzie i pomniki (Hollender)|Ludzie i pomniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Hollender|Tadeusz Hollender]]
|style="text-align:right"|60
|
|2021-07-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|103
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Hudson Jej naga stopa.pdf|Jej naga stopa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Cadwalader Hudson|William Cadwalader Hudson]]
|style="text-align:right"|138
|
|2021-08-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">5108.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|135
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przybłęda Boży|Przybłęda Boży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Witold Hulewicz|Witold Hulewicz]]
|style="text-align:right"|408
|
|2013-01-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3888.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|704
|-
|[[Indeks:Huysmans - W drodze|W drodze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joris-Karl Huysmans|Joris-Karl Huysmans]]
|style="text-align:right"|660
|
|2025-05-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">114.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1907
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Irzykowski - Pałuba Sny Maryi Dunin.djvu|Pałuba; Sny Maryi Dunin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Irzykowski|Karol Irzykowski]]
|style="text-align:right"|550
|
|2018-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3415.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1041
|-
|[[Indeks:Budownictwo wiejskie (Iwanicki).djvu|Budownictwo wiejskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Iwanicki|Karol Iwanicki]]
|style="text-align:right"|261
|
|2012-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">583.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|726
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Eustachy Iwanowski-Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863.djvu|Pielgrzymka do Ziemi Świętej odbyta w roku 1863]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eustachy Iwanowski|Eustachy Iwanowski]]
|style="text-align:right"|566
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3534.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1094
|-
|[[Indeks:Litwa w roku 1812.djvu|Litwa w roku 1812]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janusz Iwaszkiewicz|Janusz Iwaszkiewicz]]
|style="text-align:right"|468
|
|2018-09-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">458.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1311
|-
|[[Indeks:PL F Jabłczyński Romans.djvu|Romans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Jabłczyński|Feliks Jabłczyński]]
|style="text-align:right"|428
|
|2024-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">96.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1233
|-
|[[Indeks:PL A Jabłoński Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej.djvu|Dziesięć lat w niewoli moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Jabłoński|Adolf Jabłoński]]
|style="text-align:right"|582
|
|2025-07-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1719
|-
|[[Indeks:PL Zdzisław Jachimecki - Ryszard Wagner 1922.pdf|Ryszard Wagner]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zdzisław Jachimecki|Zdzisław Jachimecki]]
|style="text-align:right"|496
|
|2026-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">397.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1426
|-
|[[Indeks:PL Helen Jackson Ramona.pdf|Ramona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helen Hunt Jackson|Helen Hunt Jackson]]
|style="text-align:right"|364
|
|2021-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1068
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Józef Jagielski - Żywot doktora Karola Marcinkowskiego.pdf|Żywot doktora Karola Marcinkowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Józef Jagielski|Antoni Józef Jagielski]]
|style="text-align:right"|44
|
|2022-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4222.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|52
|-
|[[Indeks:William James - Pragmatyzm plus Dylemat determinizmu.pdf|Pragmatyzm. Dylemat determinizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:William James|William James]]
|style="text-align:right"|266
|
|2015-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">553.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|734
|-
|[[Indeks:PL Jankowski - Tram wpopszek ulicy.pdf|Tram wpopszek ulicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Jankowski|Jerzy Jankowski]]
|style="text-align:right"|75
|
|2021-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|204
|-
|[[Indeks:Jan z Koszyczek - Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem.djvu|Rozmowy, które miał król Salomon mądry z Marchołtem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan z Koszyczek|Jan z Koszyczek]]
|style="text-align:right"|164
|
|2016-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">2585.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|238
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Julian Jaraczewski - Bazar w Poznaniu.pdf|Bazar w Poznaniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Jaraczewski|Julian Jaraczewski]]
|style="text-align:right"|60
|
|2024-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|56
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tadeusz Jaroszyński - Oko za oko.djvu|Oko za oko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Jaroszyński|Tadeusz Jaroszyński]]
|style="text-align:right"|224
|
|2017-07-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarry - Ubu-Król.djvu|Ubu król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred Jarry|Alfred Jarry]]
|style="text-align:right"|202
|
|2020-04-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3705.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|321
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jarzębski Adam - Gościniec albo Opisanie Warszawy 1643 r. (1909).pdf|Gościniec albo Opisanie Warszawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Jarzębski|Adam Jarzębski]]
|style="text-align:right"|230
|
|2026-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|402
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jaworski - Wesele hrabiego Orgaza.djvu|Wesele hrabiego Orgaza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Jaworski|Roman Jaworski]]
|style="text-align:right"|558
|
|2018-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3432.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1058
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Leopold Jaworski - Ze studiów nad faszyzmem.djvu|Ze studiów nad faszyzmem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Leopold Jaworski|Władysław Leopold Jaworski]]
|style="text-align:right"|18
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A. Jax - Pan redaktor czeka.pdf|Pan redaktor czeka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Jax|Antoni Jax]]
|style="text-align:right"|64
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3391.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|113
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jebb - Historya literatury greckiej.djvu|Historya literatury greckiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard Claverhouse Jebb|Richard Claverhouse Jebb]]
|style="text-align:right"|180
|
|2021-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Adolf Jełowicki-Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach.pdf|Przechadzki po Jerozolimie i bliższych jej okolicach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Józef Jełowicki|Adolf Józef Jełowicki]]
|style="text-align:right"|133
|
|2025-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3460.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|257
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kalewala - Pierwsza harfa Wainemoinena - tłum. Krahelska Przegląd Warszawski 1925 R. 5, z. 51, t. 17.pdf|Kalewala: Pierwsza harfa Wainemoinena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:1% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|3
|
|2026-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|6
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kalewala - Turniej śpiewaczy - tłum. Krahelska Gazeta Literacka R.2, nr 11 (1 czerwca 1927).pdf|Kalewala: Turniej śpiewaczy (Wajnemonen)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|10
|
|2026-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|11
|-
|[[Indeks:PL Kālidāsa - Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia.djvu|Sakontala czyli Pierścień przeznaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kalidasa|Kalidasa]]
|style="text-align:right"|240
|
|2018-08-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">291.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|667
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Walerian Kalinka - Jenerał Dezydery Chłapowski.pdf|Jenerał Dezydery Chłapowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:42%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walerian Kalinka|Walerian Kalinka]]
|style="text-align:right"|206
|
|2019-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">5300.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Maurycy Kamiński - O prostytucji.djvu|O prostytucji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Maurycy Kamiński|Jan Maurycy Kamiński]]
|style="text-align:right"|134
|
|2017-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">4666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Fryderyk Chopin (Karasowski)|Fryderyk Chopin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurycy Karasowski|Maurycy Karasowski]]
|style="text-align:right"|547
|
|2015-12-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3605.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1034
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Allan Kardec - Księga duchów.djvu|Księga duchów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Allan Kardec|Allan Kardec]]
|style="text-align:right"|478
|
|2014-12-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|917
|-
|[[Indeks:Pisma wierszem i prozą.pdf|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Karpiński|Franciszek Karpiński]]
|style="text-align:right"|707
|
|2022-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">349.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1986
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tymoteusz Karpowicz - Odwrócone światło.djvu|Odwrócone światło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tymoteusz Karpowicz|Tymoteusz Karpowicz]]
|style="text-align:right"|432
|
|2019-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4364.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|705
|-
|[[Indeks:Katarzyna II - Pamiętniki.djvu|Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II. spisane przez nią samą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Katarzyna II|Katarzyna II]]
|style="text-align:right"|384
|
|2021-10-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1116
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Kautski - Od demokracji do niewolnictwa państwowego.djvu|Od demokracji do niewolnictwa państwowego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Kautsky|Karl Kautsky]]
|style="text-align:right"|132
|
|2019-09-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3655.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|236
|-
|[[Indeks:Paweł Keller - Baśń ostatnia.djvu|Baśń ostatnia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Keller|Paul Keller]]
|style="text-align:right"|422
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">112.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1228
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kelles-Krauz Kazimierz - Czy teraz niema pańszczyzny? 1897.pdf|Czy teraz niema pańszczyzny?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Kelles-Krauz|Kazimierz Kelles-Krauz]]
|style="text-align:right"|42
|
|2024-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wojciech Kętrzyński - O Mazurach.djvu|O Mazurach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:42%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wojciech Kętrzyński|Wojciech Kętrzyński]]
|style="text-align:right"|100
|
|2018-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">8125.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|54
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I|Poezye Brunona hrabi Kicińskiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:47%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bruno Kiciński|Bruno Kiciński]]
|style="text-align:right"|298
|
|2014-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">8351.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|138
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Adolf Klęsk - Bolesne strony erotycznego życia kobiety.djvu|Bolesne strony erotycznego życia kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Klęsk|Adolf Klęsk]]
|style="text-align:right"|232
|
|2021-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4111.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|401
|-
|[[Indeks:Kapitał społeczny ludzi starych.pdf|Kapitał społeczny ludzi starych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:48%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Klimczuk|Andrzej Klimczuk]]
|style="text-align:right"|270
|
|2021-03-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">1728.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|665
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Heraldyka (Kochanowski).djvu|O heraldyce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Karol Kochanowski|Jan Karol Kochanowski]]
|style="text-align:right"|138
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">4552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|-
|[[Indeks:PL Komeński - Wielka dydaktyka.djvu|Wielka dydaktyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Ámos Komenský|Jan Ámos Komenský]]
|style="text-align:right"|304
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">135.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|873
|-
|[[Indeks:Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć|Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj Kopernik|Mikołaj Kopernik]]
|style="text-align:right"|746
|
|2011-06-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">862.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2012
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Defoe and Korotyńska - Robinson Kruzoe.pdf|Robinson Kruzoe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Elwira Korotyńska|Elwira Korotyńska]]
|style="text-align:right"|174
|
|2019-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|315
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL M Koroway Metelicki Poezye.djvu|Poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Koroway-Metelicki|Michał Koroway-Metelicki]]
|style="text-align:right"|214
|
|2021-05-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3556.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|375
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Euzebiusz Kosiński - Sprawa polska z roku 1846.pdf|Sprawa polska z roku 1846]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Euzebiusz Kosiński|Władysław Euzebiusz Kosiński]]
|style="text-align:right"|82
|
|2023-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|146
|-
|[[Indeks:Władysław Syrokomla. Studyum literackie (Kościałkowska, 1881).pdf|Władysław Syrokomla]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq0" style="width:18%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska|Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska]]
|style="text-align:right"|60
|
|2025-04-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|147
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Kowerska - Iluzya.pdf|Iluzya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Kowerska|Zofia Kowerska]]
|style="text-align:right"|212
|
|2025-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|393
|-
|[[Indeks:PL Dzieło wielkiego miłosierdzia.pdf|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:80% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:22%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Maria Franciszka Kozłowska|Jan Maria Michał Kowalski}}
|style="text-align:right"|640
|
|2021-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">812.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1731
|-
|[[Indeks:PL Kajetan Koźmian - Różne wiersze.djvu|Różne wiersze (Koźmian)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Koźmian|Kajetan Koźmian]]
|style="text-align:right"|202
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">603.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|561
|-
|[[Indeks:PL Richard von Krafft-Ebing - Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych.djvu|Zboczenia umysłowe na tle zaburzeń płciowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard von Krafft-Ebing|Richard von Krafft-Ebing]]
|style="text-align:right"|260
|
|2016-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">701.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|703
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący.djvu|Woyciech Zdarzyński życie i przypadki swoie opisuiący]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Dymitr Krajewski|Michał Dymitr Krajewski]]
|style="text-align:right"|254
|
|2016-08-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3414.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|484
|-
|[[Indeks:Kajetan Kraszewski -Tradycje kadeńskie.djvu|Tradycje kadeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:50%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kajetan Kraszewski|Kajetan Kraszewski]]
|style="text-align:right"|206
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">1748.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krček - Pisanki w Galicyi III.pdf|Pisanki w Galicyi III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Krček|Franciszek Krček]]
|style="text-align:right"|56
|
|2022-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju (Kropotkin)|Pomoc wzajemna jako czynnik rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Piotr Kropotkin|Piotr Kropotkin]]
|style="text-align:right"|204
|
|2015-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3844.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|373
|-
|[[Indeks:Jak wesolo spedzic czas.djvu|Jak wesoło spędzic czas]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstanty Krumłowski|Konstanty Krumłowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2016-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">1927.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Krupiński - Wczasy warszawskie.pdf|Wczasy warszawskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Krupiński|Franciszek Krupiński]]
|style="text-align:right"|126
|
|2023-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bajki Kryłowa z licznemi ilustracjami (1935).pdf|Bajki Kryłowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Iwan Kryłow|Iwan Kryłow]]
|style="text-align:right"|446
|
|2025-07-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4223.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|740
|-
|[[Indeks:Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy.pdf|Mechanika życia ludzkiego czyli Budowa ciała i sprawy żywotne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Kryszka|Antoni Kryszka]]
|style="text-align:right"|312
|
|2022-04-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">534.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|886
|-
|[[Indeks:Julian Krzewiński - W niewoli ziemi.djvu|W niewoli ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juljan Krzewiński|Juljan Krzewiński]]
|style="text-align:right"|475
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1392.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1224
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na starych skrzypkach poezye Erazma Krzyszkowskiego.djvu|Na starych skrzypkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Erazm Krzyszkowski; Sándor Petőfi}}
|style="text-align:right"|238
|
|2021-09-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6830.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|194
|-
|[[Indeks:Stanisław Kubista - Krzyż i słońce.pdf|Krzyż i słońce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:52%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Kubista|Stanisław Kubista]]
|style="text-align:right"|176
|
|2023-01-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">1637.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|424
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwa aspekty komunikacji.pdf|Dwa aspekty komunikacji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emanuel Kulczycki|Emanuel Kulczycki]]
|style="text-align:right"|285
|
|2019-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|547
|-
|[[Indeks:Kumaniecki (red) - Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego.djvu|Zbiór najważniejszych dokumentów do powstania państwa polskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Władysław Kumaniecki|Kazimierz Władysław Kumaniecki]]
|style="text-align:right"|190
|
|2016-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">1216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|498
|-
|[[Indeks:Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)|Rola (teksty Ferdynanda Kurasia)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ferdynand Kuraś|Ferdynand Kuraś]]
|style="text-align:right"|20
|
|2025-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">333.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Kwiatkowski - Zwyczaje i obrzędy harcerskie.pdf|Zwyczaje i obrzędy harcerskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq2" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Kwiatkowski|Tadeusz Kwiatkowski]]
|style="text-align:right"|96
|
|2024-01-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3293.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Lange - Dywan wschodni.djvu|Dywan wschodni (tłum. Antoni Lange)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq4" style="width:46%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|403
|Brak dwóch stron
|2017-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">8188.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|207
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Julian Leszczynski - Z pola walki.pdf|Z pola walki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Leszczyński|Julian Leszczyński]]
|style="text-align:right"|40
|
|2023-12-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3666.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|57
|-
|[[Indeks:PL Lewandowski - Henryk Siemiradzki.djvu|Henryk Siemiradzki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Roman Lewandowski|Stanisław Roman Lewandowski]]
|style="text-align:right"|167
|
|2019-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">175.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiej i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie|O wynalazku i rozwoju sztuki drukarskiéj i o zakładach S Orgelbranda w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Fryderyk Henryk Lewestam|Fryderyk Henryk Lewestam]]
|style="text-align:right"|73
|
|2026-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|146
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Libelt Karol - O miłości ojczyzny.pdf|O miłości ojczyzny (Libelt)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Libelt|Karol Libelt]]
|style="text-align:right"|150
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|281
|-
|[[Indeks:O godności i obowiązkach kapłańskich|O godności i obowiązkach kapłańskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfons Liguori|Alfons Liguori]]
|style="text-align:right"|368
|
|2013-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">490.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1027
|-
|[[Indeks:PL Lindau - Państwo Bewerowie.pdf|Państwo Bewerowie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paul Lindau|Paul Lindau]]
|style="text-align:right"|196
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|567
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Toksykologja chemicznych środków bojowych (Włodzimierz Lindeman)|Toksykologja chemicznych środków bojowych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Włodzimierz Lindeman|Włodzimierz Lindeman]]
|style="text-align:right"|346
|
|2012-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4682.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|536
|-
|[[Indeks:Lombroso - Geniusz i obłąkanie.djvu|Geniusz i obłąkanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:80%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cesare Lombroso|Cesare Lombroso]]
|style="text-align:right"|389
|
|2015-10-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">576.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1029
|-
|[[Indeks:PL Duma o Hiawacie.pdf|Duma o Hiawacie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henry Wadsworth Longfellow|Henry Wadsworth Longfellow]]
|style="text-align:right"|302
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|864
|-
|[[Indeks:PL Loti - Pani chryzantem.djvu|Pani Chryzantem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pierre Loti|Pierre Loti]]
|style="text-align:right"|180
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">155.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|505
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lubomirski Stanisław Herakliusz - O znikomości rad 1916.pdf|O znikomości rad]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Herakliusz Lubomirski|Stanisław Herakliusz Lubomirski]]
|style="text-align:right"|222
|
|2026-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3968.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|380
|-
|[[Indeks:PL Lukian - Wybrane pisma T. 1.pdf|Wybrane pisma T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lukian z Samosat|Lukian z Samosat]]
|style="text-align:right"|308
|
|2020-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">77.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|902
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Luksemburg - Święto pierwszego maja.pdf|Święto pierwszego maja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Róża Luksemburg|Róża Luksemburg]]
|style="text-align:right"|36
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3437.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|63
|-
|[[Indeks:PL Czuj Duch X. Kazimierz Lutosławski.pdf|Czuj Duch!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Lutosławski|Kazimierz Lutosławski]]
|style="text-align:right"|176
|
|2020-11-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">141.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|488
|-
|[[Indeks:PL Jan Łąpiński - Przewodnik po Ciechocinku.djvu|Przewodnik po Ciechocinku, jego historja i zasoby lecznicze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Łąpiński|Jan Łąpiński (red.)]]
|style="text-align:right"|152
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">1000.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|351
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Łebiński - Kółka rolniczo-włościańskie.pdf|Kółka rolniczo-włościańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Łebiński|Władysław Łebiński]]
|style="text-align:right"|58
|
|2022-11-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3611.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|92
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Łepkowski, J. Jerzmanowski - Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849.djvu|Ułamek z podróży archeologicznej po Galicyi odbytej w r. 1849]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Józef Łepkowski|Józef Jerzmanowski}}
|style="text-align:right"|82
|
|2022-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6901.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|66
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Marian Łomnicki - Wycieczka na Łomnicę tatrzańską.djvu|Wycieczka na Łomnicę tatrzańską]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Marian Łomnicki|Marian Łomnicki]]
|style="text-align:right"|43
|
|2023-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|86
|-
|[[Indeks:PL Jan Łoś - Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju.djvu|Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Łoś|Jan Łoś]]
|style="text-align:right"|495
|
|2018-08-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">216.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1444
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Krach na giełdzie.pdf|Krach na giełdzie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Łukasiewicz|Juliusz Łukasiewicz]]
|style="text-align:right"|200
|
|2018-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3511.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Na Sobór Watykański.djvu|Na Sobór Watykański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Maciątek|Stanisław Maciątek]]
|style="text-align:right"|232
|
|2016-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3625.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|436
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. K. Maćkowski - Wielkopolska wobec wywłaszczenia.pdf|Wielkopolska wobec wywłaszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Karol Maćkowski|Jan Karol Maćkowski]]
|style="text-align:right"|62
|
|2022-09-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Koran|Koran]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mahomet|Mahomet]]
|style="text-align:right"|1061
|
|2013-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">5545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1391
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zdroje Raduni.djvu|Zdroje Raduni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:44%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Majkowski|Aleksander Majkowski]]
|style="text-align:right"|126
|
|2014-06-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5722.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|154
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Autobiografia Salomona Majmona|Autobiografia Salomona Majmona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Salomon Majmon|Salomon Majmon]]
|style="text-align:right"|486
|
|2013-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|899
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bronisław Malinowski - Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego.pdf|Wierzenia pierwotne i formy ustroju społecznego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bronisław Malinowski|Bronisław Malinowski]]
|style="text-align:right"|364
|
|2015-10-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3517.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|704
|-
|[[Indeks:Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11|Biblioteka Powieści w Zeszytach Nr Nr 10-11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugeniusz Małaczewski|Eugeniusz Małaczewski]]
|style="text-align:right"|64
|
|2017-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|183
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jak skauci pracują (Małkowski)|Jak skauci pracują]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Małkowski|Andrzej Małkowski]]
|style="text-align:right"|392
|
|2020-03-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|766
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Tatry. Przez Podtatrzanina.pdf|Tatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstanty Maniewski|Konstanty Maniewski]]
|style="text-align:right"|136
|
|2024-02-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">4213.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|217
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maurycy Mann - Literatura włoska.djvu|Literatura włoska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurycy Mann|Maurycy Mann]]
|style="text-align:right"|252
|
|2015-08-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3738.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mantegazza - Rok 3000-ny.pdf|Rok 3000-ny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paolo Mantegazza|Paolo Mantegazza]]
|style="text-align:right"|134
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3440.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|244
|-
|[[Indeks:PL G Manteuffel-Schoege Inflanty polskie.djvu|Inflanty polskie poprzedzone ogólnym rzutem oka na siedmiowiekową przeszłość całych Inflant]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Manteuffel-Schoege|Gustaw Manteuffel-Schoege]]
|style="text-align:right"|237
|
|2024-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">30.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|658
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Narzeczeni (Manzoni)|Narzeczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]]
|style="text-align:right"|626
|
|2017-05-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1215
|-
|[[Indeks:PL Richard March - Ponury dom w Warszawie.djvu|Ponury dom w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard March|Richard March]]
|style="text-align:right"|1032
|
|2021-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">68.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|3045
|-
|[[Indeks:Jadwiga Marcinowska - Vox clamantis.djvu|Vox clamantis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jadwiga Marcinowska|Jadwiga Marcinowska]]
|style="text-align:right"|286
|
|2017-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">500.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|798
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Marcińczyk - Powstanie Wielkopolskie roku 1848.pdf|Powstanie Wielkopolskie roku 1848]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Marcińczyk|Jan Marcińczyk]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|90
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Michał Marczewski - Wyspa pływająca.pdf|Wyspa pływająca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Marczewski|Michał Marczewski]]
|style="text-align:right"|36
|
|2023-11-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3636.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|63
|-
|[[Indeks:Komedye (Marivaux)|Komedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pierre de Marivaux|Pierre de Marivaux]]
|style="text-align:right"|560
|
|2015-02-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">980.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1472
|-
|[[Indeks:PL C Marlowe - Tragiczne dzieje doktora Fausta.djvu|Tragiczne dzieje doktora Fausta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Christopher Marlowe|Christopher Marlowe]]
|style="text-align:right"|124
|
|2021-10-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">545.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - W dżunglach Bengalu.djvu|W dżunglach Bengalu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anonimowy|K. May]]
|style="text-align:right"|260
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|490
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol May - Przez dzikie Gran Chaco.djvu|Przez dzikie Gran Chaco]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anonimowy|K. May]]
|style="text-align:right"|220
|
|2019-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|416
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Mączka - Starym szlakiem.pdf|Starym szlakiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:53%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Mączka|Józef Mączka]]
|style="text-align:right"|142
|
|2023-08-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">7863.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|75
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Merimee - Dwór Karola IX-go.pdf|Dwór Karola IX-go]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Prosper Mérimée|Prosper Mérimée]]
|style="text-align:right"|184
|
|2021-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|345
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Méry Andrzej Chenier.djvu|Andrzej Chenier]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Méry|Joseph Méry]]
|style="text-align:right"|360
|
|2025-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Miarka - Dzwonek świętej Jadwigi.pdf|Dzwonek świętej Jadwigi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Miarka (ojciec)|Karol Miarka (ojciec)]]
|style="text-align:right"|57
|
|2016-08-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4035.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|102
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Franciszek Michejda - Polscy ewangelicy.pdf|Polscy ewangelicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:22%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Michejda|Franciszek Michejda]]
|style="text-align:right"|64
|
|2024-01-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3466.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|98
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Mickiewicz - Emigracya Polska 1860—1890.djvu|Emigracya Polska 1860—1890]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Mickiewicz|Władysław Mickiewicz]]
|style="text-align:right"|188
|
|2016-10-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3522.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|342
|-
|[[Indeks:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf|O zasadzie użyteczności]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Stuart Mill|John Stuart Mill]]
|style="text-align:right"|140
|
|2021-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">1274.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|356
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Milton - Raj utracony.djvu|Raj utracony]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Milton|John Milton]]
|style="text-align:right"|434
|
|2019-03-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|416
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Teodor Tomasz Jeż - W sprawie powieści (Lalka Prusa).djvu|W sprawie powieści (»Lalka« Prusa)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Miłkowski|Zygmunt Miłkowski]]
|style="text-align:right"|17
|
|2025-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|34
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Grignon de Montfort - O doskonałym nabożeństwie.djvu|O doskonałym nabożeństwie do Najświętszej Marii Panny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Maria Grignion de Montfort|Ludwik Maria Grignion de Montfort]]
|style="text-align:right"|398
|
|2020-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3681.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|726
|-
|[[Indeks:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski - Z zachodnich kresów.pdf|Z zachodnich kresów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Wojciech Dzierżykraj-Morawski|Franciszek Morawski]]
|style="text-align:right"|436
|
|2025-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3317.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|844
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Morris - Wieści z nikąd.pdf|Wieści z nikąd czyli Epoka spoczynku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Morris|William Morris]]
|style="text-align:right"|374
|
|2019-10-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|716
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Poezye oryginalne i tłomaczone|Poezye oryginalne i tłomaczone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Andrzej Morsztyn|Jan Andrzej Morsztyn]]
|style="text-align:right"|480
|
|2013-04-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3586.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|887
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mosso - Fizyczne wychowanie młodzieży.djvu|Fizyczne wychowanie młodzieży]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Angelo Mosso|Angelo Mosso]]
|style="text-align:right"|196
|
|2015-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3641.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|372
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Iza Moszczeńska - Wielkopolska w niewoli.pdf|Wielkopolska w niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Izabela Moszczeńska-Rzepecka|Izabela Moszczeńska-Rzepecka]]
|style="text-align:right"|52
|
|2023-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|93
|-
|[[Indeks:Ignacy Mościcki - Autobiografia|Autobiografia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Mościcki|Ignacy Mościcki]]
|style="text-align:right"|281
|
|2017-05-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">296.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|818
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Alfred de Musset - Poezye (tłum. Londyński).pdf|Poezye (Musset, tłum. Londyński)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred de Musset|Alfred de Musset]]
|style="text-align:right"|158
|
|2020-02-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3609.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|278
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Benito Mussolini - Pamiętnik z czasów wojny.djvu|Pamiętnik z czasów wojny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Benito Mussolini|Benito Mussolini]]
|style="text-align:right"|230
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">4029.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Nagiel - Kara Boża idzie przez oceany.pdf|Kara Boża idzie przez oceany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Nagiel|Henryk Nagiel]]
|style="text-align:right"|728
|
|2021-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3407.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1420
|-
|[[Indeks:Karolina Nakwaska - Powiesci dla dzieci.djvu|Powiesci dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Nakwaska|Karolina Nakwaska]]
|style="text-align:right"|530
|
|2016-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">124.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1511
|-
|[[Indeks:O ziemi i czlowicku;dziesiec odezytow. (IA oziemiiczlowicku00nale).pdf|O ziemi i człowieku; dziesięć odczytów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Nałęcz-Koniuszewski|Władysław Nałęcz-Koniuszewski]]
|style="text-align:right"|138
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jednostka i ogół (Wacław Nałkowski)|Jednostka i ogół]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Nałkowski|Wacław Nałkowski]]
|style="text-align:right"|521
|
|2010-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3989.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|925
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wybór poezyj (Naruszewicz)|Wybór poezyj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adam Naruszewicz|Adam Naruszewicz]]
|style="text-align:right"|542
|
|2013-01-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3802.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|978
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Negri Pieniądze.pdf|Pieniądze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ada Negri|Ada Negri]]
|style="text-align:right"|64
|
|2021-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3645.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|122
|-
|[[Indeks:PL Nekrasz - Pionierka harcerska.djvu|Pionierka Harcerska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Nekrasz|Władysław Nekrasz]]
|style="text-align:right"|331
|
|2020-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">73.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|944
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nowy Nick Carter -02- Skradziony król.pdf|Nowy Nick Carter. Tomik 2. Skradziony król]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karl Nerger|Karl Nerger]]
|style="text-align:right"|52
|
|2020-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6870.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|46
|-
|[[Indeks:Modły Starożytne Izraelitów|Modły Starożytne Izraelitów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Daniel Neufeld|Daniel Neufeld]]
|style="text-align:right"|595
|
|2014-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1701
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicjan Niegolewski - Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska.pdf|Miłość Ojczyzny — a praca obywatelska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:35%"></td></tr></table>
|[[Autor:Felicjan Niegolewski|Felicjan Niegolewski]]
|style="text-align:right"|26
|
|2023-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Niegolewski-Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka.pdf|Bieda Narodu Polskiego i Polskiego Języka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Niegolewski|Władysław Niegolewski]]
|style="text-align:right"|32
|
|2025-05-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Śpiewy historyczne (Niemcewicz)|Śpiewy historyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Julian Ursyn Niemcewicz|Julian Ursyn Niemcewicz]]
|style="text-align:right"|522
|
|2014-06-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">5278.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|721
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL L Niemojowski Trójlistek.djvu|Trójlistek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Niemojowski|Ludwik Niemojowski]]
|style="text-align:right"|430
|
|2024-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|370
|-
|[[Indeks:Dzieje Polski (Cecylia Niewiadomska)|Dzieje Polski w obrazkach, legendach, podaniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:59% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Cecylia Niewiadomska|Cecylia Niewiadomska]]
|style="text-align:right"|468
|
|2013-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">116.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1358
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tadeusz Michał Nittman - Balladyna - komentarz.pdf|Balladyna (komentarz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Michał Nittman|Tadeusz Michał Nittman]]
|style="text-align:right"|36
|
|2020-07-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3737.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig - Manru.pdf|Manru]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:87%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Alfred Nossig|Alfred Nossig]]
|style="text-align:right"|129
|
|2024-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|231
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Nossig Felicja - Emancypacya kobiet 1903.pdf|Emancypacya kobiet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Felicja Nossig|Felicja Nossig]]
|style="text-align:right"|44
|
|2024-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|73
|-
|[[Indeks:Novalis - Henryk Offterdingen.djvu|Henryk Offterdingen]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Novalis|Novalis]]
|style="text-align:right"|268
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">50.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|785
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Tomasz Nowakowski - Kapitan Scott.pdf|Kapitan Scott]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Tomasz Nowakowski|Stanisław Tomasz Nowakowski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2024-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|111
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL H.P. - Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie - Słowo nr 130, 28.05 (10.06) 1901.pdf|Nowy Instytut Weterynaryjny w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|14
|
|2026-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|28
|-
|[[Indeks:Wieczory badeńskie (Ossoliński)|Wieczory badeńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Maksymilian Ossoliński|Józef Maksymilian Ossoliński]]
|style="text-align:right"|248
|
|2014-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|673
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Ossowiecki - Świat mego ducha i wizje przyszłości.pdf|Świat mego ducha i wizje przyszłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Ossowiecki|Stefan Ossowiecki]]
|style="text-align:right"|384
|
|2025-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|373
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przemiany (Owidiusz)|Przemiany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Owidiusz|Owidiusz]]
|style="text-align:right"|313
|
|2014-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3756.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|575
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ozanam A.F. - O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta.pdf|O poezyi włoskiej w średnich wiekach jako źródle do Boskiej Komedyi Danta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoine-Frédéric Ozanam|Antoine-Frédéric Ozanam]]
|style="text-align:right"|122
|
|2025-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|244
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rozkład jazdy pociągów 1919|Rozkład jazdy pociągów osobowych i mieszanych od dnia 15 Maja 1919r.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:PKP|PKP]]
|style="text-align:right"|35
|brak 4 stron
|2012-10-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3904.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|64
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stefan Pawlik - Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski.pdf|Z naukowej wycieczki Dublańczyków do Wielkopolski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:34%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Pawlik|Stefan Pawlik]]
|style="text-align:right"|32
|
|2023-11-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3809.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|39
|-
|[[Indeks:PL Paszkowski - Poezye tłumaczone i oryginalne.djvu|Poezye tłumaczone i oryginalne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Paszkowski|Józef Paszkowski]]
|style="text-align:right"|256
|
|2018-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">274.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|744
|-
|[[Indeks:Aleksander Patkowski - Sandomierskie.djvu|Sandomierskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:84%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Patkowski|Aleksander Patkowski]]
|style="text-align:right"|246
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">476.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|680
|-
|[[Indeks:Adolf Pawiński - Portugalia.djvu|Portugalia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:37%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Adolf Pawiński|Adolf Pawiński]]
|style="text-align:right"|320
|
|2016-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3354.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|624
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O początkach chrześcijaństwa|O początkach chrześcijaństwa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stefan Pawlicki|Stefan Pawlicki]]
|style="text-align:right"|228
|
|2013-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3469.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|431
|-
|[[Indeks:PL Pawlikowski - Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość (1839).djvu|Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Pawlikowski|Józef Pawlikowski]]
|style="text-align:right"|82
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">91.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|217
|-
|[[Indeks:Oskar Peschel - Historja wielkich odkryć geograficznych.djvu|Historja wielkich odkryć geograficznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Peschel|Oscar Peschel]]
|style="text-align:right"|488
|
|2017-03-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">209.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1404
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Felicyana przekład Pieśni Petrarki|Pieśni Petrarki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Francesco Petrarca|Felicjan Faleński}}
|style="text-align:right"|304
|
|2013-12-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3545.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|579
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Petroniusz - Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona.pdf|Biesiada u miljonera rzymskiego za czasów Nerona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Gajusz Petroniusz|Władysław Michał Dębicki}}
|style="text-align:right"|126
|
|2022-02-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3480.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|221
|-
|[[Indeks:Roger Peyre-Historja Sztuki|Historja Sztuki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roger Peyre|Roger Peyre]]
|style="text-align:right"|332
|
|2017-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">113.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|958
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy.pdf|Praktyczna nauka o wyrabianiu wódki z kukurydzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:26%"></td></tr></table>
|[[Autor:Romuald Piątkowski|Romuald Piątkowski]]
|style="text-align:right"|38
|
|2021-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3928.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|51
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych (1873)|Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Pietraszek|Jan Pietraszek]]
|style="text-align:right"|722
|
|2022-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1355
|-
|[[Indeks:Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego T04.djvu|Pisma zbiorowe Józefa Piłsudskiego Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:46%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Piłsudski|Józef Piłsudski]]
|style="text-align:right"|428
|
|2015-08-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1918.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1011
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Pinsker Leon - Samowyzwolenie 1900.pdf|Samowyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Pinsker|Leon Pinsker]]
|style="text-align:right"|48
|
|2026-01-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Antoni Piotrowski - Od Bałtyku do Karpat.djvu|Od Bałtyku do Karpat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:47%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Piotrowski|Antoni Piotrowski]]
|style="text-align:right"|128
|
|2021-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">5017.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|145
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Piotrowski - Złoty robak.djvu|Złoty robak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:81% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Piotrowski|Mieczysław Piotrowski]]
|style="text-align:right"|647
|
|2018-03-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1217
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aniela Piszowa - Kult zmarłych u różnych narodów.pdf|Kult zmarłych u różnych narodów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aniela Piszowa|Aniela Piszowa]]
|style="text-align:right"|98
|
|2025-04-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3448.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|171
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Plutarch - Perikles.pdf|Perikles]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plutarch|Plutarch]]
|style="text-align:right"|52
|
|2021-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3953.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:E Porter Pollyanna dorasta.djvu|Pollyanna dorasta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eleanor H. Porter|Eleanor H. Porter]]
|style="text-align:right"|318
|
|2023-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">7009.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|279
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Posner - Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela.djvu|Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Posner|Stanisław Posner]]
|style="text-align:right"|40
|
|2020-05-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3796.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|67
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Postrzyżyny u Słowian i Germanów|Postrzyżyny u Słowian i Germanów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Potkański|Karol Potkański]]
|style="text-align:right"|108
|
|2014-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3993.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Potocki Stanisław Kostka - Podróż do Ciemnogrodu|Podróż do Ciemnogrodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:17%"></td><td class="pq1" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Kostka Potocki|Stanisław Kostka Potocki]]
|style="text-align:right"|999
|
|2025-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3978.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1718
|-
|[[Indeks:Wprowadzenie do geopolityki.pdf|Wprowadzenie do geopolityki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Potulski|Jakub Potulski]]
|style="text-align:right"|386
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">2734.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|837
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Pouvillon - Jep Bernadach.djvu|Jep Bernadach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Pouvillon|Émile Pouvillon]]
|style="text-align:right"|270
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3408.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|524
|-
|[[Indeks:Najogólniejsze Ideały Życiowe (Bolesław Prus)|Najogólniejsze Ideały Życiowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Głowacki|Bolesław Prus]]
|style="text-align:right"|320
|OCR
|2013-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|887
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Listy Annibala z Kapui (Aleksander Przezdziecki)|Listy Annibala z Kapui, arcy-biskupa neapolitańskiego, nuncyusza w Polsce, o bezkrólewiu po Stefanie Batorym i pierwszych latach panowania Zygmunta IIIgo, do wyjścia arcy-xsięcia Maxymiliana z niewoli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:24%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Przezdziecki|Aleksander Przezdziecki]]
|style="text-align:right"|296
|
|2011-06-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">4891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|446
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szwedzi w Warszawie (Przyborowski)|Szwedzi w Warszawie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Walery Przyborowski|Walery Przyborowski]]
|style="text-align:right"|280
|
|2015-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">4558.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|444
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Melchior Pudłowski i jego pisma (Wierzbowski)|Melchior Pudłowski i jego pisma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Melchior Pudłowski|Teodor Wierzbowski}}
|style="text-align:right"|115
|
|2015-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|112
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Puszkin Aleksander - Eugeniusz Oniegin.djvu|Eugeniusz Oniegin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aleksander Puszkin|Aleksander Puszkin]]
|style="text-align:right"|295
|
|2018-03-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3465.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|543
|-
|[[Indeks:Tadeusz Radkowski - Z biblijnego Wschodu.djvu|Z biblijnego Wschodu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tadeusz Radkowski|Tadeusz Radkowski]]
|style="text-align:right"|152
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">180.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|436
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ignacy Radliński - Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie.djvu|Apokryfy judaistyczno-chrześcijańskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Radliński|Ignacy Radliński]]
|style="text-align:right"|238
|
|2016-04-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3629.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|430
|-
|[[Indeks:Zarys dziejów miasta Tczewa.djvu|Zarys dziejów miasta Tczewa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:43%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edmund Raduński|Edmund Raduński]]
|style="text-align:right"|153
|
|2018-05-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">2406.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|344
|-
|[[Indeks:Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany|Manifest Od Prymasa Korony Polskiey Stanom Rzeczypospolitey, y całemu światu podany]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq2" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:76%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Stefan Radziejowski|Michał Stefan Radziejowski]]
|style="text-align:right"|21
|
|2018-04-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">317.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|61
|-
|[[Indeks:Komedye y tragedye (Radziwiłłowa)|Komedye y tragedye...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:90% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszka Urszula Radziwiłłowa|Franciszka Urszula Radziwiłłowa]]
|style="text-align:right"|713
|
|2012-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">99.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1981
|-
|[[Indeks:Karol Rais - Patryoci z zakątka|Patryoci z zakątka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karel Václav Rais|Karel Václav Rais]]
|style="text-align:right"|457
|
|2019-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">51.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:O stanie cywilnym dawnych Słowian.pdf|O stanie cywilnym dawnych Słowian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ignacy Benedykt Rakowiecki|Ignacy Benedykt Rakowiecki]]
|style="text-align:right"|16
|
|2022-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|32
|-
|[[Indeks:PL A.Kieł - Sztuka przypodobania się płci pięknej sylwetki.pdf|Sztuka przypodobania się płci pięknej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zenon Rappaport|Zenon Rappaport]]
|style="text-align:right"|118
|
|2022-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|331
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Pieszo do Chin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstantin Rengarten|Konstantin Rengarten]]
|style="text-align:right"|194
|
|2026-04-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3405.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|368
|-
|[[Indeks:Plato von Reussner - Luminarze świata.djvu|Luminarze świata]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Plato von Reussner|Plato von Reussner]]
|style="text-align:right"|264
|
|2021-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|728
|-
|[[Indeks:PL Paul - Hesperus.djvu|Hesperus]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean Paul Richter|Jean Paul Richter]]
|style="text-align:right"|240
|
|2019-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">801.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|654
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Georges Rodenbach - Bruges umarłe.pdf|Bruges umarłe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Georges Rodenbach|Georges Rodenbach]]
|style="text-align:right"|144
|
|2023-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3733.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|235
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gustaw Rogulski - Słowniczek znakomitszych muzyków.djvu|Słowniczek znakomitszych muzyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gustaw Rogulski|Gustaw Rogulski]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3684.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|180
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Theodore Roosevelt - Życie wytężone.pdf|Życie wytężone]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]]
|style="text-align:right"|168
|
|2023-11-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Rostafiński - Jechać, czy nie jechać w Tatry.djvu|Jechać, czy nie jechać w Tatry?]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Rostafiński|Józef Rostafiński]]
|style="text-align:right"|44
|
|2023-08-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">4040.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|59
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Rostafiński - Czym jest i do czego dąży Związek Polski.pdf|Czym jest i do czego dąży Związek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:70%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Rostafiński|Mieczysław Rostafiński]]
|style="text-align:right"|20
|
|2024-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3921.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|31
|-
|[[Indeks:Louis de Rougemont - Trzydzieści lat wśród dzikich.djvu|Trzydzieści lat wśród dzikich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:45%"></td></tr></table>
|[[Autor:Louis de Rougemont|Louis de Rougemont]]
|style="text-align:right"|220
|
|2016-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">1882.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|526
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Rosny - Vamireh.djvu|Vamireh]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:J.-H. Rosny|J.-H. Rosny]]
|style="text-align:right"|178
|
|2019-08-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3352.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|339
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL John Ruskin Gałązka dzikiej oliwy.djvu|Gałązka dzikiej oliwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:John Ruskin|John Ruskin]]
|style="text-align:right"|168
|
|2023-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|289
|-
|[[Indeks:PL Rydel - Zaczarowane koło.djvu|Zaczarowane koło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lucjan Rydel|Lucjan Rydel]]
|style="text-align:right"|290
|
|2018-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">143.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|825
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karol Rzepecki - Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918.pdf|Powstanie grudniowe w Wielkopolsce 27.12.1918]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Rzepecki|Karol Rzepecki]]
|style="text-align:right"|172
|
|2022-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3439.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|309
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Rzewnicki - Moje przygody w Tatrach.djvu|Moje przygody w Tatrach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Rzewnicki|Jan Rzewnicki]]
|style="text-align:right"|338
|
|2023-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3786.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|589
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Rzewuski - Pamiątki JPana Seweryna Soplicy.djvu|Pamiątki JPana Seweryna Soplicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Rzewuski|Henryk Rzewuski]]
|style="text-align:right"|538
|
|2019-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3365.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1047
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leopold von Sacher-Masoch - Demoniczne kobiety.djvu|Demoniczne kobiety]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leopold von Sacher-Masoch|Leopold von Sacher-Masoch]]
|style="text-align:right"|116
|
|2024-03-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3492.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|205
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sachs - Ferdynand Lassalle.djvu|Ferdynand Lassalle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Feliks Sachs|Feliks Sachs]]
|style="text-align:right"|20
|
|2021-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3529.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|33
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:P. J. Szafarzyka słowiański narodopis|P. J. Szafarzyka słowiański narodopis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Pavel Jozef Šafárik|Pavel Jozef Šafárik]]
|style="text-align:right"|241
|
|2010-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3709.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|-
|[[Indeks:PL Saint-Pierre - Paweł i Wirginia.djvu|Paweł i Wirginia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]]
|style="text-align:right"|212
|
|2020-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">232.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|589
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emilio Salgari - Dramat na Oceanie Spokojnym.djvu|Dramat na Oceanie Spokojnym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emilio Salgari|Emilio Salgari]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|566
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Załęski - Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye.pdf|Przekład pieśni Sarbiewskiego i inne poezye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Maciej Kazimierz Sarbiewski|Anzelm Załęski}}
|style="text-align:right"|90
|
|2024-06-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3377.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|151
|-
|[[Indeks:Opis powiatu jasielskiego.pdf|Opis powiatu jasielskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:95% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:17%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Sarna|Władysław Sarna]]
|style="text-align:right"|760
|
|2024-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">604.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2114
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:R. Henryk Savage - Moja oficjalna żona.djvu|Moja oficjalna żona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard Henry Savage|Richard Henry Savage]]
|style="text-align:right"|260
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|-
|[[Indeks:Savitri - Utopia.djvu|Utopia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Savitri|Savitri]]
|style="text-align:right"|268
|
|2020-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">90.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|767
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ostatnie dni świata (zbiór).pdf|Ostatnie dni świata (zbiór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Simon Sawczenko|Joshua Albert Flynn}}
|style="text-align:right"|128
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|229
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Friedrich Schiller - Zbójcy.djvu|Zbójcy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Friedrich Schiller|Friedrich Schiller]]
|style="text-align:right"|188
|
|2018-04-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antoni Schneider - Babiagóra w Beskidach.djvu|Babiagóra w Beskidach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Antoni Schneider|Antoni Schneider]]
|style="text-align:right"|28
|
|2022-10-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6790.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|26
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL A Scholl Najnowsze tajemnice Paryża.djvu|Najnowsze tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aurélien Scholl|Aurélien Scholl]]
|style="text-align:right"|152
|
|2023-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|283
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Artur Schopenhauer - O wolności ludzkiej woli.djvu|O wolności ludzkiej woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]]
|style="text-align:right"|314
|
|2015-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|589
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Schure - Wielcy wtajemniczeni (tłum. Centnerszwerowa).pdf|Wielcy wtajemniczeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:84%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Édouard Schuré|Édouard Schuré]]
|style="text-align:right"|540
|
|2024-09-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">463.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1482
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkoła harcerza|Szkoła harcerza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Sedlaczek|Stanisław Sedlaczek]]
|style="text-align:right"|229
|
|2015-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">5881.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|278
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Sedlaczkówna - Karol Marcinkowski.pdf|Karol Marcinkowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janina Sedlaczkówna|Janina Sedlaczkówna]]
|style="text-align:right"|44
|
|2024-11-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3513.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|72
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:J. Servieres - Orle skrzydła.djvu|Orle skrzydła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Joseph Servières|Joseph Servières]]
|style="text-align:right"|168
|
|2020-07-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3417.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|314
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Thompson Seton - Opowiadania z życia zwierząt.pdf|Opowiadania z życia zwierząt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ernest Thompson Seton|Ernest Thompson Seton]]
|style="text-align:right"|240
|
|2022-09-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3510.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|440
|-
|[[Indeks:PL Sewer - Genealogie.djvu|Genealogie żyjących utytułowanych rodów polskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jerzy Sewer Dunin-Borkowski|Jerzy Sewer Dunin-Borkowski]]
|style="text-align:right"|784
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2311
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bernard Shaw - Socyalista na ustroniu.djvu|Socyalista na ustroniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:George Bernard Shaw|George Bernard Shaw]]
|style="text-align:right"|428
|
|2021-03-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3372.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|837
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Siedlecki - Spadochronowy lot niektórych owadów.pdf|Spadochronowy lot niektórych owadów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:56%"></td><td class="pq0" style="width:33%"></td></tr></table>
|[[Autor:Michał Siedlecki|Michał Siedlecki]]
|style="text-align:right"|43
|
|2021-11-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4252.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|50
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sikorski - Krótki rys historyi powszechnej muzyki 1859-1861.pdf|Krótki rys historyi powszechnej muzyki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Sikorski|Józef Sikorski]]
|style="text-align:right"|113
|
|2025-10-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|226
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Sienkiewicz - Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej.djvu|Wspomnienia sierżanta Legji Cudzoziemskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Sienkiewicz (żołnierz)|Henryk Sienkiewicz (żołnierz)]]
|style="text-align:right"|254
|
|2016-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|418
|-
|[[Indeks:Skibinski pamietnik0001.djvu|Pamiętnik aktora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Michał Skibiński|Kazimierz Michał Skibiński]]
|style="text-align:right"|352
|
|2015-08-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1050
|-
|[[Indeks:PL Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1.pdf|Puszcza Kurpiowska w pieśni cz 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:49%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:41%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Skierkowski|Władysław Skierkowski]]
|style="text-align:right"|104
|
|2024-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">2121.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|234
|-
|[[Indeks:M. Skłodowska-Curie - Promieniotwórczość.djvu|Promieniotwórczość]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Skłodowska-Curie|Maria Skłodowska-Curie]]
|style="text-align:right"|664
|
|2016-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">300.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1807
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Skrudlik - Bezbożnictwo w Polsce.djvu|Bezbożnictwo w Polsce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Skrudlik|Mieczysław Skrudlik]]
|style="text-align:right"|122
|
|2017-07-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3557.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Słomka - Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych.pdf|Pamiętniki włościanina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Słomka|Jan Słomka]]
|style="text-align:right"|590
|
|2025-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1094
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania, Kraków 1542.pdf|Śmierci z Mistrzem dwojakie gadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:anonimowy|anonimowy]]
|style="text-align:right"|40
|
|2025-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|80
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Arthur Howden Smith - Złoto z Porto Bello.djvu|Złoto z Porto Bello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Arthur Howden Smith|Arthur Howden Smith]]
|style="text-align:right"|384
|
|2019-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6783.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|358
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Smoleński-Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej szkic historyczny.pdf|Ksiądz Marek, cudotwórca i prorok konfederacyi barskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Smoleński|Władysław Smoleński]]
|style="text-align:right"|28
|
|2019-11-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|48
|-
|[[Indeks:Instrukcja synom moim do Paryża|Instrukcja synom moim do Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq2" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pqn" style="width:29%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Sobieski|Jakub Sobieski]]
|style="text-align:right"|14
|
|2012-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">2619.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|31
|-
|[[Indeks:Ciesz się, późny wnuku! (Jan Sowa)|Ciesz się, późny wnuku!]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Sowa|Jan Sowa]]
|style="text-align:right"|519
|
|2011-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">338.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1484
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Paweł Spandowski - Z praktyki spółek wielkopolskich.pdf|Z praktyki spółek wielkopolskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Spandowski|Paweł Spandowski]]
|style="text-align:right"|122
|
|2023-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|219
|-
|[[Indeks:Karol Spitteler Imago.djvu|Imago]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:7%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Carl Spitteler|Carl Spitteler]]
|style="text-align:right"|288
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">268.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|835
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Staff LM Zgrzebna kantyczka.djvu|Zgrzebna kantyczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Maria Staff|Ludwik Maria Staff]]
|style="text-align:right"|110
|
|2020-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">4044.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|159
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku.pdf|Pod jaką gwiazdą urodziłeś się. Horoskopy na każdy dzień roku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Starża-Dzierżbicki|Jan Starża-Dzierżbicki]]
|style="text-align:right"|382
|
|2023-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|368
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Helena Staś Kobieta wobec Chrystusa.pdf|Kobieta wobec Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Helena Staś|Helena Staś]]
|style="text-align:right"|33
|
|2021-12-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4301.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|53
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Maria Steczkowska - Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin.djvu|Obrazki z podróży do Tatrów i Pienin]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maria Steczkowska|Maria Steczkowska]]
|style="text-align:right"|324
|
|2022-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|306
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Steiner - Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka.djvu|Przygotowanie do nadzmysłowego poznania świata i przeznaczeń człowieka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rudolf Steiner|Rudolf Steiner]]
|style="text-align:right"|189
|
|2018-11-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|369
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dudki Króla Salomona i inne bajki.pdf|Dudki Króla Salomona i inne bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Konstancja Stępowska|Konstancja Stępowska]]
|style="text-align:right"|78
|
|2025-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jeden miesiąc życia (Sten)|Jeden miesiąc życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:68%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ludwik Bruner|Jan Sten]]
|style="text-align:right"|206
|
|2015-03-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">4396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|311
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mieczysław Sterling - Fra Angelico i jego epoka.djvu|Fra Angelico i jego epoka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:28%"></td><td class="pq1" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mieczysław Sterling|Mieczysław Sterling]]
|style="text-align:right"|188
|
|2016-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">5214.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|234
|-
|[[Indeks:Okolice Galicyi.pdf|Okolice Galicyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq0" style="width:26%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maciej Stęczyński|Maciej Stęczyński]]
|style="text-align:right"|310
|
|2024-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|687
|-
|[[Indeks:Kuma Troska (Sudermann)|Kuma Troska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:19%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:78%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hermann Sudermann|Hermann Sudermann]]
|style="text-align:right"|340
|
|2015-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">715.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|922
|-
|[[Indeks:Folklor i literatura.pdf|Folklor i literatura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roch Sulima|Roch Sulima]]
|style="text-align:right"|525
|
|2021-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">12.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1570
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Swinburne - Atalanta w Kalydonie.djvu|Atalanta w Kalydonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Algernon Charles Swinburne|Algernon Charles Swinburne]]
|style="text-align:right"|128
|
|2018-12-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3746.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|212
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Mikołaj Swiniarski - Sześćdziesięciolecie Ziemianina.pdf|Sześćdziesięciolecie Ziemianina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Mikołaj Swiniarski|Wacław Mikołaj Swiniarski]]
|style="text-align:right"|132
|
|2024-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3419.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|152
|-
|[[Indeks:Lechicki początek Polski|Lechicki początek Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Szajnocha|Karol Szajnocha]]
|style="text-align:right"|360
|
|2013-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">243.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1042
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Taras Szewczenko - Poezje (1936) (wybór).djvu|Poezje (1936) (wybór)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:40%"></td><td class="pq0" style="width:54%"></td></tr></table>
|[[Autor:Taras Szewczenko|Taras Szewczenko]]
|style="text-align:right"|419
|
|2021-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3923.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|350
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Szramek - Ks. Konstanty Damroth.pdf|Ks. Konstanty Damroth]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Emil Szramek|Emil Szramek]]
|style="text-align:right"|56
|
|2017-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4347.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|78
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Henryk Szuman - O społeczeństwie poznańskiem.pdf|O społeczeństwie poznańskiem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Szuman|Henryk Szuman]]
|style="text-align:right"|36
|
|2023-01-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3456.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|53
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Szymanowski - Wychowawcza rola kultury muzycznej.djvu|Wychowawcza rola kultury muzycznej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:18%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Szymanowski|Karol Szymanowski]]
|style="text-align:right"|72
|
|2020-06-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6723.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|58
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Roman Szymański - Pracą i Oświatą.pdf|Pracą i Oświatą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Roman Szymański|Roman Szymański]]
|style="text-align:right"|40
|
|2023-03-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki (1614) i inne wiersze polskie|Sielanki (1614) i inne wiersze polskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Szymon Szymonowic|Szymon Szymonowic]]
|style="text-align:right"|158
|
|2013-02-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4126.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|259
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ściskała - Ostatni mnich w Orłowej.pdf|Ostatni mnich w Orłowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Dominik Ściskała|Dominik Ściskała]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3598.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|169
|-
|[[Indeks:Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku|Próżniacko-filozoficzna podróż po bruku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jędrzej Śniadecki|Jędrzej Śniadecki]]
|style="text-align:right"|139
|
|2018-12-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">119.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|412
|-
|[[Indeks:PL Taine - Historya literatury angielskiej 1.djvu|Historya literatury angielskiej, Część I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hippolyte Adolphe Taine|Hippolyte Adolphe Taine]]
|style="text-align:right"|547
|
|2018-08-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">432.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1547
|-
|[[Indeks:Ja, motyl i inne szkice krytyczne.pdf|Ja, motyl i inne szkice krytyczne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Paweł Tański|Paweł Tański]]
|style="text-align:right"|184
|
|2019-07-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|546
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Tarnowski - Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919.pdf|Nasze przedstawicielstwo polityczne w Paryżu i w Petersburgu 1905-1919]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Stanisław Amor Tarnowski|Jan Stanisław Amor Tarnowski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2015-10-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3490.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|248
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Goffred albo Jeruzalem wyzwolona|Goffred albo Jeruzalem wyzwolona]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:94% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]
|style="text-align:right"|748
|
|2019-11-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3444.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1420
|-
|[[Indeks:Józef Teodorowicz - Stańczyk bez teki.djvu|Stańczyk bez teki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:5%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]]
|style="text-align:right"|114
|
|2017-03-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">244.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|319
|-
|[[Indeks:Thackeray - Snoby, utwór humorystyczny.djvu|Snoby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Makepeace Thackeray|William Makepeace Thackeray]]
|style="text-align:right"|254
|
|2019-06-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">40.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|729
|-
|[[Indeks:PL Frida Złote serduszko.pdf|Frida, Złote serduszko]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|André Theuriet|Richard Harding Davis}}
|style="text-align:right"|136
|
|2021-08-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|370
|-
|[[Indeks:PL Tomasz a Kempis - O naśladowaniu Chrystusa (1938).djvu|O naśladowaniu Chrystusa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Thomas a Kempis|Thomas a Kempis]]
|style="text-align:right"|360
|
|2020-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">47.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1042
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Toeppen Max - Wierzenia mazurskie 1894.djvu|Wierzenia mazurskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Max Toeppen|Max Toeppen]]
|style="text-align:right"|196
|
|2019-04-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3423.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|363
|-
|[[Indeks:Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki|Jakuba Teodora Trembeckiego wirydarz poetycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jakub Teodor Trembecki|Jakub Teodor Trembecki]]
|style="text-align:right"|1001
|
|2020-05-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2942
|-
|[[Indeks:Poezye Stanisława Trembeckiego (Bobrowicz)|Poezye Stanisława Trembeckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Trembecki|Stanisław Trembecki]]
|style="text-align:right"|416
|
|2015-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">574.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1165
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Lew Trocki - Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego.pdf|Od przewrotu listopadowego do pokoju brzeskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Lew Trocki|Lew Trocki]]
|style="text-align:right"|120
|
|2021-12-1
|class=center|<span style="visibility:hidden">3455.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|214
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Tukidydes - Historya wojny peloponneskiéj.djvu|Historya wojny peloponneskiéj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tukidydes|Tukidydes]]
|style="text-align:right"|464
|
|2024-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3348.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|906
|-
|[[Indeks:PL Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny.pdf|Tadeusz Kościuszko jego żywot i czyny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bolesław Twardowski|Bolesław Twardowski]]
|style="text-align:right"|74
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">95.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tyszkiewicz - Półwysep Hel.pdf|Półwysep Hel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tyszkiewicz|Władysław Tyszkiewicz]]
|style="text-align:right"|20
|
|2024-08-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">4000.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|27
|-
|[[Indeks:Poezje Kornela Ujejskiego|Poezje Kornela Ujejskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:23%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:69%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kornel Ujejski|Kornel Ujejski]]
|style="text-align:right"|464
|
|2013-04-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">1085.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1182
|-
|[[Indeks:Jan Urban - Makryna Mieczysławska w świetle prawdy.djvu|Makryna Mieczysławska w świetle prawdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Urban|Jan Urban]]
|style="text-align:right"|148
|
|2020-04-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">142.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|414
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zofia Urbanowska - Róża bez kolców.pdf|Róża bez kolców]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zofia Urbanowska|Zofia Urbanowska]]
|style="text-align:right"|478
|
|2020-01-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3383.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|921
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Maurycy Urstein-Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry.pdf|Eligjusz Niewiadomski w oświetleniu psychjatry]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Maurycy Urstein|Maurycy Urstein]]
|style="text-align:right"|114
|
|2023-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Vātsyāyana - Kama Sutra (1933).djvu|Kama Sutra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:14%"></td><td class="pq3" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Vātsyāyana|Vātsyāyana]]
|style="text-align:right"|144
|
|2019-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7226.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Leonardo da Vinci - Rozprawa o malarstwie.pdf|Rozprawa o malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]]
|style="text-align:right"|108
|
|2024-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|201
|-
|[[Indeks:Karol Wachtl - Szkolnictwo i wychowanie.djvu|Szkolnictwo i wychowanie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Wachtl|Karol Wachtl]]
|style="text-align:right"|200
|
|2017-06-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">1170.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|498
|-
|[[Indeks:Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego|Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:86%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Michał Zaleski|Wacław z Oleska]] (red.)
|style="text-align:right"|592
|
|2012-04-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">445.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1671
|-
|[[Indeks:Johannes Walther - Wstęp do gieologji.djvu|Wstęp do gieologji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Johannes Walther|Johannes Walther]]
|style="text-align:right"|218
|
|2024-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">196.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|600
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Leon Wasilewski - Litwa i jej ludy.pdf|Litwa i jej ludy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pq0" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Leon Wasilewski|Leon Wasilewski]]
|style="text-align:right"|106
|
|2025-04-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|158
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jean Webster - Tajemniczy opiekun.pdf|Tajemniczy opiekun]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jean Webster|Jean Webster]]
|style="text-align:right"|168
|
|2023-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|311
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wergilego Eneida.djvu|Eneida]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wergiliusz|Wergiliusz]]
|style="text-align:right"|341
|
|2019-02-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3374.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|644
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma wierszem i prozą Kajetana Węgierskiego.djvu|Pisma wierszem i prozą]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Tomasz Kajetan Węgierski|Tomasz Kajetan Węgierski]]
|style="text-align:right"|202
|
|2015-09-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|383
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wspomnienia z wygnania (Zygmunt Wielhorski)|Wspomnienia z wygnania 1865-1874]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Wielhorski|Zygmunt Wielhorski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2013-07-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6936.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim.djvu|Historya o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mikołaj z Wilkowiecka|Mikołaj z Wilkowiecka]]
|style="text-align:right"|100
|
|2021-06-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3411.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego.pdf|Pisma pośmiertne Franciszka Wiśniowskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Wiśniowski|Franciszek Wiśniowski]]
|style="text-align:right"|42
|
|2020-01-16
|class=center|<span style="visibility:hidden">3596.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|73
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bogdan Wojdowski - Chleb rzucony umarłym.djvu|Chleb rzucony umarłym]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Bogdan Wojdowski|Bogdan Wojdowski]]
|style="text-align:right"|512
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|999
|-
|[[Indeks:Wolff Józef. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku.djvu|Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:91% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Wolff|Józef Wolff]]
|style="text-align:right"|724
|
|2019-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">60.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|2150
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Voltaire - Refleksye.djvu|Refleksye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Franciszek Maria Arouet|Wolter]]
|style="text-align:right"|214
|
|2015-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">4090.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wróblewski, Stanisław - Opinie o oficerach - 701-001-119-585.pdf|Opinie o oficerach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wróblewski|Stanisław Wróblewski]]
|style="text-align:right"|11
|
|2019-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">5151.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Wyka - Modernizm polski.djvu|Modernizm polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:67% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Wyka|Kazimierz Wyka]]
|style="text-align:right"|534
|
|2016-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3672.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|989
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Aurelia Wyleżyńska - Biała Czarodziejka.pdf|Biała Czarodziejka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:17%"></td></tr></table>
|[[Autor:Aurelia Wyleżyńska|Aurelia Wyleżyńska]]
|style="text-align:right"|76
|
|2025-09-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3597.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|121
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:De Wyzewa - Gwalbert|Gwalbert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Téodor de Wyzewa|Téodor de Wyzewa]]
|style="text-align:right"|268
|
|2025-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3421.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|448
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Anna Zahorska - Trucizny.djvu|Trucizny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Anna Zahorska|Anna Zahorska]]<br>[[Autor:Józef Teodorowicz|Józef Teodorowicz]]
|style="text-align:right"|264
|
|2016-09-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|520
|-
|[[Indeks:Księga pamiątkowa miasta Poznania|Księga pamiątkowa miasta Poznania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:44%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:31%"></td></tr></table>
|redaktor [[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]], wielu autorów poszczególnych rozdziałów
|style="text-align:right"|449
|nie wszystkie rozdziały są PD
|2013-05-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4485.</span>[[Plik:00%.svg|0% Poszukiwany, niezamieszczony]]
|style="text-align:right"|665
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nauka pływania.pdf|Nauka pływania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Zachariasz Zarzycki|Wacław Zachariasz Zarzycki]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-04-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3716.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|213
|-
|[[Indeks:Podania i legendy wileńskie (1925).pdf|Podania i legendy wileńskie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Zahorski|Władysław Zahorski]]
|style="text-align:right"|190
|
|2025-06-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|543
|-
|[[Indeks:PL Hugo Zathey - Antologia rzymska.djvu|Antologia rzymska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hugo Zathey|Hugo Zathey]]
|style="text-align:right"|372
|
|2018-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">626.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1032
|-
|[[Indeks:Władysław Zawadzki - Obrazy Rusi Czerwonej.djvu|Obrazy Rusi Czerwonej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:87%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Zawadzki|Władysław Zawadzki]]
|style="text-align:right"|89
|
|2018-07-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">246.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|237
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Janina Zawisza-Krasucka - Anielka w mieście.pdf|Anielka w mieście]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:22%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Janina Zawisza-Krasucka|Janina Zawisza-Krasucka]]
|style="text-align:right"|264
|
|2023-08-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4186.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historia Polski (Henryk Zieliński)|Historia Polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Zieliński|Henryk Zieliński]]
|style="text-align:right"|429
|
|2011-05-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">4048.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|766
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Zieliński - Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu.pdf|Czy w Polsce anarchizm ma racyę bytu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:28%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Zieliński|Józef Zieliński]]
|style="text-align:right"|32
|eksperymentalny format
|2022-11-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|45
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kazimierz Zimmermann - Ks. patron Wawrzyniak.pdf|Ks. patron Wawrzyniak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Kazimierz Zimmermann|Kazimierz Zimmermann]]
|style="text-align:right"|74
|
|2021-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3548.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|120
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów|Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|Józef Bartłomiej Zimorowic|Szymon Zimorowic}}
|style="text-align:right"|172
|
|2014-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3497.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|316
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Żeligowski Edward - Jordan (wyd. 1870).pdf|Jordan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edward Żeligowski|Edward Żeligowski]]
|style="text-align:right"|176
|
|2024-05-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|318
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Początek i progres wojny moskiewskiej|Początek i progres wojny moskiewskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Żółkiewski|Stanisław Żółkiewski]]
|style="text-align:right"|126
|
|2013-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|-
|[[Indeks:26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944 - opis i użytkowanie|26 mm Pistolet sygnałowy wz. 1978 i wz. 1944]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:7% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:71%"></td><td class="pqn" style="width:24%"></td></tr></table>
|[[Autor:Ministerstwo Obrony Narodowej|Ministerstwo Obrony Narodowej]]
|style="text-align:right"|49
|
|2021-11-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">2653.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|108
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:73% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:51%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|580
|
|2014-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">5012.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|808
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2|Album zasłużonych Polaków wieku XIX t.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:76% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|601
|
|2017-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3559.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1082
|-
|[[Indeks:Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien|Co każdy o krótkofalarstwie wiedzieć powinien]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zbiorowy|członkowie Wileńskiego Klubu Krótkofalowców]]
|style="text-align:right"|76
|
|2020-06-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">985.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|192
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieło_wielkiego_miłosierdzia.djvu|Dzieło wielkiego miłosierdzia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|336
|
|2021-07-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">4087.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|580
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Tarnowski z Dzikowa.djvu|Jan Tarnowski z Dzikowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|212
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3670.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|357
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wagner - Sztuka i rewolucya.pdf|Sztuka i rewolucya]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:20%"></td></tr></table>
|[[Autor:Richard Wagner|Richard Wagner]]
|style="text-align:right"|114
|
|2024-06-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|175
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zygmunt Zaleski - Z dziejów walki o handel polski.pdf|Z dziejów walki o handel polski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Zygmunt Zaleski|Zygmunt Zaleski]]
|style="text-align:right"|212
|
|2023-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|409
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hugo Zapałowicz - Z Czarnohory do Alp Rodneńskich.djvu|Z Czarnohory do Alp Rodneńskich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Hugo Zapałowicz|Hugo Zapałowicz]]
|style="text-align:right"|63
|
|2023-03-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mariusz Zaruski - Sonety morskie. Sonety północne.pdf|Sonety morskie. Sonety północne]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Mariusz Zaruski|Mariusz Zaruski]]
|style="text-align:right"|104
|
|2025-10-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|174
|-
|[[Indeks:Jeszcze Polska nie zginęła Cz.2.djvu|Jeszcze Polska nie zginęła. Część II. Słowa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|256
|
|2019-11-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">13.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|719
|-
|[[Indeks:PL Katechizm rzymski wg uchwały św Soboru Trydenckiego.djvu|Katechizm rzymski wg uchwały św. Soboru Trydenckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|616
|
|2020-09-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">10.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1822
|-
|[[Indeks:PL Michałowski - Księga pamiętnicza.djvu|Księga pamiętnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|912
|
|2020-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">22.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2697
|-
|[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:6%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|525
|
|2013-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">413.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1461
|-
|[[Indeks:Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II|Materyały i prace Komisyi Językowej Tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|477
|
|2013-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1368
|-
|[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik I.pdf|Nasze Hasło. Tomik I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|204
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|591
|-
|[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik II.pdf|Nasze Hasło. Tomik II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|204
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|591
|-
|[[Indeks:PL Stefan Surzyński - Nasze Hasło. Tomik III.pdf|Nasze Hasło. Tomik IIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|200
|
|2021-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|579
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Opętana przez djabła.djvu|Opętana przez djabła]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|130
|
|2018-11-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">3760.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|219
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Pamiętniki lekarzy (1939).djvu|Pamiętniki lekarzy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:89% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:11%"></td><td class="pq2" style="width:33%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|706
|
|2016-05-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3097.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|1433
|-
|[[Indeks:Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. T. 19 (1887)|Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności. Tom XIX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:13%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|447
|
|2012-02-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">493.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1232
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 36. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:12%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|120
|
|2020-04-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|105
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 14 marca 2019 r.pdf|Sprawozdanie Stenograficzne z 78. posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq3" style="width:14%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|136
|
|2020-04-30
|class=center|<span style="visibility:hidden">3805.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|249
|-
|[[Indeks:PL Teka Stańczyka.djvu|Teka Stańczyka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|162
|
|2018-08-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">167.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|469
|-
|[[Indeks:Unicode (HD Table)|Unicode]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq1" style="width:39%"></td><td class="pqn" style="width:61%"></td></tr></table>
|
|style="text-align:right"|225
|
|2014-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">1303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|587
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Upominek. Książka zbiorowa na cześć Elizy Orzeszkowej (1866-1891).pdf|Upominek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq4" style="width:30%"></td><td class="pq3" style="width:32%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|628
|
|2016-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6491.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|642
|-
|[[Indeks:PL Engestroem - Z szwedzkiej niwy.djvu|Z szwedzkiej niwy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td><td class="pqn" style="width:73%"></td></tr></table>
|[[Autor:zbiorowy|zbiorowy]]
|style="text-align:right"|92
|
|2020-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">562.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|218
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Zapolska w Theatre Libre.djvu|Zapolska w „Théâtre Libre”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]]
|style="text-align:right"|15
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3555.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|29
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Lorentowicz - Sztandar ze spódnicy.djvu|„Sztandar ze spódnicy”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Lorentowicz|Jan Lorentowicz]]
|style="text-align:right"|13
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3589.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|25
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Ludwik Popławski - Sztandar ze spódnicy.djvu|Sztandar ze spódnicy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Ludwik Popławski|Jan Ludwik Popławski]]
|style="text-align:right"|10
|
|2025-10-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|20
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ziemie zachodnie a państwo narodowe.pdf|Ziemie zachodnie a państwo narodowe]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]]
|style="text-align:right"|9
|
|2026-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio.pdf|Rasowe zróżnicowanie genitaliów męskich a circumcisio]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq1" style="width:62%"></td><td class="pq0" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Stojanowski|Karol Stojanowski]]
|style="text-align:right"|34
|
|2026-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|42
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una.pdf|Doktryna nuklearna Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pod rządami Kim Dzong-Una]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karol Starowicz|Karol Starowicz]]
|style="text-align:right"|20
|
|2026-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|38
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Burza.pdf|Burza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:21%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:74%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|184
|
|2016-01-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">847.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|486
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet (William Shakespeare)|Hamlet]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:26%"></td><td class="pq3" style="width:23%"></td><td class="pq1" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|160
|
|2011-01-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">5942.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|185
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Król Ryszard III (Shakespeare)|Król Ryszard III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:16%"></td><td class="pq1" style="width:73%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|148
|
|2013-05-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4184.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|239
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 1.djvu|Dzieła dramatyczne T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:9%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|414
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4027.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|697
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 2.djvu|Dzieła dramatyczne T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|326
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">7305.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|249
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 3.djvu|Dzieła dramatyczne T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|356
|
|2018-08-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">4053.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 4.djvu|Dzieła dramatyczne T.4]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:19%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|270
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|412
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 5.djvu|Dzieła dramatyczne T.5]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:26%"></td><td class="pq1" style="width:60%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|322
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4840.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|469
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 6.djvu|Dzieła dramatyczne T.6]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|262
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4016.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 7.djvu|Dzieła dramatyczne T.7]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:52%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|308
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5221.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|410
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 8.djvu|Dzieła dramatyczne T.8]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:30%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|306
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">5337.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 9.djvu|Dzieła dramatyczne T.9]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:9%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|292
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4271.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 10.djvu|Dzieła dramatyczne T.10]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|346
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|538
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 11.djvu|Dzieła dramatyczne T.11]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|368
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4113.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|611
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare T. 12.djvu|Dzieła dramatyczne T.12]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:27%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|342
|
|2018-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">4613.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|522
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Otello tłum. Paszkowski.djvu|Otello]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|128
|
|2018-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6720.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|123
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Shakespeare - Kupiec wenecki tłum. Paszkowski.djvu|Kupiec wenecki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|95
|
|2018-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|188
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. I.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:84% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|668
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">200.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1911
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. II.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|366
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3428.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. III.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:72% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:38%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:59%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|570
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1324.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1447
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IV.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|477
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">210.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1351
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. V.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|284
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">145.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|810
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VI.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|348
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">328.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|972
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:28%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:66%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|310
|
|2018-11-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">1218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|793
|-
|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. VIII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|290
|
|2018-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">261.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|818
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Wiliama Szekspira T. IX.djvu|Dzieła Wiliama Szekspira T. IX]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|496
|
|2018-11-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4118.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|847
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Zimowa powieść tłum. Ehrenberg.djvu|Zimowa powieść tłum. Ehrenberg]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|134
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">303.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|352
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Tymon z Aten tłum. Lubowski.djvu|Tymon z Aten tłum. Lubowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|92
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Otello tłum. Kluczycki.djvu|Otello tłum. Kluczycki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|146
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">23.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|425
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Korsak.djvu|Romeo i Julia tłum. Korsak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|108
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|303
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Romeo i Julia tłum. Kasprowicz.djvu|Romeo i Julia tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|136
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|262
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. Kasprowicz.djvu|Makbet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|112
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3520.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Lukrecja.djvu|Lukrecja]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|86
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|155
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Kasprowicz.djvu|Król Lir tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|148
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|432
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz.djvu|Juljusz Cezar tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|118
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3333.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|228
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Juliusz Cezar tłum. Pajgert.djvu|Juliusz Cezar tłum. Pajgert]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|144
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|423
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Król Lir tłum. Pietkiewicz.djvu|Król Lir tłum. Pietkiewicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|232
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|660
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Makbet tłum. A.E. Koźmian.djvu|Makbet tłum. A.E. Koźmian]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|108
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">33.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|302
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Skłodowski.djvu|Hamlet tłum. Skłodowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|164
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">104.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|475
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu|Hamlet tłum. Kasprowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:11%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:83%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|192
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">388.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|519
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Hamlet tłum. Ostrowski.djvu|Hamlet tłum. Ostrowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|184
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">19.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|524
|-
|[[Indeks:Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego.djvu|Tłomaczenia arcydzieł Szekspira przez Wojciecha Dzieduszyckiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|378
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1125
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom I tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom I tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|462
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">88.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1341
|-
|[[Indeks:William Shakespeare - Dramata Tom II tłum. Komierowski.djvu|Dramata Tom II tłum. Komierowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:77% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:24%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:72%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|614
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">911.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1636
|-
|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski.djvu|Dzieła Williama Shakspeare III tłum. Jankowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|354
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">66.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1049
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare I tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|498
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|961
|-
|[[Indeks:Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński.djvu|Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:26%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:68%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|438
|
|2018-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">1152.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1128
|-
|[[Indeks:Hamlet tłum. Tretiak.djvu|Hamlet tłum. Tretiak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|272
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|792
|-
|[[Indeks:Hamlet królewic duński tłum. Matlakowski.djvu|Hamlet tłum. Matlakowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:98% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|778
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|2301
|-
|[[Indeks:Szekspir - Północna godzina.djvu|Północna godzina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:55%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:42%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|196
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">1937.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|462
|-
|[[Indeks:Szekspir - Puste kobiety z Windsor’u.djvu|Puste kobiety z Windsor’u]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|208
|
|2019-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|612
|-
|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.1.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}}
|style="text-align:right"|348
|
|2021-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1017
|-
|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.2.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}}
|style="text-align:right"|460
|
|2021-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1350
|-
|[[Indeks:Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane T.3.djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira w skróceniu opowiedziane. T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|{{Lista autorów|William Shakespeare; Stanisław Egbert Koźmian}}
|style="text-align:right"|452
|
|2021-07-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1326
|-
|[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.1 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|418
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1233
|-
|[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.2 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|316
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|921
|-
|[[Indeks:PL Dzieła dramatyczne Szekspira T.3 (przekład Stanisława Koźmiana).djvu|Dzieła dramatyczne Szekspira T.3]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|366
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1089
|-
|[[Indeks:PL Krystyn Ostrowski - Lichwiarz.djvu|Lichwiarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|108
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|318
|-
|[[Indeks:PL William Shakespeare - Romeo i Julia (przekład Wiktorii Rosickiej).djvu|Romeo i Julia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|130
|
|2021-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|378
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:William Shakespeare - Cytaty.pdf|Cytaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|82
|
|2022-01-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|65
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hamlet krolewicz dunski.djvu|Hamlet krolewicz dunski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]]
|style="text-align:right"|146
|
|2022-02-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3429.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Władysław Tarnawski - Autograf sonetów Szekspira|Sonety (Shakespeare, 1948)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:William Shakespeare|William Shakespeare]] tłum. [[Autor:Władysław Tarnawski|Władysław Tarnawski]]
|style="text-align:right"|76
|
|2022-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6710.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|75
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-W matni.djvu|W matni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|312
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">7006.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|264
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski-Na kresach lasów.djvu|Na kresach lasów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|276
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3506.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|524
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ol-Soni Kisań.djvu|Ol-Soni Kisań]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|249
|
|2016-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3468.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|484
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brzask.djvu|Brzask]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|254
|
|2016-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3891.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|438
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - 12 lat w kraju Jakutów.djvu|12 lat w kraju Jakutów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:29%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|440
|
|2016-01-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">4553.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|701
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Beniowski|Beniowski]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:75% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|594
|
|2017-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1135
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajka o Żelaznym Wilku.djvu|Bajka o Żelaznym Wilku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|244
|
|2017-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7058.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|180
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze.djvu|Małżeństwo, Być albo nie być, Tułacze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|424
|
|2017-07-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3454.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|809
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - W szponach.djvu|W szponach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|252
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3457.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|475
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Łańcuchy.djvu|Łańcuchy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|396
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|764
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Topiel.djvu|Topiel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|366
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|708
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ocean|Ocean]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|650
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3396.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1256
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Dalaj-Lama|Dalaj-Lama]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|444
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3442.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|838
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Korea.djvu|Korea]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|506
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6951.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|428
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Brama na świat.djvu|Brama na świat]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:74%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|132
|
|2017-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|196
|-
|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Ucieczka.djvu|Ucieczka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|352
|
|2017-07-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">272.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|998
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Nowele (1914).djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|276
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6729.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|260
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Zacisze.djvu|Zacisze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|338
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|647
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Z fali na falę.djvu|Z fali na falę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|508
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3830.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|905
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Latorośle.djvu|Latorośle, Pustelnia w górach, Czukcze]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|327
|
|2018-06-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3484.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|561
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Bajki.pdf|Bajki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|310
|
|2025-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6924.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|239
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wacław Sieroszewski - Wrażenia z Anglji.pdf|Wrażenia z Anglji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Wacław Sieroszewski|Wacław Sieroszewski]]
|style="text-align:right"|68
|
|2025-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6820.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|62
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:20%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:69%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|414
|OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen
|2013-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">4931.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|590
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T2|Dzieła Juliusza Słowackiego tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|383
|OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen
|2013-12-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">2809.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|783
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T3|Dzieła Juliusza Słowackiego tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|478
|red. Henryk Biegeleisen
|2013-12-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">4005.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|802
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T4|Dzieła Juliusza Słowackiego tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:42%"></td><td class="pq1" style="width:30%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|453
|OCR,<br>red. Henryk Biegeleisen
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">4716.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|672
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T5|Dzieła Juliusza Słowackiego tom V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|568
|
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">726.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1519
|-
|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T6|Dzieła Juliusza Słowackiego tom VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:70% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Henryk Biegeleisen|Henryk Biegeleisen]]
|style="text-align:right"|555
|
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">148.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1587
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieła Juliusza Słowackiego T1 (1909)|Dzieła Juliusza Słowackiego tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:29%"></td><td class="pq3" style="width:38%"></td><td class="pq1" style="width:25%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Słowacki|Juliusz Słowacki]]
|style="text-align:right"|445
|red. Bronisław Gubrynowicz
|2014-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|395
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Antygona (tłum. Kaszewski)|Antygona (tłum. Kaszewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:18%"></td><td class="pq1" style="width:57%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|92
|
|2015-01-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4829.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|121
|-
|[[Indeks:PL Antygona (tłum. Węclewski).pdf|Antygona (tłum. Węclewski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|126
|
|2019-02-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">54.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|364
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Elektra.djvu|Elektra]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3674.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|167
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sofokles - Król Edyp.djvu|Król Edyp]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|92
|
|2016-11-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6928.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|82
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofoklesa Tragedye (Morawski).djvu|Tragedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|514
|
|2019-01-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3360.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|996
|-
|[[Indeks:PL Sofokles - Tragiedye Ajas Filoktet Elektra Trachinki.djvu|Tragiedye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|477
|
|2019-02-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">21.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1392
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Edyp Król.djvu|Edyp Król (tłum. Wężyk)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|80
|
|2019-04-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">3476.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|137
|-
|[[Indeks:PL Tragedye Sofoklesa (tłum. Węclewski).djvu|Tragedye Sofoklesa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:79% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|630
|
|2019-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1869
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sofokles - Tropiciele (tłum. Bednarowski).djvu|Tropiciele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Sofokles|Sofokles]]
|style="text-align:right"|40
|
|2020-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3703.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|68
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Dzieje jednego pocisku.djvu|Dzieje jednego pocisku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|312
|
|2015-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">3420.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|606
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Odznaka za wierną służbę.djvu|Odznaka za wierną służbę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|180
|
|2015-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">218.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|493
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T. 1.djvu|Pieniądz T. 1]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|232
|
|2016-09-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">350.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|660
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Pieniądz T.2.djvu|Pieniądz T. 2]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:63%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:32%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|237
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">2411.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|535
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug-Pokolenie Marka Świdy.djvu|Pokolenie Marka Świdy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|414
|
|2015-10-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">4056.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|731
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - Portret.djvu|Portret]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:20%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:77%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|265
|
|2016-09-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">788.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|724
|-
|[[Indeks:Andrzej Strug - W twardej służbie.djvu|W twardej służbie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:4%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|169
|
|2016-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">359.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Andrzej Strug - Z powrotem.djvu|Z powrotem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|176
|
|2016-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3505.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|339
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.I - Tajemnica Renu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|386
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|755
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.II - Bogowie Germanji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|352
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3447.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|686
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard (Andrzej Strug).djvu|Żółty krzyż - T.III - Ostatni film Evy Evard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Andrzej Strug|Andrzej Strug]]
|style="text-align:right"|394
|
|2015-10-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3392.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|779
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Czarny miesiąc.djvu|Czarny miesiąc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|414
|
|2019-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|786
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Żyd wieczny tułacz.djvu|Żyd wieczny tułacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1308
|
|2019-11-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6679.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1264
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Tajemnice Paryża.djvu|Tajemnice Paryża]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|730
|
|2019-11-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|702
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Siedem grzechów głównych.djvu|Siedem grzechów głównych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1916
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1866
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Awanturnik.djvu|Awanturnik (Czarcia góra)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|138
|
|2020-01-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3385.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|256
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Głownia piekielna.djvu|Głownia piekielna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|401
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3367.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|776
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Milijonery.djvu|Milijonery]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|343
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3393.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|658
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Kuzyn Michał.djvu|Kuzyn Michał]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|240
|
|2020-03-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Marcin podrzutek.djvu|Marcin Podrzutek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1947
|
|2020-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6694.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1900
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Sue - Artur.djvu|Artur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Sue|Eugène Sue]]
|style="text-align:right"|1038
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|2023
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Wszystko dla nich.djvu|Wszystko dla nich]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|19
|
|2023-02-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Dobrodziej mimo woli.djvu|Dobrodziej mimo woli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|18
|
|2023-02-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">7037.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Moja pierwsza wycieczka krajoznawcza.djvu|Moja pierwsza wycieczka „krajoznawcza“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|20
|
|2023-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Fortel Pawełka.djvu|Fortel Pawełka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|41
|
|2023-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|41
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Sąsiadka.djvu|Sąsiadka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|31
|
|2023-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6989.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|28
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Bogacz.djvu|Bogacz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|126
|
|2024-07-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6869.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|108
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Przygody czyżyków.djvu|Przygody czyżyków]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:52%"></td><td class="pq3" style="width:48%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|229
|
|2024-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">8406.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|109
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Nacia.djvu|Nacia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|144
|
|2024-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|132
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Teatr dla dzieci.djvu|Teatr dla dzieci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:15%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|248
|
|2024-10-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">7217.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|187
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Karolina Szaniawska - Joanka.djvu|Joanka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|13
|
|2024-10-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Na pensyi.djvu|Na pensyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|168
|
|2024-11-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL K Szaniawska Dwa światy.djvu|Dwa światy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:6% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Karolina Szaniawska|Karolina Szaniawska]]
|style="text-align:right"|46
|
|2025-01-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6811.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|44
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore-Sadhana.djvu|Sādhanā]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|303
|
|2015-06-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3898.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|529
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Dom i świat (tłum. Birkenmajer).djvu|Dom i świat (tłum. Birkenmajer)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|332
|
|2018-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">93.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|951
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Król ciemnej komnaty.djvu|Król ciemnej komnaty]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:90%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|120
|
|2018-12-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">294.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|329
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Gora.djvu|Gora]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|516
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">144.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1499
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Kasprowicz).djvu|Ogrodnik (tłum. Kasprowicz)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:14% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|108
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3660.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|194
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Rozbicie.djvu|Rozbicie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:51% !important"><tr><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|402
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1185
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Poszepty duszy; Dar miłującego.djvu|Poszepty duszy; Dar miłującego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:54% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|430
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">177.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1220
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Nacjonalizm.djvu|Nacjonalizm]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|76
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3926.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|133
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna).djvu|Ogrodnik (tłum. Dicksteinówna)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|124
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6804.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|116
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki.djvu|Sadhana; Szept duszy; Zbłąkane ptaki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|344
|
|2018-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">72.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|959
|-
|[[Indeks:Rabindranath Tagore - Noc ziszczenia.djvu|Noc ziszczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Rabindranath Tagore|Rabindranath Tagore]]
|style="text-align:right"|246
|
|2020-01-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|717
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt II (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.)<br />[[Autor:Urszula Tarnowska|Urszula Tarnowska]]
|style="text-align:right"|148
|
|2013-02-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3521.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|276
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Archiwum Wróblewieckie zeszyt III (Władysław Tarnowski)|Archiwum Wróblewieckie: Zeszyt III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:21%"></td><td class="pq1" style="width:50%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]] (red.)
|style="text-align:right"|226
|
|2013-02-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">5450.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|273
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Szkice helweckie i Talia (Władysław Tarnowski)|Szkice helweckie i Talia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|256
|
|2013-03-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3784.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|455
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Bohaterowie Grecji (Yemeniz)|Bohaterowie Grecji]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Eugène Yemeniz|Eugène Yemeniz]]<br />[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|77
|
|2014-01-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Ernest Buława - Poezye studenta - tom I.pdf|Poezye studenta Tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|410
|
|2014-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3504.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|760
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Ernest Buława - Poezye studenta tom III.djvu|Poezye studenta Tom III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:56% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:37%"></td><td class="pq1" style="width:61%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|444
|
|2014-12-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">4616.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|709
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:W. Tarnowski - Poezye studenta tom IV.djvu|Poezye studenta Tom IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|376
|
|2016-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3441.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|728
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Władysław Tarnowski - Przechadzki po Europie.djvu|Przechadzki po Europie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Władysław Tarnowski|Władysław Tarnowski]]
|style="text-align:right"|79
|
|2015-08-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6751.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|77
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Historja podwójnie detektywna.djvu|Historja podwójnie detektywna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|112
|
|2018-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">3464.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|200
|-
|[[Indeks:Pamiętniki o Joannie d’Arc.djvu|Pamiętniki o Joannie d’Arc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|362
|
|2018-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">415.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1015
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody Tomka Sawyera tłum. Tarnowski.djvu|Przygody Tomka Sawyera (tłum. Tarnowski)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:31%"></td><td class="pq1" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|344
|
|2018-11-23
|class=center|<span style="visibility:hidden">4451.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|546
|-
|[[Indeks:Mark Twain - Humoreski i opowiadania I.djvu|Humoreski i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:35%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td><td class="pqn" style="width:53%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|98
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">1477.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|225
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Wartogłowy Wilson.djvu|Wartogłowy Wilson]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|208
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3366.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|396
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Tom Sawyer jako detektyw.djvu|Tom Sawyer jako detektyw]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|164
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3821.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|291
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Mark Twain - Pretendent z Ameryki.djvu|Pretendent z Ameryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|90
|
|2020-09-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">3449.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|169
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Mark Twain - Yankes na dworze króla Artura.pdf|Yankes na dworze króla Artura]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq3" style="width:5%"></td><td class="pq1" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Samuel Langhorne Clemens|Mark Twain]]
|style="text-align:right"|237
|
|2022-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3508.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|407
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dzieci kapitana Granta (Juljusz Verne)|Dzieci kapitana Granta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:60% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:10%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|476
|
|2011-08-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3848.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|860
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wyspa tajemnicza (Juljusz Verne)|Wyspa tajemnicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|352
|
|2013-05-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">3992.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|611
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Miasto pływające (Verne)|Miasto pływające]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:10%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|124
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">7046.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|101
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dom parowy (Verne)|Dom parowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|372
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3435.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|707
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce (Verne)|Przygody trzech Rossyan i trzech Anglików w Południowej Afryce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:11%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|236
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3984.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|379
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Sfinks lodowy (Verne)|Sfinks lodowy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|356
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">6867.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|312
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Czarne Indje (Verne)|Czarne Indje]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|308
|
|2013-10-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">3482.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|569
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach (Verne)|Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|290
|
|2013-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3780.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|515
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż Naokoło Księżyca (Verne)|Podróż Naokoło Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:20%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|292
|
|2013-10-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">4397.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|479
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Hektor Servadac (Verne)|Hektor Servadac]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|551
|
|2014-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3458.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1044
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:500 milionów Begumy (Verne)|500 milionów Begumy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|284
|
|2014-09-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">3592.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|519
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Podróż podziemna (Verne)|Podróż podziemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|248
|
|2014-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3530.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|460
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi (Verne, 1897)|Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|568
|
|2014-11-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3502.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1074
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Bez przewrotu.pdf|Bez przewrotu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|260
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3412.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|498
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Rozbitki.pdf|Rozbitki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|274
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3811.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|479
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 01.djvu|Walka Północy z Południem tom I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:74%"></td><td class="pq1" style="width:18%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|246
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6200.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|269
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 02.pdf|Walka Północy z Południem tom II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|238
|
|2016-03-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|451
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Na około Księżyca.djvu|Na około Księżyca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|286
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|254
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Podróż do środka Ziemi.djvu|Podróż do środka Ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|366
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7314.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|286
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Przygody na okręcie Chancellor.djvu|Przygody na okręcie „Chancellor“]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|248
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3544.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|459
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką.djvu|Pięciotygodniowa podróż balonem nad Afryką]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:25%"></td><td class="pq3" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|364
|
|2016-03-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">7516.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|263
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jules Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|322
|
|2016-07-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3603.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|593
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Promień zielony i dziesięć godzin polowania.djvu|Promień zielony i dziesięć godzin polowania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|278
|
|2016-10-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">3434.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|518
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - W puszczach Afryki.djvu|W puszczach Afryki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:13%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|226
|
|2017-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">7126.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|181
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Z Ziemi na Księżyc w 97 godzin 20 minut.djvu|Z Ziemi na Księżyc]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|288
|
|2018-12-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">3477.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Pięć tygodni na balonie.djvu|Pięć tygodni na balonie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|322
|
|2019-03-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">3409.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|603
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Piętnastoletni kapitan.djvu|Piętnastoletni kapitan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|420
|
|2019-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3587.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|756
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Verne - Czarne Indye.pdf|Czarne Indye]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|280
|
|2019-11-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3433.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|522
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juliusz Verne - Cezar Kaskabel.djvu|Cezar Kaskabel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|544
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6716.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|526
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Juljusz Verne - Wśród dzikich plemion Buchary|Wśród dzikich plemion Buchary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq3" style="width:13%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|542
|
|2020-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3790.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|937
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Druga ojczyzna.djvu|Druga ojczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:11% !important"><tr><td class="pq4" style="width:19%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|86
|
|2020-10-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">7286.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|70
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne Testament Dziwaka.djvu|Testament dziwaka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:68% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|542
|
|2020-10-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">3446.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1044
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Jules Verne - Zamek w Karpatach.djvu|Zamek w Karpatach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:17%"></td><td class="pq3" style="width:79%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|226
|
|2020-11-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">7265.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|178
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL J Verne Król przestrzeni.djvu|Król przestrzeni]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq3" style="width:6%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Juliusz Verne|Juliusz Verne]]
|style="text-align:right"|168
|
|2024-12-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3552.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|294
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Pod biczem zgrozy.djvu|Pod biczem zgrozy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|162
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3418.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|308
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Wills zbrodniarz.pdf|Wills zbrodniarz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|146
|
|2021-12-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3381.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|272
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Tajemnicza kula.pdf|Tajemnicza kula]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|220
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|424
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Rada sprawiedliwych.pdf|Rada sprawiedliwych]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|240
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3362.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|454
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Gabinet 13.pdf|Gabinet Nr 13]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|246
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|465
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Bractwo Wielkiej Żaby.pdf|Bractwo Wielkiej Żaby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|306
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">3378.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|580
|-
|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Zielona rdza.pdf|Zielona rdza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|328
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">52.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|952
|-
|[[Indeks:PL Edgar Wallace - Potwór.pdf|Potwór]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|364
|
|2021-12-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">28.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1047
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Melodja śmierci.pdf|Melodja śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:16%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:75%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|208
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">731.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|545
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Tajemniczy dżentelman.pdf|Tajemniczy dżentelman]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|690
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Najazd Europy.pdf|Najazd Europy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|222
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|648
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Drzwi o siedmiu zamkach.pdf|Drzwi o siedmiu zamkach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|684
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Trzej sprawiedliwi.pdf|Trzej sprawiedliwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:45% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|358
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1044
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Zagadkowa hrabina.pdf|Zagadkowa hrabina]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:98%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|228
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">44.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|669
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Jaśnie panienka.pdf|Jaśnie panienka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|154
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|435
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Edgar Wallace - Milczący mówca.pdf|Milczący mowca]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:33% !important"><tr><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|260
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3413.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|494
|-
|[[Indeks:Edgar Wallace - Romans z włamywaczem.pdf|Romans z włamywaczem]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Edgar Wallace|Edgar Wallace]]
|style="text-align:right"|232
|
|2025-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|669
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:21% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|162
|
|2018-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6909.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|140
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Wojna światów|Wojna światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|297
|
|2018-06-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6926.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|248
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Podróż w czasie.djvu|Podróż w czasie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:4%"></td><td class="pq1" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|176
|
|2018-12-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">3595.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|317
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wells - Człowiek niewidzialny.djvu|Człowiek niewidzialny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:28% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|220
|
|2019-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3462.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|404
|-
|[[Indeks:H. G. Wells - Wojna dwóch światów.djvu|Wojna dwóch światów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|192
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">53.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|558
|-
|[[Indeks:H. G. Wells - Wojna w przestworzu.djvu|Wojna w przestworzu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|374
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">46.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1063
|-
|[[Indeks:H. G. Wells - Janka i Piotr.djvu|Janka i Piotr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:63% !important"><tr><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:99%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|504
|
|2020-01-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1497
|-
|[[Indeks:PL Herbert George Wells - Syrena.pdf|Syrena]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Herbert George Wells|Herbert George Wells]]
|style="text-align:right"|179
|
|2022-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|504
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Józef Weyssenhoff - Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego.djvu|Żywot i myśli Zygmunta Podfilipskiego]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|334
|
|2019-03-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">3463.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|604
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Soból i panna.djvu|Soból i panna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:54%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|251
|
|2016-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">8101.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|135
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Puszcza.djvu|Puszcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|320
|Brak stron 106,107; powtórzone strony 110, 111.
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">2943.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|669
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Mój pamiętnik literacki.djvu|Mój pamiętnik literacki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|206
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|600
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Z Grecyi.djvu|Z Grecyi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|184
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">58.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|513
|-
|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn marnotrawny.djvu|Syn marnotrawny]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td><td class="pqn" style="width:89%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|412
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">315.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1168
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Syn Marnotrawny (1905).djvu|Syn Marnotrawny (1905)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|458
|
|2021-04-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">3355.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|893
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - W ogniu.djvu|W ogniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|188
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|359
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Narodziny działacza.djvu|Narodziny działacza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|184
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3499.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|353
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Sprawa Dołęgi.djvu|Sprawa Dołęgi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|388
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3376.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|759
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Unia.djvu|Unia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|460
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3370.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|895
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Nowele.djvu|Nowele]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|284
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3519.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|521
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Jan bez ziemi.djvu|Jan bez ziemi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:43% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|342
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3363.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|665
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Hetmani.djvu|Hetmani]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:39% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|312
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|579
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Gromada.djvu|Gromada]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:41% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|328
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3375.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|630
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Noc i świt.djvu|Noc i świt]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|484
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|940
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Józef Weyssenhoff - Cudno i ziemia cudeńska.djvu|Cudno i ziemia cudeńska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Józef Weyssenhoff|Józef Weyssenhoff]]
|style="text-align:right"|336
|
|2020-09-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">3403.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|657
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Duch w zamku.pdf|Duch w zamku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq1" style="width:12%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:82%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|140
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">429.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|379
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Duch z Kenterwilu.pdf|Duch z Kenterwilu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:41%"></td><td class="pq3" style="width:46%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|137
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">8235.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|63
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Kobieta bez znaczenia.pdf|Kobieta bez znaczenia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td><td class="pqn" style="width:85%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|98
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">79.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|250
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Portret Doriana Gray’a|Portret Doriana Gray’a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:62% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td><td class="pqn" style="width:91%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|494
|tł. Tadeusz Jaroszyński
|2019-08-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">129.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|1371
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Oscar Wilde - Portret Dorjana Graya.djvu|Portret Dorjana Gray'a]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|286
|
|2018-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6818.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|272
|-
|[[Indeks:Oscar Wilde - Sztuka i życie.pdf|Sztuka i życie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:36% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:2%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:93%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|284
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">146.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|807
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Zbrodnia lorda Artura Savile.pdf|Zbrodnia lorda Artura Savile]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:76%"></td><td class="pq0" style="width:16%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|112
|
|2019-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3865.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|173
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wilde Oscar - Dusza człowieka w epoce socyalizmu.pdf|Dusza człowieka w epoce socyalizmu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|76
|
|2021-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">3561.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|141
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Oscar Wilde - Prawdziwy przyjaciel (opowiadania).pdf|Prawdziwy przyjaciel]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:67%"></td><td class="pq0" style="width:21%"></td></tr></table>
|[[Autor:Oscar Wilde|Oscar Wilde]]
|style="text-align:right"|76
|
|2024-12-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">4055.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|107
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Janulka, córka Fizdejki.djvu|Janulka, córka Fizdejki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:10% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:41%"></td><td class="pq0" style="width:58%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|76
|
|2018-05-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">3541.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|62
|-
|[[Indeks:Stanisław Ignacy Witkiewicz - Leon Chwistek - Demon Intelektu.djvu|Leon Chwistek - Demon Intelektu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:16% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:8%"></td><td class="pq0" style="width:52%"></td><td class="pqn" style="width:38%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|122
|OCR
|2016-01-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">747.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Nienasycenie II (Stanisław Ignacy Witkiewicz)|Nienasycenie cz. II. Obłęd]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|350
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6859.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|325
|-
|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Nowe formy w malarstwie.djvu|Nowe formy w malarstwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:9%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td><td class="pqn" style="width:79%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|205
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">677.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|523
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia.djvu|Pojęcia i twierdzenia implikowane przez pojęcie istnienia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:83%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|194
|OCR
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">6967.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|161
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Ignacy Witkiewicz-Teatr.djvu|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:37% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Ignacy Witkiewicz|Stanisław Ignacy Witkiewicz]]
|style="text-align:right"|291
|
|2010-09-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3569.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|544
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - George Sand.djvu|George Sand]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|138
|
|2021-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6718.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|126
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Duchy i zjawy.djvu|Duchy i zjawy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:12% !important"><tr><td class="pq4" style="width:11%"></td><td class="pq3" style="width:81%"></td><td class="pq0" style="width:9%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|94
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">7054.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|76
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości.djvu|Marja Wisnowska. W więzach tragicznej miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|140
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6770.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|125
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - O kobiecie wiecznie młodej.djvu|O kobiecie wiecznie młodej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:17% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:80%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|130
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6932.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|104
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Tajemnice masonerji i masonów.djvu|Tajemnice masonerji i masonów]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:8% !important"><tr><td class="pq4" style="width:21%"></td><td class="pq3" style="width:64%"></td><td class="pq0" style="width:14%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|56
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">7500.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|36
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Magja i czary.djvu|Magja i czary]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:88%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|156
|
|2022-03-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6806.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|137
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Stanisław Antoni Wotowski - Wiedza tajemna.djvu|Wiedza tajemna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|234
|
|2022-07-25
|class=center|<span style="visibility:hidden">6725.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|224
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Stanisław Antoni Wotowski - Wiedźma.djvu|Wiedźma]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:18%"></td><td class="pq3" style="width:78%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Antoni Wotowski|Stanisław Antoni Wotowski]]
|style="text-align:right"|200
|
|2022-11-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">7277.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|156
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi (Wyspiański)|Wiersze, fragmenty dramatyczne, uwagi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:28%"></td><td class="pq3" style="width:65%"></td><td class="pq0" style="width:8%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|254
|
|2014-08-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">7663.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|164
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Akropolis.djvu|Akropolis]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:7%"></td><td class="pq3" style="width:75%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|208
|
|2019-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6942.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|155
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Legenda.djvu|Legenda II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:18% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:72%"></td><td class="pq0" style="width:19%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|141
|
|2019-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3918.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|208
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Wyzwolenie.djvu|Wyzwolenie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|202
|
|2019-03-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6719.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|186
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Wyspiański - Śpiewałem wielkość.djvu|Śpiewałem wielkość ojczystego kraju]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:8%"></td><td class="pq1" style="width:59%"></td><td class="pq0" style="width:25%"></td></tr></table>
|[[Autor:Stanisław Wyspiański|Stanisław Wyspiański]]
|style="text-align:right"|186
|
|2019-07-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">4404.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|235
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jarema.djvu|Wybór pism Jana Zacharyasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:27% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:12%"></td><td class="pq1" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|213
|
|2013-02-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">3902.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|386
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Zakopane Skarby.djvu|Zakopane Skarby]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:20% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq2" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|160
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3399.</span>[[File:Crystal 128 error.svg|9px|Problemy]]
|style="text-align:right"|299
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Milion na poddaszu.djvu|Milion na poddaszu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:31% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|248
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3389.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|472
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Powieści.djvu|Powieści Jana Zachariasiewicza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|330
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3478.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|628
|-
|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Sebastyan Klonowicz.djvu|Sebastyan Klonowicz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:9% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td><td class="pqn" style="width:96%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|72
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">140.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|210
|-
|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Św. Jur.djvu|Św. Jur]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:1%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td><td class="pqn" style="width:95%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|280
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">74.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|804
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Teorya pana Filipa.djvu|Teorya pana Filipa]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|204
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3431.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|400
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nowele i opowiadania.djvu|Nowele i opowiadania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:29% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq1" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|228
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3489.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|418
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - Nemezys.djvu|Nemezys]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|251
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3426.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|493
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharyasiewicz - „Moje szczęście”.djvu|„Moje szczęście”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|376
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3422.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|738
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Chleb bez soli|Chleb bez soli]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:47% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|374
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3424.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|722
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zacharjasiewicz - Na kresach.djvu|Na kresach]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:7%"></td><td class="pq1" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|349
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3739.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|648
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Zachariasiewicz - Marek Poraj.djvu|Marek Poraj]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:0%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|235
|
|2018-05-13
|class=center|<span style="visibility:hidden">3390.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|464
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Jan Zacharyasiewicz - Przy Morskiem Oku.djvu|Przy Morskiem Oku]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Jan Chryzostom Zachariasiewicz|Jan Chryzostom Zachariasiewicz]]
|style="text-align:right"|37
|
|2022-07-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">3425.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|71
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Wodzirej (Zapolska)|Wodzirej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|699
|
|2011-03-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6740.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|666
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Kobieta bez skazy (Zapolska)|Kobieta bez skazy]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:32% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|250
|
|2013-08-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6807.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|227
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. I.djvu|Utwory dramatyczne T. I]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:53% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|422
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6748.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|398
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. II.djvu|Utwory dramatyczne T. II]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|276
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6717.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|258
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. III.djvu|Utwory dramatyczne T. III]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|334
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3416.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|630
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. IV.djvu|Utwory dramatyczne T. IV]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:3%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|302
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3518.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|560
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. V.djvu|Utwory dramatyczne T. V]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:40% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:93%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|318
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3400.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|594
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VI.djvu|Utwory dramatyczne T. VI]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|274
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">3488.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Gabriela Zapolska - Utwory dramatyczne T. VII.djvu|Utwory dramatyczne T. VII]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:91%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|274
|
|2019-04-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6782.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|249
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabryela Zapolska - Córka Tuśki (1907).djvu|Córka Tuśki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:50% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|396
|
|2022-08-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6683.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|384
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania.djvu|Frania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|13
|
|2023-12-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|13
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ostatni promień.djvu|Ostatni promień]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|16
|
|2023-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|16
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dwie.djvu|Dwie]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|12
|
|2023-12-31
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Biały Jan.djvu|Biały Jan]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|13
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6923.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|12
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dobrana para.djvu|Dobrana para]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|18
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Złoty ptaszek.djvu|Złoty ptaszek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|10
|
|2024-01-27
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|10
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Korale Maciejowej.djvu|Korale Maciejowej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|19
|
|2024-01-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|19
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Dwóch.djvu|Dwóch]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|11
|
|2024-02-09
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|11
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Do oddania - na własność.djvu|Do oddania - na własność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:3% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|18
|
|2024-02-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|18
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Ojciec Richard.djvu|Ojciec Richard]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:5% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|40
|
|2024-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|40
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zapomniał drogi.djvu|Zapomniał drogi....]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:6%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|16
|
|2024-03-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6875.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|15
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krowięta.djvu|Krowięta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:2% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|12
|
|2024-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6944.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|11
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zofja M.djvu|Zofja M.]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:4% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|32
|
|2024-03-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|32
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Znak zapytania.djvu|Znak zapytania]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:15% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:13%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|120
|
|2024-05-18
|class=center|<span style="visibility:hidden">6730.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|102
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Fin-de-siecleistka.djvu|Fin-de-siècle’istka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:83% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|664
|
|2024-05-19
|class=center|<span style="visibility:hidden">6702.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|641
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Jak tęcza.djvu|Jak tęcza]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|280
|
|2024-07-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|266
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Krzyż Pański.djvu|Krzyż Pański]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|184
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6965.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|142
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - I tacy bywają.djvu|I tacy bywają...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:10%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|180
|
|2024-07-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6831.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|154
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - One.djvu|„One”]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:4%"></td><td class="pq3" style="width:89%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|412
|
|2024-08-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6797.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|367
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Staśka.djvu|Staśka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:19% !important"><tr><td class="pq4" style="width:8%"></td><td class="pq3" style="width:86%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|148
|
|2024-09-14
|class=center|<span style="visibility:hidden">6954.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|127
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Mężczyzna.djvu|Mężczyzna]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:22% !important"><tr><td class="pq4" style="width:5%"></td><td class="pq3" style="width:84%"></td><td class="pq0" style="width:12%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|172
|
|2024-09-22
|class=center|<span style="visibility:hidden">6842.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|144
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - A gdy w głąb duszy wnikniemy.djvu|„A gdy w głąb duszy wnikniemy”...]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|435
|
|2024-10-12
|class=center|<span style="visibility:hidden">6715.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|407
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - We krwi.djvu|We krwi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:64% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|506
|
|2025-04-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6700.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|491
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szaleństwo.djvu|Szaleństwo]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|410
|
|2025-05-10
|class=center|<span style="visibility:hidden">6708.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|392
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Rajski ptak.djvu|Rajski ptak]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:49% !important"><tr><td class="pq4" style="width:3%"></td><td class="pq3" style="width:90%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|388
|
|2025-05-17
|class=center|<span style="visibility:hidden">6759.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|349
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Z dziejów boleści.djvu|Z dziejów boleści]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:30% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|240
|
|2025-05-20
|class=center|<span style="visibility:hidden">6709.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|228
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Szmat życia.djvu|Szmat życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|368
|
|2025-05-26
|class=center|<span style="visibility:hidden">6685.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|358
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Modlitwa Pańska.djvu|Modlitwa Pańska]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:25% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:92%"></td><td class="pq0" style="width:6%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|194
|
|2025-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|179
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Janka.djvu|Janka]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:55% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|436
|
|2025-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6690.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|422
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przedpiekle.pdf|Przedpiekle]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:58% !important"><tr><td class="pq4" style="width:31%"></td><td class="pq3" style="width:66%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|458
|
|2025-06-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">7732.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Pan policmajster Tagiejew.djvu|Pan policmajster Tagiejew]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:69% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|548
|
|2025-09-02
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|531
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Życie na żart.djvu|Życie na żart]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|192
|
|2025-09-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|184
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Zaszumi las.djvu|Zaszumi las]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:97% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|776
|
|2025-10-04
|class=center|<span style="visibility:hidden">6684.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|749
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nie mówi.djvu|O czem się nie mówi]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:48% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|380
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|370
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - O czem się nawet myśleć nie chce.djvu|O czem się nawet myśleć nie chce]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:52% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|410
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6691.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|394
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Frania Poranek. Jej dalsze losy.djvu|Frania Poranek]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:24% !important"><tr><td class="pq4" style="width:2%"></td><td class="pq3" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|190
|
|2025-11-06
|class=center|<span style="visibility:hidden">6721.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|178
|-
|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Nieśmiertelniki.djvu|Nieśmiertelniki]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:23% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:3%"></td><td class="pq0" style="width:7%"></td><td class="pqn" style="width:88%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|178
|
|2025-12-21
|class=center|<span style="visibility:hidden">242.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|483
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Przez moje okno.djvu|Przez moje okno]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:26% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:77%"></td><td class="pq0" style="width:23%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|204
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|157
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - W zamyśleniu.djvu|W zamyśleniu]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:34% !important"><tr><td class="pq3" style="width:85%"></td><td class="pq0" style="width:15%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|272
|
|2026-01-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|230
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Gabriela Zapolska - Kwiat śmierci|Kwiat śmierci]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:38% !important"><tr><td class="pq3" style="width:100%"></td></tr></table>
|[[Autor:Gabriela Zapolska|Gabriela Zapolska]]
|style="text-align:right"|302
|
|2026-01-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|302
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:Emil Zola - Germinal.djvu|Germinal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:61% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|488
|
|2020-01-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3382.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|945
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Wzniesienie się Rougonów (1875).djvu|Wzniesienie się Rougon'ów (1875)]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:57% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|456
|
|2020-05-29
|class=center|<span style="visibility:hidden">6703.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|443
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Rozkosze życia.djvu|Rozkosze życia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:46% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|366
|
|2020-07-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">3398.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|705
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Płodność.djvu|Płodność]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:96%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|1165
|
|2021-02-28
|class=center|<span style="visibility:hidden">6687.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|1123
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Prawda|Prawda]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:100% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|868
|
|2021-03-07
|class=center|<span style="visibility:hidden">6674.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|843
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Kartka miłości.djvu|Kartka miłości]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:44% !important"><tr><td class="pq4" style="width:1%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|348
|
|2021-04-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6696.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|337
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Doktór Pascal.djvu|Doktór Pascal]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:71% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|568
|
|2021-04-11
|class=center|<span style="visibility:hidden">3369.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1106
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Błąd Abbé Moureta.djvu|Błąd Abbé Moureta]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:66% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|528
|
|2021-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3359.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1032
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Dzieło.djvu|Dzieło]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:82% !important"><tr><td class="pq3" style="width:0%"></td><td class="pq1" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|650
|
|2021-04-24
|class=center|<span style="visibility:hidden">3343.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1282
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Pieniądz.djvu|Pieniądz]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:92% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:99%"></td><td class="pq0" style="width:1%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|732
|
|2021-05-01
|class=center|<span style="visibility:hidden">6675.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|722
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Życzenie zmarłej.djvu|Życzenie zmarłej]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:13% !important"><tr><td class="pq3" style="width:95%"></td><td class="pq0" style="width:5%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|104
|
|2021-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|99
|-
|[[Indeks:PL Zola - Teatr.pdf|Teatr]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:42% !important"><tr><td class="pq0" style="width:3%"></td><td class="pqn" style="width:97%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|332
|
|2021-06-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">0.</span>[[Plik:25%.svg|25% Rozpoczęty]]
|style="text-align:right"|963
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Człowiek zwierzę|Człowiek zwierzę]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:65% !important"><tr><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|518
|
|2021-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6666.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|502
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Podbój Plassans.djvu|Podbój Plassans]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:88% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:98%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|700
|
|2021-06-05
|class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|684
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL Zola - Ziemia.pdf|Ziemia]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:35% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:15%"></td><td class="pq1" style="width:82%"></td><td class="pq0" style="width:3%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|280
|
|2021-06-15
|class=center|<span style="visibility:hidden">3860.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|501
|- style="background-color:#ff9"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Magazyn nowości.djvu|Magazyn nowości pod firmą Au bonheur des dames]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:86% !important"><tr><td class="pq4" style="width:0%"></td><td class="pq3" style="width:97%"></td><td class="pq0" style="width:2%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|684
|
|2021-08-08
|class=center|<span style="visibility:hidden">6676.</span>[[Plik:75%.svg|75% Przepisany i skorygowany]]
|style="text-align:right"|666
|- style="background-color:#f99"
|style="background-color:#fff"|[[Indeks:PL E Zola Tajemnice Marsylii.djvu|Tajemnice Marsylii]]<table class="p_qb" style="height:0.95em;width:74% !important"><tr><td class="pq3" style="width:1%"></td><td class="pq1" style="width:94%"></td><td class="pq0" style="width:4%"></td></tr></table>
|[[Autor:Émile Zola|Émile Zola]]
|style="text-align:right"|590
|
|2025-09-03
|class=center|<span style="visibility:hidden">3380.</span>[[Plik:50%.svg|50% Przepisany]]
|style="text-align:right"|1120
|}<noinclude>
[[Kategoria:Wikiprojekt Proofread|**]]</noinclude>
7pvcbf0koqs7qa4deemhah15ca12jhm
Strona:Władysław Junosza-Szaniawski - Ofiara redukcji.djvu/2
100
1360771
4088342
4082280
2026-04-25T15:59:51Z
Seboloidus
27417
lit.
4088342
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>sza sąsiadka, panna Józia, czyszcząca {{Korekta|ca ły|cały}} dzień różowe pazurki, irytowała publiczność natrętna, która zamiast siedzieć w domu, włóczy się po biurach i zawraca głowę urzędnikom ciągłemi pytaniami.<br>
{{tab}}Stanowczo miał dość tego urzędowania!<br>
{{tab}}Zaś oliwy do ognia dolewał nieustanny ruch wśród znajomych — ten wyjeżdżał do {{Korekta|Zakopanego,,|Zakopanego,}} tamci zamierzali stracić całoroczne oszczędności nad morzem, ten nosił się z {{Korekta|myślą,|myślą}} utopienia zaciągniętych pożyczek i zaliczek w {{Korekta|Tru skawcu|Truskawcu}}, licząc, że wzamian za to artretyzm będzie nieco względniejszy na zimę.<br>
{{tab}}Pana Józefa aż podrywało.<br>
{{tab}}Gdyby mógł, zerwałby się od tego biurka i pobiegł co tchu nad Morskie Oko, na szczyty {{Korekta|Mięguszewieckie|Mięguszowieckie}} lub do chaty rybackiej na Helu.<br>
{{tab}}Wciąż pachniało mu wiosną, storczykami górskiemi lub świeżo wędzonym węgorzem z naszego morza.<br>
{{tab}}A gdyby tak rzucić budę?!<br>
{{tab}}Wyjechać bodaj tylko na wieś, wytarzać się w słońcu, a posadę znów się jakoś zdobędzie, bo kto ma plecy szerokie a mocne, ten zawsze coś znajdzie, jeśli nie w tym samym urzędzie, to w innym, mimo wszelkie oszczędności i uszczuplenia kredytowe.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
p8e9d9cg2cxk0xt6rnvsx5pltfhgljd
Strona:PL JS Bogucki Kapitaliści.djvu/456
100
1361145
4088337
4076605
2026-04-25T15:58:05Z
Seboloidus
27417
lit.
4088337
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>Benedykt zapewniony na własne oczy, że wszelki ślad złego zniknął, opuścił Nikodema bez pożegnania. Nikodem sam dopomógł jeszcze do tryumfu tego występku, bo rozpacz, wściekłość, gniew i wszystkie chciwca namiętności, strawiły słabe ciało... po siedmiu dniach mąk nie do opisania, umarł, siedząc prawie na tem samem krześle.<br>
{{tab}}— A Benedykt? zapytał {{Korekta|książe|książę}}, niewątpliwie pojechał do Indji, aby tam oszukać jakie pokolenie, i podszyć się do familii jakiego Naboba lub księcia.<br>
{{tab}}— Przeciwnie, mości {{Korekta|książe|książę}}, Benedykt doszedł już tej zuchwałości w swoich dumnych zamiarach, że tytuł Indyjskiego księcia lub jakiego naczelnika wysp dzikich, byłby dla niego najmniejszą zdobyczą... Chciej książę posłuchać, przystępuję teraz do opisu życia Benedykta.<br>
{{tab}}— Dobrze, dobrze! rzekł na to {{Korekta|książe|książę}}, porzuć tylko swoją fantastyczną rolę posłannika ducha tamtego świata, a opowiadanie twoje nie będzie przestraszać nasze towarzystwo, szczególniej damy.<br>
{{tab}}— Dozwól mi {{Korekta|książe|książę}} utrzymać swój charakter, dopóki służby u zmarłego nie porzucę, odrzekł uprzejmie przepraszając. Mam nadzieję, że panie a szczególniej... ten pan, dodał czyniąc giest do Złotouskiego, będzie bardzo zadowolony, dowiedziawszy się, że oblig Benedykta i ów list znakomitej osoby, znajdują się właśnie w mojem posiadaniu.<br>
{{tab}}Na to przemówienie Złotouski dziwnym jakimś wzrokiem spojrzał na szyderczą w tej chwili twarz Eugeniusza i przemówił:<br>
{{tab}}— Czynisz mnie pan rzeczywiście ciekawym, nie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nro353c9yx98t7w1rtnjrthkti5aej3
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No286 part05.jpg
100
1362005
4088199
4078596
2026-04-25T14:21:55Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088199
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>się dowiedziałeś o tych hasłach, któreś zamieniał z {{kor|kaczmarką|karczmarką}}; powiedz mi też, dlaczego zdjąłeś obuwie, wchodząc do karczmy, a wreszcie, skąd wziąłeś tę ładną fuzję?<br>
{{tab}}— To wszystko rzeczy bardzo proste! odpowiedział chudy.<br>
{{tab}}— Nie wątpię ale opowiedz je jednak.<br>
{{tab}}— Udusiłem człowieka.<br>
{{tab}}— No, no, to coś u ciebie szybko idzie. Dusisz człowieka, palisz w łeb drugiemu... Można ci powinszować, mój chłopcze... I dlaczegóż to udusiłeś tego biedaka?<br>
{{tab}}— {{Korekta|A-uo|A-no}} potrzebna mi była jego {{Korekta|fnzja|fuzja}}.<br>
{{tab}}— Niezły sposób pożyczania broni.<br>
{{tab}}— Wiesz pewnie poruczniku, że to okazja robi złodzieja... otóż ten człowiek dał mi tę sposobność... o on mię skusił; powiedzcie sami, czy to moja wina, żem się nie mógł oprzeć pokusie?<br>
{{tab}}— Zapewne, że trudno ci nie przyznać słuszności.<br>
{{tab}}— Kiedy Lambert oznajmił nam, że ktoś nas szpieguje za krzakami przy drodze, pobiegłem zaraz w krzaki.<br>
{{tab}}— Tak nawet na czworakach, przerwał śmiejąc się, porucznik. Zapomniałem ci powinszować tego talentu.<br>
{{tab}}— Nabyłem go wtedy, gdym jeździł z moim panem po jarmarkach i udawałem czasem szympansa.<br>
{{tab}}— Z tym samym, co cię pokazywał<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ellokwlyq9bcddcu8pn2fg4c4turl3s
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No286 part06.jpg
100
1362007
4088200
4078598
2026-04-25T14:24:17Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088200
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>jako marynarza, który przez czterdzieści dni nie jadł a pił tylko łzy swoje?<br>
{{tab}}— Z nim właśnie. Lubił on zmieniać afisze i dla tego co drugi dzień musiałem włazić w skórę ogromnej małpy, zmarłej na suchoty, i przedstawiać {{Korekta|szympanza|szympansa}} króla szwedzkiego, który go sprzedał w chwili niedostatku.<br>
{{tab}}— Dobrze, a teraz wracajmy do tego coś robił w zaroślach, gdzieś się wśliznął na czworakach.<br>
{{tab}}— Lambert miał rację i śledzono nas. Gdym już był w krzakach człowiek jakiś przebiegł szybko koło mnie, ale mnie nie spostrzegł, bom się {{Korekta|nkrył|ukrył}} w gęstwinie. Ale nie biegł on daleko, bo o trzy kroki odemnie zastąpił mu drogę inny, który podniósł się był z ziemi gdzie leżał dotychczas i powiedział pół głosem: „Bez trzewików łatwo dostać kataru“. Na to pierwszy odpowiedział: „Siedem a cztery dziewięć“. A tamten znów: Orzechy pospadały“. Po wymienieniu tych zdań, zaczęli rozmawiać, a ja słyszałem wszystko co mówili. Bo też było czego słuchać.. ciągle tylko o was rozmawiali.<br>
{{tab}}— Ba, mieli też o czem mówić — rzekł porucznik.<br>
{{tab}}— Zdaje się, że od czasu jakeście pochwytali bandytów, łotrzy co się wam zdołali wymknąć, {{Korekta|czychają|czyhają}} na was bezustanku. Przez cały czas pobytu wa-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0q011uh8u0u9n43hc5m0lemnb9fgbb8
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No286 part07.jpg
100
1362008
4088201
4078599
2026-04-25T14:27:29Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088201
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>szego w Chartres szpiegowano was, czekając rychło wyjedziecie, aby was napaść w polu. Nie wiem jakim sposobem dowiedziano się, że przez całą drogę byliście szpiegowani przez straże rozstawione w niewielkiej od siebie od ległości, które jedna po drugiej uprzedzała następną o waszem zbliżeniu się.<br>
{{tab}}— Ale — wtrącił Vasseur — zamiast urządzać taką bieganinę, mogli mi byli przecie wpakować kulę w kark i koniec.<br>
{{tab}}— Pewnie, ale towarzyszyło wam dwóch ludzi. Strzelić do trzech ludzi i ani jednego nie chybić nie jest bardzo łatwą rzeczą. Gdyby więc chybili Fichet’a lub Lambert’a, ci nie omieszkaliby uciec i zaalarmować Chartres. Wtedy pułk huzarów, który tam stoi, wyruszyłby i banda zostałaby wziętą we dwa ognie, bo z drugiej strony wysłanoby przeciw niej garnizon z Mans, uprzedzony przez władze z Chartres za pomocą tej dużej maszyny ze skrzydłami, wynalezionej przez braci Chappe.<br>
{{tab}}— Telegrafem — dodał Vasseur, dodając tę znanę już wówczas nazwę, która oznaczała ów przyrząd do porozumiewania się znakami, wynaleziony przed kilku {{Korekta|wóczas|wówczas}} laty.<br>
{{tab}}— Ale — mówił dalej, gdyby Fichet lub Lambert nie zostali trafieni odrazu, mogliby wszakże paść od kuli jednej z licznych pikiet, rozstawionych po drodze.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
k3i3prqp7we396b6bfaugekk770ddgq
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No286 part08.jpg
100
1362009
4088206
4078600
2026-04-25T14:42:35Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088206
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Eh! oni to inaczej chcieli urządzić, odparł Barnaba. Wszystkie te pikiety miały się z sobą połączyć, posuwając się ciągle naprzód jedna za drugą i uderzyć na was w oberży, gdzie prędzej czy później musielibyście się zatrzymać, aby dać spocząć koniom. Zebrałoby się ze trzydziestu lub czterdziestu tych gałganów i łatwoby im było zgładzić was ze świata razem z waszymi ludźmi.<br>
{{tab}}— Plan wcale nieźle obmyślany — rzekł Vasseur.<br>
{{tab}}— Tak dobrze ułożony, że przewidziano nawet, iż zatrzymacie się w oberży Bouchardów, położonej nawpół drogi z Chartres do Mans, której odosobnienie przypadnie wam pewno do gustu.<br>
{{tab}}— Odgadli wszystko.<br>
{{tab}}— Tak, na szczęście dla nas.<br>
{{tab}}— Dla czego na szczęście?<br>
{{tab}}— Bo tak byli pewni, że ułatwią się z wami w karczmie Bouchardów, iż tam właśnie był kres ich czujności i teraz już nikt nas nie śledzi... jesteśmy wolni i nie potrzebujemy się obawiać, gdyż łotrzy idą pieszo, a my mamy konie.<br>
{{tab}}— Wątpię też, czy idą za nami. Wiedząc, że mamy konie, nie mogą sobie wystawiać, iż dogonią nas pieszo.<br>
{{tab}}— Mylicie się, poruczniku, będziemy ich mieli za sobą aż do Mans, a nawet dalej może.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4agjdua5ab8plbnjp0a5bmunk41t281
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part01.jpg
100
1362010
4088207
4078602
2026-04-25T14:43:24Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088207
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Barnaba z takim naciskiem wymówił ostatnie zdanie, że porucznik zdziwiony, zawołał:<br>
{{tab}}— Ale zkądże ty to wiesz?<br>
{{tab}}— Podsłuchując, można się wielu rzeczy dowiedzieć i ja też niemało skorzystałem na podsłuchaniu tych dwóch, co rozmawiali w krzakach, szczególniej ten, co mi pożyczył fuzji, był bardzo, wymowny i naplótł co niemiara.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
juk8gzycwt3dsgud5blguivo3v2pfu8
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part01.jpg
100
1362012
4088495
4078620
2026-04-25T18:21:03Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088495
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{c|'''V.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}Porucznik zdołał zaledwie powstrzymać się od śmiechu, usłyszawszy dziwne pytanie Barnaby i odpowiedź Fichet’a.<br>
{{tab}}— Co to ma znaczyć? — spytał chudego.<br>
{{tab}}Lecz ten ostatni nie zdążył mu odpowiedzieć, gdy w tej samej chwili wyszedł z domu, przed którym stali, człowiek niezwykle tęgi a okrągły, z nadzwyczaj krótkiemi nogami, tak, że z kształtu przypominał serdelek.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gnbs73y9eilwdqutfm4z0z71nzyc0xk
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part08.jpg
100
1362013
4088493
4078621
2026-04-25T18:15:08Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088493
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}I teraz, gdy jechał wolno ze spuszczoną głową, spodziewając się niezadługo spotkać się z dobrym chudziną, który poszedł naprzód, porucznik szeptał do siebie z radością:<br>
{{tab}}— Barnaba wie, gdzie się znajduje Gerwazja.<br>
{{tab}}Na tę myśl podniósł głowę i niedaleko od siebie spostrzegł Barnabę, stojącego przed jakimś domem.<br>
{{tab}}— Tam, gdzie będę was oczekiwał, powiedział, żegnając się z nim Barnaba, dowiecie się czegoś nowego.<br>
{{tab}}— Będą więc świeże wiadomości, pomyślał, zobaczywszy go porucznik, i wraz z żandarmami puścił się galopem ku domowi.<br>
{{tab}}Gdy dojechali do miejsca, Barnaba, który dotychczas stał nieruchomy przed bramą, zbliżył się do Fichet’a i rzekł z powagą:<br>
{{tab}}— Ty, obywatelu, który umiesz tyle różnych rzeczy, możebyś też pomógł pewnej obywatelce, mającej za chwilę zostać matką?<br>
{{tab}}Żandarm zdumiony tem dziwnem pytaniem, spojrzał gniewnie na Barnabę, lecz twarz tego ostatniego, tyle wyrażała niekłamanej dobroduszności, że, nie można go było posądzić o złośliwość.<br>
{{tab}}To też Fichet odparł już zupełnie bez gniewu:<br>
{{tab}}— Nie mogę tego uczynić, albowiem fatalności nie podobało się, aby tajemnice akuszerji były mi wiadome.<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gho1vofmt3n9iw2hgn66d1fqfgi2rz5
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part02.jpg
100
1362017
4088209
4078654
2026-04-25T14:45:03Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088209
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Ten, który ci fuzji pożyczył, chciałeś zapewne powiedzieć ten, któregoś udusił.<br>
{{tab}}— No tak, udusiłem go i to właśnie skłoniło go do pożyczenia mi strzelby.<br>
{{tab}}— I od niego to dowiedziałeś się, że bandyci będą nas ścigali?<br>
{{tab}}— Tak i postanowili przy jednym ogniu dwie pieczenie upiec: naprzód was się pozbyć.<br>
{{tab}}— A potem?<br>
{{tab}}— A potem wynieść się stąd zupełnie. Te okolice już są dla nich niezdrowe i dla tego przeniosą do Bas Maine i Vendéi, gdzie, jak im herszt ich obiecał, będą mieli dużo roboty.<br>
{{tab}}— Więc idą tam za hersztem?<br>
{{tab}}— Tak, ale postępują za nim zdaleka. Tym ich naczelnikiem jest jeden z jeźdźców, eskortujących wózek, który wyjechał przededniem z karczmy Bouchardów; znacie go nawet, poruczniku.<br>
{{tab}}— Któż to jest?<br>
{{tab}}— Piękny Franek.<br>
{{tab}}— Do pioruna! — zaklął Vasseur i<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ohb7lh8n7io0telb6tf7flaboupjdxk
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part03.jpg
100
1362018
4088211
4078763
2026-04-25T14:47:25Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088211
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>drgnął tak silnie, że Barnaba, siedzący za nim, zaledwie nie spadł z konia.<br>
{{tab}}Lecz odzyskawszy wkrótce wesołość i krew zimną, dodał z uśmiechem:<br>
{{tab}}— I ty, Barnabo, znasz pięknego Franka.<br>
{{tab}}— Ja! — zawołał chudy — ani razum go nie widział.<br>
{{tab}}— Owszem, widziałeś go raz... Pożyczyłeś mu nawet coś... to jest pożyczyłeś w ten sam mniej więcej sposób, w jaki ten łotr w krzakach pożyczył ci swej fuzji.<br>
{{tab}}— Cóżem ja mu mógł pożyczyć? — spytał Barnaba zdziwiony.<br>
{{tab}}— Swego surduta, mój chłopcze. Ten olbrzym, który w ową noc zimową pozbawił cię ciepłej odzieży, powaliwszy cię na ziemię uderzeniem pałki, nie był to nikt inny, jak piękny Franek, który dopiero co był uciekł z więzienia w Chartres przez tak wąski otwór, że aby się przezeń przecisnąć, musiał zdjąć surdut; twój więc wraz z leżącemi w jego kieszeni talarami, bardzo<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lv3nj3fo1y1zjm0e6qrcb2nnhg6k29g
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part04.jpg
100
1362019
4088214
4078657
2026-04-25T14:50:45Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088214
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>mu się przydał.<br>
{{tab}}— A bodaj go kaczki zdeptały, tego gałgana! — zaklął z kolei Barnaba.<br>
{{tab}}Lecz w tem zabawnem przekleństwie dźwięczało tyle nienawiści, że można było liczyć na pewno, iż tego dnia jeden więcej śmiertelny nieprzyjaciel przybył zuchwałemu hersztowi bandy.<br>
{{tab}}— Tak więc — rzekł znowu porucznik — twierdzisz, mój Barnabo, że piękny Franek jest jednym z dwóch {{Korekta|jeźdzców|jeźdźców}} eskortujących wózek?<br>
{{tab}}— Tak mówili ci ludzie.<br>
{{tab}}— A kto jest drugim {{Korekta|jeźdzcem|jeźdżcem}} i co zawiera wózek?<br>
{{tab}}— Tego nie wiem. Najlepiej będzie o tem się przekonać {{Korekta|naocznie.Jeźdzcy|naocznie. Jeźdźcy}} i wózek wyjechali z karczmy wtedy, gdyśmy tam przybyli, to jest wyprzedzili nas o dobrą godzinę drogi, bo dłużej jak godzinę nie bawiliśmy tam przecież w tej miłej oberży. Nie mogli oni nawet skorzystać jak należało z tego czasu, musieli bowiem jechać dość wolno, eskortując wózek, podczas gdy<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qdao3jaojxgiqaadwxheeb6moop9dz0
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part05.jpg
100
1362020
4088215
4078658
2026-04-25T14:52:41Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088215
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>my jedziemy wciąż galopem, zdaje mi się więc, że jeżeli jeszcze trochę, pomęczymy nasze koniska, dogonimy ich napewno.<br>
{{tab}}Zamiast {{Korekta|oddpowiedzi|odpowiedzi}} Vasseur dał ostrogę swemu koniowi i zawołał:<br>
{{tab}}— Naprzód!<br>
{{tab}}Przez dziesięć minut konie biegły szalonym pędem.<br>
{{tab}}Nagle gniewny głos Lamberta przerwał ogólne milczenie:<br>
{{tab}}— Miljon, miljonów tysięcy kartaczów! — wołał rozjuszony żandarm.<br>
{{tab}}— Co ci się stało Lambercie?<br>
{{tab}}— To, że mój koń nie chce iść dalej — odparł żołnierz.<br>
{{tab}}— Albowiem i mój także wzbrania się szybować z taką szybkością, właściwą tylko orłom i sokołom — dodał elokwentny Fichet!<br>
{{tab}}Bayard, koń porucznika, był rzadkim biegunem, lecz konie żandarmów, były to sobie zwyczajne szkapy żołnierskie. Po całonocnej podróży, wypoczęły one zaledwie godzinę w stajni karczemnej. a teraz kazano im znowu biedz dalej.<br>
{{tab}}Biedne zwierzęta upadały ze zmęczenia i trzeba było koniecznie zatrzymać się w drodze, nie chcąc ich uczynić niezdatnemi do dalszej podróży.<br>
{{tab}}Vasseur’a ta zwłoka doprowadzała do wściekłości.<br>
{{tab}}— Ten opryszek znowu nam się wy-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ik8hugokj13tmgov0pnkcqttk4umfk9
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part06.jpg
100
1362021
4088217
4078660
2026-04-25T14:54:43Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088217
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>ślizgnie wołał.<br>
{{tab}}— Cóż robić, kiedy nie da się inaczej postąpić — mówił Barnaba, który zeskoczył z konia i tupał nogami, chcąc rozgrzać zdrętwiałe swe stopy, co gdy doprowadził do skutku, rzekł, wskazując znajdujący się nieopodal lasek:<br>
{{tab}}— Tam możemy spocząć i pospać kilka godzin; nikt nas tam nie dostrzeże.<br>
{{tab}}— Czekać! — powtórzył porucznik — zapominasz chyba o kilkudziesięciu bandytach, którzy, jak sam mówiłeś, idą wciąż za nami?<br>
{{tab}}— Tak, ale rozmyśliłem się. Karczma nie ma teraz ani gospodarza, ani gospodyni, bo pierwszemu wpakowałem kulę w łeb, a drugą ulokowałem w studni. Otóż opryszki, gdy się rozgospodarują i zajrzą do piwnicy, gdzie jest sporo winka, zapomną o nas i ani pomyślą o ściganiu nas; dla tego też możemy sobie spokojnie wypocząć.<br>
{{tab}}— Niech i tak będzie! — rzekł porucznik.<br>
{{tab}}Dojechano tedy do lasku, wyszukano tam niewielką polanę, zdjęto siodła z koni, które niezwłocznie legły sobie, na trawie i zaczęto wypoczywać.<br>
{{tab}}— Możebyśmy i my się położyli — zaproponował Barnaba porucznikowi. Lambert i Fichet, nie czekając rady, wyciągnęli się na ziemi, oparli głowy na siodłach i strudzone ich oczy mimo-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0ffij42epwpz2cgmzpmyr8uv6o95grd
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part07.jpg
100
1362022
4088218
4078662
2026-04-25T14:56:42Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088218
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>woli kleiły się do snu.<br>
{{tab}}Porucznik, pomimo znużenia, nie zasnął zaraz.<br>
{{tab}}— Jakim sposobem? — zapytał Barnaby — wiesz, że w piwnicy Bouchardów opryszki znajdą wino?<br>
{{tab}}— Dowiedziałem się o tem, zdejmując trzewiki — odrzekł Barnaba.<br>
{{tab}}Porucznik patrzył nań, nie rozumiejąc tej zagadkowej odpowiedzi.<br>
{{tab}}— Powiem wszystko od początku:<br>
{{tab}}Gdy dwaj ludzie, których podsłuchałem w krzakach, porozumieli się już co do kawału, jaki wam mieli urządzić i co do emigracji w inne okolice, jeden z nich, Bouchard właśnie, powiedział do towarzysza: „Ja muszę tu zostać i czekać na naszych, a ty pobiegnij tymczasowo do naszej karczmy. Znasz przecież hasło i tym sposobem dasz się poznać mojej kobiecie. Wie ona, że ten piekielny Vasseur ma tam przybyć, ale nie wie, że przybędzie nie sam, ale jeszcze z dwoma, mogłaby więc wziąć go za zwykłego podróżnego i pozbyć go się jak najprędzej, aby oczyścić miejsce naszemu wrogowi. Powiedz jej więc, że to jest Vasseur ze swymi ludźmi i poleć, aby ich zatrzymała, dopóki nie przyjdę z naszymi.“<br>
{{tab}}— To ostrzeżenie Bouchardowej było niepotrzebne, bo zwietrzyła nas już przedtem, z powodu głupoty Lamberta, który nazwał mię przy niej poruczni-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
sc7y7bf74o5u0lnf718p3gxv0da8f0h
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No287 part08.jpg
100
1362023
4088223
4078666
2026-04-25T15:01:31Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088223
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>kiem.<br>
{{tab}}— Po tem zleceniu — mówił dalej Barnaba — Bouchard poszedł na spotkanie towarzyszy. Jeszcze gałęzie za nim trzeszczały, kiedy tamten już wywiesił język na pół łokcia. Był on tak blisko mnie, że potrzebowałem tylko wyciągnąć ramię, aby go pochwycić i ścisnąć za szyję, co jest najlepszym sposobem do zmuszenia kogoś, aby cicho siedział. Mój łotr nie pisnął nawet. Raz, dwa, trzy i było po wszystkiem.<br>
{{tab}}— I wtedy pożyczył ci swej fuzji? — rzekł ze śmiechem porucznik.<br>
{{tab}}— Tak, wraz z ładownicą i workiem do kul. Gdym się w to zaopatrzył, pomyślałem, że trzeba będzie was uprzedzić. Poszedłem ku karczmie, ale o dziesięć kroków od niej strach mię wziął jakoś. Przyszło mi na myśl, że prócz tych zbójów, którzy tam przyjść mieli, inni jeszcze łotrzykowie mogli się w karczmie ukrywać, czekając chwili, aby napaść na was. Obszedłem tedy chałupę wkoło i przelazłem sobie przez mur od podwórza, a stamtąd dostałem się do piwnicy, gdzie złożyłem fuzję i obuwie. Potem cicho jak mysz przeszukałem całą norę od piwnicy aż do poddasza... Oto jakim sposobem dowiedziałem się, że w karczmie nie ma ani jednego opryszka, ale za to w piwnicy znajduje się kilka beczek wina.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2deqwroukecv5iamo5j69h5o1zg7q8c
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part01.jpg
100
1362024
4088225
4078668
2026-04-25T15:02:49Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088225
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Wszystko to, co Barnaba tak skromnie opowiedział, było usługą wielkiej wagi, oddaną porucznikowi.<br>
{{tab}}— Jestem ci winien życie, mój Barnabo — zawołał Vasseur wzruszony.<br>
{{tab}}— Ho! ho! nic to wielkiego — odparł chudzina wesoło — oddacie mi to przy sposobności.<br>
{{tab}}Choć porucznik nader był wytrzymałym i przywykłym do niewygód żołnierskiego życia, jednakże potrzeba wypoczynku i snu mocno już dawała mu się uczuć.<br>
{{tab}}— Zaśnijmy trochę — rzekł, ziewając do Barnaby.<br>
{{tab}}— Śpijmy — odparł Barnaba, żałując jednak w duchu, że nie może dalej rozmawiać z porucznikiem i zaspokoić swej ciekawości co do przedmiotu, któ-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bcr9jf2279xjl8wiqdfr4y6bcvhwnfb
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part02.jpg
100
1362025
4088229
4078671
2026-04-25T15:05:13Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088229
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>ry go bardzo obchodził.<br>
{{tab}}— Jeszcze mi nie powiedział, jakim sposobem poznał się z Gerwazją — szepnął prawie przez sen, położywszy się obok Vasseur’a i {{Korekta|nsnął|usnął}} ze wspomnieniem uścisków, jakiemi go darzył młody oficer, gdy mu oznajmił, że wie, gdzie się znajduje Gerwazja.<br>
{{tab}}Gdy Barnaba się obudził, Vasseur spał jeszcze. Nieopodal od niego leżał rozciągnięty Lambert, chrapiąc z całych sił swych płuc potężnych.<br>
{{tab}}Fichet stał z otwartemi ustami, z rękoma w kieszeniach i zadartym w górę nosem.<br>
{{tab}}— I cóż, obywatelu Fichet, czy chcecie sobie nos na słońcu usmażyć? — zapytał Barnaba, zbliżywszy się do żandarma.<br>
{{tab}}— Albowiem myślałem w tej chwili indywidualnie o was — odrzekł żołnierz.<br>
{{tab}}— O mnie?<br>
{{tab}}— Tak, a mianowicie o tej niewieście, którą umieściłeś w studni, obywatelu.<br>
{{tab}}— Ha, cóż było robić, śpieszyłem się i ukryłem ją gdziebądź, byle nie zawadzała.<br>
{{tab}}— Wszelakoż podobna konduita względem płci pięknej wysoce jest naganną i rycerskości nieodpowiednią. Co do mnie, byłbym się na waszem miejscu będąc, zadowolił dość silnem<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7m1k74i64d4qawv7kzshidch9hfjwun
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part03.jpg
100
1362026
4088238
4078674
2026-04-25T15:07:52Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088238
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>poklepaniem jej boków i w ten sposób dopełniłbym sprawiedliwości względem tej zdradzieckiej białogłowy.<br>
{{tab}}— Wyrażacie się bardzo pięknie, obywatelu Fichet, zazdroszczę wam talentu i nauki.<br>
{{tab}}— Tak, staram się unikać pospolitości i mówić z pewnym odcieniem estetyczności.<br>
{{tab}}Głos Vasseur’a, który, obudziwszy się w tej chwili, kazał siodłać konie, położył koniec tej rozmowie.<br>
{{tab}}Wypoczynek trwał prawie pięć godzin; konie mogły już biedz dalej.<br>
{{tab}}— Czy wsiadasz ze mną razem? — zapytał porucznik Barnaby.<br>
{{tab}}— Nie, wolę iść pieszo.<br>
{{tab}}— Ale nie będziesz mógł zdążyć za nami, bo będziemy jechali szybko.<br>
{{tab}}— Po cóż męczyć konie?<br>
{{tab}}— Czyś zapomniał, że mamy doścignąć pięknego Franka, który pożyczył twego surduta? — rzekł Vasseur ze śmiechem, chcąc tem przypomnieniem podburzyć nienawiść Barnaby.<br>
{{tab}}— Ale ten potrząsnął głową, mówiąc:<br>
{{tab}}— Hm, hm, wątpię, czy nam się uda doścignąć pięknego Franka; toż on jechał wciąż, podczas gdyśmy spali i teraz już jest zapewne w Mans.<br>
{{tab}}— W Mans nie może on długo {{Korekta|pozozostać|pozostać}}, rysopis jego znają tam doskonale i dla tego sądzę, że objedzie on miasto, zamiast przejechać je.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
okpr0l828nqcw9c8d5lo9d8e4x96frp
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part04.jpg
100
1362035
4088252
4078732
2026-04-25T15:09:31Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088252
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Objedzie, to zależy jeszcze.<br>
{{tab}}— Od czego?<br>
{{tab}}— Od tego, co zawiera wózek, któremu on towarzyszy. I od tego także, kto jest ten drugi jeździec... Być może, że w jednej z karczem po drodze dowiemy się, gdzie się piękny Franek udał.<br>
{{tab}}To mówiąc, Barnaba nabijał strzelbę z nadzwyczajną uwagą, wybierał kule, badał proch i nabiwszy ją wreszcie i obejrzawszy dokładnie, wyrzekł z zadowoleniem:<br>
{{tab}}— Dobra broń, dobra! z taką zabawką w ręku można sobie wszędzie dać radę. A teraz, poruczniku, do widzenia.<br>
{{tab}}— Jakto do widzenia, gdzie idziesz?<br>
{{tab}}— Pójdę sobie naprzód. Kiedy nie możemy już liczyć na doścignienie pięknego Franka, po cóż męczyć konie? Podczas, gdy wy i wasi ludzie będziecie wolno jechali, ja obejrzę sobie dokładnie każdą karczmę, stojącą przy drodze i zbadam ślad brzydkiej zwierzyny, którą tropimy.<br>
{{tab}}— Więc zejdziemy się dopiero w Mans — rzekł porucznik, któremu się myśl chudziny bardzo podobała.<br>
{{tab}}— W Mans albo w drodze, nie wiem jeszcze... Ale tam, gdzie mnie znajdziecie, to jest tam, gdzie będę na was czekał, dowiecie się czegoś nowego.<br>
{{tab}}Po tych słowach Barnaba zrobił kil-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lvazjws619ripepc3fstrz0vkdblbsa
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part05.jpg
100
1362036
4088257
4078734
2026-04-25T15:11:10Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088257
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>ka olbrzymich kroków i wkrótce znikł z oczu jeźdźcom.<br>
{{tab}}Od czasu przybycia porucznika do karczmy Bouchardów, wypadki tak szybko następowały jeden po drugim, że myśl Vasseur’a zajętą była li tylko teraźniejszością.<br>
{{tab}}Widok dopiero niknącego mu z oczu Barnaby, nasunął mu na myśl wspomnienia.<br>
{{tab}}— Barnaba nie powiedział mi nawet, gdzie znajdę Gerwazję — szepnął do siebie.<br>
{{tab}}Młody oficer, którego piękne mieszkanki Chartres przezwały kochankiem księżyca za to, że nie chciał odmieniać z żadną z nich czasownika. „kochać“, był szalenie zakochany w Gerwazji.<br>
{{tab}}Jakimże sposobem poznał on tę młodą dziewczynę?<br>
{{tab}}Brygadjer Bondu, opowiadając swym towarzyszom historję otrucia klaczy Daublet’a, miał słuszność, twierdząc, że zwierzę zostało pozbawione życia przez żandarma, gdyż w przeciwnym razie inne konie, stojące z niem razem w stajni, narobiłyby hałasu, gdyby nie znały tego, kto nocną porą wślizgnął się do nich.<br>
{{tab}}Vasseur był obecnym, gdy zaprojektowano, aby nazajutrz posłużyć się in-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nz79tlee965muyidw8c5rj9t6qghsd3
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part06.jpg
100
1362037
4088466
4078760
2026-04-25T17:54:01Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088466
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>stynktem konia Daublet’a, dla odkrycia jego skarbów.<br>
{{tab}}— Dobra to myśl — rzekł do siebie! — ale jej wypełnienia nie trzeba poruczyć niezgrabiaszom, którzy nie potrafiliby z niej skorzystać.<br>
{{tab}}Z nadejściem nocy, porucznik sam wyprowadził konia ze stajni i dosiadł go.<br>
{{tab}}Gdzie go też to zwierzę zaprowadzi? Czy do miejsca, w którem bandyci łupy swe ukrywali, czy też do schronienia, w którem znajdzie zbójców, co zdołali ujść sprawiedliwości? Jak w jednym, tak i w drugim przypadku odkrycie to posłuży mu do zniweczenia tych nędzników, których zgubę sobie zaprzysiagł. Wykryte skarby zostaną zwrócone poszkodowanym. Ujęcie bandytów dostarczy zajęcia katowi.<br>
{{tab}}— Kto wie — mówił sobie porucznik — czy nie natrafię na kryjówkę, gdzie od pięciu tygodni przebywa zbiegły herszt bandy, którego Daublet przed swem przytrzymaniem tak starannie zasłaniał i ukrywał?<br>
{{tab}}Koń, puszczony wolno, poniósł go daleko od miasta Chartres, do niewielkiego domku, stojącego nieco na ustroniu we wiosce {{kor|Megin|Mégin}}. Była godzina dziesiąta wieczorem. Światło, przedostające się przez okiennice, niezupeł-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mnjviqbofcrq7wdceg74x08ll3vtlg7
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part07.jpg
100
1362038
4088468
4078758
2026-04-25T17:56:34Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088468
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>nie zamknięte, wskazywało, że mieszkańcy nie śpią jeszcze.<br>
{{tab}}Uwiązawszy konia nieopodal od domku, porucznik zapukał do drzwi, a skoro mu otworzono, oznajmił, że jest podróżnym, dążącym do Chartres, głodnym i zbłąkanym.<br>
{{tab}}Anna nie byłaby mu otworzyła, lecz litościwa Gerwazja uprosiła ją, aby przyjęła podróżnego, pozwoliła mu spocząć choć godzinę pod ich dachem i zaspokoiła głód jego.<br>
{{tab}}Widok spokojnego życia dwóch kobiet, rozmowa Gerwazji i kilka zdań, wyrzeczonych przez Annę pozwoliły Vasseur’owi odgadnąć wszystko: W zepsutem sercu oberżysty Daublet’a znajdował się przecież kącik jeden, wypełniony czystem i świętem uczuciem: miłością ojcowską. Chęć zapewnienia dziecięciu szczęśliwej przyszłości popchnęła zapewne do zbrodni tego człowieka, lecz córka jego nic o tem nie wiedziała. {{kor|Grange|Grangé}}, bo takie było rzeczywiste nazwisko oberżysty, spędzał co miesiąc tylko dni kilka przy Gerwazji, która była przekonaną, że ojciec jej żyjący z handlu końmi, musi rok cały być w ciągłych podróżach. Nacieszywszy się widokiem dziewczęcia, {{kor|Grange|Grangé}} pod fałszywem imieniem Daublet’a powracał do Chartres, gdzie ja-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ktf72d5da2j6420ww6zv4iuzy3zas2a
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No289 part08.jpg
100
1362039
4088471
4078740
2026-04-25T17:58:18Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088471
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>ko poczciwy oberżysta a w rzeczy samej jako zbrodniarz, popełniał najohydniejsze postępki, aby zdobyć to złoto, którem pragnął zbogacić swe dziecko.<br>
{{tab}}Gdyby go nie zaaresztowano Daublet, mając już dosyć złota, opuściłby okolice Chartres i przeniósłby się wraz z córką w jakiś odległy zakątek Francji gdzie wydając się za byłego handlarza koni, żyłby tylko dla córki, niepotrzebując się obawiać dawnych swych wspólników.<br>
{{tab}}— Ta czysta i dobra istota nie wie czyją jest córką — pomyślał Vasseur, opuszczając domek Gerwazji i zbrakło mu odwagi do oświecenia jej o tem. Z wypadków, które nastąpić musiały, miała się młoda dziewczyna dowiedzieć jakim nędznikiem był jej ojciec.<br>
{{tab}}A jakież to dziewczę piękne było i pełne wdzięku, jak dobre przytem i niewinne! Spinając konia ostrogami, aby módz go na czas odstawić do stajni, porucznik wciąż tylko myślał o Gerwazji, o jej miłej twarzyczce, o oczach jej tak łagodnych i wymownych. Słowem, w sercu młodego żołnierza, które dla żadnej jeszcze kobiety nie zabiło silniej, nagle zrodziła się miłość.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
52wi6ltdui7au2uvahc9saefvqiu091
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part01.jpg
100
1362040
4088473
4078748
2026-04-25T17:59:18Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088473
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Vasseur pojechał jako żołnierz, powrócił zaś jako zakochany i to do tego stopnia, że po raz pierwszy w życiu postąpił nie tak jak mu obowiązek nakazywał. Wprowadziwszy konia do stajni i postawiwszy go przy żłobie, porucznik własną ręką wsypał mu do obroku całą paczkę trucizny, którą dzień przedtem odebrał był zaaresztowanemu przez siebie opryszkowi. Pomyślał on, że za kilka godzin zwierzę zaprowadzi innych do domku Gerwazji, że w ich oczach będzie ona uchodziła za wspólniczkę Daublet’a, niegodną zlitowania<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
c84y439f9yijew6ggx42jm97mise3kc
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part02.jpg
100
1362041
4088474
4078747
2026-04-25T18:01:14Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088474
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>się i w to dziecię tak spokojne i uśmiechnięte, straszliwy piorun uderzy. Z początku porucznik {{Korekta|probował|próbował}} walczyć przeciwko miłości swej dla córki człowieka, który miał zginąć na rusztowaniu, lecz walka ta była daremną. Wkrótce Vasseur nie mógł się oprzeć pragnieniu zobaczenia Gerwazji raz jeszcze. Z łagodnością i nieśmiałością właściwą zakochanym, potrafił on zmiękczyć strasznego cerbera, starą i gderliwą Annę. Wynalazł nawet doskonały pretekst dla powtórnych swych i przyszłych odwiedzin, wydając się za kupca z Chateldun, którego interesy często powołują do Orleanu i w przejeździe niby wstępując do {{kor|Megin|Mégin}} aby się dowiedzieć, czy młoda dziewczyna tak zaniepokojona o ojca swego za pierwszym jego pobytem, otrzymała jakieś od ojca tego wiadomości.<br>
{{tab}}Na tym temacie rozmawiał on długo z Gerwazją, wynajdując przyczyny milczenia, usprawiedliwiając długą nieobecność ojca rodzajem jego interesów, które raz tu, raz tam go powołują, zapewniając Gerwazję, że lada dzień go ujrzy z dobrze nabitym trzosem w dodatku. Czyż jej zresztą nie obiecał, że podróż ta będzie ostatnia i<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
i26nrxo172kfhti93b2fzj692a122d2
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part03.jpg
100
1362042
4088478
4078744
2026-04-25T18:03:47Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088478
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>że po powrocie nie rozłączy się już z nią nigdy? Kiedy więc ta wycieczka miała być ostatnią, zależało mu na tem, aby ją jak najzyskowniejszą uczynić; stąd wypływało zapewne to jego opóźnienie się z powrotem. Utrzymując Gerwazję w nadziei powrotu jej ojca, Vasseur i sam w niego wierzył. Sądził on z początku, że Daublet należy do mniej winnych przestępców, a raczej miłość jego dla Gerwazji, jeżeli już nie zmniejszała w oczach jego winy jej ojca, to czyniła go przynajmniej pobłażliwszym względem zbrodniarza.<br>
{{tab}}Na nieszczęście, śledztwo sądowe w miarę rozwijania się procesu, wykryło tyle haniebnych zbrodni Daublet’a, że kara śmierci była dla niego nieuniknioną.<br>
{{tab}}Vasseur jednakże rozmyślał nad sposobem ocalenia go. W gruncie rzeczy, uwolni Daublet’a od kary śmierci znaczyło to zamienić ją na galery, ale z galer uciekają i... później, za granicą Francyi córka znalazłaby ojca.<br>
{{tab}}Porucznikowi udało się w samej rzeczy otrzymać rozkaz powstrzymania egzekucji Doublet’a, w razie gdyby ten zechciał poczynić zeznania. Lecz, jak nam wiadomo, uparty zbrodniarz u<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5i8htgl7dr1fdewoa9buosh6mjh2biv
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part04.jpg
100
1362043
4088480
4078745
2026-04-25T18:05:27Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088480
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>stóp rusztowania nie chciał zeznawać i odpowiedział temu, który go chciał ocalić, cynicznym żartem.<br>
{{tab}}— Obywatelu, radzę ci wziąć gorącą kąpiel, to ściąga humory i zbytnią ciekawość.<br>
{{tab}}Nadzieje Vasseur’a zostały zawiedzione.<br>
{{tab}}Ogarnięty wówczas przez rodzaj wściekłości, która zaślepia i odejmuje wszelką rozwagę, porucznik odparł:<br>
{{tab}}— Dziękuję za radę, poproszę o gorącą wodę panny Gerwazji.<br>
{{tab}}Z temi słowy oddalił się, nie pomny na to, że zbrodniarz był zarazem ojcem, kochającym swe dziecię miłością bez granic.<br>
{{tab}}Daublet, widząc, że tajemnica jego jest znaną komuś, uczyniłby chętnie wszystko, byle tylko okrutna prawda nie doszła uszu córki, któraby go może przeklęła w duszy. Był on gotów do zeznania, lecz było już za późno: krzyki tłumu zagłuszyły jego słowa, zwrócone do porucznika, i kat pochwycił swą ofiarę.<br>
{{tab}}Zbolały i {{Korekta|zrospaczony|zrozpaczony}} Vasseur powrócił z miejsca kaźni do oberży pod „Miłym Spoczynkiem“, skąd miał wyruszyć dla ścigania herszta bandy.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
iqdz9gn6oe5kwh8ocwtonip8kz5h9d1
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part05.jpg
100
1362045
4088482
4078756
2026-04-25T18:07:22Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088482
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Nie zdołał ocalić Daublet’a od hańbiącej śmierci, a córka jego, gdy dowie się kiedyś prawdy, znienawidzi tego, kto wydał jej ojca w ręce sądu!!<br>
{{tab}}— Muszę choć raz jeszcze z nią się widzieć — pomyślał biedny zakochany i pojechał do Mégin, przed udaniem się na niebezpieczną wycieczkę w celu wytropienia herszta bandy. Zmrok zapadł, gdy dojechał do domku. Straszne przeczucie ścisnęło mu serce na widok zamkniętych hermetycznie drzwi i okiennic domu.<br>
{{tab}}Mieszkanie było puste.<br>
{{tab}}Co się stało z Gerwazją? Co było powodem jej zniknięcia? Czyżby się dowiedziała strasznej prawdy?<br>
{{tab}}Nie było już tej miłej uroczej dziewczyny, przy której młody oficer tak szczęśliwe pędził godziny. Jak żywo pamiętał on jej wdzięczny wstydliwy uśmiech; jej oczy, patrzące na niego z ufnością, gdy jej obiecywał powrót ojca!<br>
{{tab}}Poznał wówczas, że to uczucie, które uważał tylko za zajęcie się losem młodej zagrożonej nieszczęściem istoty, było głęboką, namiętną miłością.<br>
{{tab}}Gdy po raz dziesiąty może Vassenr obchodził wokoło domek Gerwazji, wieśniak jakiś dążący do wsi zapytał go:<br>
{{tab}}— Czy masz interes do Gerwazji {{Korekta|Granég|Grangé}}, obywatelu?<br>
{{tab}}Vasseur nie śmiał dać twierdzącej odpowiedzi.<br>
{{tab}}— Chciałem się widzieć z moją krewną, Anną, odparł.<br>
{{tab}}— Anna pojechała ze swoją pa-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1prxdsyxds2x8xciufay9ugqjr0f05g
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part06.jpg
100
1362046
4088489
4078759
2026-04-25T18:10:29Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088489
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>nienką.<br>
{{tab}}— Ah! więc odjechały?<br>
{{tab}}— Tak jest, wczoraj wieczorem.<br>
{{tab}}— Dokąd? — zapytał drżącym głosem zakochany.<br>
{{tab}}— Tego nie wiem, obywatelu; mogę ci tylko powiedzieć, że Gerwazja pojechała do ojca.<br>
{{tab}}— Do ojca! — powtórzył Vasseur i dreszcz zimny go przejął.<br>
{{tab}}— Tak — rzekł wieśniak — zdaje się, że obywatel Grangé dobrze kabzę nabił i dla tego wyniósł się z naszej wioski na drugi koniec Francji i powołał do siebie córkę.<br>
{{tab}}Porucznik słuchał i dreszcz przerażenia przebiegł jego ciało. Więc ktoś jeszcze znał tajemnice Daublet’a i uprowadził gdzieś jego córkę! W jakim celu to uczyniono? Czy Gerwazja nie wpadła w jakieś sidła ohydne, zastawione przez wspólników Daublet’a, którzy uszli sprawiedliwości? Czyżby piękny Franek, ten znany uwodziciel płochych dziewcząt dowiedział się o istnieniu Gerwazji i rzucił na nią oko? Wszystkie te pytania w mgnieniu oka powstały w myśli młodego człowieka.<br>
{{tab}}— Tak — rzekł do stojącego przed nim wieśniaka — Grangé przysłał po swoją córkę!... Przyjechał po nią za pewne taki wysoki ładny blondyn, ten, co się zajmuje tresowaniem jego koni?<br>
{{tab}}— Eh, co to, to chyba nie! — odparł śmiejąc się wieśniak; — taki on ładny jak ja jestem niemy, a jeżeli tresował jego zwierzęta, to chyba niedźwiedzie.<br>
{{tab}}Vasseur lżej odetchnął, widząc, że piękny Franek nie wziął udziału w u-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
j59xcejlz8hw24yhfkamjur4u3rbqzl
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No290 part07.jpg
100
1362047
4088491
4078770
2026-04-25T18:13:31Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088491
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>prowadzeniu Gerwazji.<br>
{{tab}}Wieśniak zaś kontent, że go słuchają i gadatliwy widać z natury, ciągnął dalej:<br>
{{tab}}— I sam on wygląda nie lepiej od niedźwiedzia: kudłaty cały, obrośnięty, nie wysoki, ale bary ma ot takie... a ramię jak nieprzymierzając moje udo... Niechciałbym się dostać w jego łapy, boby mię zgniótł jak placek... A jaki przyjemny, istny mruk, niemy jak ryba. Mruknie tylko czasem pod nosem tak albo nie — ot i cała z nim rozmowa. Już ta mała Gerwazja nie ma wcale szczęścia, trzeba to przyznać.<br>
{{tab}}— Jakto nie ma szczęścia? — zapytał porucznik.<br>
{{tab}}— Ano, spada jej z nieba jakiś wujaszek nieznany, brat niby matki, o której nikt jej nigdy nie wspominał, i to taki przyjemny w dodatku, że strach patrzeć na mego.<br>
{{tab}}— I Gerwazja pojechała z nim bez wahania?<br>
{{tab}}— Zdaje się, że pokazał jej list od ojca, który kazał jej słuchać tego wuja we wszystkiem i pójść z nim... Tak, mówiła Anna, kiedy przyszła się pożegnać z moją kobietą... Była nawet bardzo ciekawa, gdzie ich ten niedźwiedź zaprowadzi, bo on nic a nic im nie powiedział co i jak, tylko się kazał pakować i w drogę.<br>
{{tab}}Tak objaśniony i zaniepokojony do najwyższego stopnia, porucznik powrócił wieczorem do oberży pod „Miłym Spoczynkiem“, skąd niezwłocznie wyruszył w towarzystwie swych dwóch żandarmów i Barnaby.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8j1k8jkprzts635a41sn4fqwgjkfia7
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part02.jpg
100
1362056
4088500
4078906
2026-04-25T18:29:51Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088500
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Tłuścioch rzucił się w objęcia Barnaby, zaczął go ściskać i wołać wzruszonym głosem:<br>
{{tab}}— Syn, syn!<br>
{{tab}}Następnie, wyprostowawszy się i podnosząc z dumą głowę do góry, dodał:<br>
{{tab}}— Tak, syn... po sześciu miesiącach małżeństwa! A co, jaką ja mam żonę! I ręczę, że gdyby silne wzruszenie nie przyśpieszyło chwili urodzenia się waszego syna, miałbyś dwóch odrazu, obywatelu — rzekł Barnaba.<br>
{{tab}}— I ja tak myślę — odparł uszczęśliwiony papa.<br>
{{tab}}I potrząsnąwszy głową, dodał:<br>
{{tab}}— W samej rzeczy, moja Leosia doznała nader silnego wstrząśnienia... Drżę jeszcze cały na myśl o tem!<br>
{{tab}}Następnie, zbliżywszy się do żandarmów, którzy zsiedli z koni, powiedział uprzejmie:<br>
{{tab}}— Chodźcie ze mną, obywatele, zaprowadzę was do stajni.<br>
{{tab}}Gdy żołnierze poszli za szczęśliwym ojcem, Vasseur spytał ciekawie Barnaby:<br>
{{tab}}— Czyś tu odkrył coś nowego w tej oberży, żeś mię czekał tutaj zamiast w<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pxxxxiionywkjcbb0qqyf2km5p2cjrl
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part03.jpg
100
1362057
4088504
4079051
2026-04-25T18:32:04Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088504
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>Mans, które zaledwie o dwie mile drogi jest stąd oddalone?<br>
{{tab}}— O i wiele nowego, poruczniku — odrzekł Barnaba.<br>
{{tab}}— I co mianowicie? bo sądzę, że masz mi jeszcze coś do powiedzenia, prócz wiadomości o chorobie tej obywatelki, do której wzywałeś Fichet’a.<br>
{{tab}}— Ho, ho, ciekawym jesteś, poruczniku.<br>
{{tab}}— Nie zechcesz przecież, abym się kontentował wiadomością o urodzeniu się tego syna po sześciomiesięcznem pożyciu małżeńskiem.<br>
{{tab}}— Najwpierw powiem wam, że ten głupiec, któregoście tu dopiero co wiedzieli, nieposiadający się z radości z powodu swego ojcowstwa, ożenił się z kochanką innego i... zgadnijcie, kto był tym innym?<br>
{{tab}}— Powiedz lepiej sam.<br>
{{tab}}— Piękny Franek.<br>
{{tab}}Vasseur ze zdumieniem spojrzał na Barnabę.<br>
{{tab}}— Skądze wiesz o tem? — zapytał.<br>
{{tab}}Lecz nagle, nie czekając odpowiedzi, zawołał:<br>
{{tab}}— Cóż tam robisz, Barnabo!<br>
{{tab}}— Nic, nabijam fuzję.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nnr6y3kg2r8c8xt8hofahyyp2sfoidq
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part04.jpg
100
1362058
4088507
4078908
2026-04-25T18:33:43Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088507
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Przecież niedawno, gdyś się ze mną żegnał... także ją nabiłeś, strzelałeś więc chyba?<br>
{{tab}}— Tak, wystrzeliłem, ot dla śmiechu.<br>
{{tab}}— I któż to cię do tego śmiechu pobudził?<br>
{{tab}}Barnaba nie mógł odpowiedzieć, gdyż w tej chwili powrócił z podwórza tłuściutki oberżysta, mówiąc przyciszonym głosem:<br>
{{tab}}— Moja Leosia śpi... Biedaczka, po takiem wstrząśnieniu potrzebuje spoczynku... zostawiłem ją pod opieką tej dobrej kobiety i mojej służącej... Jak to dobrze, że ta kobieta znalazła się tu pod ręką, aby pomódz mojej Leosi.<br>
{{tab}}Potem, zwracając się do Barnaby, dodał:<br>
{{tab}}— Czy wiesz, obywatelu, że ona się niczego nie domyśla?<br>
{{tab}}Vasseur słuchał w milczeniu, patrząc na Barnabę, który oczyma radził mu nie przerywać mowy oberżysty. Zaczynał już jednak tracić cierpliwość, gdy wtem dwa zdania tłuściocha zwróciły jego uwagę:<br>
{{tab}}— Tak, tak, ta dobra Anna niczego się nie domyśla; zdaje jej się, że młoda dziewczyna ciągle jeszcze śpi w swoim<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
75js53wodx455n15p59xl3mmiefsrjg
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part05.jpg
100
1362059
4088508
4078909
2026-04-25T18:35:14Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088508
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>pokoiku.<br>
{{tab}}— Anna, młoda dziewczyna! — powtórzył Vasseur, sam nie wiedząc, dla czego serce jego ścisnęło się na dźwięk tych wyrazów.<br>
{{tab}}Głos jego zwrócił uwagę oberżysty, który zbliżył się do niego, mówiąc:<br>
{{tab}}— Prawda, wy nic nie wiecie, obywatelu. Muszę wam całą rzecz wytłomaczyć. Wiedzcie tedy, że walka właśnie się zaczęła, gdy Leosia uczuła pierwsze bóle...<br>
{{tab}}Poczciwiec opowiadał niezbyt zwięźle, gdyż, przerywając sobie nagle, uścisnął rękę Barnaby, wołając:<br>
{{tab}}— Ale wybaczcie mi, obywatelu, jeszcze wam nie podziękowałem.<br>
{{tab}}— Za cóż to macie mi dziękować? — zapytał Barnaba.<br>
{{tab}}— Za wasz wystrzał, który tak przestraszył Leosię, że... wiecie zapewne, że w podobnem położeniu przestrach bywa zbawienny.<br>
{{tab}}— Tak, nawet czkawka przechodzi, gdy się człowiek dobrze zlęknie.<br>
{{tab}}— Widać, że nietylko czkawka, bo w sekundę może po waszym wystrzale zostałem ojcem!!<br>
{{tab}}Objaśniwszy w ten sposób wpływ wystrzału, oberżysta zaczął ściskać ręce Barnaby, powtarzając:<br>
{{tab}}— Dzięki ci, obywatelu, stokrotne dzięki!<br>
{{tab}}Następnie znowu wzniósł głowę do<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ol6axrqowrfmfb1vldtsbz03u99t7oc
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part06.jpg
100
1362060
4088512
4079053
2026-04-25T18:38:46Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088512
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>góry i tonem tryumfującym wyrzekł:<br>
{{tab}}— Nie lubię się chwalić, ale zostać ojcem po {{kor|szczęściu|sześciu}} miesiącach małżeńskiego pożycia... to jest dopiero rzecz niezwykła, to dowód niezbity, jak wielką miłością żona ku mnie pała. Vasseur nie posiadał się z niecierpliwości, i przerywając ten nowy rodzaj małżeńskiego liryzmu, rzekł oschle:<br>
{{tab}}— Możebyście powrócili do waszego opowiadania, obywatelu. Mówiliście o jakiejś Annie...<br>
{{tab}}Lecz w księdze przeznaczeń zapisane było widać, że ciekawość porucznika i tym razem jeszcze nie zostanie zaspokojoną, bo w tej chwili zjawiła się tęga dziewka wiejska, krzycząc w niebogłosy:<br>
{{tab}}— Gdzie mały? Kto wziął małego? Gdzie się podział mały?<br>
{{tab}}Dobiegłszy do oberżysty, dziewka schwyciła go za ramię bełkocąc:<br>
{{tab}}— To pan zapewne wypłatał mi tego figla i schował gdzieś dziecko.<br>
{{tab}}Okropny dreszcz przestrachu, przebiegł ciało tłuściocha i uczynił figurę jego podobną do olbrzymiej masy trzęsącej się galarety.<br>
{{tab}}Wzruszenie jego było tak wielkie, że głos nawet zmienił mu się zupełnie i zdawał się {{Korekta|zamierzć|zamierać}} w gardle.<br>
{{tab}}— Gdzie podziałaś mego syna, nędznico! — zapiszczał.<br>
{{tab}}Wyraz „nędznica“ oburzył dziewkę,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tkmmb153d4cjmpot0v702e1kj4plt10
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No291 part07.jpg
100
1362061
4088515
4078911
2026-04-25T18:40:22Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088515
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>a że była rezolutna i odważna, nie pozwoliła się obrażać bezkarnie i odparła:<br>
{{tab}}— Patrzcie go, jego syn! Jeszcze czego; taki on wasz, jak i mój.<br>
{{tab}}Oberżysta własnym uszom nie wierzył.<br>
{{tab}}— Co ona powiedziała? — zapytał.<br>
{{tab}}— Że gotowa poświęcić życie byle tylko syn wasz został znaleziony, rzekł Barnaba.<br>
{{tab}}— Tak, to widać źle słyszałem — odparł tłusty.<br>
{{tab}}— Służąca szybko pohamowała gniew swój, i przybrawszy znowu ton płaczliwy, mówiła dalej.<br>
{{tab}}— Musiałam wyczyścić koryto dla wieprzy... Więc wzięłam dziecko i....
nie pamiętam gdzie je położyłam...<br>
{{tab}}— Czy aby nie w koryto? — zapytał Barnaba. — To byłoby bardzo niebezpiecznie, bo wasze wieprze, o ile można sądzić z ich miny muszą być wygłodzone i mogłyby, ulegając pokusie...<br>
{{tab}}Barnaba dla tego zażartował w ten sposób, że ujrzał zbliżającego się Fichet’a, który niósł w ręku swój kapelusz, ale to tak ostrożnie jak gdyby obnosił półmisek pełen sosu.<br>
{{tab}}Zbliżywszy się do porucznika, żandarm pokazał mu kapelusz, i rzekł gniewnie:<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
olb4q9b9yi1mxr28nzxjp71jstqw9ul
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No292 part01.jpg
100
1362062
4088517
4078912
2026-04-25T18:41:22Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088517
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}— Pałam żądzą poznania tego, kto zuchwalstwo swoje posunął do tego stopnia, że ulokował w moim kapeluszu to małe małpię.<br>
{{tab}}Owo małpię było to właśnie zgubione dziecię tłustego oberżysty.<br>
{{tab}}W uniesieniu radości, ojciec wsunął głowę do wnętrza kapelusza, aby uścisnąć syna, leżącego na dnie, lecz Fichet nagły ten ruch wziął widać za objaw żarłoczności, bo dodał:<br>
{{tab}}— Obywatelu, uprzedzam cię, że to nie jest ani gotowane, ani pieczone.<br>
{{tab}}Dla lepszego zrozumienia przez czytelników tego co nastąpi, musimy opuścić na chwilę naszych bohaterów i wdać się w pewne objaśnienia.<br>
{{tab}}W roku 1800, to jest w czasie kiedy<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r3o1dji1zc6zmt1gr6114m8vjava7xp
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No292 part02.jpg
100
1362063
4088525
4078913
2026-04-25T18:45:59Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088525
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>miały miejsce opowiadane przez nas wypadki, podróże trwały długo, były uciążliwe a często i niebezpieczne. Środkami lokomocji były wówczas dyliżansy na lądzie, a {{kor|stosunki|statki}} na wodzie. Najmniej nużącą była podróż statkiem, który, płynąc rzekami i kanałami, odstawiał pasażerów na miejsce bez szwanku, lecz powodował {{Korekta|oogromną|ogromną}} stratę czasu, średnia bowiem przestrzeń, jaką w dwadzieścia cztery godzin przepływał, nie {{kor|przenosiła|wynosiła}} siedmiu mil, to jest tyle ile za pomocą pary przebyć można w przeciągu czterdziestu minut. Prócz tego podróż wodą podlegała kaprysom temperatury, która już to osuszała rzeki, już pokrywała je krą lub lodem.<br>
{{tab}}Dyliżans szedł prędzej, lecz była to podróż nader kosztowna a nadewszystko niebezpieczna. Pomimo dość dobrego w kraju porządku, drogi tak były niepewne, że w niektórych departamentach dyliżansy nie ruszały w drogę inaczej jak pod eskortą pięciu żołnierzy, umieszczonych na wierzchu powozu. Stąd nazwa „wędrownych patroli,“ określająca tych pięciu żołnierzy, którzy w razie jeżeli powóz został {{kor|atakowany|zaatakowany}}, padali ugodzeni pierwszemi pięciu kulami.<br>
{{tab}}Towary przewożono z miejsca na miejsce frachtami. Furmani dla większego bezpieczeństwa jeździli całemi<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pjd9ug4m5awxdc21nhnbqkpeb6efodj
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No292 part03.jpg
100
1362064
4088529
4078914
2026-04-25T18:48:00Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088529
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>kompanijami. Jądro takiej kompanii stanowiły wozy i duże, zajadłe brytany, które w potrzebie wielką pomoc okazywały swym panom; po bokach zaś wozów szli piesi biedacy, nie mogący z powodu braku środków podróżować inaczej jak na własnych nogach. Liczba furmanów w jednej kompanji dochodziła nieraz do trzydziestu lub czterdziestu, a wszyscy byli doskonale uzbrojeni. Tak liczne towarzystwo nie potrzebowało się obawiać napadu opryszków, którzy zadawalali się tylko śledzeniem go i wszystko szło dobrze dopóki wszyscy byli razem; lecz powoli w miarę posuwania się coraz dalej, frachtów i powożących je furmanów ciągle ubywało, rzadko bowiem wszyscy dążyli do jednego i tego samego miasta, a wtedy opryszki, podzieliwszy się na oddziały, napadali każdy wóz oddzielnie i rzadko bardzo który z nich dochodził swego przeznaczenia. Pod samym Paryżem, dokąd naturalnie wysyłano najpiękniejsze i najdroższe wyroby, trakt nie był wolny od band rozbójniczych.<br>
{{tab}}Pozostawała podróż konna, którą nie każdy mógł przedsiębrać, szczególniej zaś niemożliwa dla kobiet. Prócz {{Korekta|tego|tego,}} że nie każdy może być wprawnym jeźdźcem, podróż konna i tę jeszcze ma niedogodność, że zmusza podróżnego do ciągłego zajmowania się i myślenia<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7nc17mrhaq2c8euqwtoxeg97n518c81
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No292 part04.jpg
100
1362065
4088531
4079055
2026-04-25T18:50:04Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088531
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>o swym koniu i jego wygodzie. Stąd przymusowe odpoczynki i zatrzymywania się w karczmach i oberżach, gdzie trzeba było karmić i poić konia oraz dać mu kilka godzin wytchnienia.<br>
{{tab}}Wiele z przydrożnych karczem nie stanowiło bynajmniej bezpiecznego schronienia. Podróżny wchodził tam z zupełnem zaufaniem i niewychodził więcej. Później, lecz o wiele zapóźno, słudzy sprawiedliwości zbadali te jaskinie zbrodni, z których najsłynniejszą była jedna, nazwana po jej wykryciu „Oberżą morderców“.<br>
{{tab}}W czasach, jakie opisujemy, zajazdy te, szczególniej położone w miejscowościach, które najbardziej ucierpiały wskutek strasznej wojny domowej, cieszyły się zupełną {{Korekta|bezkarnościa|bezkarnością}}.<br>
{{tab}}Policja, na czele której stał Fouché, przedsięwzięła wytępienie rabusiów rozbijających po drogach, napadających na podróżnych i łupiących wioski; lecz było to bardzo trudne zadanie, wymagające wiele czasu, a przedewszystkiem dobrych i wprawnych tajemnych wytrapiaczy, którzyby grunt zbadali doskonale. To też władze rządowe okolic, trapionych przez bandytów, nie dawały niczem poznać, że ministerjum policji rozesłało tam kilkunastu najprzebieglejszych swych agentów, śledzących pilnie i wietrzących zdaleka plany opryszków.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9wiqpier1ap11l9c6r6f7m63kf2qhl4
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No293 part01.jpg
100
1362066
4088534
4078916
2026-04-25T18:51:29Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088534
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>{{tab}}Teraz możemy powrócić do oberży „Pod białą sarną“, utrzymywanej przez obywatela Doulan’a, którego powierzchowność, niezwykłą odznaczająca się okrągłością, zyskała mu przydomek „Serdela“.<br>
{{tab}}O milę tylko oddalona od Mans, oberża „Pod białą sarną“ cieszyła się wybornem powodzeniem. Prócz ludności robotniczej, która co dekadę (za czasów pierwszej rzeczypospolitej we Francyi liczono czas na dekady zamiast na tygodnie), raczyła się tam dobrem białem winem; w oberży tej scho-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9mng7aqpveqwg7fomvckvlzdpmtgkfu
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No293 part02.jpg
100
1362067
4088538
4078917
2026-04-25T18:53:58Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088538
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>dzili się furmani i przewoźnicy, bo o dwadzieścia kroków od jej zabudowań płynęła Sarta.<br>
{{tab}}Wszyscy woźnice frachtów z Mans lub z dalszych miast naznaczyli tam sobie punkt zborny i gościli dopóty, dopóki nie zebrało się ich tylu, że mogli już bez narażenia się na niebezpieczeństwo wyruszyć w drogę.<br>
{{tab}}Z drugiej znów strony przewoźnicy, przewożący towary Sartą i Mayenną na Loarę, także wstępowali do zakładu Doulan’a, aby posmakować jego dobrego winka i raczyli się nim nie śpiesząc.<br>
{{tab}}Goście „białej sarny“ mieli w wspomnianej oberży jeszcze jedną rozrywkę, mianowicie niepospolitą głupotę oberżysty, która stanowiła niewyczerpane źródło śmiechu dla nich. Śmiano się do rozpuku, gdy ten głupiec opowiadał historję swego ożenienia się:<br>
{{tab}}— Pojechałem do Mans — mówił — aby zakupić zapas kiełbasek. W tem, na ulicy spotykam Leosię płaczącą. Jakiem ją tylko spostrzegł, coś mię pod sercem kolnęło i wyobraźcie sobie, w tej samej chwili niebo, które dotychczas było zachmurzone, rozjaśniło się...<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jodr9344ggnrw3h6hhaglp4kqomcek1
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No293 part03.jpg
100
1362068
4088542
4078918
2026-04-25T18:57:01Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088542
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>Ja, naturalnie, na taką wróżbę pomyślałem sobie: „Wszystko ci przepowiada, że ta kobieta będzie szczęściem twego żywota“... Zapomniałem zupełnie o kiełbaskach i doszedłem do niej, mówiąc: „Czytam w oczach twoich, piękna obywatelko, że duszy twej brak drugiej duszy siostrzanej, któraby cię umiłowała wszystkiemi skarbami uczucia, ja ci ofiaruję tę duszę, weź ją, piękna obywatelko i chodźmy do przedstawiciela municypalności najbliższej sekcji, niechaj nas zwiąże słodkiemi węzły hymenu“. Natenczas ona ogarnęła mię wzrokiem wdzięczności pełnym i uśmiech łzy jej osuszył.<br>
{{tab}}— Ale czemuż ona płakała? — zapytywał zawsze jeden ze słuchaczy tego opowiadania.
<br>
{{tab}}— Kiedym jej o to zapytał odpowiedziała że z radości, że przeczuła, że spotka wymarzonego przez siebie człowieka, i łzy szczęścia popłynęły z jej oczu i ażeby je ukryć przed przechodniami, musiała się {{Korekta|obrucić|obrócić}} do muru. W samej rzeczy, gdym ją spostrzegł, była obrócona do muru i udawała, że czyta afisz, który tam był przylepiony i oznajmiał, że w Chartres<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jrpbaek3oe82cpofu0f1k8ko6x7pshc
Strona:PL Oberżysta spod Białej sarny by E Chavette from Kurjer Poranny Y1885 No293 part04.jpg
100
1362069
4088544
4078921
2026-04-25T18:59:55Z
Terwa
30402
/* Skorygowana */
4088544
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Terwa" /></noinclude>schwytano część bandy orgierskiej, z hersztem jej, pięknym Frankiem.... Reasumując tedy jej przeczucie, i moją kolkę pod sercem, oraz nagłe wyjaśnienie się nieba, łatwo dojść do przekonania, że jesteśmy sobie wzajemnie przeznaczeni. To też w dziesięć minut po naszem spotkaniu, przedstawiciel municypalności, w imię miłości i rzeczy pospolitej, połączył nas węzłem małżeństwa.<br>
{{tab}}— A czyście czasem nie zauważyli, obywatelu — pytał nieraz jakiś sceptyk — że wasza wybrana nie miała dosyć wysmukłej figury, jak na niewinną dziewicę.<br>
{{tab}}— W naszej byłej religji — odpowiedział idjota — (podczas pierwszej rzeczypospolitej, religja chrześcijańska została oficjalnie zniesioną), pismo wszak wyraża się w ten sposób: „Wybierz sobie towarzyszkę o piersi potężnej i biodrach rozłożystych“. I ja zastosowałem się do eks-tekstów świętych, i przywiozłem sobie z Mans małżonkę, istnego anioła, który życie moje zamienił w potok szczęśliwości małżeńskiej.<br>
{{tab}}— Bardzo was kocha? — zapytano.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0vesq7zejw9fe15ar5dz4g5qetnagy1
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/305
100
1362213
4088571
4079521
2026-04-25T19:18:15Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088571
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 295 —}}</noinclude>{{pk|podpi|sywać}}, żeby nie dać się złapać na fałszywe słówka i kłamliwą łaskę dziedzica.<br>
{{tab}}— Zobaczycie, co z tego wyjdzie! Zobaczycie! Kontraktami was skrępuje; w poddaństwo się zapiszecie.<br>
{{tab}}Nikt jednak nawoływań tych nie słuchał; życzliwość tłumu była dziś stanowczo po stronie dworu. Wkrótce nawet podżegacze zupełnie musieli umilknąć, bo zjawił się niespodzianie ''uriadnik''<ref>funkcyonaryusz policyjny najniższego stopnia.</ref> i swą powagą sprawił, że hałas się uciszył; w obec ''uriadnika'' propaganda wydała się Kociurbowowi zbyt ryzykowną; nakazał więc swym poplecznikom milczenie, a sam podszedł do uriadnika przywitać się z nim po dawnemu.<br>
{{tab}}Dygnitarz ten jednak coś półgębkiem odpowiadał na czułe słowa pana adwokata; Kociurbów przypisał to tej przyczynie, że dostojnik pełnił służbę, nie wypadało mu więc zdradzać przed tłumem serdecznych stosunków jakie go z adwokatem łączyły.<br>
{{tab}}Klucznica zamkowa tymczasem, kazała porozstawiać stoły i ławy przed oficyną;<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qolenw14kgdwubmr644nz4fvjqh9m1i
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/306
100
1362214
4088573
4079522
2026-04-25T19:21:53Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088573
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 296 —}}</noinclude>całe makutry sera, pierogów dymiących i kwaszonych ogórków, były tak silną przynętą, że wkrótce całe zgromadzenie obsiadło ciasno ławy i zajęło się spożywaniem darów bożych tak hojnie podanych. Baryłka spirytusu, beczka miodu i kilka pół beczek piwa były okrasą tej obfitej przekąski.<br>
{{tab}}Sprawa dworu była stanowczo wygrana; nawet nieprzejednany Szaruga pił dworski spirytus i zagryzał go pierogami. Wprawdzie szeptał od czasu do czasu: „Czekajcie! czekajcie!“ ale czynił już to bardziej z przyzwyczajenia niż z przekonania; traktament wpłynął olbrzymio na złagodzenie jego rewolucyjnych dążności.<br>
{{tab}}Tylko jeden Ambroży nie tknął ustami ani strawy, ani napitku; chodził w koło dziedzińca, ponuro rozglądając się w około. Gdy zbliżył się do budki, gdzie psy podwórzowe leżały poprzypinane na łańcuchach, wyjął z kieszeni kawał chleba, i krając go na drobne kawałki, rzucał je psom; brytany warczały zrazu nieufnie i podejrzliwie, wkrótce jednak dały się udobruchać i jadły chleb, kręcąc wesoło ogonami.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mv46qncfshdqvyzhdumiann4laa7rig
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/307
100
1362217
4088576
4079525
2026-04-25T19:23:45Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088576
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 297 —}}</noinclude>{{tab}}Wielkie, lecz chwilowe tylko wrażenie zrobił na biesiadnikach nagły wyjazd pana Odrowąża.... Szlachcice pozrywali się z ław i biegli do ganku, żeby z nim jeszcze trochę porozmawiać; nie zdołali jednak dobiedz; Odrowąż machnął tylko ręką w ich stronę, niby na pożegnanie, i jak kamień z procy wyleciał jego wózek przez bramę z dziedzińca.<br>
{{tab}}Biesiadnicy powrócili wnet do pełnych jadła stołów i za chwilę zapomnieli zupełnie o Odrowążu.... Pili zdrowie dziedzica, zdrowie wszystkich oficyalistów, nawet zdrowie zacnego Błaźnickiego, który właśnie w tej chwili ukazał się na zamkowym ganku.... Pan pełnomocnik był czerwony, siny prawie, usta jego trzęsły się jak w febrze, a ręce zaciskał w kułaki; ujrzawszy tłum szlachty i usłyszawszy swe imię, wykrzykiwane przez kilkuset szlachciców, wzdrygnął się zrazu trwożliwie, zrozumiawszy jednak o co chodzi, uśmiechnął się ironicznie, i podchodząc do ucztujących, dziękował im w układnych i bardzo grzecznych słowach za zaszczyt mu sprawiony.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
439ac77vaesn2r9jw99xyyvhrx5udoo
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/308
100
1362218
4088579
4079526
2026-04-25T19:27:27Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088579
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 298 —}}</noinclude>{{tab}}— Brat rodzony, ojciec najczulszy, nie życzy wam lepiej, panowie bracia, jak ja — mówił — kłaniając się na wszystkie strony — taż ja przecież sam ze szlacheckiego staniku wyszedł, pod słomianą strzechą-m się rodził, w tej kondycyj-m rósł.... Dziękuję wam za honor, który mi czynicie! Dziękuję! Mało za co! Com mógł, tom zrobił; dziedzica-m przekonał, do ugody przyprowadził.... Grosza od was nie chcę, tylko słowa dobrego i wspomnienia miłego.<br>
{{tab}}— Wiwat! Wiwat! Niech żyje pan Błaźnicki dobrodziej! — wołali podchmieleni szlachcice. — Niech żyje nasz opiekun! Nasz orędownik! Nasz ojciec!<br>
{{tab}}Długi czas przeszedł nim zdołał Błaźnicki wyrwać się {{Korekta|objęć|z objęć}} rozczulonych panów braci. Opuściwszy tłum spostrzegł nasamprzód ''uriadnika'', przechadzającego się w {{korekta|milceniu|milczeniu}} w około biesiadujących; podszedł ku niemu i prosił go by raczył wziąć udział w śniadaniu; ''uriadnik'' jednak wymówił się, tłómacząc się tem, że przysłany tu jest umyślnie „po służbie“ w celu strzeżenia porządku, pić więc nic nie może....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
he5m2dtinqhw90v7f4rtc28fnf6gotd
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/309
100
1362219
4088581
4079530
2026-04-25T19:29:59Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088581
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 299 —}}</noinclude>{{tab}}Pożegnawszy się z ''uriadnikiem'', tak dzielnie spełniającym swoje obowiązki, wmięszał się Błaźnicki znowu w tłum i rzucał oczami badawczo na wszystkie strony, jakby szukając kogo pilnie. Wreszcie oczy mu się rozjaśniły; ujrzał Ambrożego siedzącego opodal biesiadujących na dębowej kłodzie, która służyła stróżowi zamkowemu jako podkładka do rąbania drew. Błaźnicki dał ręką niemy znak Pinkasiewiczowi i obaj wkrótce, kołując z dala jeden od drugiego, zniknęli w cienistych zaroślach parku.....<br>
{{tab}}W kwadrans później Błaźnicki wracał do swej izby z twarzą pełną tryumfu; Pinkasiewicz zaś blady jak trup, z osłupiałym wzrokiem i kurczowo zaciśniętemi pięściami przemykał się przez gąszcze zamkowego parku, ku jarom, ku lasom ciemnym, ku głuchej puszczy.... Trucizna, wlana słowami przewrotnego adwokata w dziką duszę ciemnego szlachcica, zaczęła już swe rozkładowe działanie; Ambroży wił się jak w najstraszniejszych bolach fizycznych, gryzł własne ramiona, rwał na sobie koszulę. Jakby skorpion otoczony zewsząd płomieniem, tarzał się nieszczęśliwy człowiek po bujnych paprociach,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kxm6ikkbp9tywp3gw1oe3tcaywxu7wo
Indeks:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
102
1362476
4088553
4080383
2026-04-25T19:07:58Z
Seboloidus
27417
postęp
4088553
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Tytuł=[[Pieszo do Chin]]
|Autor=Konstantin Rengarten
|Tłumacz=Henryk Wernic
|Redaktor=
|Ilustracje=
|Rok=1899
|Wydawca=Biblioteka Dzieł Wyborowych
|Miejsce wydania=Warszawa
|Druk=Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|Źródło=[[commons:File:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|Ilustracja=[[Plik:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|page=3|mały]]
|Strony=<pagelist 1="—" 2="rekl" 3="okł" 4="—" 5="tyt" 6="cenz" 7="—" 8="ilus" 9=3 191to194="—"/>
|Spis treści=
|Uwagi=
|Postęp=do skorygowania
|Status dodatkowy=ukończony
|Css=
|Width=
}}
irafsziqmsjoybncyhq60n09xsywi36
Szablon:IndexPages/Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
10
1362485
4088245
4088059
2026-04-25T15:09:17Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088245
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>194</pc><q4>0</q4><q3>4</q3><q2>0</q2><q1>114</q1><q0>8</q0>
432l8xp51l92meny4lrbe54405qvdos
4088364
4088245
2026-04-25T16:09:19Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088364
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>194</pc><q4>0</q4><q3>4</q3><q2>0</q2><q1>128</q1><q0>8</q0>
741d4wx1kkxxjw3lx3w6ov7x8tny9ua
4088429
4088364
2026-04-25T17:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088429
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>194</pc><q4>0</q4><q3>4</q3><q2>0</q2><q1>144</q1><q0>8</q0>
btgbm4hz8w29f8frkciedyviw7ewvpd
4088487
4088429
2026-04-25T18:09:14Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088487
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>194</pc><q4>0</q4><q3>4</q3><q2>0</q2><q1>165</q1><q0>8</q0>
092mxluepslfuiwon48bkp7ka7oqi83
4088555
4088487
2026-04-25T19:09:11Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088555
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>194</pc><q4>0</q4><q3>4</q3><q2>0</q2><q1>182</q1><q0>8</q0>
78ff39x5wy3d75cmd60w78qf8degh3z
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/310
100
1362534
4088583
4080492
2026-04-25T19:33:01Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088583
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 300 —}}</noinclude>w cieniu dębów w niebo strzelających; usta jęku już wydać nie były zdolne, oczy łzy nie puściły; — truł się jadem we własnej piersi stworzonym.... Wpadł w stan, o którym nikt z czystem sumieniem nie jest zdolny decydować: czy obłęd to już zupełny, czy tylko boleść nadmierna?...
{{kropki-hr}}
{{tab}}W zamku tymczasem uroczystość dochodziła kulminacyjnego punktu.<br>
{{tab}}Panowie po ukończonem śniadaniu wyprowadzili na ganek odjeżdżającego hrabiego i jego satelitów, a pożegnawszy ich dość zimno, zwrócili się do otaczających już ze wszech stron zamkowy ganek szlachciców.<br>
{{tab}}Pomiędzy swarzącą się dotychczas szlachtą, o to, kto ma do dziedzica {{Korekta|przemawać|przemawiać}}? nastąpiła nagle zgoda; gwar i hałas przemienił się w ciszę zupełną; Teodor Ziobrowski, pomuskując z fantazyą siwiejący was, wystąpił naprzód i rozpoczął oracyę. Mówił długo i szeroko, ale z sensem i związkiem; sięgnął pamięcią wstecz: wspominał dawne czasy, wspominał rodziców i dawniejszych jeszcze przodków dzisiejszego dziedzica; nie było w słowach jego ani zbytecznego {{pp|po|chlebstwa}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1z9wigngr445sacw3lc781guk78bo03
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/311
100
1362535
4088589
4080496
2026-04-25T19:41:37Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088589
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 301 —}}</noinclude>{{pk|po|chlebstwa}} lub służalstwa, nie było również zuchwalstwa, ni zarozumiałości.<br>
{{tab}}Wąsacze kiwając głowami, słuchali z uwagą — o ile im poprzedzająca mowę uczta na to pozwalała — i gestami zdradzali, że są z mowcy zupełnie zadowoleni.<br>
{{tab}}— Jaśnie wielmożny dziedzicu — mówił pod koniec Teodor — ręka rękę myje... Dobra wam życzymy, dobra i szczęśliwości wszelkiej, życzcież i wy nam panie tego... Za dawnych panów, waszych dziadów, pradziadów, jaśnie wielmożny panie, w przyjacielstwie prawie żyła szlachta z dziedzicami, teraz inny czas nastał: pan nie ma po co dbać o szlachcica, ale dziedzic musi dbać o robotnika, który mu jego ziemię obrabia... Za łaskę pańską, za zmiłowanie i obniżenie czynszów dziękowanie tu składamy i życzymy jaśnie wielmożnemu, żeby jeszcze długie roki w ten imieninowy dzień i my i nasze dzieci i poczem nasze wnuki winszowania tu składali... Życzymy, żeby po dawnemu obyczaju za rok mogliśmy powinszować jaśnie wielmożnemu i dziedziczki nadobnej, a z wielkiej familii się wywodzącej.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rkzv5jhaw0nqr301kp8incbrlughth8
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/312
100
1362536
4088592
4080497
2026-04-25T19:43:55Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088592
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 302 —}}</noinclude>{{tab}}— Dość stary, dość! — zawołał tracąc przybraną powagę pan Aleksander. {{korekta|Dziękuję|— Dziękuję}} wam serdecznie, dziękuję.<br>
{{tab}}— Przyszłej dziedziczki winszujemy! Dziateczek jaśnie wielmożnym winszujemy!<br>
{{tab}}Wołali ze wszech stron czynszownicy, cisnąc się do kolan pańskich, całując pana w białe dłonie, w ramiona, w kolana; któryś nawet ucałował pobożnie szosę od fraka.<br>
{{tab}}— Sto lat panowania! Zdrowia najtęższego! — krzyczeli coraz głośniej.<br>
{{tab}}— Jaka postawa! Jaka mina! — szeptali starzy — istka w istkę, kostka w kostkę dziad nieboszczyk pan pułkownik.<br>
{{tab}}— Hej! hej! czasyż to były inne i naród inny — jęknął jakiś dziad siwowłosy, na kulach oparty — i on by był inny — dodał z westchnieniem — gdyby mu tak pułk dać wysztyftowany, a na wroga poprowadzić.... Znana rzecz, krew pańska w spokojności burzy się, jak w tureckim ogierze, którego w stajni raz na raz trzymają.... Puśćcie no go, niechby się wyhulał, niechby mu kule koło tych liliowych uszu poświstały....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
o2hvs3cels1zljae9ef1sqayhc4kj2j
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/313
100
1362537
4088594
4080498
2026-04-25T19:45:56Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088594
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 303 —}}</noinclude>{{tab}}Hałas zagłuszył utyskiwania i wspomnienia starca; tłum odtrącił go od schodów zamkowego ganku; co żyło, cisnęło się tam, i ci sami ludzie, którzy dwa dni temu byliby z największą przyjemnością widzieli dziedzica na pal wbijanego, za szczęście dziś sobie mieli dotknąć się jego odzienia, słowo do niego przemówić lub usłyszeć tylko głos jego.<br>
{{tab}}Po godzinę prawie trwającem przywitaniu, po przemowach i toastach, skinął pan Aleksander na służącego i kazał przywołać Błaźnickiego, który miał głośno odczytać nowo ułożony kontrakt dzierżawny; po przeczytaniu mieli czynszownicy przez wybranych ku temu delegatów umowę tę podpisać....<br>
{{tab}}Błaźnicki kazał dość długo na siebie czekać; zanim się pojawił, to z drzwi wiodących ku pokojom, przez niego zajmowanym, wysunęli się chyłkiem: Kociurbow i Szaruga. Wreszcie ukazał się i sam pan pełnomocnik. Szedł powoli, niezwykle powoli, rozglądał się bezustannie po tłumie zebranej szlachty, i od czasu do czasu przystawał na chwilę, jakby namyślając się nad czemś głęboko. Zwłoka ta zniecierpliwiła wreszcie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5b34va991o5rqdexcr4llqkn28tajsd
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/314
100
1362538
4088598
4080499
2026-04-25T19:47:56Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088598
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 304 —}}</noinclude>dziedzica tak, że zawołał rozdrażnionym głosem:<br>
{{tab}}— Błaźnicki, a prędzejże, wszyscy czekamy!<br>
{{tab}}Pokątny doradca uśmiechnął się złośliwie, i nie przyspieszając ani trochę kroku, tylko nie zatrzymując się już nigdzie, doszedł wreszcie do ganku; doszedł, papier rozwinął, chrząknął znacząco, i powiódł badawczem okiem po zgromadzeniu.<br>
{{tab}}Tymczasem wśród tłumu zaczęły się tworzyć nowe grupy w około Kociurbowa i Szarugi; obaj oni zgromadzili w około siebie gromadki najmocniej pijanych szlachciców i coś im prawili, gestykulując namiętnie... Błaźnicki chrząknął raz wtóry — hałas wzmógł się jeszcze.<br>
{{tab}}Równocześnie na twarzach, tak dziedzica, jak i Teodora Ziebrowskiego wykwitło zniecierpliwienie, i mimowolnie obaj zawołali:<br>
{{tab}}— Cicho! Uciszcie się!<br>
{{tab}}Cisza chwilowo zapanowała; Błaźnicki zaczął czytać tekst umowy.... Początkowe słowa: datę zawarcia umowy, wymienienie stron ją zawierających, wreszcie opisanie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fyji7sb0mp0atjws9i0opgm0ezp2oiv
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/315
100
1362539
4088600
4080500
2026-04-25T19:50:00Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088600
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 305 —}}</noinclude>czynszowych gruntów — wysłuchano w ciszy i z uwagą.... Nareszcie Błaźnicki, chrząknąwszy wpierw znacząco, zaczął powolnym głosem wygłaszać: „za obopólną zgodą ustanowiona cena: po pięć rubli za dziesięcinę ornej ziemi, a po dziewięć, za dziesięcinę ziemi pod ogrodami i budynkami — ma obowiązywać święcie przez przyszłych lat dwanaście“....<br>
{{tab}}— Lat dwanaście! — powtórzył z naciskiem Błaźnicki.<br>
{{tab}}W tejże samej chwili kilkanaście głosów zawołało:<br>
{{tab}}{{korekta|Nie|— Nie}} chcemy! Nie potrzebujemy! Ziemia i tak będzie nasza!<br>
{{tab}}— Cicho głupcy; cicho pijaki — wołał zrozpaczony Teodor, drąc sobie włosy z głowy.<br>
{{tab}}— Cicho bądź ty sam! — ozwał się jakiś pijany, zachrypły głos. — Cicho bądź, pański zauszniku! Powiedz, wieleś ''chabaru'' wziął? Powiedz!<br>
{{tab}}Hałas wzmagał się do tego stopnia, że trudno już było rozpoznać pojedyncze głosy wołania:<br>
{{tab}}— Podpisujmy! Kończmy zaraz! — mięszały się z rozpaczliwymi krzykami: —<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
h88m0li67vd4ee8cm2bkrp27zor125o
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/316
100
1362540
4088603
4080501
2026-04-25T19:52:14Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088603
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 306 —}}</noinclude>Czekajcie! Nie podpisujcie! Ziemia i tak będzie naszą! ''Słuszny czas'' nadchodzi! Nadchodzi.<br>
{{tab}}Milczący i tylko przypatrujący się tłumowi dotychczas ''uriadnik'', wyprostował się nagle, rozkazującym gestem skinął na kilku ludzi z mosiężnemi blachami na piersiach i szepnąwszy im coś z cicha, wkroczył w tłum, który rozstępował się przed nim z uszanowaniem i obawą....<br>
{{tab}}Za kilka chwil hałas ustał zupełnie; Błaźnicki drżącym i niepewnym głosem kończył czytanie punktów nowej umowy a dziesiętnicy pod okiem policyanta zakuwali ''w dyby'' wielce szanownego Kociurbowa i pijanego jego sojusznika szlachcica Szarugę.<br>
{{tab}}— Puść brat! — wołał Kociurbów mrugając lewem okiem i czyniąc różne zabawne znaki porozumienia w stronę ''uriadnika''. — Puść! My przecież dawni znajomi, przyjaciele!<br>
{{tab}}— Skrop go tam kijem, takiego to a takiego syna — krzyknął policyant do chłopa, który przytrzymywał ręce schwytanego adwokata podczas bolesnej operacyi „brania w dyby“. — Skrop go porządnie!<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ddedo5ucxl3a7zcbuiw0a6e2oh1h1rm
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/317
100
1362541
4088604
4080502
2026-04-25T19:54:30Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088604
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 307 —}}</noinclude>— dodał uśmiechając się wesoło. — Przyjaciel!... Patrzaj jaki mi do przyjacielstwa! w katorgę pójdziesz psi synu! w katorgę!.... Dawno ja już za wami śledzę, dawno!...<br>
{{tab}}— Żartuj zdrów! Żartuj, przyjacielu! — przedrzeźniał jego głos Kociurbów. — Śledzisz! śledzisz.... Nie gadaj głupstw! Ot każ lepiej niech mi dyby lżej nabiją. — ''Jej Bohu'' za ciasno, przyjacielu.... za ciasno! Hi! hi! hi! Za ciasno przyjacielu!<br>
{{tab}}Przestał się śmiać w tejże chwili, bo zniecierpliwiony jego żartami policyant przyskoczył porywczo ku niemu, wyrwał z rąk dziesiętnika sękaty kij, i zaczął nim okładać bez miłosierdzia ramiona, boki i plecy leżącego na ziemi zuchwalca.<br>
{{tab}}— Dam ja ci tu żarty z władzy stroić! Dam ja ci tu przyjaciela!... Masz przyjaciela! Masz kolegę!<br>
{{tab}}Kij z błyskawiczną szybkością wznosił się w górę i spadał na nieszczęśliwego; policyant wpadał w coraz bardziej rosnącą furyę! Napróżno Kociurbów wznosił ręce w górę, starając się w ten sposób zasłonić twarz i głowę — napróżno wołał rozpaczliwie, nic to nie pomagało — kij w ręku<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
49oeuwp1gnfift1po8qjb6jkx4icpzl
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/318
100
1362542
4088605
4080503
2026-04-25T19:56:39Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088605
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 308 —}}</noinclude>wprawnego policyanta, niby cep w dłoni doskonałego młocka, dotąd się wznosił i opadał, dopóki ofiara, pozbawiona sił, nie opuściła głowy do ziemi i nie zamilkła zupełnie.<br>
{{tab}}— Wody na łajdaka nalać! — zakomenderował ''uriadnik'' i zwrócił się do Szarugi, który blady i drżący cały, przypatrywał się operacyi uskutecznianej na swym przewodniku.<br>
{{tab}}Tymczasem tłum szlachty odszedł od ganku, gdzie pozostali tylko delegaci wybrani do podpisywania ugody, a zgromadził się w około miejsca doraźnej egzekucyi.<br>
{{tab}}— Dobrze mu tak, dobrze! — wołali szlachcice chórem. — A kto to nam pieniądze, naszą krwawicę gwałtem z kieszeń wyciągał?! A kto do buntu, do procesów namawiał?!<br>
{{tab}}— A kto zwierzynę truł? A kto drzewa podcinał? A kto psoty i szkody robił? — wołał za nimi ''uriadnik'', zwracając się do dygoczącego ze strachu Szarugi.<br>
{{tab}}— Przysięgam Bogu najświętszemu — jęknął zakuty w dyby szlachcic — że mi to robić kazał pan Kociurbów.... Przysięgam Bogu w Trójcy jedynemu, że.... że....<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
st86s7uveynfhob5p5l08zkrsbe0lld
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/319
100
1362543
4088608
4080504
2026-04-25T19:59:12Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088608
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 309 —}}</noinclude>{{tab}}— Czekaj! będziesz przy protokole gadał — przerwał mu policyant. — Do gminnej kancelaryi {{Rozstrzelony|zataszczyć}} mi obu — dodał, zwracając się do dziesiętnika i wskazując na obu delikwentów. — Tam pan ''stanowy'' i żandarmski oficer dowiedzą się od was wszystkiego.... Do kancelaryi....<br>
{{tab}}Chłopi z widoczną przyjemnością zabrali się do przetransportowania obu winowajców na przygotowane dla nich wozy; do ruchu dopomagali im pięściami i kijami.<br>
{{tab}}— ''Socki!''<ref>''Socki'' setnik, naczelnik wiejskiej policyi.</ref> — krzyknął jeszcze raz ''uriadnik'' — za Ambrożym Pinkasiewiczem posłać mi zaraz trzech ludzi, zakuć w kajdany i na śledztwo, do ''wołości''<ref>''Wołość'' urząd gminny.</ref> ''siej czas'' dostawić.... Rozumiecie? w kajdanach go dostawić!...<br>
{{tab}}— A gdzie pan Błaźnicki? — zwrócił się do lokaja zamkowego, który mu się w tej chwili nawinął.<br>
{{tab}}— Na ganku — odpowiedział sługa.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mmnvx7b5ap0cgziiijeov99p5m8wsxh
Strona:PL Kajetan Abgarowicz - Polubowna ugoda.pdf/320
100
1362544
4088612
4080505
2026-04-25T20:01:07Z
Alenutka
11363
/* Skorygowana */
4088612
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Alenutka" />{{c|— 310 —}}</noinclude>{{tab}}Spojrzeli na ganek; Błaźnickiego już tam nie było. Zaczęto szukać za nim, nigdzie go znaleźć nie było można; nie doczekawszy końca podpisywania umowy, poszedł był niby to do swego pokoju i znikł jak kamień w wodę rzucony....<br>
{{tab}}— Tego ptaszka także do śledztwa potrzeba! — rzekł do starego rządcy policyant — znaleźć go trzeba.<br>
{{tab}}Rozbiegli się chłopi i dworscy ludzie po parku i po okolicznych lasach, napróżno jednak — Błaźnicki znikł bez śladu.<br>
{{tab}}Smutny koniec wesoło zapowiadającej się uroczystości, wywarł przygnębiające wrażenie na wszystkich zamkowych gości.... Zapowiadany przez gospodarza bal ludowy, którego urządzeniem miał zająć się Błaźnicki nie przyszedł do skutku — reżyser znikł.<br>
{{tab}}Szlachta po podpisaniu dokumentu nowej umowy wyniosła się tłumnie z zamkowego dziedzińca; ciekawość ogółu skierowała się w inną stronę, absorbowała wszelką uwagę — tłum pociągnął przed drewniany, od słot zezerniały ganeczek „gminnej {{pp|kancela|ryi}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s0af8pzpzzhvnlqqusn3h8cylq7vy10
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/62
100
1362701
4088391
4080828
2026-04-25T16:29:56Z
Seboloidus
27417
lit.
4088391
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>cznej przestrzeni, pomimo uroczego położenia, przedstawia smutny widok, gdyż mieszkańcy ich nie zajmują się gorliwie ani rybołóstwem, ani rolnictwem i z tego powodu cierpią nieraz niedostatek. Gorsze jest jeszcze położenie stacyj pocztowych, leżących pośród olbrzymich lasów. Częstokroć się zdarza, iż podróżny nie znajduje tam żywej duszy i po przenocowaniu rusza dalej, nie widząc nikogo. Ten zakątek ziemi przypomina dawną Syberyę, kiedy jeszcze ludzie nie znali zamków u drzwi, kiedy wszyscy witali grzecznie podróżnego i zwali go panem, kiedy przybywszy na stacyę można było postawić fuzyę w najodleglejszym kącie. Czasy zmieniły się i dziś trzeba sypiać prawie ze strzelbą na ramieniu.<br>
{{tab}}Jedynymi ludźmi, których spotykam na tym trakcie pocztowym są inżynierowie i topografowie, robiący pomiary, oraz mongolscy przekupnie bydła ze swemi stadami, uzbrojeni od stóp do głowy na wypadek ukazania się niedźwiedzia. Najczęściej niedźwiedź zbliża się w nocy, gdy deszcz pada, niekiedy jednak i podczas pogody wychodzi na trakt pocztowy i zjada poziomki leśne, lub pożera ryby, wyrzucone na brzeg jeziora.<br>
{{tab}}Niedźwiedzie rzadko napadają na ludzi, są one po większej części jaroszami, to jest karmią się wyłącznie pokarmami roślinnemi. Można zatem z zupełnem bezpieczeństwem zachwycać się wspaniałą tutejszą przyrodą, gdyż trakt pocztowy ciągnie się przez okolicę dorównywającą najpiękniejszym krajobrazom Szwajcaryi i {{Korekta|Kaukazu,|Kaukazu.}}<br>
{{tab}}Wyruszyłem z Irkucka na początku sierpnia w towarzystwie jednego z moich przyjaciół, którego nadspodziewanie tam zastałem i w którego domu spędziłem przyjemnie niejedną godzinę. Pożegnawszy się z nim serdecznie, poszedłem dalej. Czekała mnie pustynia Szamo, noclegi pod gołem niebem i chłodne jurty Mongołów. W tej podróży dopiero nauczyłem<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3t3i09jphrwcjktm4i7megt5fmrxsgf
Indeks:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf
102
1363879
4088398
4084045
2026-04-25T16:33:55Z
Fallaner
12005
przepisany
4088398
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Tytuł=[[Kraków w r. 1794]]
|Autor=Edward Nowakowski
|Tłumacz=
|Redaktor=
|Ilustracje=
|Rok=1894
|Wydawca=X. Floryan, Prowincyał OO. Kapucynów
|Miejsce wydania=Kraków
|Druk=Drukarnia „Czasu” Fr. Kluczyckiego
|Źródło=[[commons:file:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf|Skany na Commons]]
|Ilustracja=[[Plik:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf|page=1|mały]]
|Strony=<pagelist />
|Spis treści=
|Uwagi=
|Postęp=do skorygowania
|Status dodatkowy=brak ilustracji
|Css=
|Width=
}}
j3alo9h7na8rbnenrzd9rk1iyr6h2sa
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/3
100
1363891
4088585
4088023
2026-04-25T19:35:41Z
Fallaner
12005
grafika
4088585
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>{{c|KRAKÓW w r. 1794|w=300%|przed=1em}}
{{c|przez|przed=3em|po=3em}}
{{c|X. Wacława. Kapucyna.|w=130%|po=2em}}
{{Grafika z podpisem
| style =
| above =
| file = PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794 P03 Tadeusz Kościuszko 01.jpg
| width = 250px
| align = center
| cap = TADEUSZ KOŚCIUSZKO.
| capalign = center
| alt =
| div =
| image style =
}}
{{c|W KRAKOWIE,|w=130%|przed=2em}}
{{c|W DRUKARNI «CZASU» FR. KLUCZYCKIEGO I SP.}}
{{c|pod zarządem Józefa Łakocińskiego.|w=85%}}
{{c|1894.|po=1em}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nmfrhb1lcs8yr5vhurpwdf8nt991wat
Szablon:IndexPages/PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf
10
1363896
4088242
4088162
2026-04-25T15:09:14Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088242
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>76</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>63</q1><q0>8</q0>
1b3ltu765vlx5573m37x9x7sjeh87ef
4088363
4088242
2026-04-25T16:09:18Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088363
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>76</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>65</q1><q0>8</q0>
i01fo8iatlormu37i0y61120gabeqod
4088428
4088363
2026-04-25T17:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088428
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>76</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>68</q1><q0>8</q0>
fu99htw9p534a8i4248s4qyjci83jrz
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/5
100
1363898
4088582
4084085
2026-04-25T19:30:39Z
Fallaner
12005
grafika
4088582
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>{{f|{{tab}}Krakowie sławny!.... trzeba Jeremiasza Proroka, któryby nad tobą, płaczliwe treny pisząc, łzy wylewał.|w=85%|lewy=50%}}
{{f|(Seb. Miczyński — Zwierciadło).|i|w=85%|lewy=55%}}
[[Plik:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794 P05 letter Z.jpg|alt=Z|40px|left]]{{Ukryty|Z}} przeniesieniem stolicy królewskiej do Warszawy, Kraków utracił swoje dawne wielkie znaczenie, i kiedy w Warszawie rozwinęło się nowe życie, ruchliwsze, na szerszą skalę, Kraków, skrystalizowawszy w swoich pomnikach przeszłość Polski, stał się tylko wspaniałym tej przeszłości pomnikiem, i tylko zjazdy narodowe na pogrzeby i koronacye królów, na chwilę budziły tę dawną stolicę z letargicznego uśpienia. Gdy zaś w końcu dwoma zachodami napady Szwedów i ich drapieztwo, a ostatecznie za Konfederacyi Barskiej moskiewskie rabunki, pożogi i spustoszenia, a w dodatku nieczułość samych mieszkańców w utrzymywaniu dawnych zabytków przemieniły Kraków w ruinę, i ludzi też zacniejszych, znakomitszych niestało, grobowy, cmentarny smutek pokrył Kraków. I Kraków, co dawniej na cały świat słynął ze swego wielkiego znaczenia i ze<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8eway6slvux0q6gj3zagcylsmcyd766
Do prostego człowieka
0
1364697
4088748
4086126
2026-04-26T09:11:20Z
Michalg95
8628
4088748
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor = Julian Tuwim
|tytuł = Do prostego człowieka
|pochodzenie = ''Robotnik. Centralny organ P.P.S.'', R. 35, nr 305 (3869)
|redaktor = Mieczysław Niedziałkowski
|wydawca = Rada Naczelna P.P.S.
|druk = Drukarnia „Robotnika“
|rok wydania = 27 października 1929
|okładka = Robotnik_logo.svg
|strona indeksu = Do prostego człowieka
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Julian Tuwim - Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg|Skan na Commons]]
|inne = {{epub}}
}}
{{CentrujStart2}}
<pages index="Do prostego człowieka" from="Julian Tuwim - Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg"/>
{{CentrujKoniec2}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
[[Kategoria:Robotnik]]
[[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]]
trde7k6o8sgtpkelg8stmyyj4h0j6g8
4088793
4088748
2026-04-26T11:34:12Z
Seboloidus
27417
Usunięto kategorię "Robotnik"; Dodano kategorię "Robotnik (czasopismo)" za pomocą HotCat
4088793
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu
|autor = Julian Tuwim
|tytuł = Do prostego człowieka
|pochodzenie = ''Robotnik. Centralny organ P.P.S.'', R. 35, nr 305 (3869)
|redaktor = Mieczysław Niedziałkowski
|wydawca = Rada Naczelna P.P.S.
|druk = Drukarnia „Robotnika“
|rok wydania = 27 października 1929
|okładka = Robotnik_logo.svg
|strona indeksu = Do prostego człowieka
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Julian Tuwim - Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg|Skan na Commons]]
|inne = {{epub}}
}}
{{CentrujStart2}}
<pages index="Do prostego człowieka" from="Julian Tuwim - Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg"/>
{{CentrujKoniec2}}
{{MixPD|Julian Tuwim}}
[[Kategoria:Julian Tuwim]]
[[Kategoria:Robotnik (czasopismo)]]
[[Kategoria:Ukończone projekty proofread (teksty)]]
mjyehhr9m7xxkm8kfyrdlje9rfulfuh
Strona:Julian Tuwim - Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg
100
1364698
4088750
4086250
2026-04-26T09:11:54Z
Michalg95
8628
/* Uwierzytelniona */
4088750
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Michalg95" /></noinclude>''JULJAN TUWIM.''
{{f|w=200%|h=normal|przed=0.5em|po=0.5em|'''Do prostego człowieka'''}}
<poem>
''Gdy znów do murów klajstrem świeżym''
''przylepiać zaczną obwieszczenia,''
''gdy „do ludności“, „do żołnierzy.“''
''na alarm czarny druk uderzy''
''i byle drab i byle szczeniak''
''w odwieczne kłamstwo ich uwierzy,''
''że trzeba iść i z armat walić,''
''mordować, grabić, truć i palić;''
''gdy zaczną na tysiączną modłę''
''ojczyznę szarpać deklinacją''
''i łudzić kolorowem godłem''
''i judzić „historyczną racją“''
''o piędzi, chwale i rubieży,''
''ojcach, pradziadach i sztandarach''
''o bohaterach i ofiarach;''
''gdy wyjdzie biskup, pastor, rabin''
''pobłogosławić twój karabin,''
''bo mu sam Pan Bóg szepnął z nieba''
''że za ojczyznę — bić się trzeba;''
''kiedy rozścierwi się, rozchami''
''wrzask liter z pierwszych stron dzienników,''
''a stado dzikich bab — kwiatami''
''obrzucać zacznie „żołnierzyków“ —''
''— O, przyjacielu nieuczony,''
''mój bliźni z tej czy innej ziemi!''
''wiedz, że na trwogę biją w dzwony''
''króle z panami brzuchatemi;''
''wiedz, że to bujda, granda zwykła,''
''gdy ci wołają: „Broń na ramię!“''
''Że im gdzieś nafta z ziemi sikła''
''i obrodziła dolarami;''
''że coś im w bankach nie sztymuje,''
''że gdzieś zwęszyli kasy pełne''
''lub upatrzyły tłuste szuje''
''cło jakieś grubsze na bawełnę.''
''Rżnij karabinem w bruk ulicy!''
''Twoja jest krew, a ich jest {{Korekta|nafta‘|nafta}}''
''I od stolicy do stolicy''
''Zawołaj, broniąc swej krwawicy:''
''„Bujać — to my, panowie szlachta!“.''
</poem>
<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7r9ag6vitvmda350e31abspv8d9f1ei
Indeks:Do prostego człowieka
102
1364699
4088749
4086119
2026-04-26T09:11:41Z
Michalg95
8628
4088749
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Tytuł=[[Do prostego człowieka]]
|Autor=Julian Tuwim
|Tłumacz=
|Redaktor=red. nacz. Mieczysław Niedziałkowski
|Ilustracje=
|Rok=27 października 1929
|Wydawca=Rada Naczelna P.P.S.
|Miejsce wydania=Warszawa
|Druk=Drukarnia „Robotnika”-
|Źródło=[[commons:File:Julian Tuwim_-_Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg|Skany na Commons]]
|Ilustracja=[[File:Robotnik_logo.svg|mały]]
|Strony=[[Strona:Julian Tuwim_-_Do prostego człowieka (Robotnik , nr 305 z 27 października 1929).jpg|treść]]
|Spis treści=
|Uwagi=
|Postęp=ukończony
|Status dodatkowy=nie zawiera dodatkowych
|Css=
|Width=
}}
365cxjk4p0x1djp1vanl6j0i71o51fp
Szablon:IndexPages/Do prostego człowieka
10
1364707
4088762
4086255
2026-04-26T10:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088762
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>1</pc><q4>1</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>0</q0>
kcvozesrjz8dvioq7udq2ofyq2o3kbo
Strona:Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu/266
100
1365323
4088569
4088044
2026-04-25T19:14:30Z
Zetzecik
5649
/* Przepisana */
4088569
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zetzecik" /></noinclude><section begin="kłócić się" />{{tab|5}}4 Kłóci się, jak baba na trecie.<br>
<div style="font-size:85%">{{tab}}{{tab}}Tret = targ, rynek.<br></div>
{{tab|5}}5 Kłóci się, jak krupna baba.<br>
{{tab|5}}6 Kłóci się o sadło komarowe.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}O nic, o drobiazg, o torbę sieczki.|w=85%}}
{{tab|5}}7 Kto się kłóci, prawuje, buduje, niedługo ten ubogim będzie.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Przypowieść: kto się.... ''Piotr. Sat.''|w=85%}}
{{tab|5}}8 Kto się kłóci, ten się kocha (lubi).<br>
{{tab|5}}9 Kto się kłóci, ten się smuci.<br>
{{f|10 Lepiej otwarcie się kłócić, niźli skrycie szkodzić. — {{f*|''Now. 43''.|w=85%}}|wys=2em}}<section end="kłócić się" />
<section begin="kłótliwy" />'''Kłótliwy.'''<br>
{{tab|5}}1 Kłótliwy jak przekupka.<br>
{{tab|5}}2 Kłótliwy prawuje się o torbę sieczki. — {{f*|''Now. 32''.|w=85%}}<br><section end="kłótliwy" />
<section begin="kłótnia" />'''Kłótnia.'''<br>
{{f|{{tab|5}}1 Gdzie najwięcej kłótni, tam najwięcej miłości. — {{f*|''Linde'', p. w. ''Kłótnia''.|w=85%}}|wys=2em}}
{{tab|5}}2 Lepsza kłótnia na dworze, niż zgoda za kratą.<br>
{{tab|5}}3 Z kłótni dwóch korzysta trzeci.<br><section end="kłótnia" />
<section begin="kłyś" />'''Kłyś.'''<br>
{{tab}}Prszto Kłysiu, oto pień. — {{f*|''Ryś. cnt. 13''.|w=85%}}<br>
<div style="font-size:85%">{{tab}}{{tab}}Kłyś = chłystek. Przysłowie niewiadomego znaczenia.<br></div><section end="kłyś" />
<section begin="kmieć" />'''Kmieć.'''<br>
{{f|{{tab}}Kmieć na grosz, pan na kmiecia, ksiądz na pana łowiec. — {{f*|''Pot. Jow.''|w=85%}}|wys=2em}}<section end="kmieć" />
<section begin="kmin" />'''Kmin.'''<br>
{{tab}}Dał mu kminu z dzięgielem. — {{f*|''Gem. I. 32''.|w=85%}}<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Dokuczył, dojął do żywego. — Marcin z Urzędowa (''Herbarz r. 1595'', ''str. 114'') pisze: „kto chce siać kmin, ma łajać, przeklinać, chceli, aby mu dobry rósł.” Zapewne więc z tego powodu powstało przysłowie.|w=85%|wys=2em}}<section end="kmin" />
<section begin="kmosia" />'''Kmosia''' ob. '''Kmotra.'''<br><section end="kmosia" />
<section begin="kmotr" />'''Kmotr.'''<br>
{{tab}}Kmotr kmotrem, łotr łotrem.<br><section end="kmotr" />
<section begin="kmotra" />'''Kmotra.'''<br>
{{f|{{tab|5}}1 Jak się kmotra z kmotra zejdzie, bez i kwaterki się nie obejdzie.|wys=2em}}
{{tab|5}}2 Kmosia kmosi gorzałeczkę nosi.<br><section end="kmotra" />
<section begin="kobiałka" />'''Kobiałka.'''<br>
{{tab}}Każdy za się kobiałkę niesie.<br><section end="kobiałka" />
<section begin="kobiecy" />'''Kobiecy''' ob. '''Kobieta.'''<br><section end="kobiecy" />
<section begin="kobieta, kobiecy" />'''Kobieta. Kobiecy.'''<br>
{{tab|5}}1 Długo trzeba pokukać, nim się uda kobietę oszukać.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. ''Baba'', N. 40.|w=85%}}
{{tab|5}}2 Do kobiety i do konia z przodu się przystępuje.<br>
{{tab|5}}3 Do nieba żywcem będzie wzięty, kto pozna wszystkie kobiet wykręty.<br>
{{tab|5}}4 Głupią kobietę poznasz po spódnicy.<br>
{{f|{{tab|5}}5 Gust kobiet, pogody jesienne — wszystko to odmienne. — {{f*|''Przyb. rkp.''|w=85%}}|wys=2em}}
{{f|{{tab}}{{tab}}Gust kobiet, łaska pańska, marcowa pogoda — zawsze niestałe. ''Wójc. Prz. III. 152; Czel. 446; Kolb. VIII. 285; Wierzb. 166''. Gust kobiet, łaska pańska, pogody jesienne, wszystko to odmienne. ''Czel. 240''.|w=85%|wys=2em}}
{{f|{{tab|5}}6 Jak kobieta idzie za mąż, to siedmiu djabłów pod pachą trzyma.|wys=2em}}
{{f|{{tab|5}}7 Każda kobieta dwa razy szaleje: kiedy się kocha i kiedy siwieje.|wys=2em}}
{{tab|5}}8 Kiedy gwiżdże kobieta, djabeł kościół zamieta.<br>
{{tab|5}}9 Kobiecie bez fartucha, jak krowie bez ogona.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. ''Białka'', N. 1.|w=85%}}
10 Kobiecie i koniowi nigdy nie dowierzaj.<br>
11 Kobiecie sekret wierzchem głowy się wykręci.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. N. 34.|w=85%}}
{{f|12 Kobieta, co się stroi do południa, od południa mało warta. — {{f*|''Now. 33''.|w=85%}}|wys=2em}}
13 Kobieta jako dragan. — {{f*|''Trotz'', p. w. ''Dragan''.|w=85%}}<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Wysoka, tęga.|w=85%}}
14 Kobieta młoda, mąż stary — pewne w domu swary.<br>
15 Kobieta uparta szeląga nie warta.<br>
16 Kobiety, jak zechcą, to i samemu djabłu dadzą radę.<br>
17 Kobiety rozumem nie przeprzesz.<br>
18 Kto kobietę ustrzeże, ten się na pajęczynie powiesi.<br>
19 Łatwiej widzieć kobietę we łzach, niż gęś w trzewikach.<br>
20 Łatwiej wroga pokonać, niż kobietę przekonać.<br>
21 Moje dziecię: nie wierz kobiecie.<br>
22 Nad djabła rogatego gorsza zła kobieta.<br>
23 Na pajęczynieby się powiesił, ktoby kobiecie uwierzył.<br>
24 Niema ryby bez ości, kobiety bez złości.<br>
25 Nie wdaj się z tą kobietą, bo ma kozła w oczach.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}T. j. bo to czarownica, jędza. Ob. u Gluzińskiego (w ''Archiw. dom. Wójcickiego'', ''str. 458'').|w=85%|wys=2em}}
26 Nie wyniesie chłop workiem, co kobieta podołkiem.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. ''Gospodarz'', N. 4 i 5.|w=85%}}
27 Ogień pali zbliska, piękna kobieta zdaleka i zbliska.<br>
28 Robota kobiécka choć nieznaczna, ale smaczna.<br>
29 Robota kobiécka nieskończona.<br>
30 Szafranu (chrzanu) nie przetrzesz, kobiety nie przeprzesz.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. ''Baba'', N. 88.|w=85%}}
{{f|31 Trzymać kobietę za słowo a piskorza za ogon — na jedno wychodzi. — {{f*|''Łysk. 65''.|w=85%}}|wys=2em}}
32 U kobiety włos długi, a rozum krótki. — {{f*|''Hor. 134''.|w=85%}}<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}U kobiety długie włosy, rozum krótki. ''Feder. II. 352''.|w=85%}}
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. Białogłowa, N. 16.|w=85%}}
{{f|33 Wieśniak pragnie pola, szlachcic godności, żołnierz wojny, kupiec pieniędzy, gospodarz pokoju, rzemieślnik roboty, malarz piękności, a kobieta — całego świata.|wys=2em}}<section end="kobieta, kobiecy" /><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
22s91ukjpqq6p95jc0c1os3whm9s46o
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/211
100
1365376
4088169
2026-04-25T12:08:18Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088169
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sność nie ustawała w pytaniach. Chciwie pragnęła poznać jego zamiary, projekta, chciała wiedzieć, nad czem pracuje. A on uśmiechnięty, szczęśliwy, że ją znowu widzi — poddawał się jej kaprysom. {{Korekta|Rospoczął|Rozpoczął}} już wielką komedyę obyczajową, wielce dramatyczną, pełną życia, którą miał zamiar wystawić w teatrze „Komedyi francuskiej“ — jeżeli {{Rozstrzelony|Вirbanc}}i będą mieli powodzenie i uznanie krytyki. Eliza z melancholijnym uśmiechem rzekła:<br>
{{tab}}— Więc ta nowa sztuka już będzie nie dla mnie... Już od samego początku sprzeniewierzasz mi się pan.<br>
{{tab}}— Będziesz pani może o wiele prędzej w „komedyi“ niż ja — odpowiedział La Barre spuszczając swą piękną myślącą głowę. Ale jeśli się tam znajdziemy, prześliczne rzeczy razem robić będziemy!..<br>
{{tab}}— No no! — wytłomaczcie się jaśniej!.. — zawołał Michalon, patrząc na nich surowo.<br>
{{tab}}Wszyscy mocno śmiać się zaczęli wesoło. Ale Eliza wracała ciągle do tej palącej kwestyi, którą ją pochłaniała: do teatru, a Klaudyusz równie jak ona zapalony łatwo bardzo dał się jej porywać. Puszczając wodze werwie swej, rozwijał plany nowych sztuk w umyśle jego kiełkujących, improwizował sceny, szkicował typy jednem dowcipnem słowem, jednym rysem charakterystycznym — niewyczerpany, {{Korekta|roskołysany|rozkołysany}}, roznamiętniony, promieniejący i olśniewający jak fajerwerk. Dwaj przyjaciele Michalon i de Brives przypatrywali mu się z podziwieniem, mocno zainteresowani, jego zapałem porwani, jego gorączką płonący, mówiąc sobie w duchu: niepodobna, żeby ten chłopiec nie miał zostać „kimś!“<br>
{{tab}}Eliza chciała koniecznie, żeby jej Klaudyusz przeczytał {{Rozstrzelony|Вirbantó}}w. Dał się niby trochę prosić — dla zwyczaju — lecz dosyć prędko zgodził się na to. W głębi serca i on sam był zadowolony, że będzie mógł wypróbować swą sztukę przed tak małą liczbą życzliwych słuchaczy, zanim czytać ją przyjdzie przed artystami.<br>
{{tab}}Otwarcie powakacyjne teatrów zbliżało się. Jeszcze tylko dwa tygodnie, a już się {{Korekta|rospocznie|rozpocznie}} walka na seryo z trudnościami. Nie mógł pomyśleć o tem, bez jakiegoś wewnętrznego dreszczu. Doznawał jakiegoś ścieśnienia żołądka i kłócia na końcu palców. Michalon mu mówił:<br>
{{tab}}— To to właśnie, mój kochany, to się nazywa „mieć Pietrka“!.. Jak się idzie pierwszy raz na plac boju, doznaje się tego samego wrażenia... Potem człowiek się jakoś przyzwyczaja!.. Zapytaj się Jana!<br>
{{tab}}Nazajutrz Klaudyusz przyjechał niosąc pod pachą wielki zwój papieru i przed objadem, w salonie, przy stole, na którym dla zwiększenia iluzyi stała szklanka wody<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mmh0k44qk31p8dof1oioxxhyj21fbgv
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/212
100
1365377
4088174
2026-04-25T12:10:21Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088174
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>z cukrem, {{Korekta|rospoczął|rozpoczął}} czytanie. Od pierwszych słów opanował swoich słuchaczy wybornym swym sposobem czytania. Wszyscy troje Jan, Michalon i Eliza byli jakby oczarowani, drżący z {{Korekta|wruszenia|wzruszenia}}. Efekt jaki sprawiał był dla niego ostrogą. Roznamiętniony zapalał się coraz więcej i trzymał ich tak pod urokiem słowa swego przez całe trzy godziny.<br>
{{tab}}Eliza przysunęła się do stołu i podparła się na nim. Z zębami zaciśniętemi, oddech tłumiąc śledziła ruch akcyi scenicznej jakby już była na scenie. Widziała osobistości w wyobraźni autora stworzone żyjącemi wlasnem życiem. Widziała ruch, ich, miłość, cierpienie, słyszała płacz, jęki i namiętne porywy. Przeżywała z niemi razem wszystkie ich radości i roskosze i razem z niemi ich cierpieniami cierpiała.<br>
{{tab}}Gdy La Barre wymówiwszy ostatnie słowo rozwiązania zatrzymał się i cały zgorączkowany rzucił na słuchaczy niecierpliwe spojrzenie, znalazł ich bez tchu, bez ruchu, jakby pobitych i zwyciężonych. On już skończył a oni jeszcze słuchali. Eliza pierwsza odzyskała przytomność i chwytając autora za szyję ucałowała go z zapałem. A gdy wesoły i zadowolony zapytał, czy dzieło jego jest dobre:<br>
{{tab}}— Ależ to więcej niż dobre!.. To wyborne i podziwu godne!... Ach! kochany Klaudyuszu, jakież walne odniesiemy zwycięstwo!.. Bo pewno mnie przeznaczasz rolę młodej dziewczyny?., nieprawdaż!?... Zresztą ja tylko jedna mogę ją grać!.. A jak ja to powiem w trzecim akcie: „Więc bardzo dumny jesteś z tego, żeś mnie zmusił do wyznania ci, że cię kocham!..“<br>
{{tab}}Zarumieniona ze wzruszenia porwała rękopism i zaczęła grać tę scenę z takim wdziękiem, z taką miękkością i czułością, że im wszystkim trzem łzy w oczach stanęły. Michalon mocno wzruszony, chwycił leżący na stole nóż miedziany do krajania papieru i nie myśląc o tem, co robi, skręcał go jak korkociąg. Nie mógł znaleźć słów na wyrażenie swego podziwu i powtarzał tylko:<br>
{{tab}}— Niech go djabli!... Niech go djabli!... to szelma dopiero mocna w piórze!., niech go djabli!..<br>
{{tab}}— A jak się to rozwija — podchwytywała Eliza. — Z jaką szybkością, z jakiem ożywieniem! O Janie!, zobaczysz, jaki efekt wywołam i... Zobaczysz, co ja zrobię!...<br>
{{tab}}Radość ją upajała, widziała już bowiem wspaniałą kreacyę, która ją miała postawić na szczycie sławy artystycznej.<br>
{{tab}}Przez cały tydzień tylko „Birbantów“ miała w głowie. Zatrzymała w pamięci cale ustępy ze sztuki i deklamowała je, grając rolę pierwszego kochanka i bohaterki zarazem,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
40hpuw049jiad1y6oud3nllbcf3glq6
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/213
100
1365378
4088175
2026-04-25T12:12:28Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088175
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>potem zmieniając głos dla wypowiedzenia repliki La Barre w umyśle jej urósł znacznie. Czuła w nim i odgadywała instynktem artystycznym jednego z przyszłych mistrzów sceny. Mówiła do Jana:<br>
{{tab}}— Widzisz mój drogi — co do wielkich autorów — bywają oni dwóch rodzajów. Ci którzy, pisząc słyszą mówiące osobistości przez nich stworzone i którzy też dla tego w usta ich kładą zawsze wyrazy odpowiednie do sytuacyi. Ci są wybornie uposażeni i ci wielkie odnoszą tryumfy. Ale po nad nimi powyżej stoją autorowie którzy słyszą i którzy widzą. Wszystkie ruchy stają im wyraźnie i jasno przed oczyma w miarę, jak się intryga rozwija. Widzą oni z góry, że ten znajdzie się w tem miejscu a nie w innem w chwili, gdy wymawiać będzie ten frazes i że tamten inny posunie się w ten sposób — tu, a nie gdzieindziej wyrzucając z piersi ten okrzyk! Przybywają oni do dyrekcyi teatru ze sztuką, której wystawa jest już w ich głowie gotowa. Ci są istotnemi mistrzami! Ci posiadają drugi wzrok, wzrok geniusza!.. Otóż La Barre słyszy i widzi! W parę lat dojdzie do szczytów które zadziwią wielu!<br>
{{tab}}Ostatnie dni, jakie przebyli w „przebitem sercu“ przypomniały im słodkie wzruszenia jakich przybywając tu doznali. Myśląc o tem, iż niezadługo rozstać się przyjdzie, szybkie godziny wypełniać szczęściem chcieli. Oboje, jakby za wspólną zgodą, zapomnieli o swych ambitnych dążeniach i pamiętali tylko i jedynie o swej miłości: poczuli siłę związków które je łączyły.<br>
{{tab}}Nadchodził wrzesień i między zielenią lasów ukazywać się zaczęły czerwonawe odcienia. Kasztany olbrzymie traciły liście swe a poranki chłodniejsze być zaczęły. W ciszy pól z plonów swych ogołoconych Eliza i Jan przechadzali się, a głuchy jakiś niewyraźny smutek ogarniał ich umysł. Zdawało im się, że to piękne lato które im dało tyle dni roskosznych — nie wróci już nigdy dla nich. Tulili się do siebie wzajem, czule, jak dzieci dwoje trwożliwych w obawie pierwszych chmur gromadzących się na horyzoncie w zapowiedzi burzy szalonej.<br>
{{tab}}Ostatni tydzień przemknął jakby jedna minuta. Dzienniki przybywające teraz pełne były obiecujących nowości zapowiadanych przez kronikarzy teatralnych na nadchodzący sezon dramatyczny. Program teatru Współczesnego został też ogłoszony przy pomocy głośnej i wymownej reklamy, w której poznać było można łatwo mistrzowską w tej robocie rękę dyrektora. Eliza miała jeszcze przed powrotem do Paryża wstąpić do Evreux po matkę. Kochankowie odwiedzili jeszcze raz las, który ich widział tyle razy przechodzących w wzajemnym uścisku po jego ciem-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fnyjjsiici1aid7a2f1abz51rw0osp3
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/214
100
1365379
4088176
2026-04-25T12:13:31Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088176
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>nych drożynach; łąki, na których zatrzymywali się nieraz w długich niby stacyach marzenia, rzekę, która ich tak łagodnie nosiła, gdy w roskosznem zapomnieniu w zimne jej prądy opuszczali {{Korekta|rospalone|rozpalone}} ręce.<br>
{{tab}}Przebiegli dom, altankę, kiosk i ogród. Puścili sztuczną swoją fontankę jakby w dniu święta uroczystego i z prawdziwym niepokojem z głębokim smutkiem spostrzegli pewnego ranka u bramy ogrodu powóz przysłany po nich z Paryża. Wzięli się za ręce, poszli na taras, oparli się o balustradę jak w dniu przybycia, i wpatrzyli się w roskoszny krajobraz, który ich ongi zachwycił.<br>
{{tab}}Patrzyli się na siebie. Mieli oczy pełne łez. Uśmiechnęli się, nie mogąc wymówić ani słowa i powoli ku drzwiom wyjściowym skierowali swe kroki. — Dzwonek, który uderzył gdy je otwierała oddźwięczał w ich sercach. Odwrócili się ostatni raz i jak gdyby się zwracali do istoty żyjącej rzekli do kochanego domku:<br>
{{tab}}— Żegnamy cię!<br>
{{tab}}Powóz ruszył i u zakrętu drogi wszystko zniknęło...
{{---|60|przed=20px|po=20px}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
f0wh9jdumdeucugzn2bpl531ljueh1t
Eliza Fleuron/IX
0
1365380
4088177
2026-04-25T12:14:04Z
Wydarty
17971
—
4088177
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu" from=193 to=214 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|E{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]]
rx77lk7u9xewlebdk28o5j3ceqakzoj
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/215
100
1365381
4088178
2026-04-25T12:16:44Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088178
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{c|'''X.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}W foyer artystów teatru Współczesnego, wybór trupy się zebrał. Buletyn {{Korekta|zwoływający|zwoływujący}} odebrany dnia poprzedniego nosił na sobie wzmiankę własnoręcznie przez Robervala dopisaną: {{Rozstrzelony|Czytanie nowej sztuk i — o godzinie pierwsze}}j. Dyskrecya reżysera, który tytułu dzieła nie napisał, była zupełnie niepotrzebną. Wszystkie dzienniki od tygodnia głosiły, że teatr Współczesny po wakacyach letnich otwiera się 105-tem przedstawieniem „Księżnej“ i pierwszem odczytaniem dla artystów „Birbantów“ dramatu w pięciu aktach przez pana Klaudyusza La Barre napisanego.<br>
{{tab}}Następowało po tej szumnej zapowiedzi wielce fantazyjne {{Korekta|rospisanie|rozpisanie}} ról, a dalej jeszcze złośliwie dobroduszna wzmianka o autorze, przypominająca upadek jego sztuki w teatrze Cluny. Było to dla poczciwych kolegów i rywali miłe wspomnienie, niejako przepowiednia nowego niepowodzenia. Wiadomość cała zakończona była zdaniem poświęconem szlachetnemu zapałowi „młodego i inteligentnego dyrektora, który otwierał na oścież drzwi teatru Współczesnego nowym autorom.“ Pomiędzy wierszami tego deklamacyjnego frazesu łatwo wyczytać było można, że jego autor, posiadał w szufladzie biurka też jakąś „wielką bombę“ którą w umyśle swym przeznaczał również dla teatru Współczesnego i która miała podtrzymać szczęście Franciszka Rombaud.<br>
{{tab}}Oczekiwano jeszcze kilku spóźniających się. Klemencya weszła właśnie świeża jak róża, świetnie wyglądająca, z spojrzeniem wesołem, krokiem pewnym i lekkim. Miała dla wszystkich tylko miłe słówka i uprzejme uśmiechy. Rzuciła się w objęcia Fanny Mangin, która przybywała z Dieppe i skarżyła się na straszną migrenę, i nader grzecznie winszowała pani Bróéal tryumfów odniesionych w podróży artystycznej podczas wakacyi w Holandyi, Danii, Szwecyi i Norwegii.<br>
{{tab}}Mężczyźni z minami znużonemi siedzieli na kanapach, słuchając Pavillego, który z zwykłą sobie werwą złośliwą opowiadał przygody swoje własne w podróży po wybrze-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0rjdpujr8ndpnrav3ph8g8rn5m4jtsj
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/14
100
1365382
4088179
2026-04-25T12:19:07Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088179
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude><poem>Potém Megaklesa, z Megaklesów rodu,
siostrzenicę’m pojął, wieśniak pannę z miasta,
butną, rozpieszczoną, słowem Jaśnie Panią. —
Gdyśmy więc po ślubie do łóżnicy weszli,
jam drożdżami cuchnął, wełną i suszarnią,{{wiersz3|50}}
jejmość zaś szafranem, maścią, całuskami,
zbytkiem i łakomstwem, czcią rozpustnych bogin. —
Nazwać jéj próżniaczką niechcę,... wszakci tkała;
a jam, ten wytarty płaszcz jéj dla figury
pokazując, mawiał: tkasz nas w biedę żonko!{{wiersz3|55}}</poem>
{{c|SŁUGA.}}
{{c|[''przybiegając z domu'']|w=80%}}
<poem>Niema już oliwy ni kapuszki w lampie.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Pocóż tak pijacką lampę zapaliłeś?...
Chódź tu, weźmiesz po łbie!...</poem>
{{c|SŁUGA.}}
{{c|[''zbliżając się nieśmiało'']|w=80%}}
<poem>{{tab|150}}Za co bić chcesz panie?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
{{c|[''bijąc go'']|w=80%}}
<poem>Za to, żeś mi w lampę knot z tych grubych wsadził.</poem>
{{c|[''niewolnik ucieka'']|w=80%}}
<poem>Potém ów synalek gdy na świat nam przyszedł{{wiersz3|60}}
mnie gburowi i téj szumnéj pani, wtedy
kłótnie się o jego imie rozpoczęły.
Jejmość coś od konia zawsze nadawała,
Xantip, Charip, zwiąc go, albo Kallipides,
jam zaś dawał imię Fejdonida dziadka. —{{wiersz3|65}}
Spór nie prędko ustał, przyszło przeć do zgody,
imię mu daliśmy Fejdipida wreszcie. —
Temu chłopcu jejmość, pieszcząc go, mawiała:
„gdy, dorósłszy, będziesz wracał, jak Megakles,
na zwycięzkim wozie, płaszcz zwiesiwszy dumnie...“{{wiersz3|70}}
Jam zaś mawiał: „gdy tam, kózki pędząc z wzgórza,
w kuséj ot opończy, jak twój ojciec czynił....“
Lecz te moje słowa były groch o ścianę;
on w koniarstwie krwawe me utopił grosze. —
Teraz przez noc całą myśląc jak wyjść z biedy,{{wiersz3|75}}
jednę’m dróżkę znalazł, boską, niezrównaną;
jeśli do niéj chłopiec ów namówić da się,
tom na pewne wygrał... Trza go najpierw zbudzić.</poem>
{{c|[''wracając do domu'']|w=80%}}
<poem>Jakże go najmiléj ze snu wyrwać teraz?...
Mój ty Fejdipuszku!... Fejdziu!...{{wiersz3|80}}</poem>
{{c|FEJDIPIDES}}
{{c|[''przebudzając się'']|w=80%}}
<poem>{{tab|150}}Cóż tam ojcze?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Daj mi buzi synku!.. Podaj rączkę tacie!</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kgaz6mqzi3nez0x5cz6crofx41nixzv
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/216
100
1365383
4088180
2026-04-25T12:19:53Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088180
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>żach kanału La Manche od kassyna do kassyna z pełną torbą monologów komicznych. Opowiadał o powodzeniu olbrzymiem, jakiego doznał, o powodzeniu, no!... którego opisać i któremu uwierzyć trudno! Najwięcej podobał się monolog wierszem ofiarowany mu przez Piotra Gros. Głupstewko nic prawie, zatytułowane: „Order Zasługi w Rolnictwie“ czyli „Ambitne marzenia Selera“ — ale „szelmostwo dowcipne jak sto djabłów!“ Szalony śmiech rozpoczął się w Paramé i jak prochowa linja wybuchał ciągle coraz dalej i dalej; coraz silniej i silniej aż do Calais. Już podniósłszy nos do góry, mrugając swemi szarozielonemi oczkami, Pavilly otwierał usta, aby ulubiony swój monolog powiedzieć kolegom, gdy w tem Trincard z miną wzgardliwą wybuchnął głośno i gorzko, opowiadając, że nie rozumie tego szalonego zapału artystów do poświęania wakacyj na włóczęgę jak komisanci wędrowni od miasta do miasta, z komedyami w kieszeni i na ustach, podczas gdy wypoczynek jest tak słodki i tak mile spędzić czas można na brzegu morskim pod cieniem drzew, przy szumie fal. On — przybywał z Boulogne gdzie widział mnóstwo prześlicznych młodych Angielek, które mu dopomogły wypocząć po trudach.<br>
{{tab}}— Wypocząć po trudach?... Ty?... Wypocząć po trudach!?.. — rzekł Pavilly złośliwie — Czy ty grywasz kiedy... A przepraszam!... grywasz na giełdzie!... Tyś nie aktor, tylko spekulant!...<br>
{{tab}}A Trincard śmiał się, pokręcając wąsa z miną zadowoloną człowieka świetne interesa robiącego.<br>
{{tab}}— To to prawda — mówił — teraz istotnie jestem mało aktorem, czekam końca mego kontraktu z dyrekcyą, jak skazaniec liczy ostatnie dni swej kary.<br>
{{tab}}Zrobiło się poruszenie ogólne: Eliza ukazała się we drzwiach. Larsonnier, wysoki mężczyzna o twarzy bladej, i pociągłej, grywający drugie komiczne role uważał za stosowne wykrzyknąć głosem anonsującego mistrza ceremonii.<br>
{{tab}}— Panowie!... Królowa idzie!<br>
{{tab}}Larsonnier ów miał górną wargę w kształcie daszka, stawianego nad niektóremi samogłoskami języków łacinskich celem przedłużenia ich dźwięku, a gdy otwierał usta, pokazywał długie, białe zęby jak klawisze fortepianu — które to zęby były właśnie przyczyną tego warg spiczastego wyciągnięcia.<br>
{{tab}}Eliza zatrzymała się u wejścia do foyer — nieco onieśmielona. Ale Klemencya spostrzegłszy ją, żywo pobiegła i wyciągając ku młodej artystce obie ręce przyciągnęła ją do siebie. Eliza zarumieniona, bardzo wzruszo-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
duxqdfhj83k1pjcyn63rn1vbap4zkjw
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/217
100
1365384
4088181
2026-04-25T12:23:19Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088181
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>na tem przyjęciem nie mogła oprzeć się i dwie rywalki ucałowały się serdecznie. Małe grupy rozmaite zlały się teraz w jedną. Mężczyźni powstali i rozmowa stała się ogólną.<br>
{{tab}}— Stara pani Chrétien wielce rozczulona, rzucając pieszczotliwe spojrzenia na swoją Cesię, uśmiechającą się szablonowo do próżni zwierzała się koledze Dezmazurowi z nadziei swoich. Nadzieje te w jej serce wlał jakiś bardzo poważny młody człowiek który jak się zdaje zakochał się w jej ukochanem niewiniątku.<br>
{{tab}}— To tak widzi pan, — mówiła — moja córeczka długo wprawdzie czekała, nie chcąc przyjąć robionych jej nawet bardzo świetnych i kuszących propozycyj, a miała ich mnóstwo ze wszystkich stron... ale też za to, i za swoją skromność i cnotę została wynagrodzoną, bo znalazła cóś lepszego niż to wszystko!..<br>
{{tab}}I z miną pełną uszanowania, jakby jaki „wprowadzasz ambasadorów“ wymówić się ośmieliła nazwisko Jego Ekscellencyi Księcia de San-Dominguez. Przyjechał on dopiero co właśnie z ojczyzny swej, z Peru, gdzie posiada olbrzymie kopalnie srebra. Pavilly, który podsłuchiwał, wykrzyknął swym drwiącym głosem:<br>
{{tab}}— Książe Peruwiański!?... Niedorzeczność!... W Peru niema książąt.<br>
{{tab}}— Panie Pavilly — odparła pani Chrétien z miną poważną — zechciej mi pan uczynić ten zaszczyt, żebyś mi pan uwierzyć raczył, gdy mówię że pan de Saint Dominguez jest księciem...<br>
{{tab}}— Niech sobie będzie księciem, ale nie peruwiańskim!... To musi być jakiś mieszaniec!... Jakże wygląda?...<br>
{{tab}}— Co?... Czy tatuowany, czy strój jego składa się z małego fartuszka jasnego koloru i piór papuzich na głowie!?...<br>
{{tab}}Cecylia rozwścieklona wmieszała się do rozmowy.<br>
{{tab}}— Dowiedz się pan, panie Pavilly — rzekła głosem ostrym, wzgardliwie patrząc na komika — że Morales jest Prześliczny mężczyzna, brunet, że się ubiera lepiej niż pan a zamiast piór papuzich, ma przepyszne brylanty!...<br>
{{tab}}— Aha!... nazywa się Moralés, jest przystojny brunet i ma brylanty!?... — wykrzyknął Pavilly. Jeśli tak, to mniejsza o to, czy jest księciem czy nie?... Aniele niewinności, miłość twa łatwo tłomaczy się!... Ale ostrzegam cię, nie ufaj mu: przysiągłbym że jeśli przeszukasz dobrze, znajdziesz we fraku jego kieszeń, a w kieszeni tej talię kart znaczonych!...<br>
{{tab}}— Doprowadzona do ostatniej wściekłości pani Chrétien już podparłszy się pod boki i zapominając o swych wielkich manierach, niepomna nowego, tak znakomitego a-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
sdkplpeu5o23iuoylzmrsr8qqwqsez2
4088205
4088181
2026-04-25T14:41:04Z
Wydarty
17971
4088205
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>na tem przyjęciem nie mogła oprzeć się i dwie rywalki ucałowały się serdecznie. Małe grupy rozmaite zlały się teraz w jedną. Mężczyźni powstali i rozmowa stała się ogólną.<br>
{{tab}}— Stara pani Chrétien wielce rozczulona, rzucając pieszczotliwe spojrzenia na swoją Cesię, uśmiechającą się szablonowo do próżni zwierzała się koledze Dezmazurowi z nadziei swoich. Nadzieje te w jej serce wlał jakiś bardzo poważny młody człowiek który jak się zdaje zakochał się w jej ukochanem niewiniątku.<br>
{{tab}}— To tak widzi pan, — mówiła — moja córeczka długo wprawdzie czekała, nie chcąc przyjąć robionych jej nawet bardzo świetnych i kuszących propozycyj, a miała ich mnóstwo ze wszystkich stron... ale też za to, i za swoją skromność i cnotę została wynagrodzoną, bo znalazła cóś lepszego niż to wszystko!..<br>
{{tab}}I z miną pełną uszanowania, jakby jaki „wprowadzasz ambasadorów“ wymówić się ośmieliła nazwisko Jego Ekscellencyi Księcia de San-Dominguez. Przyjechał on dopiero co właśnie z ojczyzny swej, z Peru, gdzie posiada olbrzymie kopalnie srebra. Pavilly, który podsłuchiwał, wykrzyknął swym drwiącym głosem:<br>
{{tab}}— Książe Peruwiański!?... Niedorzeczność!... W Peru niema książąt.<br>
{{tab}}— Panie Pavilly — odparła pani Chrétien z miną poważną — zechciej mi pan uczynić ten zaszczyt, żebyś mi pan uwierzyć raczył, gdy mówię że pan de Saint Dominguez jest księciem...<br>
{{tab}}— Niech sobie będzie księciem, ale nie peruwiańskim!... To musi być jakiś mieszaniec!... Jakże wygląda?...<br>
{{tab}}— Co?... Czy tatuowany, czy strój jego składa się z małego fartuszka jasnego koloru i piór papuzich na głowie!?...<br>
{{tab}}Cecylia rozwścieklona wmieszała się do rozmowy.<br>
{{tab}}— Dowiedz się pan, panie Pavilly — rzekła głosem ostrym, wzgardliwie patrząc na komika — że Morales jest Prześliczny mężczyzna, brunet, że się ubiera lepiej niż pan a zamiast piór papuzich, ma przepyszne brylanty!...<br>
{{tab}}— Aha!... nazywa się Moralés, jest przystojny brunet i ma brylanty!?... — wykrzyknął Pavilly. Jeśli tak, to mniejsza o to, czy jest księciem czy nie?... Aniele niewinności, miłość twa łatwo tłomaczy się!... Ale ostrzegam cię, nie ufaj mu: przysiągłbym że jeśli przeszukasz dobrze, znajdziesz we fraku jego kieszeń, a w kieszeni tej talię kart znaczonych!...<br>
{{tab}}Doprowadzona do ostatniej wściekłości pani Chrétien już podparłszy się pod boki i zapominając o swych wielkich manierach, niepomna nowego, tak znakomitego a-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3co1ntfaw12wy6i1trmueh980369vy1
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/218
100
1365385
4088182
2026-04-25T12:27:42Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088182
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>liansu, otwierała usta, aby napady te odeprzeć językiem {{Korekta|nall|fal}} centralnych, gdy wtem otworzyły się drzwi gabinetu i wpadł jak bomba Rombaud, młody i energiczny dyrektor, za nim zaś weszli La Barre, autor mającej się odczytać sztuki i Delessard.<br>
{{tab}}Zapanowała głęboka cisza i oczy wszystkich zwróciły się ku autorowi. Był on trochę bledszy niż zwykle, a ręce jego nerwowo drżały. Przechodząc spojrzał z boku na Elizę, która kiwnęła mu przyjaźnie główką dla dodania mu odwagi. Rombaud zbliżył się ku damom i zapytywał grzecznie o ich zdrowie. Fanny głosem płaczliwym skarżyła się. że ją tak głowa boli szalenie, iż zaledwie widzi o dwa kroki przed sobą. Roberval z całą powagą nalewał wody do szklanki stojącej na tacy w rogu stołu przykrytego zielonem suknem...<br>
{{tab}}La Barrowi usta zeschły z gorączki, włosy go bolały z zdenerwowania, w uszach mu huczało ze wzruszenia, gdy zasiadał przed rękopisem. Mówił sobie: od tego czytania zależy pierwsze wrażenie dobre lub złe artystów. Jeśli ich potrafię dziś zainteresować akcyą dramatu, jutro będę mógł robić, co mi się podoba, jeśli pozostaną obojętni, nic z nich nie wydobędę!<br>
{{tab}}Niewiedział, że głucha nieufność stawiała lodową zaporę pomiędzy najgorętszemi scenami jego dzieła i jego słuchaczami. Podczas gdy on przygotowywał się do najpotężniejszych wysiłków, chcąc ich porwać i pociągnąć za sobą w krainę swojej wyobraźni, oni myśleli w jakiby sposób jeszcze się wymknąć i znudzeni z góry tem, że potrzebują go słuchać, uważali czytanie to jako wstrętną a ciężką pracę.<br>
{{tab}}— No!... jesteśmy wszyscy obecni? — rzekł oglądając się dokoła Rombaud. — Pan La Barre jeśli łaskaw, może rozpocząć!<br>
{{tab}}Klaudyusz otworzył rękopis i zaczął czytać „osoby“ — ze wskazaniem artystów, którzy osobistości to odtworzyć mieli. Wszystkie głowy zwróciły się ku niemu, na wszystkich twarzach, ze wszystkich oczu wyjrzała ciekawość. Po ukończeniu {{Korekta|rospisania|rozpisania}} ról — zainteresowanie zniknęło. Artyści porozsiadali się wygodnie i nawet Pavilly z głową przechyloną w tył i oparty o miękkie plecy kanapy zdawał się szukać dobrej do snu pozycyi.<br>
{{tab}}Klaudyusz nieco zmięszany tem, zwilżył usta wodą i odważnie zaczął czytać. Czystej krwi koń biegiem się rozgrzewa i jemu też wróciły szybko siły i zapał i poczuł się niezadługo panem wzruszenia swego. Czytając jednak rzucał od czasu do czasu niespokojne spojrzenia na swoich słuchaczy, niemych i bez ruchu. Ani jednego znaku zadowolenia lub uznania... nic, cisza i nuda. W miarę jak<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5ijhsrq55jobjnwobfqcykk6je8figp
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/15
100
1365386
4088183
2026-04-25T12:28:58Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088183
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|FEJDIPIDES}}
{{c|(''podając rękę'')|w=80%}}
<poem>Masz!... Lecz cóż to znaczy?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|150}}Kochasz mnie ty?... powiedz!</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Jak mi ten Posejdon koniowładzca miły! (''wychodzi z domu'')</poem>{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Daj mi święty pokój z twoim koniowładzcą;...
bóg ten całéj biedy właśnie mi narobił. —{{wiersz3|85}}
Jeśli jednak szczerze, z duszy mnie miłujesz,
chłopcze, słuchaj proszę!...</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>{{tab|150}}W czemże cię mam słuchać?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Zmień natychmiast, synku, ten twój sposób życia,
i gdzie jać zalecę, tam mi idź w naukę.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Powiedz, czego żądasz?{{wiersz3|90}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}Będziesz słuchał?</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>{{tab|200}}Będę,
jak mi Bakchos miły!</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''pokazując na domek Sokratesa'']|w=80%}}
<poem>{{tab|100}}Patrz-no tam, w tę stronę!...
Widzisz tam tę furtkę z tą chałupką lichą?</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Widzę... Cóż, dalipan, ojcze, to ma znaczyć?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Toć jest, synu, mądrych duchów marzycielnia
Tam mieszkają ludzie, którzy wmówią w ciebie,{{wiersz3|95}}
twierdząc, że niebiosa są fajerką,... że ta
wszędzie nas otacza,... żeśmy w niéj węgielki. —
Ci już cię nauczą, byleś im zapłacił,
pobić wszystkich, słusznie, czy niesłusznie prawiąc.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Cóż za jedni?{{wiersz3|100}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}Nieznam nazwisk ich dokładnie,
są to jednak zacni marzycielodumce.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Kroćset!... Te gałgany!... Wiem już, o faflarzach
mówisz i bladoszach, o bosakach, co to
Sokrat ów obdartus i Chajrefon z nimi.</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ltt8cqbqkg9et2g0s0y1wexdzg0nht4
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/219
100
1365387
4088184
2026-04-25T12:29:37Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088184
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>osobistość jakaś wchodziła na scenę, artysta który ją miał przedstawiać nadstawiał usta — potem, gdy scena się kończyła, zapadał znowu w ospałość i odrętwienie. Każdy śledził rolę swoją i wszyscy zdawali się zupełnie obojętnemi na całość dzieła.<br>
{{tab}}Akt skończył się wśród głębokiej ciszy. Jeden tylko Rombaud wykrzyknął wesoło:<br>
{{tab}}— To jeden!...<br>
{{tab}}Potem odwrócił się do Massola i wzrokiem pytać go się zdawał. Stary reżyser kiwnął głową zimno, jakby chciał powiedzieć: zobaczymy dalej! — a głośno jakby przez grzeczność dodał:<br>
{{tab}}— Bardzo dobrze!<br>
{{tab}}Zimnem tem, jak Jodem przejęty La Barre zwrócił spojrzenie w stronę Elizy. Ujrzał ją spokojną jakby pod wpływem obojętności kolegów. Nie była to już ta sama kobieta, która w „przebitem sercu“ zapaliła się tak łatwo, odgadując tak wybornie wszystkie intencye autora i entuzjastycznie przyjmując wszystkie efekta sceniczne. Podniosła się, zbliżyła się do stołu i rzekła głosem spokojnym:<br>
{{tab}}— Dobrze idzie, panie La Barre, pierwsze wrażenie jest dobre!<br>
{{tab}}Klaudyusz nie mógł się wstrzymać od uśmiechu. Więc cóż by było, gdyby pierwsze wrażenie było złem. Cichy szept rozmowy doleciał do jego ucha i z niepokojem autor pytał się siebie, czy słuchacze nie byli w tej chwili zajęci narzekaniem na losy, które im tak nędznej rzeczy wysłuchać kazały. Usłyszał, jak Pavilly mruczał cierpko:<br>
{{tab}}— Dzienniki doniosły, że ja mam grać rolę księcia de la Fresnay... Dlaczegóż dano mi rolę jakiegoś Castorina?.. Czy może wypadkiem uważają mnie też za niezdolnego do przedstawienia na scenie księcia?.. Czy im się może wydaję za mało dystyngowanym?...<br>
{{tab}}La Barre pomyślał sobie:<br>
{{tab}}— Nie trzeba im dać rozmawiać, bo jak się zaczną porozumiewać, to spisek przeciw mnie uknują.<br>
{{tab}}Zaczął akt drugi i z zapałem czytał dalej z takim przejęciem i z taką sztuką że Massol nie mógł się wstrzymać, żeby nie szepnąć do ucha dyrektorowi:<br>
{{tab}}— Niech go piorun trzaśnie! — jak świetnie czyta!..<br>
{{tab}}Ale chyba on sam jeden w tem kole doznawał tego wrażenia, gdyż koledzy jego nie ożywiali się wcale i wyglądali tak, jakby się znajdowali na najmodniejszej i najobojętniejszej dla nich prelekcyi. Fanny Mangin wziąwszy wachlarz przysłoniła sobie nim oczy jakby umbrelką, a od czasu do czasu ciężko i głęboko wzdychała. Nawet<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3x32z984lgid3yk9a7ymtvmkzrkc4o7
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/220
100
1365388
4088185
2026-04-25T12:31:11Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088185
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sufler nie słuchał. La Barre zdenerwowany widział poruszenia ust Gaillardina i odgadywał iż obojętny dla sztuki, stary waryat powtarza swoje wieczne: „Badoureau, zdrajco, ja cię zabiję!“<br>
{{tab}}Dramat jednak rozwijał się potężnie. Charaktery wybornie były zarysowane, akcya rozogniała się i akt drugi kończył się sceną nader śmiałą i zupełnie nową. Pani Bréval, która grać miała tę ostatnią scenę razem z Elizą, raczyła pochwalić gestem — reszta pozostała zimna jak kamienie.<br>
{{tab}}La Barre, któremu się w głowie już paliło, rozpoczął natychmiast akt trzeci i bez odpoczynku, rozwścieklony, chcąc gwałtem przezwyciężyć odrętwienie tych ludzi teatrem przeżytych, rozgrzać ich własnym zapałem, natchnieniem swem podniecić — czytał dalej. Głos jego zaostrzony czytaniem dwóch pierwszych aktów jak nóż po kamieniu przeciągnięty — brzmiał donośnie i gorąco. Wcielony w osobistości swoje, sam jakby uosobienie dramatu grał go prawie czytając, w naprężeniu potężnego wysiłku woli. Wielkie jego czoło zdawało się wyźszem a wyraziste jego usta wykrzywiały się gorzko do ironii lub uśmiechały słodko do miękkich uczuć.<br>
{{tab}}Czytał scenę miłości i pełen energji roznamiętnionej oddawał wybornie błagania kochanka rozszalałego. Działo się to wieczorem, w ogrodzie, w chwili gdy na niebiosach zapalają się gwiazdy i gdy zapach C2arowny roślin rozchodzi się coraz silniej w rozgrzanem powietrzu. Z poetycznym zapałem wyrażał on ekstazę ogarniającą powoli te dwie istoty, młode: piękne, pociągające się ku sobie wzajem szalonem pragnieniem i żądzą namiętną. Oczy jego błyszczały dziwnym ogniem, długie włosy drżały mu na głowie i zapominając o wszystkiem, o miejscu, w którem się znajdował, porwany przez własne dzieło, czytał jakby dla siebie samego, w uniesieniu wspaniałem.<br>
{{tab}}Jakiś szept długi doleciał jego uszu. Podniósł oczy i ujrzał wszystkich artystów siedzących prosto na swych miejscach, prawie unoszących się i zrozumiał że ich nakoniec zwyciężył i pokonał. Głębokie rzucił na słuchaczów swoich spojrzenia i już w upojeniu tryumfu wyrzucił ostatnie wyrazy aktu w pośród grzmotu oklasków. W jednej chwili otoczono go kołem. Rombaud promieniejący wywoływał pochwały a Massol, tracąc zimną krew starego artysty, który jeszcze ongi grywał dramaty Dumasa ojca w Teatrze Historycznym, zawołał:<br>
{{tab}}— Przewybornie! Cudownie!... To się moi państwo nazywa koniec aktu!.. Jeżeli tem nie sprawimy efektu... to do pioruna nie on będzie winien żeśmy nie artyści tylko maryonetki!...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tccl72r9ne4t04cef3et3pqy06xz9zn
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/16
100
1365389
4088186
2026-04-25T12:43:03Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088186
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''zatykając mu usta'']|w=80%}}
<poem>Sza!... stul gębę, lepiéj głupstwa byś nie gadał!
Dbaszli, by się ojcu choć kęs chleba został,
przystań do nich, końskie porzuciwszy kunszta.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Jak mi Bakchos miły! niechcę, choćbyś mi téż
dał Leogorasa całą bażantarnię.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Idźże, błagam, synku, chłopcze mój najmilszy,
idź i ucz się u nich!</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>{{tab|100}}Czegóż mam się uczyć?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Są, jak słychać, u nich jakieś dwie tam mowy;
lepsza, bądź jak bądź, a obok niéj téż gorsza.
Z téj dwojakiéj mowy druga, to jest gorsza,
nieuczciwą racyą zawsze bierze górę.
Téj się więc nieprawej mowy tylko naucz,
a ze wszystkich długów, którem za cię winien,
ani by szelążka zgoła nikt nie dostał.</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>Nie usłucham!... Jakże mógłbym ja rycerstwu
stawić się przed oczy z cielskiem tak znędzniałem?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''grożąc mu w największym gniewie'']|w=80%}}
<poem>Już wy mego chleba żerać nie będziecie,
ni ty, ni dyszlowy, ni ów folblut waściu!...
boć wypędzę z domu na złamanie karku!</poem>
{{c|FEJDIPIDES.}}
<poem>O! nie ścierpi wujcio mój Megakles, bym ja
był bez koni.... Idę doń, o ciebie niedbam! (''odchodzi'').</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''sam'']|w=80%}}
<poem>Choć raz mi się noga poślizgnęła, niedam
zbić się z toru wcale, lecz, wezwawszy bogów,
pójdę sam w naukę do téj marzycielni. —
Jakże przeć ja stary, tępy, bez pamięci
pojmę tę ostrzonych słówek łupaninę?...</poem>
{{c|(''idzie ku mieszkaniu Sokratesa'')|w=80%}}
<poem>Trza iść jednak... Czemuż, kręcąc się na miejscu,
nie zabębnię do drzwi?</poem>
{{c|(''kołacąc mocno do drzwi Sokratesa'')|w=80%}}
<poem>{{tab|150}}Chłopcze, mój chłopczyku!</poem>
{{c|UCZEŃ}}
{{c|(''wychodząc furtką'')|w=80%}}
<poem>Niech cię kaci biorą!... Któż tak do drzwi walił?</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8y7ihe2dwex1oxko8vo74t7b3ao27mm
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/17
100
1365390
4088187
2026-04-25T13:00:00Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088187
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|STREPSIADES. (''poważnie'')}}
<poem>Ja Strepsiad z Kikin rodem, Fejdonowicz.</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Prostak z ciebie człecze, skoroś, tak tu srodze{{wiersz3|135.}}
nieumniczo we drzwi piętą waląc, sprawił
u mnie poronienie już poczętych myśli.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Wybacz bracie, na wsi bowiem, het daleko, mieszkam. —
Ale powiedz, cóż to poroniłeś przecie?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>To współuczniom tylko godzi się powiedzieć.{{wiersz3|140.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Mówże zatem śmiało, gdyż ja, jak mnie widzisz,
terminować będę w waszéj marzycielni.</poem>
{{c|UCZEŃ (''tajemniczo'').}}
<poem>Słuchaj!... lecz to mieć za świętą tajemnicę
musisz. — Mistrz niedawno temu Chajrefonta
pytał, ile pchła swych własnych stóp uskoczy?{{wiersz3|145.}}
Właśnie bowiem, łażąc po brwiach Chajrefonta,
na łysinę potem Sokratesa skokła.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|50}}Jakże to wymierzył?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>{{tab|100}}Jak najzręczniéj w świecie. —
Stopił trochę wosku, potem, pchłę schwyciwszy,
łapki jéj obiedwie w nim umaczał. Gdy wosk{{wiersz3|150.}}
ostygł, pchła trzewiczki miała jak ulane;
te jej zdjąwszy mędrzec zmierzył niemi przestrzeń.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Zeusie królu! jakiż delikatny rozum!</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Cóż dopiero, gdybyś poznał inny pomysł
Sokratesa?{{wiersz3|155.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}Jakiż?... Powiedz mi, zaklinam!</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Chajrefon Sfetejczyk pytał go, jakiego
byłby zdania, czy to pyszczkiem komar brzęczy,
czy też ową dziurką, którą ma w ogonku?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Cóż powiedział tedy o komarzym głosie?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>U komarów, rzecze, jest wąziutka kiszka;{{wiersz3|160.}}
przez tę ciasną drogę gwałtem się powietrze
ku tyłkowi prosto ciśnie, a ponieważ
lejkowata dziurka kończy wązki kanał,
przeto zadek brzęczy, tchem gwałtownym party.</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kz82vltj6ayab8ksmfh3vgver6sszw5
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/18
100
1365391
4088191
2026-04-25T13:12:26Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088191
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Więc to, bracie, trąbą jest komarów zadek? —{{wiersz3|165.}}
Trzykroć szczęśliw człowiek tak kiszkowobystry!...
Jakby łatwo zdołał wydrwić się z procesu
ten, co na wskroś zbadał kiszki komarowe.</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Lecz z przed nosa wczoraj zdmuchła mu jaszczurka
szczytny pomysł.{{wiersz3|170.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}Jakto?... powiedz tylko, proszę.</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Gdy księżyca drogi i przemiany badał
i stał nocą, patrząc w górę, rozdziawiwszy
gębę, sikła z dachu w nią jaszczurka niecna.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Jakże mnie ten Sokrat obsikany bawi!</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Wczoraj na wieczerzę nic nie było w domu.{{wiersz3|175.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Ejżem!... Cóż wymyślił mędrzec, by was napaść?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Miałkim stół popiołem posypawszy wprzódy,
zgiął rożenek; potem, biorąc go jak cyrkiel,
zwędził ci w palestrze sztuk ofiarnéj ćwiartki.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Nacóż więc, zaiste, wielbić mam Talesa?...{{wiersz3|180.}}
Otwórz mi raz przecie, otwórz marzycielnię,
pokaż jak najprędzéj tego Sokratesa!...
Rzędzi mi się uczyć, otwórz szybko furtkę!</poem>
{{c|[''Uczeń otwiera furtkę, którą wychodzi kilku ludzi wychudłych i dziwacznie ubranych, trzymających różne przyrządy naukowe; każdy z nich ma inną postawę''].|w=80%}}
{{c|UCZEŃ}}
{{c|[''do Strepsiadesa, który zdziwiony odskoczył'']|w=80%}}
<poem>Coś tak zgłupiał?... komuż ludzie ci podobni?{{wiersz3|185.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Ot! pojmanym w Pylos tym lakońskim zuchom. —
Lecz tak wszyscy razem czemu patrzą w ziemię?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Poszukują co pod ziemią?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}Wiem;... szukają
pewnie cebul!... O! nie troszczcie się już o to;
ja najlepiéj wskażę gdzie są wielkie, piękne. —{{wiersz3|190.}}
Lecz cóż tamci robią, co tak grzbiet zgarbili?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Ci ciemności śledzą za dnem piekieł jeszcze.</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ro6lwjld2aaqy5ndixwsa5gq0fnii48
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/19
100
1365392
4088192
2026-04-25T13:23:11Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088192
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Czemuż zaś ich zadek górą w niebo patrzy?</poem>
{{c|UCZEŃ.}}
<poem>Bo z fantazji własnej uczy się gwiaździarstwa.</poem>
{{c|[''obracając się do współuczniów'']|w=80%}}
<poem>Wy! do domu! by snać on was tu nie zdybał!</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Daj im pokój, dajże, niech zostaną, abym
interesik własny z nimi mógł odrobić.</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Lecz nie godzi im się na powietrzu wolnem
bawić, tu za drzwiami, przez tak długą chwilę.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''wskazując na jeden przyrząd'']|w=80%}}
<poem>Ach, na bogi żywe!.. cóż to znaczy?... gadaj!</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Toć gwiaździarstwo przecie.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''wskazując na drugi przyrząd'']|w=80%}}
<poem>A to, co takiego?</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>To miernictwo.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Na cóż to się przydać może?</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Do wymiaru ziemi.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Czy wylosowanéj?</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Nie, lecz całéj.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Jakże grzecznie się wyrażasz;..
to ludowy pomysł i korzystny wielce.</poem>
{{c|UCZEŃ}}
{{c|[''pokazując mu kartę Grecyi''.]|w=80%}}
<poem>Masz tu na tablicy całéj ziemi obwód....
Patrz, tu są Ateny...</poem>
{{c|STEPSIADES [''przerywając'']}}
<poem>{{tab|100}}Żarty!.. Nieuwierzę,
gdyż nie widzę sędziów ni pieniaczy zgoła.</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Jak i tu zaprawdę kraj atycki widzisz.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>A gdzie Kikińczycy, kumy moje, tutaj?</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
scj2b6zhkk1htyz7stimboslt3m78fz
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/20
100
1365393
4088193
2026-04-25T13:34:59Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088193
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|UCZEŃ [''wskazując'']}}
<poem>Tu są także.... Jak zaś widzisz, tam Euboja
wzdłuż naszego kraju rozwalona leży.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Wiem, bo ją Perikles z nami tak powalił. —
Lecz gdzie Lakedajmon, pokaż?</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>{{tab|100}}Gdzie?.. Ot tutaj.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Jakże blisko od nas!... Zawdy o tem myślcie,{{wiersz3|215.}}
jakby go odepchnąć znowu jak najdaléj.</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Żywię Zeus!.. nie możem!</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>To wam będzie licho! —</poem>
{{c|[''Spostrzega nagle Sokratesa spuszczającego się z góry w wiszącym koszu''.]|w=80%}}
<poem>Patrzno, któż ten człowiek, tam, w wiszącym koszu?</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>To on.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Któż on?</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>{{tab|100}}Sokrat.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''wołając niezbyt głośno'']|w=80%}}
<poem>{{tab|150}}O mój Sokratesie!</poem>
{{c|[''do ucznia'']}}
<poem>Daléj, bracie miły, głośno mi nań krzyknij!{{wiersz3|220.}}</poem>
{{c|UCZEŃ}}
<poem>Sam go sobie wołaj, nie mam teraz czasu.</poem>
{{c|[''wraz zimnymi uczniami wchodzi do domu'']|w=80%}}
{{c|STREPSIADES [''krzycząc'']}}
<poem>Sokratesie!
Sokrateńku!</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>{{tab|100}}Cóż mnie wołasz, tworze marny!</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Najpierw, jeśli łaska, powiedz, co tam robisz?</poem>
{{c|SOKRATES [''poważnie'']}}
<poem>Po powietrzu bujam i o słońcu dumam.{{wiersz3|225.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Więc na grzędzie, z góry patrzysz się na bogów
nie zaś z ziemi?... chyba...</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4l09lpa55tdsgd4zgb61hy817lgh2o6
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/21
100
1365394
4088195
2026-04-25T13:46:57Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088195
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|SOKRATES}}
<poem>{{tab|100}}Gdyżbym ja nadziemskich
rzeczy nigdy trafnie niewybadał, gdybym
nie wzniósł myśli w górę i lekkiego umu
niemiał z doń podobnem zmieszać wpierw powietrzem.{{wiersz3|230.}}
Gdybym z dołu badał to, co w górnych warstwach,
nie pojąłbym wcale, gdyż, zaprawdę, ziemia
ciągnie gwałtem k’sobie cienką parę umu. —
Wszakże się to samo zwykło dziać z żéżuchą....</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Czy być może?{{wiersz3|235.}}
Więc to um w żeżuchę wciąga wilgoć, mówisz?...
Teraz, zleź-no z góry, Sokratesku, do mnie,
byś mnie w tem wyćwiczył, pocom tutaj przyszedł.</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''spuszczając się na dół i wychodząc z kosza'']|w=80%}}
<poem>Po coś przyszedł?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Abym gadać się nauczył;
lichwa i lichwiarze, co najsrożsi, bowiem{{wiersz3|240.}}
Skurę mi zdzierają, rzeczy mi fantują.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Jakżeś nie zmiarkował, że tak w długach toniesz?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Końska to choroba, źrąc jak rak, mnie toczy. —
Lecz mnie wyucz owéj drugiéj twojéj mowy,
téj, co nie oddaje.... Ze ci zaś zapłacę{{wiersz3|245.}}
wszystko, co zechcesz, klnę się tu na bogi.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>A na jakich bogów klniesz się?... U nas wyszła
z kursu ta moneta.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Na cóż ty przysięgasz?
Czy na żeleźniaki, jak w Byzantion czynią?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Chcesz dokładnie poznać, czem to są właściwie{{wiersz3|250.}}
owe boskie rzeczy?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Jużci, jeśli wolno.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>I z naszymi bogi, to jest z chmur orszakiem
wnijść w rozhowór?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Jak najmocniéj pragnę.</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''wskazując na drewnianą ławkę, stojącą przy murze jego domku''.]}}
<poem>Zaraz mi więc zasiądź na téj świętej ławie.</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jmt91ocfu2us23ombpj92t2yzed2hzk
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/22
100
1365395
4088198
2026-04-25T14:18:20Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088198
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|STREPSIADES [''siadając'']}}
<poem>Patrz, już siedzę.{{wiersz3|255.}}</poem>
{{c|SOKRATES [''podając mu wieniec'']}}
<poem>{{tab|100}}Teraz bierz na głowę tentu
wieniec.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}Pocóż wieniec?... przebóg, Sokratesie!
Chcesz mnie zarznąć bogom, jakby Atamasa?</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Nie, lecz kogo mamy wtajemniczać, musi
poddać się już temu.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|150}}Cóż mi z tego przyjdzie?</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Gębą frant i tartak będziesz i subtelny{{wiersz3|260.}}
oszust... Siedźże cicho!</poem>
{{c|[''wysypuje mu na głowę kosz pełen kamyków'']|w=80%}}
{{c|STREPSIADES ''uchylając się i krzycząc'']}}
<poem>{{tab|150}}Gwałtu... Prawdę mówisz,
bo na miazgę stłuczon wnet subtelnym będę!</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''wznosząc nad nim ręce do góry w modlącej postawie'']|w=80%}}
<poem>Milczeć z pokorą staruszek powinien, naszéj słuchając modlitwy!
Władzco i panie, Powietrze bez końca, ziemię co trzymasz w zawiesi,
świetny Eterze, czcigodne boginie, Chmury ognistopiorunne,{{wiersz3|265.}}
wzlećcie, objawcie się, aby myśliciel ujrzał wiszące nad sobą.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''ściągając sobie płaszcz na głowę'']|w=80%}}
<poem>Jeszcze nie, jeszcze, dopóki nie ściągnę płaszcza na głowę, bym niezmókł!
Że téż ja z domu, biedaczek, wyszedłem, czapki nie wziąwszy ze sobą.</poem>
{{c|SOKRATES.}}
{{c|[''kończąc swoją modlitwę'']|w=80%}}
<poem>Owoż przybądźcie, o arcyczcigodne Chmury, ukazać się temu,
czyście Olimpu prześwięte wierzchołki, śniegiem osute, zasiadły;{{wiersz3|270.}}
czy w Okeana rodzica ogrodach Nimfom cne tany wodzicie;
z Nilu czy odnóg czerpiecie złotemi wodę dzbanami, boginie!
czy Meotyckie dzierzycie jezioro, śnieżne lub szczyty Mimasa;...
o wysłuchajcie, ofiarę przyjąwszy, łaskę zsyłając obrządkom!</poem>
{{c|CHÓR.}}
{{c|[''z chmur złożony odzywa się za sceną'']|w=80%}}
{{c|{{Roz|Strof}}a ''a''.}}
<poem>Chmury po niebie płynące!{{wiersz3|275.}}
wzlećmy, tę naszą ruchomą i dzystą istotę</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8yw3phoqih0c03zeonsp5xqaxcn0q18
Strona:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf/45
100
1365396
4088202
2026-04-25T14:34:41Z
Zbigad1970
39748
nowa strona
4088202
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{pk|któ|ra}} obstaje przytem, że interes ludzkości wymaga oparcia się i zapobiegania postępowaniu gwałcącemu moralne prawa, nie może być niższą od żadnej innej uzbrajającej opinię przeciw tym pogwałceniom. Wyznawcy rozmaitych zasad mogą się od czasu do czasu różnić w odpowiedzi na zapytanie: co może pogwałcić moralne prawo? ale różnica ta opinij w moralnych kwestyach, nie jest dziełem utylitaryzmu, który jednak dał przynajmniej, jeżeli nie zawsze łatwy, to w każdym razie dotykalny i jasny sposób rozstrzygania podobnych sporów. Nie będzie od rzeczy zatrzymać się jeszcze chwilę na niektórych błędach w pojmowaniu teoryi pożytku, a nawet i na takich, które są do tego stopnia widoczne, że zdawało by się niepodobieństwem aby w nie wpadały osoby znakomitych umysłowych zdolności, które jednak nie zadają sobie dość pracy, aby wniknąć w głąb opinii, przeciw której powstają. Większa część ludzi nie uznaje szkodliwości podobnego niesumiennego traktowania opinii przeciwników, skutkiem czego najgrubsze błędy wcisnęły się do dzieł autorów mających pretensyę do wysokich zasad i do głębokości myśli. Często też słyszymy powstających na doktrynę użyteczności z powodu jej bezbożności. Jeżeli już koniecznie trzeba tłómaczyć się z tego zarzutu, to odpowiem na to, że
wszystko zależy od sposobu pojmowania moralnego charakteru boskości. Jeżeli prawda, że Bóg
nadewszystko pragnie aby stworzenia jego były
szczęśliwe i że w tym właśnie celu je stworzył,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ghfamr5v9m9jl0mgxups41y6jkho0wk
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/23
100
1365397
4088204
2026-04-25T14:38:39Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088204
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude><poem>{{tab}}jawiąc z głębiny rodzica grzmiącego,
{{tab}}na drzewowłose wierzchołki
{{tab}}gór niebotycznych, by ztamtąd{{wiersz3|280.}}
{{tab}}w dali sterczące oglądać opoki,
{{tab}}zbóż karmicielkę, tę świętą ziemicę,
{{tab}}boskich potoków szumiące bałwany
{{tab}}i huczącego wzdy morza loskoty;...
{{tab}}błyszczy już bowiem w swéj lśniącéj światłości,{{wiersz3|285.}}
{{tab}}wiecznie otwarta Eteru źrenica!
{{tab}}Ale, strząsnąwszy deszczowe zamgliska
{{tab}}z naszych niebiańskich postaci, rzucajmy
{{tab}}okiem daleko po ziemi!{{wiersz3|290.}}</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''zwracając się ku miejscu zkąd śpiew wychodzi'']|w=80%}}
<poem>Arcyczcigodne o Chmury!... wołanie moje was doszło, jak widzę.</poem>
{{c|[''obracając się do Strepsiadesa'']|w=80%}}
<poem>Głos czy słyszałeś ów boski, co razem huczał wśród grzmotów łoskotu?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''obracając się także ku chmurom ze śmieszną postawą'']|w=80%}}
<poem>O błogosławne! nie tylko wam hołd mój składam, lecz muszę odpierdnąć temu grzmotowi waszemu, tak srodze strach mnie przejmuje i drzączka.
Godzi, nie godzi, lecz strasznie zaczyna teraz mi jeździć po flakach.{{wiersz3|295.}}</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Porzuć te żarty i nieczyń, jak czynią gbury błazeńskie w swych sztukach!
Teraz wypada byś milczał, gdyż boskich śpiewów zrywają się roje.</poem>
{{c|CHÓR.}}
{{c|[''ciągle jeszcze za sceną'']|w=80%}}
{{c|{{Roz|Antistrof}}a a.}}
<poem>{{tab}}Deszczem władnące dziewice!{{wiersz3|300.}}
{{tab}}lećmy oglądać tę świetną dziedzinę Pallady,
{{tab}}ziemię Kekropsa rozkoszną, z cnych mężów
{{tab}}słynną, gdzie skrytych obrzędów
{{tab}}cześć, gdzie tajemnic przybytek
{{tab}}w święte obchody otwiera się wiernym;
{{tab}}gdzie podarunki dla bogów niebiańskich,{{wiersz3|305.}}
{{tab}}szczyty u świątyń wyniosłe, posągi,
{{tab}}błogich mieszkańców świąteczne orszaki,
{{tab}}zdobne wieńcami ołtarze, nakoniec
{{tab}}w porach przeróżnych wesołe obrządki.{{wiersz3|310.}}
{{tab}}Z wiosny początkiem ot hołdy dla Bakcha,
{{tab}}tańców tentniących podnieta, a z niemi
{{tab}}fletni wrzaskliwych przydźwięki.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Powiedz Sokracie, na Zeusa cię błagam, owe co znaczą zjawiska,
co tak poważnym ozwały się pieniem, czyli półbogi to może?{{wiersz3|315.}}</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s9qdejt7yf8ahaofey45nuueomplvln
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/120
100
1365398
4088220
2026-04-25T14:58:39Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088220
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>pogalopowały w stepy, przerażone prawdopodobnie ukazaniem się wilka na drodze. Woźnica Buryata wkrótce przybiegł z twarzą rozkrwawioną i podartą odzieżą. Gospodarz jego, jeden z najleniwszych Buryatów, chciał go obić, ale na to nie pozwoliłem; minęło kilka godzin, zanim konie pochwycono i wóz naprawiono, poczem owinąwszy się płaszczem, położyłem się na kołdrze i zasnąłem. Śniło mi się, że znajduję się w oberży w Irkucku, i śpię wygodnie na łóżku.<br>
{{tab}}Wyruszyliśmy dalej, zatrzymaliśmy się w pobliżu małej wioski chińskiej Boro, gdzie postanowiłem wypocząć, i dałem lamie pieniądze, prosząc, żeby zechciał udać się do wioski i kupił dla mnie żywności. Lama po upływie dwóch godzin stanął przedemną, trzymając w ręku dwie butelki chantszynu, chińskiej ordynarnej wódki, i dziewięć małych ciastek, zwanych jubn, smażonych w oleju sezamowym. Były one żółte jak kanarki, a smakowały obrzydliwie.<br>
{{tab}}Dotąd nie wiem, z czego robią chantszyn, bądź co bądź, jest on mocniejszy niż zwyczajna wódka rosyjska i trąci fuzlem. Mówią, że kilkanaście osób upoiło się nim na śmierć w Kiachcie i Troickosawsku. Musi to być wyborny napój, gdyż skoro upoisz się nim wieczorem, to nazajutrz z rana dosyć jest napić się trochę wody, a powraca upojenie; przynajmniej upewniał mnie o tem jakiś wieśniak rosyjski w Syberyi. Że było zimno, połknąłem kilka łyków tej mieszaniny, zachowując resztę na później; drugą butelkę oddałem moim towarzyszom podróży.<br>
{{tab}}Lama pił chantszyn ogrzany przy ogniu i doskonale się spoił. Przez całe popołudnie i noc następną wyrabiał różne brewerye, a chcąc okazać mi wdzięczność, ofiarował Łapce spory kawał sera. Chantszyn mocniejszy jest od żytniówki; ma 50 do 60 części alkoholu i bardziej usposabia do kłótni i zawadyactwa. Pomimo, że obrzydliwe były te ciastka<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0oilt7k497m2rvj2tub7sf6ae858mn5
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/73
100
1365399
4088221
2026-04-25T15:00:40Z
Fallaner
12005
nowa strona
4088221
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>chowicza malowania. Po odśpiewaniu Vigilii przez naszych tonem świeckich kapłanów, Najprzewiel. ks. Dzianotti, kanonik kielecki, chętnie się ofiarując, odprawił Mszę św. żałobną w asystencyi seminarzystów. Orkiestra teatralna krakowska chętnie wzięła udział. Wielbiciele i przyjaciele zgasłego dosyć licznie się zebrali pomimo deszczu i błota. Po Mszy orkiestra znakomicie odegrała kondukt i Salve, i na tem się zakończyło nabożeństwo żałobne. Publiczność oceniając zasługi Kościuszki, pochwaliła ten nasz czyn. Nie brakło jednak i zazdrosnych szemraczy, żeśmy to uczynili pierwsi.“ (Gwardyanem w r. 1817, co urządził to nabożeństwo, był ten sam O. Kajetan, który poświęcał szable Kościuszce 1794 r. 24 Marca i który 25 Maja wywiózł z Krakowa dla ukrycia Insygnia koronne).<br>
{{f|(Wypis z drugiej kroniki w przekładzie z łacińskiego dosłownem str. 375. Druga ta kronika ułożoną została później z pierwszej z wielu opuszczeniami).|w=90%}}
{{---|przed=1em|po=1em}}
{{tab}}W tym roku 1894 jako w stuletnią rocznicę poświęcenia Kościuszce szabli w kaplicy Loretańskiej, komitet krak. obchodu tej rocznicy uchwalił wstawić pamiątkową tablicę w tej kaplicy, wedle rysunku Stachiewicza.
{{Separator graficzny|przed=2em|po=2em}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2ry9pkh69trc5avb9pke6z69t2phrhu
4088335
4088221
2026-04-25T15:56:49Z
Fallaner
12005
grafika
4088335
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>chowicza malowania. Po odśpiewaniu Vigilii przez naszych tonem świeckich kapłanów, Najprzewiel. ks. Dzianotti, kanonik kielecki, chętnie się ofiarując, odprawił Mszę św. żałobną w asystencyi seminarzystów. Orkiestra teatralna krakowska chętnie wzięła udział. Wielbiciele i przyjaciele zgasłego dosyć licznie się zebrali pomimo deszczu i błota. Po Mszy orkiestra znakomicie odegrała kondukt i Salve, i na tem się zakończyło nabożeństwo żałobne. Publiczność oceniając zasługi Kościuszki, pochwaliła ten nasz czyn. Nie brakło jednak i zazdrosnych szemraczy, żeśmy to uczynili pierwsi.“ (Gwardyanem w r. 1817, co urządził to nabożeństwo, był ten sam O. Kajetan, który poświęcał szable Kościuszce 1794 r. 24 Marca i który 25 Maja wywiózł z Krakowa dla ukrycia Insygnia koronne).<br>
{{f|(Wypis z drugiej kroniki w przekładzie z łacińskiego dosłownem str. 375. Druga ta kronika ułożoną została później z pierwszej z wielu opuszczeniami).|w=90%}}
{{---|przed=1em|po=1em}}
{{tab}}W tym roku 1894 jako w stuletnią rocznicę poświęcenia Kościuszce szabli w kaplicy Loretańskiej, komitet krak. obchodu tej rocznicy uchwalił wstawić pamiątkową tablicę w tej kaplicy, wedle rysunku Stachiewicza.
{{Separator graficzny|150|plik:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794 P73 text divider.jpg|przed=2em|po=2em}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
6kod9qvy9vpgl14ox4d3kq2odo0vx2o
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/121
100
1365400
4088224
2026-04-25T15:01:43Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088224
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>chińskie, jednak pomału zjadłem je wszystkie, bo czego to człowiek nie zje z głodu.<br>
{{tab}}Wyruszywszy po południu w dalszą drogę, wzięliśmy z sobą spore naczynie wody na herbatę. Muszę tu dodać, że do herbaty wrzucają Mongołowie nieraz prażone proso, łój barani, resztki pędzonej wódki zwanej arakki, a aczkolwiek może się to wydać dziwnem, wyznać muszę, iż tak przyzwyczaiłem się do tego napoju po 14-dniowym pobycie na pustyni Szamo, że piłem go bez obrzydzenia, co i obecnie jeszcze czynię.<br>
{{tab}}Okolica, którą teraz przebywaliśmy, była nader górzysta, co 15 lub 20 wiorst napotykaliśmy rzeczki z czystą wodą aż do Urgi. Ach! biedni ci żebracy mongolscy! jakże żałośliwie prosili o chleb. Jedynem ich schronieniem jest jurta, ale nie mają ani mięsa, ani mleka, ani nawozu nawet na ogrzanie jurty podczas zimy. Jakże smutne, jak nieskończenie smutne jest takie życie! Na każdej większej górze znajdowały się ołtarze (ombosy), na których Buryaci składali ofiary.<br>
{{tab}}Przybyliśmy wreszcie do stacyi Narus-Tedetowa, gdzie zbliżyła się do nas żebrząc kobieta szpetnie trędowata; nie zatrzymaliśmy się tu jednak, gdyż Buryaci postanowili popasać o kilka wiorst dalej, poczem przez całą noc na 23 września postępowaliśmy naprzód. Woźnice, zapomniawszy o wypadku z wilkiem, znów na dobre zasnęli, konie szły ślimaczym krokiem. Droga była dosyć niebezpieczna, tej nocy przechodziliśmy grzbiet góry Naryn, podnoszący się dosyć stromo, ale Buryaci są niepoprawni.<br>
{{tab}}Dzień 23 września spędziliśmy w miasteczku Naryn. Usiłowałem przespać się w jurcie, ale owady tak dokuczały, że nie mogłem zamknąć powiek. Opuściłem zatem jurtę, a ponieważ padały gęste płatki śniegu, zmożony sennością, wczołgałem się pod wózek buryacki tak nizki, że niepodobna było na bok się przewrócić. Położywszy się na wznak, zasnąłem i spa-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rqx23rtz2vkemz4bj6cpsd28y1rxtuh
Indeks:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf
102
1365401
4088227
2026-04-25T15:04:09Z
Electron
719
nowy
4088227
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Tytuł=(Tygodnik Przygód i Opowiadań Awanturniczych.) Nr 36.<br>[[Buffalo Bill]]. Bohater Dalekiego Zachodu<br>Niezwykłe przygody pułkownika amerykańskiego W. F. Cody’ego<br>[[Zaginione jezioro]]
|Autor=anonimowy
|Tłumacz=
|Redaktor=
|Ilustracje=nieznany
|Rok=13.10.1938
|Wydawca=Wydawnictwo „Republika”, Sp. z o.o.
|Miejsce wydania=Łódź
|Druk=drukarnia własna, Łódź
|Źródło=[[commons:File:{{PAGENAME}}|Skany na Commons]]
|Ilustracja=[[File:{{PAGENAME}}|mały|page=5]]
|Strony=<pagelist />
|Spis treści=
|Uwagi=
|Postęp=do przepisania
|Status dodatkowy=brak ilustracji
|Css=
|Width=
}}
5zffj4isbqhxtzw3ugyb8iylswlsqq5
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/1
100
1365402
4088228
2026-04-25T15:05:11Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088228
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf/46
100
1365403
4088231
2026-04-25T15:05:33Z
Zbigad1970
39748
nowa strona
4088231
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zbigad1970" /></noinclude>to doktryna pożytku nie tylko nie jest bezbożna, ale przeciwnie najreligijniejszą ze wszystkich. Jeżeli zaś oponenci bezbożność zasadzają na tem, że nauka pożytku nie opiera najwyższej zasady moralności na objawieniu, odpowiem im na to, że utylitarysta wierzący w doskonałą dobroć i mądrość Boga, musi nieodzownie wierzyć, że cokolwiek podobało się Bogu we względzie moralności objawić ludziom, powinno w najwyższym stopniu odpowiedzieć wymagalnościom pożytku. Niejedni utylitaryści trzymają się tego zdania, że objawienie w skazując nam co jest złe a co dobre — w ogólnych tych zarysach — nie miało jednak na celu udzielenia nam tej wiedzy w szczegółach, celem zaś jego było tylko napełnić serca i umysły ludzkości duchem, który by im samym dozwolił znaleść co jest dobrem, i skłonił ich do postępowania cnotliwego, że zatem potrzebujemy nauki etyki, starannie wyłożonej, któraby nam ''tłómaczyła'' wolę Boga. Czy mniemanie to jest słuszne, czy niesłuszne — nie o to nam tu chodzi, najważniejszem jest tu to, że utylitaryzm, w takim samym jest stosunku do religii jak naturalnej tak
też i objawionej — jak i każda inna moralna doktryna. Dozwolonem mu więc musi być odwoływać
się do świadectwa boskiego w kwesty i użyteczności lub szkodliwości tych lub innych postępków z takiemże prawem, z jakiem inni odwołują się do niego dla uzasadnienia jakiegoś oderwanego prawa, nie mającego nic wspólnego z użytkiem lub szczęściem.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0kgich4zdb31osor1z76q1igezbb5iw
4088322
4088231
2026-04-25T15:50:29Z
Seboloidus
27417
Proszę używać gadżetu "Popraw układ i najczęstsze błędy OCR"
4088322
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zbigad1970" /></noinclude>to doktryna pożytku nie tylko nie jest bezbożna, ale przeciwnie najreligijniejszą ze wszystkich. Jeżeli zaś oponenci bezbożność zasadzają na tem, że nauka pożytku nie opiera najwyższej zasady moralności na objawieniu, odpowiem im na to, że utylitarysta wierzący w doskonałą dobroć i mądrość Boga, musi nieodzownie wierzyć, że cokolwiek podobało się Bogu we względzie moralności objawić ludziom, powinno w najwyższym stopniu odpowiedzieć wymagalnościom pożytku. Niejedni utylitaryści trzymają się tego zdania, że objawienie w skazując nam co jest złe a co dobre — w ogólnych tych zarysach — nie miało jednak na celu udzielenia nam tej wiedzy w szczegółach, celem zaś jego było tylko napełnić serca i umysły ludzkości duchem, który by im samym dozwolił znaleść co jest dobrem, i skłonił ich do postępowania cnotliwego, że zatem potrzebujemy nauki etyki, starannie wyłożonej, któraby nam ''tłómaczyła'' wolę Boga. Czy mniemanie to jest słuszne, czy niesłuszne — nie o to nam tu chodzi, najważniejszem jest tu to, że utylitaryzm, w takim samym jest stosunku do religii jak naturalnej tak też i objawionej — jak i każda inna moralna doktryna. Dozwolonem mu więc musi być odwoływać się do świadectwa boskiego w kwesty i użyteczności lub szkodliwości tych lub innych postępków z takiemże prawem, z jakiem inni odwołują się do niego dla uzasadnienia jakiegoś oderwanego prawa, nie mającego nic wspólnego z użytkiem lub szczęściem.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0a9yq9fdn5ns4j4i8ngncwbyseh9b5u
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/2
100
1365404
4088232
2026-04-25T15:05:49Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088232
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/3
100
1365405
4088233
2026-04-25T15:06:29Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088233
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/123
100
1365406
4088234
2026-04-25T15:06:51Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088234
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>według pojęć Mongołów, nie należy spożywać innego zwierzęcia, oprócz wołu, owcy, kozy, konia i wielbłąda.<br>
{{tab}}Urga nie sprawia miłego wrażenia. Domki jej stoją w znacznej od siebie odległości, ale nie widać tu żadnej rośliny, nie ma ani ogrodów, ani drzew; pomiędzy domkami leżą śmietniki, nie uprzątane przez lata całe, z nich wystają łachmany, kości zwierzęce i inne odpadki. Tu poszukują pożywienia setki wychudłych psów bezdomnych.<br>
{{tab}}O klimacie Urgi wspomniałem powyżej, jest on wogóle dosyć surowy, a jeśli dzięki temu nigdy dotąd nie ukazały się choroby zaraźliwe, to suche, ostre wiatry, cały rok niemal wiejące, odstręczają każdego od osiedlenia się tutaj. Za wejściem do tego miasta przejęło mnie takie zimno, jak gdybym wszedł do lodowni.<br>
{{tab}}Urga dzieli się na kilka dzielnic: pierwszą stanowi mongolska dzielnica Horen, drugą dzielnica lamów, trzecią chiński majmaczyn. Horen odległy jest od majmaczynu o sześć wiorst. Wjazd do Urgi od strony Kiachty prowadzi wzdłuż niebardzo głębokich parowów, wyżłobionych przez wodę deszczową, w których leżą ogromne sterty śmieci. Ze wstrętem pada na nie oko podróżnika i na psy poszukujące w nich żeru; obawia się bowiem, czy nie ujrzy zwłok ludzkich pomiędzy szmatami.<br>
{{tab}}Buryaccy woźnice upewniali mnie, że gdy poprzednio wjeżdżali do Urgi, prawie zawsze napotykali psy, ogryzające trupy ludzkie; dziś jednak nie mieliśmy tego wstrętnego widoku. Dalej szła droga obok dzielnicy, zamieszkałej przez dziesięć tysięcy lamów; jest to jakby jeden wielki klasztor, do którego nie wolno wchodzić żadnej kobiecie. Minąwszy tę dzielnicę, zwróciliśmy się nieco na lewo i weszliśmy na bazar, obszerny plac nieregularny, po którego jednej stronie wznoszą się domy kupców rosyjskich. Obok nich znajduje się kilka magazynów chińskich, kilka<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0n8tgndijbxa16uqldzi1zstiz3o9tc
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/4
100
1365407
4088235
2026-04-25T15:07:20Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088235
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/21
100
1365408
4088239
2026-04-25T15:08:33Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088239
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Szablon:IndexPages/PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf
10
1365409
4088240
2026-04-25T15:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088240
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>24</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>0</q1><q0>5</q0>
nwp8dz03la2mpeyv2r6rq6sy4v4wwcb
4088358
4088240
2026-04-25T16:09:10Z
AkBot
6868
Bot aktualizuje szablon indeksu
4088358
wikitext
text/x-wiki
{{../n}}
<pc>24</pc><q4>0</q4><q3>0</q3><q2>0</q2><q1>1</q1><q0>8</q0>
b0b5fv9nx7xh8ij0ixzsmg8p8i7nldc
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/122
100
1365410
4088247
2026-04-25T15:09:19Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088247
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>łem bez przerwy 6 godzin. Przebudziłem się dopiero wówczas, gdy zaczęto robić przygotowania do dalszej podróży. Znów mnóstwo żebraków zebrało się naokoło naszego obozowiska, a kruki (zwyczajny Corvuscorax) napadały na worki ze zbożem.<br>
{{tab}}Po kilkunastu godzinach podróży, tuż pod miastem przebyliśmy bardzo wysoki, stromy i kamienisty grzbiet górski. Przybyłem do Urgi zupełnie wyczerpany, nie wiem, czy mógłbym jeszcze wytrzymać 24 godziny z temi leniwemi szkapami i bardziej jeszcze leniwymi ich właścicielami.<br>
{{tab}}W Urdze oczekiwano mnie już od dni kilku. Otrzymawszy świadectwo w języku mongolskim od jednego z lamów, jadących karawaną i jednego woźnicy, iż przez całą drogę szedłem pieszo, udałem się do mieszkania pana N., członka towarzystwa misyjnego amerykańskiego, który zaprowadził mnie do swego gospodarza, kupca rosyjskiego; tam wypocząłem przez dni siedem. Do Urgi przeszedłem 11,608 wiorst, licząc w to odległość od Kiachty, według udzielonych mi łaskawie cyfr w generalnym konsulacie rosyjskim.<br>
<br>{{---}}<br><section begin="X"/><section end="X"/>
{{c|'''{{roz*|Urga.|1}}'''|po=1em}}
{{f|''Kałgan, 8 listopada 1896 roku.''|align=right|prawy=3em|po=1em}}
{{tab}}Niewiele miejscowości istnieje na świecie tak zajmujących dla podróżnika jak Urga, miasto liczące 30 tysięcy mieszkańców. Leży ono nad rzeką Tola, u stóp pasma górskiego, zarosłego lasem, zwanym Bogdo-Ulo, przepełnionym zwierzyną. Załogę miasta stanowi jeden oficer chiński i 22 szeregowców. W lesie {{Korekta|Bogdo Ulo|Bogdo-Ulo}}, uważanym za święty, nie wolno rąbać drzewa, oraz wchodzić z fuzyą w ręku, ponieważ,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
m54ew65ta0khpbhp6k4m569gwn6xjlj
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/22
100
1365411
4088253
2026-04-25T15:10:00Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088253
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/23
100
1365412
4088254
2026-04-25T15:10:52Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088254
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/124
100
1365413
4088255
2026-04-25T15:10:55Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088255
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>warsztatów stolarskich, garbarskich i innych. Ztąd ku południo-wschodowi leży więzienie, którego znamieniem jest wysokie ogrodzenie i czerwone bramy. Następnie przechodzimy obok mieszkania gubernatora chińskiego, generalnego konsulatu rosyjskiego; ztamtąd o trzy wiorsty leży majmaczyn, w którym, jak w Mongolii, nie wolno przebywać żadnej kobiecie chińskiej.<br>
{{tab}}Podczas słoty cała ta droga zamienia się na jedną kałużę, a w dniach upalnych unoszą się nad nią gęste tumany kurzu. Przerzynają ją małe wąwozy i niewielkie strumienie, idąc więc podczas nocy, trzeba być bardzo ostrożnym.<br>
<br>
{{c|'''Dwie uczty: rosyjska i chińska.'''|po=1em}}
{{tab}}Zanim opiszę każdą dzielnicę, o ile na to zasługuje, muszę wspomnieć o dwóch biesiadach, jakie dano na cześć moją w pierwszych dniach mojego pobytu w Urdze.<br>
{{tab}}Jedyny syn bardzo bogatego kupca w Kałganie i w Urdze, młody Rosyanin, mówiący płynnie po niemiecku, angielsku i francusku, pan S., zaprosił mnie i misyonarza amerykańskiego do siebie na obiad, o godzinie 7-ej wieczorem, w zwykłej tu porze obiadowej. Stawiliśmy się punktualnie: pan W. w odświętnej swej odzieży, ja w żakiecie wyszarzanej. Oczekiwał nas pan domu w niewielkim salonie, ładnie umeblowanym. Bardzo ucieszyłem się, spostrzegłszy przy jednej ze ścian saloniku fisharmonię, spodziewając się usłyszeć ładną muzykę. Wkrótce po przywitaniu gospodarz zaprosił nas do sali jadalnej.<br>
{{tab}}Gdy weszliśmy, żarzył się ogień na kominku, z którego ciepło rozchodziło się po całym pokoju, co było tem przyjemniejsze, że na dworze padał śnieg gęsty, a zimny wiatr południowo-zachodni, wiejący z pustyni Gobi, uderzał w okna i jęczał w kominie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rl7nwwa1zhsrfupkw8ckgeyxgaw1gf9
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/24
100
1365414
4088258
2026-04-25T15:11:30Z
Electron
719
/* Bez treści */
4088258
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Electron" /></noinclude><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
snq9mpgctf1cuz89n745ndnhfmeiryx
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/221
100
1365415
4088259
2026-04-25T15:12:10Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088259
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Klaudyusz dymiący jak koń wyścigowy po wygraniu wielkiej nagrody Paryża stał, zmęczony wysiłkami swemi, niesłysząc prawie tego, co mówiono. W głowie mu się kręciło. Miał samopoznanie, że nakoniec wygrał wielką bitwę, że nareszcie oni wszyscy, którzy się opierali i opierać chcieli wrażeniu, są na jego łasce; czuł iż ich pochwycił i że teraz nie oni jemu, lecz on im prawa dyktować będzie.<br>
{{tab}}Spojrzał na Klemencyę Ville której niezadowolenia się obawiał. Wiedział on dobrze, jakie były pretensye artystki i pamiętał jaki, wpływ mieć ona może pod protekcyą Selima Nuno. Rola, którą jej powierzał, nie była taką, jakiej by sobie ona życzyła. Była to osobistość gwałtowna i zła — choć nader w dramacie ważna. Była to jedna z tych ról, które grywała wybornie, lecz które ją do rozpaczy doprowadzały. Ujrzał ją jednak ożywioną i wesołą, rozmawiającą żywo z panią Bréval i Fanny Mangin która zaczerwieniona, rozogniona zapomniała już o swej migrenie i pod wachlarzem już swych pięknych oczu nie skryła.<br>
{{tab}}— No. dalej, La Barre, dalej!... — wołał Rombaud uderzając dłonią w rękopis — nie stygnijmy i stygnąć im nie dajmy!..<br>
{{tab}}I Klaudyusz czytał dalej, już pewny swych słuchaczów, cieniując efekta swoje, akcentując dyalog, rzeźbiąc wyrazy, łechtany w swej miłości własnej szeptami zadowolenia tych starych dzieci, które przestawszy się boczyć przerzuciły się w jednej chwili z jednej ostateczności w drugą i jak przed chwilą przesadzały objawy obojętności i nudy, tak teraz przesadzały objawy admiracyi i zapału.<br>
{{tab}}Akt czwarty, krótki, ostry, gwałtowny, szybki jak kula armatnia wywołał entuzyastyczne okrzyki a piąty prostem wzruszającem zakończeniem, wieńcząc to pierwsze czytanie, spowodował owacyę jednomyślną.<br>
{{tab}}Było już około piątej i poczynało się trochę zmierzchać! W wielkiej sali wszyscy artyści rozmawiali z ożywieniem. Roberval wziąwszy pakiet rozpisanych ról wywoływał głośno:<br>
{{tab}}— Książę de la Fresny — Desmazures, Gaston Dusollier — Trincard, Castorin — Pavilly...<br>
{{tab}}I wszyscy dostawszy w ręce po małym pakieciku ważyli go na dłoni, jakby o ważności roli sądzić chcieli z jej ciężkości i z niepokojem przebiegając oczyma, liczyli odpowiedzi i pytania swoje.<br>
{{tab}}— Jak to dziwne — rzekł Mortagne — wszystkie role są mniej więcej jednakowo długie...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r0m6wm9uta1esu9ox8ai1w9nfo1cyw6
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/125
100
1365416
4088261
2026-04-25T15:13:10Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088261
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Nie będę bliżej opisywał tego obiadu, gdyż lubo był wyśmienity, jednak niczem się nie różnił od spożywanych w Europie. Obszerniej za to pomówię o uczcie chińskiej, na którą 26 września zostałem zaproszony z panem N. do pewnego bogatego kupca chińskiego. Zaproszenie to wyjednał nam nauczyciel języka chińskiego przy szkole utrzymywanej kosztem konsulatu rosyjskiego; jednocześnie pełnił on obowiązki policmajstra w Urdze. Przed kilku dniami otrzymał od rządu chińskiego odznaczenie, na mocy którego miał prawo siedzieć na miękkiej poduszce podczas wykonywania swoich obowiązków urzędowych.<br>
{{tab}}Zatrzymaliśmy się w konsulacie do oznaczonej godziny, poczem w towarzystwie tłómacza i kilku uczniów tutejszej szkoły, pośpieszyliśmy do majmaczynu. Majmaczyn zbudowany jest częścią po chińsku, częścią po mongolsku. Dziwna rzecz, iż na ulicy, do której dążyliśmy, nie było bramy zamykanej podczas nocy, jak to zwykle bywa w miasteczkach chińskich, sam zaś dom powierzchownością swoją przypominał raczej budowlę Dungarów mahometańskich w Chinach zachodnich, lub jeden z piękniejszych domów mongolskich w Horen, niż budowlę czysto chińską. Nie było na niej przedewszystkiem wywiniętego dachu na wysokich słupach i ozdób charakterystycznych, wewnątrz jednak pokoje i kuchnia były urządzone iście po chińsku.<br>
{{tab}}Przy tej sposobności wspomnę o dwóch zwyczajach, które przeszły z Chin do majmaczynu. We wszystkich miastach i miasteczkach chińskich dają podczas świąt przedstawienia sceniczne, kosztem współobywateli Chińczyków. Takie widowiska dawano i podczas mego pobytu w majmaczynie; a ponieważ, jak wiadomo, chińskie kobiety nie mogą mieszkać za granicą właściwych Chin i w Mongolii, przeto zastępują je mężczyźni, którzy mają doskonale wywiązywać się ze swego zadania. Sztuki, grywane w chiń-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gewz8eendbl767evrfaxei576n20lg7
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/222
100
1365417
4088263
2026-04-25T15:13:43Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088263
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Ale gdzież tam! — wykrzyknął cierpko Pavilly — nie moja... Nie ma w niej nic!... Gdyby ci upadła na nogi, nie zabolał by cię nawet nagniotek!.. — Potem między zaciśniętemi zębami pomruknął — Znowu ogon! znowu klapa!...<br>
{{tab}}Desmazures, jako bywalec z wielkiego świata, włożywszy napowrót rękawiczki jasno popielate i z miną mocno przejętą, podszedł do La Barre złożyć mu powinszowania swoje...<br>
{{tab}}— Prześliczne!... Wyborne!... Będzie tryumf pierwszorzędny!<br>
{{tab}}Dziękował mu, iż raczył mu powierzyć rolę księcia. Z największą pewnością dołoży wszelkich starań, aby ją grać jak należy.<br>
{{tab}}Odprowadzając Klaudyusza na bok, pytał go tajemniczo:<br>
{{tab}}— Ten książę, to człowiek jeszcze młody, nieprawdaż?... Jak go pan widzisz brunetem czy blondynem?...<br>
{{tab}}A gdy La Barre okazał się tem pytaniem zdziwiony i nieco obojętny, dodał, nalegając:<br>
{{tab}}— Ale bo, mój autorze, ja się pytam o te drobne szczegóły, gdyż ja już od dziś chcę żyć niejako moją rolą... Muszę tedy wiedzieć wszystko, jak się należy, aby go urobić blondynem czy brunetem tak moralnie jak fizycznie... Brunet, widzi pan nie postępuje tak jak blondyn... To są natury zupełnie odmienne, zupełnie różne.. To też w domu, uczę się moich ról w perukach, żeby gra fizyonomii dostosowana była dobrze do temperamentu osobistości którą mam grać...<br>
{{tab}}Klaudyusz po tej przemowie, bardzo poważnie odpowiedział:<br>
{{tab}}— Książę de la Fresnay jest brunet, panie Desmazures, brunet, szpakowaciejący na skroniach... Zresztą blondyn czy brunet, wszystko jedno, pan będziesz w tej roli znakomity.<br>
{{tab}}Ukłoniwszy się artyście, powrócił między grupy.<br>
{{tab}}Pavilly z twarzą wydłużoną zbliżył się do dyrektora i głosem zbolałym wołał:<br>
{{tab}}— Dla czego dano mi rolę Castorina?... To wcale nie w moim zakresie!... Miałem najprzód grać księcia de la Fresnay... Ta głupia rola tego Castorina nie trzyma się wcale akcyi... możnaby ją bez szkody opuścić... On do niczego nie służy!.. Gdyby chociaż był komiczny, ale i to nie... Gdyby wreszcie był kochany!..<br>
{{tab}}Pavilly chciał być kochany. To była jego mania. We wszystkich sztukach, w których młode „naiwne“ nie kochały się do szaleństwa w granej przez niego osobistości —<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
16d027qi95r4jn2sdeh9jspy9ohgzoc
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/223
100
1365418
4088264
2026-04-25T15:15:31Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088264
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>nie wiedział nic — La Frasney w końcu sztuki żeni się przynajmniej. Wprawdzie z wdową, ale się żeni!... I żale swe rozwodząc na nowo, prawie ze łzami w oczach powtarzał:<br>
{{tab}}— O nie! Byle nie Castorina!...<br>
{{tab}}Rombaud rozdrażniony musiał mu w końcu powiedzieć:<br>
{{tab}}— Ależ, mój Pavilly, z tobą zawsze ta sama historya!... Rola jest wyborna!.. A chociaż by nawet była kiepska, to tem większa byłaby racya dać ją tobie, bo wtedy sama by się nie broniła i musiał by jej bronić talentem swoim artysta!...<br>
{{tab}}Usłyszawszy to Pavilly wykrzyknął z goryczą lecz z tryumfem zarazem:<br>
{{tab}}— Otóż nareszcie wypowiedziano wielkie słowo!.. To wam leży na wątróbce!... Dają mi zawsze złe role, bo ja je ratuję!.. Ale nie!.. Musi temu być raz koniec... Już mam dosyć tego!.. Psem wodołazem do ratowania tonących nie jestem i być nim już nie chcę!..<br>
{{tab}}La Barre rozmawiał z Elizą, lecz słuchając jej jednem uchem drugiem nadsłuchiwał, chciwy dowiedzieć się jakie w istocie wrażenia zrobiła jego sztuka.<br>
{{tab}}— Dobre to! — mówił Delessard po cichu — ale trzeba się mieć na baczności. Djablo zręczny jest ten niby młody autor!.. Kuty frant!.. Patrzaj no go!... Puszcza słabsze miejsca a na dobrych scenach rozwłóczy!.. Czytaniem nas zaszachrował... Prysło, trzasło i ciepło gdzie cię piekło... nikt nic nie wie!... Może być że się sztuka na scenie tak świetnie nie wyda... djabli wiedzą jak to tam wyjdzie... Trzeba to będzie widzieć przy kinkietach!....<br>
{{tab}}Rombaud odczepiwszy się od Pavillego wziął Klemencyę na bok i tam bardzo grzecznie i uprzejmie wypytywać ją zaczął. Czy jest zadowolona ze swej roli!?. Czy uznaje, że o niej nie zapomniano, że zrobiono dla niej co było można!?.. La Barre na jego żądanie dorobił umyślnie dla niej scenę całą.<br>
{{tab}}Ale artystka odpowiadała dyrektorowi niechętnie, zimno jak poranek grudniowy. Była to znowu rola antypatyczna.<br>
{{tab}}— Wiesz przecie jak ja takich ról nie cierpię!.. A czem większe i ważniejsze... tem gorsze!... Tem więcej będę musiała wypowiedzieć słów przykrych i niewdzięcznych.<br>
{{tab}}Wtedy Rombaud, bardzo ostrożnie z niewypowiedzianą grzecznością zaproponował jej, żeby rolę odrzuciła jeżeli jej grać nie ma ochoty.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jj7c6x7szfa5rixydw32qkgb9uqbdm4
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/224
100
1365419
4088267
2026-04-25T15:18:24Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088267
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Dam ją malej Menneval którą zaangażowałem!... Ciebie wcale nie namawiam!.. Tak chcesz sama.<br>
{{tab}}Ale Klemencya z miną obrażoną odpowiedziała:<br>
{{tab}}— Wiesz przecie, że nigdy nie odmawiam tego czego odemnie wymaga teatr, którego jestem członkiem. Nie zrobiłam najmniejszej uwagi nawet i nie jest to w moich zwyczajach!.. Teraz pytasz mnie o zdanie, to ci je szczerze wypowiadam, ale pomimo to bądź pewny, że będę grała jak tylko będę mogła najlepiej, zrobię wszystko, co będę umiała zrobić i uważam, że każda stała aktorka w trupie tak postępować powinna!... Ogon dają, ogon graj!..<br>
{{tab}}O Elizie i jej roli nie rzekła ani słowa. Zdawało się; jakby ową nienawiść zawiesiła na kołek. Okazywała się pełną uprzejmości dla swej koleżanki a nawet podniosła pieszczotliwie jej włosy nad czołem dla zobaczenia czy niema śladów tego nieszczęsnego oparzenia, przyczem raz jeszcze wyraziła żal swój iż przez nieostrożność zraniła swoją „kochaną pieszczotkę“.<br>
{{tab}}— La Barre, chodźmy do mego gabinetu, dobrze?... Co?.. — rzekł Rombaud.<br>
{{tab}}Wyszedł dając znak Robervalowi i Massolowi, by też tam przyszli za chwilę.<br>
{{tab}}Tam zdala od oczu i uszu artystów z uniesieniem i zapałem wyrażał swoje zadowolenie. Winszował Klaudyuszowi. Przewidywał olbrzymie powodzenie. Taka sztuka i Eliza do jej grania! Wspaniała rzecz! To dopiero ludzie zobaczą, aż gęby pootwierają!.. Potem słysząc wchodzących Delessarda i Massola zmieniając w jednej chwili ton wpadł w straszny gniew.<br>
{{tab}}— Co to za bydlę — wołał — puściło w dzienniku pierwszą niepochlebną wzmiankę o panu La Barre, którą to wzmiankę z roskoszą złośliwą powtarzali na wyścigi inni mili koledzy kronikarze! To podła intryga!.. Podstęp nikczemny!.. Tak dyskredytować na niewidziane mego autora, zniechęcać niby niechcący publiczność!.. To musi być manewr którego z tych gałganów dyrektorów którym solą w oku siedzi moje powodzenie!.. Ale ja im dam, ja im teraz najprzód odpowiem!.. Dostaną na odlew! — dodał z wyrazistym gestem — Grzmijcie trąby!..<br>
{{tab}}Dał {{Korekta|roskaz|rozkaz}} Dellessardowi aby mu zredagował notatkę dla dzienników i w gorączkowem ożywieniu sam mu ją dyktować zaczął, punktując zdanie wielkiemi uderzeniami pięścią w biurko, które od nich jęczało.
{{f...|lewy=5%}}{{tab}}„Dziś w teatrze Współczesnym odbyło się pierwsze czytanie {{Rozstrzelony|Birbantó}}w. Dramat p Klaudyusza La Barre został przyjęty przez art-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
c489fvli29hwj72grzpxzqu0s8t4np5
4088268
4088267
2026-04-25T15:18:44Z
Wydarty
17971
4088268
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Dam ją malej Menneval którą zaangażowałem!... Ciebie wcale nie namawiam!.. Tak chcesz sama.<br>
{{tab}}Ale Klemencya z miną obrażoną odpowiedziała:<br>
{{tab}}— Wiesz przecie, że nigdy nie odmawiam tego czego odemnie wymaga teatr, którego jestem członkiem. Nie zrobiłam najmniejszej uwagi nawet i nie jest to w moich zwyczajach!.. Teraz pytasz mnie o zdanie, to ci je szczerze wypowiadam, ale pomimo to bądź pewny, że będę grała jak tylko będę mogła najlepiej, zrobię wszystko, co będę umiała zrobić i uważam, że każda stała aktorka w trupie tak postępować powinna!... Ogon dają, ogon graj!..<br>
{{tab}}O Elizie i jej roli nie rzekła ani słowa. Zdawało się; jakby ową nienawiść zawiesiła na kołek. Okazywała się pełną uprzejmości dla swej koleżanki a nawet podniosła pieszczotliwie jej włosy nad czołem dla zobaczenia czy niema śladów tego nieszczęsnego oparzenia, przyczem raz jeszcze wyraziła żal swój iż przez nieostrożność zraniła swoją „kochaną pieszczotkę“.<br>
{{tab}}— La Barre, chodźmy do mego gabinetu, dobrze?... Co?.. — rzekł Rombaud.<br>
{{tab}}Wyszedł dając znak Robervalowi i Massolowi, by też tam przyszli za chwilę.<br>
{{tab}}Tam zdala od oczu i uszu artystów z uniesieniem i zapałem wyrażał swoje zadowolenie. Winszował Klaudyuszowi. Przewidywał olbrzymie powodzenie. Taka sztuka i Eliza do jej grania! Wspaniała rzecz! To dopiero ludzie zobaczą, aż gęby pootwierają!.. Potem słysząc wchodzących Delessarda i Massola zmieniając w jednej chwili ton wpadł w straszny gniew.<br>
{{tab}}— Co to za bydlę — wołał — puściło w dzienniku pierwszą niepochlebną wzmiankę o panu La Barre, którą to wzmiankę z roskoszą złośliwą powtarzali na wyścigi inni mili koledzy kronikarze! To podła intryga!.. Podstęp nikczemny!.. Tak dyskredytować na niewidziane mego autora, zniechęcać niby niechcący publiczność!.. To musi być manewr którego z tych gałganów dyrektorów którym solą w oku siedzi moje powodzenie!.. Ale ja im dam, ja im teraz najprzód odpowiem!.. Dostaną na odlew! — dodał z wyrazistym gestem — Grzmijcie trąby!..<br>
{{tab}}Dał {{Korekta|roskaz|rozkaz}} Dellessardowi aby mu zredagował notatkę dla dzienników i w gorączkowem ożywieniu sam mu ją dyktować zaczął, punktując zdanie wielkiemi uderzeniami pięścią w biurko, które od nich jęczało.
{{f...|lewy=10%}}{{tab}}„Dziś w teatrze Współczesnym odbyło się pierwsze czytanie {{Rozstrzelony|Birbantó}}w. Dramat p Klaudyusza La Barre został przyjęty przez art-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
o76iau58lt5lad5vdze67o6h6bkd6ih
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/24
100
1365420
4088269
2026-04-25T15:18:56Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088269
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|SOKRATES.}}
<poem>Przecież to Chmury niebieskie, potężne wszelkich próżniaków boginie,
które pojęcie i biegłość nam dają w sporach i bystrość rozumu,
przytem kuglarstwo i sztukę, by innych wzruszać, porywać, przegadać.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>To téż, gdym słyszał ich głosy, wnet dusza w górę wysoko mi wzlata,
pragnie rozkrawać już słówka i myśli, zwięźle gawędzić o dymie,{{wiersz3|320.}}
obce zaś zdanie szturchając swem zdańkiem, mowę wypalić na mowę.
Przeto je ujrzeć wyraźnie oczyma chciałbym, jeżeli się godzi.</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''wskazując w górę'']|w=80%}}
<poem>Spojrzyj w tę stronę, gdzie szczyty Parnesu, widzę jak schodzą spokojnie,
wszystkie zarazem.</poem>
{{c|STREPSIADES [''oglądając się na wszystkie strony'']}}
<poem>{{tab|150}}Lecz gdzieżto?... pokazuj!</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>{{tab|150}}Mnogo ich spuszcza się na dół.
i po dolinach i gęstych zagajach, bokiem ot dążąc.{{wiersz3|325.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|200}}Co znaczy,
{{tab|50}}że ich nie widzę?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>{{tab|100}}U wnijścia tu stoją!</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Teraz dostrzegłem, lecz z biedą,</poem>
{{c|[''Chmury wchodzą licznym orszakiem na scenę. Mają one postać kobiet wysokich w szare i napuszyste suknie ubranych'']|w=80%}}
{{c|SOKRATES}}
<poem>Przecież je widzisz już teraz przed sobą, chyba żeś ślepy jak pieniek.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Prawdę mówiłeś... O arcyczcigodne!.... wszędzie ich pełno na okół.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Czyś więc nie wiedział, że są boginiami, czy ich za bóstwa nie miałeś?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Mgłę w nich dotychczas i rosę widziałem, sądząc że tylko są parą.{{wiersz3|330.}}</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jp44z7yum24civbg3r7hjz8prutf84r
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/225
100
1365421
4088270
2026-04-25T15:20:45Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088270
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>tystów jednomyślnemi oklaskami. Zapał przyszłych tłomaczów myśli autora był niezrównany. Przewidywać można wielkie powodzenie“.strona druga{{...f}}
{{tab}}A gdy La Barre zawstydzony przesadą pochwały próbował powstrzymać go i namawiał do osłabienia zbyt doniosłego tonu artykuliku — Rombaud wykrzyknął zniecierpliwiony:<br>
{{tab}}— Dajże mi pokój!.. Co ty tam rozumiesz!... Nie wiesz co trzeba, aby narobić publice smaku!.. Pieprzu tureckiego, papryki czerwonej a nawet w najgorszym razie kwasu siarczanego!.. Ślinka im będzie szła do gęby!.. Będzie im w głowie szumiało jak szampan w kieliszku!.. Dalej Delessard, każ mi to skopiować w biurze!.. Niech mi to powtórzą wszystkie dzienniki zaraz jutro rano!..<br>
{{tab}}Potem zwracając się do La Barre z wspaniałym gestem nieodwołalnego {{Korekta|roskazu|rozkazu}}, niby młody Ludwik XV dodał.<br>
{{tab}}— Jutro sprawdzenie ról! Po jutrze pierwsza próba czytana!.. Przyjdziesz, co?.. La Barre! Trzeba kuć żelazo póki gorące!..<br>
{{tab}}Wyszedł z Klaudyuszem wsparty na jego ramieniu niedbale i obydwaj zeszli przez kurytarze do kontroli. W pustym przedsionku, policyant przechadzał się z miną znudzoną a pani Seigneur w swej budce drewnianej napróżno oczekiwała zamówień biletów. Dała znak dyrektorowi a smutna jej mina wpłynęła mocno na zmianę napuszonej fizyonomii Franciszka Rombaud.<br>
{{tab}}Zbliżył się do okienka i wysłuchał ubolewań swojej kasyerki.<br>
{{tab}}— Nie zrobi dziś kasa tysiąca dwustu!.. O nie!.. Co nie to nie!... {{Rozstrzelony|Księżn}}a już się zupełnie osłuchała.... Zmiana Elizy Fleuron i Klemencyi Villa na „podszewki“ jakieś tam zastępczynie drugorzędne też wiele złego zrobiło!.. Już czas zmienić afisz, panie dyrektorze...<br>
{{tab}}Inteligentna ta kobieta dopytywała się o rezultat czytania, a gdy Rombaud rozpływał się na nowo w pochwałach, spokojnie patrząc na niego rzekła: — Był tu już pan Pavilly i mówił że ma rolę nieznośną i że akt pierwszy, drugi i cały początek trzeciego są nieskończenie nudne!..<br>
{{tab}}— Aha! był Pavilly! — rzekł dyrektor wesoło — Wiesz pani przecie, że Pavilly zawsze się żali, nigdy nie kontent!.. To nawet zresztą dobry znak, jak Pavilly napada na sztukę całą siłą swej złośliwości!.. Już ja pani powiadam że rzecz wyborna, będzie grane znakomicie... Powodzenie straszne!.. Miejsc zabraknie!.. Zobaczysz pani!..<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
l1hho0wj9jplcy6u803707rbc2969jq
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/226
100
1365422
4088271
2026-04-25T15:23:28Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088271
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Dogonił La Barre pod perystylem, uścisnął rękę „swego“ autora, wskoczył do dorożki czekającej przed teatrem rzekł głośno do woźnicy.<br>
{{tab}}— Przedmieście Saint Honore!<br>
{{tab}}Jechał do Selima Nuno. Grzeczności jakie robił Klemencyi nie zupełnie były bezinteresowne i jeśli ofiarowywał jej odstąpienie roli w razie, gdyby się jej niepodobała, to musiał mieć potemu dobre racye. Miał on je rzeczywiście i pochodziły one wprost od kasyera głównego a udzielone były tegoż ranka, na audyencyi sekretnej. Sytuacya teatru Współczesnego nie była jeszcze dosyć jasna, wyraźna i dosyć zapewniona. Po roku powodzenia odzyskano zaledwie część tego, co z początku stracono, a kapitał cały użyty został na przebudowania, ulepszenia, dekoracye, kostjumy, bibliotekę i t. d. i t. d. Suma trzechset tysięcy franków pożyczona przez Selima została zwróconą w prawdzie. Nic więc teatr nie był dłużny ale nie było też nic naprzód i trzeba było żyć z dnia na dzień.<br>
{{tab}}Przy projektach, jakie się w jego głowie rodziły, Rombaud nie mógł się zdecydować na prowadzenie ostrożne i oszczędne swojej nawy. Czuł wiatrem rozdęte żagle i chciał zuchwale wypłynąć na pełne morze. Jeszcze jeden rok szczęśliwy a wydobędzie się ze wszystkich kłopotów i zacznie gromadzić pieniądze. Wtedy — przy pięciu lub sześciu set tysiącach franków zapłaci grubo swoich akcyonaryuszów, pozbędzie się ich i teatr jego stanie się jedną z tych kopalni złota jaką, był ongi teatr {{Rozstrzelony|Palais Rоуa}}l — i jakiemi są dotąd {{Rozstrzelony|Variete}}s i {{Rozstrzelony|Vaudevill}}e które dają corocznie właścicielom zysk wyrównywający kapitałowi nakładowemu.<br>
{{tab}}Było by to więc bogactwo nareszcie, połączone ze wszystkiemi zadowoleniami miłości własnej, których Rombaud był w istocie chciwy. Panował by wspaniale nad światem dramatycznym. Otaczali by go wielcy autorowie artyści znakomici, kobiety {{Korekta|najpiękniejsze|najpiękniejsze.}} — Wszyscy staraliby się mu przypodobać. A on szedł by przez życie jak tryumfator. Ze swą gorącą wyobraźnią tworzył sobie projekta przecudowne. Chciał imię swoje położyć na odrodzeniu dramatu. Już założył teatr, stworzy plejadę autorów... Dosyć będzie skinąć ręką a zrodzi się talent, geniusz.<br>
{{tab}}Siedząc w dorożce i jadąc linią bulwarów, zstąpiwszy z wysokości swoich marzeń, myślał, że trzeba najprzód otrzymać od Selima Nuno pożyczkę. Wiedział że Klemencya wychodząc z teatru miała zamiar na chwilę wstąpić do Selima. Od tego, co ona mu powie, będzie zależało w części przyjęcie jakiego on dozna od bankiera. Klemencya miała znaczny wpływ na Nuna, który doszedłszy<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dwft17ndq112qat2jyqufgsoqw9uj4z
4088287
4088271
2026-04-25T15:31:40Z
Wydarty
17971
4088287
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Dogonił La Barre pod perystylem, uścisnął rękę „swego“ autora, wskoczył do dorożki czekającej przed teatrem rzekł głośno do woźnicy.<br>
{{tab}}— Przedmieście Saint Honoré!<br>
{{tab}}Jechał do Selima Nuno. Grzeczności jakie robił Klemencyi nie zupełnie były bezinteresowne i jeśli ofiarowywał jej odstąpienie roli w razie, gdyby się jej niepodobała, to musiał mieć potemu dobre racye. Miał on je rzeczywiście i pochodziły one wprost od kasyera głównego a udzielone były tegoż ranka, na audyencyi sekretnej. Sytuacya teatru Współczesnego nie była jeszcze dosyć jasna, wyraźna i dosyć zapewniona. Po roku powodzenia odzyskano zaledwie część tego, co z początku stracono, a kapitał cały użyty został na przebudowania, ulepszenia, dekoracye, kostjumy, bibliotekę i t. d. i t. d. Suma trzechset tysięcy franków pożyczona przez Selima została zwróconą w prawdzie. Nic więc teatr nie był dłużny ale nie było też nic naprzód i trzeba było żyć z dnia na dzień.<br>
{{tab}}Przy projektach, jakie się w jego głowie rodziły, Rombaud nie mógł się zdecydować na prowadzenie ostrożne i oszczędne swojej nawy. Czuł wiatrem rozdęte żagle i chciał zuchwale wypłynąć na pełne morze. Jeszcze jeden rok szczęśliwy a wydobędzie się ze wszystkich kłopotów i zacznie gromadzić pieniądze. Wtedy — przy pięciu lub sześciu set tysiącach franków zapłaci grubo swoich akcyonaryuszów, pozbędzie się ich i teatr jego stanie się jedną z tych kopalni złota jaką, był ongi teatr {{Rozstrzelony|Palais Rоуa}}l — i jakiemi są dotąd {{Rozstrzelony|Variete}}s i {{Rozstrzelony|Vaudevill}}e które dają corocznie właścicielom zysk wyrównywający kapitałowi nakładowemu.<br>
{{tab}}Było by to więc bogactwo nareszcie, połączone ze wszystkiemi zadowoleniami miłości własnej, których Rombaud był w istocie chciwy. Panował by wspaniale nad światem dramatycznym. Otaczali by go wielcy autorowie artyści znakomici, kobiety {{Korekta|najpiękniejsze|najpiękniejsze.}} — Wszyscy staraliby się mu przypodobać. A on szedł by przez życie jak tryumfator. Ze swą gorącą wyobraźnią tworzył sobie projekta przecudowne. Chciał imię swoje położyć na odrodzeniu dramatu. Już założył teatr, stworzy plejadę autorów... Dosyć będzie skinąć ręką a zrodzi się talent, geniusz.<br>
{{tab}}Siedząc w dorożce i jadąc linią bulwarów, zstąpiwszy z wysokości swoich marzeń, myślał, że trzeba najprzód otrzymać od Selima Nuno pożyczkę. Wiedział że Klemencya wychodząc z teatru miała zamiar na chwilę wstąpić do Selima. Od tego, co ona mu powie, będzie zależało w części przyjęcie jakiego on dozna od bankiera. Klemencya miała znaczny wpływ na Nuna, który doszedłszy<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ad962qr88ur6baj5net7d82asefsunl
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/227
100
1365423
4088272
2026-04-25T15:24:39Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088272
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>do tego wieku w którym mężczyźni nie żądają od kobiet nic więcej jak tylko aby im schyłek życia oświeciły promieniem młodości i piękności, znajdował zawsze artystkę gotową do słuchania jego dysertacyi finansowych, do opowiadania mu wesoło skandalików dnia i chętnie zamykającą oczy na ostatnie wybryki jego niewierności.<br>
{{tab}}Gdy Rombaud badał Klemencyę — okazała się ona mało zadowoloną ze swojej roli, ale ostatecznie chciała ją grać — a to było najważniejsze. Przy swej inteligencyi — bardzo żywej i trafnej — odrazu pojęła doniosłość wielką nowego dzieła. Śledziła pilnie rozwój akcyj przez wszystkie akty. Odgadła wpływ, jaki wywrzeć powinien na publiczności potężny ten dramat, w którym studyum obyczajów współczesnych wykonane piórem ostrem i satyrycznem wplątane było w akcyę nader żywą i gwałtowną. Rola, którą jej dano, była jedną z najważniejszych, czuła to dobrze i pojęła, że od czasu jak była artystką tak świetna kreacya do udziału jej nie przypadła.<br>
{{tab}}Ale zadowolenie jakiego sama doznała z tego powodu, zostało jeśli tak powiedzieć można przyduszone straszną zawiścią, jaką w niej rozbudził cudowny rozwój roli powierzonej Elizie. Z łatwością mogła zmierzyć roli tej świetne proporcye — była ona równoległą do jej własnej roli. Był to ideał roli pierwszej kochanki dramatycznej. Rola wypieszczona przez autora zakochanego w swej bohaterce, a potem i w artystce, która ją przedstawić miała, rola kolejno wesoła, melancholiczna i namiętna. Rozwijała się ona prosto, szybko i sama prowadzić mogła grającą ją aktorkę: tak efekta w niej były umiejętnie stopniowane. Grana przez artystkę taką jak Eliza musiała wywrzeć wrażenie olbrzymie i być punktem świetnym w karjerze dramatycznej tej, która ją stworzyć miała.<br>
{{tab}}Klemencya dla pochwycenia roli tej dla siebie, czuła się gotową na wszystko. Była przekonaną, że gdyby ją grała sława jej odrazu by się ustaliła i mogłaby odrazu skoczyć tak wysoko jakby sama chciała. Ambitne jej dążenia były tym razem zgodne z jej nienawiścią.<br>
{{tab}}Chciała należeć do składu grających w sztuce, aby mieć swobodę przygotowania intryg swoich i zastawienia sideł swoich. W ten tylko sposób mogła być w ciągłej świadomości wydarzyć się mogących wypadków i mogła z nich korzyść dla siebie wyciągnąć. Postanowiła nie używać już żadnych środków gwałtownych. Liczyła wiele na Selima Nuno, wiele też na siebie samą, i zresztą zdała się na los, który często jest przyjacielem ludzi ambitnych.<br>
{{tab}}Jak dobrze odgadł Rombaud, wstąpiła do Selima, zanim pojechał do domu, i w chwili gdy dyrektor teatru Współczesnego wjeżdżał na ulicę przedmieścia Saint Ho-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bmnjusq6z8cxpmq82qvdaw17rahcqpe
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/126
100
1365424
4088273
2026-04-25T15:25:32Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088273
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>skich świątyniach, nie są treści duchownej, lecz świeckiej.<br>
{{tab}}Drugą osobliwością majmaczynu są tak wązkie uliczki, że otyłe osoby z trudnością przez nie przechodzą. Nie wiem, czy i w Chinach są tak wązkie i dlatego o tem wspominam.<br>
{{tab}}Zaopatrzeni w chleb i sól, gdyż chleba nie podają Chińczycy do obiadu, a soli dają niewiele, weszliśmy do domu kupca chińskiego. Gospodarz, wesoły, otyły mężczyzna, wyszedł uśmiechając się na nasze spotkanie, pochwycił każdego za rękę i nizko dygnął. Był on bardzo uprzejmy, radby każdego jak najlepiej ugościć, nie wiedział, jak okazać swą radość z naszego przybycia. Jak mówił, posyłał już do naszego mieszkania dwa razy konnych posłańców, ażeby nas zawiadomić, że obiad już gotów.<br>
{{tab}}Podano najprzód herbatę bez cukru, cukier miały zastępować różne słodycze, leżące na dużej tacy. Gdy wręczono mi fajeczkę nałożoną tytuniem, zwanym dunca, zapaliłem ją i dokładnie przyjrzałem się pokojowi, w którym nas przyjęto. Dunca zowią tytuń, nasycony olejem sezamu, do którego trzeba bardzo nawyknąć, ażeby nie dostać mdłości podczas palenia. Był to obszerny pokój, wysoki na dziesięć stóp, rozdzielony barwną kotarą na dwie części, większą zajmowali goście. Na prawo od wejścia ujrzałem kilkanaście okienek, których ramy kwadratowe pozaklejane były papierem napuszczonym olejem, a przy ścianie wschodniej stał tapczan, na którym leżała zwinięta pościel na pięć osób. Po za tapczanem, przy tejże ścianie i przy ścianie północnej, stały wygodne ławki. W nogach tapczanu pomieszczony był stolik, na którym stała taca ze wzmiankowanemi słodyczami, i naczynie z fidybusami do zapalenia fajek. Przy ławce stała fajerka z rozżarzonemi węglami, służącemi do naparzania herbaty.<br>
{{tab}}Stół do obiadu przyzdobiono prawdziwie po chińsku. Po jego brzegach zwieszały się<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ku260mw4hp9fgx43filq691d8jwsti0
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/228
100
1365425
4088274
2026-04-25T15:26:45Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088274
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>noré — powozik Klemencyi wyjeżdżał z podwórza pałacu bankiera, pełnym kłusem swych dwóch rosłych koni dążąc w stronę alei Hocha.<br>
{{tab}}Rombaud wysiadł po mieszczańsku przed bramą i zawracając w podwórzu na prawo szybko wbiegł na górę małemi schodami.<br>
{{tab}}Połowę większą oficyn pałacu zamieszkiwanego ongi przez ambasadę hiszpańską Selim przekształcił na biura. Wspaniałe apartamenta urządzone z wielkim zbytkiem za Ludwika XV przez księcia Caumont-la-Tour zostały przebudowane i przerobione tak, że mieściły w sobie całą armię służby. Czterdzieści koni znajdowało miejsce w rozległych stajniach, w wozowniach stało dwadzieścia ekwipaży różnego rodzaju. Pałac z swym eleganckim perronem z pyszną balustradą żelazną, istnem arcydziełem sztuki ślusarskiej, zajmował głębię wielkiego podwórza piaskiem wysypanego w pośród którego prześliczny zielony trawnik służący za tło kunsztownemu dywanowi kwiatowemu — stanowił wypoczynek dla oka znużonego jednostajnością białych i szarych parad domów.<br>
{{tab}}Biura domu bankierskiego Nuno i Grameda są tak wielkie i rozległe jakby ministeryum jakie. Tu opracowują się olbrzymie operacye finansowe {{Korekta|portugalczyka|Portugalczyka}}. Na dole są sale oddzielne dla rozmaitego rodzaju papierów i kuponów i kasa — na antresoli biura wydziału handlowego. Na drzwiach widnieją napisy: „Wywóz do Anglii“ — „Wina hiszpańskie“ — rozumie się na wielką skalę — miljonami hektolitrów sprzedawane: „Srebro z Boliwii w sztabach“ „Transporta do Chin“ „Przywóz Chiński“ i t. d. Na pierwszem piętrze: administracya kontroli kolei żelaznych rumuńskich i biuro przedsiębiorstwa żeglugi parowej pomiędzy Marsylią i Odessą, dla przewozu zboża. Dwustu urzędników podzielonych na trzydzieści różnych sekcyj przygotowywa, wykończa, streszcza i w rubryki wpisuje kolosalne interesa bankiera. Nuno ma czterech sekretarzy do korespondencyj angielskiej, niemieckiej, rosyjskiej, i hiszpańskiej.<br>
{{tab}}Od godziny dziesiątej rano do szóstej wieczór w wielkim gmachu tym zbyt szczupłym na pomieszczenie takiego roju urzędników ciągle się śpieszących, kręcą się bezustannie agenci handlowi, przemysłowi i sami naczelnicy różnych firm tak bankierskich jak fabrycznych myśląc o tem, jakimby sposobem pomówić z samym królem finansów, gdyż jako wielką łaskę proponują im audyencyę u naczelnika sekcyi. W przedpokoju bankiera spotkać można stroje różnych narodów całego świata. Tam w kącie siedzi teraz w fezie czerwonym poważny i zamyślony, a<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
nay6bev5shbkcepu96fqlomhha0o5wa
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/127
100
1365426
4088277
2026-04-25T15:27:27Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088277
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wązkie pasy materyi, gęsto pokryte chińskiemi literami, stanowiącemi jakoby frendzle, pomiędzy któremi wisiały obrazki akwarelowe, przedstawiające różne karykatury. Głównym charakterem tych malowideł były niepotrzebne dodatki w rodzaju zakrętów, esów, floresów i brak wszelkiej perspektywy. Chińczycy umieją nieźle rysować figury pojedyńcze, lub stojące rzędem obok siebie, lecz nie umieją przedstawić grup i krajobrazów.<br>
{{tab}}Naokoło stołu stały ławki. Usiedliśmy po europejsku. Przed każdym biesiadnikiem zamiast widelców leżały pręciki fiszbinowe na dziesięć cali długie. Dalej stała miseczka porcelanowa z takąż samą łyżeczką, po za nią kieliszek kształtu miseczki ze szkła brunatnego; na dnie jego leżały sztucznie połączone z sobą plasterki cebuli, kawałki jarzyny i liście. Łyżeczka nie służyła do jedzenia, nalewano do niej tylko ocet chiński, zwany ''cu'', bez którego wielu mdłych potraw jeśćby nie można. Ocet ten, barwy czerwono-brunatnej, otrzymuje się z nasion brunatnego Gaolienu, rodzaju prosa, i przechodzi do handlu w dwojakim stanie: zgęszczonym i płynnym. Smak ma wcale niezły.<br>
{{tab}}Wszystkie wiadomości o przyrządzaniu potraw chińskich zawdzięczam kupcom rosyjskim.<br>
{{tab}}Gdyśmy usiedli do stołu, zbliżył się do mnie gospodarz, który dotąd podawał herbatę, fajki lub słodycze, i nic nie mówiąc, wyciągnął prawą rękę, na której (według otrzymanej poprzednio instrukcyi) postawiłem stojący przedemną kieliszek do wódki. Chińczyk napełnił go letnim ''hoaniciu'' (żółtą wódką, zwaną po mongolsku darasun), którą wyrabiają z prosa, i zaraz ją wypił; poczem postawił kieliszek, który wychyliłem. Tę samą przysługę oddał wszystkim innym gościom. Tymczasem zaczęto nabierać pręcikami zastawione na stole potrawy.<br>
{{tab}}Po gospodarzu zbliżyła się do mnie Mongołka, nieślubna żona gospodarza, potem jej siostra, wreszcie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pwx9hppxgeyyubyesy0bwlbinlln74g
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/229
100
1365427
4088279
2026-04-25T15:28:37Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088279
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{Korekta|u|tu}} znów na środku stoi chińczyk w krymce nowej, ma {{Korekta|twłosy|włosy}} w warkocz splecione a pod pachą po europejsku trzyma parasol.<br>
{{tab}}Chodnik z włókna roślinnego ciągnie się wzdłuż kurytarzy przygłuszając odgłos kroków. W przedsionku na antresoli czterech woźnych siedzi przy stolikach umieszczonych przy jednej ścianie. Przyjmują oni publiczność i segregują interesantów.<br>
{{tab}}Rombaud zna doskonale miejscowość i nie zatrzymał się w tej pierwszej sali — pierwszem kole tego piekła finansowego. Wszedł on w kurytarz na prawo, otworzył sobie troje drzwi wysokich jak bramy, wysłanych jakby materacami i wszedł do pięknie urządzonego zbytkownego saloniku, z góry oświetlonego, w którym przechadzał się poważnie człowiek jakiś ubrany czarno i mający na szyi łańcuch srebrny. Był to kamerdyner osobisty Selima Nuno. Rombaud był widać dobrze znany w tym domu, gdyż dygnitarz ten w pięknym fraku, jakby prosto z igły — uśmiechnąć się raczył i z ukłonem, tonem człowieka często żądającego biletów wolnego wejścia rzekł do dyrektora:<br>
{{tab}}— Pan Nuno rozmawia w tej chwili z konsulem portugalskim... Ale się to skończy za chwilkę... Niech pan raczy usiąść i zatrzymać się momencik...<br>
{{tab}}— Dziękuję, mój Klemensie — rzekł familjarnie Rombaud i nie mogąc siedzieć na miejscu gorączkowo zaczął się przechadzać po przedpokoju. Był zaniepokojony. On, pan absolutny w swoim teatrze, przywykły do dawania rozkazów, miał wnieść pokorną prośbę o pożyczenie pieniędzy. Przypomniał sobie dzień w którym w Bordeaux przyszedł do bogatego negocyanta win i araków — swego ojca chrzestnego — i ze łzami w oczach, wyciągając ręce nazwał go ojcem swoim! Przypomniał sobie, jak człowiek ów, nie zważając na słodki ten tytuł i wzruszenie młodego chłopaka, zimno i bez litośnie oddał go w opiekę lokajowi swemu, który go za drzwi wyprosił. On, który tak okrutnie innych w swoim przedpokoju wytrzymywał godzinami, sam doznał niepokoju oczekiwania. Nareszcie rozległ się odgłos dzwonka, drzwi się otworzyły i Rombaud wszedł.<br>
{{tab}}Selim był sam w gabinecie swoim. Był to obszerny i wysoki pokój wybity starą skórą hiszpańską wytłaczaną i złoconą. Meble były z drzewa gruszkowego rzeźbionego. Nigdy wchodzący gość nie był narażony na spotkanie tego, który go tu poprzedził. Osobne schody prowadziły wychodzących wprost na podwórze. Ostrożność ta zdradzała wiele tajemniczości: doniesienia sekretne, podstępy ukryte, których agenci szukali ciemności i ciszy tajnych<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
icsv8mlkrsn3md2w65cr33k3qci06sl
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/128
100
1365428
4088282
2026-04-25T15:29:45Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088282
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>cała służba domowa, wyciągając w milczeniu rękę i napełniając kieliszek. Zaledwie ostatni służący wychylił kieliszek, zbliżył się znów do mnie gospodarz, powtórzył giest poprzedni, wypróżnił kieliszek, nalał go i prosił, żebym i ja to powtórzył, poczem poszedł do innych gości. Po gospodarzu przyszła znów kolej na jego połowicę, jej siostrę i wszystkich służących. Powtarzało się to ze dwanaście razy.<br>
{{tab}}Na szczęście, ''hoaniciu'' jest bardzo lekką wódką, mogłem więc zostać wierny swej zasadzie: kosztować wszystkiego {{Korekta|potrochu|potrochu.}} Gdyby podawano chantszyn, również otrzymywany z prosa, zwany po chińsku „szoacju“, nie mógłbym dotrzymać placu.<br>
{{tab}}Na stole stało przeszło 20 gatunków różnych zimnych potraw; każdy brał je pręcikiem fiszbinowym, maczał w occie i zanosił do ust. Zapewne, jeden tylko kucharz wiedział, z czego składały się te potrawy. Leżały tam w talarki pokrajane kiełbasy, oddzielnie gotowane z solą, albo marynowane w occie z solą (czansa). Jedne były robione ze zwyczajnego mięsa wieprzowego (guan-czan), drugie z krwi wieprzowej (seczan), inne z krwi baraniej (czuan czan), i z wątroby (lu-ir); dalej kiełbaski smażone (cisen-czan-csa), i wszelkiego rodzaju mięczaki (siami), meduzy (juidu), grzyby, pomiędzy niemi były też trufle (mogu), jakiś biały szeroki robak morski (chaisen) i t. d. Na jednym półmisku leżała posypana cukrem zimna, tłusta baranina.<br>
{{tab}}Lubo Chińczycy wszystko jedzą z czosnkiem, jednak w wymienionych potrawach nie było go wcale; podawano go oddzielnie.<br>
{{tab}}Podczas tej chińskiej biesiady pokój był oświetlony świecami łojowemi, grubemi na półtora cala, które stały w lichtarzach zaopatrzonych w długie, cienkie sztyfty.<br>
{{tab}}Skoro już goście pierwszy głód zaspokoili, podano fajeczki z nieznośnym dunca, a jednocześnie częstowano słodyczami, owocami suszonemi, cukrami,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7btnqtbcjykyet1wk7ze9de5piflmj7
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/230
100
1365429
4088286
2026-04-25T15:30:52Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088286
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>kurytarzy. Bankier nie podniósł się, lecz przyjaźnie dał znak ręką dyrektorowi. Rombaud ukłonił się z uśmiechem dworaka na ustach i podszedł ku Selimowi.<br>
{{tab}}— Jakże się ma dzisiaj mój opiekun łaskawy? — rzekł.<br>
{{tab}}Przysunął krzesło do wielkiego biura bankiera i usiadł. Portugalczyk nie odpowiedział. Patrzył mu tylko prosto w oczy nieruchomie, jak kot z myszą się bawiący. W miękko wysłanym fotelu siedział rozparty, a gęste brwi kryły prawie zupełnie jego oczy.<br>
{{tab}}— Nie spotkałeś pan pana de Brives, wchodząc tutaj? — rzekł nakoniec głosem swym gardłowym.<br>
{{tab}}— Nie. Czy pan ciągle jeszcze interesa z nim robisz? — zapytał Rombaud.<br>
{{tab}}— Robiłem — rzekł Nuno. — Zdołał mnie zainteresować ten chłopiec.... Zdawało mi się że ma pomysły.... ale przekonałem się, że i on jest taki sam jak wszyscy młokosi, nie może znieść opieki, nie chce aby nim kierowano... Chce za własnem iść natchnieniem!... Desvignes, agent giełdowy, któremu on daje zlecenia, nie chciał na jego rachunek przejść pewnej cyfry.... Od czasu krachu agenci giełdowi mają boja!... Nie ufają tak jak ongi.... To też de Brives przychodził prosić mnie abym go pokrył....<br>
{{tab}}— I pan zgodziłeś się na to? — pytał ciekawie Rombaud, wiedząc że nigdy Nuno nie robi nic bez celu.<br>
{{tab}}— Tak — rzekł bankier, którego głos brzmiał jakoś ostro jak stal — do wysokości pewnej sumy. Jeśli pójdzie za memi wskazówkami, tem lepiej dla niego. — Jeśli nie — upadnie!<br>
{{tab}}— W takim razie pan i ryzykujesz i narażasz się na stratę?<br>
{{tab}}— Zawsze się człowiek naraża na stratę — rzekł zimno Selim. — Ale tu, mam gwarancyę.<br>
{{tab}}Dwaj rozmawiający spojrzeli sobie w oczy. Rombaud zadrżał.<br>
{{tab}}— Stary łotr chce mieć Jana w zupełnej od siebie zależności — pomyślał dyrektor. — A gwarancyą jest Eliza!<br>
{{tab}}Nuno rzucił przenikliwe spojrzenie na dyrektora teatru Współczesnego i chcąc odwrócić prąd jego myśli rzekł:<br>
{{tab}}— Udało mi się dobry zrobić nabytek. Hrabia de Berange był w kłopotliwych interesach... Pragnął się pozbyć swej stajni wyścigowej więc {{Korekta|kupiłemod|kupiłem od}} niego wszystko {{Korekta|kurtem|hurtem}}...<br>
{{tab}}— A więc teraz konie pana de Bérange będą biegamy pod pańską egidą?..<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
awsj2crjm16zhwvnaw8azag2fpxg813
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/129
100
1365430
4088288
2026-04-25T15:31:53Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088288
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>jubnami i t. p. Ja, nie mogąc znieść tego tytuniu, poprosiłem o fajeczkę guandu, tytuniu niepreparowanego w oleju, który przeważnie palą urzędnicy. Ma on smak przyjemniejszy, lubo jest bardzo mocny.<br>
{{tab}}Podczas tego słudzy sprzątali ze stołu, następnie położono świeże pręciki, talerze i miseczki do {{Korekta|picia|picia.}} Najprzód podano siedem dań: były to potrawki i sosy, niektóre z makaronem z mąki grochowej (fintjaus), poczem znów częstowano słodyczami. Po nich nastąpiła jakoby część druga właściwego obiadu, którą rozpoczęto od siedmiu różnych zup, następnie podano zrazy lub klopsy z mięsa (po chińsku czubobo) i pierogi z mięsa gotowane na parze, podobne nieco do maku rozkwitłego (bodze), pieczone prosię i inne pieczyste; następnie znów siedem półmisków z rozmaitemi potrawami, pomiędzy innemi były tu knedle niemieckie (czuwansi).<br>
{{tab}}Nie widząc końca obiadu, zadałem sobie pytanie: zkąd ten Chińczyk bierze tyle potraw? O wpół do dwunastej po raz piąty powstaliśmy od stołu i oznajmiliśmy stanowczo, że już nic przełknąć nie zdołamy.<br>
{{tab}}— To dopiero połowa obiadu — rzekł gospodarz przerażony, zamierzając wydać polecenie, ażeby wnoszono resztę potraw. Na usilną jego prośbę zasiedliśmy raz jeszcze do stołu, pod warunkiem, iż podadzą tylko niezbędny przy każdej uczcie ryż i tak zwaną maszynę do herbaty.<br>
{{tab}}Ażeby zniewolić gości do wychylania coraz nowych kieliszków, Chińczycy wymyślili pewną sztuczkę, o której wspomnę poniżej. Poprzednio muszę jednak powiedzieć słówko o tak zwanej przez nich maszynie do herbaty, lubo wcale nie jest przeznaczona do przyrządzenia tego napoju. Jest to naczynie mosiężne kształtu urny, do którego pod koniec biesiady wrzucane bywają kawałki potraw i nalewane wrzącą wodą.<br>
{{tab}}Nawiasem muszę tu dodać, że Chińczycy zwy-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
n0tctz5g36d449ydym1uynynbqqqt64
Strona:PL Mill - O zasadzie użyteczności.pdf/47
100
1365431
4088291
2026-04-25T15:32:40Z
Zbigad1970
39748
nowa strona
4088291
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{tab}}Często znowu przeciwnicy utylitarystów zniesławiają teoryę tych ostatnich w prosty bardzo
sposób, mówiąc ''teorya wygody'' zamiast ''teorya korzyści;'' wyrazu ''wygoda'' używają oni w znaczeniu popularnem, gdzie zazwyczaj korzyść nie odróżnia się od pojęcia o wygodzie, — używając zaś obu tych wyrazów, jak gdyby one znaczyły jedno i toż samo, starają się przez wybieg takowy poderwać doniosłość teoryi użyteczności. Lecz wyraz ten oznacza pojęcie o korzyści samej działającej osoby; jak np. wybieg ministra, poświęcającego dobro swego kraju, aby się utrzymać na miejscu. Wyraz wygoda jeżeli się w szlachetniejszem znaczeniu używa, oznacza to co jest bezpośrednio czasowo wygodnem dla osiągnięcia jakiegoś celu z pogwałceniem wszakże prawidła, którego ścisłe przestrzeganie jest wygodnem w daleko wyższym stopniu. Wygoda uważana w tem ostatniem znaczeniu nie jest równoważna pożytkowi, ale przeciwnie czemuś spowinowaconemu ze szkodliwością. I tak np. w celu wyjścia z jakiejkolwiek trudności, albo dopięcia celu bezpośrednio użytecznego dla nas, albo dla innych, byłoby wygodnie skłamać czasem, ale ponieważ drażliwość nas punkcie prawdomówności jest jednem z najpożyteczniejszych uczuć, i przeciwnie ponieważ wszelkie w tym względzie ustępstwa pociągają za soba szkodliwe skutki, — gdyż wszelkie nawet mimowolne zejście z drogi prawdy, powoduje upadek zaufania do ludzi, które nie tylko jest główną podstawą społecznego dobrobytu, ale brak<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
j84ixe15cjcb2bhp81vif0o91vk765d
4088320
4088291
2026-04-25T15:49:31Z
Seboloidus
27417
dr., lit.
4088320
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zbigad1970" /></noinclude>{{tab}}Często znowu przeciwnicy utylitarystów zniesławiają teoryę tych ostatnich w prosty bardzo sposób, mówiąc ''teorya wygody'' zamiast ''teorya korzyści;'' wyrazu ''wygoda'' używają oni w znaczeniu popularnem, gdzie zazwyczaj korzyść nie odróżnia się od pojęcia o wygodzie, — używając zaś obu tych wyrazów, jak gdyby one znaczyły jedno i toż samo, starają się przez wybieg takowy poderwać doniosłość teoryi użyteczności. Lecz wyraz ten oznacza pojęcie o korzyści samej działającej osoby; jak np. wybieg ministra, poświęcającego dobro swego kraju, aby się utrzymać na miejscu. Wyraz wygoda jeżeli się w szlachetniejszem znaczeniu używa, oznacza to co jest bezpośrednio czasowo wygodnem dla osiągnięcia jakiegoś celu z pogwałceniem wszakże prawidła, którego ścisłe przestrzeganie jest wygodnem w daleko wyższym stopniu. Wygoda uważana w tem ostatniem znaczeniu nie jest równoważna pożytkowi, ale przeciwnie czemuś spowinowaconemu ze szkodliwością. I tak np. w celu wyjścia z jakiejkolwiek trudności, albo dopięcia celu bezpośrednio użytecznego dla nas, albo dla innych, byłoby wygodnie skłamać czasem, ale ponieważ drażliwość nas punkcie prawdomówności jest jednem z najpożyteczniejszych uczuć, i przeciwnie ponieważ wszelkie w tym względzie ustępstwa pociągają za sobą szkodliwe skutki, — gdyż wszelkie nawet mimowolne zejście z drogi prawdy, powoduje upadek zaufania do ludzi, które nie tylko jest główną podstawą społecznego dobrobytu, ale brak<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qsg2sgdd5lyujld8yy115rbdw5r6r4w
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/130
100
1365432
4088293
2026-04-25T15:33:53Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088293
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>kle zapraszają tylko pięciu gości, lecz w domu zamożnym proszony obiad składa się przynajmniej ze stu zimnych i gorących potraw. Można tedy wyobrazić sobie, ile to rozlicznych smaków mieści się w tej gorącej wodzie; a jednakże zupa, jaką nam podano na zakończenie, smakowała lepiej, niż przypuszczałem.<br>
{{tab}}Po jej spożyciu sprzątnięto ze stołu, a gospodarz wyciągnął znów dłoń, napełnił kieliszek wódką, jednocześnie zaś weszły do pokoju trzy mongolskie śpiewaczki.<br>
{{tab}}Głowy ich przybrane były obrączkami, malowanemi na czerwono i zielono, czoło opasywał srebrny dyadem, w uszach wisiały długie kolczyki podobne do chwastów, włosy zaś przykrywały zgrabne żółte czapeczki. Te młode, świeże postacie w wyjątkowo czystych czerwono-niebieskich szatach, sprawiały miłe wrażenie. Mile też brzmiały pieśni śpiewane po mongolsku, którym przysłuchiwaliśmy się, paląc fajeczki.<br>
{{tab}}Śpiewaczki nagle przeszły do wesołej piosnki chińskiej; napełniono kieliszki wódką, a sąsiad mój huknął mi do ucha: „Ja gram za pana!“ I zaczęła się ta oryginalna gra palcowa, którą już poprzednio widziałem w kraju Turkiestańskim, ale którą teraz dopiero pojąłem.<br>
{{tab}}Przypuśćmy, że mój sąsiad chce grać za mnie, zawija rękaw, żeby mu nie przeszkadzał, a po ukończeniu każdej strofki wystawia kilka palców. Gdy powiem naprzykład osiem i wystawię trzy palce, a przeciwnik mój również wystawi trzy palce, to przegra, gdyż powinien był wystawić pięć palców, ażeby wypadła suma wskazana przezemnie, to jest 8. Wygrałem zatem, a mój przeciwnik musi wypić za karę kieliszek wódki gorącej. Również wypadnie przegrana, jeśli grający wymieni liczbę siedem, a wystawi jeden tylko palec, to jest mniejszą liczbę palców niż ta, jaką rozporządza jego przeciwnik; albowiem, gdyby przeciwnik wystawił całą rękę, to wy-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
sf52wf0z0zw85rlpgievnb99s70jbm7
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/131
100
1365433
4088299
2026-04-25T15:36:14Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088299
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>padłoby zaledwie sześć. Wyrażenie: „gram za pana“ znaczy, że jeśli przegra, to nie sam musi wypić, lecz ten, za kogo gra.<br>
{{tab}}Gra trwała blizko godzinę, poczem przywołano kucharza i wręczono mu złożony przez nas sowity napiwek. Kucharz ukląkł na oba kolana i przyłożył rękę do serca, na znak głębokiego podziękowania.<br>
{{tab}}Gospodarz w nadmiarze grzeczności wyprowadził nas aż na ulicę, zaopatrzył mnóstwem latarni papierowych, żebyśmy nie wpadli w parowy, otaczające drogę, lub nie utonęli w kałuży, poczem raz jeszcze nas pożegnał.<br>
{{tab}}Powracam obecnie do opisu Urgi. Większą część jej budynków przedstawiają niewielkie domy, lepione z gliny, otoczone wysokiemi płotami, resztę stanowią jurty pilśniowe i kilkanaście domów zbudowanych na sposób europejski, a należących do Rosyan. Do Urgi przybywają europejczykowie i Chińczycy dla handlu herbatą, a dla Mongoła {{Korekta|niewybrego|niewybrednego}} smaku, jego Dahore — jak ją nazywa, mieści w sobie wszystko to, co uważa za najpiękniejsze na świecie. Tu przecież mieszka apostoł wiary lamaickiej, tu znajduje się jego ziemskie niebo. Mongoł dąży tu z najodleglejszych okolic kraju pomodlić się do swego bóstwa i nowe porobić zapasy. Jak pierwotne są jego potrzeby, świadczy o tem niewielki wybór towarów, sprzedawanych w bazarze.<br>
{{tab}}Pomimo przejmującego zimna, ujrzałem tam wielu żebraków w nędznych budach, proszących o jałmużnę. Zaiste, lepsze stawiamy dla psów naszych. Cztery paliki drewniane, kilka wyżebranych szmat pilśniowych, kształtu prostokątnego, oto wszystko, czego potrzeba do wystawienia budki żebraczej. Nędzarze ci odznaczają się zwierzęcą obojętnością; bywają niekiedy tak osłabieni brakiem posiłku lub chorobą, że czołgają się na czworakach. Gdy Mongołowie rzucą im jałmużnę w postaci kromki chleba, podnoszą ją obojętnie i do ust zanoszą, ale i wówczas<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
june243r97gnct0b3qyoec4z3p7563k
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/132
100
1365434
4088301
2026-04-25T15:38:17Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088301
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nie rozjaśni się ich oblicze, gdy dostaną bardziej sowitą jałmużnę. Doszli oni do tego stopnia zezwierzęcenia, iż nic już ich nie obchodzi. Towarzyszami ich są zgraje psów bezdomnych, dręczonych głodem, jak i oni, która wyczekuje chwili, gdy biedak ducha wyzionie, ażeby rzucić się na niego i rozerwać na sztuki.<br>
{{tab}}Na bazarze sprzedają tylko mięso, proso, mąkę, czapki, siodła, uprząż, szklane perełki i inne drobnostki, poszukiwane przez płeć piękną mongolską. Jedyną monetą, będącą tu w obiegu, jest herbata prasowana, którą każdy kupujący w mniejszej lub większej ilości nosi na plecach. Oddzielni kupcy — jakoby bankierzy, układają je w stosy na ulicach, wieczorem sprzątają niesprzedane kawałki, a gdy te kruszyć się zaczną, gdy przesiąkną błotem i brudem, sami zużywają je do przygotowania sobie herbaty w domu. Niepodobna obliczyć, przez ile rąk przejdzie taka herbata, zanim ugotowana zostanie.<br>
{{tab}}Niektórzy krajowcy, utrzymujący stosunki z kupcami rosyjskimi, nawykli już do rubli i kopiejek, lecz daleko częściej bywa w obiegu ''laan'', niewielka sztabka srebrna, z której według potrzeby odrębują większe lub mniejsze kawałki i płacą niemi za towary. Chcąc posiłkować się srebrem, trzeba mieć zawsze przy sobie małą ważkę, dłuto, młotek i kowadełko, szczególniej udając się w podróż.<br>
{{tab}}Podobne trudności, jak herbata prasowana, przedstawia chińska moneta zdawkowa, nieznana w Urdze. Jedenaście laanów stanowi jeden funt rosyjski, jeden laan, według obecnego kursu, przedstawia wartość półtora rubla. Wymieniając go na monetę zdawkową, otrzymujemy za niego, zależnie od kursu, 1,200 do 1,500 tjen (czeche). Tjen jest to blaszka mosiężna, zaopatrzona czworograniastym otworem. Niepodobna temu uwierzyć, a jednakże tak jest, że za półtora rubla rosyjskiego, otrzymuje się tej zdawkowej monety 12 do 15 funtów rosyj-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7vnki7z7p5gjfka0xv9377wwq8n9kps
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/133
100
1365435
4088305
2026-04-25T15:40:49Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088305
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>skich. Gdyby podróżny chciał wziąć ze sobą wartość 10 rubli w tej monecie, musiałby nosić ciężar 85 do 105 funtów. Istnieją wprawdzie monety mające wartość nieco większą, jak: półtoratjenowe, półtrzecia, cztery, pięcio aż do dziewięciotjenowych, ale te rzadko kiedy są używane; a lubo kupcy znaczniejsi wydają bony na dziesięć tysięcy tjenów, te jednak kursują tylko na miejscu, po za Urgą nie mają żadnego znaczenia.<br>
{{tab}}Powszechniej używana jest moneta srebrna, postaci małej łódki lub wanny, zwana ''yambe'', przedstawiająca wartość 50 laanów; waży ona około półpięta funta. Z laanem zawsze można dać sobie radę, a chcąc go zamienić na mniejszą monetę, rąbie się go na kawałki. Jak już wspomniałem, jedenaście laanów stanowi jeden funt rosyjski; laan rozpada się na cyny, tyny i t. d. Jeden laan równa się dziesięciu cynom, jeden cyn dziesięciu tynom, jeden tyn dziesięciu liu, jeden liu dziesięciu hau, jeden hau dziesięciu mau, aż do tak maleńkiego kawałka, jak ziarnko piasku, o czem już mówić nie warto, gdyż jeden mau waży tyle, co włos ludzki. Zresztą tylko w Pekinie znajduje się w obiegu moneta mosiężna dziesięciotjenowa. W Chinach nie znają monety złotej, a zaprowadzone od niedawna dolary i centy, kursują jedynie w portach i u europejczyków.<br>
{{tab}}Przejdźmy teraz do dzielnicy lamów, mianowicie gylin-lamów — mnichów lamaickich. Nie wolno im się żenić, palić tytuniu i używać napojów gorących. Oznacza ich torebka, wisząca po prawej stronie pasa, barwy malinowej — zwana ''cabyr'', szaty żółte lub czerwone, a podczas nabożeństwa rodzaj szarfy czerwonej, zwanej ''archidizim''. Jak już powiedziano, wzbroniony jest wstęp do tej dzielnicy; jednakże lamowie zwiedzają w nocy przyległą dzielnicę mongolską, osławioną z rozpusty.<br>
{{tab}}Gdy zbliżasz się do dzielnicy lamów, uderza cię zdala dźwięk trąb, rogów, kotłów, dzwonów i in-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
6ji3fjfd3dnz2mjxrjbpzxp36cmnlmf
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/134
100
1365436
4088307
2026-04-25T15:42:56Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088307
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nych narzędzi muzycznych, podobnych do miednic, gdyż żadna modlitwa bez tej wrzawy odbyć się nie może. Zresztą we wszystkich dzielnicach włóczą się lamowie, ażeby być w pogotowiu na każde wezwanie do obrządku religijnego. Dostają za to pewne wynagrodzenie i z tego żyją.<br>
{{tab}}Lamowie, mieszkający na pustyni, to jakby duchowni świeccy; posiadają po większej części liczne stada i są nieraz bardzo zamożni, lecz lamowie, przebywający w Urdze, utrzymują się jedynie z jałmużny. W dzielnicy lamów są trzy świątynie, wszystkich jednak nie zwiedziłem dla braku czasu, postanowiwszy bliżej się przyjrzeć jednej tylko, mianowicie najwspanialszej, poświęconej bóstwu Majdary. W tych trzech świątyniach gylin-lamowie odprawiają nabożeństwo, lecz ponieważ świątynie nie pomieściłyby ich wszystkich, przeto modlą się w swoich celach, przy towarzyszeniu różnych instrumentów.<br>
{{tab}}Zresztą zwyczajni wyznawcy lamaizmu nie uważają za potrzebne modlić się w świątyniach, korzystają z innych ułatwień modlitewnych. I {{Korekta|tak.|tak:}} na zachodniej stronie tej dzielnicy stoi kilkanaście tapczanów drewnianych, nieco pochylonych, które w najwyższem miejscu zaledwie na jedną stopę wznoszą się nad ziemię. Wierni lamaici przyklękają na nich, uderzając czołem o deskę sto, dwieście lub więcej razy, co uwalnia od wszelkiej modlitwy. Oprócz tego wznosi się tu cały rząd młynków modlitewnych. Zewnątrz podobne są one do domków szyldwachowych, w środku których znajduje się walec drewniany, obracający się na dwóch czopach, w niższej jego części cztery drążki lub rękojeście. Gorliwy wyznawca lamaizmu, chcąc złożyć hołd bóstwu, kupuje u lamy modlitwę skreśloną w języku tybetańskim na kawałku jedwabnej materyi lub papierze, przylepia ją śliną do walca, chwyta jeden z drążków i chodząc dokoła, obraca walec. Podobna manipulacya uwalnia od modlitwy.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
oznhcyc1p4en8683jhocssywmzyf7eg
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/135
100
1365437
4088311
2026-04-25T15:45:17Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088311
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}W tej dzielnicy znajduje się uniwersytet mongolski z trzema wydziałami: teologicznym, medycznym i astrologicznym; względnie najlepiej urządzony jest wydział medyczny. Powiadano mi, że niektórzy lamowie umieją dobrze opatrywać rany i zestawiać kości złamane.<br>
{{tab}}Wspomniałem już, że Mongołowie nie grzebią zmarłych, lecz rzucają ich na pożarcie psom i ptakom drapieżnym, ażeby jednak dowiedzieć się, gdzie porzucenie ma nastąpić, zapytują lamy, który, po długiem wertowaniu ksiąg świętych i przypatrywaniu się gwiazdom, wskazuje miejsce odpowiednie. Zdarzają się wypadki — nieliczne wprawdzie, że lamowie dozwalają wynosić zmarłych na pożarcie psom, w pudłach podobnych do naszych trumien.<br>
{{tab}}Lamowie krzewią najniedorzeczniejsze przesądy i zabobony pomiędzy ludem, tak {{Korekta|np.,|np.}} Mongoł nigdy nie sprzeda mleka po zachodzie słońca, oraz w dniu pochmurnym i nie dozwoli nikomu po zachodzie słońca wynieść ze swej jurty zarzewia. Podczas mej podróży na pustyni Gobi dostrzegłem również, że po głównym posiłku, spożywanym wieczorem, nie podają już gościowi herbaty, choćby nawet o nią prosił, {{Korekta|jNajśmieszniejszym|Najśmieszniejszym}} jednak przesądem u Mongołów {{Korekta|est|jest}} tak zwany „Solik“, niewielka figurka, ulepiona z ciasta chlebowego. Na kilku ulicach Urgi sam widziałem Mongoła niosącego ów Solik na desce, za nim postępowało kilku jego przyjaciół i krewnych z materyałem palnym, a za nimi kilku psów bezdomnych. Gdy bowiem jakie nieszczęście wydarzy się Mongołowi, lepi taką figurkę z mąki i wody, wynosi ją z domu i na najodleglejszem miejscu pali, czyli piecze, pozostawiając na pożarcie psom zgłodniałym. Sądzi, że tym sposobem oddalił od siebie nieszczęście.<br>
{{tab}}Chrześcianie, mieszkający w Urdze, przekonani są, iż Mongołowie, ulegając niedorzecznemu wpływo-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8cqbxbbb4awhdaa27qmbgowhyaj0bmg
Strona:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu/510
100
1365438
4088313
2026-04-25T15:46:49Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088313
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>zeńska, ze starych gazet, różnobarwnym opłatkiem ustrojona. Właściwą jednak i największą ozdobą, były zdania moralne, bardzo ładnie i wyraźnie odpisane i wzory rachunkowe dodawania i mnożenia. To wszystko pochodziło widocznie od jednéj ręki, i poprzybijane było na ścianie w tym celu podwójnym, jak się zdawało, aby dać raz świadectwo o doskonałości téj {{Korekta|szółki|szkółki}}, a powtóre, aby serca uczni chęcią do naśladowania natchnąć.<br>
{{tab}}— Nieprawdaż, — ozwał się nauczyciel do Nell, widząc, — że ja owe zdania moralne, zajmują, że piękna ręka, moja kochana?<br>
{{tab}}— Bardzo piękna, — odpowiedziała dziewczyna skromnie, — czy to pańskie pismo?<br>
{{tab}}— Moje! — odpowiedział, dobył okularów, zasadził je na nos, aby się tym dowodem doskonałości jeszcze lepiej przypatrzeć. — Jabym już teraz więcéj tak pisać niemógł. Nie. Jest to pismo jednéj ręki; bardzo drobnéj młodszéj nawet jak twoja, ale bardzo zręcznéj.<br>
{{tab}}Nauczyciel, to mówiac, spostrzegł małą plamkę na jednéj tablicy wyjął zatém scyzoryk z kieszeni, zbliżył się do ściany i wyskrobał ją troskliwie. Skończywszy tę czynność, cofnał się w tył i podziwiał to pismo z oddalenia, jak się zwykle na piękny obraz spoglądał zpewnym jednak smutkiem w głosie i układzie swoim, który dziewczynę wzruszył, lubo jéj przyczyna onegoż znaną niebyła.<br>
{{tab}}— W istocie bardzo mała rączka, — powtórzył biedny nauczyciel. — Rączka istoty wyższéj nad wszystkich towarzyszy swoich życia i zabawy. Jakżeż mię<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7jks12tkdlh2t0nywnyqnc0le9xc74i
Strona:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.pdf/5
100
1365439
4088316
2026-04-25T15:47:30Z
Electron
719
/* Przepisana */ —
4088316
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Electron" /></noinclude>{{c|w=100%|'''NR. {{f*|36.|kol=red}} {{f*|w=90%|font=Arial Narrow|KAŻDY ZESZYT STANOWI ODDZIELNĄ CAŁOŚĆ}} CENA {{f*|10|kol=red}} GR.'''|u|h=normal|po=15px|font=Arial}}
[[File:PL Buffalo Bill - winieta.jpg|center|700px|alt=Buffalo Bill. Bohater Dalekiego Zachodu]]
{{c|w=85%|'''{{Rozstrzelony|NIEZWYKŁE PRZYGODY PUŁKOWNIKA AMERYKAŃSKIEGO W. F. CODY’EG|0.025}}O'''|u|h=normal|przed=10px|po=10px|font=Arial Narrow}}
{{c|w=300%|font=Arial|ZAGINIONE JEZIORO|h=normal|kol=red|przed=30px|po=30px}}
[[File:PL Buffalo Bill -36- Zaginione jezioro.jpg|center|700px]]
<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cl2kvfovqzxxal0gxo5myluz5v5uq2h
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/136
100
1365440
4088317
2026-04-25T15:47:43Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088317
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wi lamów i ich wróżbom, dopuścili się zbezczeszczenia kilku grobów na tamtejszym cmentarzu chrześciańskim. Kilkakrotnie zdarzało się, że znikały wieńce z grobów chrześciańskich, że rozkopywano groby, obrzucano je kośćmi, lub polewano krwią zwierzęcą.<br>
{{tab}}Lamaici wierzą, że {{Korekta|Bogdo Lama|Bogdo-Lama}}, czyli, jak Mongołowie go nazywają „Daranati“, mniemany apostoł Buddy, narodził się po raz ósmy. Mieszka on w Urdze, w dwóch zamkach, lecz ponieważ nie ukazuje się nawet najwyższym dostojnikom hierarchii lamaickiej, przeto i ja go nie widziałem. To, co o nim mówią, niezbyt dobrze świadczy o tym młodzieńcu, którego wszyscy noszą na rękach.<br>
{{tab}}Pomiędzy innemi miał on zabronić swoim wiernym czytania jedynej mongolskiej gazety, wychodzącej w Czyta, ażeby utrzymać ich w dotychczasowej nieświadomości. Lubi bardzo polowanie i oddaje mu się z całą namiętnością, pod pozorem tępienia w Bogdo-Ulo szkodliwych przedstawicieli świata zwierzęcego. Raz widziano go przebranego w dzielnicy mongolskiej, co pozwala domyślać się innych słabostek tego apostoła lamaizmu.<br>
{{tab}}Trudno przypuścić, ażeby człowiek w sile wieku, opływający we wszystko, mógł prowadzić życie tak samotne, na jakie skazują go przepisy religijne. Sami Mongołowie mówią pocichu, że Bogdo-Lama zaprasza od czasu do czasu bogatszych Rosyan i ciekawie przysłuchuje się ich opowiadaniu. Posiada on aparat fotograficzny i nauczył się fotografować, a gdy żaden z otaczających go lamów nie umiał zdjąć jego podobizny, zaprosił do siebie pewnego miłośnika fotografii, zamieszkałego w Urdze. Ten, pod pozorem, że pierwsze zdjęcie nie udało się, zażądał drugiego posiedzenia, a pierwszą kliszę zatrzymał dla siebie, i reprodukował z niej bardzo wiele fotografij, sprzedając je po wysokiej cenie.<br>
{{tab}}Innym razem Bogdo-Lama zaproszone do siebie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fe8tnmyip45jhv1d7977ys7340y3h0q
Strona:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu/511
100
1365441
4088321
2026-04-25T15:50:07Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088321
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>lubił! Niedziw, że ja go kocham; ale że on mię kochał!... — tutaj nauczyciel uciął, zdjął okulary i otarł je jakby spotniałe były.<br>
{{tab}}— Spodziewam się, iż się nic niestało, — rzekła Nell trwożliwie.<br>
{{tab}}— Niewiele przynajmniéj, moja luba. — odpowiedział nauczyciel. — Spodziewałem się go dzisiaj na trawniku zobaczyć. Był zawsze pierwszy między nimi. Ale on przyjdzie jutro.<br>
{{tab}}— Czy był chorym? — zapytała dziewczyna z żywym udziałem dziecka.<br>
{{tab}}— Niebardzo. Mówili, że wczoraj w gorączce gadał, ten luby chopczyna; ale oni to i przedwczoraj mowili. To się w téj chorobie zawsze zdarza, lecz niejest wcale złym znakiem. Wcale nie!<br>
{{tab}}Dziewczyna milczała. On zaś wyszedł i spoglądał pilnie w dale. Zmrok wieczorny coraz bardziej zapadał, a wszystko milczało.<br>
{{tab}}— Gdyby się mógł na kim oprzeć, toby przyszedł, ja wiem, — rzekł wracając do izby. — Przychodził zawsze do ogrodu dobra noc mi powiedzieć. Może się mu jednak polepszyło, tylko że za późno dla niego, gdyż chłodno i rosa pada. Lepiéj nawet, że dzisiaj nieprzychodzi.<br>
{{tab}}Nauczyciel zapalił świece, zamknął okienice i drzwi. Usiadł potém na chwilę. Znów wstał, wziął kapelusz i rzekł żeby się poszedł dowiedzieć, gdyby się Nell tymczasem sama pozostać chciała dopokąd niepowróci. Dziewczyna przystała na to chętnie, a on odszedł.<br>
{{tab}}Siedziała sama więcéj jak pół godziny, lubo jéj wtém miejscu tak obco, tak samotnie było; wymogła<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jzi3yhkxant9j58jueftlsp5ucqage4
Strona:PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu/512
100
1365442
4088329
2026-04-25T15:54:56Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088329
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>bowiem na staruszku, że się spać położył; nic zatém niebyło słychać, prócz chodu starego ściennego zegaru i szelestu liścia w ogrodzie. Gdy nauczyciel nakoniec powrócił usiadł w kącie, i milczał przez długi czas. Nareszcie ozwał się do Nell jak najsłodszym głosem, iż się spodziewa, że się w wieczór za owego chorego chłopca pomodli.<br>
{{tab}}— Mój ulubiony uczeń! — dodał biedny nauczyciel, chcąc fajkę palić, niezapaliwszy jéj poprzód, i spoglądał potém smutny, stroskany na swe ściany. To wszystko spisała owa mała rączka, która teraz w chorobie usycha. Jest to mała, bardzo mała rączka!
{{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" />
{{c|'''XXIV.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}Przespawszy się błogo w komóreczce pod dachem słomianym, w któréj niegdyś grabarz mieszkać musiał, nim mu dom osobny wybudowane, wstała dziewczyna wcześnie rano i zeszła na dół do izby, w której dniem poprzód wieczerzała. Ponieważ nauczyciel z domu już był wyszedł, zakrzątnęła się pilnie koło oporządzenia izby, i ukończyła tę pracę, nim jej zacny gospodarz wrócił.<br>
{{tab}}Podziękował jéj serdecznie i rzekł, iż ta stara kobieta, która go zwykle obsługuje, owego małego chorego chłopca pielęgnować poszła, o którym już wspo-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fwqztvtnb28hrglk6x75iu1ukus9ptx
Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey/Kram osobliwości/XXIII
0
1365443
4088331
2026-04-25T15:56:03Z
Wydarty
17971
—
4088331
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="PL K Dickens Gracz czyli zegar ścienny pana Humphrey.djvu" from=502 fromsection="X" to=512 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|G{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]]
2p955agdc368ab39c0mo4ntvx1by4z1
Strona:PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No261 part01.jpg
100
1365444
4088338
2026-04-25T15:58:34Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088338
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{c|'''II.'''|w=120%|po=12px}}
{{c|'''Portrety.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}Fryderyk Boissier był dzieckiem Tuluzy.<br>
{{tab}}Ojciec jego był organistą i najbardziej słynnym w mieście profesorem muzyki. Narodzenie syna organisty obchodzono, jak radosne zdarzenie. Wszystkie dzwony dźwięczały przy chrzcinach małego Fryderyka.<br>
{{tab}}Gdy ojciec umierał, Fryderyk miał lat dwadzieścia.<br>
{{tab}}Młody człowiek przejął po ojcu całą wiedzę muzyczną; to też mógł natychmiast objąć spadek po umarłym, składający się z krzesła organisty w kościele św. Klemensa i kilkunastu lekcyj po pięć franków za godzinę.<br>
{{tab}}Nie ubliżając wcale pamięci pana Boissier ojca, musimy przyznać, że uczeń przewyższał mistrza, pozwalając sobie na śmiałe wycieczki w dziedzinę sztuki.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
demxdrrjsawaqeo9q2st8b940imijmg
Strona:PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No260 part12.jpg
100
1365445
4088341
2026-04-25T15:59:46Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088341
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Nie mylił się wcale.<br>
{{tab}}Ta jest, pani Surmain była zazdrosna.<br>
{{tab}}Przed kilku miesiącami, Fryderyk Boissier zajął się śliczną wdową. Ta sądząc, że jest kochaną, zaczęła trochę za wcześnie marzyć o szczęściu, czekającem ją w drugiem małżeństwie.<br>
{{tab}}Na nieszczęście, Fryderyk poznał Emelinę, i zakochał się w niej szalenie.<br>
{{tab}}Pani Surmain wkrótce spostrzegła, że Fryderyk wymykał się jej z rąk, i bez, trudu odkryła, że zwycięską rywalką jest Emelina.<br>
{{tab}}Jej piękność i młodość zostały wzgardzone. Co za poniżenie. Po grzecznościach i usługach młodego artysty, nastąpiły chłód i obojętność. Co za zniewaga. Fryderyk mimowoli zranił jej serce głęboko. Płakała z gniewu i żalu.<br>
{{tab}}Kobieta nie przebacza nigdy mężczyźnie, jeżeli z jego przyczyny wylewa łzy pewnego rodzaju Jeżeli pani Surmain kochała jeszcze Fryderyka, to była już gotową nienawidzieć go z całego serca.<br>
{{tab}}Opuściwszy gwałtownie młodego człowieka, wymówiła głucho te słowa:<br>
{{tab}}— Jeżeli zaślubi Emeling, zemszczę się!...<br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
63pk6y9owb5il4gz13k5oz6p000yyyp
4088353
4088341
2026-04-25T16:06:18Z
Wydarty
17971
4088353
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Nie mylił się wcale.<br>
{{tab}}Ta jest, pani Surmain była zazdrosna.<br>
{{tab}}Przed kilku miesiącami, Fryderyk Boissier zajął się śliczną wdową. Ta sądząc, że jest kochaną, zaczęła trochę za wcześnie marzyć o szczęściu, czekającem ją w drugiem małżeństwie.<br>
{{tab}}Na nieszczęście, Fryderyk poznał Emelinę, i zakochał się w niej szalenie.<br>
{{tab}}Pani Surmain wkrótce spostrzegła, że Fryderyk wymykał się jej z rąk, i bez, trudu odkryła, że zwycięską rywalką jest Emelina.<br>
{{tab}}Jej piękność i młodość zostały wzgardzone. Co za poniżenie. Po grzecznościach i usługach młodego artysty, nastąpiły chłód i obojętność. Co za zniewaga. Fryderyk mimowoli zranił jej serce głęboko. Płakała z gniewu i żalu.<br>
{{tab}}Kobieta nie przebacza nigdy mężczyźnie, jeżeli z jego przyczyny wylewa łzy pewnego rodzaju Jeżeli pani Surmain kochała jeszcze Fryderyka, to była już gotową nienawidzieć go z całego serca.<br>
{{tab}}Opuściwszy gwałtownie młodego człowieka, wymówiła głucho te słowa:<br>
{{tab}}— Jeżeli zaślubi Emeling, zemszczę się!...
{{---|60|przed=20px|po=20px}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4khipc6z95cddmhs4pydu16iq2ewfcz
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/25
100
1365446
4088344
2026-04-25T16:00:47Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088344
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|SOKRATES}}
<poem>Błądzisz!... Lecz dowiedz się teraz, że mędrków one to karmią zastępy; ot pigułkarzy, a z nimi wróżbitów, nosipierścieniofircyków, koszlawopiewców, co puszą się w chorach, łgarskich zjawiskoproroków, bąkozbijaczy, tych żywią bez pracy, za to, że w wierszach im kadzą.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Onić ukuli te: {{Roz|kręto ognistych chmurzysk zmaczanych zapęd}}y,{{wiersz3|335.}}
te: {{Roz*|stugłowego Tyfona kędziory, wichry te gwizdobrzemienne,}}
daléj te: {{Roz*|mgli’ste mokrzadła, drapieżne ptastwo powietrzopłynące,}}
{{Roz|deszcze wodniste rosistych obłokó}}w!... Aleć się za to nażarli
smacznych i wielgich kawałów jesiotra, mięsa ptasiego z kwiczołów.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Z laski tych bogiń, a czyliż nie słusznie?{{wiersz3|340.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|150}}Powiedz mi teraz dla czego,
jeśli to chmury w istocie, do kobiet one śmiertelnych podobne?...
Chmura inaczéj wygląda.</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>{{tab|100}}Więc jakaż, opisz mi bracie, ich postać?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Dobrze nie umiem; lecz niemal do kupek wełny lecących podobne,
nie zaś do niewiast;... przeć ani troszeczkę, tych tu zaś nosy ogromne!</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Teraz odpowiedz na moje pytanie.{{wiersz3|345.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|150}}Mówże więc prędko, co żądasz?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Czyliś już widział, na niebo spojrzawszy, obłok Kentaurom podobny?...
lub do pantery, do wilka, lub byka?...</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|150}}Prawda, widziałem, lecz cóż ztąd?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Jakie wzdy zechcą przybiorą ci kształty... Otóż, gdy ujrzą włochacza,
chłopaczkolubcę, jednego z obrosłych, jak Xenofanta jest synal,
szydząc z krewkości takiego panicza, postać przyjmują Kentaurów.{{wiersz3|350.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Jakż, gdy ujrzą złodzieja publicznych groszy, Simona, cóż robią?</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fjux3gnz0n53rv5utpub8torg1dfkrf
Na Golgotę/I
0
1365447
4088347
2026-04-25T16:01:41Z
Wydarty
17971
—
4088347
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{BASEPAGENAME}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Na Golgotę" from="PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No260 part01.jpg" fromsection="X" to="PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No260 part12.jpg" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|N{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]]
e67ssng13p2g3iortktayh86c4n5ym1
Strona:PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No261 part07.jpg
100
1365448
4088350
2026-04-25T16:04:24Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088350
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Ze dwanaście pięknych serc kręciło się koło Emeliny, szepcąc jej do ucha czułe słówka. Wszyscy wyglądali na zabój zakochani, lecz o dziwo! oświadczyny, zostawały zawsze W perspektywie.<br>
{{tab}}To mieszało wszystkie plany, wszystkie obliczenia pani de Révilly. Mówiąc prawdę,
cierpiała ona bardzo, widząc przy sobie bez ustanku piękną córkę dwudziestoletnią, która wyjawiała każdemu, że mama przeszła czterdziestkę.<br>
{{tab}}Sytuacja to arcyniemiła, jeżeli się ma pretensye, a nic może ukryć swego wieku.<br>
{{tab}}Pani de Révilly była bardzo długo gwiazdą na niebie Tuluzy. Teraz strącona olśniewającą pięknością córki gwiazda spadała coraz niżej.<br>
{{tab}}Oto na co pani de Révilly nie chciała się zgodzić. Ztąd pragnienie gorące wydania córki za mąż.<br>
{{tab}}Poznawszy co się dzieje w sercu Fryderyka Boissier, zagięła sobie na niego parol.<br>
{{tab}}— Nie posiada tyle, co inni — rozważała w duchu — ale ma młodość i talent. Będzie pracował i dojdzie do majątku z pewnością.<br>
{{tab}}Nie kłopotała się dłużej o męża dla Emeliny.
{{---|60|przed=20px|po=20px}}<section begin="X" /><section end="X" />
{{c|'''III.'''|w=120%|po=12px}}
{{c|'''Matka.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}Pewnego wieczoru, w trzy tygodnie po<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bpkwj4lqg5q2wb8j6hys3xhno9ijtkk
Na Golgotę/II
0
1365449
4088351
2026-04-25T16:05:40Z
Wydarty
17971
—
4088351
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Na Golgotę" from="PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No261 part01.jpg" to="PL É Richebourg Na Golgotę from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1896 No261 part07.jpg" tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|N{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]]
0at4n93sr072xbloioijogyqbk7udmq
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/37
100
1365450
4088352
2026-04-25T16:06:08Z
Fallaner
12005
nowa strona
4088352
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Krakow Church of the Annunciation (1894).jpg|thumb||500px|center|{{c|WIDOK KOŚCIOŁA OO. KAPUCYNÓW W KRAKOWIE.}}{{f|align=right|(do str. 34).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
k191zu52f53zhdcg9pl8bcn568gas9c
4088355
4088352
2026-04-25T16:08:22Z
Fallaner
12005
drobne techniczne
4088355
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Krakow Church of the Annunciation (1894).jpg|thumb|500px|center|{{c|WIDOK KOŚCIOŁA OO. KAPUCYNÓW W KRAKOWIE.}}{{f|align=right|(do str. 34).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ojzyfxs9niefyf08j46aa662eqe3ey9
4088356
4088355
2026-04-25T16:08:53Z
Fallaner
12005
drobne techniczne
4088356
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Krakow Church of the Annunciation (1894).jpg|thumb|500px|{{tns|center|right}}|{{c|WIDOK KOŚCIOŁA OO. KAPUCYNÓW W KRAKOWIE.}}{{f|align=right|(do str. 34).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
b6kgokaavtbunhuehjmd6w27oa7clhx
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/39
100
1365451
4088354
2026-04-25T16:08:01Z
Fallaner
12005
/* Przepisana */ —
4088354
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Krakow Matka Boska Loretanska (1894).jpg|thumb|300px|center|{{c|STATUA NAJŚW. PANNY MARYI LORETAŃSKIEJ W KAPLICY}}{{c|OO. KAPUCYNÓW W KRAKOWIE.}}{{f|align=right|(do str. 34).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
g0t0ctrlenek5sinu6d6j15eni2dvsp
4088357
4088354
2026-04-25T16:09:09Z
Fallaner
12005
drobne techniczne
4088357
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Krakow Matka Boska Loretanska (1894).jpg|thumb|300px|{{tns|center|right}}|{{c|STATUA NAJŚW. PANNY MARYI LORETAŃSKIEJ W KAPLICY}}{{c|OO. KAPUCYNÓW W KRAKOWIE.}}{{f|align=right|(do str. 34).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
a79vqutu0io01tszbgm1qa11f7ov6ff
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/41
100
1365453
4088375
2026-04-25T16:17:58Z
Fallaner
12005
nowa strona
4088375
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Tadeusz Kościuszko’s Oath on the Kraków Main Square painting.jpg|thumb|500px|{{tns|center|right}}|{{c|PRZYSIĘGA TADEUSZA KOŚCIUSZKI NA RYNKU KRAKOWSKIM}}{{c|w dniu 24 Marca 1794 roku.}}{{f|align=right|(do str. 35).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0jq1h61lu4q8gparnx7kuhx3fml4bna
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/137
100
1365454
4088376
2026-04-25T16:19:09Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088376
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>osoby prosił o pokazanie, w jaki sposób działają sikawki i kilka innych maszyn. Nabył on również od pewnego kupca rosyjskiego 3 wieprze za 300 rubli i pomieścił je w swej menażeryi, złożonej z psów, kotów, zajęcy, królików i różnych ptaków.<br>
{{tab}}Zamek jego w mieście Urga otacza wysoki płot drewniany, pomalowany na żółto — wiadomo, że żółta barwa to najwyższe odznaczenie w Chinach — naokoło niego krąży ustawicznie kilkudziesięciu lamów i dworzan. Składa się on z kilkunastu domów o dachach chińskich, zdobnych złoconemi wazami chińskiemi, zawierającemi modlitwy, same zaś budynki są pozłacane i pokryte zieloną barwą. Cudzoziemcom nie wolno wchodzić do zamku, a i mnie, pomimo silnej protekcyi osób wpływowych, nie udało się zwiedzić nawet dziedzińca. Stojąc niedaleko zamku, usłyszałem dźwięk miednic, kotłów i trąb; mówiono mi, że taką muzykę słychać codziennie wieczorem. Pewnego dnia spostrzegłem, jak wnoszono do zamku zupę z prosa z kluskami w brudnych naczyniach; ztąd wnoszę, że i ten syn nieba, jak wszyscy Mongołowie, nie grzeszy zamiłowaniem w czystości.<br>
{{tab}}Obok zamku wznosi się świątynia Majdary. Jest to budowla drewniana, zaniedbana i prawdopodobnie nigdy nienaprawiana. Na dachu stoją 4 wazy z modlitwami, a okna bez szyb zamykają okiennice. Świątynię otaczają na zewnątrz dwie galerye, pomalowane, jak i cały budynek, farbami wodnemi: zieloną i popielatą.<br>
{{tab}}Sądząc z powierzchowności świątyni, nie spodziewałem się w jej wnętrzu nic ciekawego, omyliłem się wszakże. Minąwszy u wejścia kilkanaście młynków modlitewnych, stanąłem przed olbrzymim posągiem bóstwa Majdary, wysokim przeszło na stóp 70. Jest on ulany z miedzi, a raczej bronzu w Dalu-Nore i waży około 800 pudów. Ciągnęło go przez pustynię Gobi 150 wielbłądów. I on ma białą narośl na czole — godło Buddy, oraz obwisłe uszy, jako zna-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dz0py48g9ts17ap6gd2k4rtozc300ef
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/138
100
1365455
4088378
2026-04-25T16:21:20Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088378
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>miona świętości. Okrywa go drogi płaszcz jedwabny. Ile zużyto tej materyi jedwabnej, można już ztąd wnosić, iż w konsze usznej słodko uśmiechającego się straszydła wygodnie mógłby siedzieć 10-letni chłopiec.<br>
{{tab}}Wnętrze świątyni pomalowane jest przeróżnemi barwami, nie harmonizującemi ze sobą. Galeryę wewnętrzną świątyni pomalowano czerwoną, niebieską, zieloną i białą farbą. W ścianach znajduje się mnóstwo wnęk i szafek z bałwanami bożyszcz.<br>
{{tab}}Spojrzałem na prawo: czterej lamowie szeptali modlitwy, wykręcając przytem lewemi dłońmi, w których trzymali niewielkie dzwonki, a prawemi zanosili do ust naczynia z herbatą z mlekiem. Przed bożyszczem paliły się lampki, napełnione łojem i wonne kadzidła; obok zaś stały ofiary pobożnych, złożone z łoju, masła, mleka i sera. Drogocenne poduszki, na których spoczywał Bogdo Lama, były brudne, zatłuszczone, dziwnie odbijające od wspaniałych ozdób świątyni. Za baldachim służyły mu szmaty zakurzone. Świątynię zalegał półcień, mrok wieczorny, który musiał sprawiać wrażenie na dzikim synu pustyni.<br>
{{tab}}Nie czekając pozwolenia lamów, wbiegłem na strome schody, prowadzące na galeryę. I tu znalazłem szafki z bożyszczami, a na ścianach brzydkie akwarele czerwonych i zielonych Dokszytów — złych bożków. Jednego z nich, Illamę, czarnego, jak kruka, o pięciu trupich czaszkach na głowie, otaczały smoki, sowy, nietoperze i czarownice. Drugi bożek, Osordczam, siedział na potężnym wieprzu, inny, Ulan-Darcze, miał 8 rąk. Tu również było przygotowane siedzenie dla Bogdo-Lamy.<br>
{{tab}}Rezydencya generalnego konsula rosyjskiego leży między dzielnicą Horen a majmaczynem. Chcąc się tam dostać, trzeba minąć więzienie, otoczone czterema rzędami palisad, wzniesionych amfiteatralnie. Tam zamknięci są zbrodniarze, obciążeni kajdanami,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
87njdf4cu8ei9ffs01wcvmi30abyx4g
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/55
100
1365456
4088379
2026-04-25T16:23:06Z
Fallaner
12005
nowa strona
4088379
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>[[Plik:Introduction to Kraków 12 Russian canons captured in the Battle of Racławice in 1794.jpg|thumb|500px|{{tns|center|right}}|{{c|POWRÓT Z TROFEAMI Z POD RACŁAWIC DO KRAKOWA.}}{{f|align=right|(do str. 47).}}]]<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kifs0ny3stadocgdkic9wl1kddgdmdc
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/139
100
1365457
4088380
2026-04-25T16:23:11Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088380
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>lub ciężkim kołnierzem drewnianym, jaki zwykle w Chinach nakładają na przestępców. Chciałem zwiedzić dom gubernatora chińskiego, Ambani, jak go tu zowią, ale każdemu europejczykowi wejście jest tu wzbronione, szczególniej od czasu, gdy przybył nowy gubernator, dumny Proze, który pobiera rocznej płacy zalewie 600 rubli. Również żołnierzom wolę przyjrzeć się w Pekinie. Potem zwiedziłem kilkanaście jurt, kilka budynków rządowych, tem się różniących od innych, iż przed ich wejściem stoją ściany poprzeczne, które trzeba obejść, chcąc się dostać do środka.<br>
{{tab}}Generalny konsulat rosyjski mieści się w budowli murowanej dwupiętrowej. Każdy cudzoziemiec, bez różnicy narodowości, przyjmowany jest tu bardzo gościnnie; zresztą wszystkie domy rosyjskie w Chinach i Mongolii podejmują chętnie podróżnych. Nie wymagają tam żadnych listów polecających, każdy więc może korzystać z nieograniczonej gościnności. W jednym z budynków, należących do konsulatu, mieszka zwykle duchowny rosyjski, — obecnie miejsce to wakuje; w innym domu mieszczą się kozacy, straż przyboczna konsulatu. Jeden z budynków przeznaczony jest na szkołę, w której uczą języka chińskiego. Kurs jest pięcioletni, wszyscy uczniowie są stypendystami. Wreszcie znajduje się tu biuro pocztowe, rozsyłające listy i posyłki na wszystkie strony świata.<br>
{{tab}}Takie biuro pocztowe założono nietylko w Urdze, lecz w Kałganie, Pekinie i w Tien-Sin, gdyż Chiny nie przystąpiły do wszechświatowego związku pocztowego. Utrzymanie tych biur kosztuje rząd rosyjski prawie sześć razy więcej niż dochód, jaki przynoszą, ze względu jednak na handel herbatą są one niezbędnie potrzebne.<br>
{{tab}}Niemiły widok, jaki Urga przedstawia podczas dnia, sprawia podczas nocy bardziej jeszcze przykre wrażenie. Wieczorem nikogo prawie nie ujrzysz na<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9tjir7t5570mb0wtkpi8t56mmkjn4d6
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/140
100
1365458
4088382
2026-04-25T16:25:18Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088382
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>ulicy, ale za to zwyczajne zgraje psów powiększają się przybyszami z okolicy; nie są one jednak tak złośliwe, jak na pustyni Gobi, a zaopatrzywszy się w kij mocny, lękać się ich nie potrzeba. Jedynie duże latarnie, jako szyldy lekarzy, świadczyłyby, że tu ludzie mieszkają, gdyby nie ustawiczny hałas, jaki dolatuje zewsząd z domów i mieszkań Mongołów. Mongoł, zarówno jak Chińczyk, wierzy w istnienie złych duchów i dlatego naumyślnie hałasuje w nocy, ażeby je odegnać. Wrzawa kotłów, rogów i narzędzi blaszanych trwa też do późna, a z majmaczynu dają się słyszeć od czasu do czasu wystrzały z fuzyi, które odpędzać mają szatana. Przewódcy karawany strzelają też przez noc całą, celem odstraszenia złodziei. Nadto stróże nocni krzyczą lub uderzają w narzędzia mosiężne, o których powyżej wspominałem, i hałasują grzechotkami.<br>
{{tab}}Dziś rano porzucone będą psom zwłoki tych, którzy w nocy ducha wyzionęli.<br>
<br>
{{c|'''Trzydzieści sześć dni w pustyni Szamo.'''|po=1em}}
{{tab}}Od kilku dni padał w Urdze śnieg gęsty, a 10-stopniowy mróz tem dotkliwiej dawał się we znaki, że wciąż powiewał wiatr mroźny. Lubo wszyscy znajomi namawiali mnie, żebym tu przezimował, nie mogłem zgodzić się na to, gdyż nie wolno mi było przerwać rozpoczętej podróży. Pomimo tego więc, iż wszyscy znajomi utrzymywali, że w pustyni Gobi śnieg zasypuje nieraz całe karawany, ludzi i wielbłądy, że mróz tam straszliwy, że niema gdzie przenocować i nie dostanie żadnego posiłku, wyruszyłem z Urgi 30 września, odpowiadając na to: Nie tak straszny dyabeł, jak go malują! Zresztą byłem już przygotowany do podróży.<br>
{{tab}}Według zdania konsula rosyjskiego w Urdze, przestrzeń od tego miasta do Kałganu miała wynosić<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
54dk7a09srrr7628qep1qmf5bantsil
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/141
100
1365459
4088394
2026-04-25T16:31:58Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088394
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>około 900 wiorst. Zanim wyruszyłem, nie chcąc postępować lekkomyślnie, porównywałem tę podróż z zeszłoroczną, odbytą również w zimie z południa na północ przez stepy Kirgizkie, i przyszedłem do wniosku, że nie może tu być klimat surowszy w październiku, aniżeli na stepach Kirgizkich w grudniu, styczniu i lutym; dlatego też, opierając się na dawniejszem doświadczeniu, postanowiłem nie zwlekać. Liczyłem też wiele na ubiór, jaki nosiłem w podróży, zalecony mi przez doktora Jegra, a który dotąd okazał się zupełnie praktycznym, oraz na odporność mego organizmu na zmiany atmosferyczne. I podczas niniejszej podróży obyłem się bez futra, dodałem tylko do niewatowanego, dosyć długiego kaftana, płaszcz z sierści wielbłądziej i lekką kołdrę wełnianą. Gdyby mi przyszło spać pod gołem niebem, postanowiłem zaścielać na ziemi grubą na palec derę pilśniową.<br>
{{tab}}Zatem, według mego zdania, byłem dostatecznie zabezpieczony od zmian atmosferycznych, troszczyłem się tylko nieco o zapasy spożywcze, że zaś niepodobna mi było dźwigać ich w wielkiej ilości, nabyłem małego osła, wkrótce jednak przekonałem się, że nie był zdolny do tej posługi, wyszukałem więc osła większego, silniejszego, przysadzistego, włożyłem na niego zapasy spożywcze, oraz niektóre najniezbędniejsze rzeczy, sam wziąłem na plecy torbę i kołdrę, a fuzyę przewiesiłem przez ramię. Środki spożywcze składały się z 60 funtów chleba, 80 funtów baraniny, ryżu, prosa, herbaty cegiełkowej, soli, a nadto tytuniu, zapałek, apteczki kieszonkowej, kompasu, znacznej ilości patronów do fuzyi i rewolweru. Chleb kazałem wysuszyć w piecu, świeży ważyłby znacznie więcej.<br>
{{tab}}Wyruszyłem do majmaczynu w towarzystwie kilku znajomych, którzy ugościli mnie w restauracyi chińskiej. O {{Korekta|4 ej|4-ej}} po południu stanąłem sam jeden na bezbrzeżnej pustyni, naokoło mnie leżała gruba<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
d5w9gytfk47rlaqj5hyvj8ughomqdg7
Strona:PL Edward Nowakowski - Kraków w r. 1794.pdf/1
100
1365460
4088396
2026-04-25T16:33:21Z
Fallaner
12005
nowa strona
4088396
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Fallaner" /></noinclude>{{c|KRAKÓW w roku 1794|b|font=Arial Narrow|w=300%|kol=red|przed=1em}}
{{c|przez|w=85%}}
{{c|X. Wacława, Kapucyna}}
{{Separator graficzny|przed=2em|po=2em}}
{{c|W KRAKOWIE,}}
{{c|W DRUKARNI «CZASU» FR. KLUCZYCKIEGO I SPÓŁKI|w=85%}}
{{c|pod zarządem Jósefa Łakocińskiego.|w=85%}}
{{c|1894.|po=2em}}
{{Skan zawiera grafikę}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
d9ug89e16qpup6ggcir2qc5htqxbq0k
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/142
100
1365461
4088397
2026-04-25T16:33:39Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088397
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>warstwa śniegu, ostry wiatr północno-zachodni dął bezustannie, ale niebo było jasne, pogodne. Pociągnąłem za sznury przytrzymujące juki, a przekonawszy się, że są dosyć trwałe, zaciąłem osła szpicrutą i puściłem się w drogę razem z Łapką.<br>
{{tab}}W jesieni dnie są już dosyć krótkie, pierwszego więc dnia nie mogłem zajść daleko. Drogę moją przerzynały płytkie rzeczki, w których woda była po kolana, ale lodu na nich nie było, gdyż karawany wielbłądów stratowały go, wbród je zatem przeszedłem.<br>
{{tab}}Pierwszą noc po wyjściu z Urgi spędziłem w jurcie bardzo biednych ludzi, w pobliżu rzeczki Tola, a ugotowawszy zupę, poczęstowałem nią moich gospodarzy i udałem się na spoczynek. Było tu bardzo zimno, ale nie zważałem na to, nie spodziewałem się bowiem cieplejszych noclegów.<br>
{{tab}}Pierwszego października przed wschodem słońca puściłem się w dalszą drogę; mróz dokuczał, ale pogoda była prześliczna. Wypadało przejść przez rzeczkę Tola, na której urządzono przeprawę promem, nie zastawszy wszakże promu z tej strony, a nie chcąc tracić czasu, spróbowałem przejść ją wbród, wszak przemoczyłem się już, przeszedłszy kilka małych rzeczek. Stanąwszy na ziemi, spojrzałem na obuwie, — pokrywała je gruba warstwa lodu; przyspieszyłem kroku i przekonałem się, iż lód na obuwiu chronił poniekąd nogi od przemarznięcia. O ile sobie przypominam, toż samo utrzymywali wieśniacy inflanccy, mieszkający nad morzem w Pasteln.<br>
{{tab}}Według pojęć mongolskich, zamieszkuje pustynię Gobi bardzo wielu zamożnych krajowców, a lubo i w tym kraju istnieje system feodalny, który staje się powodem tak wielkiej nędzy w Bucharze i Persyi, różni się jednakże tem, że w Mongolii rozkładają podatki chanowie dziedziczni, a w Bucharze i Persyi dzierżawcy. Ci dzierżawcy utrzymują, że gdyby<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gc66m0ffgwb9wrgk21vdt4c64q398m6
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/143
100
1365462
4088399
2026-04-25T16:35:40Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088399
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nie wycisnęli z kraju ciężarami podatkowemi wszelkich soków żywotnych, uczyniliby to ich następcy; przeciwnie, każdy chan mongolski ma na uwadze, że jeśli przywiedzie do ubóstwa swych poddanych, uszczupli dochód syna swego, po nim dziedziczącego...<br>
{{tab}}Według zaczerpniętych na miejscu wiadomości, rząd chiński utrzymuje tylko w miastach płatnych urzędników, po za tem wyręcza się chanami i dlatego postępuje z nimi bardzo łaskawie; gdy syn chana obejmie lenność po ojcu, rząd nakłada mu niewielkie podatki i jedynie w razie nadzwyczajnej potrzeby zwiększa je nieco. Tak więc i chanowie nie przeciążają ludności podatkami, owszem, uważają za punkt honoru postępować po ludzku. Ztąd wynika, że gdyby Mongoł nie był tak leniwy, mógłby dorobić się znacznej pomyślności, nie brak bowiem do tego okazyi. Tak naprzykład, właściciel 30 wielbłądów, za przewiezienie herbaty z Kałganu do Urgi, co trwa od 3-ch do 4-ch miesięcy, otrzymuje przeszło 600 rubli, a pomimo to nieraz herbata pozostaje na miejscu z powodu braku zwierząt jucznych lub pociągowych. Jak korzystny jest przewóz herbaty, świadczą o tem majątki zamożniejszych Mongołów, którzy nieraz posiadają po tysiąc koni i ogromne stada wołów i owiec.<br>
{{tab}}Chanowie tatarscy są bardzo dostępni, chełpią się nawet z tego i bardzo dbają o swoją opinię, a oburzyliby się, gdyby ich posądzono o despotyczne postępowanie z podwładnymi. U Mongołów jest zwyczaj, iż gospodarz wymienia tabakierkę z każdym gościem wchodzącym do jurty. Witają każdego wyrazami ''ssaina baina'', poczem zwracają podaną sobie tabakierkę i ugaszczają tem, czem chata bogata. Choćby najbiedniejszy żebrak wszedł do jurty którego z tych książąt, oddaje najprzód pokłon głęboki, siada na wskazanem przez gospodarza miejscu i podaje mu swą flaszeczkę z tabaką, przejmuje koszto-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5ar7ls56e3cz39kzxiley1qtwhsn0hz
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/144
100
1365463
4088401
2026-04-25T16:38:05Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088401
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wną tabakierkę chana z nefrytu lub topazu, a zażywszy szczyptę tabaki, zwraca ją chanowi, który, nie dotknąwszy zawartości flaszeczki, oddaje ją napowrót, poczem ofiarowywa mu czarkę herbaty. Odtąd obie strony nie zważają na różnicę stanów, rozmawiają z sobą o wszystkiem, jak przyjaciele. Według przyjętego zwyczaju, gospodarz niema prawa zniewolić gościa do opuszczenia jurty, choćby ten rozgościł się u niego na dni kilka. Gość uczestniczy w każdym posiłku. W ten sam sposób postępuje wieczorem ze swoim pasterzem Mongoł, liczący stada na tysiące.<br>
{{tab}}Gościnność tę zachowują w całej Mongolii, wyjątek stanowią tylko jurty żebraków, do których wstępowałem, zbłąkawszy się w dalszej podróży, gdy dotarłem do okolic, w których, według zdania kupców kałgańskich, nie widziano dotąd europejczyka. Może więc nie postępowano ze mną, jak zwyczaj nakazywał, z powodu podejrzenia, jakie wzbudzała moja osoba. Wielka pochwała należy się rządowi chińskiemu za to, że lubo tak mało dba o dobro swoich poddanych, nie obciąża ludności podatkami, nie pozbawia jej mienia, jak to czynią sułtan, szach i emir Buchary.<br>
{{tab}}Znów wypadło przebyć rzeczkę, pokrytą nie bardzo grubym lodem. Spróbowałem, czy jest mocny i postanowiłem przejść na drugą stronę; mój osiołek z początku ociągał się, jednak po kilku uderzeniach szpicrutą, uczynił zadość memu życzeniu. Kiedy znajdowaliśmy się już na kilka kroków od przeciwnego brzegu, lód zaczął trzeszczeć, a mój towarzysz kłapouchy, wpadłszy do wody ze wszystkiemi pakunkami, nie myślał podnieść się. Nie było co robić, musiałem wejść do rzeki, odwiązać i zanieść wory na brzeg, wtedy osioł podniósł się i wyszedł z wody. Ale wyglądał okropnie! Miał on taki garb na grzbiecie, że podobny był do zgarbionego kota. Od chwili nabycia go, myślałem, jakby go na-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3kqka9qdebh47r7xm42z8tr1mirkduj
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/145
100
1365464
4088403
2026-04-25T16:40:27Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088403
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>zwać, obecnie nazwa przyszła sama z siebie, nazwałem go Straszydłem. Było to bardzo odpowiednie miano, gdyż z każdym dniem stawał się podobniejszym do straszydła. Co zaś do moich sucharów, to te całkiem przemokły, wreszcie i takich zabrakło.<br>
{{tab}}Tak przebyłem ostatnią rzekę, przerzynającą drogę do Kałganu. Istotnie, byłaby ona ostatnią, nie licząc tej, jaka znajduje się w pobliżu samego Kałganu, gdybym nie zboczył pomimowolnie na wschód, idąc brzegiem rzeki Cherulan.<br>
{{tab}}Drugą noc spędziłem u zamożniejszego Mongoła, który mógł pozwolić sobie na pewien zbytek — zarżnięcie osła na potrzeby domowe. No — pomyślałem sobie — musi to być bogaty Mongoł, kiedy zabija osła na mięso, gdyż dnia tego widziałem Mongołów, ćwiartujących na drodze zdechłego wołu.<br>
{{tab}}Drga, jak już wspomniałem, leży na wysokości 4,000 stóp nad poziomem morza, od niej rozciąga się dalej płaskowzgórze, które w porze zimowej nawiedzają burze i wiatry mroźne, w porze letniej bywa tu nader zmienna temperatura. Płaskowzgórze obniża się z północy ku południowi, na niem wznoszą się tu i owdzie górskie wyżyny, pomimo tego, w połowie drogi do Kałganu obniża się do 2,500 stóp, a dalej jeszcze do 2,000 stóp. Rzadko kiedy znajdują się obszerniejsze zupełnie równe płaszczyzny, pełno tu pagórków, dolin, gór i wąwozów; pustynia podobna jest do morza wzburzonego, które nagle stężało. Większa część okolic, przez które przechodziłem, nadawała się do uprawy roli. Prawie wszędzie były bujne pastwiska, które obecnie podczas jesieni, szczególniej w pobliżu drogi, całkowicie zostały wypasione. Widziałem i rośliny krzaczaste, które lubo nie bardzo wysokie, świadczą przecież, że nie mamy do czynienia z pustynią, podobną do Sachary i że wyrażenie pustynia słuszniej byłoby zastąpić wyrazem stepy.<br>
{{tab}}Niezliczone tu mnóstwo gryzoniów, których naj-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
24jxsyuvijhj92149pzlesdupi5vlvv
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/146
100
1365465
4088406
2026-04-25T16:44:52Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088406
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>większym przedstawicielem jest zając, oprócz tego są wilki, lisy, kruki ''(Corvus corax)'', sroki, pewien gatunek skowronka, a nawet Antylopa ''(Dseren i Antilopa subgutturosa)'' która omija piaszczyste równiny pomiędzy Repetek i Czardui w kraju Zakaspijskim, oraz Kewirską pustynię solną w Persyi. Wszędzie można też napotkać antylopy.<br>
{{tab}}Najbardziej wszakże przekonała mnie wielka ilość jezior, których połowa miała wodę słoną, druga połowa słodką, że wyrażenie pustynia, nadawane tym stepom, jest nieodpowiednie; zachowuję je jednak, gdyż używali go znakomici podróżnicy, jak: Humboldt, Eichwald, Brem, Przewalski i Pozdniejew.<br>
{{tab}}Jeziora napotykają się na pustyni co 25 do 30 wiorst. Kupcy rosyjscy, przebywający w Kalganie, podzielają moje zdanie i utrzymują, że podczas upałów letnich nie o wiele zmienia się ilość wody w tych jeziorach. Wszakże to, co powiedziałem, dotyczy tylko miejscowości przezemnie zwiedzanych; nie mogę wydać ogólnego sądu o pustyni, obejmującej tak znaczną przestrzeń. Prawie wszędzie połyskują tu na słońcu kawałki nefrytu, malachitu, topazu, agatu i inne nieznane mi gatunki kamieni, które zapewne zawdzięczają swój początek morzu, jakie niegyś pokrywało Azyę północną, lub wybuchom wulkanicznym w bliższej nas epoce. Zauważyłem tu również warstwy miału glinianego (löss), jakie widziałem w Turkiestanie, Bucharze i kraju Zakaspijskim, wreszcie zgadzam się ze zdaniem wszystkich zamieszkałych tu europejczyków, że płaskowzgórze Szamo obfituje w marmur, grafit, szyfer, węgiel kamienny, żelazo, miedź, prawdopodobnie zaś w siarkę, srebro i złoto; wszakże stanowczego zdania o tem wydać nie mogę.<br>
{{tab}}Drugą noc, jak już wspomniałem, spędziłem u zamożniejszych Mongołów. Spożywszy zupę, którą sam przygotowałem, wypaliłem cygaro, położyłem się wygodnie na posłaniu, urządzonem na ziemi, a {{Korekta|wyąwszy|wyjąwszy}} z kieszeni kartkę z wyrazami i wyrażeniami<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2klgnvhsboqs8w2cqej6qgdw299g4ah
4088410
4088406
2026-04-25T16:54:36Z
Seboloidus
27417
korekta bwd
4088410
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>większym przedstawicielem jest zając, oprócz tego są wilki, lisy, kruki ''(Corvus corax)'', sroki, pewien gatunek skowronka, a nawet Antylopa ''(Dseren i Antilopa subgutturosa)'' która omija piaszczyste równiny pomiędzy Repetek i Czardui w kraju Zakaspijskim, oraz Kewirską pustynię solną w Persyi. Wszędzie można też napotkać antylopy.<br>
{{tab}}Najbardziej wszakże przekonała mnie wielka ilość jezior, których połowa miała wodę słoną, druga połowa słodką, że wyrażenie pustynia, nadawane tym stepom, jest nieodpowiednie; zachowuję je jednak, gdyż używali go znakomici podróżnicy, jak: Humboldt, Eichwald, Brem, Przewalski i Pozdniejew.<br>
{{tab}}Jeziora napotykają się na pustyni co 25 do 30 wiorst. Kupcy rosyjscy, przebywający w {{Korekta|Kalganie|Kałganie}}, podzielają moje zdanie i utrzymują, że podczas upałów letnich nie o wiele zmienia się ilość wody w tych jeziorach. Wszakże to, co powiedziałem, dotyczy tylko miejscowości przezemnie zwiedzanych; nie mogę wydać ogólnego sądu o pustyni, obejmującej tak znaczną przestrzeń. Prawie wszędzie połyskują tu na słońcu kawałki nefrytu, malachitu, topazu, agatu i inne nieznane mi gatunki kamieni, które zapewne zawdzięczają swój początek morzu, jakie niegyś pokrywało Azyę północną, lub wybuchom wulkanicznym w bliższej nas epoce. Zauważyłem tu również warstwy miału glinianego (löss), jakie widziałem w Turkiestanie, Bucharze i kraju Zakaspijskim, wreszcie zgadzam się ze zdaniem wszystkich zamieszkałych tu europejczyków, że płaskowzgórze Szamo obfituje w marmur, grafit, szyfer, węgiel kamienny, żelazo, miedź, prawdopodobnie zaś w siarkę, srebro i złoto; wszakże stanowczego zdania o tem wydać nie mogę.<br>
{{tab}}Drugą noc, jak już wspomniałem, spędziłem u zamożniejszych Mongołów. Spożywszy zupę, którą sam przygotowałem, wypaliłem cygaro, położyłem się wygodnie na posłaniu, urządzonem na ziemi, a {{Korekta|wyąwszy|wyjąwszy}} z kieszeni kartkę z wyrazami i wyrażeniami<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qsz4ssw69texgbexylym9cw6e8o91dk
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/147
100
1365466
4088408
2026-04-25T16:50:20Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088408
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>mongolskiemi, próbowałem uczyć się ich na pamięć, po kilku dniach mogłem już porozumieć się z Mongołami w sprawach najniezbędniejszych.<br>
{{tab}}Zamożny Mongoł stoi nieco wyżej pod względem uobyczajenia, niż biedny jego ziomek, nie jest tak natrętny i w razie gościnnego przyjęcia, stara się odwzajemnić, lecz nadmiernie jest ciekawy, jak ubogi jego rodak. Muszę tu zaznaczyć, że Mongołowie nie byli usposobieni nieprzyjaźnie dla mego Łapki, jak poprzednio mahometanie, co sprawiało mi pewną przyjemność, pozwalali mu wstępować do jurty, a nawet rzucali mu kawałki jadła.<br>
{{tab}}Wszyscy Mongołowie obchodzą się bardzo po ludzku ze zwierzętami domowemi, zapewne dlatego, że z buddyzmu przeszła do ich wiary nauka o wędrówce dusz, nieraz nawet Mongoł prosi europejczyka, ażeby zechciał mu odprzedać żywe złowione ryby i wrzuca je napowrót do wody; niekiedy tylko, w razie ostatecznej nędzy, żywi się rybami. Jednak owadów pasożytnych nie rzuca na ziemię, jak mahometanin i Żyd, lecz niszczy je, z tem wszystkiem, o ile tego uniknąć może, nie tępi chrabąszczów, much i innych owadów. Uważa też za grzech zabijanie ptaków, doszło więc do tego, że tak bojaźliwy u nas kruk śmiało przylatuje do worków z zapasami żywności, rozdziera je dziobem i zjada, co napotka, a nawet, jak już wspomniano, wyrywa z garbu wielbłądziego kawałki mięsa i rani zwierzęta juczne i pociągowe. Jest on tak śmiały, że pozwala człowiekowi zbliżyć się na kilka kroków.<br>
{{tab}}Nauczywszy się kilkunastu wyrazów, zasnąłem. Jakże smutnie, nieskończenie smutnie, schodziły mi w tych jurtach długie wieczory październikowe! Jurtę oświetla tylko ogień, podsycany nawozem krowim, nie można więc było myśleć o pisaniu, nie mogłem też rozmawiać z Mongołami; siedziałem w milczeniu, rozważając dawniejsze swoje przygody, wreszcie znużony, kładłem się na posłaniu i zasypiałem. Ale i we<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7wsp025mr68wh0priwd0ziwhxy2fcii
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/148
100
1365467
4088409
2026-04-25T16:52:21Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088409
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>śnie przeszkadzali mi nieraz Mongołowie, odpędzający od czasu do czasu złe duchy. Co 15 lub 20 minut dawał się słyszeć donośny głos „Hoi“, wydawany przez przebudzonych Mongołów. Mają oni nadto zwyczaj po przebudzeniu strzepywać futra, pod któremi sypiają, celem odstraszenia złych duchów. Podobnie krzyczą też od czasu do czasu woźnice lub przewodnicy przeciągających karawan.<br>
{{tab}}Wogóle Mongołowie nie wiele sypiają w nocy, gdyż prowadzą życie bezczynne, a przebudziwszy się, wiodą głośne rozmowy, bez żadnego względu na śpiących. Zanim udadzą się na spoczynek, przykrywają dużym, płaskim kamieniem ogień, który tli się do rana, nie wydając żadnego ciepła, ztąd też, gdy obudziłem się nazajutrz zrana, w jurcie było co najmniej 8 stopni zimna. Nic też dziwnego, że niezbyt skory byłem do wyjścia z pod kołdry i płaszcza. Przemogłem się jednak i ubrałem w mgnieniu oka. Stała już przedemną gorąca herbata, rozgrzawszy się zatem, ruszyłem dalej.<br>
<br>
{{c|'''Trzeci dzień podróży.'''|po=1em}}
{{tab}}Droga wiodła przez pagórki i góry, na których szczytach stały liczne ombosy (stosy kamieni z zatkniętemi gdzieniegdzie chorągiewkami modlitewnemi), modlącemi się za tego, kto je zatknął. Niekiedy w tejże intencyi podobne chorągiewki zatykane bywają na wielbłądach i wołach, należących do karawany. Ombosy służyły mi za drogowskazy, gdyż stały {{Korekta|zswsze|zawsze}} na takich miejscach, ponad które nie należało już wchodzić i z których można było wygodnie zejść w dolinę.<br>
{{tab}}Sądziłem, że znajduję się na właściwej drodze, gdyż przechodziły tędy liczne karawany z herbatą, nieraz ze stu wielbłądów złożone. Zdaleka już słychać było krzyk tych zwierząt, obciążonych nadmier-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s7xrw8tmy7k7l13js951ptrolznkth0
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/149
100
1365468
4088411
2026-04-25T16:55:30Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088411
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nie. Musiały one bardzo cierpieć za pociągnięciem uzdy, gdyż cugle przymocowane były do sztabki żelaznej, przechodzącej przez otwór, wypalony w chrząstce nosowej.<br>
{{tab}}Na pustyni Gobi używają wielbłąda dwugarbnego. Mongołowie, chcąc go przygotować do dalekiej podróży, głodzą go umyślnie i dręczą pragnieniem. Wprawdzie nie używają tego zwierzęcia w najgorętszej porze roku, jest ono wówczas zupełnie swobodne, pasie się na bujnej trawie, a wkrótce garby jego zaokrąglają się i wypełniają tłuszczem. W tym stanie jednak nie można go używać do podróży, gdyż jest za otyły i zbyt ciężki, chwytają go zatem i na dni 10—14 przywiązują na krótkiej lince, by ogryzał rośliny znajdujące się tylko w pobliżu, nie dając mu po za tem żadnej paszy. Po takiem przygotowaniu objuczają go i ruszają w podróż. Biedne zwierzę musi codziennie przez godzin 14—18 iść krokiem powolnym, poczem przez 6 godzin skubie trawy przydrożne na miejscach już wypasionych, a gdy upadnie śnieg, zostaje bez pożywienia.<br>
{{tab}}Pomimo to nie słabnie, może jeszcze po raz drugi obywać się bez paszy przez dni 8. Gdy wielbłąd przybędzie do Kałganu, stawiają go w miejscu ogrodzonem i nie dają żadnego pokarmu, dopóki nie zostanie obładowany herbatą. Systematyczne głodzenie wielbłąda sprawia, że garby pomału miękną i zwieszają się, a wiele zwierząt zdycha z wyczerpania podczas podróży.<br>
{{tab}}Po kilku godzinach słońce zaczęło przypiekać, śnieg topniał pomału, byłem więc raźny i zadowolony. Wieczorem zaszedłem do jurty średnio zamożnego Mongoła, gdzie, jak wszędzie, było bardzo niechlujnie.<br>
{{tab}}Ojciec rodziny, ogryzłszy lub oblizawszy kości, podaje je swej połowicy, która je w dalszym ciągu ogryza. Szpik uważają za wielki przysmak. Mongoł, mieszkający w pobliżu Urgi, nie znał soli, lecz<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
a3duqtblck54tn9i822n4206ylk03vy
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/150
100
1365469
4088422
2026-04-25T17:03:10Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088422
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>chętnie spożywał przyrządzane przezemnie potrawy z solą. W niektórych okolicach używają do herbaty saletry (gutszyr), leżącej gdzieniegdzie na powierzchni ziemi.<br>
{{tab}}W głębi pustyni Mongołowie spożywają wszystko bez przypraw i nie chcieli nawet skosztować soli, ale w okręgu Cachary, na sześć dni drogi od Kałganu, wrzucali ją garściami do herbaty. W całej Mongolii nie znają chleba, zastępuje go prażone i gotowane proso, albo surowa mąka, rozczyniona wodą. Z początku nie mogłem jeść tego klajstru, pomimo wielkiego głodu.<br>
{{tab}}Jurta, w której spędziłem noc z drugiego na trzeci października, była dosyć obszerna. Wskazano mi miejsce honorowe tuż przed szafeczką z bóstwami, byłem przeto niejako punktem środkowym towarzystwa. Mongołowie ofiarują zwykle gościowi miejsce naprzeciwko drzwi, lub całą lewą stronę jurty. Mongoł i jego rodzina zajmuje prawą stronę; z nastaniem chwili spoczynku, każdy sobie ściele, gdzie zechce, częstokroć wszyscy mieszkańcy jurty spoczywają obok siebie pokotem.<br>
{{tab}}Wszedłem do jurty po zachodzie słońca, to też mieszkańcy jej byli już po obiedzie. Składa się on głównie z mięsa i prosa, za napój całodzienny służy herbata, której wieczorem już pić im nie wolno. Czas jakiś siedziałem w jurcie, wreszcie, nie wiedząc, co począć, udałem się na spoczynek. Długie te wieczory były tak niemiłe, że z obawą o nich myślałem.<br>
{{tab}}Otworzywszy zrana oczy, ujrzałem najpierw świeżo przybyłych gości, potem nawpół nagiego gospodarza i jego żonę, wreszcie całą gromadkę nagich dzieci, gdyż Mongołowie całkowicie rozbierają się na noc, zatrzymując tylko małe spodeńki, podobne do tych, jakich używamy w kąpieli. Wypiwszy czemprędzej podaną herbatę, wypaliłem fajeczkę, osiodłałem i objuczyłem osła, a pożegnawszy moich go-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
je2p9l6oxx5vik02gvggcdd2dbiuub5
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/151
100
1365470
4088424
2026-04-25T17:05:46Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088424
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>spodarzy, ruszyłem w drogę. Pogoda była piękna choć mroźna.<br>
{{tab}}W notatkach moich znalazłem po raz pierwszy oznaczony kierunek drogi, południowo-wschodni według mojego kompasu, zatem widocznie zbłądzić musiałem, gdyż główna droga na Kałgan wiedzie wprost na południe, a najwyżej na jedną lub dwie minuty ku wschodowi, wiedziałem jednak, że do Kałganu wiodą trzy drogi karawanowe, szedłem więc dalej. W uszach brzmiała mi modlitwa mojego gospodarza i warczenie małego młynka modlitewnego, który poprzedniego wieczoru w ruch wprowadził.<br>
{{tab}}Nudna i nużąca to droga; widać tylko góry, doliny, kruki, sroki, od czasu do czasu spotykam majchan, obok którego stoją wózki, zaprzężone wołami. Mongołowie bardzo wcześnie na wiosnę wyjeżdżają do Kałganu po herbatę, wtedy trawa jest bujna i świeża, a lubo podróż trwa 6 miesięcy, można coś zarobić. Majchan — to namiot, po większej części niebieski, rozbijają go w czasie podróży. Obecnie miano zawieźć cybiki z herbatą do Urgi, gdyż po drodze padają woły. Mając powracać do jurt, Mongołowie zajęci byli jeszcze podkuwaniem wołów z powodu mrozu. Pięciu lub sześciu ludzi trzymało na ziemi przewróconego wołu, a gdy jeden go podkuwał, drugi bębnił mu palcami po nosie, by odwrócić uwagę zwierzęcia. Wół ryczał niemiłosiernie, oczy z bólu wychodziły mu na wierzch, jednak leżał spokojnie.<br>
{{tab}}Nieco dalej ujrzałem wilka przebiegającego drogę, a następnie dziwny orszak. Rozpoczynało go czterech ludzi, niosących jakiś przedmiot podłużny, owinięty w derę filcową; za nimi szła gromada Mongołów i Mongołek, wreszcie zgraja psów. Orszak ten dążył do pasma górskiego, widniejącego na zachodzie. Poszedłem za nim; nie podobało się to widocznie Mongołom, gdyż zaczęli do siebie coś mó-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3grmqu19x0b1hocqe0hmm07cyhity4s
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/152
100
1365471
4088426
2026-04-25T17:07:56Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088426
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wić, poczem kilku zbliżyło się do mnie, przemawiając w swym niezrozumiałym dla mnie języku, na co odpowiedziałem ''mitte kui'' (nie rozumiem). Mongołowie odeszli i położyli przedmiot tajemniczy na ziemi.<br>
{{tab}}Chcąc dowiedzieć się, co dalej uczynią, usiadłem w nieznacznej odległości i zająłem się czyszczeniem fuzyi. Tak upłynęło około 20 minut. Znów podniesiono ciężar, zdjęto derę pilśniową, a na ziemi ukazał się trup owinięty w szmaty. Były to zwłoki kobiety w kwiecie wieku; z powierzchowności nie podobna było odgadnąć, na co umarła. Nikt z całego orszaku nie uronił łzy jednej.<br>
{{tab}}Mongołowie, oddalając się, prosili mnie, bym to samo uczynił, nie spełniłem jednak ich życzenia i pozostałem na tem samem miejscu. Niedaleko odemnie usiadło kilka psów, reszta pozostała w odległości. Chciałem pochować zwłoki młodej kobiety, lecz nie posiadałem odpowiednich narzędzi, zresztą Mongołowie nie dozwoliliby mi tego uczynić; wszak samemu konsulowi generalnemu w Urdze nie udało się wyjednać takiego pogrzebu dla jednego ze znakomitych lekarzy mongolskich. Zbliżyłem się do zwłok, leżących na ziemi; twarz kobiety była spokojna, nie wyrażała żadnych cierpień, włosy miała jeszcze ufryzowane, lecz bez ozdób srebrnych, nawpół otwarte lewe oko posiadało blask żywego oka, a przez nieco podniesioną górną wargę widać było śliczne, białe zęby.<br>
{{tab}}Obraz ten na zawsze pozostanie mi w pamięci, ale tego, co ujrzałem nieco później, gdy uszedłszy paręset kroków, odwróciłem się, nie zdołam opowiedzieć, serce me na chwilę z przerażenia bić przestało. Zerwałem fuzyę z ramion i strzeliłem w zgraję psów — rozbiegły się, skomląc przeraźliwie; wystrzeliłem wszystkie naboje i nie oglądając się, odbiegiem. Gdy później, w ciemnej nocy nie mogłem<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fleaxxr4l3libv0q7ze4ldu35lxzjlh
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/153
100
1365472
4088432
2026-04-25T17:09:56Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088432
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>znaleźć jurty w pustyni, straszny ten obraz stawał mi zawsze przed oczyma.<br>
{{tab}}Wkrótce znalazłem jurtę przy drodze i zaszedłem do niej, albowiem chmury na niebie przepowiadały deszcz i burzę. Do tej ostrożności zmusiła mnie obawa, że może nie tak prędko znajdę drugą jurtę.<br>
{{tab}}Bardzo jednak żałowałem później mojej decyzyi, gdyż mieszkała w tej chacie jedna z tych kobiet, jakie tu często spotkać można, a które, mając na widoku własny interes, budują jurtę przy drodze i napastują przechodniów. Nie spotkałem dotąd tak bezwstydnej i natrętnej żebraczki w całej mej podróży. Oprócz niej przebywało w jurcie ze 14 psów; proszę wierzyć, że nie przesadzam; widocznie handlowała niemi.<br>
{{tab}}W nocy, gdy już smacznie zasnąłem, przebudziło mnie pięciu bogatych Mongołów. Gotowali oni mięso baranie, a za kilka sucharów dali mi pięć małych mongolskich serów. Sery były twarde jak kamień, ale zmiękczone w herbacie smakowały wybornie, a smakiem przypominały znane w Europie sery mogunckie. Wogóle wszystkie wyroby mleczne na pustyni Gobi odznaczają się wybornym smakiem korzennym. Przekonany jestem, że gdyby sprowadzono je do Europy, zostałyby pomieszczone na cennikach pierwszorzędnych hotelów i restauracyj, obok serów limburskiego i rokfortu. Mongołowie ugotowaną baraninę spożyli bez soli, ale ja nie skosztowałem jej nawet, będąc sytym, Łapka za to bardzo był wdzięczny za kawał mięsa.<br>
{{tab}}Bardzo gniewało mnie, że wszystko, co wyjmowałem z mojego tornistra: tytoń, zapałki, obrączki ślubne, a nawet fuzya, budziły chciwość gospodyni i pięciu podróżnych. Im więcej zapuszczałem się w głąb pustyni, tem było gorzej: dochodziło do tego, że proszono mnie o podarowanie kilku guzików od mojego surduta. Niewymownie żałowałem, że pomimowolnie zboczyłem z drogi, gdyż musiałem często<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lvfww5qcdz2owm7wj3na5ozp7rxta2t
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/154
100
1365473
4088434
2026-04-25T17:12:12Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088434
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>głód znosić, a chciwość i ciekawość Mongołów przyprowadzała mnie do rozpaczy.<br>
{{tab}}Z trzeciego na czwarty października znów upadł śnieg gęsty, lecz gdy zbudziłem się, minęła zawierucha i nastał dzień piękny zimowy; szczególniej głęboki śnieg leżał na szczytach tego pasma gór, przez które obecnie przechodziłem. Zabiłem tu sępa, jego skrzydła miały długości przeszło 5 stóp. Była to jedyna przygoda dnia tego.<br>
{{tab}}Przed zachodem słońca wstąpiłem do samotnej jurty, gdzie znów zastałem podobnego rodzaju kobietę, poszedłem więc dalej i spędziłem noc w jurcie żebraczej, zamieszkanej przez matkę z synem. Dopomogłem im do zebrania materyału opałowego na noc, gdyż nie chcieli naruszyć posiadanych zapasów. Zbieranie nawozu odbywa się w następny sposób: przywiązuje się koszyk na grzbiecie, bierze w rękę szufelkę rozszerzoną u dołu i zbiera nawóz o ile możności suchy, który wrzuca się do kosza szufelką przez lewe ramię. Po tej robocie ugotowałem sobie wieczerzę, poczęstowałem matkę i syna i udałem się na spoczynek.<br>
{{tab}}Dnia następnego — szóstego podróży, pogoda była ładna, droga dosyć równa, a naokoło po obu jej stronach pasły się liczne tabuny koni. Miałem tu sposobność przypatrzeć się nadzwyczajnej zręczności jednego pasterza. Siedząc na ognistym koniu, trzymał w ręku urgę — długi kij, z pętelką na końcu. Cwałem wjeżdżał w środek tabunu dzikich koni, rzucał pentlę na szyję jednego rumaka, odsądzał się w tył i osadzał na miejscu, a zeskoczywszy z konia, na którym jechał, wskakiwał na złapanego, zawracając to w prawo, to w lewo, celem zniewolenia go do uległości.<br>
{{tab}}Pastwisko było bujne, zatrzymałem się więc godzinkę, dozwalając mojemu osłowi nakarmić się, sam zaś spożyłem porcyę gotowanego mięsa i kawałek chleba. Spostrzegłszy to, pasterz zbliżył się<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cqax0oyag4fc8pyjwqdpmutkekacwab
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/155
100
1365474
4088436
2026-04-25T17:14:23Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088436
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>do mnie. Ofiarowałem mu, co miałem, lecz zamiast spożyć mięso gotowane, urznął kawałek tłustego ogona baraniego, wystającego z worka i zjadł go na surowo bez soli.<br>
{{tab}}Owce mongolskie są to zwierzęta małe, posiadają wełnę bardzo miękką, białą, a, rzecz dziwna, mają prawie zawsze głowę czarną, jak węgiel. Mięso ich i tłustość są tak delikatne, że pod tym względem słynne owce Kirgizów drugie miejsce zająć muszą, a co osobliwsza, ugotowana tłustość nie krzepnie tak szybko, jak tłustość koźląt i zwyczajnych owiec, mięso zaś nie posiada szczególnej woni i właściwego smaku skopowiny.<br>
{{tab}}Wiedziałem, że w podróży do Kałganu nie napotkam żadnego większego strumienia, nadzwyczaj się tedy zdziwiłem, gdy piątego października pod wieczór stanąłem nad brzegiem dosyć wielkiej rzeki. Spostrzegłem wprawdzie, że droga, którą postępowałem, nieznacznie zwracała się na wschód, ale ujrzawszy rzekę, byłem pewny, że to Cherulan, jedyna rzeka, która w tej okolicy znajdować się mogła, postanowiłem więc odtąd wybierać drogi zwracające się na południe; ale nie dało się to w zupełności wykonać i błądząc, przedłużyłem znacznie swój pobyt w pustyni.<br>
{{tab}}Pod wieczór zatrzymałem się przy jurcie, z której wyszło dwoje dzieci. Rozjuczyłem osła, wniosłem rzeczy do jurty, rozwiązałem worki, chcąc zająć się przygotowaniem wieczerzy, gdy wtem z pomiędzy futer i kołder pilśniowych dał się słyszeć głos bardzo niemiły. Spojrzałem w stronę, zkąd głos wychodził, i ujrzałem jakąś postać wysuwającą się z pomiędzy futer. Była to kobieta z obliczem zeszpeconem jakąś chorobą (rakiem, czy wilkiem), nie miała zupełnie nosa, wargi jej były nabrzmiałe, słowem, straszniejszej postaci dotąd nie widziałem. Podarowawszy dzieciom po kawałku chleba, objuczyłem nanowo osła i ruszyłem dalej. Przechodziłem<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5nzkob8bno4qccpp4xdk84bg422q74h
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/156
100
1365475
4088438
2026-04-25T17:16:41Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088438
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wkrótce koło drugiej jurty, podobnej do poprzedniej, przy której stało kilka koszów z rybami, ale nie wstąpiłem do niej i dopiero, gdy noc zapadła, znalazłem nocleg. Zdaje się, że drogi, któremi przechodziłem, stały się schronieniem żebraków i chorych, utrzymujących się ze sprzedaży materyału opałowego i z żebraniny.<br>
{{tab}}Właściciel jurty, do której zaszedłem, sprawił na mnie z początku tak przykre wrażenie, że postanowiłem czuwać przez noc całą; lecz gdym mu podarował kilka drobnostek i ujrzałem, że szczerze się uradował, zmieniłem zdanie; wszak gdyby chciał mnie obedrzeć lub zabić, nie cieszyłby się z przedmiotów, które mógłby był sobie przywłaszczyć. Najbardziej Mongoł i jego rodzina cieszyli się z pudełka szwedzkich zapałek. Przed udaniem się na spoczynek, znów cała rodzina obnażyła się zupełnie, a nawet i młoda kobieta, nie okazując żadnej {{Korekta|wstydliwości|wstydliwości.}} Wszyscy mieli zawieszone na szyi obrazki bożyszcz, wymalowanych na papierze i oprawne w ramki drewniane.<br>
{{tab}}Przebudziwszy się po wybornie spędzonej nocy, ujrzałem przy mojem posłaniu naczynie z gorącą herbatą, która mnie należycie posiliła. Używane tu naczynia do herbaty podobne są co do kształtu do rydwanu starożytnych Greków, osadzonego na ściętym stożku. Zrobione są z mosiędzu i przybrane dosyć ładnemi ozdobami.<br>
{{tab}}Przewidując, że czeka mnie wyjątkowo uciążliwa droga, nie bardzo się pośpieszyłem. Po południu zatrzymałem się przy jurcie, około której stały niezamieszkałe domki drewniane. Domki te wybudowali bogaci Mongołowie i zajmowali je w lecie podczas religijnych uroczystości. Nie mogłem tu nic więcej dostać, prócz herbaty. Kruki podczas pobytu mojego w jurcie rozerwały dziobami worek z mięsem, pozostawiony na osiołku.<br>
{{tab}}Dzisiejszego rana osieł sprawił mi wiele kłopo-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ewjpc10dna4qaz1od3bupan5sp41hzy
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/157
100
1365476
4088440
2026-04-25T17:20:42Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088440
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>tu, bez żadnego powodu odbiegł daleko, a w czasie podróży tak oddalał się, że nie mogłem go dosięgnąć szpicrutą, chciał się taczać po ziemi, a ponieważ wory mu przeszkadzały, położył się i nie powstał, dopóki nie zdjąłem całego pakunku. Kiedym się zatrzymywał na chwilę, ażeby zapalić fajeczkę, biegł w krzaki i spokojnie szczypał trawę; słowem, nie robił tego, co chciałem, lecz co mu się podobało.<br>
{{tab}}Droga zaczynała być mniej równa, przechodziłem przez góry, wąwozy, doliny, pagórki. Słońce zbliżyło się ku zachodowi, a półksiężyc ukazał się już na niebie. Przyśpieszyłem kroku, żeby dotrzeć do pierwszej jurty. Droga była całkiem pusta, a tymczasem chmury nadciągały ze strony północno-zachodniej, około 10-ej zakryły niebo i lada chwila mógł zacząć śnieg padać. Nie było jeszcze wiatru, ale dotkliwe zimno. To też nie należało czekać aż śnieg padać zacznie. Lepiej było położyć się bezzwłocznie, dopóki odzież była sucha. Zdjąłem zatem wory z osła, przywiązałem go do rękojeści kindżała na długiej lince tak, żeby mógł gryźć trawę na większej przestrzeni, a rozłożywszy podkład pilśniowy i spożywszy suchar, wypaliłem fajeczkę, owinąłem się płaszczem i kołdrą i wkrótce smacznie zasnąłem.<br>
{{tab}}Raz przebudził mnie krzyk wielbłąda, widocznie przechodziła tędy karawana, zamknąłem więc oczy ponownie, a gdym je otworzył, był już dzień. Nie widziałem jednak słońca, gdyż gęsty śnieg, pędzony silnym wiatrem północno-zachodnim, zasłaniał jego tarczę. Na moim płaszczu leżała na cal gruba warstwa śniegu; było bardzo zimno, palce mi tak skostniały, że zaledwie mogłem objuczyć osła. Wyruszyliśmy w dalszą drogę: ja, Łapka i Straszydło. Uparte zwierzę nie chciało iść wcale, pomimowoli więc musiałem od czasu do czasu dodawać mu ochoty szpicrutą.<br>
{{tab}}Szybko {{Korekta|marszerując|maszerując}}, wkrótce ogrzałem się nieco, lecz cieplej zrobiło mi się koło południa, gdy zasze-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lvl00av3nrdo1dr1v6rgfef7t5am8dq
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/158
100
1365477
4088442
2026-04-25T17:22:56Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088442
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>dłem do jurty i spocząłem przy ogniu. Zwykle nie przygotowywałem sobie zrana żadnego posiłku na drogę, tak też było i dnia dzisiejszego, zatem przez czterdzieści godzin, oprócz herbaty i chleba, nic nie jadłem.<br>
{{tab}}Przybywszy do jurty, przyrządziłem sobie posiłek, położyłem się, żeby trochę zmrużyć oczy, ale zasnąłem tak głęboko; spałem tak wybornie i długo, że było już nieco zapóźno na puszczanie się w drogę. Pomimo tego chciałem iść dalej, lecz gospodarz mój powiedział mi z takim smutkiem, jak gdyby go to osobiście obchodziło: „osile bedzku“ (nie ma jurt), wskazując na drogę, że uwierzyłem mu i pozostałem na noc. Hultaj oszukał mnie jednak, spodziewając się, że dam mu więcej jeszcze srebra za ser i mleko, gdyż dnia następnego przechodziłem przez okolicę bardzo ożywioną, a pierwsza jurta, jaką napotkałem, mogła mi służyć za nocleg. Straciłem przeto pół dnia bez potrzeby.<br>
{{tab}}Wyborne były wyroby mleczne, jakie tu nabyłem, szczególniej trzy gatunki sera: tosso, bislik i urm. Warto je opisać kilku {{Korekta|słowy|słowy:}} Tosso, to na pół miękki ser, jakby twaróg. Przygotowują go z mleka, dopóty je gotując, póki nie nabierze barwy lekko różowej, którą ser zatrzymuje. Tosso jest serem ziarnistym, bardzo tłustym i korzennym. Mniej posiada tej własności bislik, zatrzymuje jednak woń ziół aromatycznych tak dalece, że możnaby go nazwać serem ziołowym. Jest on twardy jak kamień; chcąc go spożyć, trzeba go ugotować lub wrzucić do gorącej herbaty, jak to czynią Mongołowie. Urm — to poprostu wysuszona śmietanka. Przygotowują go w ten sposób: podczas gotowania śmietanki zbierają z niej kożuch i suszą w grubych warstwach. Tak otrzymuje się wyrób, który, włożony do herbaty, rozpuszcza się zupełnie i zastępuje doskonale śmietankę, a przytem posiada woń bardzo aromatyczną.<br>
{{tab}}Nie zajmując się uprawą roli, nie dba też Mon-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3dpquc91uks6fszknoexonllmxp161f
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/159
100
1365478
4088445
2026-04-25T17:26:02Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088445
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>goł o przechowanie środków spożywczych na zimę. Głównym jego posiłkiem jest mleczywo i mięso. Nie zbiera na zimę ani źdźbła siana, gdy zatem podczas zimy śnieg pokryje warstwa lodu, której zwierzęta skruszyć nie mogą, czeka je śmierć głodowa. Zdarza się to dosyć często, ale Mongoł jest za leniwy, żeby złemu zapobiedz.<br>
<br>
{{f|''Kałgan, d. 10-go listopada 1896 r.''|align=right|prawy=3em|po=1em}}
{{tab}}Niekiedy Mongołowie lubią żartować. 17-go października ujrzałem zdaleka zbliżającą się kawalkatę, złożoną z 10 jeźdźców, a przyzwyczaiwszy się do odpowiadania na różne pytania wyrazami mongolskiemi: „mitte kui“ (nie rozumiem), chciałem im odpowiedzieć toż samo. Było to jednak zbyteczne, gdyż Mongołowie, puściwszy cwałem swe szkapy, zanim się obejrzałem, ze wszech stron mnie otoczyli, kilku nawet podniosło w górę bicze, jakby grożąc. W jednej chwili spostrzegłem, że oprócz zwykłego noża, nie posiadali żadnej broni, pomyślałem więc, że nie należy ich oburzać użyciem broni palnej, jednak pochwyciłem za fuzyę, żeby pokazać, że nie jestem bezbronny. Łoskot kurka zrobił wrażenie, rozstąpili się i pozwolili mi odejść. Ale gdym uszedł ze dwadzieścia kroków, usłyszałem śmiech wesoły, — widocznie chcieli zabawić się moim kosztem.<br>
{{tab}}Pod wieczór zeszedłem z drogi, dążąc do jurty, widzianej zdaleka. Powitała mnie tu gradem wyrazów Mongołka, jadąca konno, przyczem potrząsała biczem, co miało znaczyć, ażebym poszedł dalej; wszakże zanim zeszła z konia, rozjuczyłem osła nic nie odpowiadając, i zaniosłem moje rzeczy do jurty, w której pozostałem aż do rana. W jurcie byłem świadkiem, jak ta odważna niewiasta dostała napadu epileptycznego, trwającego przez 15 do 20 minut. Mongołowie, mieszkający w jurcie, zmoczyli jej gar-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7biik4ituamrrtl3knw49zl03nrsaxs
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/160
100
1365479
4088446
2026-04-25T17:27:49Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088446
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>dło zimną wodą, uważając to za jedyny środek {{Korekta|skuteczny|skuteczny.}}<br>
{{tab}}Jeśli dotąd przypuszczałem, że zabłąkałem się, to dnia następnego przypuszczenie moje zamieniło się w pewność, przekonałem się bowiem, że droga wiedzie naprzód na południo-wschód, następnie prosto na wschód, lubo ani według mapy, ani w rzeczywistości nie było możliwe, ażebym zboczył na prawo, a przecież najmniejsze nadłożenie drogi narażało mnie na wiele przykrości, gdyż zapasy moje miały mi starczyć tylko do miejscowości Udu (Udu Dsanie), leżącej przy głównej drodze, gdzie z polecenia generalnego konsulatu rosyjskiego miano mi dostarczyć nowych posiłków. Obecnie znalazłem się nie na drodze, wiodącej do Kałganu, lecz do Dalu Nor.<br>
{{tab}}Jedyna droga, prowadząca ztąd na prawo, była zasypana śniegiem, nie chcąc bardziej jeszcze zbłądzić, trzymałem się tej, która wolna była od śniegu, zatem wciąż postępowałem na wschód. Nazajutrz postanowiłem zwrócić się bardziej ku południowi, ażeby dotrzeć do Szybartai, gdzie według tego, co mówili Mongołowie, miałem znaleźć wązką drogę, prowadzącą na jeden z gościńców kałgańskich. Przeraziłem się, spojrzawszy na mapę, wykazała ona, że nadłożyłem i jeszcze będę musiał nadłożyć znaczną przestrzeń drogi, ale trudno było się cofać, postanowiłem iść dalej.<br>
{{tab}}Noc była mroźna, a gdy słońce weszło, zrobiło się tak ciepło, że na całej przestrzeni śnieg zaczął topnieć, tysiące myszy o krótkich ogonkach ukazało się na powierzchni ziemi. Łapka chwytał je i pożerał. Porzuciłem utarty gościniec, postępując prawym brzegiem rzeki, lecz wkrótce żałowałem tego, gdyż myszy tak dalece podryły grunt cały, że niegodziwy mój osioł, który okazał teraz nowy talent, spał bowiem idąc, przewrócił się pięć razy dnia tego, co, jak się zdaje, bardzo go radowało. Za każdym bowiem razem musiałem zdejmować z niego pakunki, gdyż inaczej<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0t5jwm8ia78kyfegrhset143qxbzkjr
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/161
100
1365480
4088449
2026-04-25T17:30:06Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088449
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>powstać nie chciał. Gdy jednak piąty raz upadł, wy-trzepałem go należycie szpicrutą, poczem już nie upadał.<br>
{{tab}}Gdy ósmego wieczoru podróży zatrzymałem się przed jurtą, przyjęto mnie bardzo niełaskawie, widocznie obawiano się mnie, nie zważałem jednak na to, rozjuczyłem osła, powitałem gospodarzy i zasiadłem przy ognisku. Natychmiast właściciel jurty pogrzeczniał, a gdy wymyłem sublimatem i owinąłem mu kilka wrzodów na karku, stał się zupełnie grzeczny.<br>
{{tab}}Tu dowiedziałem się, że lampkę płonącą przed bałwanami można zapalać tylko żywym ogniem, chciałem ją zapalić zapałką szwedzką, ale oburzono się na mnie i odepchnięto niegrzecznie. Żywym ogniem zowią Lamaici ogień, powstający z krzesania stali, lub tarcia dwóch kawałków drzewa. Płomieniem tym należy zapalić najprzód nawóz, poczem użyć go do zapalenia lampki.<br>
{{tab}}Byłem strasznie znużony, bom tego dnia wyruszył przed wschodem słońca. W okolicy wznosiło się jurt wiele, wkrótce też ta, w której stanąłem, napełniła się brudnymi Mongołami, którzy, oparłszy się na mnie, oglądali i dotykali całej mej odzieży, spodni, pończoch, guzików, wsuwali mi ręce do kieszeni, chcieli dowiedzieć się, co się znajduje w torbie i t. p. Nie spuszczali ze mnie oka, a za każdem mojem poruszeniem wybuchał śmiech głośny; na domiar przykrości, gospodarz, któremu opatrzyłem rany, zabrał mi fajkę i włożył ją do ust. Było to już za wiele, szczególniej, gdy jeden z młokosów mongolskich włożył mi na głowę kaptur, wiszący przy mej odzieży, ażeby rozśmieszyć towarzystwo moim kosztem. Nazwałem go osłem, wszyscy Mongołowie śmieli się teraz z młodzieniaszka.<br>
{{tab}}Zasnąłem dopiero po północy, gdy goście odeszli, a już zrana przebudzili mnie nowi przybysze mongolscy. Nie wyspawszy się należycie, nie mo-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gv0375sfrn4ndjprdcgz7pumjcotn98
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/162
100
1365481
4088450
2026-04-25T17:32:06Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088450
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>głem być w dobrem usposobieniu. Śmiano się ze mnie, widząc, że się myję i czeszę, zdaje się jednak, że mnie zrozumiano, gdy pokazawszy czyste moje ręce, wskazałem na brudne ręce gospodarza, na wrzody, jakie miał na ciele, i objaśniłem giestami, o ile mogłem, że powstają one z brudu, poczem szybko odszedłem.<br>
{{tab}}Idąc, zapytywałem częstokroć po mongolsku przechodzących lub przejeżdżających, jak się nazywa ta okolica — zwykle jednak nie odpowiadano mi na to pytanie, lub wymieniano nazwy, jakich nie było na mapie. Widocznie Mongołowie nie wiedzieli, gdzie mieszkają, nawet w pobliżu Kałganu nic nie słyszeli o Pekinie, nie wiedzieli też, że tam mieszka Bogdo-Chan; każdy jednak Mongoł zna to wyrażenie, które nie jest chińskiem, lecz mongolskiem i znaczy: Chan — świetny. Ale większa część spotkanych przezemnie Mongołów nie wiedziała, że istnieje jakiś cesarz. Chińczyk zowie swego cesarza Chuan-Szan, albo Chuan-Di.<br>
{{tab}}Przyszedłem wreszcie do miejsca, w którem rozchodziły się szlaki, i wstąpiłem na drogę, wiodącą ku południo-wschodowi. Wędrowałem tędy aż do późna wieczorem. Napotkałem znów jurtę, w której przyjąć mnie nie chciano, mężczyźni poprostu wejść mi do niej nie pozwalali, kobiety zaś głośno płakały. Pomimo tego postanowiłem wejść, gdyż wyczerpałem siły i byłem bardzo zgłodniały, a mróz silnie dokuczał. Wchodzę tedy pomiędzy mężczyzn, uzbrojonych w kije, trzymając rękę na kolbie rewolweru. To poskutkowało; przyjaźniej teraz na mnie spoglądają i proszą, żebym się udał do drugiej jurty, stojącej w pobliżu, dokąd zniesiono już moje rzeczy, zdjęte z osła, dając mi za przewodnika starego pasterza, którego zjednałem sobie kilku drobnemi podarunkami.<br>
{{tab}}W jurcie, pomimo, iż wiedziano, że nie umiem.po mongolsku, zarzucano mnie pytaniami bez liku,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
13dx55x1vpxtfqjueig61tp7wtn31he
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/163
100
1365482
4088451
2026-04-25T17:34:04Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088451
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>dotykano się mnie, obmacywano, nie mogłem więc wypocząć, gdyż musiałem zwracać baczną uwagę na to, ażeby nie popsuto mi rzeczy, fuzyi, rewolweru i kompasu. Mongołowie nie kradną, jak już wspominałem powyżej, lecz prawie gwałtem zabierają chleb, tytuń, cukier; zapasy moje zmniejszają się tak, że może nie wystarczą mi na drogę.<br>
{{tab}}Był to dziesiąty dzień podróży, a nie wiedziałem, że podobnych dni czekało mnie jeszcze dwadzieścia sześć. Miałem z sobą kilka ewangelii w mongolskiem tłómaczeniu, ofiarowałem jeden egzemplarz młodemu człowiekowi siedzącemu przy mnie, który tak modulował głos, czytając ją głośno, jak zapewne niegdyś czytano Iliadę i Odyseę. Śpiewanie to tak mnie znużyło, że wkrótce twardo zasnąłem i spałbym zapewne aż do rana, gdyby mnie nie zbudził pasterz mongolski, chcąc mnie pokazać przejeżdżającym Mongołom, co naturalnie wprawiło mnie w bardzo zły humor.<br>
{{tab}}Pochwyciłem go za ramiona i wyrzuciłem z własnego domu, argument ten widocznie trafił mu do przekonania, gdyż pozostawił mnie w spokoju aż do rana. Ze wstydem wyznać muszę, że pasterz, przez wzgląd na swego gościa, nie zachował do mnie urazy.<br>
{{tab}}Dzień 10-go października zeszedł bez przygód. Nie spotkałem żadnej karawany, cały dzień idąc samotnie, a gdy słońce zaszło, gdy niebo poczęło zasuwać się ciemnemi chmurami i nastąpił straszny wicher podobny do uraganu, nie napotkałem żadnego schronienia i trzeba było spędzić noc w polu. Była to noc okropna, straszniejsza niż ta, jaką przebyłem, będąc chłopcem okrętowym, na rozbitym okręcie. Położyłem się na ziemi. Wtem około 10-ej godziny zaczął padać śnieg, wytwarzając stopniowo prawdziwą zawieruchę śnieżną, która około północy tak się wzmogła, iż o mało mnie nie zasypała; podniosłem się i poszedłem dalej. Dopiero w parę godzin niebo<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bm0z8ff0ai3nw5hldfs3qyk97nigkw0
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/164
100
1365483
4088452
2026-04-25T17:35:56Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088452
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>rozjaśniło się, słońce weszło i tylko huczał wiatr mroźny, przejmujący do szpiku kości. Nie zdołałem też opisać mojej radości na widok jurty mongolskiej.<br>
{{tab}}Mieszkali w niej ludzie bardzo porządni, byli wprawdzie nie mniej natrętni, jak ich rodacy, ale przynajmniej dopóki spałem, nie dozwalali mnie obmacywać. Gospodarz okazał się bardzo poczciwym człowiekiem, żonę miał całkiem niewidomą i dwoje małych dzieci. Według pojęć mongolskich, służyło mu prawo wypędzenia ślepej żony, a jednak tego nie uczynił, pracował za nią, gotował, wykonywał wszystkie roboty gospodarskie i chociaż biedny, prosił, ażebym dłużej u niego pozostał. Mówił, że gdybym nawet wyszedł przed wschodem słońca, nie napotkam żadnej jurty, w której możnaby przenocować. Widziałem, jak sam sobie robił czapkę, podobną do czepka, jakie noszą u nas podeszłe wiekiem niewiasty. Pomimo swej nędzy, nie chciał przyjąć odemnie podarunku i dopiero po długiem naleganiu uczynił zadość mej prośbie. Był też bardzo dobrym ojcem, często pieścił i „wąchał“ swoje dzieci. Mongołowie rzadko całują dzieci, często jednak przytulają je do swej twarzy i wąchają. Dzieci były całkiem nagie.<br>
{{tab}}Mongoł naprawił mi siodełko osła, które podarło się podczas zeszłej nocy, a przybyła w odwiedziny mongolska kobieta załatała moje buty, za co dałem jej kawałek prasowanej herbaty, gospodarzowi przemyłem ranę na grzbiecie i owiązałem jodoformem, wreszcie podarowałem mu jedną z moich koszul zapasowych, co go tak uradowało, iż zaraz zabił kozła, aby mnie godnie przyjąć. Nie chciał mieć nic za darmo.<br>
{{tab}}Mongołowie w okrutny sposób zabijają zwierzęta. Robią wprawdzie dosyć szybko nacięcie na szyi, lecz jednocześnie otwierają jamę sercową, wprowadzają w nią rękę i jakoby powstrzymują uderzenie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
atoyvy0d35d0drp6he6f4cmw57f79de
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/165
100
1365484
4088453
2026-04-25T17:38:23Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088453
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>serca, wskutek czego cała klatka piersiowa krwią się wypełnia, a krwi wypływa bardzo niewiele. Podczas ćwiartowania zwierzęcia siada jedna kobieta przy niecce, tym razem była nią obca niewiasta, która zreperowała moje obuwie. Wyciskała ona {{Korekta|wnętrz ności|wnętrzności}}, włożone do niecki, napełniała je krwią, tłustością i porzniętemi kawałkami skóry brzusznej, żołądkowi zaś i kiszkom nadawała kształt pewien i wszystko to natychmiast kładła do kotła z wrzącą wodą, nie używając wcale soli i nie płucząc mięsa. Gdy te części zwierzęcia dostatecznie ugotowane zostały, Mongołowie zasiedli do obiadu.<br>
{{tab}}Dwunastego października, a trzynastego dnia podróży mojej do Urgi, nie mogłem bardzo pośpieszać, mroźny bowiem dął wicher północno-zachodni przez dzień cały i noc następną.<br>
{{tab}}Ręce tak mi zdrętwiały, że ledwie zdołałem objuczyć osła. Skoro słońce zaczęło zniżać się do poziomu, wszedłem na górę, by się rozejrzeć po okolicy. Napróżno jednak szukałem wzrokiem w oddali jakiej jurty, wielbłąda lub człowieka. Zmarzłbym, gdybym się był zatrzymał, musiałem zatem iść wciąż dalej i dalej. Nagle spostrzegam kilka żywych postaci, były to psy przy trupie wielbłąda. Nie mając po co iść dalej, a znużony podróżą, otuliłem się płaszczem i kołdrą i ległem na ziemi. Spałem aż do północy, musiałem jednak powstać i iść dalej, gdyż mróz był zbyt przejmujący. Księżyc i gwiazdy przyświecały memu pochodowi.<br>
{{tab}}Znów w znacznej odległości ujrzałem dwa wilki przy martwym wole, nie strzelałem jednak, były bowiem za daleko; potem słońce weszło, a gdy wicher uciszył się, zapomniałem o tem, com przecierpiał. Nagle przez drogę przebiegło stado antylop, było ich ze dwieście. Widok ten obudził we mnie żyłkę myśliwską, strzeliłem do nich w kierunku lasu, do którego wbiegły. Jedna antylopa upadła, widziałem to dokładnie, bardzoby się przydała na pieczeń.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7g0kw3a3lrreh6jy0rdlavx07oy29yj
4088460
4088453
2026-04-25T17:46:57Z
Seboloidus
27417
4088460
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>serca, wskutek czego cała klatka piersiowa krwią się wypełnia, a krwi wypływa bardzo niewiele. Podczas ćwiartowania zwierzęcia siada jedna kobieta przy niecce, tym razem była nią obca niewiasta, która zreperowała moje obuwie. Wyciskała ona wnętrzności, włożone do niecki, napełniała je krwią, tłustością i porzniętemi kawałkami skóry brzusznej, żołądkowi zaś i kiszkom nadawała kształt pewien i wszystko to natychmiast kładła do kotła z wrzącą wodą, nie używając wcale soli i nie płucząc mięsa. Gdy te części zwierzęcia dostatecznie ugotowane zostały, Mongołowie zasiedli do obiadu.<br>
{{tab}}Dwunastego października, a trzynastego dnia podróży mojej do Urgi, nie mogłem bardzo pośpieszać, mroźny bowiem dął wicher północno-zachodni przez dzień cały i noc następną.<br>
{{tab}}Ręce tak mi zdrętwiały, że ledwie zdołałem objuczyć osła. Skoro słońce zaczęło zniżać się do poziomu, wszedłem na górę, by się rozejrzeć po okolicy. Napróżno jednak szukałem wzrokiem w oddali jakiej jurty, wielbłąda lub człowieka. Zmarzłbym, gdybym się był zatrzymał, musiałem zatem iść wciąż dalej i dalej. Nagle spostrzegam kilka żywych postaci, były to psy przy trupie wielbłąda. Nie mając po co iść dalej, a znużony podróżą, otuliłem się płaszczem i kołdrą i ległem na ziemi. Spałem aż do północy, musiałem jednak powstać i iść dalej, gdyż mróz był zbyt przejmujący. Księżyc i gwiazdy przyświecały memu pochodowi.<br>
{{tab}}Znów w znacznej odległości ujrzałem dwa wilki przy martwym wole, nie strzelałem jednak, były bowiem za daleko; potem słońce weszło, a gdy wicher uciszył się, zapomniałem o tem, com przecierpiał. Nagle przez drogę przebiegło stado antylop, było ich ze dwieście. Widok ten obudził we mnie żyłkę myśliwską, strzeliłem do nich w kierunku lasu, do którego wbiegły. Jedna antylopa upadła, widziałem to dokładnie, bardzoby się przydała na pieczeń.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
86wd4c698e4ja3fdyeniedga6vm883e
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/166
100
1365485
4088455
2026-04-25T17:40:50Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088455
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>Na nieszczęście jednak, podniosła się i pośpieszyła do stada. Nie mogłem jej ścigać, nie miałem gdzie osła pozostawić. A tymczasem zapasy moje zmniejszały się coraz bardziej, a mięso, trochę już zepsute, smakowało mi tylko wówczas, gdy byłem bardzo głodny.<br>
{{tab}}Nareszcie około godziny 11-ej z południa ujrzałem dwie jurty w znacznej odległości od drogi, zwróciłem się w tym kierunku i wszedłem do jednej, gdzie dostałem gorącej herbaty, a gdym gotował zupę, podano mi ku wielkiemu zdziwieniu soloną {{Korekta|cebuę|cebulę}}, dziko rosnącą na stepie. Zapewne użyto do niej wody ze słonego jeziora, albowiem i tu spożywano mięso bez soli. W jurcie mieszkał lama, stara zakonnica (szabgancas) i młoda dziewczyna posługująca. Lama był to człowiek pełen taktu, ale stara tak dalece posunęła swoją bezczelność, że chciała, żebym jej podarował niemal wszystko co posiadałem: fuzyę, rewolwer, emaliowany imbryk do herbaty, obrączkę ślubną, kompas i flaszeczkę soli orzeźwiającej z mej apteczki kieszonkowej. Wszystko budziło chciwość tej dzikiej damy. Ostatecznie musiałem jej podarować imbryk do herbaty, nożyczki, igły i kilka innych drobnostek. Byłem tak znużony, że zasnąwszy, spałem do godziny 3-ej po południu.<br>
{{tab}}Pierwszym widokiem, jaki ujrzałem zbudziwszy się, była otyła dama, która obnażywszy się, skrobała całe swe ciało rogiem krowim, osadzonym na kiju. Miało to zastępować mycie. Oskrobawszy się, postawiła przed ogniem zasłonę z jakiejś szmaty rozwieszonej na kiju i nanowo zaczęła domagać się pieniędzy, przebierając różaniec (sznurek perełek, zwany archi), noszony przez tutejsze {{Korekta|kobiety|kobiety.}} Broniłem się jak mogłem od jej natręctwa, rzucałem jeden kawałek srebra po drugim, lecz nie mogła mi przebaczyć, że nie chciałem zamienić mojej obrączki ślubnej na jej srebrny pierścionek. Chciałem schować obrączkę, jako przedmiot zbyt ponętny dla Mongołów, ale nie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7edxm0ct48nf7gq3if6icaqzk2o9t8r
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/167
100
1365486
4088457
2026-04-25T17:43:30Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088457
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>mogłem jej zdjąć z ręki z powodu obrzmienia palców od mrozu.<br>
{{tab}}Znużony natręctwem tej baby, znów się położyłem i spałem smacznie do rana, poczem wyruszyłem dalej. Nieraz przekonałem się już, podróżując po pustyni, że jeśli kilka jurt stoi w jakiej miejscowości, cudzoziemca przyjmują w tej jurcie, w której śpią same niewiasty i dziewczęta, a gospodarz udaje się do sąsiedniej; wszakże ''honny soit qui mal y pense'', chcą tem tylko okazać gościowi szczególne zaufanie, powierzając mu zwierzchni nadzór nad jurtą.<br>
{{tab}}Podczas pobytu mego w Urdze dostrzegłem, o czem już wspomniałem, że tną oni herbatę prasowaną lub łamią srebro, robiąc mniejsze zakupy, tu jednak nigdy czegoś podobnego nie widziałem; za to widywałem w rękach Mongołów luźne płatki jedwabne, czasem tak małe, że do niczego przydać się nie mogły, chyba jedynie do okrywania bożyszcz, lub na chorągiewki modlitewne, wiatrem poruszane.<br>
{{tab}}Przez długi czas nie wiedziałem, na co niektórzy Mongołowie chowali takie płatki w ogromnej ilości, tu dopiero przekonałem się, że te kawałeczki jedwabiu, zwane chadyk, służą za monetę zdawkową; idzie ich 30 na cegiełkę herbaty, a taka ilość zowie się ''soratszai''. Można owe chadyki wyskubać i uprząść z nich materyę jedwabną, głównie jednak służą jako pieniądze; przy ich pomocy Mongołowie nietylko załatwiają wszelkie drobne sprawunki, lecz używają ich jako podarunki, szczególniej w dzień nowego roku; kupcy rosyjscy zbierają je i następnie wymieniają na herbatę. Gdy szmatki te zbrudzą się, Mongołowie składają je w ofierze bożkom na ombosach, świeże zaś ofiarowane są {{Korekta|Bogdo-lamie|Bogdo-Lamie}} w Urdze za otrzymanie błogosławieństwa.<br>
{{tab}}Piętnastego dnia mej podróży wszedłem w okolice, w których napotkałem wiele roślin krzaczastych,<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pkmuxa3dugkp0t4fuslvgvlqci4p4hb
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/168
100
1365487
4088459
2026-04-25T17:45:42Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088459
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nawet gatunek akacyi karłowatej, nie wyższej nad stopę. Idąc dalej, ujrzałem domki lepione z gliny, przeznaczone do uroczystości religijnych. Strzelałem do dwóch wilków przebiegających drogę, ale jak zwykle spudłowałem; pocieszam się myślą, że znajdowały się po za doniosłością mego strzału. Znów dotarłem do zupełnie bezludnych okolic i straciłem nawet nadzieję znalezienia jakiegokolwiek schronienia, gdy nadspodziewanie ujrzałem nędzną jurtę na pagórku. Uradowany, zwróciłem się do niej. Zastałem tu kobietę z małym chłopczykiem, której mąż zajęty był ćwiartowaniem wołu, leżącego przy drodze.<br>
{{tab}}Widocznie zwierzę padło na chorobę zaraźliwą, gdyż język i jama pyskowa pełne były ran i guzów; pomimo tego Mongoł pokrajał je na kawały i przechował na później, skórę zaś i wnętrzności spożył ze swą rodziną. Po tej biesiadzie Mongołowie puścili w ruch młynek modlitewny i udali się na spoczynek.<br>
{{tab}}Spostrzegłem nazajutrz, że moje zapasy tytuniu znacznie się zmniejszyły, nabyłem od przejeżdżającego Mongoła kilka funtów chińskiej ''duncy'', przesyconej olejem, zmieszałem ją z resztką mojego tytuniu, ażeby łatwiej przyzwyczaić się do niej; wkrótce też istotnie nawykłem do tego tytuniu chińskiego. Łamiąc kawałek srebra wobec kilku przybyłych Mongołów, ażeby zapłacić za tytuń, przekonałem się, jaki wpływ demoniczny wywiera na nich ten metal. Rzeczy moje leżały rozrzucone, nikt ich jednak nie dotknął, gdy zaś wyjąłem srebro, dał się słyszeć szept: ''mungo'', a kiedy spory kawałek srebra, usunąwszy się z pod dłuta, spadł pomiędzy dzikich, już go więcej nie ujrzałem. Była to jedyna nierzetelność, jaka mnie spotkała w ciągu całej podróży po Mongolii.<br>
{{tab}}Znów droga moja skręciła się nagle ku wschodowi i nie wiedziałem przez chwilę, co czynić, lecz zanim mogłem zoryentować się, ujrzałem z prawej strony grupę drzew, a po za nią dużą wioskę mon-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2ofvjhtm1fv9mdl7zjmgh8xutb82r1b
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/169
100
1365488
4088462
2026-04-25T17:48:39Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088462
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>golską Szibartai. Już sam widok drzew niezmiernie mnie rozradował i z bijącem sercem zbliżyłem się do wioski. Byłem strasznie zdrożony, potrzebowałem spoczynku, a jednak przeczuwałem, że nie będę mógł z niego korzystać.<br>
{{tab}}We wsi mieszkało przeszło stu Mongołów, których część większa nie widziała w swem życiu europejczyka, a może nawet człowieka z zarostem. Nie chcę nudzić czytelników narzekaniami, jakie w tym dniu napisałem w moich notatkach, by ulżyć strapionemu sercu. Dręczono mnie zapytaniami aż do północy, niepodobna było się oprzeć całej gromadzie, a już przed wschodem słońca obudził mnie niezwykły gwar w jurcie. Strudzony, niewyspany, powstałem, czując, że niezdolny będę do podróżowania przez dzień następny. Pomyślałem, że może znów będę zmuszony karmić się samemi sucharami. Ciężko zrobiło mi się na sercu, zwątpiłem przez chwilę czy już kiedykolwiek ujrzę europejczyków. Wszak dosyć było, żebym wpadł w omdlenie, leżał czas jakiś pozornie pozbawiony życia, a niewątpliwie byliby mnie porzucili psom na pożarcie.<br>
{{tab}}Muszę jeszcze wspomnieć o sposobie, w jaki Mongołowie gotują herbatę.<br>
{{tab}}Mongoł oczyszcza kociołek zewnątrz z sadzy, wsypuje wewnątrz pokruszony nawóz koński, a szorując go kawałkiem skóry końskiej, rozciera nawóz na proszek, poczem nie wypłukawszy kociołka, wlewa do niego wodę i stawia na ogniu, następnie wsypuje herbatę potłuczoną w moździerzu. Gdy woda dojdzie do punktu wrzenia, przelewa ją wraz z herbatą do naczynia drewnianego dla wyklarowania, przecedza ją przez miotełkę do tego samego kociołka, ażeby usunąć listki herbaty, i dodaje kilka łyżek mleka. Tak przyrządzona herbata raz jeszcze się gotuje. Dla nadania jej większego smaku, dorzuca kawałek tłustości baraniej, masła albo sera, a w pobliżu Kałganu nadto trochę soli. Tak przygotowana herbata ma<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
99tmv1qrxaqvd1nuqdmglt741fedc68
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/170
100
1365489
4088463
2026-04-25T17:51:12Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088463
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>piękną barwę, ale trzeba być mocno zmongolizowanym, żeby ją pić bez wstrętu.<br>
{{tab}}Po opuszczeniu Szybartai postępowałem przez 15 do 20 wiorst w kierunku wschodnim, poczem zwróciłem się ku południowi. {{Korekta|Sądziłęm|Sądziłem}}, że nastąpiło babie lato; we dnie bywało tak gorąco, że musiałem zdejmować płaszcz, który zwykle przywdziewałem pod wieczór i zrana, ale gdy chmury zasuwały tarczę słoneczną, następowało nieznośne zimno. Dreszcz przejmował mnie na myśl, że jeszcze może jedną noc będę musiał spędzić pod gołem niebem.<br>
{{tab}}17-go i 18-go października nie napotkałem żadnego podróżnego, nic też nie zapowiadało, żebym się zbliżał do bardziej zaludnionych miejscowości. Wieczorem 17-go zaszedłem do jurty, w której zastałem Mongoła złożonego ciężką chorobą, a w odległości 400 wiorst nie było żadnego miasta, zatem i żadnej pomocy {{Korekta|lekarskiej|lekarskiej.}} Starałem się przynieść ulgę jego cierpieniom, o ile moja apteczka na to pozwalała; obmyłem mu wrzody w okolicy pasa roztworem sublimatu, obwiązałem płatkiem napuszczonym jodoformem, a pozostawiwszy mu nieco tych środków lekarskich, pomaszerowałem dalej. Ugościł on mnie mlekiem wielbłądziem i herbatą. Tu przekonałem się, że Mongołowie od bardzo dawna znają masaż i leczyć nim umieją. Używają oni wszystkich rodzajów masażu; tłuczenia, szczypania i mięsienia.<br>
{{tab}}Przez dwa dni nie jadłem chleba, posilając się jedynie stęchłemi sucharami. Wkrótce spostrzegłem w znacznej odległości studnię zwaną „Heberek“, której woda, jak twierdzili Mongołowie, jest ''nu''. Czy to miało znaczyć, że jest zatruta, czy słona, tego nie mogłem zrozumieć; ostrzegano mnie jednak, żebym jej nie pił.<br>
{{tab}}Gdybym nie był spotkał wieczorem lamy, jadącego na wielbłądzie, do którego przyłączyłem się, zapewne znów musiałbym spędzić noc pod gołem nie-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ramelag9gigwipru7fvj9kgt6xl928g
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/171
100
1365490
4088465
2026-04-25T17:53:45Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088465
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>bem. Lama znał drogę doskonale i około północy doprowadził mnie do jurty, w której obaj przenocowaliśmy. Podano nam tu herbatę; lama, rozczyniwszy mąkę wodą gorącą, ofiarował mi czarkę tego klajstru, a sam spożył drugą. Niepodobna było odmówić mu, musiałem zjeść ofiarowany posiłek. Lama zapalił wonny proszek przed bożyszczami i uderzając w dwa dzwonki, szeptał {{Korekta|modlitwy|modlitwy.}} Tymczasem Mongołowie, obecni w jurcie, śmieli się i szydzili ze mnie, przyglądali się i dotykali mej odzieży.<br>
{{tab}}Pośrodku izby płonął niebieskawym płomieniem nawóz zwierzęcy, ponad nim wznosił się ruszt żelazny na czterech nogach, na nim stał kociołek z lanego żelaza napełniony herbatą. Po lewej stronie stary Mongoł o uszach odstających, zabrudzonym nosie, ustawicznie spluwał wkoło siebie, trzymając w ustach moją fajeczkę. Nieco dalej młody chłopak, śledzący każde moje poruszenie, śmiał się szyderczo ze mnie. Za nimi siedział całkowicie obnażony lama, oczyszczający sobie palce u nogi, po czem temi samemi palcami zanosił klajster do ust; z prawej strony na pół obnażona kobieta, z płaczącem niemowlęciem na kolanach; za nią jeszcze dwie niewiasty, mężczyzna i pięcioro dzieci. Tak liczne mieściło się towarzystwo w jurcie, mającej średnicy cztery do pięciu kroków.<br>
{{tab}}Całe to towarzystwo mongolskie nigdy jeszcze nie widziało żadnego przedmiotu, robionego na drutach, nie mogło więc pojąć, w jaki sposób moja bielizna i pończochy mogą się rozszerzać, nie drąc się.<br>
{{tab}}Jak już wspomniałem — w Szybartai uzupełniłem nieco moje zapasy, płacąc za nie pięć, a nawet dziesięć razy więcej, niż były warte. 18 października zaszedłem do jurty, którą zamieszkiwała żebraczka z małym synkiem. Oprócz herbaty, prosa i tytuniu, nic więcej nie miała w szałasie.<br>
{{tab}}Dałem jej kawałek prasowanej herbaty, ażeby mi przyrządziła ten napój; chciałem ogrzać się i po-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dzdu616lctcgxjqpq4u8d13g3epj857
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/172
100
1365491
4088469
2026-04-25T17:56:44Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088469
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>wędrować dalej. Niestety, chciwa niewiasta, zamiast zająć się przygotowaniem śniadania, zaczęła żebrać, mówiąc: ''guril'' (mąka), ''maka'' (mięso), ''budda'' {{Korekta|(proso).|(proso),}} ''dunca'' (tytuń), ale nie myślała o sporządzeniu mi posiłku, nie rozpaliła nawet ognia, a strasznie było zimno w jurcie. Nie mogłem nic jej udzielić z moich szczupłych zapasów, nie wiedząc, jaki los mnie spotka w dalszej podróży, dałem jej już dnia poprzedniego kawałek srebra. Oburzała mnie chciwość tej niewiasty. Chcąc mieć herbatę, dałem jej kawałek mięsa i czarkę mąki. Napróżno! koniecznie żądała tytuniu, co bardziej mnie jeszcze oburzyło. Postanowiłem zemścić się należycie, powiedziałem więc jej, jak umiałem po mongolsku: „tytuniu niema, srebra jest wiele, sypiam w jurtach mongolskich, daję Mongołom wiele srebra, ty jesteś zła, nie dam ci srebra.“<br>
{{tab}}Wyrzekłszy te słowa, pokazałem jej garść srebra, stanowiącą cały mój majątek, i zacząłem objuczać osła.<br>
{{tab}}Mongołka, usłyszawszy to, podskoczyła jakby naelektryzowana, wsypała nawóz na ognisko, rozpaliła ogień, nalała wody do kociołka, ażeby czemprędzej przygotować herbatę i prosiła bym się napił. Byłem zbyt rozgniewany i nie chciałem przyjąć ofiarowanego mi napoju. Gdyby zażądała więcej mąki lub mięsa, gdyby wreszcie prosiła o srebro, chciwość jej przypisałbym może jej ubóstwu — wszak tytuń nie należał do potrzeb niezbędnych. Głodny i przeziębnięty ruszyłem dalej, a po kilku godzinach napotkałem znów jurtę, gdzie napiłem się herbaty za zapłatą.<br>
{{tab}}Noc z 19 na 20 października spędziłem u ludzi bardzo porządnych; kupiłem tu pół antylopy, której mięsem żywiłem się przez dni kilkanaście.<br>
{{tab}}Gdy nazajutrz wyszedłem z jurty, dął tak silny wicher, że gdyby spadło więcej śniegu, pochód mój stałby się niemożliwym. Już teraz wirowały w powietrzu kryształki lodowe, ostre jak szpilki. Z taką siłą uderzały one o moją twarz i ręce, iż sprawiały<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
gb5n6gle7ev9e4q8qxoho26qex9exz6
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/173
100
1365492
4088483
2026-04-25T18:07:37Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088483
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>ból dotkliwy. Przedemną wlókł się osieł, istne straszydło; oprócz lekkiej torby i nieco zapasów spożywczych, nic więcej nie miał do dźwigania, lecz ponieważ nie chciał skubać trawy, z powodu silnego wiatru ledwie wlókł nogi za sobą i można było obawiać się, iż wkrótce wymówi mi służbę. Gdy udało mu się zerwać w nocy sznur, na którym przywiązywałem go do palika w stepie, albo gdy puściłem go wolno na noc, znajdowałem go zrana przytulonego do jurty ze strony przeciwnej tej, z której dął wicher, z głową zwieszoną, nogami drżącemi, skulonego, z grzbietem wygiętym, jak u kota. Podczas podróży jednak, gdy słońce zaświeciło, zbiegał z drogi w stepy i szczypał trawę. Było to tak nieograniczenie głupie zwierzę, że gdy cienka warstwa lodu pokryła strugę, to lubo był bardzo spragniony, nie pił jednak wody, dotknąwszy nosem lodu. Przed kilku dniami, przy jeziorze słonem wpadłszy w kałużę jedną nogą, położył się w niej cały i gdybym nie spostrzegł tego przypadkiem, wyszedłszy z jurty, leżałby tak przez noc całą.<br>
{{tab}}Jak żyję, nie widziałem tak głupiego stworzenia!<br>
{{tab}}Zaświtał dzień dwudziesty mej podróży. Śnieg wprawdzie nie padał, ale dął wiatr silny, podnoszący tumany kurzu i kamyki. Od czasu do czasu spotykałem Mongołów, uzbrojonych w fuzye lontowe i skałkowe, ale nie przypuszczałem ich blizko, a gdy się zbliżali, ostentacyjnie pokazywałem im moją; wiedziałem bowiem, iż w tym roku dwukrotnie zrabowano pocztę rosyjską, jadącą z Kałganu do Urgi. Oprócz tego, jak później dowiedziałem się w Kałganie, zatrzymano pocztę listową; wszakże nic nie zabrano, gdyż jeden z trzech rabusiów upewniał swoich towarzyszów, że poczta wiezie tylko listy. Cenniejsze posyłki wyprawiają się pocztą raz tylko na miesiąc, pod osłoną kozaków, lekka zaś poczta, idąca trzy razy na miesiąc, przewozi tylko listy.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hyg4oogrhw85dav8ikg423cchzj4f4o
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/174
100
1365493
4088496
2026-04-25T18:26:51Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088496
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>{{tab}}Dnia 20 października, zatem dwudziestego pierwszego dnia podróży mej przez pustynię, napotkałem karawanę, wiozącą herbatę; wręczyłem jej list do Urgi, w którym donosiłem, że jestem żywy, zdrów i syty. Pytałem przewodników karawany o nazwę okolicy, w której się znajdowałem, lecz albo nie umiano mnie objaśnić, albo też wymieniano nazwy takie, których na mapie nie było. Przed półgodziną zaledwie otrzymałem wyjaśnienie w tej mierze. Mongoł nigdy nie wymieni nazwy miejscowości, w której się znajduje, lecz jeśli podróżujemy w jego towarzystwie, powie dnia następnego, gdzieśmy byli wczoraj. Wolno mu tylko powiedzieć nazwę miejsca, do którego zbliżamy się lub które minęliśmy, lecz nigdy tego, w którem się w danej chwili znajdujemy; wierzy bowiem, że gdyby wymienił nazwę miejscowości, mógłby ściągnąć burzę lub zamieć śnieżną. Podobnie nie wymienia nigdy Mongoł nazwiska swego ojca lub nauczyciela. Zapytany o nazwisko ojca, odpowiada, że nie wie, i odsyła do drugiego Mongoła, nie będącego synem, ten natychmiast wymienia nazwisko żądane, a gdy potem spytamy syna lub ucznia, czy to prawda, otrzymujemy odpowiedź: „tak, istotnie.“<br>
{{tab}}Mongoł nie umie też nigdy określić, jak długo będzie trwała dana podróż. Pięć dni z rzędu mówiono mi, że za dni 10 dotrę do Kałganu, a gdy w sześć dni później wstąpiłem do jurty, powiedziano mi znów, iż za dni 10 stanę w Kałganie.<br>
{{tab}}Lubo przekonałem się o poczciwości Mongołów, należało jednak zawsze być na straży. Im bardziej zbliżałem się do muru chińskiego, tem większe było prawdopodobieństwo, że napotkam różnych wyrzutków państwa niebieskiego; dlatego z niedowierzaniem spoglądałem na pewnego człowieka, uzbrojonego w urgę, zbliżającego się do mnie. Urga — jak już wspomniałem — jest to długi kij, przymocowany do siodła, z pętlicą na końcu, której zarówno Mongoł, jak Kirgiz używają z wielką zręcznością; chwytają niemi<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
597zpohh9one6de7w7qhq1r2tj68520
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/175
100
1365494
4088498
2026-04-25T18:28:43Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088498
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nietylko konie, lecz duszą mniejsze zwierzęta, a nawet wilki.<br>
{{tab}}Po co on trzyma urgę w ręku? — pomyślałem, i zdjąłem fuzyę z ramienia, a gdy spokojnie się oddalił, wstąpiłem do jurty. Ugotowałem kawałek mięsa z antylopy, wypaliłem fajeczkę i udałem się na spoczynek.<br>
{{tab}}Przedtem, jak zwykle, przywiązałem osła do palika, tymczasem rano go nie znalazłem, znikł bez śladu. Co począć? nie mogłem przecież nosić na plecach moich bagaży, również nie mogłem obejść się bez płaszcza i derki pilśniowej, albowiem gdybym nie napotkał jurty, mógłbym zmarznąć na śniegu. Przytem, idąc drogą poboczną, dopiero po dniach kilku mogłem napotkać jaką karawanę, ciągnącą do Kałganu, któraby mi podwiozła moje rzeczy.<br>
{{tab}}Mój zegarek wskazywał już 11-tą godzinę, a lubo obiecywałem sowitą nagrodę srebrem, dzięki której Mongołowie rozbiegli się szukać osła, nigdzie go nie znaleziono. Zmuszony więc byłem pozostawić w jurcie siodełko i uprząż, a sam wyszedłem na drogę, rozglądając się i zastanawiając, co uczynić. Niektórzy złośliwi Mongołowie cieszyli się z mojej niefortunnej przygody, ale gospodarz sprzyjał mi widocznie, skoro bowiem dowiedział się, że osioł zginął, wziął trzy kostki i chuchał na nie razy kilka w przekonaniu, że tem sprowadzi osła.<br>
{{tab}}Stanąwszy na drodze, rozglądałem się na wszystkie strony, napróżno! Jak okiem zasięgnąć mogłem, widać było tylko puste stepy. Znów dął wiatr północno-zachodni, a głód zaczął mi dokuczać, gdyż w pośpiechu i zakłopotaniu nie napiłem się herbaty. Usiadłem na ziemi, ale poczuwszy zimno, postanowiłem zostawić część pakunku i pójść dalej, licząc na moją dobrą gwiazdę.<br>
{{tab}}Wtem przycwałował do mnie jakiś jeździec, którego twarz radosna zwiastowała, że odnaleziono osła; jakoż po chwili przyprowadzono go. Lecz jak-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1f8dimtak9kv9yos9n0z9r8hdncr0n2
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/176
100
1365495
4088502
2026-04-25T18:30:37Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088502
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>że wyglądał! Na lewej nodze miał głęboką ranę, zadaną pewnie przez psa złośliwego; kruki tak podziobały mu grzbiet, że sączyła się z niego posoka; słowem, wyglądał tak rozpaczliwie, że część ciężaru musiałem wziąć na swe barki. Zbierało mi się na płacz, gdy rozpocząłem dalszą podróż. Co kilkaset kroków Straszydło zatrzymywało się i nie chciało ruszyć z miejsca. Wlokłem się tak przez cały dzień, niemal krok za krokiem, złorzecząc osłowi.<br>
{{tab}}Zbliżył się wreszcie wieczór, zaszedłem do jurty, ale i tu nie dały mi spoczynku ciekawość i natręctwo Mongołów. Lubo naumyślnie wybrałem samotnie stojącą jurtę, w której mieszkała stara kobieta z małą dziewczynką, jak tylko mnie spostrzegły, stawiły się nieprzyjaźnie — poprostu chciały mnie odpędzić, ale nie zważając na to, wszedłem do jurty i rozgościłem się. Wkrótce szałas napełnił się gośćmi. Podano gotowane wnętrzności zwierzęce, a gospodyni brudną ręką czerpała z garnka kwaśne mleko i wlewała do czarki każdemu biesiadnikowi.<br>
{{tab}}Wzmiankowałem już, że Mongołowie po wieczerzy nie piją herbaty; chcąc sprawdzić to, wskazałem gospodyni naczynie, w którem znajdowała się herbata, dając jej do zrozumienia, że chciałem się jej napić. Z początku udawała, że nie rozumie czego żądam, później jednak napełniła mi czarkę, spoglądając na mnie bystro i krzyknęła dwa razy głośno: Hoi! zapewne, ażeby odpędzić złe duchy.<br>
{{tab}}Dnia 22-go października wiatr północny zamienił się na prawdziwy uragan. Tumany kurzu i małych kamyczków wirowały w powietrzu, a pomimo, iż niebo było błękitne, słońce blado przyświecało. W innych okolicznościach pozostałbym w jurcie, w której się zatrzymałem, lecz brak środków spożywczych i nieopisana chęć ujrzenia ludzi cywilizowanych, pędziły mnie ustawicznie naprzód; z drugiej jednak strony powiedziałem sobie, że spędzenie jeszcze jednej nocy pod gołem niebem groziło mi zgu-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s6ecyu2xhd1nkqzh8vynppvc7rudryj
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/177
100
1365496
4088505
2026-04-25T18:32:36Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088505
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>bą. Wszak poprzedniej nocy burza była tak gwałtowna, że mieszkańcy jurty, a i ja z nimi, nie zmrużyliśmy oka, ażeby być w pogotowiu w razie przewrócenia się jej.<br>
{{tab}}Zgrabiałemi z zimna rękoma objuczyłem osła i ruszyłem w dalszą drogę, która, nawiasem mówiąc, była gorsza od poprzedniej, nierówna, górzysta; wiatr zmiótł piasek, pozostały zatem na niej tylko ostre, kańczaste kamienie, kłujące podeszwy; dosyć, że po upływie kilku godzin ja, Łapka i osioł okuleliśmy. Zdarłem już drugą parę butów, trzeciej nie posiadałem. Wicher tak był silny, iż lubo dął w plecy, tchu pochwycić nie mogłem; musiałem uledz konieczności i wbrew memu zwyczajowi wstąpić po południu do jednej z dwóch jurt, stojących przy drodze.<br>
{{tab}}Mieszkańcy jej byli w rozpaczy. Przed godziną, o ile zrozumiałem, ukazał się tu wilk rozjuszony, który pokaleczył 20 owiec ze stada, pasącego się w pobliżu, a wielu rozpruł wnętrzności. Biedne owce leżały po części martwe, po części broczące we własnej posoce. Wilk nie oszczędził i pasterza, zadał mu ranę w policzek, którą wypaliłem żelazem rozgrzanem do czerwoności i kazałem zwilżać salmiakiem, który jeszcze posiadałem. Dziś jeszcze wyrzucam sobie, że może nie dosyć głęboko wypaliłem ranę, ale obecni Mongołowie i sam nawet pasterz byli uprzedzeni przeciw temu sposobowi leczenia, a okropny krzyk chorego podczas operacyi zniewolił mnie do szybkiego jej zakończenia.<br>
{{tab}}Po upływie kilku godzin, gdy przerażenie minęło, Mongołowie poćwiartowali martwe owce i ugotowali ich wnętrzności; ogromną ich ilość bez soli spożyli licznie zebrani sąsiedzi. Kupiłem kilka funtów tej baraniny dla psa, gdyż zapasy moje znacznie się wyczerpały. Wieczorem, korzystając z roznieconego ognia, napisałem w notatniku cały szereg skarg i rozmyślań, co mi sprawiło pewną ulgę, wszak z nikim<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
qwb0ywy448nn692wpcjuwpdayw39ox2
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/178
100
1365497
4088509
2026-04-25T18:35:28Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088509
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nie mogłem podzielić się myślami; zimno i brak współczucia wpłynęły ujemnie na zwykłą moją przedsiębiorczość.<br>
{{tab}}Nazajutrz wyjąłem kilka laanów srebra, chcąc je ofiarować gospodarzowi za ustąpienie prosa, mąki i herbaty, lecz dziwna rzecz, Mongoł nie chciał przyjąć srebra i pomimo całego swojego nieszczęścia, dał mi wszystko za darmo. Nie wiedziałem, co czynić, ale gdy spostrzegłem, że co dziesięć minut strzelał z pistoletu, zrozumiałem, że chce strzałami temi odpędzić złe duchy, a dobroczynnością okazaną mi przywołuje duchy dobre. Nie chciałem jednak korzystać z jego wspaniałomyślności i zniewoliłem go do przyjęcia koszuli, woreczka do pieniędzy, oraz nożyczek, które sprawiły mu prawdziwą radość, poczem {{Korekta|pomarszerowałem|pomaszerowałem}} dalej.<br>
{{tab}}Znów kruki niemiłosiernie dręczyły mojego osła, grzbiet jego przedstawiał jedną ranę. Litowałem się nad biednem zwierzęciem, chciałem go już nie objuczać, a jednak niepodobna było tego uczynić, nie mogłem przecież kupić ani konia, ani wielbłąda, obawiając się, żeby nie zabrakło mi srebra na opędzenie niezbędnych potrzeb. Nieraz zdawało mi się, że Kałgan coraz bardziej oddala się, minęło już 23 dni od wyjścia z Urgi, a Kałganu jak nie było, tak nie było.<br>
{{tab}}Muszę tu dodać słówko o sposobie przewożenia herbaty z Kałganu do Urgi. Dwojakich do tego używają zwierząt: wołów i wielbłądów. Herbatę przewożą wołami jedynie w miesiącu maju, gdy pasza jest najbujniejsza i wody poddostatkiem; wtedy napotkać można wiele karawan, złożonych z kilkunastu i więcej wózków, zaprzężonych wołami, ciągnących do Urgi tak powolnie, że dopiero we wrześniu lub październiku powracają do jurt swoich. W innych miesiącach wychodzą z Kałganu karawany, złożone z wielbłądów obciążonych cybikami z herbatą. Kto widział, jak powolnie wielbłąd postępuje, zgodzi<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
t8biy4dxj2ls4qspt11qbnnw3frybks
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/179
100
1365498
4088511
2026-04-25T18:37:23Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088511
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>się że mną, że przechodzi zaledwie 2 do 3 wiorst na godzinę, nadto karawany podróżują tylko w nocy, we dnie zaś przewodnicy ich gotują, naprawiają uprząż i śpią; zresztą Mongoł umie wybornie spać i na swoim wielbłądzie.<br>
{{tab}}Gdybym przyłączył się do karawany, musiałbym co noc {{Korekta|marszerować|maszerować}} przez godzin 14 z szybkością, do której nie nawykłem, co już w podróży z Kiachty do Urgi dało mi się dobrze we znaki; następnie musiałbym zajmować się przez parę godzin przygotowaniem posiłku, a gdybym sypiał we dnie, co było rzeczą konieczną, ciekawi okoliczni Mongołowie spaćby mi nie dali, budziliby mnie i przypatrywali się. Przytem przywódcy karawany muszą ugaszczać każdego przechodnia, a wtedy rozmawiają, opowiadają, śmieją się; czyż mógłbym spać podczas tych hałaśliwych pogadanek?<br>
{{tab}}Tego samego dnia około południa kłapouchy ostatecznie wymówił mi służbę. Zatrzymawszy się w pobliżu studni, napoiłem go, nakarmiłem mąką, prosem, pomimo to stał skulony, nogi mu drżały i coraz bardziej zwieszał głowę ku ziemi, nie chcąc postąpić ani kroku. Nie miałem czasu długo zastanawiać się, pozostawiłem na stepie uzdę jego, siodełko, kociołek i, pożegnawszy osła, odszedłem z Łapką. Przy studni trawa była dosyć jeszcze bujna, a i wody nie brakło, gdyż pojono tam owce, nie mógł więc zdechnąć z pragnienia.<br>
{{tab}}Przyszło mi teraz dźwigać cały bagaż, ale muszę wyznać, że oddawna nie czułem się tak rzeźki, jak obecnie, gdy nie potrzebowałem już pędzić Straszydła przed sobą. Postanowiłem odtąd nigdy nie brać osła do dźwigania moich ciężarów.<br>
{{tab}}Pierwszą noc bez osła spędziłem u bardzo bogatego Mongoła, który, ujrzawszy mnie idącego, nie wiedział co o tem myśleć i długo trzymał rękę nad oczami, spoglądając na step i poszukując moich towarzyszów, uspokoił się dopiero wówczas, gdy mu<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fph2h49pd6dfkw434092h2hum5abw1g
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/180
100
1365499
4088514
2026-04-25T18:39:27Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088514
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>pokazałem paszport, ale wciąż ze zdziwienia poruszał głową. Dla bezpieczeństwa jednak dodał mi za towarzysza noclegu wysokiego i silnego Mongoła, który podczas snu tulił się do mnie. Nie byłem rad z tego, ze względu na robactwo, ale cóż było robić! Zresztą gospodarz okazywał mi wiele uprzejmości. Prawda, że podarowałem mu kilka cięższych drobnostek, ażeby zmniejszyć mój ciężar podróżny, ale i on też, wywdzięczając się, kazał zarżnąć owcę, ugotować wnętrzności i najlepsze kęski kładł przedemną. Przykrą jedynie była nadmierna ciekawość i tych Mongołów, gdy bowiem włożyłem sobie w ucho kawałek waty, ażeby uśmierzyć ból zębów, zbliżyło się zaraz pięciu ludzi, z których każdy chciał zajrzeć mi do {{Korekta|ucha|ucha.}} Ta natrętna a drobiazgowa ciekawość bywa nieraz bardzo uciążliwa, co jest tem dziwniejsze i charakterystyczniejsze u Mongołów, że niektóre dzikie plemiona, jak np. Indyanie w Ameryce, odznaczają się przeciwnie wielkim taktem w postępowaniu.<br>
{{tab}}Dnia następnego, za radą mojego gospodarza, udałem się na zachód, zkąd wszedłem na drugorzędny szlak samotny i dopiero wieczorem dostałem się na bardziej ożywiony gościniec karawanowy. Spotkałem tu Mongoła, który powiedział mi, że za ośm dni stanę w Kałganie, co jednak nie sprawdziło się, gdyż musiałem podróżować jeszcze dni 12, {{Korekta|ząnim|zanim}} ujrzałem pierwszego europejczyka. Wiadomość ta, lubo błędna, ucieszyła mnie niewymownie, uczułem, że znów ocknęła się w mej duszy chęć zwiedzenia całego świata piechotą, wszak przedemną leżały tajemnicze Chiny, o których marzyłem, będąc jeszcze chłopcem. Niezadługo ujrzę mur chiński, mówiłem do siebie, ów prawdziwy cud świata.<br>
{{tab}}24 października postępowałem ożywionym gościńcem karawanowym, wypaliłem z jednym pasterzem mongolskim fajeczkę duncy i dowiedziałem się, że w tej porze należy unikać psów, włóczących się całemi gromadami. Istotnie napotkałem wkrótce ta-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
g02dasaav8lz4glum5z7oircaptus1s
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/181
100
1365500
4088518
2026-04-25T18:41:34Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088518
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>ką zgraję, ale ta, ujrzawszy mnie, zeszła z gościńca na stepy. Od 25 października napotykałem coraz więcej karawan, wiozących herbatę do Urgi na wielbłądach, których głucho dźwięczące dzwonki rozlegały się w powietrzu. Grzeczni ich przewodnicy wynagradzali po części samotność.<br>
{{tab}}Po dwóch dniach zmienił się krajobraz, zniknęły płaskie, gładkie, nagie góry i pagórki, jakie bezustanku widywałem w ciągu ostatnich dwóch tygodniach; tu i owdzie wznosiły się skały; coraz częściej też napotykałem ogromne stada antylop, przebiegające drogę; a rośliny krzaczaste dochodziły dwóch stóp wysokości. W niektórych okolicach używano ich na opał. Jedynie natrętna ciekawość mieszkańców jurt nie uległa zmianie; wszakże spostrzegłem, że jeźdźcy spotykani zbaczali na stronę, zapewne z obawy, ażebym nie strzelał do nich, gdyż nigdy tu nie widziano człowieka, idącego pieszo, a uzbrojonego tak jak ja; nigdy też żaden zbiegły kryminalista z Syberyi nie przechodził przez pustynię Szamo.<br>
{{tab}}Nie chcąc, ażeby Mongołowie wydalali mnie z jurty, odwołałem się do zwyczaju, o którym już powyżej wspomniałem. Wszedłszy do jurty, Mongołowie wymieniają tabakierki z jej właścicielem, lub też wypaliwszy swoją fajeczkę, podają ją gospodarzowi; wówczas pewni są gościnności. Obecnie podczas całodziennej podróży często napotykałem kilkanaście i więcej jurt, mogłem więc wypoczywać, o ile tego potrzebowałem. Pod wieczór wstępowałem do jurty na nocleg, unikając jurt zamieszkałych przez żebraków, gdyż niepodobna byłoby obronić się od ich natrętnej żebraniny, a nic już nie miałem do rozdania.<br>
{{tab}}Dnia 26 października stanąłem przed dużym klasztorem mongolskim, w którym — rzecz dziwna, żaden lama nie mógł przeczytać mego paszportu, nie dozwolono mi zatem zwiedzić klasztoru. Zniknęły<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7fmnl8d38a6457i7zbqo2nw5guj0u6v
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/182
100
1365501
4088520
2026-04-25T18:43:47Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088520
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>już góry skaliste, miejsce ich zastąpiły obszary piasku lotnego, po którym idąc, zapadałem powyżej kostek, a po stopach wielbłądzich pozostawały głębokie ślady lejkowate. Dowiedziałem się później, że lada wiatr zawiewa tu zupełnie wszelkie drogi, można więc łatwo zabłądzić.<br>
{{tab}}Wieczorem 26 października brnąłem wciąż dalej po piasku, nie widząc nic naokoło siebie, prócz rozległej piaszczystej pustyni. Naszło tyle piasku w moje obuwie, że zaledwie nogi podnosić mogłem; piasek obcierał mi stopy, głód dokuczał, wlokłem się więc pomału, rozważając co począć. Nie spodziewałem się znaleźć jurty, lubo po południu napotkałem ich kilka. Wszedłem z Łapką na pagórek, postanawiając zjeść parę garści prosa i kawałek sera. Płaszcz i kołdra miały nas ochronić od zimna. Już chciałem otworzyć tornister, gdy ujrzałem jakąś postać, kręcącą się pomiędzy pagórkami. Przypatruję się bacznie i dostrzegam żebraczkę, zbierającą nawóz, wniosłem zatem, że jej jurta musi stać niedaleko. Jakże dziękowałem Bogu, że dozwolił mi wejść na ten pagórek, jakże okropną wydała mi się myśl, że, gdyby wiatr dąć zaczął, może na zawsze zagrzebałyby mnie piaski.<br>
{{tab}}Czemprędzej włożyłem na siebie tornister i pośpieszyłem do żebraczki, okrytej łachmanami. Nędzna jej jurta wznosiła się po za wysokim wałem gliniastym, a wkoło niej leżały znaczne zapasy nawozu. Zdaje się, że żebraczka przeniosła ją tutaj na zimę, podczas której śnieg unieruchomią piaski, gdyż w lecie wał ochronny nie zabezpieczyłby jej od nasypów piaszczystych. Poznałem już w 1886 r. niebezpieczeństwo tych zasypów podczas mej podróży koleją zakaspijską, a i w tej okolicy w niektórych miejscach widziałem świeżo powstałe ogromne pagórki piaskowe.<br>
{{tab}}Wszedłszy do nędznej jurty żebraczki, nie mogąc pracować z powodu ciemności, czyniłem różne<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
prl4e27nmp4vuki5p19m3ektkpirzb9
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/183
100
1365502
4088532
2026-04-25T18:51:12Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088532
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>spostrzeżenia, jak np., że nawóz krowi jaśniej płonie niż wielbłądzi i wydaje więcej ciepła, potem spożyłem wieczerzę, złożoną z ugotowanego prosa i sera, a owinąwszy się płaszczem, zasnąłem.<br>
{{tab}}Samotna podróż nasuwała mi różne myśli. Wspominałem już, iż w wielu jurtach znalazłem Mongołów nawiedzanych strasznemi chorobami, którzy nie umieli przynieść żadnej ulgi swemu cierpieniu. Nieraz obwiązywali wrzody zapalne twardą skórą bydlęcą, odwróconą włosem do ciała. Mongoł nie zna, co to myć ciało, rzadko bardzo nosi bieliznę, ale i wtedy nie pierze jej i trzyma ją na ciele, dopóki nie rozpadnie się w kawałki. Owo lekceważenie hygieny sprawia, iż przeszło połowa Mongołów umiera w sile wieku, a druga połowa pędzi żywot w cierpieniach. Zresztą mieszkanie w jurtach, w których w ciągu dnia jednego zachodzą znaczne zmiany temperatury, brak soli i roślinnych posiłków, ostatecznie zaś niechlujność sprawiły, że dzisiejsze zaludnienie Mongolii znacznie zmniejszyło się i nie dochodzi tej cyfry, jaką podają wykazy statystyczne z połowy bieżącego stulecia.<br>
{{tab}}Godne to podziwienia, że pomimo nadzwyczajnego ubóstwa tego ludu, bardzo rzadko zdarzają się kradzieże i rabunki. Nieraz wchodziłem do jurt, opuszczonych na chwilę przez mieszkańców, a nigdy nie znalazłem ich zamkniętych, gdyż rygiel, zasuwany z zewnątrz, każdy może odsunąć. W samotnie stojących jurtach napotykałem częstokroć same kobiety, noszące liczne ozdoby srebrne, które, pomimo chciwości mongolskiej na srebro, nie obawiały się rozboju.<br>
{{tab}}Spędziwszy w jurcie noc mroźną, dnia 27 października, jeszcze przed wschodem słońca, udałem się w dalszą drogę. Poprzednio już nauczyłem się pożegnania, używanego w Chinach; polega ono na tem, iż odchodząc z twarzą wesołą, wyciągamy wielki palec u prawej ręki. Gdy Mongoł przyjmuje podaru-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
abcpx5yo6o3e1ub2v72v77txv0jdz5s
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/184
100
1365503
4088536
2026-04-25T18:53:11Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088536
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>nek, wciąga najprzód rękę w długi rękaw, poczem wyciąga ją z rękawa, chwytając szybko przedmiot podany. Po większej części jednak przy pożegnaniu powstaje się tylko i odchodzi, bez wszelkiego skinienia głową.<br>
{{tab}}Postępując dalej, napotkałem namiot, zrobiony z niebieskiego płótna, w którym siedzieli przewodnicy wielbłądów. Gdy wszedłem, przyjęli mnie bardzo gościnnie, lubo wyglądałem już jak prawdziwy obdartus. Ugościli mnie czem mieli, nie pozwalając naruszać resztek moich zapasów, a za gościnność, jaką mi ofiarowali, przyjęli tylko nieco prosa i tytuniu. Spałem tu do północy, a gdy Mongołowie wyruszyli, i ja poszedłem za nimi, pomimo, że zachmurzyło się i wszystko zwiastowało, że śnieg zacznie padać. Wielbłądy postępowały bardzo wolno, a lubo chęć mnie brała przyspieszyć kroku, nie chciałem ich wyprzedzić podczas nocy. Za to, kiedy zaledwie świtać zaczęło, spotkała mnie prawdziwa niespodzianka. Zaczęły już padać rzadkie płatki śniegu, gdy nagle dało się słyszeć szczekanie psów i jakiś czarny przedmiot stanął przed naszemi oczami. Był to domek, stojący pomiędzy jurtami; w nim mieszkał garbarz chiński ze swą czeladką.<br>
{{tab}}Nie zważając na kilkanaście psów, ujadających na mnie, broniąc się kolbą fuzyi, zastukałem gwałtownie do drzwi domu. W odpowiedzi na to usłyszałem jakiś głos wołający: „Słońce już przyświeca, słońce świeci ładnie!“ — poczem drzwi otworzono. Z jaką rozkoszą po 29 dniach podróży wszedłem do rzeczywistego domku! Byłem strasznie znużony i niewyspany, to też spostrzegłszy w kącie pokoju stos surowych skór koźlęcych, rzuciłem się na nie i w tejże chwili zasnąłem.<br>
{{tab}}Gdym się przebudził, musiało już być bardzo późno, lubo nie widziałem słońca z powodu gęsto padającego śniegu. Powstałem i rozejrzałem się po pokoju, był on utrzymany bardzo nieschludnie, a je-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4oxib0nkkft9kgtwrsh56xmy6aotuy1
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/185
100
1365504
4088539
2026-04-25T18:55:40Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088539
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>dnak w porównaniu z jurtami, wydał mi się pałacem. Spostrzegłem tu dwa koty, których od kilku tygodni nie widziałem, leżały one na skórach tuż obok mnie, ujrzałem przytem piec, zbudowany bardzo pierwotnie, ale zawsze był to piec rzeczywisty, obok niego stały jakoby dwa leżaki, służące za prycze do spania, pod niemi palił się ogień, wreszcie kilkunastu Chińczyków, którzy powitali mnie niezrozumiałemi słowy. Zrobiło to na mnie wrażenie gęgania gęsi na widok strugi wodnej.<br>
{{tab}}Postawiono przedemną naczynie do mycia z ciepłą wodą, mogłem się zatem umyć doskonale. Chińczycy są bezwarunkowo narodem cywilizowanym, gdyż piorą bieliznę i czeszą włosy. Po umyciu dano mi herbaty, a gdy chciałem odejść, proszono, żebym się zatrzymał. Wprawdzie i tu oglądano szczegółowo moje sprzęty podróżne, lecz odbywało się to w sposób przyzwoity. Napełniono moje dwa worki prosem i mąką, podarowano mi dwa pudełka zapałek, musiałem jednak zapłacić za to wszystko podarowaniem rewolweru.<br>
{{tab}}Wkrótce podano obiad; składały go ogromne kluski, mięso i czosnek, co wszystko bardzo mi smakowało. Podjadłszy należycie, ruszyłem w dalszą drogę. Wciąż padał śnieg gęsty, lecz chęć ujrzenia czemprędzej Kałganu przyśpieszała kroki moje. Obecnie znajdowałem się w ostatniej części pustyni, zwanej Choszun, zamieszkałej przez Mongołów cacharskich, ubierających się po chińsku, ale nie cieszących się dobrą opinią, pomimo tego, znajdowałem i u nich niekiedy dobre przyjęcie.<br>
{{tab}}Pod wieczór wstąpiłem do jurty, w której podano mi, za stosownem wynagrodzeniem, spory kawał koniny (''Mori-maha''), która bardzo mi smakowała; następnie dziwną potrawę, zwaną ''U-ewe'', stanowiły ją małe kawałki ciasta, zwinięte w rurki, nadziane mocno korzennym farszem z mięsa i jarzyn, które zapewne solone sprowadzano z Kałganu. Ni-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
h46ug319nri6rn5nkz8fobizvc8z5i3
Strona:PL J de Gastyne Człowiek nocy from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1897 No216 part02.jpg
100
1365505
4088541
2026-04-25T18:56:30Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088541
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>umyśle. Spojrzał nieznacznie na przybysza, poznał w nim kasyera firmy Chatoroux i rzekł:<br>
{{tab}}— Racz pan zatrzymać się chwilę, muszę udać się do szefa; nie mam w kasie tylu pieniędzy.<br>
{{tab}}Kasyer udał się do gabinetu pana Levilaine’a i czek mu okazał.<br>
{{tab}}— No cóż, trzeba zapłacić — oświadczył bankier obojętnie.<br>
{{tab}}— Racz pan jednakże spojrzeć uważnie na podpis, podrobiony jest znakomicie, ale przekonany jestem, że podrobiony.<br>
{{tab}}— Czy nie mylisz się pan tylko? — zapytał bankier.<br>
{{tab}}— Porównaj pan te dwa podpisy, a zobaczysz, że mam słuszność — odparł kasyer, podając inny czek firmy Chatoroux i szkło powiększające.<br>
{{tab}}— Niech licho weźmie! — zawołał bankier, podpis istotnie sfałszowany!... No, już to oko masz pan nieomylne!... Dobrze, że nie wypłaciłeś pieniędzy!... Kto zgłosił się z czekiem?...<br>
{{tab}}— Kasyer firmy Chatoroux i Servier. Czeka on i nic widocznie nie podejrzewa.<br>
{{tab}}— Gdyby sam dopuścił się fałszerstwa, byłby uciekł już ztąd gdzie pieprz rośnie!... Trzeba dowiedzieć się, od kogo on to otrzymał?...<br>
{{tab}}— Na to jest jeden tylko sposób.<br>
{{tab}}— Jaki?...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ezc8hv7advy7myxyddzc334dukyyncz
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/186
100
1365506
4088543
2026-04-25T18:57:48Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088543
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>gdy już w jurtach nie brakowało odtąd mąki i soli. Wszyscy właściciele jurt, do których wstępowałem, prześcigali się w gościnności, naprawiali np. moje trzewiki, tornister i surdut.<br>
{{tab}}Rozpoczął się dzień trzydziesty; przechodziłem okolice żyzne, napotykając wszędzie bujną trawę, lecz nigdzie śladu uprawy roli. Na stepie pasły się duże stada wołów, koni, owiec, kóz i wielbłądów. Wędrowałem przez liczne wioski, złożone z kilkudziesięciu jurt barwy białej, odznaczające się widoczną zamożnością. Białe jurty, jak się później dowiedziałem, stawiano tylko na zimę; ale biedni ludzie w tej okolicy nie mogą zdobyć się na ten zbytek i przez rok cały mieszkają w jednej jurcie.<br>
{{tab}}Pewien Cachare, ujrzawszy mnie idącego gościńcem, przybiegł i prosił, żebym zechciał zajść do jego jurty, że jednak było zbyt wcześnie na wypoczynek, podziękowałem mu zrazu, chcąc iść dalej: wszakże zastanowiwszy się chwilę, zmieniłem zamiar i postanowiłem zwiedzić jedną z tych wiosek. Zboczyłem z drogi, wstąpiłem do jurty, gdzie w otoczeniu kilkunastu ciekawych Mongołów zgotowałem sobie obiad. Do moich zapasów dokupiłem jeszcze spory kawał wołowiny, miałem więc wszystko, czego mi było potrzeba.<br>
{{tab}}Spostrzegłem tu po raz pierwszy, że tutejsi Mongołowie posiadają zapasy siana dla przezimowania bydła; zapewne nauczyli się tego od Chińczyków. Stali oni zatem znacznie wyżej niż ich współbracia, których dotąd widziałem, jedynie pod względem ciekawości byli prawdziwymi Mongołami. Gdy bowiem, przebudziwszy się zrana, leżałem przez chwilę na posłaniu, usłyszałem, że rozmawiali o mnie. Jeden Mongoł rzekł: „pies kupuje mięso za srebro“, a drugi dodał: „ma on i mąkę“. Kiedy powstałem, zacząłem się myć i czesać, wszyscy Mongołowie wydali okrzyk zdziwienia; a kiedy inny Mongoł spostrzegł na moim palcu pierścionek złoty, zawołał: „''alto''“<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kxhsof9oxx0kstq5viz2e295bjnha5x
Strona:PL J de Gastyne Człowiek nocy from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1897 No216 part03.jpg
100
1365507
4088545
2026-04-25T19:00:07Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088545
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Zaaresztowanie kasyera — aresztu żąda komisarz policyjny.<br>
{{tab}}— Czy nie lepiej jednakże, ażebym ja pe mówił tu z nim na cztery oczy?...<br>
{{tab}}— Nie przyzna się przecie — badanie policyjne to rzecz inna zupełnie.<br>
{{tab}}— Ha, to poślij pan po komisarza.<br>
{{tab}}W kilka minut potem, kasyer znalazł się znowu przy swojem biurku i prosił uprzejmo interesanta, aby jeszcze był kilka chwil cierpliwym.<br>
{{tab}}— I owszem, nie spieszy mi się tak bardzo — odrzekł ostatni — i dobywszy z kieszeni gazetę zaczął ją czytać najspokojniej.<br>
{{tab}}Do domu bankierskiego, o którym mowa, nie tak często zaglądali klijenci, ponieważ prowadził on interesy przeważnie z prowincyą i zagranicą, nie miał wcale nawet znaku od ulicy i mieścił się na drugiem piętrze domu. W pokoju panowała cisza głęboka, zakłócana jedynie głuchemi odgłosami kroków tych pracowników, którzy od czasu do czasu przechodzili tędy do izby sąsiedniej.<br>
{{tab}}Upłynął kwandrans.<br>
{{tab}}— Czy nie byłby pan łaskaw pofatygować się do gabinetu pana Lavilaine’a? — odezwał się kasyer.<br>
{{tab}}— Po co? — rzekł wstając i chowając gazetę przybysz.<br>
{{tab}}— Pragnie pomówić z panem.<br>
{{tab}}— To i owszem — odparł obojętnie posiadacz czeku i udał się za kasyerem do gabinetu<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jq51jbv16sgzxwcu6y8ddkcm5rog4pn
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/187
100
1365508
4088546
2026-04-25T19:00:23Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088546
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>(złoto). Na to hasło obecni Mongołowie zbliżyli się, do mojej ręki, ażeby przyjrzeć się pierścionkowi potem zarówno mężczyźni, jak kobiety, dotykali całej mojej garderoby, bielizny, kołdry, płaszcza, czapki, obuwia i fuzyi. Wszyscy zarzucali mnie mnóstwem pytań, pomimo tego, iż zawsze odpowiadałem ''mitte-kui'' (nie rozumiem), a chcąc dowiedzieć się jeszcze czegoś więcej, odprowadzili mnie gromadnie wiorst parę. W tych okolicznościach nie mogło być mowy o wypoczynku; towarzystwo tych półdzikich ludzi przygniatało mnie jak ciężar, a podróż, przedłużająca się bez końca, strasznie mnie znużyła.<br>
{{tab}}Opuściwszy wioskę, szedłem przez okolicę bardzo górzystą. Tu i owdzie wznosiły się góry strome i kamieniste. W jurtach znajdowałem znane mi już jubny, smażone na oleju sezamowym, i cukierki chińskie, robione z miodu i ciasta. Lubo jubny nie były smaczne, jednak zamierzałem spożywać je zamiast chleba, którego tu jeszcze nie znają; wkrótce atoli musiałem je porzucić, gdyż olej sezamowy sprowadzał nieznośne wymioty.<br>
{{tab}}Nazajutrz przechodziłem około walu, usypanego z ziemi, na którym co 50 kroków wznosiły się dosyć wysokie kopce, — miało tu być niegdyś obozowisko Czyngishana, — następnie spędziłem noc w domku pozbawionym okien, wreszcie 3 listopada wstąpiłem do wioski, zamieszkałej przez samych Chińczyków; odtąd nie napotkałem już Mongołów. Jakąż była moja radość, gdy mi na moje pytanie odpowiedziano: ''Morgacz Czenczeku'' (jutro Kałgan)!<br>
{{tab}}O tem, co zaszło 4 listopada, a trzydziestego szóstego dnia mej podróży po pustyni Gobi, jednego z najpamiętniejszych w mojem życiu, opowiem w następnym liście, mówiąc o Chinach właściwych. Osoby, które poznałem w Kałganie, były zdania, że idąc przez Szabartaj drogą, wiodącą do Dalu Nor, przeszedłem do tego miasta przynajmniej 1,200 do 1,300 wiorst; wszakże liczę, iż zamiast 900 wiorst, jakie<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8r36dyt7phvbtk1jvcpqtmvd9not94y
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/188
100
1365509
4088547
2026-04-25T19:02:50Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088547
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>miałem do zrobienia według wskazania generalnego konsulatu w Urdze, zrobiłem co najmniej tysiąc; a licząc razem z Rygi do Kałganu — 12,608 wiorst.<br>
<br>{{---}}<br><section begin="X"/><section end="X"/>
{{c|'''{{roz*|Kałgan.|0.6}}'''|po=1em}}
{{tab}}Opuściwszy ostatnią jurtę zrana, szedłem kilka wiorst stepem i wdrapałem się na górę Daban. Tu roztoczył się przed memi oczyma krajobraz górzysty, podobny do widzianych na Kaukazie. Zszedłszy z góry, postępowałem po drodze równej, wiodącej przez okolicę, zamieszkałą przez samych już Chińczyków. Jedni w krótkich kaftanach i bardzo szerokich szarawarach ze skóry baraniej, w nausznikach i okrągłych siwych pilśniowych czapkach, lub w lżejszej płóciennej watowanej odzieży, uprawiali motyką niewielkie zagony, kopali ziemię, młócili zboże cepami; drudzy na dwukołowych wózkach wyjeżdżali ze skalistych wąwozów, dążąc do Kałganu. Do wózków zaprzężony był jeden koń prawidłowo, ale przed nim biegły inne zwierzęta, przywiązane na długich sznurach do tego samego wózka. Przy innych wózkach widziałem zaprzężone obok siebie muły, krowy, konie, woły i małe osiołki, a idący przy nich woźnica, krzycząc przeraźliwie, wymierzał im razy długim, giętkim prętem. Bez krzyku Chińczyk nic robić nie umie, wszystkiemu towarzyszą właściwe giesty i wołania.<br>
{{tab}}Spostrzegłszy mnie, przybiegali, stawali przedemną, szeroko rozstawiając nogi i wydawali głos, podobny do kwiku prosięcia. Wszyscy mniej więcej Chińczycy, jakkolwiek bojaźliwi, są zuchwali w stosunkach z europejczykami; wszyscy krzyczą na ulicy: woźnica, tragarz, kramarz, przekupień, sprzedający wiktuały. Wszędzie widać wioski, herbaciarnie i do-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3rmuu5kn5yanpr29owoxm7edtv002hl
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/189
100
1365510
4088549
2026-04-25T19:05:23Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088549
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>my zajezdne. Rzadko kto siedzi dłużej na jednem miejscu; każdy spieszy z jednej ulicy na drugą, ze wsi do wsi, z jednego miasta do drugiego. Prawie wszystko jest bajecznie tanie; najmniej jednak ceni się praca i trud człowieka. Hasłem wszystkich jest pracować, wiele pracować, nie tracić chwili napróżno! Ta część Chin, do której doszedłem, wznosi się na 4,500 stóp nad poziom morza. Idąc dalej, zbliżyłem się do szczątków muru chińskiego, długiego na 1,300 mil geograficznych, którego budowę rozpoczęto w III wieku przed Chr., dokończono zaś pomiędzy rokiem 1572 a 1620. Nie oszczędził go czas, a jednak wapno, którem go spajano, zamieniło się w cement twardości skały. W wielu jeszcze miejscowościach szczątki muru sterczą, jak wieże wysokie. Dawnemi czasy wznosiły się na tym murze wieże strażnicze, zbudowane z cegieł.<br>
{{tab}}Po drodze spotkałem różnobarwnie malowaną herbaciarnię chińską, a gdy na straganie z owocami kupowałem gruszki, powitał mnie po europejsku młody człowiek, jadący konno w stroju mongolskim. Przypuszczając, że był Mongołem, nie śmiałem go zaczepić: niebawem, powtórnie przejeżdżając, przemówił do mnie po rosyjsku. Pierwszy raz po upływie dni 36-ciu usłyszałem znane mi dźwięki i dowiedziałem się, że już tylko 15 wiorst oddziela mnie od mieszkającego w Kałganie kupca rosyjskiego, któremu byłem listownie polecony. Miody człowiek powiedział mi, iż kupiec oczekuje mnie już od dwóch tygodni.<br>
{{tab}}Postępowałem obok jadącego młodzieńca i przekroczyłem z nim bramę, którą Chińczycy zowią: ''Nani-Tien-Mini'', południową bramą nieba. Minąwszy bramę, weszliśmy do groty wielbłądziej, znanej Szidsie-jodsa, poczem towarzysz odjechał, by oznajmić moje przybycie.<br>
{{tab}}Droga wiodła do miasta przez wąwóz głęboki, zwany Guani-go, na teraz suchy, który podczas le-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ruq1eawllcg5dxn8lxqg5rzf7g3fnqg
Strona:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu/190
100
1365511
4088552
2026-04-25T19:07:34Z
Seboloidus
27417
/* Przepisana */ —
4088552
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Seboloidus" /></noinclude>tnich deszczów, zamienia się w koryto bystrej rzeki, wszakże trwa to niedługo, a po spłynięciu wody, dno wąwozu szybko wysycha. Z tego powodu chwilowo ukazująca się rzeka nie nosi żadnej nazwy.<br>
{{tab}}Ponad wąwozem na 2,000 stóp wznosiły się skaliste góry, na stokach których rosły drzewa, a wśród nich dojrzałem domki chińskie, świątynie i klasztory. Widok był bardzo malowniczy, szkoda tylko, iż z powodu głębokości parowu słońce zagląda tu zaledwie na parę godzin dziennie. Tylko na wschodnim brzegu morza Czarnego widziałem bardziej malownicze okolice.<br>
{{tab}}Minąwszy most, rzucony na małej rzeczce, ujrzałem znów tego samego młodzieńca, jadącego na moje spotkanie, a do upływie 15 minut obdarty włóczęga wszedł do domu zamożnego kupca. Zacny ten człowiek, nadzwyczaj gościnny, zowie się Mikołaj Mikołajewicz Szolingin. Znajdowałem się w bardzo przykrem położeniu, w Kałganie bowiem nie można było dostać odzieży europejskiej, a w moich łachmanach niepodobna było pokazać się na proszonym obiedzie. Szczęściem i temu zaradził gościnny pan Szolingin, pożyczając mi swej bielizny i odzieży; moją zaś kazał wyprać i naprawić.<br>
{{tab}}W pół godziny potem siedziałem w pięknie umeblowanym pokoju, paląc wonne cygaro.<br>
{{tab}}Po obiedzie, którego nie powstydziłby się największy bogacz europejski, czas mile upłynął na pogadance, a gdy wieczorem znalazłem się w obszernem łóżku z francuską kotarą, dziękowałem Bogu za rozkosz pierwszej, spokojnie i wygodnie przespanej nocy.<br>
<br><br>
{{c|{{roz*|KONIEC.|0.5}}|w=90%}}
<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
5t6vdko3vvsnbahspa9kq3yvqy0m5n5
Pieszo do Chin
0
1365512
4088572
2026-04-25T19:20:49Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088572
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|autor = Konstantin Rengarten
|tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}|Pieszo do Chin]]
|podtytuł = Wrażenia z podróży
|wydawca = Biblioteka Dzieł Wyborowych
|druk = Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|rok wydania = 1899
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:PL Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|_okładka =
|strona z okładką = 3
|_strona z okładką =
|strona indeksu = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|poprzedni =
|_poprzedni = {{PoprzedniU}}
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/I
|_następny = {{NastępnyU}}
|licencja = {{MixPD|Konstantin Rengarten}}
|inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|epub=i}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=5 />
{{---|360}}<br><br>
{{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}}
{{summary|{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|3}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena|Początek podróży Rengartena]]|9}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał|Angara i Bajkał]]|32}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Irkuck|Irkuck]]|47}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału|Na południowym brzegu Bajkału]]|55}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty|Droga do Kiachty]]|73}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii|Pierwsze dnie w Mongolii]]|92}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Urga|Urga]]|116}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Kałgan|Kałgan]]|182}}
}}
<br><br>{{---}}<br><br>
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=6 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|*]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
l9pzj7htspr5r0983k6xfc7ybbmzbif
4088575
4088572
2026-04-25T19:23:15Z
Seboloidus
27417
popr. linku
4088575
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|autor = Konstantin Rengarten
|tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}|Pieszo do Chin]]
|podtytuł = Wrażenia z podróży
|wydawca = Biblioteka Dzieł Wyborowych
|druk = Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|rok wydania = 1899
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|_okładka =
|strona z okładką = 3
|_strona z okładką =
|strona indeksu = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|poprzedni =
|_poprzedni = {{PoprzedniU}}
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/I
|_następny = {{NastępnyU}}
|licencja = {{MixPD|Konstantin Rengarten}}
|inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|epub=i}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=5 />
{{---|360}}<br><br>
{{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}}
{{summary|{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|3}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena|Początek podróży Rengartena]]|9}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał|Angara i Bajkał]]|32}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Irkuck|Irkuck]]|47}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału|Na południowym brzegu Bajkału]]|55}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty|Droga do Kiachty]]|73}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii|Pierwsze dnie w Mongolii]]|92}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Urga|Urga]]|116}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Kałgan|Kałgan]]|182}}
}}
<br><br>{{---}}<br><br>
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=6 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|*]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
t6fs061x20945dqca92s976z114qa3o
4088577
4088575
2026-04-25T19:24:58Z
Seboloidus
27417
+ tłumacz
4088577
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|autor = Konstantin Rengarten
|tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}|Pieszo do Chin]]
|podtytuł = Wrażenia z podróży
|tłumacz = Henryk Wernic
|wydawca = Biblioteka Dzieł Wyborowych
|druk = Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|rok wydania = 1899
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|_okładka =
|strona z okładką = 3
|_strona z okładką =
|strona indeksu = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|poprzedni =
|_poprzedni = {{PoprzedniU}}
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/I
|_następny = {{NastępnyU}}
|licencja = {{MixPD|Konstantin Rengarten|Henryk Wernic}}
|inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|epub=i}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=5 />
{{---|360}}<br><br>
{{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}}
{{summary|{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|3}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena|Początek podróży Rengartena]]|9}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał|Angara i Bajkał]]|32}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Irkuck|Irkuck]]|47}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału|Na południowym brzegu Bajkału]]|55}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty|Droga do Kiachty]]|73}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii|Pierwsze dnie w Mongolii]]|92}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Urga|Urga]]|116}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Kałgan|Kałgan]]|182}}
}}
<br><br>{{---}}<br><br>
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=6 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|*]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
le4xag24wlcu3nhjl3wbu01858rbixc
4088580
4088577
2026-04-25T19:28:06Z
Seboloidus
27417
popr. linku
4088580
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|autor = Konstantin Rengarten
|tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}|Pieszo do Chin]]
|podtytuł = Wrażenia z podróży
|tłumacz = Henryk Wernic
|wydawca = Biblioteka Dzieł Wyborowych
|druk = Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|rok wydania = 1899
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|_okładka =
|strona z okładką = 3
|_strona z okładką =
|strona indeksu = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|poprzedni =
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa
|licencja = {{MixPD|Konstantin Rengarten|Henryk Wernic}}
|inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|epub=i}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=5 />
{{---|360}}<br><br>
{{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}}
{{summary|{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|3}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena|Początek podróży Rengartena]]|9}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał|Angara i Bajkał]]|32}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Irkuck|Irkuck]]|47}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału|Na południowym brzegu Bajkału]]|55}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty|Droga do Kiachty]]|73}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii|Pierwsze dnie w Mongolii]]|92}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Urga|Urga]]|116}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Kałgan|Kałgan]]|182}}
}}
<br><br>{{---}}<br><br>
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=6 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|*]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
74w95l7p3ydp0gcr5wm5jr3fkdwrsek
4088602
4088580
2026-04-25T19:50:28Z
Seboloidus
27417
popr. spisu
4088602
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|autor = Konstantin Rengarten
|tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}|Pieszo do Chin]]
|podtytuł = Wrażenia z podróży
|tłumacz = Henryk Wernic
|wydawca = Biblioteka Dzieł Wyborowych
|druk = Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|rok wydania = 1899
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|_okładka =
|strona z okładką = 3
|_strona z okładką =
|strona indeksu = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|poprzedni =
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa
|licencja = {{MixPD|Konstantin Rengarten|Henryk Wernic}}
|inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|epub=i}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=5 />
{{---|360}}<br><br>
{{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}}
{{summary|{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|3}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena|Początek podróży Rengartena]]|9}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał|Angara i Bajkał]]|32}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Irkuck|Irkuck]]|47}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału|Na południowym brzegu Bajkału]]|55}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty|Droga do Kiachty]]|73}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii|Pierwsze dnie w Mongolii]]|92}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Do Urgi|Do Urgi]]|98}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Urga|Urga]]|116}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Kałgan|Kałgan]]|182}}
}}
<br><br>{{---}}<br><br>
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=6 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|*]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
hdm4a9g9j7xbrfj425o5dkfiay6l9m3
4088620
4088602
2026-04-25T20:08:06Z
Seboloidus
27417
Dodano kategorię "Henryk Wernic" za pomocą HotCat
4088620
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|autor = Konstantin Rengarten
|tytuł = [[{{ROOTPAGENAME}}|Pieszo do Chin]]
|podtytuł = Wrażenia z podróży
|tłumacz = Henryk Wernic
|wydawca = Biblioteka Dzieł Wyborowych
|druk = Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego
|rok wydania = 1899
|miejsce wydania = Warszawa
|źródło = [[commons:File:Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu|Skany na Commons]]
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|_okładka =
|strona z okładką = 3
|_strona z okładką =
|strona indeksu = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|poprzedni =
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa
|licencja = {{MixPD|Konstantin Rengarten|Henryk Wernic}}
|inne = {{całość|{{ROOTPAGENAME}}/całość|epub=i}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=5 />
{{---|360}}<br><br>
{{c|SPIS TREŚCI{{pw|Spis treści dodany został przez zespół Wikiźródeł.}}:|w=130%|po=20px}}
{{summary|{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa|Przedmowa]]|3}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena|Początek podróży Rengartena]]|9}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał|Angara i Bajkał]]|32}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Irkuck|Irkuck]]|47}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału|Na południowym brzegu Bajkału]]|55}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty|Droga do Kiachty]]|73}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii|Pierwsze dnie w Mongolii]]|92}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Do Urgi|Do Urgi]]|98}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Urga|Urga]]|116}}
{{SpisZw||[[{{ROOTPAGENAME}}/Kałgan|Kałgan]]|182}}
}}
<br><br>{{---}}<br><br>
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=6 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|*]]
[[Kategoria:Strony indeksujące]]
[[Kategoria:Henryk Wernic]]
mmau1obcqbeqw84kkchuz4n5utjb4tc
Pieszo do Chin/całość
0
1365513
4088574
2026-04-25T19:22:48Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088574
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|okładka = Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu
|strona z okładką = 5
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}
|następny =
|inne = {{epub}}
}}
<br>
{{CentrujStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=5 to=8 />
{{CentrujKoniec2}}
{{---|}}<br><br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=9 to=190 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|**]]
jmqwybsm0v4tgn36o2g90b556ihwzy9
Pieszo do Chin/Przedmowa
0
1365514
4088584
2026-04-25T19:33:42Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088584
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|autor = Julian Ochorowicz
|pochodzenie = ''[[{{ROOTPAGENAME}}]]''
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena
|licencja = {{MixPD|Julian Ochorowicz}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=9 to=14 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P00]]
mwvsqt1n36xer0gbadjl0xilt6n3dc6
4088586
4088584
2026-04-25T19:38:14Z
Seboloidus
27417
tytuł
4088586
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|autor = Julian Ochorowicz
|tytuł = Przedmowa
|podtytuł =
|pochodzenie = ''[[{{ROOTPAGENAME}}]]''
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena
|licencja = {{MixPD|Julian Ochorowicz}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=9 to=14 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P00]]
p3exbzyu28ula78web45pjt7mdxg7sm
Pieszo do Chin/Początek podróży Rengartena
0
1365515
4088587
2026-04-25T19:38:49Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088587
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Przedmowa
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=15 to=38 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P01]]
5djkio1cv0dx31ylg8qy1sulga7qja4
Pieszo do Chin/Angara i Bajkał
0
1365516
4088588
2026-04-25T19:40:44Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088588
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Początek podróży Rengartena
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Irkuck
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=38 fromsection="X" to=53 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P02]]
f6rul96r3ovcf7p3vp9fat6l74tbe3v
Pieszo do Chin/Irkuck
0
1365517
4088590
2026-04-25T19:41:47Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088590
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Angara i Bajkał
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=53 fromsection="X" to=61 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P03]]
gjgsv4y2t6ccegb9zvfzrkdchkfob7f
Pieszo do Chin/Na południowym brzegu Bajkału
0
1365518
4088591
2026-04-25T19:42:41Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088591
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Irkuck
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=61 fromsection="X" to=79 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P04]]
6ird1p5osg9infsa1uh4vcz4ktdwyam
Pieszo do Chin/Droga do Kiachty
0
1365519
4088593
2026-04-25T19:44:02Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088593
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Na południowym brzegu Bajkału
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=79 fromsection="X" to=98 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P05]]
fwcvvh6acgamxsqoexz2m3v8my0e2dj
Pieszo do Chin/Pierwsze dnie w Mongolii
0
1365520
4088595
2026-04-25T19:45:59Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088595
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Droga do Kiachty
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Do Urgi
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=98 fromsection="X" to=104 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P06]]
6hen1g2u088snp4rqhk6mzke73j5xbj
Pieszo do Chin/Do Urgi
0
1365521
4088596
2026-04-25T19:47:24Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088596
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Urga
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=104 fromsection="X" to=122 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P07]]
oq3egmdotqzv6xobyqqr056hf2pg199
4088597
4088596
2026-04-25T19:47:42Z
Seboloidus
27417
szablon
4088597
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Pierwsze dnie w Mongolii
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Urga
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=104 fromsection="X" to=122 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{Przypisy}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P07]]
8fi6mndqi6sje5nxfnxss57194tpxwy
Pieszo do Chin/Urga
0
1365522
4088599
2026-04-25T19:49:29Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088599
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Do Urgi
|następny = {{ROOTPAGENAME}}/Kałgan
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=122 fromsection="X" to=188 tosection="X" />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P08]]
3rlvnnc7f1xmpjeakjvtyha9smi6pf6
Pieszo do Chin/Kałgan
0
1365523
4088601
2026-04-25T19:50:15Z
Seboloidus
27417
nowa strona
4088601
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
|poprzedni = {{ROOTPAGENAME}}/Urga
|następny =
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="Konstantin Rengarten - Pieszo do Chin.djvu" from=188 fromsection="X" to=190 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|P09]]
kzxfpjzrpn1sqz7legty2ghuxrekrmw
Kategoria:Pieszo do Chin
14
1365524
4088626
2026-04-25T20:12:00Z
Seboloidus
27417
kat.
4088626
wikitext
text/x-wiki
[[Kategoria:Konstantin Rengarten]]
[[Kategoria:Reportaż podróżniczy]]
c4swz314j73prahnm2ih9lv1uiexrj1
Strona:Samuel - Adalberg - Księga przysłów.djvu/267
100
1365525
4088629
2026-04-25T20:41:59Z
Zetzecik
5649
/* Przepisana */
4088629
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Zetzecik" /></noinclude><section begin="kobieta, kobiecy" />34 Zachować co w sekrecie najciężej jest kobiecie.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. N. 11.|w=85%}}
35 Zła kobieta — dobra gospodyni.<br>
{{f|36 Z przodu strzeż się kobiety, z boku unikaj karety, konia z tyłu nie tykaj, a przed głupcem wszędzie zmykaj.|wys=2em}}
37 Z siwą głową do kobiety, jak z jeżem do psa.<br><section end="kobieta, kobiecy" />
<section begin="Kobylany" />'''Kobylany.'''<br>
{{f|{{tab}}Kto posiada Kobylany, może jadać marcypany; a kto Rząskę — siana wiązkę. — {{f*|''Kolb. VIII. 289''.|w=85%}}|wys=2em}}
<div style="font-size:85%">{{tab}}{{tab}}Kobylany i Rząska = wioski w Krakowskim.<br></div><section end="Kobylany" />
<section begin="kobyli" />'''Kobyli''' ob. '''Kobyła.'''<br><section end="kobyli" />
<section begin="kobyła, kobyli" />'''Kobyła. Kobyli.'''<br>
{{tab|5}}1 Ciągnij kobyło, choć (ci) nie miło.<br>
{{f|{{tab|5}}2 Daj (trza) kobyle owsa, żeby nie szła do psa. — {{f*|''Kolb. VIII. 252''.|w=85%}}|wys=2em}}
{{tab|5}}3 Dopadł kobyły i nie wie, gdzie się na niej udać.<br>
{{tab|5}}4 Gdy ci kobyła zdechnie, pomnij zdjąć chomąto.<br>
{{tab|5}}5 Jak biała pręga na czarnej kobyle.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Tak to wydatne, wyraźne.|w=85%}}
{{tab|5}}6 Jak było, tak było — pódź do domu kobyło.<br>
{{tab|5}}7 Jak kobyła łyso się urodzi, to łysa i zdechnie.<br>
{{f|{{tab|5}}8 Kobylemu łbu nigdy nie dowierzaj: jak go zdaleka spotkasz, to jeszcze omiń.|wys=2em}}
{{f|{{tab}}{{tab}}''Odm''. Nie dowierzaj kobylej głowie, choć nie żywa.|w=85%}}
{{tab|5}}9 Kobyła zdychała, a za trawę chwytała.<br>
10 Kto ma kobyłę ze źrebięciem, to ma wilka zięciem.<br>
{{f|11 Na kobyle jeździ, a kobyły szuka. — {{f*|''Ryś. cnt. 10; Wójc. Zar. II. 462''.|w=85%}}|wys=2em}}
12 Na niego, jak na łysą kobyłę.<br>
13 Pędź, pędź, aż ci kobyłka zdechnie.<br>
14 Ta kòbéła zdrzi do psa. — {{f*|''Cen. Kasz. 13''.|w=85%}}<br>
15 Wielka to kobyła, ale chuda. — {{f*|''Kolb. VIII. 270''.|w=85%}}<br>
16 Wzajem się kobyłki czeszą. — {{f*|''Knap. 1290; Dąbr. 15''.|w=85%}}<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Wzajemnie się kobyłki czeszą. ''Rej. Zw.'' T. j. ręka rękę myje, noga nogę wspiera.|w=85%|wys=2em}}<section end="kobyła, kobyli" />
<section begin="kobyłka" />'''Kobyłka''' ob. '''Kobyła.'''<br><section end="kobyłka" />
<section begin="kobza" />'''Kobza.'''<br>
{{f|{{tab}}Kogo kobza uweseli, franca ubogaci, a demnoweszki ucieszą — wielki fortunat. — {{f*|''Ryś. cnt. 7''.|w=85%}}|wys=2em}}<section end="kobieta, kobiecy" />
<section begin="kochać, kochać się" />'''Kochać. Kochać się.'''<br>
{{tab|5}}1 Gdy nie mamy co kochamy, trzeba kochać to co mamy.<br>
{{tab|5}}2 Kochać kogo o milę.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Unikać kogo, trzymać się zdaleka od niego, nie chcieć z nim mieć stosunków.|w=85%|wys=2em}}
{{f|{{tab|5}}3 Kochać źle, nie kochać jeszcze gorzéj: jedno truje, drugie morzy.|wys=2em}}
{{tab|5}}4 Kocha go, jak psy dziada nn ciasnej (wąskiej) ulicy.<br>
{{tab|5}}5 Kocha go, jak szczur kota.<br>
{{tab|5}}6 Kocha go, jak żyd świnie.<br>
{{tab|5}}7 Kocha ją, jak wszyscy djabli. — {{f*|''Linde'', p. w. ''Djabeł''.|w=85%}}<br>
{{tab|5}}8 Kochają się, jak dwa gołąbki.<br>
{{tab|5}}9 Kochają się, jak dwie kumosie. — {{f*|''Kolb. VIII. 256''.|w=85%}}<br>
10 Kochają się, jak pies z kotem. — {{f*|''Kolb. VIII. 256''.|w=85%}}<br>
11 Kochają się jak turkawki.<br>
12 Kochaj jak duszę, a trzęś jak gruszę. — {{f*|''Mas. 97''.|w=85%}}<br>
13 Kochajma się, nie dajma się.<br>
{{f|14 Kochajmy się jak bracia, rachujmy się (drzyjmy się, gryźmy się, żryjmy się, patrzmy swego), jak żydzi.|wys=2em}}
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. ''Miłować'': Miłujmy się, jak....|w=85%}}
15 Kochajmy się, napijmy się, nie dajmy się, wybijmy się.<br>
16 Kocham, jak kapustę z grochem.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}''Odm''. Ja ciebie kocham, jak kapustę z grochem: jak kapustę wyjem, to ciebie kijem.|w=85%|wys=2em}}
17 Kocha się, jak kot w marcu.<br>
18 Kocha się w nim, jako w własnym zdrowiu. — {{f*|''Józ.''|w=85%}}<br>
{{f|19 Kocha się w nim, jak ubogi w prosięciu. — {{f*|''Knap. 349; Ern. 646; Flor. 73; Dąbr. 6''.|w=85%}}|wys=2em}}
20 Kocha się w tym, jak żyd w parchu.<br>
21 Kochasz, służysz; kochanyś, panujesz.<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}Kto kocha, służy; władnie, kto bywa kochany. ''Turk. Epigr.''|w=85%}}
22 Kto dobrze kocha, ten tęgo bije.<br>
23 Kto kocha, ten nie uważa. — {{f*|''Przyj. ludu'', ''r. XIII'', ''N. 17''.|w=85%}}<br>
{{f|24 Kto kogo kocha, ten i jajka wielkanocnego bez niego nie zje. — {{f*|''Żup. 46''.|w=85%}}|wys=2em}}
25 Kto nikogo nie kocha, tego nikt nie kocha.<br>
26 Kto pokocha, to poszlocha. — {{f*|''Kolb. VIII. 258''.|w=85%}}<br>
{{f|{{tab}}{{tab}}''Odm''. Kto się kocha, często szlocha.|w=85%}}
{{f|27 Kto się kocha powoli, to go (tego) głowa nie boli. — {{f*|''Wójc. Przyp. 65; Wójc. Niew. 31''.|w=85%}}|wys=2em}}
{{f|{{tab}}{{tab}}Ob. p. w. ''Miłować'': Kto miłuje....|w=85%}}
28 Kto się kocha, ten się kłóci. — {{f*|''Kolb. VIII. 258''.|w=85%}}<br>
29 Lepiej się zdaleka kochać, niż zbliska nienawidzieć.<br>
30 Nie już ten kocha, co mruga. — {{f*|''Karp. Zab.''|w=85%}}<br>
31 Nie może kochać innych, kto sam siebie kocha.<br>
{{f|32 Réchli strzódę świni wòpasesz, jak párę lédzi, co sę kòchają. — {{f*|''Cen. Kasz. 23''.|w=85%}}|wys=2em}}
33 Tak go kocha, żeby mu i smoły gorącej nie żałował.<br>
{{f|34 Tam wiedzie myśl płocha, gdzie się kto w czym kocha. — {{f*|''Rej. Zw; Czel. 241''.|w=85%}}|wys=2em}}<section end="kochać, kochać się" /><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ivnmf7p1hl455jz9cfucrl5ncvdvhqm
Strona:PL Sawicka Nowelle.pdf/130
100
1365526
4088635
2026-04-25T22:48:23Z
Aarienn
28463
/* Przepisana */ —
4088635
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aarienn" /></noinclude>szła z izby: pomyślałby może, że ona mu tych kilku kropel wódki codziennéj żałuje. Któż wie, może to i prawda, że jak raz skosztował, to już swoją miarę wypić musi.<br>
{{tab}}— To i oddamy — rzekła, — niech mu na pożytek idzie. Jak nasza chata oczyści się, może lepiéj będzie!<br>
{{tab}}— Lepiéj będzie — powtórzył. — Ha, tak już było — sądzono! — dodał po namyśle.<br>
{{tab}}— Franka szkoda!<br>
{{tab}}— Czemu? Eh, żonka ona może lepsza od innych, byle pracować chciała! Z rąk nic nie wypuści, wszystko do chaty garnie. Niech głupi za nią wstydzi się, ona wie, jak żyć na świecie! Na swojém może i pracować będzie!<br>
{{tab}}— Nie będzie! Wiedźma, święconéj ziemi boi się! Niech ją piorun spali! Bodaj ona wskróś ziemi poszła! Taka przeklęta! Na mszę dam, krzyżem leżéć będę, kiedy ją czort raz z naszéj chaty porwie!<br>
{{tab}}Maksym wstał, odszedł zwolna przez podwórko ku łące; w niéj serce zamarło — może do Szmula? Wyciągnęła szyję — czekała ze stłumionym oddechem, w prawo czy w lewo pójdzie? W lewo! tam przy płocie chłopcy psa do kałamaszki zaprzęgali, popatrzył, pogadał i obudwóch do lasu zabrał; poszedł miedzą przez żyto... Chłopcy biegli za nim. Maksymowa własnym oczom nie wierzyła!... Wśród zielonego żyta widziała plecy męża, za nim dwie jasne główki chłopców — do lasu szli, a jéj się wciąż zdawało, że powoli w prawo do Szmula zwracają. W las weszli.<br>
{{tab}}Trzecią już niedzielę w chacie siedział, trzeci tydzień do karczmy nie zaglądał.<br>
{{tab}}— Nie grzech, ale hardość duszę jego zgubiła. Na świecie różnie bywa: pijaki, rozbójniki, bezwsty-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fxddn74ded79mjj4flu645mn4sa1cli
Strona:PL Sawicka Nowelle.pdf/131
100
1365527
4088636
2026-04-25T22:52:33Z
Aarienn
28463
/* Przepisana */ —
4088636
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aarienn" /></noinclude>dniki żyją, a nikt im powietrza ani słonka bożego nie żałuje. Ludzie przywykają do nich, bo wiedzą, że oni już tak na świat przyszli, taka im dola sądzona. A on, sokolik, chciał być najpierwszy, taki akuratny, spokojny sobie... Zgrzeszył, a teraz pamięć wódką zalewa! — rozmyślała Maksymowa, krzątając się koło wieczerzy.<br>
{{tab}}Co chwila nos i oczy fartuchem ocierała, a w głowie aż wrzało od myśli różnych. Chciałaby go załagodzić, uspokoić, duszę by oddała temu mężowi marnotrawnemu. Postanowiła usmażyć jajecznicę i cały udój mleka uparzyć do kaszy. Wieczerzę da wcześnie, zanim ta „wiedźma” z miasteczka przyleci! Pastwiła się nad nią jak mogła — garnki i miski po jadle psom lizać dawała, żeby ani kropli jednéj „téj” nie dać.<br>
{{tab}}— Niech je tam, gdzie pracuje! — powtarzała dla uspokojenia swéj duszy.<br>
{{tab}}Ginęło téż w wiosce wszystko: kury, jaja, sery, masło, chleb ktoś z pod rąk chwytał. Czatowali na złodzieja wszyscy: baby, dzieci, parobcy i Ewka. Stroiła się taraz; kramne swoje spódnice, koszule, chustki nosiła, do dworu czasem do lżejszéj roboty szła, w wiosce babom dzieci niańczyć pomagała; prawie do każdéj chaty codzień wślizgała się w różnéj porze, strzelała na wszystkie strony siwemi oczyma, pomagała niby Maksymowéj; — ale gdzie kto przysiadł, z choroby, czy ze zmęczenia, i ona przysiadała na płocie, przed wrotami, na przyzbach, byle tylko na słońcu. Wyciągała bose nogi, prostowała ręce, ziewała.<br>
{{tab}}— Oto ''łom!'' — mówiły o niéj baby; przezorniejsze podejrzewały ją o kradzież, żadna jednak na uczynku złowić nie mogła; gadały o tém przed Maksymową.<br>
{{tab}}— Grzech wam sierotą poniewierać! Nikt jéj za<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
ig69ljpq4b1zudg1xp77bassajmjx4k
Strona:PL Sawicka Nowelle.pdf/132
100
1365528
4088637
2026-04-25T22:56:22Z
Aarienn
28463
/* Przepisana */ —
4088637
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aarienn" /></noinclude>rękę nie złowił — mówiła niby oburzona. — Niech ją tam na sztuki rozerwą, jak w swojéj chacie będzie! — dodawała w duszy; — dość już i tak... wszystkiego... Jeszcze złodziejowi okrywę!<br>
{{tab}}Czekali Franka wszyscy. Maksym, chodząc po polu, zawczasu miarkował, jakie zagony jemu odda, gdzie chałupę postawią; stary czekał go ze śmiercią; Maksymowa codzień, z rana, w południe, pod wieczór, wybiegała przed wrota, w prawo, w lewo patrzała, chociaż do wioski jedna tylko droga wiodła. Zdawało się jéj, że czuje na własnych plecach bolesne uderzenia, jakiemi Franek żonkę powita — aż drżała z zadowolenia! Za złodziejstwo, za szelmostwo, za hultajstwo, za wszystko on jéj zapłaci! Czorta z niéj wypędzi, albo zabije! Może i kij porządny z sobą przyniesie?<br>
{{tab}}Ewka tylko uszami strzygła, nadsłuchując, gdzie jaki żołnierz wrócił, miarkowała coś w duszy, a że przed nią chaty jakoś zamykać zaczęli, pilnowali jéj trochę — schwyciła czubatą kurę Maksymowéj i na kilka dni znikła. Wróciła zczerniała, w zabłoconéj spódnicy, w chusteczce zsuniętéj z głowy na plecy; rozczochrana, z zabłoconemi nogami, skurczyła się na przyzbie, kolana rękami objęła, siedziała tak nasrożona dzień cały; za pazuchą miała jeszcze piernik i parę obwarzanków, ale o głodzie zapomniała jakoś! W swoje strony biegała, do dworu, gdzie wraz z Andrzejem służyła dawniéj... Myślała, że się dowie coś o nim, że spotka go może. Nikt o nim nie słyszał, nikt go na oczy nie widział: we dworze wszyscy parobcy nowi, gadać z nią nie chcieli. Z ekonomową tylko pogadała trochę, dzieciom obwarzanków przyniosła; przyszła niby dzieci odwiedzić, z tęsknoty, z dobrego serca.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jsjcx8hs3hl3ncnrhzf9pq4f2qv6kpi
Strona:PL Sawicka Nowelle.pdf/133
100
1365529
4088638
2026-04-25T23:00:59Z
Aarienn
28463
/* Przepisana */ —
4088638
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aarienn" /></noinclude>Kłamała, że teraz jest gospodynią w bogatéj chacie, w dostatku żyje, sługę ma... dzieci tylko mrą jedno po drugiém! Siwe oczy łzami zaszły, gdy o tém mówiła, wiedziała już, że Andrzeja niéma, że znowu do chaty przeklętéj wrócić musi, złość i niepokój gryzły za serce; płakała tedy nad urojonemi dziećmi, nos i oczy ocierając czerwoną chusteczką, w której obwarzanki przyniosła. Ekonomowa, rozczulona, dała jéj na drogę kawał suchéj bułki i odgotowanéj słoniny; Ewka jedno i drugie psom dworskim rzuciła; od czasu, jak zamieszkała w wiosce, rozwinęła znacznie smak i upodobania. Wolała mrzéć głodem, niż łamać zęby na bylejakiém jadle. Siedząc na przyzbie, ciągle o Andrzeju myślała... obiecał, że wróci... że ją zabije... i tego zabije, czyją żonką będzie! Niechby teraz wrócił! Nie zrobiłby jéj nic złego... A tego szelmę niechby zabił!... Po co ją za żonkę brał? Po co jéj dolę i młodość w ciężkiej pracy zmarnował? Myśląc o tém, zgrzytała zębami i tym razem miała szczere łzy w oczach.<br>
{{tab}}Franek wrócił nareszcie. Usłyszawszy o tém, Ewka wyskoczyła z izby do obórki, jak dzika kotka na strych się wdrapała, zasunęła się w kąt między deski i stare obręcze: przez chwilę oddechu złowić nie mogła, tak serce biło gwałtownie. Słuchała, wpatrywała się w ciemność... pierwszy strach minął, ochłonęła nieco i podrzuciła ramionami po swojemu.<br>
{{tab}}— ''Horsz licho koli boiszsia, i bieda budzie i nadrażyszsia!'' — mruknęła zupełnie uspokojona; wciąż podrzucając ramionami, zlazła ze strychu, wysunęła się z obórki. Ciemno już było, na podwórku pusto zupełnie, w chacie przez oświetlone okienko ujrzała wszystkich koło stołu, nawet głupi Piotr w rozpiętéj<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fotmfx86u6khdvr74mttj7pijhi6w1m
Strona:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu/32
100
1365530
4088697
2026-04-26T05:51:33Z
Nawider
14399
/* Przepisana */ —
4088697
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Nawider" /></noinclude><poem>:Wszak nawet cnota nie ujdzie potwarzy
:I robak dziatwę roztoczy wiosenną,
:Zanim się jeszcze rozwiną pękówki,
:A w rannym świcie i w rosie młodości
:Trojący wyziew zawsze najgroźniejszy!
:Więc strzeż się! bojaźń dobrą nieraz strażą!
:Młodość się burzy, choć jej nikt nie kłóci.
{{f*|w=1.2em|Ofelja.}} Treść tej tak dobrej nauczki zachowam
:Na straży serca; lecz, bracie mój luby,
:Nie rób jak czynią ci niegodni księża,
:Co nam wskazują w niebo tór ciernisty,
:A sami wzorem czelnych rozpustników
:Stąpają drogą kwiecistej rozkoszy,
:Wbrew swoim radom.
{{f*|w=1.2em|Laertes.}} {{tab|50}}O nie bój się o mnie!
:Ale czas odejść! patrzaj! ojciec idzie!
:Podwójne szczęście płynie z podwójnego
:Błogosławieństwa. Przypadek szczęśliwy
:Dwom pożegnaniom uśmiecha się tutaj.
{{f*|w=1.2em|Polonjusz.}} Tu, Laertesie? Na okręt! sromota!
:Wicher na karku waszych żagli siedzi!
:Czekają na was! Weź błogosławieństwo!</poem>
{{c|(''Kładzie rękę na głowę Laertesa'').}}
<poem>:A w swej pamięci staraj się zapisać
:Tych kilka przestróg. Nie kładź swoich myśli
:Na płochy język ani w czyn przedwczesny
:Zmieniaj zamiary. Bądź zawsze przystępny,
:Zawsze uprzejmy, nigdy pospolity!</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9sy6rsg8fpitry1z3n5k19vbuvdur2y
Strona:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu/33
100
1365531
4088698
2026-04-26T05:56:33Z
Nawider
14399
/* Przepisana */ —
4088698
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Nawider" /></noinclude><poem>:A przyjaciela, gdyś go wypróbował,
:Przykuj do siebie stalowemi klamry.
:Lecz nie znieczulaj swej dłoni w uściskach
:Zaledwie świeżo wyklutych kamratów.
:Nie wchodź w zatargi, a gdy raz w nie wszedłeś,
:Tak je załatwij, by się strzegł przeciwnik.
:Każdemu ucho podawaj, nie język!
:Porady przyjmuj od wszystkich, lecz skąpym
:Bądź w swych wyrokach. Suknie noś kosztowne,
:Podług swej kiesy, ale nie przesadne,
:Albowiem nieraz strój zdradza człowieka,
:A najlepszego stanu ci we Francji
:Są w tem wybredni i mają gust dobry.
:Nie borguj nigdy i nie daj w pożyczki;
:Nieraz pożyczka bowiem gubi siebie
:I przyjaciela, a zaś borgowanie
:Przytępia zwykle ostrze oszczędności.
:A nade wszystko: nie kłam w obec siebie,
:Gdyż zatem idzie, tak jak dzień za nocą,
:Że względem drugich nie będziesz fałszywy.
:Żegnaj! niech ciebie w tem wszystkiem umocni
:Błogosławieństwo z mej strony.
{{f*|w=1.2em|Laertes.}} {{tab|130}}Z pokorą
:Żegnam cię, panie!
{{f*|w=1.2em|Polonjusz.}} {{tab|40}}Czas nagli i słudzy
:Czekają na was.
{{f*|w=1.2em|Laertes.}} {{tab|40}}Bądź zdrowa, Ofeljo!
:A miej baczenie na to, com ci mówił.</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bncijoxrwd5fk43fy27vrts150ypvc7
Strona:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu/34
100
1365532
4088699
2026-04-26T06:03:25Z
Nawider
14399
/* Przepisana */ —
4088699
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Nawider" /></noinclude><poem>{{f*|w=1.2em|Ofelja.}} W pamięci swojej zamknęłam to wszystko,
:A wy od tego posiadacie klucze.
{{f*|w=1.2em|Laertes.}} Żegnajcie!
{{f*|w=1.2em|Polonjusz.}} {{tab|20}}Cóż wam powiedział Laertes?
{{f*|w=1.2em|Ofelja.}} Kiedy każecie — coś o królewiczu.
{{f*|w=1.2em|Polonjusz.}} Zaprawdę! baczność! Nie wiem, kto mi mówił,
:Że od niedawna zbyt wiele tajemnych
:Chwil wam poświęca, a wy w swym posłuchu
:Nazbyt jesteście powolną i chętną
:Jeśli to prawda — jak mi ludzie mówią,
:I to, by ostrzedz — to trzeba wam wiedzieć,
:{{Korekta|Ze|Że}} nie tak jasno pojmujecie siebie,
:Jak czci się waszej godzi i mej córce.
:Cóź między wami? wyznajcie mi prawdę!
{{f*|w=1.2em|Ofelja.}} Zalecał mi się od dawnego czasu
:Ze swą skłonnością.
{{f*|w=1.2em|Polonjusz.}} {{tab|40}}A ba! ze skłonnością!
:Prawdziwie! gadasz, jak młoda dzierlatka,
:Niedoświadczona w niebezpiecznych sprawkach —
:I dajesz wiarę tym, jak zwiesz, zalotom?
{{f*|w=1.2em|Ofelja}} Nie wiem, o panie, co mam o tem myśleć.
{{f*|w=1.2em|Polonjusz}} A więc słuchajcie: myślcie, że dzieciakiem
:Jesteście głupim, za dobrą monetę
:Biorąc zaloty, nie warte szeląga.
:Ceńcie się drożej, albo — żeby na wiatr
:Tego marnego nie rozpędzić słowa —
:Owe zaloty zrobią z was błaźnicę.</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hpdbrn4c8v0erzjcnqqnkduhibuiv92
Strona:William Shakespeare - Hamlet tłum. Kasprowicz.djvu/35
100
1365533
4088700
2026-04-26T06:07:18Z
Nawider
14399
/* Przepisana */ —
4088700
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Nawider" /></noinclude><poem>{{f*|w=1.2em|Ofelja.}} Panie! on miłość zalecał mi swoją
:W sposób, jak każe obyczaj.
{{f*|w=1.2em|Polonjusz.}} {{tab|70}}Tak! dla was
:Jest to obyczaj! idźcie! idźcie sobie!
{{f*|w=1.2em|Ofelja.}} I słowom swoim nadał wagi, panie!
:Wszystkiemi prawie przysięgami niebios.
{{f*|w=1.2em|Polonjusz}} Ej! to są sidła na dzierlatki! Wiem ja,
:Jak łatwo dusza, kiedy krew jest wrząca,
:Znajduje język dla przysiąg! Ma córko,
:Tego płomienia, co więcej oświeca,
:Niżeli grzeje, a gaśnie już w samej
:Chwili przyrzekań, nie bierzcie za ogień!
:Chciejcie być odtąd nieco oszczędniejszą
:Ze swą dziewiczą obecnością; wyższą
:Do swej rozmowy przykładajcie miarę,
:Niż by na rozkaz spieszyć zaraz z słowem.
:Co do Hamleta, to wierzcie mi tyle:
:Jako jest młody i większą ma wolność,
:Niżeli kiedy może wam być dana.
:Pokrótce mówiąc, nie wierzcie, Ofeljo,
:Jego przysięgom; rajfurki to bowiem,
:Których nie sądzić po barwie ich sukni,
:Co pośredniczą w tych grzesznych zabiegach,
:Co pobożnością tchną na pozór świętych,
:By prędzej skusić!... Niech wam jedno starczy:
:Nie życzę sobie, mówiąc tak po prostu,
:Byście od dzisiaj tak mało cenili
:Ten czas przedrogi, wdając się w gadulstwo</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
apej4itltjhjmp2altoiqwi13u92mlv
Strona:Studya i szkice literackie.pdf/172
100
1365534
4088703
2026-04-26T06:19:22Z
Ankry
641
/* Przepisana */
4088703
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{Numeracja stron|146|J. I. KRASZEWSKI.}}</noinclude>przychodzą zawsze, bo okoliczności ich karmią, bo czas ich kołysze, bo są wynikłością przeszłości i węzłem z tym, co ma przyjść. Osobliwie taka praca, jak przekład Szekspira, tyle natchniona ile wyrozumowana, musi, zjawiając się, mieć swoje znaczenie. I ma je niechybnie przekład Szekspira, dowodzi, żeśmy mniéj więcéj wszyscy uczuli potrzebę pójścia do źródeł dla poznania obcych literatur, że nie chcemy zostawać w tyle od innych i ziewając, deklamować ody Horacyusza, przekładając je po raz setny pięćdziesiąty. Przekład Szekspira, który już uczuty i oceniony w części został, dowodzi postępu, rokuje postępy. Człowiek, który go przedsięwziął, dowiódł, że dokładniéj może od innych zbadał potrzeby literatury i jéj niedostatki i nie rzucając się na twory zdawniałe, ani na nowe francuskie, ale właśnie na to, od czego, jak od powszechnego źródła, wiedzie się cała dzisiaj dokonana reforma w literaturze. Dzięki gorliwemu tłómaczowi, że nas obdarzył ważném dziełem i pocieszył nadzieją, iż my w swoim języku ''całego'' czytać będziemy Szekspira!<br>
<br><br>
{{tab}}''Gródek, 17 września 1840 r.''
<br><br><br>
{{---}}
<br><br><br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
r579xk7bharhh87itf8d232i0cuxnny
4088704
4088703
2026-04-26T06:20:41Z
Ankry
641
4088704
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{Numeracja stron|146|J. I. KRASZEWSKI.}}</noinclude>przychodzą zawsze, bo okoliczności ich karmią, bo czas ich kołysze, bo są wynikłością przeszłości i węzłem z tym, co ma przyjść. Osobliwie taka praca, jak przekład Szekspira, tyle natchniona ile wyrozumowana, musi, zjawiając się, mieć swoje znaczenie. I ma je niechybnie przekład Szekspira, dowodzi, żeśmy mniéj więcéj wszyscy uczuli potrzebę pójścia do źródeł dla poznania obcych literatur, że nie chcemy zostawać w tyle od innych i ziewając, deklamować ody Horacyusza, przekładając je po raz setny pięćdziesiąty. Przekład Szekspira, który już uczuty i oceniony w części został, dowodzi postępu, rokuje postępy. Człowiek, który go przedsięwziął, dowiódł, że dokładniéj może od innych zbadał potrzeby literatury i jéj niedostatki i nie rzucając się na twory zdawniałe, ani na nowe francuskie, ale właśnie na to, od czego, jak od powszechnego źródła, wiedzie się cała dzisiaj dokonana reforma w literaturze. Dzięki gorliwemu tłómaczowi, że nas obdarzył ważném dziełem i pocieszył nadzieją, iż my w swoim języku ''całego'' czytać będziemy Szekspira!<br>
<br><br>
{{tab}}''Gródek, 17 września 1840 r.''
<br><br><br>
{{---}}
<br><br><br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2aodbhupw4ouwh65togeo6a2j0di353
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/231
100
1365535
4088705
2026-04-26T06:51:30Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088705
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Dla czegóżby nie! Niech moje konie biegają kiedy ja już nie mogę — rzekł śmiejąc się {{Korekta|Nuno|Nuno.}} — Mam tu niedaleko w departamencie Oisy posiadłość Villepreneuse gdzie z łatwością można będzie urządzić haras. Będę {{Rozstrzelony|entrenowa}}ł, to mnie zabawi....<br>
{{tab}}— Mówiłeś pan o tem z Klemencyą?<br>
{{tab}}— A jakże!.. Jest zachwycona... w siódmem niebie!.. oddawna już Fanny Mangin na nerwy jej działała pyszniąc się stajnią młodego margrabiego Bevignano... Poczciwa dziewczyna ma sama dobrać kolory dla moich żokei...<br>
{{tab}}Rombaud milczał. Przygotowywał w głowie frazes wstępny i patrzył na Selima z niepokojem. Znajdował go zbyt mownym i myślał sobie:<br>
{{tab}}— Miejmy się na baczności! Stary udaje głupiego!..<br>
{{tab}}Przywoławszy na pomoc całą swą odwagę, zaczął przedstawiać mu sytuacyę teatru Współczesnego. Wychodził z tego pewnika, że Nuno nie może wątpić o wielkiej przyszłości tego interesu. Trzykroć sto tysięcy franków, które pożyczył po nad swój udział komandytowy zostały mu zwrócone i wie przecie dobrze, jakie nadzieje świetne pokładać można w nowej sztuce. Łaskawy opiekun, kochany protektor nie odmówi zapewne jeszcze raz poparcia swego świetnej trupie której jedną z gwiazd była Klemencya...<br>
{{tab}}Dając się uwieść zwykłej południowcowi elokwencyi przesadnej porównywał Selima do sławnych książąt włoskich, którzy będąc dobroczyńcami malarzy, sprawili, iż na błogosławionej ziemi Włoch wzrósł obfity plon arcydzieł...<br>
{{tab}}Zatrzymał się. Nuno tak przed tem wesoły teraz zdawał się jakoś zakłopotany. Oparty brodą na ręku wpatrywał się w biednego Rombaud a twarz jego pomarszczona i spalona wydawała się jakby z bronzu.<br>
{{tab}}Dyrektor widząc to mówił dalej udając wielką swobodę umysłu. Mówił, że zwraca się przedewszystkiem do wielkiego Selima Nuno i daje mu pierwszeństwo — gdyż pragnął by aby interes nie wyszedł po za obręb rodziny, lecz takich co by pożyczyć chcieli nie brak mu wcale...<br>
{{tab}}— Tem lepiej — rzekł Selim swym chropawym głosem — gdyż gdybym ja się zdecydował przyjść panu z pomocą miałbym z tego powodu nieprzyjemności... Klemencya jest niezadowolona!..<br>
{{tab}}— Niezadowolona! — wykrzyknął Rombaud.<br>
{{tab}}Widząc, że go spotyka odmowa, nie wstrzymywał się już i gniewowi swemu popuścił wodze.<br>
{{tab}}— Klemencya jest niewdzięczna i zarazem głupia! Jakto! ja, który jej wyrobiłem sytuacyę jako artystki, ja!.. jestem dziś ofiarą jej niezadowolenia... i ze mną ona<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dg66kwqlsusvah5z28hyudqsps5bwqp
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/232
100
1365536
4088706
2026-04-26T06:54:44Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088706
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>tak postępuje!.. Czernie by była, gdyby nie ja?.. Piękny dziewczyną... i nic więcej!..<br>
{{tab}}Nuno się uśmiechnął. Miał on na ustach wyborną odpowiedź:<br>
{{tab}}— A czemże byś był ty, gdyby nie ona!?.. Kiepskim aktorem prowincyonalnym albo nędznym łapaczem ochłapków giełdowych...<br>
{{tab}}Nie zrobił sobie jednak tej łatwej przyjemności upokorzenia dyrektora. Ten też spuszczając z tonu stał się znów bardzo pokornym, bardzo delikatnym. Chciał zmiękczyć Selima, ale łatwiej by mu przyszło skałę pazurami {{Korekta|roskruszyć|rozkruszyć}}.<br>
{{tab}}Widząc więc ostatecznie że już nic nie wskóra, udawać zaczął wielki spokój i pewność siebie i wyszedł pokrywając uśmiechem swoją porażkę. Na małych schodach wyjściowych, pozwolił sobie wybuchnąć gniewem bezsilnym. Klął, groził i do wszystkich djabłów wysyłał „starego szachraja który sobie stajnią wyścigową kupuje a jemu odmawia pieniędzy potrzebnych na teatr.“<br>
{{tab}}Przeszedł podwórze z miną człowieka, który usługi oddawać może, ale ich od nikogo nie przyjmuje. Nie na darmo był ongi aktorem!.. A przytem był gaskończykiem.<br>
{{tab}}Idąc tak z głową podniesioną, mruczał sobie pod nosem:<br>
{{tab}}— Co tu teraz zrobić?.. Może by się zwrócić do Jana de Brives?.. Nie, on sam potrzebował poręki tego starego złodzieja... Czyż ten szatański Portugalczyk, którego by można bez dalszego procesu na galery wysłać, we wszystkich kieszeniach łapę trzyma!..<br>
{{tab}}Rozśmiał się, gdyż pomyślał właśnie o swoim naczelniku klakierów. Zawołał prawie głośno:<br>
{{tab}}— Jakiżem ja głupi!.. Wszakże Bernar jeszcze żyje!...<br>
{{tab}}Wskoczył do dorożki i krzyknął na woźnicę:<br>
{{tab}}— Ulica {{Rozstrzelony|Saint Mar}}c 28!...<br>
{{tab}}„{{Rozstrzelony|Henryk Berna}}r — od 12-tej do 6-tej po południu.“ Taki napis widniał na drzwiach naczelnika klakierów Teatru Współczesnego i pięciu innych wielkich teatrów paryskich. Na trzeciem piętrze od podwórza pod kantorem „kopij dramatycznych“ pod firmą: Wdowa Gautier i syn mieściła się agrencya tego przedsiębiorcy tryumfów teatralnych, który jest zarazem nabywcą biletów „autorskich“ każdego ze {{Rozstrzelony|swoic}}h teatrów. Niezależnie od procentu od dochodu {{Rozstrzelony|brutt}}o, jaki pobiera autor sztuki — dyrekcya udziela mu pewną ilość biletów na sumę oznaczoną, głęboko {{Korekta|rostrząsaną|roztrząsaną}} z góry i stanowiącą jeden z warunków kontraktu umowy. Bileta te — których<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
34sc8k5ij7aa78387ymolfa1u1d73g9
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/233
100
1365537
4088709
2026-04-26T06:57:52Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088709
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sam autor zużytkować by i wyzyskać nie był w stanie — Bernar brał w połowie ceny nominalnej i kazał je {{Korekta|rosprzedawać|rozprzedawać}} u bram teatralnych przez swoich ludzi, zwykle łotrów nie mających nic do stracenia, którzy głosem zachrypłym zapraszają klijentów swoich do sąsiedniego szyneczku.<br>
{{tab}}Bernar — który ma znaczne i rozległe rachunki prawie ze wszystkiemi pierwszorzędnemi autorami dramatycznemi, zajmuje czterech urzędniczków, zamkniętych w małym pokoiczku umeblowanym po staremu mahoniem pokrytym materyą włosieniową. Wzdłuż ścian stały duże szafy — {{Korekta|archiwialne|archiwalne}}. Jeśli jaki utalentowany człowiek jest w kłopotach, Bernar nie {{Korekta|wacha|waha}} się pożyczyć mu dwadzieścia lub trzydzieści tysięcy franków. Posiada on paczki listów błagalnych podpisane nazwiskami książąt literatury współczesnej.<br>
{{tab}}Stary „ojciec Bernar“ postawił na tej wysokiej stopie interesa agencyi konkurując z firmą Porcher. Stary klakier, bardzo dobry do rady, znający prawo lepiej niż jeden sędzia lub adwokat włożył oszczędności swe w jakieś przedsiębiorstwo teatralne, hypotekując je na tak zwanym „materyale“ pod którym to wyrazem rozumieć należy dekoracye, kostiumy, bibliotekę i t. d..<br>
{{tab}}Dyrekcya zbankrutowała, ale Bernar został właścicielem owego „materyału,“ Wynajmował on je pięciu czy sześciu dyrekcyom, które w ciągu lat trzech po sobie nastąpiły, pobierając z każdego przedstawienia co wieczór jakiś procent oznaczony za wynajem. Podwoił swe kapitały i zaawanturował się w współudział w Sławnem towarzystwie nantejskiem — przywłaszczając sobie prawo klaki we wszystkich teatrach towarzystwa i zaczął sprzedawać bilety.<br>
{{tab}}Był to staruszek mały, szczupły i suchy. Na głowie nosił perukę tak czarną, jakby była wyrzeźbiona w palisandrze. W uszach miał zawsze watę. Nie pomijał on choćby najmniejszego zysku i umiał pytać się autorów, czy się „reszty zrzekają!“... Umiał dodać sześć franków na wieczór na bileta, które nibyto musiał kupić celem zagrzać nią lub odświeżenia swoich „artystów“ oklaskiwana. Jemu też należy się zaszczyt wynalazku zastępowania w sztukach powodzenie mających klakierów z urzędu którym zapłacić by musiał, przez amatorów, którzy jemu sami za bilet cóś tam płacili. Werbunek odbywał się w szyneczku na rogu ulicy i od tego czasu wydarza się, że miejsca na czwartej galeryi, które dyrekcya przeznacza zwykle dla swych siepaczy, zajęte bywają przez widzów płacących, którzy jednak na znak dany przez starego ojca Bernar głosem i ręką entuzyazm swój okazują.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
982uv9y94f106zs81c3snac7q39j5cu
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/234
100
1365538
4088712
2026-04-26T07:02:12Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088712
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Dzięki przemyślności swej naczelnik klakierów pozostawił synowi oprócz licznych klijentów, trzy kroć sto tysięcy franków w gotówce. Henryk Bernar bardzo obeznany z tajemnicami życia współczesnego — ale jednak spekulant równie zręczny jak ojciec jego, zarzucił drobne ochłapki i wyzyski i wziął się do interesów na większą {{Korekta|kalę|skalę}} które dokonywał z elegancyą ludziom wielkiego świata właściwą.<br>
{{tab}}Był to przystojny bardzo i wielce miły młody człowiek żyjący bardzo wygodnie i nie skąpo, zamieszkujący na tem samem piętrze, co jego własna agencya piękny apartamencik z czterech pokoików złożony. Kochanką jego była Joanna Latourneure, która z talentem i wcale przyjemnie śpiewa w operetkach. Ojciec Bernar miał minę podstępną i spiczastą lisa — syn jego zaś posiadał wesoły i pociągający pozór umiarkowanego birbąnta.<br>
{{tab}}Zresztą byli równie zręczni drugi jak pierwszy — trzeba im oddać tę sprawiedliwość. Podpis „Bernar i syn“ — nigdy jeszcze nie był kwestyonowany, nigdy jeszcze o terminie nie zapomnieli a protestu się jak ognia obawiali.<br>
{{tab}}Rombaud nie pociągnął za zajęczą łapkę wiszącą przy drzwiach, na których przybitą była blacha mosiężna z skromnym napisem „Agencya Bernar“ lecz zadzwonił do drzwi mieszkania prywatnego. Oczekiwał chwil kilka aż wreszcie służąca otworzyła mu.<br>
{{tab}}— Czy pan Bernar jest w domu? — zapytał dyrektor wchodząc do przedpokoju gustownie urządzonego.<br>
{{tab}}Jedna z portier podniosła się i Bernar we własnej osobie ukazał się z kapeluszem w ręku.<br>
{{tab}}— Ach! to pan!? — panie Rombaud — zawołał wesoło z przyjaznym uśmiechem... W sam czas pan nadchodzisz, minutkę później a byłbyś mnie pan nie zastał. Miałem właśnie wyjść...<br>
{{tab}}Wprowadził dyrektora do swego salonu i podał mu fotel.<br>
{{tab}}— Czemuż zawdzięczać mam zaszczyt ten i przyjemność że pana u siebie widzę? — zapytał.<br>
{{tab}}Rombaud wiedział z kim ma do czynienia, to też prosto podążył do celu.<br>
{{tab}}— Mój panie Bernar — potrzebuję pieniędzy, a ponieważ niehciałbym żeby wiedziano, że jestem w chwilowych kłopotach — udałem się do pana.<br>
{{tab}}Bernar nie zmarszczył brwi — rzekł tylko:<br>
{{tab}}— No! a Nuno?...<br>
{{tab}}— Ta głupia Klemencya właśnie obecnie pracuje nad tem aby mnie z nim poróżnić — odpowiedział, bez {{Korekta|ogr ó dk|ogródek}} Rombaud. Przed panem nie potrzebuję żadnych {{Korekta|robi ć|robić}} ta-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lplabrnz0mo8fpe4u7ncmwefqbfzl9y
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/235
100
1365539
4088713
2026-04-26T07:04:12Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088713
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>jemnic. Jesteś pan sam w tym interesie zaangażowany i pewno równie jak ja pragniesz powodzenia teatru... Tak, mój drogi, Klemencya jest niezadowolona z roli jaką dostała w nowej sztuce... Rola, powiadam panu, wyborna, popisowa!... Poszła na skargę do Selima i kasę portugalską znalazłem zamkniętą dla mnie! Pan wiesz najlepiej jakie jest moje położenie istotne... wiesz że nie wiele brak abym był na czysto... Dramat La Barra jest doskonały, tryumf pewny!.. Eliza będzie znakomita. Otaczam tę perłę takiemi artystami jak Pavilly, Mortagne, Desmazures, Trincard... dalej pani Bréval, Fanny, Ceśka i cały batalion kobietek i kobieteczek — panie!... postrojonych jak trzysta djabłów!... No! jeśli przytem wszystkiem pieniądze nie będą płynęły jak woda to już chyba kiep jestem a nie Rombaud! — panie!...<br>
{{tab}}— Ileż panu trzeba?<br>
{{tab}}— Sto tysięcy franków! Potrzebuję wypłacić artystom, koszta wystawy, no i tam dalej, а {{Rozstrzelony|Кsiężn}}a już nic nie robi, w kasie pustki!..<br>
{{tab}}— Wiem to dobrze!.. Na jaki czas te pieniądze?<br>
{{tab}}— Na sześć miesięcy.<br>
{{tab}}— To się da zrobić. Gdzie pan idziesz na obiad dzisiaj?<br>
{{tab}}— Nie mam nic napiętego, jeśli pan chcesz pójdziemy razem.<br>
{{tab}}— Chciałem to właśnie panu zaproponować. Ale chodźmy ztąd jak najprędzej; duszno tu i gorąco, będziemy mieli czas gawędzić przez drogę... A! Klemencyi się wojny zachciało!.. Moglibyśmy dobrej Klimci urządzić farsę mojego pokroju. Niechby sobie raz dla odmiany, przy jakiej okazyi grała przez cały wieczór na ciemno, zobaczylibyśmy jaki by się z tego kozła zrobił baranek.<br>
{{tab}}Szli ulicą Richelieu pełną śpieszących się i zaaferowanych przechodniów, zacieśnioną przez powozy i omnibusy. Była to godzina, w której każdy wraca na obiad do domu lub do stałej swej restauracyi i ruch na ulicach otaczających bulwary jest bardzo znaczny. Kawiarnie wypuszczały z siebie absyntowiczów, wermunistów, a zapach ostry piołunu zmięszany z mdłym zapachem piwa i dymem mocnym ciągle dusił przechodniów. Rombaud mówił z wielkiem ożywieniem tłomacząc swoje plany i projekta, pewny przyszłości i kontent, że pomimo Selima Nuno i po za jego kliką znalazł poparcie którego potrzebował. W drodze minęli się z panem de Brives który jechał powozem. Przesyłali sobie nawzajem przyjazne ukłony ręką.<br>
{{tab}}— Lizetka i on ciągle jeszcze gruchają miłośnie? — zapytał Bernar.<br>
{{tab}}— A jakże! — odparł Rombaud zamyślając się nagle.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hr32o8xaomadswyh4nk1do6pf7dejf5
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/236
100
1365540
4088714
2026-04-26T07:05:20Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088714
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Tęgi to szermierz — zaczął znowu Bernar — Teraz siedzi w Benagoa po same uszy!.<br>
{{tab}}— Czy to dobry papier? — zapytał Rombaud przypominając sobie w jednej chwili głuchą groźbę ukrytą w słowach Selima.<br>
{{tab}}— Tak sądzą ludzie. Ale dziś czegóż można być pewnym w sprawach finansowych!? I Union jak zapewniano ze wszech stron był papier wyborny a przecież wszyscy wiemy, co się z nim stało... Krach niebywały!..<br>
{{tab}}W jednej chwili przed oczyma Franciszka Rombaud przesunęły się twarze Jana i Elizy rozszalałych zgubionych przez strasznego Selima. Miał przeczucie jakiejś strasznej intrygi zawiązywanej po za promieniami światła dziennego. Głos Bernara obudził go i przywołał niejako do przytomności. Znalazł się przededrzwiami przepysznej kawiarni zwanej {{Rozstrzelony|Cafe-Rich}}e, wstrząsnął głową i jakby odpowiadając samemu sobie rzekł:<br>
{{tab}}— Cóż ja na to poradzę!?<br>
{{tab}}— Wcale nie — odparł Bernar spoglądając z pod oka na dyrektora jakby czytał w jego myślach. Tymczasem, pójdźmy na obiad!...
{{---|60|przed=20px|po=20px}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bgwtjwosk2dmwb6mtebcbbt83pru4xp
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/237
100
1365541
4088715
2026-04-26T07:07:07Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088715
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{c|'''XI.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}Próby z „Birbantów“ były w całej pełni. Wiedziano doskonale w teatrze, że dochody jakie przynosiła sztuka zajmująca afisz były niewystarczające i spieszono się z wystawieniem dramatu nowego. La Barre siedział w loży wychodzącej wprost na scenę przy pierwszej kulisie, oświetlała go t. z. „służąca“ wysoka lampa gazowa osadzona na baryerce loży. Przed nim stał pulpit dyrektora orkiestry i kierował on pracą doskonałą znajomością czy też intuicyą środków dramatycznych które ukazały w nim od razu talenta pierwszorzędnego reżysera. Po lewej jego stronie siedział Massol, po prawej sufler z rękopisem w ręku. Na scenie ciemnej pomiędzy trzema skrawkami starej dekoracyi krzesła słomą wyplatane wyznaczały miejsca ustawić się mających mebli. Autor słuchał i patrzył na artystów, którzy w ubraniach miejskich zwykłych z kapeluszami na głowach, rękami w kieszeniach wygłaszali swoje role pół szeptem nie chcąc się męczyć.<br>
{{tab}}Od czasu do czasu Massol się podnosił i przesuwając artystę próbującego mówił:<br>
{{tab}}— Nie tak! synku! nie tak... Ja bym tego tak nie zrobił jak ty robisz!.. Ja bym sobie padł na fotel i z głową niczem nie podpartą, rękami opadłemi, oczekiwał bym repliki... Ty Desmaruves powinieneś przejść scenę wymawiając ten frazes... A wtedy Mortagne się zrywa i bieży szybko ku tobie... Prawda panie La Barre!?... No spróbujemy teraz tak jak ja wam wskazuję... Jeszcze raz od tego miejsca...<br>
{{tab}}Massol siadał na swojem miejscu, Mortagne i Desmaruves próbowali wedle udzielonej wskazówki a gdy efekt jeszcze nie był zadawalniający zrywał się Klaudyusz i zrzucając palto dla swobody ruchów, zaczynał sam grać... Nie ograniczał się na wskazaniu czego sobie życzy, ale wykonywał swoje własne wskazówki i wykonywał je po mistrzowsku. Miał ten dziwny dar naśladowania głosów, nawet nie starając się o to. Gdy stawał na miejscu Desmaruves dla odegrania sceny z Mortagnem mówił głosem artysty i aktorzy którzy byli za kulisami nie mogli rozróżnić czy to ich kęlegą czy też sam autor grą rolę.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0it3lg3ainofjsli9d54o1r2um8425n
Eliza Fleuron/X
0
1365542
4088716
2026-04-26T07:07:46Z
Wydarty
17971
—
4088716
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu" from=215 to=236 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|E{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]]
ihv7vqd99d00xvuulecw4xp8chd9eh3
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/238
100
1365543
4088720
2026-04-26T07:09:44Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088720
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Rombaud chodził od gabinetu swego do loży La Barra tam i na powrót, pokładając już ufność w Klaudyuszu od chwili gdy widział przy robocie, zatrzymując się czasami w głębi sceny dla porozmawiania z Elizą lub panią Bréval. Na Klemencyę się gniewał od czasu stawionej przez nią u Selima przeszkody. Zmienił swą dla niej familiarność i czułość, nie mówił jej „ty“ — nie nazywał nawet po imieniu a gdy wypadkiem mówić z nią był zmuszony, zwał ją bardzo ceremonialnie i ostentacyjnie panną Villa.<br>
{{tab}}Na drugi dzień po wizycie Nuna, która jak wiemy okazała się daremną, dyrektor rozmówił się ostrzej z artystką. Podczas sprawdzania ról z oryginałem zaprowadził ją do swego gabinetu i tam żalił się gorzko na jej postępowanie. Ona okazała się niewzruszoną. Na wszystkie zarzuty i wybuchy {{Korekta|odpowiadałała|odpowiadała}} milczeniem jak lód zimnem. Jednakże, gdy już poraź dziesiąty wracał do odmowy, odmowy nieprzypuszczalnej ze strony Selima — odmowy, która go zmusiła do szukania gdzieindziej owych stu tysięcy franków których potrzebował i gdy po raz ją obarczał wyrzutami mówiąc:<br>
{{tab}}— Cóż mogłem zrobić dla ciebie więcej niż zrobiłem!?.. Czegóż ty chciałaś!?.. Mów że raz!..<br>
{{tab}}W oku jej błysnął ogień dziwnej zawiści i głosem ostrym i szorstkim odparła:<br>
{{tab}}— Czego ja chciałam!?.. Ty się śmiesz pytać!... Czego ja chciałam?.. Chciałam roli Elizy!..<br>
{{tab}}Wtedy Rombaud z obrażającą litością wzruszając ramionami wykrzyknął:<br>
{{tab}}— Tobie dać rolę Elizy za pożyczenie stu tysięcy franków!... Tobie?.. To by było za tanio moja droga! Wiesz o tem!.. Różnica w dochodach by się tem pokryć nie dała!..<br>
{{tab}}Aktorka wybiegła z gabinetu rzucając na dyrektora spojrzenie śmiertelnej nienawiści, lecz nie rzekła ani słowa. Od tego czasu nie mówili ze sobą chyba to, co już koniecznie z wzajemnych stosunków artystki z dyrektorem wypadało.<br>
{{tab}}Eliza po dwóch tygodniach prób grała już z wdziękiem niezrównanym. Zakochała się w osobistości którą przedstawiać miała. Nigdy jeszcze ona, nawet przy znanej swej skromności nie pracowała z takim zapałem. Doskonała poprawność, uczucie przejmujące widza i słuchacza, te środki któremi odniosła zwycięztwo w swych ostatnich rolach zdawały się jej niewystarczającemi. Chciała iść wyżej po nad to wszystko, chciała przejść wszystkich i siebie samą, stworzyć cóś oryginalnego, nadzwyczajnego.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kqabmdeie951qulyg1uwu0vvmujok87
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/239
100
1365544
4088721
2026-04-26T07:11:57Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088721
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}raz już ufna w swoje siły nie krępowała się i nie obawiała się dać się porwać natchnieniu. Instynktem cudownym wiedziona, bogato od natury uposażona odnajdywała w roli to co nikomu na myśl nie przychodziło i istotnie w marmurze postać tę wykuwała.<br>
{{tab}}La Barre jakby był tylko z samych nerwów złożony z innemi myśli swej tłomaczami zapalał się, gorączkował, pracując więcej niż było potrzeba, wbiegając na scenę i przerywając w dyalogach — gdy ona grała siedział cicho, spokojnie, zamyślał jakby w jakiej nadziemskiej ekstazie. Słuchał jej słów, patrzył na jej ruchy. Wtedy zaniepokojona jego milczeniem, prawie przerażona Eliza zatrzymywała się i zwracała się do niego:<br>
{{tab}}— Panie La Barre — mówiła — czy tak dobrze!?.. Czy pan sobie tak życzy a nie inaczej?.. Czy dobrze zrozumiałam pańską myśl? Proszę bardzo niech mnie pan poprawić zechce, jeśli gdzie błądzę, jeśli pan jesteś z czego niezadowolony!<br>
{{tab}}On jakby wychodząc z rozmarzenia przecierał czoło i odpowiadał:<br>
{{tab}}— Wybornie proszę pani!... Doskonale... Nie mogłem marzyć nie tylko o niczem lepszem, ale nawet tyle mi do głowy nie przychodziło... Niech pani będzie łaskawa grać dalej!..<br>
{{tab}}— No dalej, moje dzieci, jazda dalej, jazda.... wołał Massol głosem monotonnym człowieka który od lat trzydziestu powtarza ciągle jedno i to samo. I sztuka szła dalej.<br>
{{tab}}Gdy Eliza była na scenie, zawsze, w każdej chwili widzieć było można u filaru, za kulisą albo w uchylonych gdzie drzwiach Klemencyę. Z wielkiem zajęciem śledziła pracę Elizy. A gdy niezadowolona, pragnąca jeszcze lepiej zagrać jakąś scenę, artystka wracała, rozpoczynała na nowo, zmieniała intonacyę głosu, lub ruch jakiś — ona potakiwała głową i zdawała się przywiązywać tyle ważności do wydoskonalenia jej gry, co Eliza sama. Eliza bardzo rozrzewniona tem, co uważała za dowód doskonałego koleżeństwa Klemencyi, radziła się jej i często szła za jej radą.<br>
{{tab}}Wszelki ślad jakiejkolwiek nienawiści lub zazdrości znikł w zachowaniu się włoszki i nawet Rombaud, gdyby nie był tak doskonale powiadomiony o istotnych uczuciach artystki mógłby się był złapać i uwierzyć w tę słodycz i przyjaźń. Niechcąc nic wyraźnie mówić Elizie, starał się otworzyć jej oczy na hypokryzyę serdeczności Klemencyi. Ale... wielkie wywołał zdziwienie i przekonać jej nie zdołał. Nie nalegał widząc, że Eliza z rad tych jest niezadowolona i gotowa jego raczej o złośliwość po-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0dnghwg6jqvglielwewnscjrqij2v1m
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/240
100
1365545
4088722
2026-04-26T07:14:24Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088722
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sądzić. Obiecywał sobie jednak czuwać. Przegląd maszyneryi robił sam z całą dokładnością i troskliwością. Robił niespodziewane rewizje przekonany jak najgłębiej, że Klemencya gotowa jest przekupić kogo, aby koleżankę jej wtrącił w podziemia teatru jakby w podziemne lochy zamku starożytnego.
<br>
{{tab}}On myślał o niebezpieczeństwach fizycznych i materyalnych, on pragnął otoczyć tą rażą osobę Elizy a rywalka jej myślała o innej zemście — ona w serce godziła codziennie o piątej Jan przyjeżdżał przed teatr i czekał na Elizę, gdy z próby wychodzić miała. Zostawał w powozie klubowym, który go przywiózł, a młoda kobieta wybiegała wesoła, ożywiona, na samą myśl, że ujrzy ukochanego. Wsiadała do powozu i oboje razem przytuleni do siebie jechali na godzinkę do lasku bulońskiego. Często na zakręcie jakiejś alei zdarzało im się spotykać Klemencyę w swej {{Rozstrzelony|victori}}a przepysznie zaprzężonej. Wtedy obie kobiety zamieniały przyjazny uśmiech. Jan udawał że nie widzi Klemencyi, a gdy nie mógł już zrobić inaczej i ukłonić się jej musiał, unosił kapelusz z zimną grzecznością. Eliza żartowała z niego ganiąc w nim tę tak długą zawziętość. Jan poważnie odpowiadał:<br>
{{tab}}— To prawda! Nie mogę jej przebaczyć złego które ci wyrządziła...<br>
{{tab}}Około toru klubu łyżwiarzy spotykali czasem Michalona na wielkim koniu czarnym jak słoń wysokim i szerokim. Olbrzym eskortował ich rozmawiając z niemi wesoło przez portyerę powozu. O trzy kwadranse na siódmą Jan przywoził Elizę na róg ulicy de Lanery. Nigdy młoda kobieta nie zapominała o tem, aby przyjść do domu w tej godzinie i zjeść obiad z matką, pomimo gwałtownych scen, jakie wyprawiała niewidoma z powodu jak mówiła skandalicznego prowadzenia się jej córki. Obiady te były prawdziwą torturą dla Elizy, ale znosiła je z budującą pokorą i rezygnacyą. Widziała w tem słuszną karę za miłość swoją. Oskarżała się sama przed sobą, że kocha zanadto, ale nie była w stanie oprzeć się pociągowi który życiem jej był całem. Umiała też znosić wyrzuty Jana, który żalił się że ona jego tylko jednego dla wszystkich poświęca i że on za wszystkich cierpieć musi.<br>
{{tab}}Jemu odpowiadała łagodnie.<br>
{{tab}}— To matka moja, mój drogi!.. Matka, biedna niewidoma! Staruszka już zgrzybiała!.. Cokolwiek powie i cokolwiek uczyni, zapominać nie mogę o troskliwości jej i czułości dla mnie gdym była dzieckiem. Matka to świętość!... Matkę nad wszystko stawiać się powinno!... Rozumiem dobrze, że się skarżysz i żalisz na mnie i na nią...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
fipwpr5u0mddyt5vij5f6z1xz9ekqm9
4088725
4088722
2026-04-26T07:21:23Z
Wydarty
17971
4088725
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>sądzić. Obiecywał sobie jednak czuwać. Przegląd maszyneryi robił sam z całą dokładnością i troskliwością. Robił niespodziewane rewizje przekonany jak najgłębiej, że Klemencya gotowa jest przekupić kogo, aby koleżankę jej wtrącił w podziemia teatru jakby w podziemne lochy zamku starożytnego.
<br>
{{tab}}On myślał o niebezpieczeństwach fizycznych i materyalnych, on pragnął otoczyć tą rażą osobę Elizy a rywalka jej myślała o innej zemście — ona w serce godziła codziennie o piątej Jan przyjeżdżał przed teatr i czekał na Elizę, gdy z próby wychodzić miała. Zostawał w powozie klubowym, który go przywiózł, a młoda kobieta wybiegała wesoła, ożywiona, na samą myśl, że ujrzy ukochanego. Wsiadała do powozu i oboje razem przytuleni do siebie jechali na godzinkę do lasku bulońskiego. Często na zakręcie jakiejś alei zdarzało im się spotykać Klemencyę w swej {{Rozstrzelony|victori}}a przepysznie zaprzężonej. Wtedy obie kobiety zamieniały przyjazny uśmiech. Jan udawał że nie widzi Klemencyi, a gdy nie mógł już zrobić inaczej i ukłonić się jej musiał, unosił kapelusz z zimną grzecznością. Eliza żartowała z niego ganiąc w nim tę tak długą zawziętość. Jan poważnie odpowiadał:<br>
{{tab}}— To prawda! Nie mogę jej przebaczyć złego które ci wyrządziła...<br>
{{tab}}Około toru klubu łyżwiarzy spotykali czasem Michalona na wielkim koniu czarnym jak słoń wysokim i szerokim. Olbrzym eskortował ich rozmawiając z niemi wesoło przez portyerę powozu. O trzy kwadranse na siódmą Jan przywoził Elizę na róg ulicy de Lanery. Nigdy młoda kobieta nie zapominała o tem, aby przyjść do domu w tej godzinie i zjeść obiad z matką, pomimo gwałtownych scen, jakie wyprawiała niewidoma z powodu jak mówiła skandalicznego prowadzenia się jej córki. Obiady te były prawdziwą torturą dla Elizy, ale znosiła je z budującą pokorą i rezygnacyą. Widziała w tem słuszną karę za miłość swoją. Oskarżała się sama przed sobą, że kocha zanadto, ale nie była w stanie oprzeć się pociągowi który życiem jej był całem. Umiała też znosić wyrzuty Jana, który żalił się że ona jego tylko jednego dla wszystkich poświęca i że on za wszystkich cierpieć musi.<br>
{{tab}}Jemu odpowiadała łagodnie.<br>
{{tab}}— To matka moja, mój drogi!.. Matka, biedna niewidoma! Staruszka już zgrzybiała!.. Cokolwiek powie i cokolwiek uczyni, zapominać nie mogę o troskliwości jej i czułości dla mnie gdym była dzieckiem. Matka to świętość!... Matkę nad wszystko stawiać się powinno!... Rozumiem dobrze, że się skarżysz i żalisz na mnie i na nią...<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
jlhfok01100qsltek8g9choxk54y1f2
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/241
100
1365546
4088723
2026-04-26T07:21:12Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088723
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>Mnie też nie zawsze płyną z nią chwile roskoszne i szczęśliwe... Ale to moja matka!.. Matki zastąpić nie można!..<br>
{{tab}}Toteż tak często jak tylko mogła, gdy niewidomą już do jej pokoju zaprowadziła, gdy ją ukołysała, upieściła i uśpiła — wymykała się i przybiegała do Jana na ulicę Taitbaot. Zostawała tam do północy, nigdy dłużej i zatrzymać ją było prawdziwem niepodobieństwem.<br>
{{tab}}Prosiła, aby jej wytłumaczono jak najdokładniej mechanizm cały operacyj giełdowych. Nie mogła uwierzyć żeby samo tylko przeczucie zwyżki lub zniżki mogło przenieść z kieszeni jednego do kieszeni drugiego znaczne sumy. Zdawało jej się że to musi być coś istotnie moralności przeciwnego, a wszystkie podstępne działania dla wywołania ruchu kursów danych wartości jako to: artykuły entuzyastyczne lub pesymistyczne, fałszywe wiadomości zręcznie rozsiewane, pogłoski alarmujące rozpuszczana umyślnie — wszystko to wydawało jej się poprostu zbrodniczem. Najbardziej oburzała ją spekulacya wartościami, których się nie posiada i to sztuczne wzdymanie kursów które pęcznieją jak balony, rosną i rosną aż do chwili, gdy jedno ukłócie szpilką wypróżni je i spłaszczy. Całe to ażoterstwo, cały ten rozbój legalnie zorganizowanym którym biorą z dumą udział ludzie na najwyższych szczeblach społecznych stojący, honorowani, dekorowani, szanowani edyle miast, członkowie rad departamentowych, deputowani, senatorowie, ministrowie, ludzie cytowani pomiędzy znakomitościami przy każdej uroczystości publicznej lub prywatnej i zwiększający z dnia na dzień majątki swoje na zasadzie nieuczciwego aforyzmu: „interesa — to pieniądze innych“ — cały ten zawrót handlowy który z kolumnad gmachu giełdy tworzył las przepełniony rozbójnikami — oszołamiał ją i doprowadzał do jakiegoś dziwnego ogłupienia.<br>
{{tab}}Z usposobienia swego dramatyzując wszystko, tworzyła sobie w umyśle obraz dziwny. Niewinni, szczerzy, uczciwi, zamieniwszy pieniądze swe na tytuły jakiejś własności przez złotą mgłę finansowej ułudy patrzyli, jak w szalonym wirze wartości ich wznosiły się, potem spadały i często dochodziły do tego że warte były już tylko tyle, co papier, na którym były wydrukowane. I przyglądając się bliżej widziała, że zrujnowanemi byli mali i naiwni na korzyść zręcznych i potężnych. Słyszała w wyobraźni swej krzyki rozpaczy, wściekłości i chrapliwe konanie wyzutych z mienia i oszukanych, podczas gdy jakaś cudowna muzyka w teatrze opery zachwycała i rozmarzała tych którzy ich obdarli. Zdawało jej się że widzi w lożach pierwszego piętra te twarze pełne, wesoło uśmiechnięte...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
3af0xba6fg4c3olxogmu1n3qdtnc13t
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/242
100
1365547
4088726
2026-04-26T07:23:06Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088726
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Jan śmiał się z niej i zarzucał jej sentymentalizm i starą szkołę!<br>
{{tab}}— Mówisz jak moralista w starych dramatach Pixerécousta lub Dinauxa! Tyrada twoja przy lekkiem tremolo orkiestry zrobiła by szalone wrażenie. Widzę jak drżą poczciwi mieszczanie... Pozbędżże się tych przesądów — i zostaw je głowom ciasnym i umysłom nierozgarniętym! Finanse, widzisz, to dziś potęga olbrzymia, której nic się nie oprze!.. Ta potęga światem rządzi, ona jest arbitrem losów narodów i państw. Gdyby organizacya ta nie była tak rozwinięta i tak cudownie wydoskonalona jak jest — państwo potrzebujące w danej chwili z dziś na jutro pożyczyć setki milionów nie znalazłoby ich z pewnością!... Dziś wszystko można zrobić!... Mówisz że potęga finansów jest straszna — to prawda!.. Ale przecież wszystko, co jest pożyteczne, może być czasami szkodliwem. Nic na świecie nie jest tak dobrem, żeby nigdy zaszkodzić nie mogło. Parowóz ciągnący trzydzieści wagonów w jednym pociągu i przenoszący w ciągu dwunastu godzin z jednego końca Francyi na drugi setki podróżnych, których działalność handlowa tak bardzo przez tę łatwość i szybkość jest wzmocniona — może przecież zgnieść nieostrożnego dróżnika lub przechodnia który niebacznie wejdzie na tor!.. A ileż razy wyskoczywszy z szyn zabija tych których dowieść miała na miejsce cało i zdrowo?... Czyż z tego powodu koleje żelazne miałyby być zgubnym wynalazkiem!?.. Czyżby dla tych kilku wypadków wydarzających się w ciągu roku na kolejach należało powrócić do dawnych powolnych omnibusów pocztowych!?..<br>
{{tab}}Zmuszał ją rozumowaniami temi do milczenia, ale przekonać jej nie zdołał. Instynktownie oburzała się przeciw temu bajecznemu przerzucaniu majątkami ludzkiemi na korzyść jakichś pojedynczych jednostek. Myślała że „pociąg“ finansowy w który on wsiadł i który pędzi z taką szaloną szybkością może się „wykoleić“. A gdyby to nastąpiło, jakież straszne skutki, upadek, ruina, śmierć! Wiedziała, że Jan zaangażował wszystko co posiadał w tym olbrzymim interesie kopalń Bénagoa prowadzonym przez Nuna. Stanowczy wpływ wielkiego bankiera portugalskiego na tę sprawę — wpływ, któryby najbojaźliwszym nawet dodawał odwagi — ją jedną przerażał. Obawy jej byłyby większe jeszcze, gdyby wiedziała że Selim dla tem łatwiejszego wciągnięcia Jana w te interesa ułatwił mu działanie otwierając mu kredyt i dając mu swoje pokrycie. Ale o tem nie wiedziała.<br>
{{tab}}Nieśmiała już obaw swoich Janowi wyznawać. Zdenerwowany, podrażniony, unosił się jak tylko okazywała choćby słabą nieufność. Rozpoczął i prowadził grę tak wa-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
dut35nhfg7d4k930gm0a76yylp1xjwj
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/243
100
1365548
4088727
2026-04-26T07:26:26Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088727
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>żną, iż potrzebował w jej ufności poparcia dla swoich nadziei a najmniejsza przeciwność wzburzała go do najwyższego stopnia. Eliza postarała się o dzienniki finansowe i czytała je chciwie. Znalazła w nich objaśnienia tak sprzeczne, że nie wiedziała którym wierzyć.<br>
{{tab}}Jedne zapewniały, że wszystkie akcye kopalni Benagoa znajdowały się w portfelach najpoważniejszych finansistów i zapowiadały na koniec miesiące zwyżkę trzystafrankową. Inne znów twierdziły, że wszystkie akcye są na rynku, że zwyżka wywołana została przez zakupy kilku wielkich bankierów, którzy w danej chwili zrealizują swój zysk i przesuną całe paki papieru już nic nie wartego w ręce głupców którzy wierzą w przyszłość tego interesu. Nakoniec znalazła jakiś pamflet — napisany z całą wściekłością i żółcią, z błotem mięszający tych „którzy {{Korekta|rospuścili|rozpuścili}} pogłoski, że nie ma miedzi w kopalniach {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}, i że może nawet nie ma wcale kopalni“.<br>
{{tab}}Autor pamfletu dawał do zrozumienia, że „ci łotrzy nie mogąc pozyskać od administracyi olbrzymich tych kopalń akcyj, w nagrodę za poparcie interesu, starali się teraz nikczemnemi sposobami wymódz gwałtem to, czego im dobrowolnie dać nie chciano!“<br>
{{tab}}W tym chaosie Eliza nie była w stanie wykryć prawdy. Ale zdawało jej się, że była obecną przy nabijaniu olbrzymiej machiny piekielnej, która miała tysiące trupów położyć...<br>
{{tab}}Jednakże — ruch zwyżkowy kursu akcyj kopalni {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} rozpoczął się tak jak zapowiadano.<br>
{{tab}}{{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} szły w górę!...<br>
{{tab}}Gdy się przechodziło około giełdy od stacyi omnibusów do sztachet żelaznych u stóp kolumnady się ciągnących słychać było tam straszny tumult, jakby walki okropnej a okrzyki Bénagoa! {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}! — które w końcu przechodziły już w olbrzymi ryk: „oa! oa“... zdawały się być dzikiego jakiegoś plemienia hasłem wojennem.<br>
{{tab}}Kupowano akcye {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}, sprzedawano je i od południa do trzeciej godziny popychane do góry, ściągane na dół podskakując i padając akcye {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} prowadzone jakąś tajemniczą i potężną ręką, ciągle z końcem czynności giełdowych zwyżkę utrzymywały. Trzysta pięćdziesiąt dziś, czterysta jutro, pięćset, sześćset pojutrze!...<br>
{{tab}}Jan zacięty jak gdyby bój wiódł z śmiertelnym nieprzyjacielem przybywał wcześnie, wychodził z ostatniem uderzeniem dzwonka i kupował namiętnie, z wściekłością, mówiąc sobie:<br>
{{tab}}— Dociągniemy tak do kursu ośmset a wtedy sprze-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rwe6dwfdzery25glk053ylzc8ifuvmt
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/244
100
1365549
4088728
2026-04-26T07:28:31Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088728
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Po tej cenie zrealizowałby zysk olbrzymi i mógłby żyć w spokoju gdyby miał upodobanie do życia próżniaczego. Gdyby go zaś wzięła fantazya przedsiębrać wielkie interesa, mógłby sobie płynąć śmiało nie obawiając się, aby go wiatr jaki rzucił na brzegi skaliste. Napadały go przystępy szalonej wesołości na myśl o spodziewanym rezultacie który widział pewnym i blizkim. Mówił do Elizy:<br>
{{tab}}— Będziemy bogaci, i wtedy będziemy mogli używać szczęścia bez obawy niczego i nikogo!...<br>
{{tab}}Ona odpowiadała:<br>
{{tab}}— Czyż ci koniecznie potrzeba do szczęścia takiej masy {{Korekta|pieniądzy|pieniędzy}} i czyż to nie jest szaleństwo obecne chwile szczęścia tak marnować? Zadowolnij się tem co masz w tej chwili i nie czekaj jutra.<br>
{{tab}}Nie słuchał jej, jakiś szał nieokreślony nim władał. Widział w dali morze złota i chciał się w nim wykąpać. Był jak owi alchemicy, którzy wielkie dzieło swe do celu prowadząc, pogardzają złotem prawdziwem wyrzucając je na to aby robić złoto fałszywe. Pieniądze, weksle, gotówka, papiery — wszystko nie miało dla niego żadnej wartości. Gniótł wszystko w rękach pogardliwie i oddawał to wszystko za {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}. Dążenie jego było abstrakcyjne. Marzył o pewnej cyfrze. Jak podróżnik górski idzie po stromej skale wpatrzony w jej szczyt, tak on szedł naprzód wpatrzony oczyma swej myśli w swą cyfrę. Nie wiem jak, ale dojść tam muszę!<br>
{{tab}}Już trzy tygodnie ta gorączka trwała. Regulacya pół miesięczna szczęśliwie przebytą została i puszczono się w wir dalej w oczekiwaniu końca miesiąca. Eliza błagała Jana aby się wstrzymał. Przeczuwała nieszczęście... ale z gniewem prawie odpowiedział jej:<br>
{{tab}}— Czegóż tu obawiać się {{Korekta|można.?|można?}} Nuno prowadzi rynek i wszyscy wielcy bankierzy są z nim. Jest tam wprawdzie syndykat, który utworzył się celem oparcia się temu ruchowi, ale on zginąć musi! Ośmset przewidują wszyscy lada chwila! Z końcem tygodnia dociągniemy do tej cyfry a wtedy, jazda!... puszczam wszystko!.. Nie mów mi więcej o tej sprawie, proszę cię, niepokoisz mnie tylko, odbierasz mi zimną krew, ale nieskłonisz mnie nigdy do tego, żebym się zrzekł widocznych zysków!<br>
{{tab}}A bojąc się, aby się na niego za tę szorstkość nie rozgniewała, chwycił ją w objęcia, pieścił, a stawiając ją potem na ziemi przed sobą, ukłonił się jej z całą powagą mówiąc:<br>
{{tab}}— Panno Elizo Fleuron, jesteś pani śliczna kobieta, jak anioł, ale odwagi nie masz pani za pół grosza nawet!...<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
0q22mp58aibec0gi0pigmt89xuefbuy
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/245
100
1365550
4088729
2026-04-26T07:30:04Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088729
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Próby trwały ciągle i już rozpoczynano studyować bliżej akt czwarty. Eliza pocieszała się w swoim smutku pracując nad swoją rolą. Na scenie, zapominała o wszystkiem i ożywiając się próbowała efektów które już w domu przygotowywała. Grała jakby już w obec publiczności. Miała temperament koni czystej krwi, które zagrzewają się i unoszą w próbnym galopie. Oczy jej ogniem błyszczały, głos nabierał dziwnej dźwięczności, nerwy się naprężały i cała wrząca dziwiła się jakiejś opieszałości i zaniedbaniu kolegów, dla których studja nad nową sztuką nie były tak jak dla niej prawdziwą rozkoszą.<br>
{{tab}}La Barre rozpromieniony oczekiwał zbliżającej się chwili pierwszego przedstawienia z zupełnym spokojem. Gra artystów była wyborna i za wyjątkiem Pavillego, który ciągle namarszczony mruczał swą rolę pod nosem niechętnie, cała trupa zdawała się gotową do energicznego i szlachetnego wysiłku na rzecz nowego dzieła.<br>
{{tab}}Dobry, łagodny, skromny Klaudyusz umiał sobie pozyskać miłość wszystkich artystów. Między dwoma aktami w chwilach odpoczynku z żywą ciekawością śledził drobne intrygi, które się zawiązywały i rozwiązywały za kulisami. Pomiędzy Mortagnem i Fanny Mangin panowało jakieś nieporozumienie. Zazdrość młodego „pierwszego kochanka“ — w końcu znudziła i rozdrażniła piękną dziewczynę. Aktorowi wlazło w głowę, żeby ona dla niego zerwała stosunki z margrabią Bevignano!... Co za szaleństwo!...<br>
{{tab}}Poprzedniego dnia wieczorem pokłócili się strasznie. Mortagne, wchodząc na scenę do trzeciego aktu przed podniesieniem zasłony, spostrzegł w głębi małej okratowanej sali dyrektorskiej znajdującej się za kulisami włoskiego markiza. Wybiegł blady jak ściana ze złości i zwracając się do dyrektora wykrzyknął:<br>
{{tab}}— Panie Rombaud!... jeśli ten człowiek tu zostanie pod nosem i będzie mi w oczy zaglądał... nie będę mógł grać!.. Niech sobie idzie!.. Wyproście go!.. On tu przychodzi jedynie po to, żeby mnie obrażać... Nie odpowiadam za siebie!..<br>
{{tab}}Rombaud próbował uspokoić go i dać mu do zrozumienia że margrabia zapłaciwszy za swoją lożę jest panem u siebie. Ale Mortagne zmieniony z gniewu do niepoznania, niezważając na to, że róż i bielidło z twarzy mu kawałkami odpadają, wołał:<br>
{{tab}}— Wyproście go!... Nie ma prawa tutaj siedzieć!, przychodzi umyślnie mnie obrażać!..<br>
{{tab}}— Ależ mój kochany on się nawet ani domyśla twoich stosunków z Fanny! — krzyczał Rombaud — Przyszedł przez ciekawość.... Chciał widzieć, jak wygląda scena pod-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
1pgsxjcyo2zcb2r6iyd4d7waf6grkll
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/246
100
1365551
4088730
2026-04-26T07:32:06Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088730
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>czas antraktu... Zapłacił za swoją lożę!... Cóż ja mu zrobię!.. Słyszysz co ci mówię?... Zapłacił!... Za płacił!!..<br>
{{tab}}Wówczas aktor w uniesieniu z gestem przypominającym straszną scenę, w której Kean obraża księcia Galii wykrzyknął:<br>
{{tab}}— Dobrze więc!... Niech zostanie!.. Ale zobaczycie co z tego wyniknie!..<br>
{{tab}}— No no!... Mortagne!.. tylko pamiętaj, bez awantur i bez skandalów!.. Nie rób głupstw!.. Komisarz policyi jest niedaleko, a na początek przy pierwszem słowie ja ci piszę kary pięćset franków!.. Nie ma z nami żartów!..<br>
{{tab}}Mortagne złagodniał nieco i grał trzy ostatnie akta z minami lwa ranionego lecz po przedstawieniu chciał wzbronić Fanny wyjść z margrabią. Ale ona doprowadzona do ostateczności odtrąciła go od siebie i odwracając się od niego wykrzyknęła:<br>
{{tab}}— Głupiś!... Możesz mi dać dwadzieścia tysięcy franków na miesiąc!?... Co?.. Nie możesz... no to cicho bądź, wynoś się przez kuchnię i daj mi pokój!..<br>
{{tab}}I dziś więc od początku próby dąsali się na siebie, Fanny udawała że kokietuje ładnego Trincarda radząc się go jak ulokować swoje kapitały. Mortagne zielony z zazdrości, łamiąc ręce aż palce trzeszczały, wstrząsając piękną swoją głową, chodził tam i napowrót w głębi teatru, rzucając na rudą piękność pełne wzgardy spojrzenia. Eliza zeszła właśnie ze sceny; usiadła sobie, chcąc widzieć grę kolegów w dalszych scenach i wyrazy wyrzeczone przez Trincarda do Fanny doszły do jej uszu. Młody artysta wykładał prelekcyę o finansach:<br>
{{tab}}— Nie! — widzisz — mówił — Suez to zużyta rzecz, nie ma interesu, nie można dziś zarobić!.. Koleje żelazne to ciężki papier... Hiszpany niepewne, chwieją się ciągle w kursie... Jedyny prawdziwie złoty interes to {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}!..<br>
{{tab}}Eliza podniosła się. A zatem to {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} przeklęte prześladować ją będzie w teatrze nawet!.. Wśród pracy swej, której się z takiem przejęciem oddawała, musiała usłyszeć to nieszczęsne miano!.. Wszyscy więc spekulują, wszyscy walają ręce w tem wstrętnem błocie!?... Nawet Trincard, który ma zaledwie ośm tysięcy franków pensyi, może mieć swój powozik i może żyć jak milioner!... Jednakże uspokoiło ją to nieco. Kiedy opinia powszechna była dla papieru tego przyjazną, to już chyba w istocie musi być dobry. Obiecała sobie zapytać się o to Michalona. Chociaż on się interesami nie zajmował, żył jednak blizko z całym światem finansowym. Do klubu należało przynajmniej ze dwudziestu negocyantów, agentów, spekulantów — już niewiedziała jak ich nazywać — musiał ich<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mfjvelu2yzcbinr8po0zslvf2j0iz7g
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/247
100
1365552
4088731
2026-04-26T07:33:44Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088731
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>przecież słyszeć nieraz rozmawiających w salonie, w zbrojowni i przez nich musiał być doskonale poinformowany....<br>
{{tab}}Nazajutrz na codziennym spacerze w lasku bulońskim Jan i Eliza spotkali olbrzyma który próbował nowego konia. Eliza pod pretekstem ochoty widzenia lepiej rozmaitych ewolucyj wyższej szkoły jazdy — wysiadła z powozu i szła piechotą przez aleję akacyową. Koń był trudny i bronił się. Jan rady dawał swemu przyjacielowi. Michalon zniecierpliwiony nakoniec zawołał:<br>
{{tab}}— Dobrze ci radzić z chodnika!.. Chciałbym widzieć jakbyś ty na tej bestyi wyglądał!..<br>
{{tab}}— No! spróbuj! — rzekła Eliza z uśmiechem — Zsiadaj pani... prędzej!.. Zobaczymy zaraz, czy to tak łatwo samemu robić jak drugiego poprawiać!..<br>
{{tab}}Jan wziąwszy szpicrutę Michalona, wskoczył na siodło i zaczął prowadzić konia i zmuszać go do przeróżnych zwrotów, kroków, chodów i t. d. ze zręcznością pierwszorzędnego ujeżdżacza. Eliza przez chwilę śledziła go wzrokiem, w którym malowała się radość i duma, potem zwracając się do Michalona rzekła półgłosem:<br>
{{tab}}— Pan musisz doskonale znać interesa Jana... Co pan sądzisz o jego obecnej sytuacyi?.. Jestem wielce niespokojna... zdaje mi się że od paru tygodni rzuca się bardzo nieostrożnie... naraża się... nie wiem doprawdy...<br>
{{tab}}— Muszę z góry się przyznać, moja dobra i kochana panno Elizo, że w sprawach finansowych jestem zupełnie głupi... Nie jestem w stanie nawet powiedzieć co to jest jakaś tam {{Rozstrzelony|remess}}a.. Jednak i ja tak samo myślałem jak pani... Jan za gwałtownie się rwie... Ale co tu poradzić?... Zawsze mu się udawało i ma teraz ślepe zaufanie w swoje szczęście!.. Często, niegdyś, gdy grywał w klubie, błagałem go żeby przestał grać, widząc że się sam dobrowolnie zarzyna. Ale to nic nie pomagało... kazał mi nie kłaść nosa w nie swoje rzeczy, zrobił swoje i w rezultacie on miał racyę, gdyż zawsze na końcu odegrał swoje i jeszcze nawet z nędzy jak to mówią przychodził do pieniędzy...<br>
{{tab}}Eliza podniosła na swego poczciwego przyjaciela błękitne swe oczy i z roskosznym uśmiechem rzekła:<br>
{{tab}}— Czy wtedy był on przez kogo tak kochany, jak ja go kocham?<br>
{{tab}}— A co to, to nie ma o czem gadać! — zawołał Michalon. Wtedy nie dbał o kobiety... Mawiał zawsze, że za wiele kłopotów z niemi i że za wiele sobą zajmują.. Serce jego było zamknięte jak jaka skomplikowana maszyna... dopóty, dopóki ciebie nie zobaczył, czarodziejko!..<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
o3thw4lkcuvrxoboswf9xw4ln3zn419
4088733
4088731
2026-04-26T07:35:22Z
Wydarty
17971
4088733
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>przecież słyszeć nieraz rozmawiających w salonie, w zbrojowni i przez nich musiał być doskonale poinformowany....<br>
{{tab}}Nazajutrz na codziennym spacerze w lasku bulońskim Jan i Eliza spotkali olbrzyma który próbował nowego konia. Eliza pod pretekstem ochoty widzenia lepiej rozmaitych ewolucyj wyższej szkoły jazdy — wysiadła z powozu i szła piechotą przez aleję akacyową. Koń był trudny i bronił się. Jan rady dawał swemu przyjacielowi. Michalon zniecierpliwiony nakoniec zawołał:<br>
{{tab}}— Dobrze ci radzić z chodnika!.. Chciałbym widzieć jakbyś ty na tej bestyi wyglądał!..<br>
{{tab}}— No! spróbuj! — rzekła Eliza z uśmiechem — Zsiadaj pani... prędzej!.. Zobaczymy zaraz, czy to tak łatwo samemu robić jak drugiego poprawiać!..<br>
{{tab}}Jan wziąwszy szpicrutę Michalona, wskoczył na siodło i zaczął prowadzić konia i zmuszać go do przeróżnych zwrotów, kroków, chodów i t. d. ze zręcznością pierwszorzędnego ujeżdżacza. Eliza przez chwilę śledziła go wzrokiem, w którym malowała się radość i duma, potem zwracając się do Michalona rzekła półgłosem:<br>
{{tab}}— Pan musisz doskonale znać interesa Jana... Co pan sądzisz o jego obecnej sytuacyi?.. Jestem wielce niespokojna... zdaje mi się że od paru tygodni rzuca się bardzo nieostrożnie... naraża się... nie wiem doprawdy...<br>
{{tab}}— Muszę z góry się przyznać, moja dobra i kochana panno Elizo, że w sprawach finansowych jestem zupełnie głupi... Nie jestem w stanie nawet powiedzieć co to jest jakaś tam {{Rozstrzelony|remess}}a.. Jednak i ja tak samo myślałem jak pani... Jan za gwałtownie się rwie... Ale co tu poradzić?... Zawsze mu się udawało i ma teraz ślepe zaufanie w swoje szczęście!.. Często, niegdyś, gdy grywał w klubie, błagałem go żeby przestał grać, widząc że się sam dobrowolnie zarzyna. Ale to nic nie pomagało... kazał mi nie kłaść nosa w nie swoje rzeczy, zrobił swoje i w rezultacie on miał racyę, gdyż zawsze na końcu odegrał swoje i jeszcze nawet z nędzy jak to mówią przychodził do pieniędzy...<br>
{{tab}}Eliza podniosła na swego poczciwego przyjaciela błękitne swe oczy i z roskosznym uśmiechem rzekła:<br>
{{tab}}— Czy wtedy był on przez kogo tak kochany, jak ja go kocham?<br>
{{tab}}— A co to, to nie ma o czem gadać! — zawołał Michalon. Wtedy nie dbał o kobiety... Mawiał zawsze, że za wiele kłopotów z niemi i że za wiele sobą zajmują.. Serce jego było zamknięte jak jaka skomplikowana maszyna... dopóty, dopóki ciebie nie zobaczył, czarodziejko!..<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mj396zkvvcpvljavwqwcoqshii01pcu
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/248
100
1365553
4088732
2026-04-26T07:35:06Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088732
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>I, słowo daję, jeśli przysłowie się sprawdzić może, to boję się doprawdy, że będąc szczęśliwym w miłości, może być bardzo nieszczęśliwym w grze!..<br>
{{tab}}Eliza z niepokojem ścisnęła go za rękę.<br>
{{tab}}— O nie mówcie tak!... Tego nawet przypuszczać nie trzeba!.. Patrz pan, wraca!.. Działajmy oboje w jednym duchu ale każde osobne... Zalecaj mu pan ostrożność, ale ani słowa o tem, cośmy między sobą mówili. Gdyby wiedział, żem niepokoje moje w wasze przyjacielskie przelała serce, może by miał żal do mnie o to...<br>
{{tab}}Koń posłuszny i pełen wdzięku, posłuszny ręce Jana miarowo stawiał utoczone nóżki, wypinał szyję, wstrząsał swą szlachetną główką. Eliza i Michalon przystąpili bliżej. W tejże samej chwili przebiegł galopem około nich od strony {{Rozstrzelony|Pré-Catela}}n powóz wspaniały, a w prostokącie spuszczonej szyby dostrzegli spaloną i pomarszczoną twarz i białą choć gęstą czuprynę Selima Nuno. Uśmiechnął się, ukłonił i popędził dalej... ale w rysach jego zdawało się Elizie, że dojrzała wyraz ironicznej radości. Zdawało się jej, że bankier portugalski musiał przed chwilą właśnie doprowadzić do skutku zamiary swoje tajne i że olbrzymia sieć w której zaplątany jest Jan, ona i mnóstwo nieszczęśliwych na trującą przynętę złapanych, zacieśnia się w tej chwili.<br>
{{tab}}Selim wydał się jej olbrzymim potwornym pająkiem zaczajonym w środku swej rozpiętej siatki i spokojnie na ofiary swe {{Korekta|czychającym|czyhającym}}. Straszna myśl przeszła jej przez głowę, jak błyskawica. Zrodziło się w niej podejrzenie, że z jej przyczyny Nuno zgubić chce Jana.<br>
{{tab}}Selim nienawidził pana de Brives, nienawidził on człowieka kochanego przez Elizę. Chciał go zgubić a z nim razem zgubić wszystkie niewinne ofiary, które niebacznie zbliżyły się zbytnio i porwane zostały przez koła tej strasznej maszyny miażdżącej ludzi i majątki.<br>
{{tab}}W głowie się jej kręciło, czyniła się w myśli swej odpowiedzialną na nieszczęścia, które przewidywała. Pytała się siebie, czy nie jest jej obowiązkiem błagać potwora, aby się wstrzymał i póki jeszcze czas uciekać od Jana i poświęcić szczęście swoje ocaleniu ukochanego.<br>
{{tab}}— Co ci jest, Lizetko droga!?. — pytał Jan czule, widząc ją zamyśloną i wybladłą.<br>
{{tab}}Nie odpowiedziała mu. Powóz ich toczył się po bulwarach i dążył ku ulicy de Lanery. Na rogu ulicy Drouot w ścisku powozów i przechodniów trzeba się było zatrzymać chwilę i Eliza w pośród grupy ludzi cisnących się ujrzała roznosiciela dzienników, który krzyczał głosem ochrypłym:<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
j5rdqnqgqu34llsixh31tjd407jz4nz
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/249
100
1365554
4088734
2026-04-26T07:37:50Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088734
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Kupujcie panowie i panie!... Kupujcie ciekawe rzeczy!... Nowość!.. Nowina!... Krach!.. Katastrofa na giełdzie! Straszny upadek {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}!. Kupujcie porażkę finansów zagranicznych... {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} kupujcie!.. Dziesięć centimów... Dwa su!...<br>
{{tab}}Zbladła jak chusta. Krzyk ten w serce ją zranił. Zwróciła się do Jana i głosem drżącym zawołała:<br>
{{tab}}— Słyszysz!?..<br>
{{tab}}Spojrzał na nią spokojnie i rzekł z uśmiechem:<br>
{{tab}}— To „skandal paryski“ — ten nikczemny dziennik zawsze pełen fałszywych wieści!.. Wczoraj donosił o śmierci cesarzowej Eugenii, jutro rozniesie po świecie wieść o śmierci księcia Bismarka z ręki jakichś tam członków zbrodniczej frakcyi... A wszystko nie prawda!.. Nikczemny to handel i dziwię się, że go policya toleruje!..<br>
{{tab}}Dziennik jednak rozchodził się szybko, nadbiegł z tym samym okrzykiem inny roznosiciel... Ludzie kupowali i jakkolwieik spiesznie biegnąc za interesami zatrzymywali się na rogu i czytali.<br>
{{tab}}— Kup go i ty, proszę cię — rzekła Eliza. — Chcę wiedzieć, co tam piszą o twoich {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}... Jeśli to fałsz... tem lepiej!.. Ale jeśli to prawda?..<br>
{{tab}}Zapewne i Jan był równie jak Eliza ciekawy przejrzeć niecne pisemko, gdyż nie {{Korekta|zawachał|zawahał}} się ani chwili, lecz wychylając się przez portierę zawołał:<br>
{{tab}}— Hej przyjacielu!.. Dajcie tu numer!..<br>
{{tab}}Łobuz lekko zarobkujący z ogromnej paczki jeszcze mokrej z pod prasy drukarskiej wyjął jeden egzemplarz i podał go Janowi, z którego z ręki wziął dwa su zębami, ręce bowiem miał zajęte i poprawiając sobie pod pachą gruby pakiet odszedł wołając dalej:<br>
{{tab}}— Kupujcie panowie i panie!.. Katastrofa na giełdzie!.. Krach!... {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}}!.. Nowe szczegóły!... Dziesięć centimów, dwa su!...<br>
{{tab}}Jednym rzutem oka Jan przebiegł artykuł. Podawał on do wiadomości publicznej przyniesioną — jak mówił — na giełdę telegrafem nowinę o zalaniu wielkich kopalń {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} — przez źródła które nagle wytrysły pod kilofami górników. Galerye i przekopy są zalane i eksploatacya na czas nieoznaczony stała się niemożliwą. Straty materyalne są znaczne bardzo. Na szczęście obyło się bez ofiar w ludziach. Wiadomość o tej katastrofie w Madrycie i Lizbonie spowodowała wielką obniżkę kursów i rynki Londyński, wiedeński i berliński zapewne równie silnemu, ulegną wstrząśnieniu.<br>
{{tab}}Jan spoważniał. Odeszła mu ochota do żartów. Jeśli telegram mówi prawdę — należy się obawiać najgroźniejszych komplikacyi. — Jeśli to fałsz — reakcya będzie olbrzymia<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
i2pum55vy65vvua4g13s9eh5ba8lkgt
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/250
100
1365555
4088735
2026-04-26T07:40:12Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088735
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>i {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} z tem większą siłą i gwałtownością podskoczą wyżej w kursie. Ale prawdaż to, czy fałsz!?... Dziennik nie zasługiwał wprawdzie na zaufanie, ale jednak dokładność i drobiazgowość szczegółów, umiarkowana formą artykułu — dawały wiele do myślenia. „Skandal paryski“ — podaje fakt nagi, bez deklamacyi, bez wymysłów, tylko fakt bez wszelkich komentarzy. Obraźliwe, grubijańskie wyrażenia przeciw „finansom zagranicznym“ zwrócone, były owocem bujnej imaginacyi roznosicieli — którzy wiedzieli dobrze jakim przemawiać stylem, aby pobudzić ciekawość paryżan.<br>
{{tab}}Zanim się cośkolwiek przedsięweźmie — trzeba pozytywnych {{Korekta|zasiągnąć|zasięgnąć}} wiadomości.<br>
{{tab}}— No i cóż!? — zapytała Eliza przerażona milczeniem i powagą Jana.<br>
{{tab}}— Co?.. Nic!.. Nie ma nic stanowczego — odpowiedział zimno. Za chwilkę pojadę do Nuna i dowiem się tam, czego się mam trzymać ostatecznie.<br>
{{tab}}Zamilkł, a młoda kobieta odgadła straszny niepokój, który go przejmował, odgadła go po okropnej zmianie w rysach jego twarzy, po nerwowym ruchu rąk, w których miął bezwiednie nikczemny dziennik. Z sercem bolejącem Eliza wysiadła z powozu i błagalne wznosząc ku niemu spojrzenie rzekła:<br>
{{tab}}— Czekaj na mnie dziś wieczór...<br>
{{tab}}Nigdy jeszcze tak sama z siebie nie ofiarowała się przyjść. Zawsze on błagał ją o tę łaskę. Zrozumiał boleść tego czułego serca, rozpogodził twarz, przywołał uśmiech na usta i ściskając jej rękę:<br>
{{tab}}— Bądź że rozsądna — {{Korekta|rzekł|rzekł.}} — Jeśli nieszczęście się stało, nie poradzimy nic na to!.. Będzie potrzeba myśleć, jak się z niego z najmniejszą możliwą stratą wykręcić... Do widzenia!..<br>
{{tab}}Wróciła na stopnie karety, zarzuciła mu na szyję ramiona i w głębi karety ucałowała go, jakby go już nigdy widzieć nie miała i oglądając się po dziesięćkroć za nim oddaliła się.<br>
{{tab}}Jan pojechał prosto do pałacu „dawnej ambasady hiszpańskiej“ — na przedmieście Saint Honoré. Przebiegł szybko biuro, dostał się do przedpokoju Selima i zwrócił się do Klemensa. Poważny i majestatyczny woźny a raczej kamerdyner bankiera z łańcuchem srebrnym na szyi z całą stanowczością oświadczył mu, że pan przyjechał przed chwilą, jest bardzo zajęty i bezwarunkowo nie przyjmuje nikogo, wzbraniając drzwi swoich wszystkim.<br>
{{tab}}— Nawet mnie? — zapytał de Brives spoglądając przyjaźnie na Klemensa.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
lvfrgoe67e0malitcn6q3jnq3yoyto0
Strona:Studya i szkice literackie.pdf/135
100
1365556
4088736
2026-04-26T07:50:25Z
Ankry
641
/* Przepisana */
4088736
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{Numeracja stron||HAMLET W PRZEKŁADZIE KEFALIŃSKIEGO.|109}}</noinclude>narodowe, najtrudniej się tłómaczą. Szekspir właśnie należy do téj kategoryi. Jest on co do użycia języka, w alluzyach swoich do wiary i przesądów gminu, w przysłowiach i sposobach mówienia, w najwyższym stopniu narodowy, używa języka w sposób tak sobie wŁaściwy, a często tak dziwaczny, iż tłómacz i czytelnik zdumiewać się nad tém musi, szukając jak malarz na obrazie farb, z jakich się dziwne ułożyły cienie i barwy niepojęte a wdzięczne. — Tak więc, tłómacz nie tylko walczyć musi z myślą potężną, często wymykającą się mu z pod palców, lecz jeszcze srodze pracować powinien nad tém, aby myśl w taką szatę ubrał, w jakiéj ją mistrz przedstawił. Inaczéj bowiem, nie byłoby tłómaczenie, ale tylko jakaś parafraza; dziwoląg zmieszany z odłamków gieniuszu i okruszyn mierności, mozajka z drogich kamieni i gruzu. Taką to jednak mozajką bywają pospolicie tłómaczenia Szekspira przez tych wszystkich, którzy go po swojemu chcą oddać, odbierając mu właściwą fizyognomię, a strojąc go, jak się im podoba. Przypomina to bardzo owe obrazy, na których widzimy Juliusza Cezara w aksamitnym płaszczyku, ze szpadą u boku i w kapeluszu z piórem, albo Dido w rogówce.<br>
{{tab}}Nie dawno jeszcze dopiero pojęto, że tłómaczenie nadewszystko wierne być powinno, sumienne, i że przekładający zaprzéć się siebie powinien, przystępując do dzieła. Dawniejsze przekłady Szekspira osobliwie francuskie, przyłożone do oryginału, zdumiewać się każą nad bezczelnością tych ludzi, którzy swój towar wyblakły, za nieśmiertelny płód wielkiego Wiliama przedawali. Jeśli kto bowiem, to on powinien być z całą ścisłością tłómaczony, na jaką tylko zdobyć się można, nie kalecząc języka. Niéma w nim niC obojętnego, nic nie ważnego, nic takiego, coby się dało wyrzucić; każdy rys ma swoje znaczenie, każde słowo swój cel, każda forma swoję przyczynę, każdy charakter — konieczność — słowem (jeśli się godzi tak porównywać) Szekspir powinien się tłómaczyć jak biblia. Może się to zdawać przesadzoném, pozwalam, jeśli przesadzam ważność gieniuszu Szekspira.<br>
{{tab}}Nasz tłómacz z takiemi właśnie o obowiązkach swych wyobrażeniami wziął się do wielkiego dzieła, którém przedsięwziął nas obdarzyć. Miał on widocznie na celu nie swojego jakiegoś, albo zbajronowanego wystawić Szekspira, ale tego, którego uwielbia stara Anglia, w którym kochają się zapamiętale wszyscy czciciele gieniuszów. Postanowił on, choćby go nasi czytelnicy nie zrozumieli, choćby go czytać nie potrafili, ocenić nie byli w stanie, (co bardzo być może), pokazać prawdziwego Szekspira. Z całą więc sumiennością komentatora, glosatora i zapałem, jakim tylko umiejący czuć tego poetę, ku jego dziełom się przejął, wziął się do niego. Pierwszym owocem pracy jego są trzy sztuki: ''[[Hamlet]]'', ''[[Romeo i Julia]]'' i ''[[Sen w wigilią Ś. Jana|Sen w wigilią św. Jana]]''.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
l5hpwnxt70uwogp4fn13iu1yco66wjt
Strona:Studya i szkice literackie.pdf/131
100
1365557
4088737
2026-04-26T07:54:55Z
Ankry
641
/* Przepisana */
4088737
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" /><br><br><br></noinclude>{{c|w=200%|h=normal|6. Hamlet w przekładzie Kefalińskiego.|po=15px}}
{{---|30|po=20px}}
{{c|I.|po=15px}}
{{tab}}Jakże się nie cieszyć, kiedy nareszcie po owym potopie książek, ani pod względem sztuki, ani pod względem myśli, nie znaczących wcale, ukazywać się zaczynają dzieła istotnie dowodzące postępu wyobrażeń, świadczące o uczuciu potrzeby zrównania się się z innych języków literaturą. Jakże się nie cieszyć, powtarzam, gdy z jednéj strony poszukiwania historyczne coraz życia nabierają, gdy z drugiej, usiłujem pojąć naszę przeszłość literacką sumiennie, gdy wreszcie ważym się już podnieść rękę na wielkiego Shakespeara.<br>
{{tab}}Dotąd jakże go u nas znano? Z rzadkich, dwakroć tłómaczonych tlómaczeń, bladych i nieforemnyeh i ułamkowych, z kilku zaledwie błędnych sądów i z owego najpopularniejsoego monologu „Hamleta“, który, między nami mówiąc, ani dramatu Hamlet wszczególności, ani Szekspira sztuk charakteru wogólności, nie malował, lecz wybrany niby za próbkę przez Woltera, długo na jego słowo uwielbiany był zbyt wyłącznie. Czas przecież zrozumieć, że ten monolog, piękny jako dumanie niedowiarka, gdy jest oderwany od sztuki, ginie w niej, przy tylu innych pięknościach, które go przewyższają niezmiernie. Znaliśmy, powtarzam, Szekspira, jak dotąd znamy Danta, jak znamy innych, o których tylko gdzieś tam w kursie literatury wyczytawszy sąd, schowaliśmy go sobie na przypadek potrzeby, ogólnikami się zasłaniając, gdy przyjdzie mówić o nich. Co mówię! Gorzej jeszcze, niżbyśmy go wcale nie znali, bo znaliśmy go tylko z okrutnych tłómaczeń p. Ducis, który<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
tufr3xx4j9xtefbpvzysgl0odinqdou
Strona:Studya i szkice literackie.pdf/136
100
1365558
4088741
2026-04-26T08:24:13Z
Ankry
641
/* Przepisana */
4088741
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Ankry" />{{Numeracja stron|110|J. I. KRASZEWSKI.}}</noinclude>{{tab}}Chociaż powszechnie ''[[Burza|Burzę]]'' kładą na czele dzieł Szekspira, jako pierwsze (jeśli się nie mylę) dzieło jego, nie dziwię się bynajmniej tłómaczowi, że wolał począć od Hamleta. Hamlet jestto jedno z arcydzieł Szekspira, jestto najfilozoficzniejsza, najpoetyczniejsza, najdziwniejsza, a jednak najsztuczniejsza w swym układzie tragiedya; jestto wielkiego mistrza odmalowany ręką ogromny obraz, któremu nic, i jednéj podobno plamki zarzucić nie można. Prócz interesu, jaki wzbudza Hamlet, samą intrygą sztuki, machiną, węzłem, wyższy jest jeszcze może w egzekucyi poetycznej tego arcydzieła. Ileż to myśli, ile obrazów rozwija się na tém czarném i krwawém tle, jak naturalne, jak żywe charaktery! Nie są to owi ludzie teatralni, sztywni, podobni jasełkowym lalkom, poruszającym się niezgrabnie, są to ludzie, ludzie z mięsa i krwi, ze wszystkiemi swemi namiętnościami, słabościami, cnotami; jestto karta wydarta z prawdziwéj księgi życia — a tak wdzięcznie, tak harmonijnie ubrana. Jak wybornie odmalowany charakter Hamleta, z jaką mocą, jak we wszystkich od początku do końca scenach, zawsze ten sam, zawsze jednaki. Co za postać cudowna Ofelii, biednéj Ofelii; jakie charaktery dworaków, Poloniusa i Osrika, Rosenkranza i Guildensterna. A król, a królowa, a Laertes — niéma tu jednéj postaci niepotrzebnéj, lub którejby zbywało na właściwym charakterze. — Wróćmy znów do tłómacza, od któregośmy odbiegli. Przejrzeliśmy jego pracę i z wielką usilnością porównywali z oryginałem. Okazało się stąd, że miał na celu z największą ścisłością tłómaczyć, i o ile tylko mógł, dokonał tego, nie dozwalając sobie nigdzie poprawiać, zdobić i oczyszczać oryginału, co zaiste za złe byśmy mu mieli. Tłómaczenie jego, ogólnie wzięte, jestto bezwątpienia najpierwsze dopiero w naszym języku tłómaczenie Szekspira; ani liczyć, ani przy tém stawić nie można tych, które go poprzedziły, bo tamte były to tylko niekształtne podrzeźniania tłómaczeń zagranicznych, w złéj myśli dokonanych. To dopiéro, co p. Kefaliński dokonał, zwać się może przekładem Szekspira, bo miało na celu nie teatrowi dać sztukę, ale literaturze dzieło wielkiego Wiliama. Wszelako, ani to tłómacza obrazić nie może, ani dziwić, gdy przystąpim do szczegółowych porównań z oryginałem i wytkniem niektóre różnice, nasuniem uwagi. Nikt zaś z tego, co mówić będziemy, wnosić nie powinien, że tłómaczenie to jest niedostateczném, owszem, równa się ono za granicą dokonanym, w którychby podobne różnice i omyłki znaleźć można bardzo łatwo.<br>
{{tab}}A naprzód zdaje się nam, że najtrafniéj postąpił tłómacz, przekładając Szekspira wiersz wierszem, a proza prozą; lecz dziesięciozgłoskowy wiersz, chociaż odpowiedni oryginałowi (w Hamlecie), oczywiście utrudnił przekład. Stało się to w skutek natury odmiennéj języków, że dziesięciozgłoskowy wiersz w tłómaczeniu okazuje się<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
069ve5pj6267iz9emqzfzugxewvkor6
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/26
100
1365559
4088742
2026-04-26T08:46:31Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088742
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|SOKRATES}}
<poem>Wnet, objawiając istotę łotrzyka, wilkom się stają podobne.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Więc Kleonima, co drapnął, rzuciwszy puklerz, gdy wczoraj ujrzały, Widząc tchórzysko tak podłe, w zajęcy stado zmieniły się pewno!</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Teraz, uważasz, zoczywszy Kleistena, zaraz dziewkami się stały.{{wiersz3|355.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''obracając się do chmur'']|w=80%}}
<poem>Zatem, władczynie! pozdrawiam was kornie;... teraz zaś, skoro dla innych,
dla mnie téż przecie, wszechświatakrólowe, głos niebotyczny rozpuśćcie!</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Witaj, ty starcze sędziwy, myśliwcze muzomiłosnéj nauki!
Ty téż subtelnych bajdurzeń kapłanie!... Powiedz nam, czego ci trzeba?
Słuchać wszak niechcem innego z żyjących mędrków nadziemskoumniczych,{{wiersz3|360.}}
Chyba Prodika, dla jego mądrości, jego bystrości i ciebie;
za to, że kroczysz jak żóraw po mieście, oczy z pysznością przekręcasz,
chodząc bosakiem biedolisz się srodze, dla nas poważną masz minę.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Ziemio!... O jakież to głosy, jak święte, jakże poważne, cudowne!</poem> {{c|SOKRATES.}}
<poem>W nich to albowiem jedynie jest bóstwo, reszta zaś wszystko li brednie.{{wiersz3|365.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Jakto? na świętą cię Ziemię zaklinam! Zeus olimpijski to nie bóg?</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Zeus?... a to jaki?... Nie płótłbyś ladaco, Zeusa przeć niema.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|300}}Co mówisz?
Któż to więc deszcze nam zseła, mój mistrzu? To mi wytłómacz najpierwéj.</poem>
{{c|SOKRATES.}}
{{c|[''wskazując na chmury'']|w=80%}}
<poem>Oneć zapewne;... a nader ważnemi znaki przekonam cię o tem.
Powiedz, czy kiedy widziałeś już Zeusa, jako bez chmury deszcz zsełał?{{wiersz3|370.}}
Wszakby musiało téż padać w pogodę, chmury gdy w innym są kraju?</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hssa1gl72vaqd7ls5350093gs8zyh1e
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/27
100
1365560
4088743
2026-04-26T08:54:32Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088743
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{C|STREPSIADES.}}
<poem>Żywie Apollon!... To wszystko wybornie wbiłeś mi w głowę twą mową;
przeć ja dotychczas myślałem, że z góry Zeus na nas mokrzy przez sito!
Któż te zaś grzmoty nam sprawia, powiadaj, które mnie strachem przejmują?</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Chmury to grzmią, gdy się toczą.{{wiersz3|375.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}A jakże? powiedz ty śmiałku na wszystko!</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Skoro się wodą przepełnią i z miejsca ruszyć się muszą swojego,
wisząc na niebie i deszczem brzemienne; potem ciężarem ciągnione
jedne na drugie spadają, a przeto łamiąc się łoskot wydają.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Któż zaś do ruchu je tego przymusza, czyliż nie Zeusa potęga?</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Nie on, lecz Wiry Eteru.{{wiersz3|380.}}</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|100}}O Wirze mówisz?... Jam tego nie wiedział,
że tam snać Zeusa na niebie już niema. Wir zaś króluje za niego.
Ale o huku i grzmotów łoskocie jeszcześ mi winien naukę.</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Czyliś nie słyszał, gdym mówił, że Chmury wodą nasiąkłe do sytu,
jedne na drugie wpadając, sprawiają łoskot dla swojéj gęstości?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Jakież mi podasz dowody, bym wierzył?{{wiersz3|385.}}</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>{{tab|150}}Zaraz dowiodęć na tobie.
W święto gdy Panateneów rosołu objesz się, czyliż ci potem
burczeć nie zacznie żołądek i nagle z hukiem coś z niego nie wygrzmi?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Żywie Apollon!... Toć zaraz się sroży we mnie i mięsza się wszystko,
ów zaś rosołek mi burczy, jak grzmoty, trzeszcząc straszliwie po flakach;
z razu cichutko: {{Roz|bzy bzybzybzy bzybz}}y potem się wzmaga: {{Roz|purt purt pur}}t{{wiersz3|390.}}
a przy usiadce gwałtownie mi grzmoci: {{Roz|purtpurtpurt purt pur}}t, jak one.</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Patrzno, z téj małéj brzuszyny, braciszku, jakżeśto głośno zapierdział.
czemu więc, będąc bez końca, powietrze grzmieć by nie miało gwałtownie?</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
27ewx6nvo9i2999e7dgddvamm1ifkt2
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/28
100
1365561
4088744
2026-04-26T09:02:39Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088744
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Ztąd i wyrazy są trochę do siebie {{Roz|grzmie}}ć ot i {{Roz|pierdzie}}ć podobne.
Zkądże zaś znowu spadają pioruny ogniem płonące?... wytłómacz,{{wiersz3|395.}}
które, nas rażąc, wnet jednych upieką, innych przynajmniéj osmalą;
Te oczewiście zeusowa prawica na wiarołomców snać miota.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Jakże to, głupcze starzyzną śmierdzący, przedpotopowy człowiecze!
gdyby je rzucał na krzywoprzysiężców, Simon nie spłonął do szczętu,
ni téż Kleonim z Teorem? Toć oni krzywoprzysięzców hersztowie.{{wiersz3|400.}}
Lecz on swe własne wzdy razi świątnice, Sunion ów Aten przylądek,
szczyty lub dębów najwyższych, a za cóż?...... przecie te dęby nie grzeszą!</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Niewiem... Jednak to słuszne co mówisz. — Czemże więc gromy u ciebie?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Wiatr gdy gorący, podniósłszy się w górę, w chmur się dostanie pośrodek,
jako pęcherze, tak z wewnątrz je nadmie; potem przedarłszy je wreszcie{{wiersz3|405.}}
siłą wyparty, wypada na zewnątrz, dla swéj gęstości gwałtowny,
skutkiem szybkości i szumu wśród tarcia, sam zapalając się przez się.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Klnę się na Zeusa, żem tego przypadkiem w czasie Diazjów doświadczył.
Dla mych krewniaków gdym kiszkę raz smarząc, naciąć jej wprzódy zapomniał,
wzdęła się mocno, a potém zaś nagle w same pękając mi oczy,{{wiersz3|410.}}
sikła gwałtownie i całą swym tłuszczem twarz oparzyła mi srodze.</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Człecze ty, który pożądasz mądrości od nas i wielkiéj i szczytnej,
wśród Ateńczyków i Greków o jakże żywot szczęśliwy twój będzie,
jeśli masz pamięć i skłonność do myśli, jeśli na biedę wytrwałość
w duszy jest twojéj i jeśli się staniem, ani chodzeniem nie męczysz;{{wiersz3|415.}}
jeśli ci marznąć zbyt przykrem nie będzie, albo się obejść bez jadła,
wstrzymać od wina i ćwiczeń cielesnych, innych takowych marności,
a za najlepsze zaś jeśli uważasz, sprytny jak człowiek powinien,
w sprawach i radach sądowych być górą, dzielnie językiem wojować.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Co tam niezdartéj się duszy dotyczy, trosek i we śnie trapiących,{{wiersz3|420.}}
brzucha, co kurcząc się skąpi wzdy sobie, lada jarmużem się zapcha,
o to nie kłopot, bo można w tym względzie kuć po mem cielsku do woli.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>W żadnych zaś bogów wszak wierzyć nie będziesz, naszych li tylko wyznając;
{{Roz|Próżni}}ę najpierwéj i {{Roz|Chmury i Języ}}k, otóż tę trójcę jedynie:</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
d6dfiyrusqx3w8biq63gmdg6jaforzp
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/29
100
1365562
4088755
2026-04-26T09:42:39Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088755
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{C|STREPSIADES.}}
<poem>Ani słóweczka nie rzekłbym do innych, choćbym ich spotkał na drodze,{{wiersz3|425.}}
ani kadzidła, ni całopalenia, mokrych ni ofiar im niedam</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Powiedz że teraz co czynić dla ciebie mamy, a pewno dostąpisz,
skoro nas będziesz szanował, podziwiał, przytem o dowcip się starał.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Tę odrobinę mi tylko, Władczynie! dajcie, przed wszystkiem was błagam,
abym w gadaniu prześcignął o trzysta stadjów każdego z Hellenów.{{wiersz3|430.}}</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Zaraz ci dajem co żądasz i odtąd pewno na ludu zebraniach
nikt przeprowadzić niezdoła już więcej wniosków od ciebie, mój miły!</poem> {{c|STREPSIADES}}
<poem>Dajcie mi pokój z wielkiemi wnioskami, tego nie pragnę bynajmniéj,
lecz się wyślizgnąć lichwiarzom i prawa zręcznie z korzyścią przekręcać.</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Zatem osięgniesz co chciałeś, albowiem wielkich przeć rzeczy nie żądasz.{{wiersz3|435.}}
Ale się teraz już oddaj bez strachu w ręce tych naszych kapłanów.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Już ja wam wierzę i zrobię co chcecie, bowiem kto musi, to musi,
dla tych cugowych folblutów i żonki, co mnie zniszczyła do szczętu.
{{tab|50}}Bez ceregieli niech teraz więc robią
{{tab|50}}co im tam przyjdzie do głowy; już wszystko
{{tab|50}}zniosę, oddając to cielsko im swoje,{{wiersz3|440.}}
{{tab|50}}plagi i głody, pragnienie i brudy;..
{{tab|50}}choćby í skórę zdzierali mi ze łba,
{{tab|50}}bylebym tylko lichwiarzom się wykpił,
{{tab|50}}ludziom prócz tego wydawał się jeszcze
{{tab|50}}śmiałkiem, zuchterem, zuchwalcem i przytém{{wiersz3|445.}}
{{tab|50}}tęgim w pyszczysku, plugawcem i kłamcą,
{{tab|50}}łgarzem i szczwanym pieniaczem, mataczem,
{{tab|50}}lisem, tartakiem, okpiszem i frantem,
{{tab|50}}skurką na bóty, faflarzem i glizdą,
{{tab|50}}burdą, wisielcem, zakałą, krętoszem,{{wiersz3|450.}}
{{tab|100}}przysmakolizem!
{{tab}}Choćby mnie pierwszy i lepszy tak nazwał,
niechaj już czynią co przyjdzie im do łba;
{{tab|100}}jeśli zaś zechcą,
niech mnie, przez bogi! na kiszkę posieką,{{wiersz3|455.}}
{{tab|50}}by żdżarła mnie szajka uczelnych!</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Nie leniwy animusz u tego człowieka,
lecz gotowy na wszystko!... A teraz się dowiedz,</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
mh21vwykcb0q99d2byc6s783q8btcye
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/30
100
1365563
4088756
2026-04-26T09:51:13Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088756
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude><poem>że odbywszy nauki u ludzi się przez nas
{{tab|100}}chwałą wzbijesz do niebios!{{wiersz3|460.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|150}}Jakże mi będzie?</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>{{tab|100}}Po wsze czasy wraz ze mną
żywot godzien zazdrości będziesz pędził statecznie.</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Oczy me zatém oglądać to będą?{{wiersz3|465.}}</poem>
{{c|CHÓR.}}
<poem>Tak dalece, że będzie zawsze u drzwi twych ciżba
ludzi, którzy się zechcą radzić lub wdać w gawędę,{{wiersz3|470.}}
z tobą, aby ukladać twego snać szprytu godne
sprawy, albo odprawy wiele tysięcy warte!{{wiersz3|475.}}</poem>
{{c|[''zwracając się do Sokratesa'']|w=80%}}
<poem>Zacznij na próbę choć wstępną naukę z starcem, w czem zechcesz, o mistrzu!
władze wprzód jego umysłu przetrząśnij, zbadaj pojęcie dokładnie.</poem>
{{c|SOKRATES [''do Strepsiadesa'']}}
<poem>Dalej, sam mi opisz jaźni twój istotę,
abym, rozpoznawszy jaką jest, mógł użyć
nowych moich maszyn do owego dzieła.{{wiersz3|480.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Jak to?... Chcesz przez bogi! rozbić mnie jak basztę?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Nie, lecz chcę ci zadać kilka krótkich pytań. —
Czy masz pamięć?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|100}}Jak Zeus miły, mam dwojaką;
arcyprzednią, gdy mi ktoś cośkolwiek winien,
ja zaś gdym jest winny, nic nie pomnę biedak.{{wiersz3|485.}}</poem>
{{c|SOKRATES.}}
<poem>Maszli wysłowienia dar już od natury?</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Raczej wyszwabienia, niżli wysłowienia.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Jak ci więc nauka pójdzie?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|150}}Ślicznie, wierz mi!</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Otóż, gdy ci jaki mądry kąsek rzucę
o nadziemskich sprawach, schwyć mi go w powietrzu!{{wiersz3|490.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>Cóż to?.. Mamże mądrość chapać tak jak wyżeł?</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
366f1f2vrcb6sv92d7dss0c0xvc66m4
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/31
100
1365564
4088758
2026-04-26T10:05:13Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088758
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude>{{c|SOKRATES [''na stronie'']}}
<poem>Człek ten nieuk, przytem gbur nieoświecony.</poem>
{{c|[''do Strepsiadesa'']|w=80%}}
<poem>Lękam się staruszku, być nie trzeba kija. —
Mów, co robisz, gdy cię biją?</poem>
{{c|STREPSIADES}}
<poem>{{tab|250}}Bić się daję,
poczekawszy chwilkę potem świadków wzywam,{{wiersz3|495.|}}
potém znów maluczko, a wytaczam proces.</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Teraz zruć płaszczynę.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>{{tab|200}}Cóż ja biedak skrewił?</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''idąc ku swemu mieszkaniu'']|w=80%}}
<poem>Nic, lecz tutaj w płaszczu wchodzić się niegodzi.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Przeć skradzionych rzeczy tam nie idę szukać!</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Zrucaj!.. pocóż pleciesz!{{wiersz3|500.}}</poem>
{{c|STREPSIADES}}
{{c|[''zrzucajac płaszcz i sandały'']|w=80%}}
<poem>{{tab|150}}Powiedz że mi szczerze,
gdy, przysiadłszy fałdów, z chęcią popracuję.
do któregoż z uczniów twych podobnym będę?</poem>
{{c|SOKRATES}}
<poem>Chajrefonta będziesz miał przymioty wszystkie.</poem>
{{c|STREPSIADES.}}
<poem>Biada nieszczęsnemu!... na zdechlaka wyjdę.</poem>
{{c|SOKRATES}}
{{c|[''otwierając drzwi'']|w=80%}}
<poem>Nie bajałbyś marnie, ale szedłbyś prędzéj{{wiersz3|505.}}
wreszcie tutaj ze mną.</poem>
{{c|STREPSIADES [''ociagajac się'']}}
<poem>{{tab|150}}Daj mi teraz w ręce
pierwéj placek z miodem; tak się bowiem lękam
złażąc wewnątrz, jakbym szedł do Trofoniosa.</poem>
{{c|SOKRATES [''popychając go'']}}
<poem>Ruszaj... Cóż tak ciągle we drzwiach mi się kiwasz?</poem>
{{c|[''wchodzą obadwaj do domku'']|w=80%}}
{{c|CHÓR.}}
<poem>O, szczęść ci się w drodze,{{wiersz3|510.}}
dzielnie bo sobie poczynasz!
Niechaj fortuna sprzyja statecznie
temu, co w późne lata choć zaszedł,{{wiersz3|515.}}
jednak młodemi bawiąc sprawami</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
oy9wygotxju4clnjek7bqq7pf6fys2i
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/251
100
1365565
4088759
2026-04-26T10:05:15Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088759
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>zstąpił z nie — Nawet panu Bogu samemu, gdyby ba — odparł Klemens.<br>
{{tab}}Jan pomyślał przez chwilę, czyby nie Jan pomyślał przez chwilę, czyby nie zapytać służącego, czy nie słyszał co o katastrofie, ale cofnął się przed tą familjarnością przedpokojową i wolnym krokiem powrócił do powozu. Kazał się zawieść do klubu i tu zastał wszystkich mocno zaniepokojonych.<br>
{{tab}}Telegram ogłoszony przez dziennik ów szczycący się monopolem fałszywych a sensacyjnych wieści — rozszedł się po całem mieście i służył za przedmiot do wszystkich rozmów. Był to krzyżowy ogień twierdzeń i przeczeń, lecz przeczący i twierdzący byli równie nieświadomi, mówili dla przyjemności mówienia, a nikt nie przynosił stanowczego faktu, któryby mógł rozjaśnić kwestyę. Wszyscy powtarzali to co zasłyszeli, oddając się potrzebie gadania pustego tak zwykłej u ludzi bezczynnych.<br>
{{tab}}Jan słuchał, nic nie mówił i około ósmej zwrócił swe kroki na bulwary. Na małej giełdzie wieczornej w zruszenie panowało głębokie. Wiadomość dotąd jeszcze nie sprawdzoną wywołała sto franków zniżki. Akcye Bénagoa były ofiarowane po sześćset. Pogłoski najsprzeczniejsze wiły się pomiędzy grupami. Mówiono, że syndykat postano wił zdeprecyować zupełnie ten papier, z drugiej strony twierdzono, że Nuno będzie walczył de upadłego.<br>
{{tab}}Jan wrócił na ulicę Taitbout mocno zakłopotany. Czuł że ziemia pod nim drży. Po raz pierwszy w życiu tracił rycerską pewność siebie i przypuszczał możliwość klęski. Nie sądził wprawdzie, że upadek był zupełnie bezpowrotny, bez ratunku. Ale węchem paryżanina przeczuwał, że cała sprawa na złe weszła tory. Zastał Elizę — przybyłą wcześniej. Wybiegła ona naprzeciw niego ciekawie chcąc pytać... On nie mógł jej powiedzieć nic nowego, z rozpaczą więc w sercu popadła napowrót w niepokoje swe i wątpliwości, które niestety niezadługo strasznym pewnikiem stać się miały.<br>
{{tab}}Jednakże widziała Jana tak zmartwionym, tak niespokojnym że czuła potrzebę dodania mu odwagi. Była pieszczotliwa i rozkoszna, zapanowała nad swym własnym bólem, z czoła jego spędziła chmury i pocałunkami wargi jego do roskosznego uśmiechu zmusiła. Sama z rozpaczą w sercu z pamięci Jana choć na chwilę wygnała troskę i cierpienie.<br>
{{tab}}Dzienniki poranne nie przyniosły żadnych nowych wiadomości. Powtórzyły one poprostu i spokojnie telegram otrzymany wczoraj i poważnie zapewniały o prawdziwości szczegółów jakie ów telegram podawał. Żadnych<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9k267am9qg4vjo843astq2f7nama3tf
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/252
100
1365566
4088760
2026-04-26T10:06:58Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088760
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>ocen, żadnych przewidywań — nie było. Widocznie trzymano się na uboczu, obserwacyjnie oczekując kolei wypadków.<br>
{{tab}}Eliza poszła do teatru myśląc, że zobaczy się tam z Trincardem i od niego dowie się czegoś. Ale aktor nie przyszedł na próbę. Rombaud trzymał w ręku rękopis i czytał jego rolę. Eliza z ścieśnionem sercem chodziła po scenie, mówiła nie wiedząc na prawdę sama co mówi. Ciało było na scenie, ale duch był daleko.<br>
{{tab}}Nakoniec około czwartej zjawił się Trincard blady, zmieniony, z włosami spadającemi na czoło, z oczyma zapadłemi, wygnieciony jakoś i nieporządnie ubrany. Nie zważał na to, że Rombaud surowo go monitował za nieprzybycie na próbę i nie odpowiadał ani słowa. Usiadłszy na taburecie zdawał się nie wiedzieć, co się z nim dzieje. Wstrząsał głową boleśnie, śmiał się gorzko, jakby znajdował nikczemnem, że go takiemi głupstwami dobijają, w chwili w której tak strasznie jest dotknięty. Nakoniec Massol tracąc cierpliwość zawołał:<br>
{{tab}}— Powiedz że nareszcie raz, gdzie cię uwiera, co cię boli i niech będzie koniec temu!..<br>
{{tab}}Spojrzał na starego reżysera z miną skazańca i głosem łez pełnym zawołał:<br>
{{tab}}— Uwiera mnie Bénagoa!.. Boli mnie Bénagoa!.. Dusi mnie Bénagoa!... Mam w głowie Bénagoa!... W gardle Bénagoa!... w sercu Bénagoa!.. Mnóstwo Bénagoa!.. A Bénagoa spadły dziś o dwieście pięćdziesiąt franków!...<br>
{{tab}}— Tam do djabła... — krzyknął Massol, który jak żył długie lata, nie był nigdy na giełdzie, ale którego cyfra ta sama przez się przeraziła.<br>
{{tab}}— I spadnie dziś wieczór... I spadnie jutro!... A ja dureń mogłem sprzedać wczoraj!... Mogłem sprzedać onegdaj!.. Takie zyski straszne!... Widzisz błaźnie — dodał bijąc się pięścią w głowę — jeszcze ci było mało!...<br>
{{tab}}Nieszczęśliwy człowiek płakał prawie, aż przykro było patrzeć nawet najobojętniejszym. Nie był to już ten tryumfujący Trincard, który przybywał do teatru lekki, swobodny z różą w dziurce od guzika, w kapeluszu na bakier, machając laseczką i mówiąc kolegom: „Dziś zyskałem pięć tysięcy!“... akurat tyle ile oni przez rok cały zarabiali — jakby dla tego, żeby im dać dobrze do zrozumienia jaka różnica istniała pomiędzy pięknym i eleganckim giełdziarzem, jakim był on, ze smutnemi aktorami jakimi byli oni!..<br>
{{tab}}— No więc co!... Niema rady — rzekł Massol — utnij sobie rękę dla ocalenia reszty ciała!.. Jęczenie się na nic nie przyda!..<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
4s9wsvy29yfjeidl624k42zqbkih3ao
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/253
100
1365567
4088761
2026-04-26T10:09:03Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088761
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Co mi tam gadasz!.. Nie wiesz co się dzieje!... Nie rozumiesz!.. — wrzasnął Trincard. — W chwili w której my tu ze sobą mówimy, panika jest tak straszna, że nikt wcale kupować nie chce!... Rozumiesz mnie!.. Nie można się pozbyć tego szelmowskiego papieru!... Może by już nikt darmo go wziąć nie chciał!.. Wtłocz sobie to w łeb, mój stary, że tylko połowa kapitału jest wpłacona, że towarzystwo wezwie posiadaczy akcyj do nowej wpłaty dalszych rat celem ratowania sytuacyi!.. Kopalnie odkopać trzeba!.. Klęska straszna, Katastrofa okropna... Szkód, strat ocenić nie podobna!..<br>
{{tab}}— E co tam! głupstwo! — zawołał głos jakiś w głębi teatru — to są długi z gry, prawo ich nie uznaje!..<br>
{{tab}}Ale Trincard zerwał się z miejsca i z silą całą i dumą, jaką zwykle okazywał, wykrzyknął:<br>
{{tab}}— Co!.. Dług z gry!.. Uciec się do podobnej wymówki!.. Nie zapłacić!... O nie!.. To mogą zrobić fałszywi panowie!.. podrabiana szlachta!.. Nie!.. To się po mnie nie pokaże!.. Ja zapłacę!.. Mój podpis, moje słowo święte!.. Wszystko co mam pójdzie!... Więcej pójdzie niż mam!.. Ale myślę, że pan Rombaud będzie tak dobry i zechce mi dopomódz... Gdybym potrzebował zaliczki...<br>
{{tab}}— Będziesz ją miał! — rzekł Rombaud z żywością, która szept pochwalny w słuchaczach wzbudziła.<br>
{{tab}}Trincard wzruszony do głębi upadł na powrót na taburet płacząc gorącemi łzami.<br>
{{tab}}Eliza, drżąca, nie straciła ani jednego słowa z tego co mówił aktor. Stała ona oparta o kominek dekoracyjny. W uszach jej dzwoniło, powieki się trzęsły, wargi straciły swoją karminową karnację. Opuściła ręce na pół zemdlona. Klemencya spostrzegła to, zbliżyła się więc do niej i wzięła ją za rękę:<br>
{{tab}}— Cóż się to stało? — zapytała — Cierpisz pani?.. Co się dzieje!?... Może zawołać?.. uprzedzę dyrektora...<br>
{{tab}}— Nie nie!... Nic! — wyjąkała {{Korekta|Eliza|Eliza.}} — Nie trudź się pani, nie wołaj nikogo... proszę...<br>
{{tab}}Chciała oddalić się i znaleść sobie miejsce w jakim kąciku w cieniu, gdzieby nikt nie widział niepokoju jej i bladość jej twarzy. Ale Klemencya przeczuwając nieszczęścia szła za nią z jaknajwiększą troskliwością.<br>
{{tab}}— Czy pani lepiej?.. Jesteś cala wzburzona... Czy jakie nieszczęście... jaka zła wiadomość!?..<br>
{{tab}}Eliza nie odpowiedziała, tylko skinieniem głowy za troskliwość dziękując.<br>
{{tab}}Klemencya myślała sobie: „o mało nie upadła zemdlona w chwili właśnie, kiedy Trincard mówił o zniżce. Czyżby de Brives wpadł razem z innemi!?“<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
bwnh2wwqkgs9kqprgzvoj05bpjpfgwb
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/254
100
1365568
4088767
2026-04-26T10:10:54Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088767
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Zadrżała z radości. Jeżeli tak jest, jeżeli nieostrożnie się zaawanturował, to przy panice takiej będzie skompromitowany ostatecznie. Niepokój i cierpienie Elizy są tego zresztą niezaprzeczalnym dowodem. Ona musi wiedzieć, jaka jest sytuacya jej kochanka i widać uważa ją za zagrożoną. Czyżby to właśnie miała być sposobność, na którą Klemencya od tak dawna oczekiwała?<br>
{{tab}}Chciała, aby Eliza ciągle jeszcze wierzyła w jej życzliwość i koleżeństwo.<br>
{{tab}}— Pamiętaj pani — rzekła — że możesz liczyć na mnie... Jeśli jakie kłopoty... jeśli jaka potrzeba przyjść do mnie bez {{Korekta|wachania!.|wahania!}}<br>
{{tab}}Ucałowała czule tę, którąby udusić była chciała i hojnie ją obdarzała zapewnieniami przyjaźni i czułemi obietnicami, w duchu zastanawiając się nad tem, w jaki by sposób skorzystać z jej nieszczęścia i czem by ją dobić. Ale Eliza nie słuchała jej prawie, podziękowała jej kilku wyrazami i podeszła do La Barra. W kilku słowach odmalowała troskę swoją i uprzedziła go, że biegnie do Jana.<br>
{{tab}}Po odejściu artystki główną rolę grającej o dalszym ciągu próby nie można było myśleć. Sam na scenie w półcieniu Klaudyusz przechadzał się z głową spuszczoną, głęboko smutny.<br>
{{tab}}W tej jednej chwili jakby proroczym duchem ogarnięty przewidział losy dwojga kochanków. Dojrzał ruinę i hańbę Jana, rozpacz i cierpienia Elizy. Z goryczą w sercu przeczuwał, że pod zbytnim ciężarem trosk i zmartwień artystka o sztuce zapomni — przeczuwał, że mu jej zabraknie...<br>
{{tab}}W jaki sposób stratę tę poniesie sztuka i on — w skutek jakich kombinacyj wypadków — nad tem się nie zastanawiał. Ale mgła jakaś, chmura, otoczyła twarz bohaterki jego dramatu ciągle przytomnej przed oczyma duszy jego — w postaci Elizy. Widział ją teraz przysłoniętą a jednak chodziła, działała — była żyjącą. Klaudyusz przesądny myślał o tych legendowych widmach Szkocyi i w duchu zwracał się do tajemniczej tej istoty: Mówił jej uroczyście i nakazująco: „Tworze zrodzony z mojej wyobraźni, córo myśli mojej, odsłoń mi twarz twoją!“<br>
{{tab}}Ale nieznana kobieta przeszła nie słuchając jego rozkazu i Klaudyusz tylko tej bolesnej nabrał pewności, że nie była to już Eliza i że artystka wymarzona, uwielbiana i tajemnie ubóstwiana straconą jest bezpowrotnie dla jego dzieła.
{{---|60|przed=20px|po=20px}}<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
kkiaxribvrtda2i587dqw2ebz1sgnh1
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/255
100
1365569
4088768
2026-04-26T10:12:30Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088768
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{c|'''XII.'''|w=120%|po=12px}}
{{tab}}W małym ciemnym saloniku przy ulicy Taitbout, w którym ciężkie jedwabne firanki czerwone promienie słoneczne przejmowały i łagodziły, siedzieli przy sobie kochankowie strapieni — Eliza i Jan. Dwunasta wybiła na zegarze, a Jan nie pomyślał nawet, aby iść na giełdę. Walka wszelka okazała się już niemożliwą. Akcye {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} przy natarczywej sprzedaży i zupełnej niechęci kupna nawet po kursach nadmiernie obniżonych, od wczoraj już bronić się nawet nie mogły. Jan siedząc na kanapie z rękami za głowę założonemi, patrząc bezmyślnie przed siebie z bólem w sercu widział niknące w dali marzenia swoje, które już miały stać się faktami dokonanemi.<br>
{{tab}}Straty jakie ponosił w tej chwili były olbrzymie Wszystko co posiadał nie mogło wypełnić strasznej przepaści długu jego. Pozostawał nie pokryty na sumę ośmiukroć stutysięcy franków. Agent giełdo wy Desvignes jego zlecenia spełniający, przysłał mu właśnie szczegółowy obrachunek tą cyfrą się zamykający. Wyciąg ten z ksiąg agenta leżał na małym stoliku hebanowym inkrustowanym perłową masą a Eliza oszołomiona wpatrywała się w te olbrzymie cyfry które nawet połowy małej karteczki papieru nie pokrywały. Na tym szczupłym kwadraciku papieru mieścił się majątek cały!..<br>
{{tab}}Nie śmiała pytać Jana. Przed chwilą oddawał się dzikiej rozpaczy której wybuch przeraził nieszczęśliwą. Uspokojony z trudnością, zdawał się teraz pozbawionym wszelkich władz umysłowych. Zbliżyła się do niego i wzięła w swoje dłonie jego rękę bezwładnie leżącą na kanapie. Nie odwrócił głowy nawet. Zbladł jeszcze bardziej, brwi ściągnął, czoło zmarszczył — zdawał się cierpieć strasznie. Eliza pochyliła się ku niemu i po cichutku, usta prawie do ucha jego przyłożywszy szeptała mu słowa czulej pociechy. Milczał jednak ciągle i nieruszał się wcale jakby pękła w nim sprężyna woli i rozsądku. Nowych próbowała wysiłków, aby go wyrwać z tego osłupienia i z tej martwoty która ją przerażała. Nareszcie westchnął głęboko i odepchnął ją od siebie.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
pxar1ic11fvkljwin48rxkbheyl8s5z
Eliza Fleuron/XI
0
1365570
4088769
2026-04-26T10:12:55Z
Wydarty
17971
—
4088769
wikitext
text/x-wiki
{{Dane tekstu2
|referencja = {{ROOTPAGENAME}}
}}
<br>
{{JustowanieStart2}}
<pages index="PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu" from=237 to=254 />
{{JustowanieKoniec2}}
{{ML}}
[[Kategoria:{{ROOTPAGENAME}}|E{{BieżącyU|1|2}}{{BieżącyU|2|3}}]]
qg8nvq1lzi77qgd3i1jqsux93ag73lr
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/256
100
1365571
4088770
2026-04-26T10:14:47Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088770
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— O! daj mi pokój!... błagam cię, daj mi pokój!... To co mi mówisz ból mój powiększa tylko, niechcę nic słyszeć... Pragnę być sami...<br>
{{tab}}Eliza spojrzała na niego badawczo. Straszne podejrzenie zrodziło się w jej myśli. Sam!... chce być sam!... Dla czego?.. Przypomniała sobie, co jej odpowiedział kiedyś w „przebitem sercu“, gdy go pytała, co by zrobił, gdyby popadł w jaki kryzys finansowy: „zrobiłbym jak robią marynarze, gdy niechcą poddać okrętu, który bronić mają... wysadziłbym się w powietrze!“.. Słowa te tętniały w jej uszach, widziała wyraz stanowczy jego twarzy gdy je ongi wymawiał... I dzień kryzysu nadszedł, nieszczęście przyszło niespodziewanie: trzeba było wywiesić flagę białą i kapitulować z upokorzeniem... Nie płacić!... Gdyż nie miał dosyć pieniądze aby mógł zobowiązaniom swoim zadosyć uczynić.<br>
{{tab}}Nie zatrzymał nic, oddawał na ofiarę wszystko co posiadał. Wszystkie pieniądze wygrane podczas nocy bezsennych i dni burzliwych wracały do źródła zatrutego, z którego los gry w jego ręce je przerzucił. Chociaż jednak w tych rękach jego nic już nie zostawało — honor był nadwerężony. Za jakąkolwiek bądź cenę potrzeba było wyjść z tej sytuacyi upokarzającej i haniebnej. Zapłacić jakimkolwiek sposobem, ale zapłacić.<br>
{{tab}}Trincard powiedział: „Skorzystać z tego, że prawo nie uznaje długów z gry, to dobre dla wielkich panów, dla ludzi z wielkiego świata!..“ Tego, czego zrobić nie miał czoła prosty aktor, komedyant, jeden z tych ludzi z których na wyścigi szydzono, wyśmiewano, których przedstawiono za potwory bez sumienia, bez wstydu, bez czci i wiary — tego nie zrobi przecież Jan!... Ale jakim sposobem zapłacić!?.. Jakaż straszna sytuacya.<br>
{{tab}}I ciągle z myśli jej nie ustępowały owe straszne jego słowa: „wysadziłbym się w powietrze!“ Widziała Jana w pół leżącego na kanapie, z głową o ścianę opartą, kryjącego w dłoniach twarz swą zmienioną. Widziała że się czuje opuszczonym, zgubionym, w myśli jego, czytała że na nieszczęście to niema ratunku. Mówiła sobie: myśli się zabić! I powracało jej na myśl owo straszne widmo senne z czasów najszczęśliwszych, gdy widziała we śnie ukochanego z pistoletem w ręku... Huk wystrzału w ciszy nocnej... dym prochu... i straszny odgłos padającego na ziemię ciała, który ją wówczas obudził — powtarzały się bezustannie przed oczyma jej duszy.<br>
{{tab}}Wstrząsnęła się jakby chciała straszne te widzenia odtrącić od siebie... Wzięła Jana za szyję, przyciągnęła do siebie i zaczęła mówić do niego jak do dziecka:<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
2nrfn24j1299iaz9ic9r6c8ztqbk6nj
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/257
100
1365572
4088771
2026-04-26T10:16:36Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088771
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Posłuchaj mnie, Jasiu!... Uważaj co ci mówię... Zapanuj nad sobą, nabierz odwagi... Otrząśnij się przecież!.. Czyś się zastanowił dobrze nad sytuacyą?.. Czy nie widzisz środka polepszenia jej, wyjścia....<br>
{{tab}}Pokiwał smutnie głową, i przerywając jej krótko i stanowczo rzekł:<br>
{{tab}}— To niepodobną!...<br>
{{tab}}— Nic nie ma niepodobnego na świecie!.. Masz przecie przyjaciół... Do nich się zwróć!..<br>
{{tab}}— Kto winien pieniądze, ten niema przyjaciół!..<br>
{{tab}}— Jakże można tak mówić i tak źle myśleć!... mój drogi!... Widział żeś się przynajmniej z Michalonem?<br>
{{tab}}Wzruszył ramionami.<br>
{{tab}}— Michalon nie jest w stanie wyprowadzić mnie z tego przykrego położenia... Mógłby im dać przy największem ze swej strony poświęceniu sto tysięcy franków... I cóżby mi z tego przyszło!?.. Nic!.. kropla wody rzucona do studni głębokiej...<br>
{{tab}}— A Gamard? — pytała dalej Eliza.<br>
{{tab}}— Gamard jako rozrzutnik ma sobie dodaną opiekę prawną — rzekł Jan niecierpliwiąc się. — A zresztą czyż to można liczyć na towarzyszy zabaw!?.. Jak tylko horyzont się zachmurza — oni znikają... Biegną tam gdzie jest swoboda, wesołość i śmiechy...<br>
{{tab}}Zacisnął pięści z wściekłością.<br>
{{tab}}— A ja już się nie śmieję!<br>
{{tab}}Nastąpiła chwila milczenia. Zegar, który tyle rozkosznych godzin dla nich wydzwonił, teraz zdawał się zwalniać biegu swego, gdy smutne godziny nastały. Jan słuchał przez chwilę odgłosu ruchu jego kółek, lecz rozstrojone jego nerwy znieść tego niemogły. Zerwał się z miejsca i zatrzymał ruch wskazówek które tak niezadługo wskazać miały chwilę płacenia długu z różnicy kursowej wynikłego. Eliza przywołała go znów do siebie i głosem drżącym pytała:<br>
{{tab}}— A ten na któregoś tak wiele liczył... A Nuno!?..<br>
{{tab}}Gdy to nazwisko usłyszał — twarz jego w jednej chwili straszne nienawiści wyraz przybrała. Wstał znowu i rzucając na nią pełne piorunów spojrzenie zawołał:<br>
{{tab}}— Nuno!?.. Ten nędznik!.. On miał by mi przyjść z pomocą, kiedy to on właśnie mnie zgubił!... Nuno!... Gdyby był mógł, byłby mnie jeszcze bardziej zaplątał dla pewności że mu się nie wyśliznę!..<br>
{{tab}}I przed Elizą przerażoną do najwyższego stopnia puścił wodze gniewowi swemu, grożąc, wymyślając i przeklinając z taką zaciętością, jakby potok słów z ust jego płynący ulgę przynosił sercu jego żółcią przepełnionemu. — W pośród obelg tych i klątw wypowiedział on tajemnicę<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hv8r3q0rk56qpi97c4hvyi8p7moq9hc
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/258
100
1365573
4088772
2026-04-26T10:18:34Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088772
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>podstępu bankiera, jaką odgadł dnia poprzedniego słysząc głosy różnych zrujnowanych w tej klęsce spekulantów. Selim zabezpieczywszy się w przeciwnym obozie — na pierwszą pogłoskę o nieszczęściu w kopalniach w jednej chwili zmienił front i z nabywcy stał się od razu sprzedawcą. Zlecenia jego przesłane telegramami na wszystkie główniejsze rynki europejskie wyrzuciły na nie mnóstwo akcyj nieszczęsnych kopalni {{Korekta|Benagoa|Bénagoa}} a zniżka nagła ich kursów wywołana nadmiarem podaży spowodowała to co na bulwarach dostąpiło nazwy „nowego krachu“. Syndykat dotychczasowemu ruchowi ciągle przeciwny i dla jego powstrzymania utworzony — tryumfował, a Nuno ze zwycięzcami sojusz zawarłszy dzielił się z niemi szatami swych niedawnych jeszcze sprzymierzeńców.<br>
{{tab}}Tak się stało i to w tej chwili Jan wybornie rozumiał.<br>
{{tab}}— Selim, mówisz, ma mi przyjść z pomocą!... Selim!... — wykrzykiwał z wściekłością — A! on mię nadto nienawidzi!... Jedno słowo jego w właściwej chwili wyrzeczone było by mnie ocaliło, ale onby sam siebie na zgubę naraził, aby tylko mnie zgubić!., mnie którego nie cierpi!.. A ja głupiec wierzyłem w jego uczciwość i życzliwość dla {{Korekta|siebie!..!|siebie!...}} Ja ślepy nie widziałem nic, co nieufność we mnie budzić było powinno!.1 Nie widziałem z jaką łatwością chciał mi niby dopomagać, zapomniałem o jego podłej namiętności ku tobie Elizo!..<br>
{{tab}}Na te słowa artystka nie mogła się powstrzymać od okrzyku strasznej rozpaczy. A więc to prawda!.. Więc to przez nią, z powodu niej!.. Podejrzenie, jakie miała już zresztą, zamieniało się w pewność!.. Nuno okazał się nieubłaganym dla wszystkich tych nieszczęśliwych których zniszczył i zrujnował jedynie tylko dla tego, że Jan był między niemi. Szukał, znalazł i skorzystał z okazyi, aby {{Korekta|skuszyć|skruszyć}} i zmiażdżyć tego, który stawał na jego drodze i z takim przerażającym spokojem winnego i niewinnych w koła swej wielkiej maszyny finansowej wplótłszy, zgniótł razem wszystkich!..<br>
{{tab}}— Ja!.. Przezemnie!.. Dla mnie! — zawołała ze zgrozą...<br>
{{tab}}Jan w samolubnem okrucieństwie nie próbował nawet wyprowadzić jej z błędu. Jakaś szalona wściekłość głucha przeciw tej, którą tak kochał, ogarniała go. W głębi duszy ją oskarżał o klęskę jaka go spotkała. W tej chwili wracały mu do głowy i stawały przed oczyma dawne jego o kobietach przekonania. Z przesądności graczom właściwą myślał sobie, że ta kobieta, zajmując umysł jego, osłabiając wolę, hamując wszystkie jego siły i zdolności niegdyś z nieprzezwyciężoną potęgą w celach zwycięztw na polu gry giełdowej naprężone — doprowadziła go do<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
6zwq3owey36w7j12xz8yxgqgxtvxmo8
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/259
100
1365574
4088773
2026-04-26T10:19:26Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088773
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>upadku. Uwielbiał tę kobietę a jednak żal miał do niej, ślepy gniew z tych strasznych strat jakich doznał spleciony wrzał w nim. Głos ten, który tyle słodkich słów miłości wyszeptał, teraz do szaleństwa go doprowadzał; te oczy niebieskie, w których tak cudownie odbijały się upojenia rozkoszy, te oczy on obwiniał. Eliza jest przyczyną wszystkiego złego!... Wówczas gdy próbował oprzeć się porywom własnego serca, o! wtenczas proroczo przeczuwał!.. W niesprawiedliwem swem uniesieniu co chwila czuł na swych wargach fatalne wyrazy, których wymówić nie chciał: tyś mię popchnęła w przepaść w którą wpadłem!..<br>
{{tab}}I szczególniejsze, dziwne a straszne uczucie! — Eliza czytała te wszystkie myśli wyraźnie wypisane w dzikich spojrzeniach Jana. Dostrzegła w nich nienawiść i sama przed sobą tłomaczyła i uniewinniała nieszczęśliwego, który cierpiał tyle. Jedyne jego dążenie, jedyne marzenie — majątek, bogactwo — stracone w chwili, gdy czara już ust dotykała. Budynek z takim trudem i wytrwałością wznoszony zapadł się w jednej chwili. Nietylko przeszłość i teraźniejszość zniszczona ale i przyszłość stracona. Podeszła ku niemu błagalnie i ona niewinna, ona, która przewidywała niebezpieczeństwo — oskarżać się poczęła jakby popełniła umyślną zbrodnię.<br>
{{tab}}— Janie, błagam cię, nie odwracaj się odemnie — wołała zaledwie łzy powstrzymać mogąc — Przebacz mi, litość miej!.. Nie patrz na mnie tak złemi oczyma, nie patrz tym wzrokiem, który takie zadaje rany!.. Janie, Janie!.. czyż mnie już nie kochasz!?...<br>
{{tab}}Objąwszy go za szyję, przytuliła się do niego zrozpaczona, zbolała, a on rozczulony tą cudowną pokorą i uległością, tą szlachetnością niezrównaną, uczuł, iż serce łzami wezbrane już ich niepomieści w sobie więcej i głośnym wybuchnął płaczem.<br>
{{tab}}Eliza blada i smutna, uspakajała go, przekładała mu, balsam pociechy i nadziei w jego duszę wlewając. Obudziła w nim jeszcze iskierkę ufności. Przecież ostatecznie pokrywało go poręczenie Selima, nic stanowczo nie dowodzi, żeby Nuno miał tak złe względem niego zamiary! Gdyby chciał użyć środków represyjnych przeciw niemu, którego sam popychał naprzód, którego prawie do współki w swem przedsięwzięciu dopuścił, opinja sądziła by go bardzo surowo. Już i tak podnosiły się przeciw niemu groźne głosy. Doprowadził do zguby obcych ludzi, nieznanych... to już źle z jego strony, ale zgubić umyślnie jego, swego przyjaciela, niejako domownika swego, to by był czyn szczególnie, dziwnie nikczemny, było by to cóś<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
98v6xzvm0mrfl3x2z9f1q9z5nzpfuky
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/260
100
1365575
4088774
2026-04-26T10:21:41Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088774
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>wielce do podstępnej zasadzki zbójeckiej podobnego... Nie trzeba tracić odwagi...<br>
{{tab}}Błagała Jana, aby nie postanawiał nic stanowczego, dopóki się z nią znów jeszcze raz nie zobaczy. Wymogła na nim słowo, iż czekać będzie na nią wieczorem. Uspokojona cokolwiek, {{Korekta|usnąwszyu|usnąwszy}} przynajmniej na godzin kilka obawę strasznego i krwawego rozwiązania, które jak zmora okropna stało ciągle przed oczyma jej duszy — wyszła. Będąc bezwiedną i mimowolną przyczyną jego zguby, chciała zrobić wszystko, co było w jej mocy, aby go uratować. Los młodego człowieka jest w ręku Selima Nuno, do niego więc o ratunek zwrócić się trzeba.<br>
{{tab}}Przypomniało jej się to co dnia poprzedniego wyrzekła Klemencya: „pamiętaj pani że możesz liczyć na mnie... Jeśli jakie kłopoty, jeśli jaka potrzeba, przyjdź do mnie bez {{Korekta|wachania|wahania}}!“<br>
{{tab}}Wszakże wpływ Klemencyi na Selima jest bardzo wielki. Eliza niechciała prosić o nic bankiera samego, ale pójdzie poprosi Klemencyę. Znajdzie przecież sposób jakiś obudzenia jej współczucia dla siebie.<br>
{{tab}}Zwróciła szybkie kroki ku teatrowi, gdzie rozpocząć się miała próba i gdzie była pewną że znajdzie swą koleżankę. Weszła od strony bulwaru, przeszła przedsionek, w ciemnościach po omacku przesunęła się przez wązki korytarz i weszła na scenę na której Rombaud, Massol i La Barre stojąc przed budką suflera rozmawiali półgłosem. Wchodząc spotkała Robervala i zapytała go krótko, czy panna Villa już przyszła na próbę.<br>
{{tab}}— Przyszła już, zdaje mi się, panno Elizo — rzekł reżyser — musi być w swojej loży.<br>
{{tab}}U stóp schodów do lóż artystek prowadzących Eliza zatrzymała się chwilę. Drżała od stóp do głów i straszny ogarniał ją niepokój na samą myśl odsłonięcia cierpień swoich przed tą obcą kobietą. Otworzyć serce swoje, pokazać tkwiącą w niem miłość głęboką, nieskończoną, absolutną, czyż to nie jest profanacya serca tego i tej miłości? Teraz zdawało jej się, że Klemencya nie jest tą osobą, której tajemnicę swoją odkryć była powinna. Instynktownie czuła, że naraża się na jakieś nieznane niebezpieczeństwo.<br>
{{tab}}Na górze w korytarzu lóż zatrzymała się znowu wąchająca się, gotowa cofnąć się jeszcze. Za drzwiami słyszała kroki Klemencyi chodzącej po swej loży. Zimny pot wystąpił na czoło Elizy. Czuła się słabą, niespokojną. Myśl o Janie równie słabym, cierpiącym wróciła jej odwagę. Oskarżała się o egoizm! Jakże drobną rzecz jest wyznanie jakie uczynić miała w porównaniu do rezulta-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
rnx3lhmfs3tdi1lfhbxxy21kqpngf79
Strona:PL Aristofanesa Chmury.djvu/32
100
1365576
4088775
2026-04-26T10:37:09Z
Dzakuza21
10310
/* Przepisana */
4088775
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Dzakuza21" /></noinclude><poem>{{tab|50}}ducha swojego, pracą gorliwą
{{tab|100}}szuka mądrości.</poem>
{{c|JEDNA Z CHÓRU [''w imieniu poety'']}}
{{c|{{Roz|Parabaz}}a.}}
<poem>O słuchacze!.. teraz ja w szczerych mówiąc do was słowach
prawdę powiem, jak mi ów Bakchos miły, co mnie chował.
Obym tak zwyciężył i sławę tutaj mistrza zyskał,{{wiersz3|520.}}
jak, was uważając za widzów dobrze się znających,
zaś za najlepszą ze wszystkich dotąd mych komedji,
chciałem, byście pierwsi użyli tego, co mnie pracy
siła kosztowało; a przeciwniem uległ, gburom miejsca
ustępujac, palmy niegodzien. O to na was mądrych{{wiersz3|525.}}
się markocę, zwłaszcza iż tylem dla was trudu znosił.
Lecz i tak nie myślę rozsądnych zrzec się dobrowolnie;
odkąd bowiem ludzie, do których miło jest przemówić,
tu łaskawie mego przyjęli {{Roz|Cnotkę i Zakał}}ę,
(lecz, gdym panną będąc wted’ jeszcze, nie mogącą rodzić,{{wiersz3|530.}}
ich podrzucił, inna niewiasta matką im się stała,
wyście zaś raczyli wykarmić i wychować zacnie),
odtąd pewną sądu słusznego u was mam rękojmię.
Teraz więc niniejsza ta sztuka, jak Elektra owa,
przyszła szukać, czyli nie znajdzie widzów równie względnych;{{wiersz3|535.}}
pozna bowiem, skoro spostrzeże brata swego włosy.
Jak zaś skromna w swoim układzie, patrzcie, wszakże ona
nie przyszyła pytki skórzanéj, grubéj i wiszącéj,
o czerwonym łepku, by pono uliczników śmieszyć;
ani z łysych szydzi, ni tańce chce rozwiozłe wodzić,{{wiersz3|540.}}
ni w niej dziad gdy prawi swe wiersze bije po łbie kijem
tego, co z nim mówi, by jakoś pokryć żartów nędzę,
ni w niéj z pochodniami wskakują, ani wrzeszczą: {{Roz*|hejsa, hejs}}a!...
lecz ma sztuka w swoje li ufna słowa występuje.
Chociaż ze mnie taki poeta, jednak czuba nie ustroję,{{wiersz3|545.}}
ani was téż zwodzę to samo dwakroć, trzykroć przedstawiając,
ale zawsze nowe pomysły znajdę i wprowadzam,
nie podobne jedne do drugich, chociaż wszystkie trafne.
Jam dał Kleonowi kułaka w sam gzub, gdy był u nas
panem, lecz niechciałem się później pastwić nad leżącym;{{wiersz3|550.}}
Hyperbola wszakże nędznika, skoro się poślizgnął,
inni zaraz kopią bez miary, matkę jego także.
Tak Eupolis najpierw Marikę wywlókł na te deski,
(przekręcając moich {{Roz|Rycerz}}y, łotrzyk po łotrowsku)
dodał mu zaś babę pijaną, dla rozpustnych tańcy,{{wiersz3|555.}}
którą Frynich kiedyś wymyślił, zdżartą od potworu.
Potem znów Hermipos na scenie wyśmiał Hyperbola,
i już wszyscy teraz obcesem wsiedli mu na skurę, naśladując moją tę gadkę: {{Roz|jak węgorze łowi}}ą. —
Kto więc z takich rzeczy się śmieje, niech się memi nudzi;{{wiersz3|560.}}
jeśli zaś pomysły i słowa moje was zabawią,
to na przyszłość w waszego smaku trafność uwierzymy.</poem>
{{c|CHÓR [''cały śpiewa'']}}
{{c|{{Roz|Strof}}a b.}}
<poem>{{tab|100}}Bogów wysoko-władny
{{tab|100}}panie, ty Zeusie wielki!</poem><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
8tf0v3g3ao2czn3xd27a80hvkmzuh36
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/261
100
1365577
4088777
2026-04-26T10:54:58Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088777
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>tów jakie osiągnąć się spodziewała! Ostatecznie zdecydowana zastukała do drzwi.<br>
{{tab}}— Proszę wejść! — odezwał się głos Klemencyi.<br>
{{tab}}Twarz włoszki, zimna i surowa w swej piękności ożywiła się na widok młodej kobiety. Pierwszy raz Eliza wchodziła do loży swej koleżanki — musiało zajść cóś bardzo ważnego.<br>
{{tab}}— A! to pani! panno Elizo — rzekła — Czy już się próba zaczyna?... Wołają mnie?..<br>
{{tab}}Eliza spojrzała jej prosto w oczy i niespuszczając czystego swego spojrzenia ku ziemi odważnie rzekła:<br>
{{tab}}— Nie, mamy jeszcze dosyć czasu. Mam z panią do pomówienia...<br>
{{tab}}— Cóż się stało takiego?<br>
{{tab}}— Powiedziałaś mi wczoraj pani, że gdybym potrzebowała czegokolwiek od ciebie, gotowa jesteś mi dopomódz... Przychodzę wystawić cię na próbę...<br>
{{tab}}— Owszem droga panno Elizo — odpowiedziała Klemencya poważną przybierając minę.
Wziąwszy Elizę wpół bardzo serdecznie, poprowadziła ją do szeslonga i posadziła przy sobie.<br>
{{tab}}— Słyszałam panią nieraz mówiącą, że pan Nuno nie odmawia ci nic o cobyś go poprosić zechciała.<br>
{{tab}}Klemencya spuściła głowę. Widziała, że Eliza mówić zaczyna w przedmiocie nadzwyczaj drażliwym, przeczuwała, że za chwilkę ta dumna i zawsze tryumfująca rywalka, na pastwę jej sama się rzuci. Obawiała się przerazić ją wyrazem twarzy, na której malowała się radość zwycięstwa i okrucieństwo dawno upragnionej zemsty. Odpowiedziała głosem bardzo łagodnym i nieco drżącym.<br>
{{tab}}— Tak, to prawda, Selim ma wiele do mnie przywiązania i to oddawna.... Szczęśliwy jest gdy może zadowolnić jaką moją fantazyę.... jednakże pamiętać trzeba, aby fantazya ta mieściła się w granicach możliwości....<br>
{{tab}}— A więc! gdyby ci przyszła go głowy fantazya spełnić czyn szlachetny, dopomódz młodemu człowiekowi, który będzie zgubiony bezpowrotnie, jeżeli mu swego nie udzielisz poparcia... możeby pan Nuno nie cofnął się przed poświęceniem pieniężnem, chwilowem, gdyż może być pewny że nic nie straci, ani grosza... Co?.... powiedz pani, czyby ci odmówił on roskoszy zbawienia tego nieszczęśliwego?...<br>
{{tab}}Klemencya podniosła czoło. W oczach jej błyszczała straszna nadzieja i niemogąc powstrzymać się dłużej, z żywością, która w błąd wprowadziła Elizę, pozwalając jej<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
9wld1rqzyqq1dv99wtj6w8dh0idyqmb
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/262
100
1365578
4088778
2026-04-26T10:56:23Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088778
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>przypuszczać przez chwilę, że znalazła drogę do tego kamiennego serca — zapytała:<br>
{{tab}}— Któż to jest ten młody człowiek nieszczęśliwy?...<br>
{{tab}}— Jan!<br>
{{tab}}Odpowiedziała krótko Jan, to imię dla niej, dla Elizy, znaczyło świat cały, wszystko dla niej początek swój i koniec w nim miało.<br>
{{tab}}— Jan — powtórzyła Klemencya — twój kochanek!?<br>
{{tab}}— Tak, mój kochanek — powtórzyła Eliza z zapałem....<br>
{{tab}}I rozgrzana pragnieniem przekonania jej poczęła opowiadać Klemencyi — która piła jej wyrazy jak straszną truciznę, chwile szczęścia, które spędzili razem w małym domku pod drzewami, nad brzegiem rzeki; opowiadała jej niepokoje swoje, wysiłki swe dla powstrzymania Jana od tych wielkich spekulacyj, których instynktownie się obawiała, potem wzruszenia ostatnich dwu tygodni, nakoniec katastrofę sarnę która spadła na nich jak piorun niszcząc wszystko w ich istnieniu, nadwerężając honor i grożąc życiu ukochanego. Chwyciła Klemencyę za ręce... Ręce to były zimne jak lód i bezwładne... Rozgrzewała je w swoich, które paliła gorączka niepewności, błagała, płakała mówiąc swej rywalce, że w niej jedynie całą pokłada nadzieję i że jeżeli za jej wpływem Selim Nuno nie zechce oszczędzić Jana, jeżeli terminowego spełnienia zobowiązań zażąda — to wtedy wszystko się skończy!.. Przedstawiła życie swoje ściśle związane z życiem Jana. Mówiła, że śmierć kochanka będzie jej śmiercią, a cios który jego dotknie i ją jednocześnie zabije.<br>
{{tab}}W uniesieniu boleści nie zdawała sobie sprawy, z uczuć i wrażeń Klemencyi. Za wiele miała łez w oczach, aby widzieć piekielną jej radość, gdy ją o litość błagała. Gdyby ją nawet widziała, nic by jej już nie powstrzymało. Gotowa była na wszystko, aby ocalić Jana — i czem poświęcenie było większe i straszniejsze, tem zapał jej w spełnieniu ofiary stawał się większy.<br>
{{tab}}Klemencya sieuząc nieruchomie wpatrywała się w nią zazdroszcząc jej jeszcze potęgi jej miłości. Ta istota, której ona tak głęboko nienawidziła, była jeszcze jednak szczęśliwą... kochała! Ileż szczęścia i roskoszy zebrała jakby zapłatę z góry za to poświęcenie! Ale dzień klęski, dzień gromu nadszedł i ta tryumfująca, ta pyszna musi głowy uchylić, a ona, Klemencya, ona, odepchnięta od jednego razu będzie mogła zapłacić jej za wszystkie doznane cierpienia, za wszystkie upokorzenia.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
swl4xeeqzhno2z03nzh4c4plc3q7evt
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/263
100
1365579
4088779
2026-04-26T10:57:45Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088779
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}— Tak więc — rzekła powoli, głosem spokojnym — doszliście oboje do tej ostateczności!?.. I teraz zwracacie się do mnie, abym was ratowała z tego nieszczęścia, abym was z tej przepaści wyciągnęła!...<br>
{{tab}}Wybuchnęła śmiechem strasznym, od którego zadrżała Eliza.<br>
{{tab}}— Wybór jest zaiste szczęśliwy i dowodzi naiwnego serca — ciągnęła dalej. — Taki piękny chłopiec, kochany przez taką śliczną dzieweczkę, przegrawszy na giełdzie to co miał i to czego nie miał, ma być wydobyty z kłopotów przez Klemencyę Villa —... którą wzgardził w chwili, gdy miłosny poryw w jego objęcia ją rzucał!.. A Klemencya Villa ma się okazać na tyle szlachetną dla przypodobania się tej, która pewnego pięknego poranku spadając z gwiazd, przyszła tu do tego teatru i odebrała jej role jej najpiękniejsze, tryumfy jej, wpływy... słowem wszystko!...<br>
{{tab}}Jakby sprężyną poruszona stanęła wyprostowana przed Elizą, założyła na piersiach ręce i patrzyła na nią z tym wyrazem twarzy, który kryła przed nią dopóty, dopóki uwodzić ją chciała. Czoło jej błyszczało gniewem, oczy jej złotego odcienia nabrały od nadmiaru żółci a usta wykrzywiały się do ironii i obelgi.<br>
{{tab}}Eliza przez chwilę słowa wymówić nie mogła ze zdumienia, wyciągnęła tylko ku nieubłaganej nieprzyjaciółce swej błagalne dłonie.<br>
{{tab}}— Więc ty nie wiedziałaś nic! — mówiła dalej Klemencya — a może za tak głupią mnie miałaś!?.. Nie wiedziałaś!... Ale jakże można uwierzyć temu, żeby Jan nie pochwalił się przed tobą, że mnie od siebie odtrącił, gdym mu się na szyję rzucała, że mnie odpowiedział: Nie!... To tak pochlebne dla niego i dla ciebie! Tak mną wzgardził!.. Rozumiesz ty mnie!?... Wzgardził mną!..<br>
{{tab}}Na wspomnienie doznanej obelgi w żyłach jej zakipiała krew szaloną wściekłością.<br>
{{tab}}— I ty przychodzisz prosić mnie, abym się jego losem zajęła!... Ty!... Nie rozumiesz więc, że to nowa dla mnie obelga... A! dla tego tylko, że ty go kochasz, zgubiłabym go gdybym mogła!.. Ale nie będę potrzebowała ręki do tego przykładać!.. Selim podjął się tej roboty i nie bój się, on ją dobrze wykona!.. Kochankowi twemu zachciało się wszelkiego rodzaju tryumfów!.. Widzisz go!...
Przecież powinien był przypuścić, że na każdej grze można wygrać i przegrać!.. W grze miłości jego na wierzchu, ale w grze pieniędzy znalazł mistrza!... Niech że się z nim sam rozprawi!.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
7jjnmu2iqr0ox5s57dj2l45krais4xw
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/264
100
1365580
4088780
2026-04-26T10:59:45Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088780
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>{{tab}}Eliza oszołomiona słuchała Klemencyi nierozumiejąc jej słów dokładnie. Podeszła ku niej, chwyciła ją za ramię i patrząc jej prosto w twarz oczyma błędnemi rzekła:<br>
{{tab}}— Pani pewno nie słyszałaś dobrze com ci mówiła!.. O życie jego idzie!.. On nie przeżyje swej hańby!.. On zbankrutować nie może!..<br>
{{tab}}— I ty umrzesz z nim razem! Ty i on! Razem oboje!. — wykrzyknęła Klemencya z szyderczym śmiechem — Powtarzasz się moje dziecko... już to od ciebie stykałam...<br>
{{tab}}— Nie o mnie tu idzie! Ja o nim tylko myślę!... poczęła znowu Eliza. — Najprzód on, on ciągle, on zawsze i on tylko jeden. Mówisz pani, żeś go kochała — jakże więc możesz radować się z jego nieszczęścia! Więc miłość twoja w nienawiść się zamieniła?<br>
{{tab}}— Tak!.. Nienawiść — ponieważ on ciebie kocha a nie mnie!. Nienawiść nieubłagana, ponieważ ty go bronisz, nienawiść śmiertelna, ponieważ wyratowany z tego nieszczęścia powrócił by do ciebie i bylibyście szczęśliwi wy a nie ja!..<br>
{{tab}}I za każdym razem, gdy z coraz większą siłą nienawiść swą objawiała, postępowała krokiem ku Elizie. Teraz były już tak blizko siebie, że twarze ich dotykały się prawie i że zdawać się mogło, jakby chciały rzucić się na siebie i rozpocząć walkę szaloną, walkę na śmierć! Teraz Eliza zrozumiała. Straciwszy całą nadzieję, wstydziła się słabości swojej. Gniew zawrzał w niej i śmiało podnosząc czoło wykrzyknęła:<br>
{{tab}}— Potwór jesteś!...<br>
{{tab}}— Umiem się mścić... i to cała moja potworność!.. Ze mną bezkarnie walczyć nie można!.<br>
{{tab}}— Ale jakim prawem ty bezkarnie walczyć chcesz z innemi!?.. Wszystko złe jakiego doznałam, tobie mam do zawdzięczenia! Tyś mnie bezwstydnie oczernić kazała i tyś mnie za pośrednictwem płatnego przez siebie nikczemnika na hańbę publiczną wystawić chciała! Tyś była przyczyną, że człowiek szlachetny życie swoje narażał i że krew popłynęła!.. Tego jednak niebyło ci dosyć!.. Sądząc, że sama będziesz od swego siepacza zręczniejszą, własną rękę na mnie podniosłaś i cudem tylko niewytłomaczonym wyszłam cało i zdrowo z twoich rąk!.. I tego ci jednak za mało! Zacięcie dążysz do celu raz przez zemstę wytkniętego!.. Czego żądasz!?.. Hańby i śmierci człowieka którego ja kocham!.. I myślisz że ci się to uda!.. To ostatnia kombinacya twego okrucieństwa.. Ale nie! Zawcześnieś podniosła przyłbicę, zawcześnie zrzuciłaś maskę! Teraz wiem, czego się mam obawiać, wiem z kim walczyć i walczyć będę!... Siłą twoją dotychczas było moje zaśle-<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
i72t4y7639r7b1g0wyrib7cxq2zkitx
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/265
100
1365581
4088781
2026-04-26T11:01:16Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088781
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>pienie... W naiwności mojej nie mogłam przypuścić, żeby kobieta mogła być tak nikczemną, tak przewrotną! Próbowano otworzyć mi oczy, ale nie chciałam widzieć, nie chciałam wierzyć!.. Broniłam cię!.. I przyszłam do Ciebie odwołując się do szlachetności twojej, aby ci dać sposobność pokazania się taką, jaką cię sądziłam lub taką jaką jesteś!.. To czego mi ty odmawiasz, ja osiągnę sama, bez ciebie!.. Ty Jana chcesz zgubić, ja go ocalę!..<br>
{{tab}}— Sprobój! — rzekła Klemencya.<br>
{{tab}}Eliza rzuciła na nią spojrzenie wzgardy i gniewu pełne i dążąc ku drzwiom wykrzyknęła.<br>
{{tab}}— To właśnie zaraz zrobić zamierzam.<br>
{{tab}}Wyszła. Klemencya została sama w tryumfie swym upokorzona i gniewem szalona. Napadała ją szalona chęć pobiedz za nią, dogonić ją i pięściami pomścić się na niej. Eliza ośmieliła się stanąć do walki, obrazić ją, obelgę za obelgę jej rzucić. W chwili, gdy się zdawało, że ją na proch zgniotła, ona zrywała się silna i energiczna nową rozpoczynając walkę... Czuła się bezsilną i zlękła się, że zwyciężoną być może... W głowie jej się zakręciło. Otworzyła okno i odetchnęła. Chciała się uspokoić i zastanowić. Wzięła z tualety flakonik i umoczywszy batystową chusteczkę przetarła nią czoło.<br>
{{tab}}Poczęła rozmyślać. Co ona może zrobić?.. Gdzie poszła?... Do kogo ma zamiar się zwrócić?.. Instynkt odpowiedział jej na te pytania: do Selima Nuno! Przecież to on jest panem sytuacyi... Szukając pośrednictwa do niego Eliza tu przyszła... A gdyby z nim się samym widziała?..<br>
{{tab}}Cyniczny uśmiech przebiegł po ustach Klemencyi. Wiedziała dobrze, że bankier nie daje nic darmo — bez pretensyj ze swej strony. Czy nie można by więc skorzystać z odkrycia tego, co Eliza zrobić zamierza i najdonioślejszym dotknąć ją ciosem w chwili, gdy jej zdawać się będzie że już zwycięztwo odniosła? Czyby nie można dowieść temu samemu Janowi, dla którego młoda kobieta wszystko poświęciła i poświęcić jest gotowa, że ona go zdradza właśnie w chwili, gdy na niego zwaliło się nieszczęście i hańba!?... Czyżby nie było środka znaleść dowodu zdrady i opuszczenie właśnie w poświęceniu się Elizy i czyżby tego poświęcenia na jej własną zgubę przeciw niej zwrócić nie można?... Ale jak?...<br>
{{tab}}Przedewszystkiem potrzeba było zbadać zamiary Elizy. Klemencya zeszła na scenę. Próba wlokła się kulawo. Roberval trzymał rękopis, a La Barre filozoficznie pomny na przysłowie francuskie, które mówi że dni po sobie idące są do siebie niepodobne, znosił z spokojnem czołem złą robotę dzisiejszą w tem przekonaniu, że jutro<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
n2waa5tuqc9wz63ozl366pb5zjk0t6l
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/266
100
1365582
4088782
2026-04-26T11:03:10Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088782
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>będzie może lepiej. Był jednak bardzo smutny nie widząc Elizy. Ona — punktualność i akuratność uosobiona — przebiegła tylko przez teatr i gdzieś zniknęła. Walczył przeciw przeczuciom, ale pewność, że więcej nie zobaczy już artystki tej na tej scenie jeszcze jej tryumfami błyszczącej — wzrastała w nim coraz więcej.<br>
{{tab}}Klemencyą szybko zbiegła do loży szwajcara i zastała go zajętego robieniem kwiatów sztucznych a raczej sztucznych roślin zielonych które w wazonie umieszczone figurować miały w trzecim akcie „Birbantów“ — na tarasie przed pałacem. Robił je z gałązek suchych i drucików oblepiając je płótnem zielonem podgumowanem. Kot rudy siedząc przy nim na stole jadalnym mruczał poważnie a w drugiej izdebce żona stróża trzepała suknie.<br>
{{tab}}— Czyście widzieli wychodzącą pannę Fleuron? — spytała Klemencyą.<br>
{{tab}}— Przed chwilą właśnie... Moja baba sprowadziła jej doróżkę... Ale niech pani raczy spocząć panno Villa! — rzekł stróż, który w wielkim poważaniu miał Klemencyę z racyi zysków jakie mu do kieszeni napędzała — Elizo! — wołał na żonę — panna Villa przychodzi tu dopytywać się „za“ panną Fleuron!...<br>
{{tab}}— Dopiero co pojechała — odpowiedziała kobieta wchodząc z trzepaczką w ręku — Była jakaś cała nie swoja... aż przykro patrzeć...<br>
{{tab}}— Wiem, wiem — odparła {{Korekta|Klemencyą|Klemencyą.}} — Właśnie to mnie niepokoi — Czy nie wiesz gdzie pojechała?..<br>
{{tab}}— Powiedziała do woźnicy: Ulica przedmieścia Saint Honoré... Doróżka mała, żółta... z towarzystwa miejskiego... Popędził jak strzała!.. Dano im — tym z towarzystwa nowe konie, jeżdżą aż miło!..<br>
{{tab}}— Dziękuję — rzekła Klemencyą — przerywając gadulstwo {{Korekta|stróżowej|stróżowej.}} — Będę chciała ją jednak dogonić!..<br>
{{tab}}Nie było już żadnej wątpliwości: Eliza pojechała do Selima Nuno. Ale po co?.. Prosić o łaskę dla kochanka, prosić o nią człowieka, przez którego była kochaną i pożądaną!?.. Czyżby chciała rolę Marion Delorme przenieść ze sceny do życia praktycznego, rozczulić Laffernasa i z wdzięków swych okup za Didiera złożyć?.. A może chciała odbić bankiera Klemencyi i zarazem wybawić kochanka! — Byłby to pyszny odwet!.. Ale czyż Eliza jest dosyć zdolna do powzięcia podobnego zamiaru, do wykonania tak zręcznego planu — który podstępnej włoszce od razu na myśl przyszedł!..<br>
{{tab}}— Mniejsza o to!.. Cóż mnie to obchodzi że weźmiesz Selima — pomyślała Klemencyą — bylebym ja miała na to dowód!.. Już jestem dosyć bogata żeby się bez niego<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
l13ftq2q96q083k8wk10hikvkv94wb8
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/267
100
1365583
4088783
2026-04-26T11:05:00Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088783
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>obyć. A zresztą choćby go i wzięła to by go utrzymać nie umiała... Taka czuła... Płaksa!.. W ciągu tygodnia znudzi go i stary do mnie wróci!..<br>
{{tab}}Idąc nawet dosyć wolno, szukała w myśli sposobu dowiedzenia się co się stało u Nuna. Jak wszystkie arystokratki półświatka, zrodzone na błocie przedmiejskiem i cierpiąca chorobę tęsknoty do miejsca urodzenia czyli do tegoż błota — przywiązała się szczególniej do swej pokojówki zręcznej subretki, pięknej co prawda dziewczyny, ale zepsutej do szpiku kości, takiej zresztą akurat jaką była Klemencya sama ongi, i służącej dopóty, dopóki by nie zebrała dostatecznego funduszu, aby w odpowiednim otoczeniu puścić się śladem swej pani na wyższe szczeble drabiny półświatka.<br>
{{tab}}Czekając czasu — zanim będzie mogła skubać panów — tymczasem kokietowała ich lokai. Była więc w wybornych stosunkach z służącym zaufanym pana swej pani. W przedpokoju kochają się tak samo jak w salonie a korzystając z tego Klemencya za pomocą tej wielce obiecującej dziewczyny wiedziała wiele rzeczy, które Selim za tajemnice uważał. Jak w ogóle wielkość żadnego człowieka tak i wielkość finansisty nie ostoi się w oczach jego własnego lokaja, który widzi zawsze to co „wielki“ przed wszystkiemi najstaranniej kryje. Lokaj Nuna surowo sądził swego pana nazywając go „starym łotrem“, tak jak pokojówka Klemencyi mówiła o swej pani: „ta lafirynda“. Zresztą tak kamerdyner w obec pana jak gąrderobianna w obec pani byli nadzwyczaj zręczni, pochlebiać i płaszczyć się umieli a do wszelkich poświęceń byli zdolni... za dobrą zapłatą.<br>
{{tab}}Czoło Klemencyi rozpogodziło się. Wesołość wróciła. Powiedziała sobie, pomyślawszy o swoim szpiegu w spódnicy: mam co mi potrzeba!... Potem plan bitwy ułożywszy i w przekonaniu, że szybkość wykonania zapewni jego powodzenie wskoczyła do przejeżdżającej dorożki i kazała się zawieść na Aleję Hocha. — W teatrze Współczesnym tymczasem próba odbywała się dalej swoim trybem. Roberval czytał rolę w zastępstwie nieobecnej Klemencyi, ale ją to obchodziło tyle co jej własna cnota niestety dawno już dawno zapomniana.<br>
{{tab}}Eliza pojechała w istocie do Nuna. Po Co? — jak się siebie pytała Klemencya — młoda kobieta nie wiedziała sama. Wiedziała tylko że od bankiera zależy los Jana i biegła do bankiera.<br>
{{tab}}Była godzina trzecią, gdy przybyła na podwórze. Na jednej z tablic marmurowych przy drzwiach zobaczyła napis: wejście do biur. Weszła na pierwsze piętro z falą wchodzących, mijając się w drodze z falą schodzących.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s22dj67qj6r627zd2zadhpl4r6snr6m
4088785
4088783
2026-04-26T11:06:45Z
Wydarty
17971
4088785
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>obyć. A zresztą choćby go i wzięła to by go utrzymać nie umiała... Taka czuła... Płaksa!.. W ciągu tygodnia znudzi go i stary do mnie wróci!..<br>
{{tab}}Idąc nawet dosyć wolno, szukała w myśli sposobu dowiedzenia się co się stało u Nuna. Jak wszystkie arystokratki półświatka, zrodzone na błocie przedmiejskiem i cierpiąca chorobę tęsknoty do miejsca urodzenia czyli do tegoż błota — przywiązała się szczególniej do swej pokojówki zręcznej subretki, pięknej co prawda dziewczyny, ale zepsutej do szpiku kości, takiej zresztą akurat jaką była Klemencya sama ongi, i służącej dopóty, dopóki by nie zebrała dostatecznego funduszu, aby w odpowiednim otoczeniu puścić się śladem swej pani na wyższe szczeble drabiny półświatka.<br>
{{tab}}Czekając czasu — zanim będzie mogła skubać panów — tymczasem kokietowała ich lokai. Była więc w wybornych stosunkach z służącym zaufanym pana swej pani. W przedpokoju kochają się tak samo jak w salonie a korzystając z tego Klemencya za pomocą tej wielce obiecującej dziewczyny wiedziała wiele rzeczy, które Selim za tajemnice uważał. Jak w ogóle wielkość żadnego człowieka tak i wielkość finansisty nie ostoi się w oczach jego własnego lokaja, który widzi zawsze to co „wielki“ przed wszystkiemi najstaranniej kryje. Lokaj Nuna surowo sądził swego pana nazywając go „starym łotrem“, tak jak pokojówka Klemencyi mówiła o swej pani: „ta lafirynda“. Zresztą tak kamerdyner w obec pana jak gąrderobianna w obec pani byli nadzwyczaj zręczni, pochlebiać i płaszczyć się umieli a do wszelkich poświęceń byli zdolni... za dobrą zapłatą.<br>
{{tab}}Czoło Klemencyi rozpogodziło się. Wesołość wróciła. Powiedziała sobie, pomyślawszy o swoim szpiegu w spódnicy: mam co mi potrzeba!... Potem plan bitwy ułożywszy i w przekonaniu, że szybkość wykonania zapewni jego powodzenie wskoczyła do przejeżdżającej dorożki i kazała się zawieść na Aleję Hocha. — W teatrze Współczesnym tymczasem próba odbywała się dalej swoim trybem. Roberval czytał rolę w zastępstwie nieobecnej Klemencyi, ale ją to obchodziło tyle co jej własna cnota niestety dawno już dawno zapomniana.<br>
{{tab}}Eliza pojechała w istocie do Nuna. Po Co? — jak się siebie pytała Klemencya — młoda kobieta nie wiedziała sama. Wiedziała tylko że od bankiera zależy los Jana i biegła do bankiera.<br>
{{tab}}Była godzina trzecią, gdy przybyła na podwórze. Na jednej z tablic marmurowych przy drzwiach zobaczyła napis: wejście do biur. Weszła na pierwsze piętro z falą wchodzących, mijając się w drodze z falą schodzących.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
s8jdg3nzywk0y84hfy8dighkzllzhwd
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/268
100
1365584
4088784
2026-04-26T11:06:35Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088784
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>Wszyscy biegli śpiesznie, tłoczyli się w milczeniu. W przedsionku zastała woźnych siedzących przy swoich stolikach i powiedziała że się chce widzieć z panem Nuno. Patrzano na nią ze zdziwieniem: widzieć się z panem Nuno!... Widzisz ją!... Ale za piękna była w skromnym swym stroju z białą woalką na twarzy. Słodkie jej spojrzenie rozbroiło niechęć i grubiaństwo zwykłe w biurowych służących. Jeden z tych dygnitarzy podnieść się raczył i zapytał dosyć grzecznie:<br>
{{tab}}— Czy to w jakim interesie?... — proszę pani.<br>
{{tab}}— Tak — odpowiedziała.<br>
{{tab}}— W takim razie niech pani będzie łaskawa pójść ze mną.<br>
{{tab}}Otworzywszy wielkie drzwi dobrze przy klamce wytarte wprowadził on Elizę do wielkiej sali wielce poważnej dębowem drzewem w dwa odcienia wyłożonej. W ścianach tej sali wycięte były okienka a po nad niemi widniały napisy: „Reklamacye“ „Kupony“ „Rachunki bieżące“ „Weksle“ i t. d.<br>
{{tab}}Woźny zapukał do okienka, nad którym było napisane „Objaśnienia i wskazówki“. Za okienkiem dało się słyszeć nieprzyjemne warczenie a po chwili mosiężna płyta, która okienko zasłaniała, podniosła się i ukazała się w niem twarz krzywa i niechętna.<br>
{{tab}}— Czego pani sobie życzy?<br>
{{tab}}— Chciałabym widzieć się z panem Nuno.<br>
{{tab}}— Ależ to nie tutaj!... Któż znowu przyprowadził panią do nas, jak byśmy nie mieli dosyć naszej roboty!.. To już pewno ten Grzegorz idiota!...<br>
{{tab}}Eliza spojrzała na urzędnika tak mile i tak prosząco, że i ten nie mógł się oprzeć jej urokowi i ściągnąwszy zielone firanki kratkę maskujące, wyjrzał, aby lepiej zobaczyć piękną kobietę. Stary gdera z niechętnego stał się w jednej chwili ugrzecznionym:<br>
{{tab}}— O! widzi pani, niech pani raczy wyjść na kurytarz, zawrócić na lewo i iść aż do końca, aż pani zobaczy... Ale nie!... Pani nie trafi!... W tem piekle pani zabłądzi!.. Ja panią zaprowadzę.<br>
{{tab}}Otworzył drzwi i przeprowadziwszy ją przez cały labirynt galeryi, sale przedsionków dowiódł do ostatniego kurytarza i wskazując ręką rzekł:<br>
{{tab}}— Na końcu tej galeryi znajdzie pani poczekalnię... Ale bardzo wątpię, żeby pani przyjętą została...<br>
{{tab}}Eliza obsypała go podziękowaniami. Był to na chwilę jej wybawca.<br>
{{tab}}Ukłonił się i odszedł pozostawiając ją znowu wielce zaniepokojoną, lecz gotową na wszystko, aby się dostać do bankiera. Teraz mierzyła myślą potęgę tego człowieka.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
aznggkt4emy9and6h1fa69kgl6jsfl8
4088792
4088784
2026-04-26T11:11:43Z
Wydarty
17971
4088792
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>Wszyscy biegli śpiesznie, tłoczyli się w milczeniu. W przedsionku zastała woźnych siedzących przy swoich stolikach i powiedziała że się chce widzieć z panem Nuno. Patrzano na nią ze zdziwieniem: widzieć się z panem Nuno!... Widzisz ją!... Ale za piękna była w skromnym swym stroju z białą woalką na twarzy. Słodkie jej spojrzenie rozbroiło niechęć i grubiaństwo zwykłe w biurowych służących. Jeden z tych dygnitarzy podnieść się raczył i zapytał dosyć grzecznie:<br>
{{tab}}— Czy to w jakim interesie?... — proszę pani.<br>
{{tab}}— Tak — odpowiedziała.<br>
{{tab}}— W takim razie niech pani będzie łaskawa pójść ze mną.<br>
{{tab}}Otworzywszy wielkie drzwi dobrze przy klamce wytarte wprowadził on Elizę do wielkiej sali wielce poważnej dębowem drzewem w dwa odcienia wyłożonej. W ścianach tej sali wycięte były okienka a po nad niemi widniały napisy: „Reklamacye“ „Kupony“ „Rachunki bieżące“ „Weksle“ i t. d.<br>
{{tab}}Woźny zapukał do okienka, nad którym było napisane „Objaśnienia i wskazówki“. Za okienkiem dało się słyszeć nieprzyjemne warczenie a po chwili mosiężna płyta, która okienko zasłaniała, podniosła się i ukazała się w niem twarz krzywa i niechętna.<br>
{{tab}}— Czego pani sobie życzy?<br>
{{tab}}— Chciałabym widzieć się z panem Nuno.<br>
{{tab}}— Ależ to nie tutaj!... Któż znowu przyprowadził panią do nas, jak byśmy nie mieli dosyć naszej roboty!.. To już pewno ten Grzegorz idiota!...<br>
{{tab}}Eliza spojrzała na urzędnika tak mile i tak prosząco, że i ten nie mógł się oprzeć jej urokowi i ściągnąwszy zielone firanki kratkę maskujące, wyjrzał, aby lepiej zobaczyć piękną kobietę. Stary gdera z niechętnego stał się w jednej chwili ugrzecznionym:<br>
{{tab}}— O! widzi pani, niech pani raczy wyjść na kurytarz, zawrócić na lewo i iść aż do końca, aż pani zobaczy... Ale nie!... Pani nie trafi!... W tem piekle pani zabłądzi!.. Ja panią zaprowadzę.<br>
{{tab}}Otworzył drzwi i przeprowadziwszy ją przez cały labirynt galeryi, sale przedsionków dowiódł do ostatniego kurytarza i wskazując ręką rzekł:<br>
{{tab}}— Na końcu tej galeryi znajdzie pani poczekalnię... Ale bardzo wątpię, żeby pani przyjętą została...<br>
{{tab}}Eliza obsypała go podziękowaniami. Był to na chwilę jej wybawca.<br>
{{tab}}Ukłonił się i odszedł pozostawiając ją znowu wielce zaniepokojoną, lecz gotową na wszystko, aby się dostać do bankiera. Teraz mierzyła myślą potęgę tego człowieka.<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
cvgedv1gn6e4rdpt9567wxqw53aaf53
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/269
100
1365585
4088786
2026-04-26T11:08:53Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088786
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>Była w jego państwie, wśród jego poddanych. Jakby jaki tyran wszechwładny, nie obawiając się niczego, w głębi swej niezdobytej twierdzy drwi on z gróźb i skarg, niesłyszy klątw, jęków i krzyków.<br>
{{tab}}Przyszła do sali, w której urząd swój pełnił Klemens, chodząc uroczyście z srebrnym na szyi łańcuchem wśród dwudziestu osób czekających z prośbami — siedzących na kanapach skórą obitych. Eliza, na którą nieprzyjazne spojrzenia rzucili wszyscy przed nią tu przybyli, pomimo swego przyzwyczajenia do znoszenia wzroku publiczności, zmięszała się. Zbliżyła się jednak do woźnego nad woźnemi i rzekła:<br>
{{tab}}— Chciałabym się widzieć z panem Nuno.<br>
{{tab}}Był to cały referat dla tego urzędnika.<br>
{{tab}}— Pan Bankier zajęty... nie podobna mu przerywać w pracy... A może nie będzie mógł przyjmować przed piątą godziną... Pani widzi... Dwadzieścia osób... Czekają od samego południa... Jeżeli pani sobie życzy, niech pani raczy zająć miejsce, weźmie numerek porządkowy.... a jak się rozpocznie przyjęcie... po kolei...<br>
{{tab}}Eliza głosem przez wzruszenie stłumionym zaczęła tłomaczyć Klemensowi, że tu idzie o rzecz niezmiernie ważną, niecierpiącą zwłoki...<br>
{{tab}}— Gdyby pan Nuno wiedział, że tu jestem przyjął by mnie natychmiast...<br>
{{tab}}I starała się zjednać sobie woźnego, podbić go potęgą swego wdzięku niezrównanego. Klemens zaniepokojony, niezdecydowany, {{Korekta|wachając|wahając}} się rzekł w końcu:<br>
{{tab}}— Może pani raczy dać mi swoją kartkę... a ja się postaram podać ją panu bankierowi...<br>
{{tab}}Ale Eliza nie miała przy sobie biletu wizytowego, wziąwszy więc ze stołu kwadracik papieru napisała na nim wyraźnie, wielkiemi literami „Eliza Fleuron“ — i podała go Klemensowi. Już zdaleka, stojąc za nią z boku, przeczytał i w jednej chwili twarz jego przybrała nader uprzejmy wyraz. Uśmiechnął się przyjaźnie i ukłonił grzecznie. Urok artystki działać począł. Otworzył drzwi i zniknął pozostawiając młodą kobietę wystawioną na pełne wściekłości spojrzenia towarzyszów oczekiwania. Po chwili wrócił i nachylając się ku niej rzekł bardzo cicho:<br>
{{tab}}— Pan bankier prosi... niech pani będzie łaskawa pozwoli wskazać sobie drogę...<br>
{{tab}}W piersiach Elizy serce gwałtownie zabiło. Wstała i szybko postąpiła naprzód. Za nią rozlegał się szmer niezadowolenia zrozpaczonych interesantów.<br>
{{tab}}W małym salonie przylegającym do jego gabinetu Selim stał na środku trzymając w ręku papier, na którym<noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
hdct2jnxq2fqa3x72o005ks00itnp8u
Strona:PL G Ohnet Eliza Fleuron.djvu/270
100
1365586
4088791
2026-04-26T11:11:31Z
Wydarty
17971
/* Przepisana */ —
4088791
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Wydarty" /></noinclude>Eliza wypisała przed chwilą nazwisko swoje. Ciężko postąpił na przeciw niej, przysunął jej fotel a oko jego matowe jakby półsenne nagle jasnemi zapaliło się płomieniami.<br>
{{tab}}— Czemuż zawdzięczać mam przyjemność widzenia pani u siebie? — zapytał głosem swym {{Korekta|gardłowym|gardłowym.}} — Czyż byś pani miała jakie interesa pieniężne?<br>
{{tab}}— Niestety nie ja, panie — odpowiedziała — ale któś, który mi jest droższy nad wszystko...<br>
{{tab}}Ognie w oczach Selima zagasły pod pomarszczonemi grubemi powiekami, a twarz przybrała wyraz surowy jakby z bronzu.<br>
{{tab}}— Aha! — {{Korekta|mruknął|mruknął.}} — Chcesz pani mówić o sprawie Jana de Brives... Bardzo smutny wypadek!.. Spieszył się zbytecznie... chciał za prędko zostać milionerem... i mnie na straty naraził... Gdyż pani wie, że ja muszę płacić!...<br>
{{tab}}Desvignes był tu właśnie uprzedzić mnie o tem... To szaleniec, zbyt lekko ma w głowie.. a takim co mają głowę za lekką trzeba w nią ołowiu napuścić, będzie cięższa!..<br>
{{tab}}Zaczął się śmiać złośliwie. Eliza zadrżała. Złożyła błagalnie dłonie.<br>
{{tab}}— Błagam pana, panie Nuno, nie gub go pan!.. O! jak ja za to panu serdecznie wdzięczna będę!...<br>
{{tab}}Oczy Selima zabłysły znowu. Starzec pochylił się ku Elizie.<br>
{{tab}}— Dla pani zrobiłbym bardzo wiele... Gdyż co do niego... on mnie wiele nie obchodzi. Gdzie dążył tam przyszedł i tam fatalnie prędzej czy później przyjść musiał... A mówiłem pani: strzeż się młodzieniaszków!.. Nie chciałaś mnie pani słuchać... Młodzieniaszkowie robią głupstwa i piękne kobiety jak pani płaczą potem i cierpią przez nich.<br>
{{tab}}Podniósł się i z miną wielce zakłopotaną człowieka bardzo zajętego rzekł:<br>
{{tab}}— Ale ja tu rozmawiam... rozmawiam z panią bardzo przyjemnie i zapominam, że czas mój nie do mnie należy... Tam w drugim salonie odbywa się posiedzenie rady zarządzającej... obradujemy w kwestyach niezmiernej wagi... Bądź pani tak łaskawą, wpadnij pani tu do mnie jutro...<br>
{{tab}}— Jutro!.. Ach panie! — wykrzyknęła Eliza z {{Korekta|rozpaczą|rozpaczą.}} — Ależ jutro może już będzie zapóźno!.. Panie Nuno! błagam pana, wysłuchaj mnie pan, pozwól że wytłomaczę...<br>
{{tab}}— Co mi pani możesz wytłomaczyć — przerwał szorstko {{Korekta|Nuno|Nuno.}} — Czy mi pani dowiedziesz, że on mi nie winien ośmiu kroć sto tysięcy franków!?..
Upadła na fotel a z piersi jej wydarł się jęk straszny. Oczy jej niebieskie wielkiemi zaszły łzami.<br><noinclude><references/>
__NOEDITSECTION__</noinclude>
crlts102dw1mtxdb8714cdmwnl75ymf
Kategoria:Robotnik (czasopismo)
14
1365587
4088794
2026-04-26T11:35:35Z
Seboloidus
27417
kat.
4088794
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia
|strona = Robotnik (czasopismo)
|dopełniacz = Robotnik (czasopismo)
}}
[[Kategoria:Periodyki]]
h3kp2nrior84cvf1vpj2u67l40wqmve